উড়ন্ত জাহাজ একটি রাশিয়ান লোককাহিনী। উড়ন্ত জাহাজ
এক সময় সেখানে এক বৃদ্ধা ও এক বৃদ্ধা মহিলা থাকতেন। তাদের তিনটি ছেলে ছিল - জ্যেষ্ঠ দুইজনকে স্মার্ট বলে মনে করা হত এবং সবাই ছোটটিকে বোকা বলে ডাকত। বৃদ্ধ মহিলাটি তার প্রবীণদের ভালবাসতেন - তিনি তাদের পরিষ্কার-পরিচ্ছন্ন পোশাক পরিয়ে তাদের সুস্বাদু খাবার খাওয়াতেন। এবং কনিষ্ঠটি একটি হোলি শার্ট পরে কালো ভূত্বক চিবিয়ে ঘুরে বেড়াত।
সে, বোকা, পাত্তা দেয় না: সে কিছুই বোঝে না, সে কিছুই বোঝে না!
একদিন সেই গ্রামে খবর পৌঁছল: যে রাজার জন্য একটি জাহাজ তৈরি করবে যা সমুদ্র পাড়ি দিতে পারে এবং মেঘের নীচে উড়তে পারে, রাজা তার কন্যাকে তার সাথে বিয়ে দেবেন।
বড় ভাই তাদের ভাগ্য চেষ্টা করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে.
চল বাবা মা! হয়তো আমাদের একজন রাজার জামাই হবে!
মা তার বড় ছেলেদের সজ্জিত করেছিলেন, তাদের যাত্রার জন্য সাদা পায়েস বেক করেছিলেন, কিছু মুরগি এবং হংস ভাজা এবং রান্না করেছিলেন:
যাও, ছেলেরা!
ভাইয়েরা বনে গিয়ে গাছ কাটতে লাগল। তারা কাটা এবং অনেক করাত. এবং তারা জানে না পরবর্তীতে কী করতে হবে। তারা তর্ক করতে শুরু করে এবং শপথ করতে শুরু করে এবং পরবর্তী জিনিসটি তারা জানত, তারা একে অপরের চুল আঁকড়ে ধরবে।
একজন বৃদ্ধ তাদের কাছে এসে জিজ্ঞাসা করলেন:
তোমরা কেন তর্ক করছ আর শপথ করছ? হয়তো আমি আপনাকে এমন কিছু বলতে পারি যা আপনাকে সাহায্য করবে?
উভয় ভাইই বৃদ্ধের উপর আক্রমণ করেছিল - তারা তার কথা শোনেনি, তাকে খারাপ কথা দিয়ে অভিশাপ দিয়ে তাড়িয়ে দিয়েছে। বৃদ্ধ চলে গেল। ভাইদের মধ্যে ঝগড়া হয়েছিল, তাদের মা তাদের দেওয়া সমস্ত খাবার খেয়েছিল এবং কিছুই ছাড়াই বাড়ি ফিরেছিল ...
তারা আসার সাথে সাথে, কনিষ্ঠটি জিজ্ঞাসা করতে শুরু করে:
আমাকে এখন যেতে দাও!
তার মা এবং বাবা তাকে নিরুৎসাহিত করতে এবং তাকে ধরে রাখতে শুরু করলেন:
তুমি কোথায় যাচ্ছ, বোকা, পথে তোমাকে নেকড়েরা খেয়ে ফেলবে!
এবং বোকা জানে তার নিজের জিনিস পুনরাবৃত্তি:
আমাকে যেতে দাও, আমি যাব, আর আমাকে যেতে দাও না, আমি যাব!
মা বাবা দেখেন যে তাকে সামলানোর উপায় নেই। তারা তাকে রাস্তার জন্য একটি শুকনো কালো রুটি দিয়েছিল এবং তাকে বাড়ি থেকে বের করে দেয়।
বোকা একটা কুড়াল নিয়ে বনে গেল। আমি হেঁটে হেঁটে বনের মধ্য দিয়ে গেলাম এবং একটি লম্বা পাইন গাছ দেখতে পেলাম: এই পাইনের শীর্ষটি মেঘের উপর স্থির, শুধুমাত্র তিনজন লোক এটি উপলব্ধি করতে পারে।
তিনি একটি পাইন গাছ কেটে তার ডালপালা পরিষ্কার করতে লাগলেন। একজন বৃদ্ধ তার কাছে এলেন।
"হ্যালো," সে বলে, "বাচ্চা!"
হ্যালো, দাদা!
কি করছিস বাচ্চা, এত বড় গাছ কেটে ফেললে কেন?
কিন্তু, দাদা, রাজা প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন যে তাকে একটি উড়ন্ত জাহাজ তৈরি করবে তার সাথে তার মেয়ের বিয়ে দেবে, এবং আমি এটি তৈরি করছি।
আপনি সত্যিই এই ধরনের একটি জাহাজ করতে পারেন? এটি একটি জটিল বিষয়, এবং সম্ভবত আপনি এটি পরিচালনা করতে সক্ষম হবেন না।
চতুর জিনিস চতুর নয়, কিন্তু আপনাকে চেষ্টা করতে হবে: আপনি দেখুন, এবং আমি সফল! ঠিক আছে, আপনি পথ দিয়ে এসেছেন: পুরানো মানুষ, অভিজ্ঞ, জ্ঞানী। হয়তো আপনি আমাকে কিছু পরামর্শ দিতে পারেন.
বৃদ্ধ বলেছেন:
আচ্ছা, আপনি যদি পরামর্শ চান, শুনুন: আপনার কুড়ালটি নিন এবং এই পাইন গাছটি পাশ থেকে কেটে নিন: এভাবে!
এবং তিনি দেখিয়েছেন কিভাবে ছাঁটা করতে হয়।
বোকা বৃদ্ধের কথা শুনল এবং তার দেখানো পথে পাইন কাটল। তিনি কাটছেন, এবং এটি আশ্চর্যজনক: কুঠারটি ঠিক সেভাবেই চলে, ঠিক সেভাবেই!
এখন, বৃদ্ধ বলেছেন, পাইন প্রান্ত থেকে ছাঁটা: এই মত এবং এই মত!
বোকা বৃদ্ধের কথা বধির কানে পড়তে দেয় না: বৃদ্ধ যেমন দেখায়, সে তাই করে।
তিনি কাজটি শেষ করলেন, বৃদ্ধ তার প্রশংসা করলেন এবং বললেন:
ঠিক আছে, এখন বিরতি নেওয়া এবং একটু জলখাবার করা পাপ নয়।
ওহ, দাদা," বোকা বলে, "আমার জন্য খাবার থাকবে, এই বাসি মাংস।" আমি আপনার সাথে কি আচরণ করতে পারি? তুমি সম্ভবত আমার ট্রিট কামড়াবে না, তাই না?
"এসো, বাচ্চা," বৃদ্ধ বলে, "আমাকে তোমার ভূত্বক দাও!"
বোকা তাকে কিছু ক্রাস্ট দিল। বৃদ্ধ লোকটি এটি তার হাতে নিলেন, এটি পরীক্ষা করলেন, অনুভব করলেন এবং বললেন:
তোমার ছোট্ট দুশ্চরিত্রা এত নিষ্ঠুর না!
আর সে বোকাকে দিল। বোকা ভূত্বকটি নিয়েছিল এবং তার চোখকে বিশ্বাস করতে পারেনি: ভূত্বকটি একটি নরম এবং সাদা রুটিতে পরিণত হয়েছিল।
তারা খাওয়ার পর, বৃদ্ধ বললেন:
আচ্ছা, এখন এর পাল সামঞ্জস্য করা শুরু করা যাক!
এবং সে তার বুক থেকে এক টুকরো ক্যানভাস বের করল।
বৃদ্ধ লোকটি দেখায়, বোকা চেষ্টা করে, সে বিবেক দিয়ে সবকিছু করে - এবং পাল প্রস্তুত, ছাঁটা।
এখন তোমার জাহাজে উঠো," বুড়ো বলে, "আর যেখানে খুশি উড়ে যাও।" দেখুন, আমার আদেশ মনে রাখবেন: পথে, আপনার সাথে দেখা সবাইকে আপনার জাহাজে রাখুন!
এখানে তারা বিদায় জানান। বৃদ্ধ লোকটি তার পথে চলে গেল, এবং বোকা উড়ন্ত জাহাজে চড়ে পাল সোজা করল। পাল স্ফীত, জাহাজ আকাশে উড়ে, এবং একটি বাজপাখি চেয়ে দ্রুত উড়ে. এটি হেঁটে যাওয়া মেঘের চেয়ে একটু নীচে উড়ে যায়, দাঁড়িয়ে থাকা বনের চেয়ে একটু উঁচুতে...
বোকাটা উড়ে উড়ে গিয়ে দেখল একটা লোক রাস্তার উপর কান চেপে ভিজে মাটিতে পড়ে আছে। তিনি নেমে এসে বললেন:
হ্যালো, চাচা!
চমৎকার, ভাল কাজ!
তুমি কি করছো?
পৃথিবীর অন্য প্রান্তে কী ঘটছে তা আমি শুনি।
ওখানে কি হচ্ছে চাচা?
বাহ, আপনি কি একটি কানের কীট! আমার জাহাজে উঠুন এবং আমরা একসাথে উড়ে যাব।
গুজব অজুহাত করেনি, জাহাজে উঠেছিল এবং তারা উড়ে গিয়েছিল।
তারা উড়ে উড়ে গেল এবং দেখল একজন লোক রাস্তা দিয়ে হাঁটছে, এক পায়ে হাঁটছে, আর অন্য পা কানের সাথে বাঁধা।
হ্যালো, চাচা!
চমৎকার, ভাল কাজ!
এক পায়ে লাফাচ্ছেন কেন?
হ্যাঁ, আমি যদি আমার অন্য পা খুলি, আমি তিন ধাপে পুরো পৃথিবী অতিক্রম করব!
তুমি এত দ্রুত! আমাদের সাথে বসুন।
স্পিডবোটটি প্রত্যাখ্যান করেনি, জাহাজে উঠেছিল এবং তারা উড়েছিল।
আপনি কখনই জানেন না যে কতটা সময় কেটে গেছে, এবং দেখো, একজন লোক বন্দুক নিয়ে দাঁড়িয়ে আছে, লক্ষ্য নিচ্ছে। তিনি কি লক্ষ্য করছেন তা অজানা।
হ্যালো, চাচা! আপনি কাকে লক্ষ্য করছেন? আপনার চারপাশে কোন পশু বা পাখি দৃশ্যমান নয়।
তুমি কি কর! হ্যাঁ, আমি কাছাকাছি গুলি করব না। আমি এক হাজার মাইল দূরে একটি গাছের উপর বসে থাকা একটি কালো গ্রাসের দিকে লক্ষ্য করছি। আমার জন্য শুটিং এভাবেই হয়।
আমাদের সাথে বসুন, আসুন একসাথে উড়ে যাই!
তারা উড়ে গেল এবং উড়ে গেল এবং দেখল: একজন লোক হাঁটছে, তার পিছনে একটি বিশাল বস্তা রুটি নিয়ে।
হ্যালো, চাচা! আপনি কোথায় যাচ্ছেন?
আমি দুপুরের খাবারের জন্য কিছু রুটি আনতে যাচ্ছি।
আর কি রুটি লাগবে? আপনার ব্যাগ ইতিমধ্যে পূর্ণ!
কি খবর! এই রুটি আমার মুখে রাখুন এবং এটি গিলে ফেলুন। আর আমার পেট ভরে খেতে হলে সেই পরিমাণের শতগুণ প্রয়োজন!
দেখ তুমি কি! আমাদের জাহাজে উঠুন এবং আমরা একসাথে উড়ব।
তারা বনের উপর দিয়ে উড়ে যায়, তারা মাঠের উপর দিয়ে উড়ে যায়, তারা নদীর উপর দিয়ে উড়ে যায়, তারা গ্রামের এবং গ্রামের উপর দিয়ে উড়ে যায়।
দেখুন এবং দেখুন: একজন লোক একটি বড় হ্রদের কাছে হাঁটছে, মাথা নাড়ছে।
হ্যালো, চাচা! এটা কি আপনি খুঁজছেন?
আমি তৃষ্ণার্ত, তাই আমি মাতাল পেতে কোথাও খুঁজছি.
তোমার সামনে পুরো লেক। আপনার হৃদয়ের বিষয়বস্তু পান!
হ্যাঁ, এই জল আমার জন্য শুধুমাত্র এক চুমুক স্থায়ী হবে.
বোকা অবাক হয়ে গেল, তার সহকর্মীরা অবাক হয়ে বলল:
ঠিক আছে, চিন্তা করবেন না, আপনার জন্য জল থাকবে। আমাদের সাথে জাহাজে উঠুন, আমরা অনেক দূরে উড়ে যাব, আপনার জন্য প্রচুর জল থাকবে!
তারা কতক্ষণ উড়েছিল তা অজানা, তারা শুধু দেখতে পায়: একজন মানুষ বনের মধ্যে হাঁটছে, এবং তার কাঁধের পিছনে ব্রাশউডের একটি বান্ডিল রয়েছে।
হ্যালো, চাচা! আমাদের বলুন: আপনি কেন বুরুশ কাঠ বনে টেনে নিয়ে যাচ্ছেন?
এবং এটি সাধারণ ব্রাশউড নয়। যদি আপনি এটি ছড়িয়ে দেন, একটি পুরো সেনাবাহিনী অবিলম্বে উপস্থিত হবে।
বসুন, চাচা, আমাদের সাথে!
তারা উড়ে গেল এবং উড়ে গেল, এবং দেখলাম: একজন বৃদ্ধ লোক হাঁটছিলেন, খড়ের বস্তা নিয়ে।
হ্যালো, দাদা, ধূসর ছোট মাথা! খড় কোথায় নিয়ে যাচ্ছেন?
সত্যিই কি গ্রামে পর্যাপ্ত খড় নেই?
অনেক খড় আছে, কিন্তু তেমন কিছু নেই।
এটা আপনার জন্য মত কি?
এখানে এটি কি: যদি আমি গরম গ্রীষ্মে এটি ছড়িয়ে দিই, তবে এটি হঠাৎ ঠান্ডা হয়ে যাবে: তুষার পড়বে, তুষারপাত হবে।
যদি তাই হয়, সত্য আপনার: আপনি গ্রামে এমন খড় পাবেন না। আমাদের সাথে বসুন!
খোলোডিলো তার বস্তা নিয়ে জাহাজে ওঠে, এবং তারা উড়ে যায়।
তারা উড়ে উড়ে রাজদরবারে উপস্থিত হল।
রাজা তখন নৈশভোজে বসেছিলেন। তিনি একটি উড়ন্ত জাহাজ দেখে তাঁর দাসদের পাঠালেন:
যাও জিজ্ঞেস করো: ওই জাহাজে কে উড়েছিল - কোন বিদেশী রাজপুত্র ও রাজপুত্র?
চাকরেরা দৌড়ে জাহাজের কাছে গিয়ে দেখলেন, জাহাজে সাধারণ মানুষ বসে আছে।
রাজকর্মচারীরা তাদের জিজ্ঞাসাও করেনি তারা কে এবং কোথা থেকে এসেছে। তারা ফিরে এসে রাজাকে খবর দিল:
যাই হোক! জাহাজে একক রাজপুত্র নেই, একক রাজপুত্র নেই, এবং সমস্ত কালো হাড় সাধারণ মানুষ। আপনি তাদের সাথে কি করতে চান?
"একজন সাধারণ মানুষের সাথে আমাদের মেয়ের বিয়ে দেওয়া আমাদের জন্য লজ্জাজনক," জার মনে করেন। "আমাদের এই ধরনের মামলাকারীদের পরিত্রাণ পেতে হবে।"
তিনি তার দরবারীদের জিজ্ঞাসা করলেন - রাজপুত্র এবং বোয়ারদের:
এখন আমাদের কী করা উচিত, কী করা উচিত?
তারা পরামর্শ দিয়েছেন:
বরকে বিভিন্ন কঠিন সমস্যা জিজ্ঞাসা করা প্রয়োজন, সম্ভবত সে সেগুলি সমাধান করবে না। তারপর আমরা কোণা ঘুরিয়ে তাকে দেখাব!
