লেভ নিকোলাভিচ টলস্টয় বুলকা পড়েছেন। টলস্টয় লেভ নিকোলাভিচ বুলকা (অফিসারের গল্প)

বুলকা (অফিসারের গল্প)
লেভ নিকোলাভিচ টলস্টয়

টলস্টয় লেভ নিকোলাভিচ

বুলকা (অফিসারের গল্প)

লেভ নিকোলাভিচ টলস্টয়

(অফিসারের গল্প)

আমি একটি মুখ ছিল. তার নাম ছিল বুলকা। সে সব কালো ছিল, শুধু তার সামনের পাঞ্জাগুলো সাদা ছিল।

সমস্ত মুখের মধ্যে, নীচের চোয়াল উপরেরটির চেয়ে দীর্ঘ এবং উপরের দাঁতগুলি নীচের দিকে প্রসারিত হয়; কিন্তু বুল্কার নীচের চোয়ালটি এতটাই সামনের দিকে প্রসারিত হয়েছিল যে নীচের এবং উপরের দাঁতগুলির মধ্যে একটি আঙুল স্থাপন করা যেতে পারে। বুলকার মুখ প্রশস্ত, তার চোখ বড়, কালো এবং চকচকে; এবং সাদা দাঁত এবং ফ্যানগুলি সবসময় আটকে থাকে। তাকে দেখতে অনেকটা ব্ল্যাকমুরের মতো লাগছিল। বুলকা শান্ত ছিল এবং কামড় দেয়নি, তবে সে খুব শক্তিশালী এবং দৃঢ় ছিল। যখন তিনি কিছু আঁকড়ে ধরতেন, তখন তিনি দাঁত চেপে ন্যাকড়ার মতো ঝুলতেন এবং টিক চিহ্নের মতো তাকে ছিঁড়ে ফেলা যেত না।

একবার তারা তাকে একটি ভালুক আক্রমণ করতে দেয় এবং সে ভালুকের কান ধরে জোঁকের মতো ঝুলে থাকে। ভালুক তাকে তার থাবা দিয়ে মারল, তাকে নিজের কাছে চাপালো, তাকে এদিক থেকে এদিক ওদিক ছুঁড়ে দিল, কিন্তু তাকে ছিঁড়ে ফেলতে পারল না এবং বুল্কাকে পিষে ফেলতে তার মাথায় পড়ল; কিন্তু বুলকা তাকে কাস্ট না করা পর্যন্ত তাতেই রইল ঠান্ডা পানি.

আমি তাকে কুকুরছানা হিসাবে নিয়েছি এবং তাকে নিজেই বড় করেছি। যখন আমি ককেশাসে সেবা করতে গিয়েছিলাম, তখন আমি তাকে নিতে চাইনি এবং তাকে চুপচাপ ছেড়ে দিয়েছিলাম এবং তাকে তালাবদ্ধ করার নির্দেশ দিয়েছিলাম। প্রথম স্টেশনে, আমি আরেকটি ক্রসবারে চড়তে চেয়েছিলাম [পেরেকনায়া - ঘোড়া দ্বারা টানা একটি গাড়ি, যা পোস্টাল স্টেশনগুলিতে পরিবর্তিত হয়; রেলপথ নির্মাণের আগে রাশিয়ায় "ক্রসরোডে ভ্রমণ করছিলাম"], যখন হঠাৎ দেখলাম রাস্তার পাশে কালো এবং চকচকে কিছু ঘূর্ণায়মান। তামার কলারে বুলকা ছিল। সে স্টেশনের দিকে পূর্ণ গতিতে উড়ে গেল। সে আমার দিকে ছুটে এল, আমার হাত চাটল এবং কার্টের নীচে ছায়ায় প্রসারিত করল।

তার জিভ তার হাতের তালুতে পুরোটা আটকে গেল। তারপরে তিনি এটিকে পিছনে টেনে নিলেন, ললক গিলে ফেললেন, তারপর আবার পুরো হাতের তালুতে আটকে দিলেন। তিনি তাড়াহুড়ো করেছিলেন, শ্বাস নেওয়ার সময় ছিল না, তার পাশগুলি লাফিয়ে উঠছিল। সে এদিক ওদিক ঘুরে মাটিতে লেজ টোকা দিল।

আমি পরে জানতে পেরেছিলাম যে আমার পরে সে ফ্রেম ভেঙ্গে জানালা থেকে লাফ দিয়েছিল এবং ঠিক আমার জেগেই, রাস্তার ধারে গলগল করে এবং উত্তাপের মধ্যে বিশ মাইল ধরে এভাবে যাত্রা করেছিল।