রাজা খুশি হলেন এবং অবিলম্বে নিম্নোক্ত আদেশ দিয়ে তার ভৃত্যদের বোকার কাছে পাঠালেন:
আমাদের রাজকীয় নৈশভোজ শেষ হওয়ার আগে বর আমাদের পেতে দিন, জীবন্ত এবং মৃত জল!
বোকা ভাবল:
আমি এখন কি করতে যাচ্ছি? হ্যাঁ, আমি এক বছরেও এমন জল খুঁজে পাব না, এমনকি আমার সারাজীবনেও।
আমার কী করা উচিত? - স্কোরোখোড বলেছেন। - আমি কিছুক্ষণের মধ্যে আপনার জন্য এটি পরিচালনা করব।
তিনি তার কান থেকে তার পা খুললেন এবং দূরবর্তী দেশ পেরিয়ে ত্রিশতম রাজ্যে দৌড়ে গেলেন। আমি জীবিত এবং মৃত জলের দুটি জগ সংগ্রহ করলাম, এবং মনে মনে ভাবলাম: "সামনে অনেক সময় বাকি আছে, আমাকে কিছুক্ষণ বসতে দিন এবং আমি সময়মতো ফিরে আসব!"
তিনি একটি ঘন, ছড়িয়ে থাকা ওক গাছের নীচে বসে ঘুমিয়ে পড়লেন...
রাজকীয় নৈশভোজ শেষ হতে চলেছে, কিন্তু স্কোরোখোদ চলে গেছে।
উড়ন্ত জাহাজের প্রত্যেকেই সূর্যস্নান করছিল - তারা কী করবে তা জানত না। এবং স্লুখালো ভিজে মাটিতে কান রেখে শুনল এবং বলল:
কি একটি ঘুমন্ত এবং তন্দ্রাচ্ছন্ন এক! সে গাছের নিচে ঘুমায়, নাক ডাকে তার সর্বশক্তি দিয়ে!
কিন্তু আমি এখন তাকে জাগিয়ে দেব! - Strelyalo বলেছেন.
তিনি তার বন্দুকটি ধরেন, নিশানা নেন এবং স্কোরোখোড যে ওক গাছের নিচে ঘুমাচ্ছিলেন সেখানে গুলি করেন। ওক গাছ থেকে অ্যাকর্ন পড়েছিল - ঠিক স্কোরোখোডের মাথায়। সে জেগে উঠল।
বাবা, হ্যাঁ, উপায় নেই, আমি ঘুমিয়ে পড়লাম!
তিনি লাফিয়ে উঠলেন এবং সেই মুহূর্তে জলের জগ নিয়ে এলেন:
এটা নাও!
রাজা টেবিল থেকে উঠে দাঁড়ালেন, জগগুলোর দিকে তাকিয়ে বললেন:
নাকি এই জল আসল নয়?
তারা একটি মোরগ ধরে, তার মাথা ছিঁড়ে এবং মৃত জল দিয়ে ছিটিয়ে দেয়। মাথাটা সাথে সাথে বড় হয়ে গেল। তারা এটিকে জীবন্ত জল দিয়ে ছিটিয়ে দিল - মোরগটি তার পায়ের কাছে লাফিয়ে উঠল, তার ডানা ঝাপটায়, "কোকিল!" চিৎকার
রাজা বিরক্ত হয়ে উঠলেন।
আচ্ছা, তিনি বোকাকে বলেন, "তুমি আমার এই কাজটি সম্পন্ন করেছ।" এখন আমি আরেকজনকে জিজ্ঞেস করব! আপনি যদি এতই চালাক হন তবে আপনি এবং আপনার মিলনকারীরা একসাথে বারোটি ভাজা ষাঁড় এবং চল্লিশটি চুলায় সেঁকানো রুটি খাবেন!
বোকা দুঃখী হয়ে তার সহকর্মীদের বলল:
হ্যাঁ, আমি সারাদিন এক টুকরো রুটিও খেতে পারি না!
আমার কী করা উচিত? - ওবেদালো বলেছেন। - আমি একাই ষাঁড় ও তাদের শস্য দুটোই সামলাতে পারি। এটা এখনও যথেষ্ট হবে না!
মূর্খ রাজাকে বলতে আদেশ করল:
বলদ এবং শস্য টেনে আনুন. চলো খাই!
তারা বারোটি ভাজা ষাঁড় এবং চল্লিশটি চুলায় সেঁকানো রুটি নিয়ে এল।
এক এক করে ষাঁড় খাই। এবং সে তার মুখে রুটি রাখে এবং রুটির পর রুটি ফেলে দেয়। সব গাড়ি খালি ছিল।
আরো কিছু করা যাক! - ওবেদালো চিৎকার করে। - কেন তারা এত কম সরবরাহ করেছিল? আমি শুধু এটা ফাঁস পেতে করছি!
কিন্তু রাজার আর ষাঁড় বা শস্য নেই।
এখন, তিনি বলেছেন, "আপনার জন্য একটি নতুন আদেশ রয়েছে: একবারে চল্লিশ ব্যারেল বিয়ার পান করতে, প্রতিটি ব্যারেলে চল্লিশটি বালতি রয়েছে।"
"আমি এক বালতিও পান করতে পারি না," বোকা তার ম্যাচমেকারদের বলে।
কী দুঃখ! - ওপিভালো উত্তর দেয়। - হ্যাঁ, আমি একা তাদের সমস্ত বিয়ার পান করব, এটি যথেষ্ট হবে না!
চল্লিশ ব্যারেল ঢুকেছে। তারা বালতিতে বিয়ার কুপিয়ে ওপিভালে পরিবেশন করতে শুরু করে। তিনি একটি চুমুক নেন - বালতি খালি।
আপনি আমাকে বালতিতে কি আনছেন? - ওপিভালো বলেছেন। - আমরা সারাদিন এলোমেলো করব!
তিনি ব্যারেলটি তুলে নিলেন এবং অবিলম্বে খালি করলেন, থামা ছাড়াই। তিনি আরেকটি ব্যারেল তুলে নিলেন - এবং খালিটি গড়িয়ে গেল। তাই আমি সব চল্লিশ ব্যারেল নিষ্কাশন.
সেখানে কি নেই, সে জিজ্ঞেস করে, আরেকটা বিয়ার? আমি আমার হৃদয়ের বিষয়বস্তু পান না! তোমার গলা ভেজাবে না!
রাজা দেখেন: বোকা কিছুই নিতে পারে না। আমি কৌশলে তাকে ধ্বংস করার সিদ্ধান্ত নিয়েছি।
ঠিক আছে," সে বলে, "আমি আমার মেয়েকে তোমার সাথে বিয়ে দেব, মুকুটের জন্য প্রস্তুত হও!" বিয়ের ঠিক আগে, বাথহাউসে যান, ভাল করে ধুয়ে বাষ্প করুন।
এবং তিনি গোসলখানা গরম করার নির্দেশ দিলেন।
আর গোসলখানা পুরোটাই ঢালাই লোহার ছিল।
তারা তিন দিনের জন্য বাথহাউসটি গরম করে, এটিকে লাল গরম করে তোলে। এটি আগুন এবং তাপের সাথে বিকিরণ করে; আপনি পাঁচটি ফ্যাথমের মধ্যে এটির কাছে যেতে পারবেন না।
আমি কিভাবে ধোয়া হবে? - বোকা বলে। - আমি জীবন্ত পুড়িয়ে দেব।
দু: খিত হবেন না,” খোললোলো উত্তর দেয়। - আমি তোমার সাথে যাব!
তিনি রাজার কাছে দৌড়ে গিয়ে জিজ্ঞাসা করলেন:
আপনি কি আমাকে এবং আমার বাগদত্তাকে বাথহাউসে যেতে দেবেন? আমি তার জন্য কিছু খড় বিছিয়ে দেব যাতে সে তার হিল নোংরা না করে!
রাজার কাছে কি? তিনি অনুমতি দিলেন: "ওইটি জ্বলবে, যে উভয়ই!"
তারা রেফ্রিজারেটর সহ বোকাটিকে বাথহাউসে নিয়ে আসে এবং সেখানে তালাবদ্ধ করে দেয়।
এবং খোলোদিলো বাথহাউসে খড় বিক্ষিপ্ত করেছিল - এবং এটি ঠান্ডা হয়ে গিয়েছিল, দেয়ালগুলি হিমে ঢাকা ছিল, ঢালাই লোহার জল জমে গিয়েছিল।
কিছু সময় কেটে গেলে চাকররা দরজা খুলে দিল। তারা দেখে, এবং বোকা জীবিত এবং ভাল, এবং বুড়ো মানুষটিও।
"এহ, তুমি," বোকা বলে, "কেন তুমি তোমার বাথহাউসে বাষ্প স্নান কর না, স্লেজে চড়লে কেমন হয়!"
চাকররা রাজার কাছে ছুটে গেল। তারা বর্ণনা করেছেন: তাই, তারা বলে, এবং তাই। রাজাকে চারপাশে ছুঁড়ে ফেলা হয়েছিল, তিনি বুঝতে পারছিলেন না কী করবেন, কীভাবে বোকা থেকে মুক্তি পাবেন।
আমি চিন্তা করলাম এবং চিন্তা করলাম এবং তাকে আদেশ দিলাম:
সকালে আমার প্রাসাদের সামনে সৈন্যদের একটি পুরো রেজিমেন্ট রাখুন। তুমি যদি কর তবে আমি আমার মেয়েকে তোমার সাথে বিয়ে দেব। তুমি যদি আমাকে তাড়িয়ে না দাও, আমি তোমাকে বের করে দেব!
এবং তার নিজের মনে: “একজন সাধারণ কৃষক সেনাবাহিনী কোথায় পাবে? সে এটা করতে পারবে না। তখনই আমরা তাকে বের করে দেব!”
বোকা রাজকীয় আদেশ শুনে তার ম্যাচমেকারদের বলল:
আপনি, ভাইয়েরা, আমাকে একবার বা দুইবারের বেশি সমস্যা থেকে মুক্তি দিয়েছিলেন... এবং এখন আমরা কী করতে যাচ্ছি?
ওহ, আপনি দুঃখিত হওয়ার মতো কিছু খুঁজে পেয়েছেন! - ব্রাশউড দিয়ে বুড়ো লোকটি বলে। - হ্যাঁ, আমি জেনারেলদের সাথে কমপক্ষে সাতটি রেজিমেন্ট ফিল্ড করব! রাজার কাছে যাও, তাকে বলো- তার একটা বাহিনী থাকবে!
বোকা রাজার কাছে এলো।
"আমি পালন করব," সে বলে, "আপনার আদেশ, শুধুমাত্র শেষবারের জন্য।" আর অজুহাত দিলে নিজেকে দোষারোপ!
ভোরবেলা, বুড়ো বুড়োটা বোকাটাকে ডেকে নিয়ে মাঠে গেল। তিনি বান্ডিলটি ছড়িয়ে দিয়েছিলেন, এবং একটি অগণিত সেনাবাহিনী উপস্থিত হয়েছিল - উভয় পায়ে এবং ঘোড়ার পিঠে এবং কামান সহ। ভেরী বাজায়, ড্রামাররা ড্রাম বাজায়, সেনাপতিরা আদেশ দেয়, ঘোড়ারা তাদের খুর মাটিতে পেটায়...
বোকা সামনে দাঁড়িয়ে সৈন্যদলকে রাজদরবারে নিয়ে গেল। তিনি রাজপ্রাসাদের সামনে থামলেন এবং জোরে জোরে শিঙা বাজাতে এবং ড্রামগুলিকে আরও জোরে পেটাতে নির্দেশ দিলেন।
রাজা শুনলেন, জানালা দিয়ে বাইরে তাকালেন এবং ভয়ে কাগজের চেয়ে সাদা হয়ে গেলেন। তিনি কমান্ডারদের তাদের সৈন্য প্রত্যাহার করে বোকাদের বিরুদ্ধে যুদ্ধে যাওয়ার নির্দেশ দেন।
গভর্নররা জার বাহিনীকে বের করে আনে এবং বোকাদের দিকে গুলি ও গুলি করতে শুরু করে। আর মূর্খ সৈন্যরা প্রাচীরের মত অগ্রসর হয়, ঘাসের মত রাজকীয় বাহিনীকে পিষে দেয়। সেনাপতিরা ভয় পেয়ে পিছনে দৌড়ে গেল, তার পিছনে পুরো রাজকীয় বাহিনী।
রাজা প্রাসাদ থেকে হামাগুড়ি দিয়ে বেরিয়ে আসেন, বোকার সামনে হাঁটু গেড়ে বসে তাকে দামী উপহার গ্রহণ করতে এবং যত তাড়াতাড়ি সম্ভব রাজকন্যাকে বিয়ে করতে বলেন।
বোকা রাজাকে বলে:
এখন আপনি আমাদের গাইড নন! আমাদের নিজস্ব মন আছে!
তিনি রাজাকে তাড়িয়ে দিয়েছিলেন এবং তাকে সেই রাজ্যে ফিরে যাওয়ার নির্দেশ দেননি। এবং তিনি নিজেই রাজকন্যাকে বিয়ে করেছিলেন।
রাজকুমারী একটি অল্পবয়সী এবং দয়ালু মেয়ে। তার কোন দোষ নেই!
এবং তিনি সেই রাজ্যে বাস করতে লাগলেন এবং সব ধরনের কাজ করতে লাগলেন।
বিশ্বের মানুষের রূপকথাগুলি সর্বদা অভূতপূর্ব জ্ঞান দ্বারা আলাদা করা হয়, যা সাধারণ মানুষের প্রজন্মের আকাঙ্ক্ষা প্রকাশ করে। একইভাবে, "দ্য ফ্লাইং শিপ" একটি রাশিয়ান লোককাহিনী এবং এই ক্ষেত্রে এটি খুব আকর্ষণীয়। এবং প্লট বিকাশের ক্ষেত্রে এতটা নয়, তবে নৈতিক দৃষ্টিকোণ থেকে। যাইহোক, আজ খুব কম লোকই জানেন যে এর দুটি সংস্করণ রয়েছে: আসল এবং বাদ্যযন্ত্র কার্টুন। যদিও তারা প্লট এবং প্রধান চরিত্র উভয় ক্ষেত্রেই বেশ ভিন্ন, উভয় বৈচিত্রের মৌলিক নৈতিকতা অভিন্ন। আসুন এই সংস্করণ প্রতিটি তাকান.
রাশিয়ান রূপকথার গল্প "উড়ন্ত জাহাজ"
একটি রূপকথার গল্প বলার ক্ষেত্রে, গল্পের সূচনা বেশিরভাগ অনুরূপ গল্প থেকে খুব বেশি আলাদা নয়।
যথারীতি, সেখানে একজন দাদা এবং একজন মহিলা থাকতেন এবং তাদের তিনটি ছেলে ছিল। এটা কি অন্য অনেক গল্পের সাথে মিলে যায় না? স্বাভাবিকভাবেই, "দ্য ফ্লাইং শিপ" একটি রূপকথার গল্প যেখানে দুটি বড় ছেলে স্মার্ট ছিল এবং তৃতীয়টি (কনিষ্ঠ) বোকা ছিল। পুরো প্লট যে তাকে ঘিরেই আবর্তিত হবে, তা ব্যাখ্যা করার বোধহয় কোনো প্রয়োজন নেই।
সত্য, এই পুরো গল্পে একটি ছোট সূক্ষ্মতা রয়েছে। "ফ্লাইং শিপ" (রূপকথার গল্প) বলে যে বৃদ্ধ মহিলা তার বড় ছেলেদের ভালোবাসতেন, তাদের মনোযোগ দিয়ে ঘিরে রেখেছিলেন এবং তাদের বস্তুগত দিক থেকে সেরাটি দিয়েছিলেন। এটিকে হালকাভাবে বলতে গেলে, তিনি বোকা সম্পর্কে কোনও অভিশাপ দেননি। এবং এটি সঠিকভাবে এই কারণে যে প্রথম লাইন থেকে আমরা দেখতে পাই যে বড় ছেলেরা, যদিও স্মার্ট, একেবারে নির্লজ্জ ছিল। তৃতীয়টি, যদিও তিনি কোনও মূল্যবান কিছু পাননি এবং তাঁর বুদ্ধিমত্তার দ্বারা আলাদা ছিলেন না, তিনি একজন দয়ালু এবং সহানুভূতিশীল ব্যক্তি ছিলেন।
শুরুতে
এমনটি ঘটেছিল যে কোনও রাজ্যের একটি নির্দিষ্ট রাজা একটি হুকুম জারি করে বলেছিলেন যে যে কেউ একটি উড়ন্ত জাহাজ তৈরি করবে সে তার কন্যাকে স্ত্রী হিসাবে গ্রহণ করবে। বড় ভাইয়েরা যাত্রার জন্য তাদের মায়ের আশীর্বাদ এবং খাবার পেয়ে, একটি বিচিত্র জিনিস তৈরি করার জন্য গাছ কাটতে বনে ছুটে গেল। ছোটটিও প্রস্তুত হল, কিন্তু তার মা তাকে সুযোগ দিতে চাননি। তিনি একগুঁয়ে ছিলেন এবং শেষ পর্যন্ত বুড়ি তাকে জল এবং কালো কেক দিয়েছিলেন।
দীর্ঘ বা ছোট, তার দাদা তার সাথে রাস্তায় দেখা করলেন এবং জিজ্ঞাসা করলেন যুবকটি কোথায় যাচ্ছে। লোকটি আমাকে বলেছিল এবং অভিযোগ করেছিল যে সে এমন একটি জাহাজ তৈরি করতে পারে না। বৃদ্ধ যখন জিজ্ঞাসা করলেন কেন তিনি বনে যাচ্ছেন, তখন বোকা উত্তর দিল: "আল্লাহ জানেন!"
তারপর দাদা লোকটিকে বনে আসার পরামর্শ দিয়েছিলেন, সেখানে একটি ক্রিয়া সম্পাদন করুন এবং বিছানায় যান এবং তারপরে জাহাজটি নিজেই তৈরি হবে। তবে উড়তে গেলে, আপনাকে এটিতে প্রথম দেখা ব্যক্তিকে রাখতে হবে। লোকটা সেটাই করেছে।
কাহিনী এবং প্রধান চরিত্র
জাহাজটি প্রস্তুত হলে, যুবকটি রাজার কাছে উড়ে গেল এবং একটি লোকের সাথে দেখা করল যে তার কান দিয়ে পৃথিবীর কথা শুনেছিল। যখন দেখা গেল, সে শহরে কী ঘটছে তা খুঁজে বের করছিল, তখন তারা একটি বাঁধা পাওয়ালা লোকের সাথে দেখা করল, সে যদি এটি খুলতে পারে তবে পুরো বিশ্ব ঝাঁপিয়ে পড়তে পারে। তৃতীয়টি রুটির একটি ব্যাগ সহ একজন সাহসী ছিল এবং সবকিছুই তার জন্য যথেষ্ট ছিল না। চতুর্থটি এমন একজন ব্যক্তি যিনি মাতাল হতে চেয়েছিলেন, কিন্তু হ্রদটি তার জন্য যথেষ্ট ছিল না। আরও পরে, পুরো সংস্থাটি একজন শিকারীর সাথে দেখা করেছিল যে হাজার মাইল দূরে গুলি করতে পারে। তারপরে জাদুর কাঠের সাথে একটি লোক ছিল, তারা অগণিত সেনাবাহিনীতে পরিণত হয়েছিল। শেষটা ছিল এক বান্ডিল জ্বালানী কাঠের ট্রাভেলার, যেটা যে কোন তাপকে প্রচন্ড শীতে পরিণত করতে পারে।
লোকটি এবং তার নতুন পরিচিতরা রাজার কাছে উড়ে গেল। এবং যখন তিনি দেখলেন যে জাহাজে একটি শিকড়বিহীন বোকা আছে, তখন তিনি সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন যে তিনি তার মেয়েকে ছেড়ে দেবেন না, তবে লোকটিকে এমন কাজ দেবেন যে সে সেগুলি সম্পূর্ণ করতে পারবে না।
প্রথম সাহসী এই কথা শুনে লোকটিকে বলল। আমাদের নায়ক বিভ্রান্ত হয়ে পড়েছিল, কিন্তু তার বন্ধুরা যে কোন উপায়ে সাহায্য করার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিল।
প্রথম কাজটি ছিল রাজকীয় নৈশভোজ শেষ হওয়ার সময় নিরাময় জল আনা। পথচারী তাকে সাহায্য করার উদ্যোগ নিল, কিন্তু ফেরার পথে ঘুমিয়ে পড়ল, কিন্তু শিকারী তাকে গুলি করে জাগিয়ে দিল। তারপর রাজা আদেশ দিলেন বারোটি ভাজা ষাঁড় এবং বারোটি রুটি খেতে। এই মুহুর্তে ওবেদালো তার ব্যবসা শুরু করেছিলেন, কিন্তু এটি তার জন্য যথেষ্ট ছিল না।
তারপর রাজা কোম্পানীকে চল্লিশ ব্যারেল ওয়াইন, প্রতিটি চল্লিশ বালতি পান করার আদেশ দিলেন। ওপিভালো তার কাজ করেছেন। এর পরে, রাজা লোকটিকে সেখানে নিজেকে সেঁকতে বাথহাউসে পাঠিয়েছিলেন, কিন্তু তার নতুন কমরেড খড় ছড়িয়ে দিয়েছিল এবং লোকটি প্রায় ঠান্ডায় মারা গিয়েছিল। অবশেষে, শাসক বোকাদের জন্য অগণিত সৈন্য সংগ্রহের নির্দেশ দিলেন। একজন লোক কাঠের কাঠ মাটিতে ছিটিয়ে দিল, এবং একটি সৈন্য হাজির।
কিছু করার ছিল না, রাজকন্যাকে ছেড়ে দিতে হয়েছিল। কিন্তু বোকা পোশাক পরে, এবং এত সুদর্শন, দ্রুত বুদ্ধিমান এবং যুক্তিসঙ্গত হয়ে ওঠে যে রাজকন্যা এবং রাজা এবং রানী তার উপর বিভ্রান্ত হয়।
লোককাহিনী "দ্য ফ্লাইং শিপ": কার্টুন সংস্করণ
ইতিমধ্যেই স্পষ্ট, বিজয় মূর্খের হয়ে উঠল। রুশ'-এ এটি এমনই ঘটেছিল যে সমস্ত গল্প এটিকে ফুটিয়ে তোলে এবং "দ্য ফ্লাইং শিপ" একটি রূপকথার গল্প যার শেষও রয়েছে।
অ্যানিমেটেড ফিল্মে, প্লটটি প্রায় একইভাবে বিকশিত হয়, শুধুমাত্র অ্যান্টিপোডের পরিপ্রেক্ষিতে, তার ভাইবোনের পরিবর্তে, একটি নির্দিষ্ট লোভী পোলকান রয়েছে, যে নিজেই রাজকন্যার দিকে নজর রাখে এবং প্রধান চরিত্রটি কিছু কৃষক নয়। , কিন্তু একটি প্রফুল্ল এবং উদাসীন চিমনি ঝাড়ু.
তবে এখানে একটি কৌশলও রয়েছে, কারণ টেক অফ এবং ল্যান্ড করার জন্য আপনাকে জাদু শব্দগুলি জানতে হবে। পোলকান জাহাজের দখল নিয়েছিল এবং জারকে সে যেভাবে তৈরি করেছিল তা উপস্থাপন করেছিল। কিন্তু তিনি টেকঅফের জন্য শুধুমাত্র একটি বাক্যাংশ শুনেছেন। তাই অসহায় রাজা উড়ে গেলেন, কিন্তু কীভাবে অবতরণ করবেন তা জানেন না।
আরেকটি মজার বিষয় হল যে প্লটটিতে চিমনি ঝাড়ু সম্পূর্ণ ভিন্ন চরিত্রের দ্বারা সমস্ত ধরণের কাজ সম্পাদন করতে সাহায্য করা হয়, বলুন, প্রফুল্ল গ্র্যানি হেজহগস বা ভোদয়নয়। কিন্তু সাধারণভাবে, সাধারণ নির্দেশ লঙ্ঘন করা হয় না। সব একই, যৌক্তিক উপসংহার একই হবে। যাইহোক, এখানে সঙ্গীতের উপর বেশ জোর দেওয়া হয়েছে, যা উৎপাদনে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করে।
উপসংহার
নৈতিকতার জন্য, "দ্য ফ্লাইং শিপ" হল একটি রূপকথার গল্প যা যে কোনও ব্যক্তিকে এই ধারণা দেয় যে তারা যার সাথে দেখা করে তাকে সাহায্য করতে হবে এবং তাদের কাজগুলিকে পুরস্কৃত করা হবে। দেখুন, প্রথমে ছেলেটিকে তার দাদা সাহায্য করেছেন, এবং তারপরে অকল্পনীয় ক্ষমতা সহ অন্যান্য নায়কদের দ্বারা।
যাইহোক, খ্রিস্টান রীতিনীতিও ক্ষণস্থায়ী উল্লেখ করা হয়েছে। সর্বোপরি, দাদা বনের প্রধান চরিত্রটিকে প্রথম গাছের কাছে যেতে, নিজেকে তিনবার অতিক্রম করার এবং একটি কুড়াল দিয়ে আঘাত করার নির্দেশ দিয়েছিলেন। এ থেকে আমরা উপসংহারে আসতে পারি যে এই গল্পটি রাশিয়ার ব্যাপটিজমের পরে উদ্ভাবিত হয়েছিল।
এক সময় সেখানে এক বৃদ্ধা ও এক বৃদ্ধা মহিলা থাকতেন। তাদের তিনটি ছেলে ছিল - জ্যেষ্ঠ দুইজনকে স্মার্ট বলে মনে করা হত এবং সবাই ছোটটিকে বোকা বলে ডাকত। বৃদ্ধ মহিলাটি তার প্রবীণদের ভালবাসতেন - তিনি তাদের পরিষ্কার-পরিচ্ছন্ন পোশাক পরিয়ে তাদের সুস্বাদু খাবার খাওয়াতেন। এবং কনিষ্ঠটি একটি হোলি শার্ট পরে কালো ভূত্বক চিবিয়ে ঘুরে বেড়াত।
সে, বোকা, পাত্তা দেয় না: সে কিছুই বোঝে না, সে কিছুই বোঝে না!
একদিন সেই গ্রামে খবর পৌঁছল: যে রাজার জন্য একটি জাহাজ তৈরি করবে যা সমুদ্র পাড়ি দিতে পারে এবং মেঘের নীচে উড়তে পারে, রাজা তার কন্যাকে তার সাথে বিয়ে দেবেন।
বড় ভাই তাদের ভাগ্য চেষ্টা করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে.
চল বাবা মা! হয়তো আমাদের একজন রাজার জামাই হবে!
মা তার বড় ছেলেদের সজ্জিত করেছিলেন, তাদের যাত্রার জন্য সাদা পায়েস বেক করেছিলেন, কিছু মুরগি এবং হংস ভাজা এবং রান্না করেছিলেন:
যাও, ছেলেরা!
ভাইয়েরা বনে গিয়ে গাছ কাটতে লাগল। তারা কাটা এবং অনেক করাত. এবং তারা জানে না পরবর্তীতে কী করতে হবে। তারা তর্ক করতে শুরু করে এবং শপথ করতে শুরু করে এবং পরবর্তী জিনিসটি তারা জানত, তারা একে অপরের চুল আঁকড়ে ধরবে।
একজন বৃদ্ধ তাদের কাছে এসে জিজ্ঞাসা করলেন:
তোমরা কেন তর্ক করছ আর শপথ করছ? হয়তো আমি আপনাকে এমন কিছু বলতে পারি যা আপনাকে সাহায্য করবে?
উভয় ভাইই বৃদ্ধের উপর আক্রমণ করেছিল - তারা তার কথা শোনেনি, তাকে খারাপ কথা দিয়ে অভিশাপ দিয়ে তাড়িয়ে দিয়েছে। বৃদ্ধ চলে গেল। ভাইদের মধ্যে ঝগড়া হয়েছিল, তাদের মা তাদের দেওয়া সমস্ত খাবার খেয়েছিল এবং কিছুই ছাড়াই বাড়ি ফিরেছিল ...
তারা আসার সাথে সাথে, কনিষ্ঠটি জিজ্ঞাসা করতে শুরু করে:
আমাকে এখন যেতে দাও!
তার মা এবং বাবা তাকে নিরুৎসাহিত করতে এবং তাকে ধরে রাখতে শুরু করলেন:
তুমি কোথায় যাচ্ছ, বোকা, পথে তোমাকে নেকড়েরা খেয়ে ফেলবে!
এবং বোকা জানে তার নিজের জিনিস পুনরাবৃত্তি:
আমাকে যেতে দাও, আমি যাব, আর আমাকে যেতে দাও না, আমি যাব!
মা বাবা দেখেন যে তাকে সামলানোর উপায় নেই। তারা তাকে রাস্তার জন্য একটি শুকনো কালো রুটি দিয়েছিল এবং তাকে বাড়ি থেকে বের করে দেয়।
বোকা একটা কুড়াল নিয়ে বনে গেল। আমি হেঁটে হেঁটে বনের মধ্য দিয়ে গেলাম এবং একটি লম্বা পাইন গাছ দেখতে পেলাম: এই পাইনের শীর্ষটি মেঘের উপর স্থির, শুধুমাত্র তিনজন লোক এটি উপলব্ধি করতে পারে।
তিনি একটি পাইন গাছ কেটে তার ডালপালা পরিষ্কার করতে লাগলেন। একজন বৃদ্ধ তার কাছে এলেন।
"হ্যালো," সে বলে, "বাচ্চা!"
হ্যালো, দাদা!
কি করছিস বাচ্চা, এত বড় গাছ কেটে ফেললে কেন?
কিন্তু, দাদা, রাজা প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন যে তাকে একটি উড়ন্ত জাহাজ তৈরি করবে তার সাথে তার মেয়ের বিয়ে দেবে, এবং আমি এটি তৈরি করছি।
আপনি সত্যিই এই ধরনের একটি জাহাজ করতে পারেন? এটি একটি জটিল বিষয়, এবং সম্ভবত আপনি এটি পরিচালনা করতে সক্ষম হবেন না।
চতুর জিনিস চতুর নয়, কিন্তু আপনাকে চেষ্টা করতে হবে: আপনি দেখুন, এবং আমি সফল! ঠিক আছে, আপনি পথ দিয়ে এসেছেন: পুরানো মানুষ, অভিজ্ঞ, জ্ঞানী। হয়তো আপনি আমাকে কিছু পরামর্শ দিতে পারেন.
বৃদ্ধ বলেছেন:
আচ্ছা, আপনি যদি পরামর্শ চান, শুনুন: আপনার কুড়ালটি নিন এবং এই পাইন গাছটি পাশ থেকে কেটে নিন: এভাবে!
এবং তিনি দেখিয়েছেন কিভাবে ছাঁটা করতে হয়।
বোকা বৃদ্ধের কথা শুনল এবং তার দেখানো পথে পাইন কাটল। তিনি কাটছেন, এবং এটি আশ্চর্যজনক: কুঠারটি ঠিক সেভাবেই চলে, ঠিক সেভাবেই!
এখন, বৃদ্ধ বলেছেন, পাইন প্রান্ত থেকে ছাঁটা: এই মত এবং এই মত!
বোকা বৃদ্ধের কথা বধির কানে পড়তে দেয় না: বৃদ্ধ যেমন দেখায়, সে তাই করে।
তিনি কাজটি শেষ করলেন, বৃদ্ধ তার প্রশংসা করলেন এবং বললেন:
ঠিক আছে, এখন বিরতি নেওয়া এবং একটু জলখাবার করা পাপ নয়।
ওহ, দাদা," বোকা বলে, "আমার জন্য খাবার থাকবে, এই বাসি মাংস।" আমি আপনার সাথে কি আচরণ করতে পারি? তুমি সম্ভবত আমার ট্রিট কামড়াবে না, তাই না?
"এসো, বাচ্চা," বৃদ্ধ বলে, "আমাকে তোমার ভূত্বক দাও!"
বোকা তাকে কিছু ক্রাস্ট দিল। বৃদ্ধ লোকটি এটি তার হাতে নিলেন, এটি পরীক্ষা করলেন, অনুভব করলেন এবং বললেন:
তোমার ছোট্ট দুশ্চরিত্রা এত নিষ্ঠুর না!