বুলকা এবং শুয়োর

একবার ককেশাসে আমরা শুয়োর শিকারে গিয়েছিলাম, এবং বুলকা আমার সাথে ছুটে এসেছিল। শিকারিরা গাড়ি চালানো শুরু করার সাথে সাথেই বুলকা তাদের কণ্ঠের দিকে ছুটে গিয়ে বনের মধ্যে অদৃশ্য হয়ে গেল। এটি ছিল নভেম্বরে: বন্য শুয়োর এবং শূকর তখন খুব মোটা হয়।

ককেশাসে, বনে যেখানে বন্য শুয়োর বাস করে, সেখানে অনেক সুস্বাদু ফল রয়েছে: বন্য আঙ্গুর, শঙ্কু, আপেল, নাশপাতি, ব্ল্যাকবেরি, অ্যাকর্ন, ব্ল্যাকথর্ন। এবং যখন এই সমস্ত ফল পাকা হয় এবং তুষার দ্বারা স্পর্শ করে, তখন বন্য শুয়োরগুলি খেয়ে ফেলে এবং মোটা হয়ে যায়।

তখন শুয়োর এত মোটা হয় যে কুকুরের নিচে বেশিক্ষণ ছুটতে পারে না। যখন তারা দুই ঘন্টা ধরে তাকে তাড়া করে, সে একটি ঝোপের মধ্যে আটকে যায় এবং থেমে যায়। তারপর শিকারীরা দৌড়ে সে যেখানে দাঁড়িয়ে থাকে সেখানে গিয়ে গুলি করে। কুকুরের ঘেউ ঘেউ দেখেই বোঝা যাবে শূকর থেমেছে নাকি দৌড়াচ্ছে। যদি সে দৌড়ায়, কুকুরেরা ঘেউ ঘেউ করে চিৎকার করে, যেন তাদের মারধর করা হচ্ছে; এবং যদি সে দাঁড়ায়, তাহলে তারা এমনভাবে ঘেউ ঘেউ করে যেন একজনকে দেখে চিৎকার করে।

এই শিকারের সময় আমি অনেকক্ষণ বনের মধ্য দিয়ে দৌড়েছি, কিন্তু একবারও আমি শুয়োরের পথ অতিক্রম করতে পারিনি। অবশেষে আমি শিকারি কুকুরের দীর্ঘ ঘেউ ঘেউ আর চিৎকার শুনে সেই জায়গায় দৌড়ে গেলাম। আমি আগে থেকেই বুনো শুয়োরের কাছাকাছি ছিলাম। আমি ইতিমধ্যে আরও ঘন ঘন কর্কশ শব্দ শুনতে পাচ্ছিলাম। এটি একটি শুয়োর ছিল যার সাথে কুকুরগুলি ছুঁড়ে মারছিল এবং ঘুরছিল। কিন্তু আপনি ঘেউ ঘেউ থেকে শুনতে পাচ্ছেন যে তারা তাকে নেয়নি, কেবল তার চারপাশে প্রদক্ষিণ করেছিল। হঠাৎ পেছন থেকে কিছু একটা গর্জন শুনতে পেলাম, দেখলাম বুলকা। তিনি দৃশ্যত বনে শিকারী শিকারীকে হারিয়েছিলেন এবং বিভ্রান্ত হয়ে পড়েছিলেন, এবং এখন তিনি ঘেউ ঘেউ শুনতে পেয়েছিলেন এবং ঠিক আমার মতো, তিনি যতটা সম্ভব সেদিকে গড়িয়েছিলেন। তিনি লম্বা ঘাসের মধ্য দিয়ে ক্লিয়ারিং পেরিয়ে দৌড়ে গেলেন এবং আমি তার কাছ থেকে যা দেখতে পাচ্ছিলাম তা হল তার কালো মাথা এবং তার জিভ তার সাদা দাঁতের মধ্যে কামড়ানো। আমি তাকে ডাকলাম, কিন্তু সে ফিরে তাকায়নি, আমাকে ধরে ফেলে ঝোপের মধ্যে অদৃশ্য হয়ে গেল। আমি তার পিছনে ছুটলাম, কিন্তু যতই হাঁটলাম, জঙ্গল ততই ঘন হয়ে উঠল। টুইগস আমার টুপি ছিটকে দিল, আমার মুখে আঘাত করল, কাঁটা সূঁচ আমার পোশাকের সাথে লেগে আছে। আমি ইতিমধ্যে ঘেউ ঘেউ করার কাছাকাছি ছিলাম, কিন্তু কিছুই দেখতে পেলাম না।