আর সে বোকাকে দিল। বোকা ভূত্বকটি নিয়েছিল এবং তার চোখকে বিশ্বাস করতে পারেনি: ভূত্বকটি একটি নরম এবং সাদা রুটিতে পরিণত হয়েছিল।
তারা খাওয়ার পর, বৃদ্ধ বললেন:
আচ্ছা, এখন এর পাল সামঞ্জস্য করা শুরু করা যাক!
এবং সে তার বুক থেকে এক টুকরো ক্যানভাস বের করল।
বৃদ্ধ লোকটি দেখায়, বোকা চেষ্টা করে, সে বিবেক দিয়ে সবকিছু করে - এবং পাল প্রস্তুত, ছাঁটা।
এখন তোমার জাহাজে উঠো," বুড়ো বলে, "আর যেখানে খুশি উড়ে যাও।" দেখুন, আমার আদেশ মনে রাখবেন: পথে, আপনার সাথে দেখা সবাইকে আপনার জাহাজে রাখুন!
এখানে তারা বিদায় জানান। বৃদ্ধ লোকটি তার পথে চলে গেল, এবং বোকা উড়ন্ত জাহাজে চড়ে পাল সোজা করল। পাল স্ফীত, জাহাজ আকাশে উড়ে, এবং একটি বাজপাখি চেয়ে দ্রুত উড়ে. এটি হেঁটে যাওয়া মেঘের চেয়ে একটু নীচে উড়ে যায়, দাঁড়িয়ে থাকা বনের চেয়ে একটু উঁচুতে...
বোকাটা উড়ে উড়ে গিয়ে দেখল একটা লোক রাস্তার উপর কান চেপে ভিজে মাটিতে পড়ে আছে। তিনি নেমে এসে বললেন:
হ্যালো, চাচা!
চমৎকার, ভাল কাজ!
তুমি কি করছো?
পৃথিবীর অন্য প্রান্তে কী ঘটছে তা আমি শুনি।
ওখানে কি হচ্ছে চাচা?
বাহ, আপনি কি একটি কানের কীট! আমার জাহাজে উঠুন এবং আমরা একসাথে উড়ে যাব।
গুজব অজুহাত করেনি, জাহাজে উঠেছিল এবং তারা উড়ে গিয়েছিল।
তারা উড়ে উড়ে গেল এবং দেখল একজন লোক রাস্তা দিয়ে হাঁটছে, এক পায়ে হাঁটছে, আর অন্য পা কানের সাথে বাঁধা।
হ্যালো, চাচা!
চমৎকার, ভাল কাজ!
এক পায়ে লাফাচ্ছেন কেন?
হ্যাঁ, আমি যদি আমার অন্য পা খুলি, আমি তিন ধাপে পুরো পৃথিবী অতিক্রম করব!
তুমি এত দ্রুত! আমাদের সাথে বসুন।
স্পিডবোটটি প্রত্যাখ্যান করেনি, জাহাজে উঠেছিল এবং তারা উড়েছিল।
আপনি কখনই জানেন না যে কতটা সময় কেটে গেছে, এবং দেখো, একজন লোক বন্দুক নিয়ে দাঁড়িয়ে আছে, লক্ষ্য নিচ্ছে। তিনি কি লক্ষ্য করছেন তা অজানা।
হ্যালো, চাচা! আপনি কাকে লক্ষ্য করছেন? আপনার চারপাশে কোন পশু বা পাখি দৃশ্যমান নয়।
তুমি কি কর! হ্যাঁ, আমি কাছাকাছি গুলি করব না। আমি এক হাজার মাইল দূরে একটি গাছের উপর বসে থাকা একটি কালো গ্রাসের দিকে লক্ষ্য করছি। আমার জন্য শুটিং এভাবেই হয়।
আমাদের সাথে বসুন, আসুন একসাথে উড়ে যাই!
তারা উড়ে গেল এবং উড়ে গেল এবং দেখল: একজন লোক হাঁটছে, তার পিছনে একটি বিশাল বস্তা রুটি নিয়ে।
হ্যালো, চাচা! আপনি কোথায় যাচ্ছেন?
আমি দুপুরের খাবারের জন্য কিছু রুটি আনতে যাচ্ছি।
আর কি রুটি লাগবে? আপনার ব্যাগ ইতিমধ্যে পূর্ণ!
কি খবর! এই রুটি আমার মুখে রাখুন এবং এটি গিলে ফেলুন। আর আমার পেট ভরে খেতে হলে সেই পরিমাণের শতগুণ প্রয়োজন!
দেখ তুমি কি! আমাদের জাহাজে উঠুন এবং আমরা একসাথে উড়ব।
তারা বনের উপর দিয়ে উড়ে যায়, তারা মাঠের উপর দিয়ে উড়ে যায়, তারা নদীর উপর দিয়ে উড়ে যায়, তারা গ্রামের এবং গ্রামের উপর দিয়ে উড়ে যায়।
দেখুন এবং দেখুন: একজন লোক একটি বড় হ্রদের কাছে হাঁটছে, মাথা নাড়ছে।
হ্যালো, চাচা! এটা কি আপনি খুঁজছেন?
আমি তৃষ্ণার্ত, তাই আমি মাতাল পেতে কোথাও খুঁজছি.
তোমার সামনে পুরো লেক। আপনার হৃদয়ের বিষয়বস্তু পান!
হ্যাঁ, এই জল আমার জন্য শুধুমাত্র এক চুমুক স্থায়ী হবে.
বোকা অবাক হয়ে গেল, তার সহকর্মীরা অবাক হয়ে বলল:
ঠিক আছে, চিন্তা করবেন না, আপনার জন্য জল থাকবে। আমাদের সাথে জাহাজে উঠুন, আমরা অনেক দূরে উড়ে যাব, আপনার জন্য প্রচুর জল থাকবে!
তারা কতক্ষণ উড়েছিল তা অজানা, তারা শুধু দেখতে পায়: একজন মানুষ বনের মধ্যে হাঁটছে, এবং তার কাঁধের পিছনে ব্রাশউডের একটি বান্ডিল রয়েছে।
হ্যালো, চাচা! আমাদের বলুন: আপনি কেন বুরুশ কাঠ বনে টেনে নিয়ে যাচ্ছেন?
এবং এটি সাধারণ ব্রাশউড নয়। যদি আপনি এটি ছড়িয়ে দেন, একটি পুরো সেনাবাহিনী অবিলম্বে উপস্থিত হবে।
বসুন, চাচা, আমাদের সাথে!
তারা উড়ে গেল এবং উড়ে গেল, এবং দেখলাম: একজন বৃদ্ধ লোক হাঁটছিলেন, খড়ের বস্তা নিয়ে।
হ্যালো, দাদা, ধূসর ছোট মাথা! খড় কোথায় নিয়ে যাচ্ছেন?
সত্যিই কি গ্রামে পর্যাপ্ত খড় নেই?
অনেক খড় আছে, কিন্তু তেমন কিছু নেই।
এটা আপনার জন্য মত কি?
এখানে এটি কি: যদি আমি গরম গ্রীষ্মে এটি ছড়িয়ে দিই, তবে এটি হঠাৎ ঠান্ডা হয়ে যাবে: তুষার পড়বে, তুষারপাত হবে।
যদি তাই হয়, সত্য আপনার: আপনি গ্রামে এমন খড় পাবেন না। আমাদের সাথে বসুন!
খোলোডিলো তার বস্তা নিয়ে জাহাজে ওঠে, এবং তারা উড়ে যায়।
তারা উড়ে উড়ে রাজদরবারে উপস্থিত হল।
রাজা তখন নৈশভোজে বসেছিলেন। তিনি একটি উড়ন্ত জাহাজ দেখে তাঁর দাসদের পাঠালেন:
যাও জিজ্ঞেস করো: ওই জাহাজে কে উড়েছিল - কোন বিদেশী রাজপুত্র ও রাজপুত্র?
চাকরেরা দৌড়ে জাহাজের কাছে গিয়ে দেখলেন, জাহাজে সাধারণ মানুষ বসে আছে।
রাজকর্মচারীরা তাদের জিজ্ঞাসাও করেনি তারা কে এবং কোথা থেকে এসেছে। তারা ফিরে এসে রাজাকে খবর দিল:
যাই হোক! জাহাজে একক রাজপুত্র নেই, একক রাজপুত্র নেই, এবং সমস্ত কালো হাড় সাধারণ মানুষ। আপনি তাদের সাথে কি করতে চান?
"একজন সাধারণ মানুষের সাথে আমাদের মেয়ের বিয়ে দেওয়া আমাদের জন্য লজ্জাজনক," জার মনে করেন। "আমাদের এই ধরনের মামলাকারীদের পরিত্রাণ পেতে হবে।"
তিনি তার দরবারীদের জিজ্ঞাসা করলেন - রাজপুত্র এবং বোয়ারদের:
এখন আমাদের কী করা উচিত, কী করা উচিত?
তারা পরামর্শ দিয়েছেন:
বরকে বিভিন্ন কঠিন সমস্যা জিজ্ঞাসা করা প্রয়োজন, সম্ভবত সে সেগুলি সমাধান করবে না। তারপর আমরা কোণা ঘুরিয়ে তাকে দেখাব!
রাজা খুশি হলেন এবং অবিলম্বে নিম্নোক্ত আদেশ দিয়ে তার ভৃত্যদের বোকার কাছে পাঠালেন:
আমাদের রাজকীয় নৈশভোজ শেষ হওয়ার আগে বর আমাদের পেতে দিন, জীবন্ত এবং মৃত জল!
বোকা ভাবল:
আমি এখন কি করতে যাচ্ছি? হ্যাঁ, আমি এক বছরেও এমন জল খুঁজে পাব না, এমনকি আমার সারাজীবনেও।
আমার কী করা উচিত? - স্কোরোখোড বলেছেন। - আমি কিছুক্ষণের মধ্যে আপনার জন্য এটি পরিচালনা করব।
তিনি তার কান থেকে তার পা খুললেন এবং দূরবর্তী দেশ পেরিয়ে ত্রিশতম রাজ্যে দৌড়ে গেলেন। আমি জীবিত এবং মৃত জলের দুটি জগ সংগ্রহ করলাম, এবং মনে মনে ভাবলাম: "সামনে অনেক সময় বাকি আছে, আমাকে কিছুক্ষণ বসতে দিন এবং আমি সময়মতো ফিরে আসব!"
তিনি একটি ঘন, ছড়িয়ে থাকা ওক গাছের নীচে বসে ঘুমিয়ে পড়লেন...
রাজকীয় নৈশভোজ শেষ হতে চলেছে, কিন্তু স্কোরোখোদ চলে গেছে।
উড়ন্ত জাহাজের প্রত্যেকেই সূর্যস্নান করছিল - তারা কী করবে তা জানত না। এবং স্লুখালো ভিজে মাটিতে কান রেখে শুনল এবং বলল:
কি একটি ঘুমন্ত এবং তন্দ্রাচ্ছন্ন এক! সে গাছের নিচে ঘুমায়, নাক ডাকে তার সর্বশক্তি দিয়ে!
কিন্তু আমি এখন তাকে জাগিয়ে দেব! - Strelyalo বলেছেন.
তিনি তার বন্দুকটি ধরেন, নিশানা নেন এবং স্কোরোখোড যে ওক গাছের নিচে ঘুমাচ্ছিলেন সেখানে গুলি করেন। ওক গাছ থেকে অ্যাকর্ন পড়েছিল - ঠিক স্কোরোখোডের মাথায়। সে জেগে উঠল।
বাবা, হ্যাঁ, উপায় নেই, আমি ঘুমিয়ে পড়লাম!
তিনি লাফিয়ে উঠলেন এবং সেই মুহূর্তে জলের জগ নিয়ে এলেন:
এটা নাও!
রাজা টেবিল থেকে উঠে দাঁড়ালেন, জগগুলোর দিকে তাকিয়ে বললেন:
নাকি এই জল আসল নয়?
তারা একটি মোরগ ধরে, তার মাথা ছিঁড়ে এবং মৃত জল দিয়ে ছিটিয়ে দেয়। মাথাটা সাথে সাথে বড় হয়ে গেল। তারা এটিকে জীবন্ত জল দিয়ে ছিটিয়ে দিল - মোরগটি তার পায়ের কাছে লাফিয়ে উঠল, তার ডানা ঝাপটায়, "কোকিল!" চিৎকার
রাজা বিরক্ত হয়ে উঠলেন।
আচ্ছা, তিনি বোকাকে বলেন, "তুমি আমার এই কাজটি সম্পন্ন করেছ।" এখন আমি আরেকজনকে জিজ্ঞেস করব! আপনি যদি এতই চালাক হন তবে আপনি এবং আপনার মিলনকারীরা একসাথে বারোটি ভাজা ষাঁড় এবং চল্লিশটি চুলায় সেঁকানো রুটি খাবেন!
বোকা দুঃখী হয়ে তার সহকর্মীদের বলল:
হ্যাঁ, আমি সারাদিন এক টুকরো রুটিও খেতে পারি না!
আমার কী করা উচিত? - ওবেদালো বলেছেন। - আমি একাই ষাঁড় ও তাদের শস্য দুটোই সামলাতে পারি। এটা এখনও যথেষ্ট হবে না!
মূর্খ রাজাকে বলতে আদেশ করল:
বলদ এবং শস্য টেনে আনুন. চলো খাই!
তারা বারোটি ভাজা ষাঁড় এবং চল্লিশটি চুলায় সেঁকানো রুটি নিয়ে এল।
এক এক করে ষাঁড় খাই। এবং সে তার মুখে রুটি রাখে এবং রুটির পর রুটি ফেলে দেয়। সব গাড়ি খালি ছিল।
আরো কিছু করা যাক! - ওবেদালো চিৎকার করে। - কেন তারা এত কম সরবরাহ করেছিল? আমি শুধু এটা ফাঁস পেতে করছি!
কিন্তু রাজার আর ষাঁড় বা শস্য নেই।
এখন, তিনি বলেছেন, "আপনার জন্য একটি নতুন আদেশ রয়েছে: একবারে চল্লিশ ব্যারেল বিয়ার পান করতে, প্রতিটি ব্যারেলে চল্লিশটি বালতি রয়েছে।"
"আমি এক বালতিও পান করতে পারি না," বোকা তার ম্যাচমেকারদের বলে।
কী দুঃখ! - ওপিভালো উত্তর দেয়। - হ্যাঁ, আমি একা তাদের সমস্ত বিয়ার পান করব, এটি যথেষ্ট হবে না!
চল্লিশ ব্যারেল ঢুকেছে। তারা বালতিতে বিয়ার কুপিয়ে ওপিভালে পরিবেশন করতে শুরু করে। তিনি একটি চুমুক নেন - বালতি খালি।
আপনি আমাকে বালতিতে কি আনছেন? - ওপিভালো বলেছেন। - আমরা সারাদিন এলোমেলো করব!
তিনি ব্যারেলটি তুলে নিলেন এবং অবিলম্বে খালি করলেন, থামা ছাড়াই। তিনি আরেকটি ব্যারেল তুলে নিলেন - এবং খালিটি গড়িয়ে গেল। তাই আমি সব চল্লিশ ব্যারেল নিষ্কাশন.
সেখানে কি নেই, সে জিজ্ঞেস করে, আরেকটা বিয়ার? আমি আমার হৃদয়ের বিষয়বস্তু পান না! তোমার গলা ভেজাবে না!
রাজা দেখেন: বোকা কিছুই নিতে পারে না। আমি কৌশলে তাকে ধ্বংস করার সিদ্ধান্ত নিয়েছি।
ঠিক আছে," সে বলে, "আমি আমার মেয়েকে তোমার সাথে বিয়ে দেব, মুকুটের জন্য প্রস্তুত হও!" বিয়ের ঠিক আগে, বাথহাউসে যান, ভাল করে ধুয়ে বাষ্প করুন।
এবং তিনি গোসলখানা গরম করার নির্দেশ দিলেন।
আর গোসলখানা পুরোটাই ঢালাই লোহার ছিল।
তারা তিন দিনের জন্য বাথহাউসটি গরম করে, এটিকে লাল গরম করে তোলে। এটি আগুন এবং তাপের সাথে বিকিরণ করে; আপনি পাঁচটি ফ্যাথমের মধ্যে এটির কাছে যেতে পারবেন না।
আমি কিভাবে ধোয়া হবে? - বোকা বলে। - আমি জীবন্ত পুড়িয়ে দেব।
দু: খিত হবেন না,” খোললোলো উত্তর দেয়। - আমি তোমার সাথে যাব!
তিনি রাজার কাছে দৌড়ে গিয়ে জিজ্ঞাসা করলেন:
আপনি কি আমাকে এবং আমার বাগদত্তাকে বাথহাউসে যেতে দেবেন? আমি তার জন্য কিছু খড় বিছিয়ে দেব যাতে সে তার হিল নোংরা না করে!
রাজার কাছে কি? তিনি অনুমতি দিলেন: "ওইটি জ্বলবে, যে উভয়ই!"
তারা রেফ্রিজারেটর সহ বোকাটিকে বাথহাউসে নিয়ে আসে এবং সেখানে তালাবদ্ধ করে দেয়।
এবং খোলোদিলো বাথহাউসে খড় বিক্ষিপ্ত করেছিল - এবং এটি ঠান্ডা হয়ে গিয়েছিল, দেয়ালগুলি হিমে ঢাকা ছিল, ঢালাই লোহার জল জমে গিয়েছিল।
কিছু সময় কেটে গেলে চাকররা দরজা খুলে দিল। তারা দেখে, এবং বোকা জীবিত এবং ভাল, এবং বুড়ো মানুষটিও।
"এহ, তুমি," বোকা বলে, "কেন তুমি তোমার বাথহাউসে বাষ্প স্নান কর না, স্লেজে চড়লে কেমন হয়!"
চাকররা রাজার কাছে ছুটে গেল। তারা বর্ণনা করেছেন: তাই, তারা বলে, এবং তাই। রাজাকে চারপাশে ছুঁড়ে ফেলা হয়েছিল, তিনি বুঝতে পারছিলেন না কী করবেন, কীভাবে বোকা থেকে মুক্তি পাবেন।
আমি চিন্তা করলাম এবং চিন্তা করলাম এবং তাকে আদেশ দিলাম:
সকালে আমার প্রাসাদের সামনে সৈন্যদের একটি পুরো রেজিমেন্ট রাখুন। তুমি যদি কর তবে আমি আমার মেয়েকে তোমার সাথে বিয়ে দেব। তুমি যদি আমাকে তাড়িয়ে না দাও, আমি তোমাকে বের করে দেব!
এবং তার নিজের মনে: “একজন সাধারণ কৃষক সেনাবাহিনী কোথায় পাবে? সে এটা করতে পারবে না। তখনই আমরা তাকে বের করে দেব!”
বোকা রাজকীয় আদেশ শুনে তার ম্যাচমেকারদের বলল:
আপনি, ভাইয়েরা, আমাকে একবার বা দুইবারের বেশি সমস্যা থেকে মুক্তি দিয়েছিলেন... এবং এখন আমরা কী করতে যাচ্ছি?
ওহ, আপনি দুঃখিত হওয়ার মতো কিছু খুঁজে পেয়েছেন! - ব্রাশউড দিয়ে বুড়ো লোকটি বলে। - হ্যাঁ, আমি জেনারেলদের সাথে কমপক্ষে সাতটি রেজিমেন্ট ফিল্ড করব! রাজার কাছে যাও, তাকে বলো- তার একটা বাহিনী থাকবে!
বোকা রাজার কাছে এলো।
"আমি পালন করব," সে বলে, "আপনার আদেশ, শুধুমাত্র শেষবারের জন্য।" আর অজুহাত দিলে নিজেকে দোষারোপ!
ভোরবেলা, বুড়ো বুড়োটা বোকাটাকে ডেকে নিয়ে মাঠে গেল। তিনি বান্ডিলটি ছড়িয়ে দিয়েছিলেন, এবং একটি অগণিত সেনাবাহিনী উপস্থিত হয়েছিল - উভয় পায়ে এবং ঘোড়ার পিঠে এবং কামান সহ। ভেরী বাজায়, ড্রামাররা ড্রাম বাজায়, সেনাপতিরা আদেশ দেয়, ঘোড়ারা তাদের খুর মাটিতে পেটায়...
বোকা সামনে দাঁড়িয়ে সৈন্যদলকে রাজদরবারে নিয়ে গেল। তিনি রাজপ্রাসাদের সামনে থামলেন এবং জোরে জোরে শিঙা বাজাতে এবং ড্রামগুলিকে আরও জোরে পেটাতে নির্দেশ দিলেন।
রাজা শুনলেন, জানালা দিয়ে বাইরে তাকালেন এবং ভয়ে কাগজের চেয়ে সাদা হয়ে গেলেন। তিনি কমান্ডারদের তাদের সৈন্য প্রত্যাহার করে বোকাদের বিরুদ্ধে যুদ্ধে যাওয়ার নির্দেশ দেন।
গভর্নররা জার বাহিনীকে বের করে আনে এবং বোকাদের দিকে গুলি ও গুলি করতে শুরু করে। আর মূর্খ সৈন্যরা প্রাচীরের মত অগ্রসর হয়, ঘাসের মত রাজকীয় বাহিনীকে পিষে দেয়। সেনাপতিরা ভয় পেয়ে পিছনে দৌড়ে গেল, তার পিছনে পুরো রাজকীয় বাহিনী।
রাজা প্রাসাদ থেকে হামাগুড়ি দিয়ে বেরিয়ে আসেন, বোকার সামনে হাঁটু গেড়ে বসে তাকে দামী উপহার গ্রহণ করতে এবং যত তাড়াতাড়ি সম্ভব রাজকন্যাকে বিয়ে করতে বলেন।
বোকা রাজাকে বলে:
এখন আপনি আমাদের গাইড নন! আমাদের নিজস্ব মন আছে!
তিনি রাজাকে তাড়িয়ে দিয়েছিলেন এবং তাকে সেই রাজ্যে ফিরে যাওয়ার নির্দেশ দেননি। এবং তিনি নিজেই রাজকন্যাকে বিয়ে করেছিলেন।
রাজকুমারী একটি অল্পবয়সী এবং দয়ালু মেয়ে। তার কোন দোষ নেই!
এবং তিনি সেই রাজ্যে বাস করতে লাগলেন এবং সব ধরনের কাজ করতে লাগলেন।
এক সময় সেখানে এক বৃদ্ধা ও এক বৃদ্ধা মহিলা থাকতেন। তাদের তিনটি ছেলে ছিল - জ্যেষ্ঠ দুইজনকে স্মার্ট বলে মনে করা হত এবং সবাই ছোটটিকে বোকা বলে ডাকত। বৃদ্ধ মহিলাটি তার প্রবীণদের ভালবাসতেন - তিনি তাদের পরিষ্কার-পরিচ্ছন্ন পোশাক পরিয়ে তাদের সুস্বাদু খাবার খাওয়াতেন। এবং কনিষ্ঠটি একটি হোলি শার্ট পরে কালো ভূত্বক চিবিয়ে ঘুরে বেড়াত।
"সে, বোকা, পাত্তা দেয় না: সে কিছুই বোঝে না, সে কিছুই বোঝে না!"
তারপর একদিন সেই গ্রামে খবর পৌঁছল: যে রাজার জন্য একটি জাহাজ তৈরি করবে, যাতে সে সমুদ্র পাড়ি দিতে পারে এবং মেঘের নীচে উড়তে পারে, রাজা তার কন্যাকে তার সাথে বিয়ে দেবেন। বড় ভাই তাদের ভাগ্য চেষ্টা করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে.
- চল বাবা মা! হয়তো আমাদের একজন রাজার জামাই হবে!
মা তার বড় ছেলেদের সজ্জিত করেছিলেন, তাদের যাত্রার জন্য সাদা পায়েস বেক করেছিলেন, কিছু মুরগি এবং হংস ভাজা এবং রান্না করেছিলেন:
- যাও, ছেলেরা!
ভাইয়েরা বনে গিয়ে গাছ কাটতে লাগল। তারা কাটা এবং অনেক sawed. এবং তারা জানে না পরবর্তীতে কী করতে হবে। তারা তর্ক করতে শুরু করে এবং শপথ করতে শুরু করে এবং পরবর্তী জিনিসটি তারা জানত, তারা একে অপরের চুল আঁকড়ে ধরবে।
একজন বৃদ্ধ তাদের কাছে এসে জিজ্ঞাসা করলেন:
- তুমি কেন ঝগড়া করছ আর গালি দিচ্ছ? হয়তো আমি আপনাকে এমন কিছু বলতে পারি যা আপনাকে সাহায্য করবে?
উভয় ভাইই বৃদ্ধের উপর আক্রমণ করেছিল - তারা তার কথা শোনেনি, তাকে খারাপ কথা দিয়ে অভিশাপ দিয়ে তাড়িয়ে দিয়েছে। বৃদ্ধ চলে গেল।
ভাইদের মধ্যে ঝগড়া হয়েছিল, তাদের মা তাদের দেওয়া সমস্ত খাবার খেয়েছিল এবং কিছুই ছাড়াই বাড়ি ফিরেছিল... তারা আসার সাথে সাথে, ছোটটি ভিক্ষা করতে শুরু করেছিল:
- আমাকে এখন যেতে দাও!
তার মা এবং বাবা তাকে নিরুৎসাহিত করতে এবং তাকে ধরে রাখতে শুরু করলেন:
- কোথায় যাচ্ছো, বোকা, পথে তোমাকে নেকড়েরা খেয়ে ফেলবে!
এবং বোকা জানে তার নিজের জিনিস পুনরাবৃত্তি:
- আমাকে যেতে দাও, আমি যাব, এবং আমাকে যেতে দাও না, আমি যাব!
মা বাবা দেখেন যে তাকে সামলানোর উপায় নেই। তারা তাকে রাস্তার জন্য একটি শুকনো কালো রুটি দিয়েছিল এবং তাকে বাড়ি থেকে বের করে দেয়।
বোকা একটা কুড়াল নিয়ে বনে গেল। আমি হেঁটে হেঁটে বনের মধ্য দিয়ে গেলাম এবং একটি লম্বা পাইন গাছ দেখতে পেলাম: এই পাইনের শীর্ষটি মেঘের উপর স্থির, শুধুমাত্র তিনজন লোক এটি উপলব্ধি করতে পারে।
তিনি একটি পাইন গাছ কেটে তার ডালপালা পরিষ্কার করতে লাগলেন। একজন বৃদ্ধ তার কাছে এলেন।
"হ্যালো," সে বলে, "বাচ্চা!"
- হ্যালো, দাদা!
"কি করছো বাবু, এত বড় গাছ কাটলে কেন?"
- কিন্তু, দাদা, রাজা তার মেয়েকে যে তাকে একটি উড়ন্ত জাহাজ তৈরি করবে তার সাথে তার মেয়ের বিয়ে দেওয়ার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিল এবং আমি এটি তৈরি করছি।
"আপনি কি সত্যিই এমন একটি জাহাজ তৈরি করতে পারেন?" এটি একটি জটিল বিষয়, এবং সম্ভবত আপনি এটি পরিচালনা করতে সক্ষম হবেন না।
- কঠিন জিনিসটি চতুর নয়, তবে আপনাকে চেষ্টা করতে হবে: আপনি দেখুন, এবং আমি সফল! ঠিক আছে, আপনি পথ দিয়ে এসেছেন: পুরানো মানুষ, অভিজ্ঞ, জ্ঞানী। হয়তো আপনি আমাকে কিছু পরামর্শ দিতে পারেন. বৃদ্ধ বলেছেন:
"আচ্ছা, আপনি যদি আমাকে পরামর্শের জন্য জিজ্ঞাসা করেন, শুনুন: আপনার কুড়ালটি নিন এবং এই পাইন গাছটি পাশ থেকে কেটে ফেলুন: এভাবে!"
এবং তিনি দেখিয়েছেন কিভাবে ছাঁটা করতে হয়।
বোকা বৃদ্ধের কথা শুনল এবং তার দেখানো পথে পাইন কাটল। তিনি কাটছেন, এবং এটি আশ্চর্যজনক: কুঠারটি ঠিক সেভাবেই চলে, ঠিক সেভাবেই!
"এখন," বৃদ্ধ বলেছেন, "প্রান্ত থেকে পাইন শেষ করুন: এইভাবে এবং ওদিকে!"
বোকা বৃদ্ধের কথা বধির কানে পড়তে দেয় না: বৃদ্ধ যেমন দেখায়, সে তাই করে। তিনি কাজটি শেষ করলেন, বৃদ্ধ তার প্রশংসা করলেন এবং বললেন:
- আচ্ছা, এখন বিরতি নেওয়া এবং একটু জলখাবার করা পাপ নয়।
"এহ, দাদা," বোকা বলে, "আমার জন্য খাবার আছে, এই বাসি মাংস।" আমি আপনার সাথে কি আচরণ করতে পারি? আপনি সম্ভবত আমার ট্রিট কামড় হবে না?
"এসো, বাচ্চা," বৃদ্ধ বলে, "আমাকে তোমার ভূত্বক দাও!"
বোকা তাকে কিছু ক্রাস্ট দিল। বৃদ্ধ লোকটি এটি তার হাতে নিলেন, এটি পরীক্ষা করলেন, অনুভব করলেন এবং বললেন:
"তোমার দুশ্চরিত্রা এতটা নিষ্ঠুর নয়!"
এবং তিনি তা বোকার হাতে তুলে দিলেন। বোকা ভূত্বকটি নিয়েছিল এবং তার চোখকে বিশ্বাস করতে পারেনি: ভূত্বকটি একটি নরম এবং সাদা রুটিতে পরিণত হয়েছিল।
তারা খাওয়ার পর, বৃদ্ধ বললেন:
- আচ্ছা, এখন পাল সামঞ্জস্য করা শুরু করা যাক!
এবং সে তার বুক থেকে এক টুকরো ক্যানভাস বের করল। বৃদ্ধ লোকটি দেখায়, বোকা চেষ্টা করে, সে বিবেক দিয়ে সবকিছু করে - এবং পাল প্রস্তুত, ছাঁটা।
"এখন তোমার জাহাজে উঠো," বুড়ো বললো, "এবং যেখানে খুশি উড়ে যাও।" দেখুন, আমার আদেশ মনে রাখবেন: পথে, আপনার সাথে দেখা সবাইকে আপনার জাহাজে রাখুন!
এখানে তারা বিদায় জানান। বৃদ্ধ লোকটি তার পথে চলে গেল, এবং বোকা উড়ন্ত জাহাজে চড়ে পাল সোজা করল। পাল স্ফীত, জাহাজ আকাশে উড়ে, এবং একটি বাজপাখি চেয়ে দ্রুত উড়ে. এটি হেঁটে যাওয়া মেঘের চেয়ে একটু নীচে উড়ে যায়, দাঁড়িয়ে থাকা বনের চেয়ে একটু উঁচুতে...
বোকা উড়ে উড়ে এসে দেখল একটা লোক রাস্তার উপর কান চেপে ভিজে মাটিতে পড়ে আছে। তিনি নেমে এসে বললেন:
- দারুণ, চাচা!
- চমৎকার, ভালো হয়েছে!
- তুমি কি করছো?
"পৃথিবীর অপর প্রান্তে যা হচ্ছে তা আমি শুনছি।"
- ওখানে কি হচ্ছে চাচা?
- আপনি কি একটি মহান শ্রোতা! আমার জাহাজে উঠুন এবং আমরা একসাথে উড়ে যাব।
গুজব অজুহাত করেনি, জাহাজে উঠেছিল এবং তারা উড়ে গিয়েছিল।
তারা উড়ে উড়ে গেল এবং দেখল একজন লোক রাস্তা দিয়ে হাঁটছে, এক পায়ে হাঁটছে, আর অন্য পা কানের সাথে বাঁধা।
- দারুণ, চাচা!
- চমৎকার, ভালো হয়েছে!
- এক পায়ে লাফাচ্ছেন কেন?
- হ্যাঁ, যদি আমি আমার অন্য পা খুলি, আমি তিন ধাপে পুরো পৃথিবী অতিক্রম করব!
- তুমি এত দ্রুত! আমাদের সাথে বসুন।
স্পিডবোটটি প্রত্যাখ্যান করেনি, জাহাজে উঠেছিল এবং তারা উড়েছিল।
আপনি কখনই জানেন না কতটা কেটে গেছে, এবং দেখুন, সেখানে একজন লোক বন্দুক নিয়ে দাঁড়িয়ে আছে, লক্ষ্য নিচ্ছে। তিনি কি লক্ষ্য করছেন তা অজানা।
- দারুণ, চাচা! আপনি কাকে লক্ষ্য করছেন? আপনার চারপাশে কোন পশু বা পাখি দৃশ্যমান নয়।
- তুমি কি কর! হ্যাঁ, আমি কাছাকাছি গুলি করব না। আমি এক হাজার মাইল দূরে একটি গাছের উপর বসে থাকা একটি কালো গ্রাসের দিকে লক্ষ্য করছি। আমার জন্য শুটিং এভাবেই হয়।
- আমাদের সাথে বসুন, আসুন একসাথে উড়ে যাই!