হঠাৎ কুকুরের ঘেউ ঘেউ শুনতে পেলাম; কিছু একটা জোরে চিৎকার করে উঠল, আর শুয়োরটা হাঁপিয়ে উঠতে লাগল। আমি ভেবেছিলাম যে এখন বুলকা তার কাছে পৌঁছেছে এবং তার সাথে জগাখিচুড়ি করছে। আমি আমার সমস্ত শক্তি দিয়ে ঝোপ ভেদ করে সেই জায়গায় দৌড়ে গেলাম।

গভীরতম ঝোপের মধ্যে আমি একটি মটলি হাউন্ড কুকুর দেখেছি। সে এক জায়গায় ঘেউ ঘেউ করে চিৎকার করে উঠল এবং তার থেকে তিন ধাপ দূরে কিছু একটা ঘোলাটে ও কালো হয়ে গেল।

যখন আমি কাছে গেলাম, আমি শুয়োরটি পরীক্ষা করে দেখলাম এবং বুলকার চিৎকার ভেদ করে শুনলাম। শুয়োরটি চিৎকার করে হাউন্ডের দিকে ঝুঁকে পড়ল, শিকারী তার লেজ ধরে লাফিয়ে চলে গেল। আমি শুয়োরের পাশ এবং তার মাথা দেখতে পাচ্ছিলাম। আমি পাশের দিকে লক্ষ্য করে গুলি চালালাম। আমি দেখেছি যে আমি এটি পেয়েছি। শুয়োরটি আরও ঘনঘন আমার কাছ থেকে বিড়বিড় করে উঠল। কুকুরগুলো চিৎকার করে তার পিছনে ঘেউ ঘেউ করছিল, আর আমি আরও প্রায়ই তাদের পিছনে ছুটতাম। হঠাৎ প্রায় পায়ের নিচে কিছু একটা দেখতে পেলাম আর শুনতে পেলাম। এটা ছিল Bulka. তার পাশে শুয়ে চিৎকার করে উঠল। তার নিচে রক্তের পুকুর ছিল। আমি ভেবেছিলাম: কুকুরটি নেই; কিন্তু আমার কাছে এখন তার জন্য সময় নেই, আমি চাপ দিলাম।

শীঘ্রই আমি একটি বন্য শুয়োর দেখতে পেলাম। কুকুরগুলো তাকে পেছন থেকে চেপে ধরল এবং সে এক বা অন্য দিকে ঘুরে গেল। শুয়োর আমাকে দেখে আমার দিকে মাথা ঠুকলো। আরেকবার আমি প্রায় ফাঁকা গুলি করেছিলাম, যাতে শুয়োরের ব্রিসলে আগুন ধরে যায়, এবং শুয়োরটি ঝাঁকুনি দেয়, স্তব্ধ হয়ে যায় এবং পুরো মৃতদেহটি প্রচণ্ডভাবে মাটিতে পড়ে যায়।

যখন আমি কাছে গেলাম, শুয়োরটি ইতিমধ্যে মারা গেছে, এবং কেবল এখানে এবং সেখানে এটি ফুলে উঠল এবং কাঁপছিল। কিন্তু কুকুরগুলো, ঝাঁকুনি দিয়ে, কেউ কেউ তার পেট ও পা ছিঁড়ে ফেলে, অন্যরা ক্ষত থেকে রক্ত ​​বের করে।

তখন বুলকার কথা মনে পড়ে তাকে খুঁজতে গেলাম। সে আমার দিকে হামাগুড়ি দিয়ে হাহাকার করল। আমি তার কাছে গিয়ে বসলাম এবং তার ক্ষতটির দিকে তাকালাম। তার পেট ছিঁড়ে গেছে, এবং তার পেট থেকে অন্ত্রের একটি পুরো পিণ্ড শুকনো পাতার সাথে টেনে নিয়ে যাচ্ছিল। আমার কমরেডরা আমার কাছে এলে আমরা বুলকার অন্ত্র সেট করে তার পেট সেলাই করি। যখন তারা আমার পেট সেলাই করছিল এবং চামড়া ছিদ্র করছিল, সে আমার হাত চাটতে থাকল।

শুয়োরটিকে বন থেকে বের করে আনার জন্য ঘোড়ার লেজের সাথে বেঁধে রাখা হয়েছিল, এবং বুলকাকে ঘোড়ার উপর বসানো হয়েছিল এবং তারা তাকে বাড়িতে নিয়ে এসেছিল। বুলকা ছয় সপ্তাহ ধরে অসুস্থ ছিলেন এবং সুস্থ হয়েছেন।