- দারুণ, চাচা! আপনি কোথায় যাচ্ছেন?
"আমি দুপুরের খাবারের জন্য কিছু রুটি আনতে যাচ্ছি।"
- আর কি রুটি লাগবে? আপনার ব্যাগ ইতিমধ্যে পূর্ণ!
- কি খবর! এই রুটি আমার মুখে রাখুন এবং এটি গিলে ফেলুন। আর আমার পেট ভরে খেতে হলে সেই পরিমাণের শতগুণ প্রয়োজন!
- দেখ তুমি কি! আমাদের জাহাজে উঠুন এবং আমরা একসাথে উড়ব।
দেখুন এবং দেখুন: একজন লোক একটি বড় হ্রদের কাছে হাঁটছে, মাথা নাড়ছে।
- দারুণ, চাচা! এটা কি আপনি খুঁজছেন?
"আমি তৃষ্ণার্ত, তাই আমি মাতাল হওয়ার জন্য কোথাও খুঁজছি।"
- হ্যাঁ, তোমার সামনে পুরো লেক আছে। আপনার হৃদয়ের বিষয়বস্তু পান!
- হ্যাঁ, এই জল আমার জন্য শুধুমাত্র এক চুমুক স্থায়ী হবে. বোকা অবাক হয়ে গেল, তার সহকর্মীরা অবাক হয়ে বলল:
- আচ্ছা, চিন্তা করবেন না, আপনার জন্য জল থাকবে। আমাদের সাথে জাহাজে উঠুন, আমরা অনেক দূরে উড়ে যাব, আপনার জন্য প্রচুর জল থাকবে!
- দারুণ, চাচা! আমাদের বলুন: আপনি কেন বুরুশ কাঠ বনে টেনে নিয়ে যাচ্ছেন?
- এবং এটি সাধারণ ব্রাশউড নয়। যদি আপনি এটি ছড়িয়ে দেন, একটি পুরো সেনাবাহিনী অবিলম্বে উপস্থিত হবে।
- বসুন চাচা, আমাদের সাথে!
তারা উড়ে গেল এবং উড়ে গেল, এবং দেখলাম: একজন বৃদ্ধ লোক হাঁটছিলেন, খড়ের বস্তা নিয়ে।
- হ্যালো, দাদা, ধূসর ছোট মাথা! খড় কোথায় নিয়ে যাচ্ছেন?
- গ্রামে।
"গ্রামে কি পর্যাপ্ত খড় নেই?"
- অনেক খড় আছে, কিন্তু তেমন কিছু নেই।
- এটা আপনার জন্য কি মত?
- এটি কী তা এখানে: যদি আমি গরম গ্রীষ্মে এটি ছড়িয়ে দিই তবে এটি হঠাৎ ঠান্ডা হয়ে যাবে: তুষার পড়বে, তুষারপাত হবে।
- যদি তাই হয়, সত্য আপনার: আপনি গ্রামে এমন খড় পাবেন না। আমাদের সাথে বসুন!
খোলোডিলো তার বস্তা নিয়ে জাহাজে ওঠে, এবং তারা উড়ে যায়।
তারা উড়ে উড়ে রাজপ্রাসাদে এসে পৌঁছল। রাজা তখন নৈশভোজে বসেছিলেন। তিনি একটি উড়ন্ত জাহাজ দেখে তাঁর দাসদের পাঠালেন:
- যাও জিজ্ঞাসা কর: কে সেই জাহাজে উড়েছিল - কোন বিদেশী রাজপুত্র এবং রাজপুত্র?
চাকরেরা দৌড়ে জাহাজের কাছে গিয়ে দেখলেন, জাহাজে সাধারণ মানুষ বসে আছে।
রাজকর্মচারীরা তাদের জিজ্ঞাসাও করেনি তারা কে এবং কোথা থেকে এসেছে। তারা ফিরে এসে রাজাকে খবর দিল:
-যাইহোক! জাহাজে একক রাজপুত্র নেই, একক রাজপুত্র নেই, এবং সমস্ত কালো হাড় সাধারণ মানুষ। আপনি তাদের সাথে কি করতে চান? "একজন সাধারণ মানুষের সাথে আমাদের মেয়ের বিয়ে দেওয়া আমাদের জন্য লজ্জাজনক," জার মনে করেন। "আমাদের এই ধরনের মামলাকারীদের পরিত্রাণ পেতে হবে।"
তিনি তার দরবারীদের জিজ্ঞাসা করলেন - রাজপুত্র এবং বোয়ারদের:
- এখন আমাদের কি করা উচিত, কি করা উচিত?
তারা পরামর্শ দিয়েছেন:
"আমাদের বরকে বিভিন্ন কঠিন সমস্যা জিজ্ঞাসা করতে হবে, হয়তো সে সেগুলি সমাধান করবে না।" তারপর আমরা কোণা ঘুরিয়ে তাকে দেখাব!
রাজা খুশি হলেন এবং অবিলম্বে নিম্নোক্ত আদেশ দিয়ে তার ভৃত্যদের বোকার কাছে পাঠালেন:
- বর আমাদের পেতে দাও, আমাদের রাজকীয় ডিনার শেষ হওয়ার আগে, জীবিত এবং মৃত জল!
বোকা ভাবল:
- আমি এখন কি করতে যাচ্ছি? হ্যাঁ, আমি এক বছরেও এমন জল খুঁজে পাব না, এমনকি আমার সারাজীবনেও।
- আমার কী করা উচিত? - স্কোরোখোড বলেছেন। - আমি কিছুক্ষণের মধ্যে আপনার জন্য এটি পরিচালনা করব।
তিনি তার কান থেকে তার পা খুললেন এবং দূরবর্তী দেশ পেরিয়ে ত্রিশতম রাজ্যে দৌড়ে গেলেন। আমি জীবিত এবং মৃত জলের দুটি জগ সংগ্রহ করলাম, এবং মনে মনে ভাবলাম: "সামনে অনেক সময় বাকি আছে, আমাকে কিছুক্ষণ বসতে দিন এবং আমি সময়মতো ফিরে আসব!"
তিনি একটি ঘন, ছড়িয়ে থাকা ওক গাছের নীচে বসে ঘুমিয়ে পড়লেন...
রাজকীয় নৈশভোজ শেষ হতে চলেছে, কিন্তু স্কোরোখোদ চলে গেছে।
উড়ন্ত জাহাজের প্রত্যেকেই সূর্যস্নান করছিল - তারা কী করবে তা জানত না। এবং স্লুখালো ভিজে মাটিতে কান রেখে শুনল এবং বলল:
- কি একটি ঘুমন্ত এবং ঝাপসা এক! সে গাছের নিচে ঘুমায়, নাক ডাকে তার সর্বশক্তি দিয়ে!
- কিন্তু আমি এখন তাকে জাগিয়ে দেব! - Strelyalo বলেছেন. তিনি তার বন্দুকটি ধরেন, নিশানা নেন এবং স্কোরোখোড যে ওক গাছের নিচে ঘুমাচ্ছিলেন সেখানে গুলি করেন। ওক গাছ থেকে অ্যাকর্ন পড়েছিল - ঠিক স্কোরোখোডের মাথায়। সে জেগে উঠল।
- বাবা, হ্যাঁ, কোন উপায় নেই, আমি ঘুমিয়ে পড়েছিলাম!
তিনি লাফিয়ে উঠলেন এবং সেই মুহূর্তে জলের জগ নিয়ে এলেন:
- এটা নাও!
রাজা টেবিল থেকে উঠে দাঁড়ালেন, জগগুলোর দিকে তাকিয়ে বললেন:
- নাকি এই জল আসল না?
তারা একটি মোরগ ধরে, তার মাথা ছিঁড়ে এবং মৃত জল দিয়ে ছিটিয়ে দেয়। মাথাটা সাথে সাথে বড় হয়ে গেল। তারা এটিকে জীবন্ত জল দিয়ে ছিটিয়ে দিল - মোরগটি তার পায়ের কাছে লাফিয়ে উঠল, তার ডানা ঝাপটায়, "কোকিল!" চিৎকার
রাজা বিরক্ত হয়ে উঠলেন।
"আচ্ছা," সে বোকাকে বলে, "তুমি আমার এই কাজটি সম্পন্ন করেছ।" এখন আমি আরেকজনকে জিজ্ঞেস করব! আপনি যদি এতই চালাক হন তবে আপনি এবং আপনার মিলনকারীরা একসাথে বারোটি ভাজা ষাঁড় এবং চল্লিশটি চুলায় সেঁকানো রুটি খাবেন!
বোকা দুঃখী হয়ে তার সহকর্মীদের বলল:
- হ্যাঁ, আমি সারা দিনে এক টুকরো রুটিও খাব না!
- আমার কী করা উচিত? - ওবেদালো বলেছেন। "আমি একা ষাঁড় এবং তাদের শস্য উভয়ই পরিচালনা করতে পারি।" এটা এখনও যথেষ্ট হবে না!
মূর্খ রাজাকে বলতে আদেশ করল:
- ষাঁড় এবং শস্য টেনে আনুন। সেখানে হবে!
তারা বারোটি ভাজা ষাঁড় এবং চল্লিশটি চুলায় সেঁকানো রুটি নিয়ে এল। এক এক করে ষাঁড় খাই। এবং সে তার মুখে রুটি রাখে এবং রুটির পর রুটি ফেলে দেয়। সব গাড়ি খালি ছিল।
- এর আরো কিছু করা যাক! - ওবেদালো চিৎকার করে। - কেন তারা এত কম সরবরাহ করেছিল? আমি শুধু এটা ফাঁস পেতে করছি!
কিন্তু রাজার আর ষাঁড় বা শস্য নেই।
"এখন," তিনি বলেছেন, "আপনার জন্য একটি নতুন আদেশ রয়েছে: একবারে চল্লিশ ব্যারেল বিয়ার পান করতে, প্রতিটি ব্যারেলে চল্লিশটি বালতি রয়েছে।"
"আমি এক বালতিও পান করতে পারি না," বোকা তার ম্যাচমেকারদের বলে।
- কি দুঃখ! - ওপিভালো উত্তর দেয়। - হ্যাঁ, আমি একা তাদের সমস্ত বিয়ার পান করব, এটি যথেষ্ট হবে না!
চল্লিশ ব্যারেল ঢুকেছে। তারা বালতিতে বিয়ার কুপিয়ে ওপিভালে পরিবেশন করতে শুরু করে। তিনি একটি চুমুক নেন - বালতি খালি।
- তুমি আমাকে বালতিতে করে কি আনছ? - ওপিভালো বলেছেন। "আমরা সারাদিন এভাবে এলোমেলো করব!"
তিনি ব্যারেলটি তুলে নিলেন এবং অবিলম্বে খালি করলেন, থামা ছাড়াই। তিনি আরেকটি ব্যারেল তুলে নিলেন এবং তা গড়িয়ে গেল। তাই আমি সব চল্লিশ ব্যারেল নিষ্কাশন.
"আরো কিছু বিয়ার নেই?" সে জিজ্ঞেস করে? আমি আমার হৃদয়ের বিষয়বস্তু পান না! তোমার গলা ভেজাবে না!
রাজা দেখেন: বোকা কিছুই নিতে পারে না। আমি কৌশলে তাকে ধ্বংস করার সিদ্ধান্ত নিয়েছি।
"ঠিক আছে," সে বলে, "আমি আমার মেয়েকে তোমার সাথে বিয়ে দেব, মুকুটের জন্য প্রস্তুত হও!" বিয়ের ঠিক আগে, বাথহাউসে যান, ভাল করে ধুয়ে বাষ্প করুন।
এবং তিনি গোসলখানা গরম করার নির্দেশ দিলেন। আর গোসলখানা পুরোটাই ঢালাই লোহার ছিল।
তারা তিন দিনের জন্য বাথহাউসটি গরম করে, এটিকে লাল গরম করে তোলে। এটি আগুন এবং তাপের সাথে বিকিরণ করে; আপনি পাঁচটি ফ্যাথমের মধ্যে এটির কাছে যেতে পারবেন না।
- আমি কীভাবে নিজেকে ধুয়ে ফেলব? - বোকা বলে। - আমি জীবন্ত পুড়িয়ে দেব।
"দুঃখিত হবেন না," খোলোদিলো উত্তর দেয়। - আমি তোমার সাথে যাব!
তিনি রাজার কাছে দৌড়ে গিয়ে জিজ্ঞাসা করলেন:
"আপনি কি আমাকে এবং আমার বাগদত্তাকে বাথহাউসে যেতে দেবেন?" আমি তার জন্য কিছু খড় বিছিয়ে দেব যাতে সে তার হিল নোংরা না করে!
রাজার কাছে কি? তিনি অনুমতি দিলেন: "ওইটি জ্বলবে, যে উভয়ই!"
তারা রেফ্রিজারেটর সহ বোকাটিকে বাথহাউসে নিয়ে আসে এবং সেখানে তালাবদ্ধ করে দেয়। আর খোলোদিলা বাথহাউসে খড় ছড়িয়ে দিল - এবং এটি ঠান্ডা হয়ে গেল, দেয়ালগুলি হিমে ঢাকা ছিল, ঢালাই লোহার জল জমে গেল।
কিছু সময় কেটে গেলে চাকররা দরজা খুলে দিল। তারা দেখে, এবং বোকা জীবিত এবং ভাল, এবং বুড়ো মানুষটিও।
"এহ, তুমি," বোকা বলে, "কেন তুমি তোমার বাথহাউসে বাষ্প স্নান কর না, স্লেজে চড়লে কেমন হয়!"
চাকররা রাজার কাছে ছুটে গেল। তারা রিপোর্ট: তাই, তারা বলে, এবং তাই. রাজাকে চারপাশে ছুঁড়ে ফেলা হয়েছিল, তিনি বুঝতে পারছিলেন না কী করবেন, কীভাবে বোকা থেকে মুক্তি পাবেন।
আমি চিন্তা করলাম এবং চিন্তা করলাম এবং তাকে আদেশ দিলাম:
- সকালে আমার প্রাসাদের সামনে সৈন্যদের একটি পুরো রেজিমেন্ট রাখুন। তুমি যদি কর তবে আমি আমার মেয়েকে তোমার সাথে বিয়ে দেব। তুমি যদি আমাকে তাড়িয়ে না দাও, আমি তোমাকে বের করে দেব!
এবং তার নিজের মনে: “একজন সাধারণ কৃষক সেনাবাহিনী কোথায় পাবে? সে এটা করতে পারবে না। তাহলে আমরা তাকে বের করে দেব!”
বোকা রাজকীয় আদেশ শুনে তার ম্যাচমেকারদের বলল:
- আপনি, ভাইয়েরা, একবার বা দুইবার আমাকে সমস্যা থেকে বের করতে সাহায্য করেছেন... এবং এখন আমরা কি করতে যাচ্ছি?
- ওহ, আপনি দুঃখিত হওয়ার মতো কিছু খুঁজে পেয়েছেন! - ব্রাশউড দিয়ে বুড়ো লোকটি বলে। - হ্যাঁ, আমি জেনারেলদের সাথে অন্তত সাতটি রেজিমেন্ট ফিল্ড করব! রাজার কাছে যাও, তাকে বলো- তার একটা বাহিনী থাকবে!
বোকা রাজার কাছে এলো।
"আমি পালন করব," সে বলে, "আপনার আদেশ, শেষবারের মতো।" আর অজুহাত দিলে নিজেকে দোষারোপ!
ভোরবেলা, বুড়ো বুড়োটা বোকাটাকে ডেকে নিয়ে মাঠে গেল। তিনি বান্ডিলটি ছড়িয়ে দিয়েছিলেন, এবং একটি অগণিত সেনাবাহিনী উপস্থিত হয়েছিল - উভয় পায়ে, ঘোড়ার পিঠে এবং কামান সহ। ভেরী বাজায়, ড্রামাররা ড্রাম বাজায়, সেনাপতিরা আদেশ দেয়, ঘোড়ারা তাদের খুর মাটিতে পিটিয়ে দেয়... বোকা সামনে দাঁড়িয়ে সেনাবাহিনীকে রাজপ্রাসাদের দিকে নিয়ে গেল। তিনি রাজপ্রাসাদের সামনে থামলেন এবং জোরে জোরে শিঙা বাজাতে এবং ড্রামগুলিকে আরও জোরে পেটাতে নির্দেশ দিলেন।
রাজা শুনলেন, জানালা দিয়ে বাইরে তাকালেন এবং ভয়ে কাগজের চেয়ে সাদা হয়ে গেলেন। তিনি কমান্ডারদের তাদের সৈন্য প্রত্যাহার করে বোকাদের বিরুদ্ধে যুদ্ধে যাওয়ার নির্দেশ দেন।
গভর্নররা জার বাহিনীকে বের করে আনে এবং বোকাদের দিকে গুলি ও গুলি করতে শুরু করে। আর মূর্খ সৈন্যরা প্রাচীরের মত অগ্রসর হয়, ঘাসের মত রাজকীয় বাহিনীকে পিষে দেয়। সেনাপতিরা ভয় পেয়ে পিছনে দৌড়ে গেল, তার পিছনে পুরো রাজকীয় বাহিনী।
রাজা প্রাসাদ থেকে হামাগুড়ি দিয়ে বেরিয়ে আসেন, বোকার সামনে হাঁটু গেড়ে বসে তাকে দামী উপহার গ্রহণ করতে এবং যত তাড়াতাড়ি সম্ভব রাজকন্যাকে বিয়ে করতে বলেন।
বোকা রাজাকে বলে:
- এখন আপনি আমাদের গাইড না! আমাদের নিজস্ব মন আছে!
তিনি রাজাকে তাড়িয়ে দিয়েছিলেন এবং তাকে সেই রাজ্যে ফিরে যাওয়ার নির্দেশ দেননি। এবং তিনি নিজেই রাজকন্যাকে বিয়ে করেছিলেন।
- রাজকুমারী একটি অল্প বয়স্ক এবং দয়ালু মেয়ে। তার কোন দোষ নেই!
এবং তিনি সেই রাজ্যে বাস করতে লাগলেন এবং সব ধরনের কাজ করতে লাগলেন।
বিকল্প পাঠ্য:
— এএন আফানাসিয়েভ দ্বারা প্রক্রিয়াকৃত রাশিয়ান লোককাহিনী।
রূপকথার গল্প "দ্য ফ্লাইং শিপ" হল একটি গল্প যে রাজা কীভাবে তার মেয়ের স্যুটরদের জন্য একটি পরীক্ষা নিয়ে এসেছিলেন: একটি উড়ন্ত জাহাজ তৈরি করতে। প্রধান চরিত্রটিকে তার দাদা-জাদুকর একটি দুর্দান্ত উড়ন্ত যন্ত্র তৈরি করতে, রাজকন্যাকে বিয়ে করতে এবং যৌতুক হিসাবে অর্ধেক রাজ্য পেতে সহায়তা করেছিলেন।
রূপকথার ফ্লাইং শিপ ডাউনলোড:
রূপকথার গল্প দ্য ফ্লাইং শিপ পড়ে
এক সময় সেখানে এক বৃদ্ধা ও এক বৃদ্ধা মহিলা থাকতেন। তাদের তিনটি ছেলে ছিল - জ্যেষ্ঠ দুইজনকে স্মার্ট বলে মনে করা হত এবং সবাই ছোটটিকে বোকা বলে ডাকত। বৃদ্ধ মহিলাটি তার প্রবীণদের ভালবাসতেন - তিনি তাদের পরিষ্কার-পরিচ্ছন্ন পোশাক পরিয়ে তাদের সুস্বাদু খাবার খাওয়াতেন। এবং কনিষ্ঠটি একটি হোলি শার্ট পরে কালো ভূত্বক চিবিয়ে ঘুরে বেড়াত।
সে, বোকা, পাত্তা দেয় না: সে কিছুই বোঝে না, সে কিছুই বোঝে না!
একদিন সেই গ্রামে খবর পৌঁছল: যে রাজার জন্য একটি জাহাজ তৈরি করবে যা সমুদ্র পাড়ি দিতে পারে এবং মেঘের নীচে উড়তে পারে, রাজা তার কন্যাকে তার সাথে বিয়ে দেবেন।
বড় ভাই তাদের ভাগ্য চেষ্টা করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে.
চল বাবা মা! হয়তো আমাদের একজন রাজার জামাই হবে!
মা তার বড় ছেলেদের সজ্জিত করেছিলেন, তাদের যাত্রার জন্য সাদা পায়েস বেক করেছিলেন, কিছু মুরগি এবং হংস ভাজা এবং রান্না করেছিলেন:
যাও, ছেলেরা!
ভাইয়েরা বনে গিয়ে গাছ কাটতে লাগল। তারা কাটা এবং অনেক করাত. এবং তারা জানে না পরবর্তীতে কী করতে হবে। তারা তর্ক করতে শুরু করে এবং শপথ করতে শুরু করে এবং পরবর্তী জিনিসটি তারা জানত, তারা একে অপরের চুল আঁকড়ে ধরবে।
একজন বৃদ্ধ তাদের কাছে এসে জিজ্ঞাসা করলেন:
তোমরা কেন তর্ক করছ আর শপথ করছ? হয়তো আমি আপনাকে এমন কিছু বলতে পারি যা আপনাকে সাহায্য করবে?
উভয় ভাইই বৃদ্ধের উপর আক্রমণ করেছিল - তারা তার কথা শোনেনি, তাকে খারাপ কথা দিয়ে অভিশাপ দিয়ে তাড়িয়ে দিয়েছে। বৃদ্ধ চলে গেল।
ভাইদের মধ্যে ঝগড়া হয়েছিল, তাদের মা তাদের দেওয়া সমস্ত খাবার খেয়েছিল এবং কিছুই ছাড়াই বাড়ি ফিরেছিল ...
তারা আসার সাথে সাথে, কনিষ্ঠটি জিজ্ঞাসা করতে শুরু করে:
আমাকে এখন যেতে দাও!
তার মা এবং বাবা তাকে নিরুৎসাহিত করতে এবং তাকে ধরে রাখতে শুরু করলেন:
তুমি কোথায় যাচ্ছ, বোকা, পথে তোমাকে নেকড়েরা খেয়ে ফেলবে!
এবং বোকা জানে তার নিজের জিনিস পুনরাবৃত্তি:
আমাকে যেতে দাও, আমি যাব, আর আমাকে যেতে দাও না, আমি যাব!
মা বাবা দেখেন যে তাকে সামলানোর উপায় নেই। তারা তাকে রাস্তার জন্য একটি শুকনো কালো রুটি দিয়েছিল এবং তাকে বাড়ি থেকে বের করে দেয়। বোকা একটা কুড়াল নিয়ে বনে গেল। আমি হেঁটে হেঁটে বনের মধ্য দিয়ে গেলাম এবং একটি লম্বা পাইন গাছ দেখতে পেলাম: এই পাইনের শীর্ষটি মেঘের উপর স্থির, শুধুমাত্র তিনজন লোক এটি উপলব্ধি করতে পারে।
তিনি একটি পাইন গাছ কেটে তার ডালপালা পরিষ্কার করতে লাগলেন। একজন বৃদ্ধ তার কাছে এলেন।
"হ্যালো," সে বলে, "বাচ্চা!"
হ্যালো, দাদা!
কি করছিস বাচ্চা, এত বড় গাছ কেটে ফেললে কেন?
কিন্তু, দাদা, রাজা প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন যে তাকে একটি উড়ন্ত জাহাজ তৈরি করবে তার সাথে তার মেয়ের বিয়ে দেবে, এবং আমি এটি তৈরি করছি।
আপনি সত্যিই এই ধরনের একটি জাহাজ করতে পারেন? এটি একটি জটিল বিষয়, এবং সম্ভবত আপনি এটি পরিচালনা করতে সক্ষম হবেন না।
চতুর জিনিস চতুর নয়, কিন্তু আপনাকে চেষ্টা করতে হবে: আপনি দেখুন, এবং আমি সফল! যাইহোক, আপনি এখানে আছেন: পুরানো, অভিজ্ঞ, জ্ঞানী মানুষ। হয়তো আপনি আমাকে কিছু পরামর্শ দিতে পারেন.
বৃদ্ধ বলেছেন:
আচ্ছা, আপনি যদি পরামর্শ চান, শুনুন: আপনার কুড়ালটি নিন এবং এই পাইন গাছটি পাশ থেকে কেটে নিন: এভাবে!
এবং তিনি দেখিয়েছেন কিভাবে ছাঁটা করতে হয়।
বোকা বৃদ্ধের কথা শুনল এবং তার দেখানো পথে পাইন কাটল। তিনি কাটছেন, এবং এটি আশ্চর্যজনক: কুঠারটি ঠিক সেভাবেই চলে, ঠিক সেভাবেই!
এখন, বৃদ্ধ বলেছেন, পাইন প্রান্ত থেকে ছাঁটা: এই মত এবং এই মত!
বোকা বৃদ্ধের কথা বধির কানে পড়তে দেয় না: বৃদ্ধ যেমন দেখায়, সে তাই করে।
তিনি কাজটি শেষ করলেন, বৃদ্ধ তার প্রশংসা করলেন এবং বললেন:
ঠিক আছে, এখন বিরতি নেওয়া এবং একটু জলখাবার করা পাপ নয়।
ওহ, দাদা," বোকা বলে, "আমার জন্য খাবার থাকবে, এই বাসি মাংস।" আমি আপনার সাথে কি আচরণ করতে পারি? তুমি সম্ভবত আমার ট্রিট কামড়াবে না, তাই না?
"এসো, বাচ্চা," বৃদ্ধ বলে, "আমাকে তোমার ভূত্বক দাও!"
বোকা তাকে কিছু ক্রাস্ট দিল। বৃদ্ধ লোকটি এটি তার হাতে নিলেন, এটি পরীক্ষা করলেন, অনুভব করলেন এবং বললেন:
তোমার ছোট্ট দুশ্চরিত্রা এত নিষ্ঠুর না!
আর সে বোকাকে দিল। বোকা ভূত্বকটি নিয়েছিল এবং তার চোখকে বিশ্বাস করতে পারেনি: ভূত্বকটি একটি নরম এবং সাদা রুটিতে পরিণত হয়েছিল।
তারা খাওয়ার পর, বৃদ্ধ বললেন:
আচ্ছা, এখন এর পাল সামঞ্জস্য করা শুরু করা যাক!
এবং সে তার বুক থেকে এক টুকরো ক্যানভাস বের করল। বৃদ্ধ লোকটি দেখায়, বোকা চেষ্টা করে, সে বিবেক দিয়ে সবকিছু করে - এবং পাল প্রস্তুত, ছাঁটা।
এখন তোমার জাহাজে উঠো," বুড়ো বলে, "আর যেখানে খুশি উড়ে যাও।" দেখুন, আমার আদেশ মনে রাখবেন: পথে, আপনার সাথে দেখা সবাইকে আপনার জাহাজে রাখুন!
এখানে তারা বিদায় জানান। বৃদ্ধ লোকটি তার পথে চলে গেল, এবং বোকা উড়ন্ত জাহাজে চড়ে পাল সোজা করল। পাল স্ফীত, জাহাজ আকাশে উড়ে, এবং একটি বাজপাখি চেয়ে দ্রুত উড়ে. এটি হেঁটে যাওয়া মেঘের চেয়ে একটু নীচে উড়ে যায়, দাঁড়িয়ে থাকা বনের চেয়ে একটু উঁচুতে...
বোকাটা উড়ে উড়ে গিয়ে দেখল একটা লোক রাস্তার উপর কান চেপে ভিজে মাটিতে পড়ে আছে। তিনি নেমে এসে বললেন:
হ্যালো, চাচা!
চমৎকার, ভাল কাজ!
তুমি কি করছো?
পৃথিবীর অন্য প্রান্তে কী ঘটছে তা আমি শুনি।
ওখানে কি হচ্ছে চাচা?
বাহ, আপনি কি একটি কানের কীট! আমার জাহাজে উঠুন এবং আমরা একসাথে উড়ে যাব।
গুজব অজুহাত করেনি, জাহাজে উঠেছিল এবং তারা উড়ে গিয়েছিল।
তারা উড়ে উড়ে গেল এবং দেখল একজন লোক রাস্তা দিয়ে হাঁটছে, এক পায়ে হাঁটছে, আর অন্য পা কানের সাথে বাঁধা।
হ্যালো, চাচা!
চমৎকার, ভাল কাজ!
এক পায়ে লাফাচ্ছেন কেন?
হ্যাঁ, আমি যদি আমার অন্য পা খুলি, আমি তিন ধাপে পুরো পৃথিবী অতিক্রম করব!
আপনি এত দ্রুত! আমাদের সাথে বসুন।
স্পিডবোটটি প্রত্যাখ্যান করেনি, জাহাজে উঠেছিল এবং তারা উড়েছিল।
আপনি কখনই জানেন না যে কতটা সময় কেটে গেছে, এবং দেখো, একজন লোক বন্দুক নিয়ে দাঁড়িয়ে আছে, লক্ষ্য নিচ্ছে। তিনি কি লক্ষ্য করছেন তা অজানা।
হ্যালো, চাচা! আপনি কাকে লক্ষ্য করছেন? আপনার চারপাশে কোন পশু বা পাখি দৃশ্যমান নয়।
তুমি কি কর! হ্যাঁ, আমি কাছাকাছি গুলি করব না। আমি এক হাজার মাইল দূরে একটি গাছের উপর বসে থাকা একটি কালো গ্রাসের দিকে লক্ষ্য করছি। আমার জন্য শুটিং এভাবেই হয়।
আমাদের সাথে বসুন, আসুন একসাথে উড়ে যাই!
তারা উড়ে গেল এবং উড়ে গেল এবং দেখল: একজন লোক হাঁটছে, তার পিছনে একটি বিশাল বস্তা রুটি নিয়ে।
হ্যালো, চাচা! আপনি কোথায় যাচ্ছেন?
আমি দুপুরের খাবারের জন্য কিছু রুটি আনতে যাচ্ছি।
আর কি রুটি লাগবে? আপনার ব্যাগ ইতিমধ্যে পূর্ণ!
কি খবর! এই রুটি আমার মুখে রাখুন এবং এটি গিলে ফেলুন। আর আমার পেট ভরে খেতে হলে সেই পরিমাণের শতগুণ প্রয়োজন!
দেখ তুমি কি! আমাদের জাহাজে উঠুন এবং আমরা একসাথে উড়ব।
তারা বনের উপর দিয়ে উড়ে যায়, তারা মাঠের উপর দিয়ে উড়ে যায়, তারা নদীর উপর দিয়ে উড়ে যায়, তারা গ্রামের এবং গ্রামের উপর দিয়ে উড়ে যায়।
দেখুন এবং দেখুন: একজন লোক একটি বড় হ্রদের কাছে হাঁটছে, মাথা নাড়ছে।
হ্যালো, চাচা! এটা কি আপনি খুঁজছেন?
আমি তৃষ্ণার্ত, তাই আমি মাতাল পেতে কোথাও খুঁজছি.
তোমার সামনে পুরো লেক। আপনার হৃদয়ের বিষয়বস্তু পান!
হ্যাঁ, এই জল আমার জন্য শুধুমাত্র এক চুমুক স্থায়ী হবে.
বোকা অবাক হয়ে গেল, তার সহকর্মীরা অবাক হয়ে বলল:
ঠিক আছে, চিন্তা করবেন না, আপনার জন্য জল থাকবে। আমাদের সাথে জাহাজে উঠুন, আমরা অনেক দূরে উড়ে যাব, আপনার জন্য প্রচুর জল থাকবে!
তারা কতক্ষণ উড়েছিল তা অজানা, তারা শুধু দেখতে পায়: একজন মানুষ বনের মধ্যে হাঁটছে, এবং তার কাঁধের পিছনে ব্রাশউডের একটি বান্ডিল রয়েছে।
হ্যালো, চাচা! আমাদের বলুন: আপনি কেন বুরুশ কাঠ বনে টেনে নিয়ে যাচ্ছেন?
এবং এটি সাধারণ ব্রাশউড নয়। যদি আপনি এটি ছড়িয়ে দেন, একটি পুরো সেনাবাহিনী অবিলম্বে উপস্থিত হবে।
বসুন, চাচা, আমাদের সাথে!
তারা উড়ে গেল এবং উড়ে গেল, এবং দেখলাম: একজন বৃদ্ধ লোক হাঁটছিলেন, খড়ের বস্তা নিয়ে।
হ্যালো, দাদা, ধূসর ছোট মাথা! খড় কোথায় নিয়ে যাচ্ছেন?
গ্রামের দিকে।
সত্যিই কি গ্রামে পর্যাপ্ত খড় নেই?
অনেক খড় আছে, কিন্তু তেমন কিছু নেই।
এটা আপনার জন্য মত কি?
এখানে এটি কি: যদি আমি গরম গ্রীষ্মে এটি ছড়িয়ে দিই, তবে এটি হঠাৎ ঠান্ডা হয়ে যাবে: তুষার পড়বে, তুষারপাত হবে।
যদি তাই হয়, সত্য আপনার: আপনি গ্রামে এমন খড় পাবেন না। আমাদের সাথে বসুন!
খোলোডিলো তার বস্তা নিয়ে জাহাজে ওঠে, এবং তারা উড়ে যায়।
তারা উড়ে উড়ে রাজদরবারে উপস্থিত হল।
রাজা তখন নৈশভোজে বসেছিলেন। তিনি একটি উড়ন্ত জাহাজ দেখে তাঁর দাসদের পাঠালেন:
যাও জিজ্ঞেস করো: ওই জাহাজে কে উড়েছিল - কোন বিদেশী রাজপুত্র ও রাজপুত্র?
চাকরেরা দৌড়ে জাহাজের কাছে গিয়ে দেখলেন, জাহাজে সাধারণ মানুষ বসে আছে।
রাজকর্মচারীরা তাদের জিজ্ঞাসাও করেনি তারা কে এবং কোথা থেকে এসেছে। তারা ফিরে এসে রাজাকে খবর দিল:
যাই হোক! জাহাজে একক রাজপুত্র নেই, একক রাজপুত্র নেই, এবং সমস্ত কালো হাড় সাধারণ মানুষ। আপনি তাদের সাথে কি করতে চান?
"একজন সাধারণ মানুষের সাথে আমাদের মেয়ের বিয়ে দেওয়া আমাদের জন্য লজ্জাজনক," জার মনে করেন। "আমাদের এই ধরনের মামলাকারীদের পরিত্রাণ পেতে হবে।"
তিনি তার দরবারীদের জিজ্ঞাসা করলেন - রাজপুত্র এবং বোয়ারদের:
এখন আমাদের কী করা উচিত, কী করা উচিত?
তারা পরামর্শ দিয়েছেন:
বরকে বিভিন্ন কঠিন সমস্যা জিজ্ঞাসা করা প্রয়োজন, সম্ভবত সে সেগুলি সমাধান করবে না। তারপর আমরা কোণা ঘুরিয়ে তাকে দেখাব!
রাজা খুশি হলেন এবং অবিলম্বে নিম্নোক্ত আদেশ দিয়ে তার ভৃত্যদের বোকার কাছে পাঠালেন:
আমাদের রাজকীয় নৈশভোজ শেষ হওয়ার আগে বর আমাদের পেতে দিন, জীবন্ত এবং মৃত জল!
বোকা ভাবল:
আমি এখন কি করতে যাচ্ছি? হ্যাঁ, আমি এক বছরেও এমন জল খুঁজে পাব না, এমনকি আমার সারাজীবনেও।
আমার কী করা উচিত? - স্কোরোখোড বলেছেন। - আমি কিছুক্ষণের মধ্যে আপনার জন্য এটি পরিচালনা করব।
তিনি তার কান থেকে তার পা খুললেন এবং দূরবর্তী দেশ পেরিয়ে ত্রিশতম রাজ্যে দৌড়ে গেলেন। আমি জীবিত এবং মৃত জলের দুটি জগ সংগ্রহ করলাম, এবং মনে মনে ভাবলাম: "সামনে অনেক সময় বাকি আছে, আমাকে কিছুক্ষণ বসতে দিন এবং আমি সময়মতো ফিরে আসব!"
তিনি একটি ঘন, ছড়িয়ে থাকা ওক গাছের নীচে বসে ঘুমিয়ে পড়লেন...
রাজকীয় নৈশভোজ শেষ হতে চলেছে, কিন্তু স্কোরোখোদ চলে গেছে।
উড়ন্ত জাহাজের প্রত্যেকেই সূর্যস্নান করছিল - তারা কী করবে তা জানত না। এবং স্লুখালো ভিজে মাটিতে কান রেখে শুনল এবং বলল:
কি একটি ঘুমন্ত এবং তন্দ্রাচ্ছন্ন এক! সে গাছের নিচে ঘুমায়, নাক ডাকে তার সর্বশক্তি দিয়ে!
কিন্তু আমি এখন তাকে জাগিয়ে দেব! - Strelyalo বলেছেন.
তিনি তার বন্দুকটি ধরেন, নিশানা নেন এবং স্কোরোখোড যে ওক গাছের নিচে ঘুমাচ্ছিলেন সেখানে গুলি করেন। ওক গাছ থেকে অ্যাকর্ন পড়েছিল - ঠিক স্কোরোখোডের মাথায়। সে জেগে উঠল।
বাবা, হ্যাঁ, উপায় নেই, আমি ঘুমিয়ে পড়লাম!
তিনি লাফিয়ে উঠলেন এবং সেই মুহূর্তে জলের জগ নিয়ে এলেন:
এটা নাও!
রাজা টেবিল থেকে উঠে দাঁড়ালেন, জগগুলোর দিকে তাকিয়ে বললেন:
নাকি এই জল আসল নয়?
তারা একটি মোরগ ধরে, তার মাথা ছিঁড়ে এবং মৃত জল দিয়ে ছিটিয়ে দেয়। মাথাটা সাথে সাথে বড় হয়ে গেল। তারা এটিকে জীবন্ত জল দিয়ে ছিটিয়ে দিল - মোরগটি তার পায়ের কাছে লাফিয়ে উঠল, তার ডানা ঝাপটায়, "কোকিল!" চিৎকার
রাজা বিরক্ত হয়ে উঠলেন।
আচ্ছা, তিনি বোকাকে বলেন, "তুমি আমার এই কাজটি সম্পন্ন করেছ।" এখন আমি আরেকজনকে জিজ্ঞেস করব! আপনি যদি এতই চালাক হন তবে আপনি এবং আপনার মিলনকারীরা একসাথে বারোটি ভাজা ষাঁড় এবং চল্লিশটি চুলায় সেঁকানো রুটি খাবেন!
বোকা দুঃখী হয়ে তার সহকর্মীদের বলল:
হ্যাঁ, আমি সারাদিন এক টুকরো রুটিও খেতে পারি না!
আমার কী করা উচিত? - ওবেদালো বলেছেন। - আমি একাই ষাঁড় ও তাদের শস্য দুটোই সামলাতে পারি। এটা এখনও যথেষ্ট হবে না!
মূর্খ রাজাকে বলতে আদেশ করল:
বলদ এবং শস্য টেনে আনুন. চলো খাই!
তারা বারোটি ভাজা ষাঁড় এবং চল্লিশটি চুলায় সেঁকানো রুটি নিয়ে এল।
এক এক করে ষাঁড় খাই। এবং সে তার মুখে রুটি রাখে এবং রুটির পর রুটি ফেলে দেয়। সব গাড়ি খালি ছিল।
আরো কিছু করা যাক! - ওবেদালো চিৎকার করে। - কেন তারা এত কম সরবরাহ করেছিল? আমি শুধু এটা ফাঁস পেতে করছি!
কিন্তু রাজার আর ষাঁড় বা শস্য নেই।
এখন, তিনি বলেছেন, "আপনার জন্য একটি নতুন আদেশ রয়েছে: একবারে চল্লিশ ব্যারেল বিয়ার পান করতে, প্রতিটি ব্যারেলে চল্লিশটি বালতি রয়েছে।"
"আমি এক বালতিও পান করতে পারি না," বোকা তার ম্যাচমেকারদের বলে।
কী দুঃখ! - ওপিভালো উত্তর দেয়। - হ্যাঁ, আমি একা তাদের সমস্ত বিয়ার পান করব, এটি যথেষ্ট হবে না!
চল্লিশ ব্যারেল ঢুকেছে। তারা বালতিতে বিয়ার কুপিয়ে ওপিভালে পরিবেশন করতে শুরু করে। তিনি একটি চুমুক নেন - বালতি খালি।
আপনি আমাকে বালতিতে কি আনছেন? - ওপিভালো বলেছেন। - আমরা সারাদিন এলোমেলো করব!
তিনি ব্যারেলটি তুলে নিলেন এবং অবিলম্বে খালি করলেন, থামা ছাড়াই। তিনি আরেকটি ব্যারেল তুলে নিলেন - এবং খালিটি গড়িয়ে গেল। তাই আমি সব চল্লিশ ব্যারেল নিষ্কাশন.
সেখানে কি নেই, সে জিজ্ঞেস করে, আরেকটা বিয়ার? আমি আমার হৃদয়ের বিষয়বস্তু পান না! তোমার গলা ভেজাবে না!
রাজা দেখেন: বোকা কিছুই নিতে পারে না। আমি কৌশলে তাকে ধ্বংস করার সিদ্ধান্ত নিয়েছি।
ঠিক আছে," সে বলে, "আমি আমার মেয়েকে তোমার সাথে বিয়ে দেব, মুকুটের জন্য প্রস্তুত হও!" বিয়ের ঠিক আগে, বাথহাউসে যান, ভাল করে ধুয়ে বাষ্প করুন।
এবং তিনি গোসলখানা গরম করার নির্দেশ দিলেন।
আর গোসলখানা পুরোটাই ঢালাই লোহার ছিল।
তারা তিন দিনের জন্য বাথহাউসটি গরম করে, এটিকে লাল গরম করে তোলে। এটি আগুন এবং তাপের সাথে বিকিরণ করে; আপনি পাঁচটি ফ্যাথমের মধ্যে এটির কাছে যেতে পারবেন না।
আমি কিভাবে ধোয়া হবে? - বোকা বলে। - আমি জীবন্ত পুড়িয়ে দেব।
দু: খিত হবেন না,” খোললোলো উত্তর দেয়। - আমি তোমার সাথে যাব!
তিনি রাজার কাছে দৌড়ে গিয়ে জিজ্ঞাসা করলেন:
আপনি কি আমাকে এবং আমার বাগদত্তাকে বাথহাউসে যেতে দেবেন? আমি তার জন্য কিছু খড় বিছিয়ে দেব যাতে সে তার হিল নোংরা না করে!
রাজার কাছে কি? তিনি অনুমতি দিলেন: "ওইটি জ্বলবে, যে উভয়ই!"
তারা রেফ্রিজারেটর সহ বোকাটিকে বাথহাউসে নিয়ে আসে এবং সেখানে তালাবদ্ধ করে দেয়।
এবং খোলোদিলো বাথহাউসে খড় বিক্ষিপ্ত করেছিল - এবং এটি ঠান্ডা হয়ে গিয়েছিল, দেয়ালগুলি হিমে ঢাকা ছিল, ঢালাই লোহার জল জমে গিয়েছিল।
কিছু সময় কেটে গেলে চাকররা দরজা খুলে দিল। তারা দেখে, এবং বোকা জীবিত এবং ভাল, এবং বুড়ো মানুষটিও।
"এহ, তুমি," বোকা বলে, "কেন তুমি তোমার বাথহাউসে বাষ্প স্নান কর না, স্লেজে চড়লে কেমন হয়!"
চাকররা রাজার কাছে ছুটে গেল। তারা বর্ণনা করেছেন: তাই, তারা বলে, এবং তাই। রাজাকে চারপাশে ছুঁড়ে ফেলা হয়েছিল, তিনি বুঝতে পারছিলেন না কী করবেন, কীভাবে বোকা থেকে মুক্তি পাবেন।
আমি চিন্তা করলাম এবং চিন্তা করলাম এবং তাকে আদেশ দিলাম:
সকালে আমার প্রাসাদের সামনে সৈন্যদের একটি পুরো রেজিমেন্ট রাখুন। তুমি যদি কর তবে আমি আমার মেয়েকে তোমার সাথে বিয়ে দেব। তুমি যদি আমাকে তাড়িয়ে না দাও, আমি তোমাকে বের করে দেব!
এবং তার নিজের মনে: “একজন সাধারণ কৃষক সেনাবাহিনী কোথায় পাবে? সে এটা করতে পারবে না। তখনই আমরা তাকে বের করে দেব!”
বোকা রাজকীয় আদেশ শুনে তার ম্যাচমেকারদের বলল:
আপনি, ভাইয়েরা, আমাকে একবার বা দুইবারের বেশি কষ্ট থেকে উদ্ধার করেছেন... এবং এখন আমরা কী করতে যাচ্ছি?
ওহ, আপনি দুঃখিত হওয়ার মতো কিছু খুঁজে পেয়েছেন! - ব্রাশউড দিয়ে বুড়ো লোকটি বলে। - হ্যাঁ, আমি জেনারেলদের সাথে কমপক্ষে সাতটি রেজিমেন্ট ফিল্ড করব! রাজার কাছে যাও, তাকে বলো- তার একটা বাহিনী থাকবে!
বোকা রাজার কাছে এলো।
"আমি পালন করব," সে বলে, "আপনার আদেশ, শুধুমাত্র শেষবারের জন্য।" আর অজুহাত দিলে নিজেকে দোষারোপ!
ভোরবেলা, বুড়ো বুড়োটা বোকাটাকে ডেকে নিয়ে মাঠে গেল। তিনি বান্ডিলটি ছড়িয়ে দিয়েছিলেন, এবং একটি অগণিত সেনাবাহিনী উপস্থিত হয়েছিল - উভয় পায়ে এবং ঘোড়ার পিঠে এবং কামান সহ। ভেরী বাজায়, ড্রামাররা ড্রাম বাজায়, সেনাপতিরা আদেশ দেয়, ঘোড়ারা তাদের খুর মাটিতে পেটায়...
বোকা সামনে দাঁড়িয়ে সৈন্যদলকে রাজদরবারে নিয়ে গেল। তিনি রাজপ্রাসাদের সামনে থামলেন এবং জোরে জোরে শিঙা বাজাতে এবং ড্রামগুলিকে আরও জোরে পেটাতে নির্দেশ দিলেন।
রাজা শুনলেন, জানালা দিয়ে বাইরে তাকালেন এবং ভয়ে কাগজের চেয়ে সাদা হয়ে গেলেন। তিনি কমান্ডারদের তাদের সৈন্য প্রত্যাহার করে বোকাদের বিরুদ্ধে যুদ্ধে যাওয়ার নির্দেশ দেন।
গভর্নররা জার বাহিনীকে বের করে আনে এবং বোকাদের দিকে গুলি ও গুলি করতে শুরু করে। আর মূর্খ সৈন্যরা প্রাচীরের মত অগ্রসর হয়, ঘাসের মত রাজকীয় বাহিনীকে পিষে দেয়। সেনাপতিরা ভয় পেয়ে পিছনে দৌড়ে গেল, তার পিছনে পুরো রাজকীয় বাহিনী।
রাজা প্রাসাদ থেকে হামাগুড়ি দিয়ে বেরিয়ে আসেন, বোকার সামনে হাঁটু গেড়ে বসে তাকে দামী উপহার গ্রহণ করতে এবং যত তাড়াতাড়ি সম্ভব রাজকন্যাকে বিয়ে করতে বলেন।
বোকা রাজাকে বলে:
এখন আপনি আমাদের গাইড নন! আমাদের নিজস্ব মন আছে!
তিনি রাজাকে তাড়িয়ে দিয়েছিলেন এবং তাকে সেই রাজ্যে ফিরে যাওয়ার নির্দেশ দেননি। এবং তিনি নিজেই রাজকন্যাকে বিয়ে করেছিলেন।
রাজকুমারী একটি অল্পবয়সী এবং দয়ালু মেয়ে। তার কোন দোষ নেই!
এবং তিনি সেই রাজ্যে বাস করতে লাগলেন এবং সব ধরনের কাজ করতে লাগলেন।