মিলটন এবং বুলকা

আমি নিজেকে তিতির জন্য একটি নির্দেশক কুকুর পেয়েছি। এই কুকুরটির নাম ছিল মিল্টন; তিনি লম্বা, পাতলা, দাগযুক্ত ধূসর, লম্বা জোয়াল [জোল, মোটা জোয়াল, কুকুরের উপর ঝুলে থাকা ঠোঁট] এবং কান সহ খুব শক্তিশালী এবং বুদ্ধিমান ছিলেন। তারা বুলকার সাথে যুদ্ধ করেনি। বুলকাতে কখনো একটি কুকুরও ছিটকে পড়েনি। মাঝে মাঝে সে শুধু তার দাঁত দেখাতো, আর কুকুরগুলো তাদের লেজ ধরে সরে যেত। একবার আমি মিল্টনের সাথে তিতির কিনতে গিয়েছিলাম। হঠাৎ বুলকা আমার পিছু পিছু দৌড়ে বনে গেল। আমি তাকে তাড়িয়ে দিতে চেয়েছিলাম, কিন্তু পারিনি। এবং তাকে নিতে বাড়ি যেতে অনেক দূর যেতে হয়েছিল। আমি ভেবেছিলাম যে সে আমাকে বিরক্ত করবে না, এবং এগিয়ে গেলাম; কিন্তু মিল্টন যখন ঘাসের মধ্যে একটা তিতিরের গন্ধ পেল এবং তাকাতে শুরু করল, বুল্কা ছুটে এল এবং চারদিকে ঘুষি মারতে লাগল। তিনি মিল্টনের আগে একটি তিতির বড় করার চেষ্টা করেছিলেন। সে ঘাসের মধ্যে কিছু শুনেছিল, লাফিয়ে উঠেছিল; কিন্তু তার প্রবৃত্তি খারাপ ছিল, এবং সে একা পথ খুঁজে পায়নি, কিন্তু মিল্টনের দিকে তাকিয়ে মিল্টন যেখানে যাচ্ছিল সেখানে দৌড়ে গেল। মিল্টন ট্রেইলে রওনা হওয়ার সাথে সাথেই বুলকা এগিয়ে যায়। আমি বুলকাকে স্মরণ করেছি, তাকে মারধর করেছি, কিন্তু তার সাথে কিছুই করতে পারিনি। মিল্টন তল্লাশি শুরু করার সাথে সাথে সে ছুটে এসে তার সাথে হস্তক্ষেপ করল। আমি বাড়ি যেতে চেয়েছিলাম কারণ আমি ভেবেছিলাম যে আমার শিকার নষ্ট হয়ে গেছে, কিন্তু মিল্টন আমার চেয়ে ভাল ধারণা নিয়ে এসেছিল কীভাবে বুল্কাকে প্রতারণা করা যায়। তিনি এই কাজটি করেছিলেন: বুলকা তার সামনে দৌড়ানোর সাথে সাথেই মিল্টন ট্রেইল ছেড়ে চলে যাবে, অন্য দিকে ঘুরবে এবং ভান করবে যে সে তাকিয়ে আছে। বুল্কা ছুটে যাবে যেখানে মিল্টন নির্দেশ করেছে, এবং মিল্টন আমার দিকে ফিরে তাকাবে, তার লেজ নেড়ে আবার আসল পথ অনুসরণ করবে। বুলকা আবার মিল্টনের কাছে দৌড়ে, এগিয়ে যায়, এবং আবার মিল্টন ইচ্ছাকৃতভাবে দশ ধাপ পাশে নিয়ে যাবে, বুলকাকে প্রতারিত করবে এবং আবার আমাকে সোজা করবে। তাই পুরো শিকার জুড়ে তিনি বুলকাকে প্রতারণা করেছিলেন এবং তাকে জিনিসগুলি নষ্ট করতে দেননি।

বুলকা এবং নেকড়ে

আমি যখন ককেশাস ছেড়ে চলে যাই, তখনও সেখানে যুদ্ধ ছিল, এবং একটি এসকর্ট ছাড়া রাতে ভ্রমণ করা বিপজ্জনক ছিল [কনভয় - এখানে: নিরাপত্তা]।

আমি যত তাড়াতাড়ি সম্ভব সকালে চলে যেতে চেয়েছিলাম এবং এই জন্য আমি বিছানায় যাইনি।

আমার বন্ধু আমাকে দেখতে এসেছিল, এবং আমরা সারা সন্ধ্যা এবং রাত আমার কুঁড়েঘরের সামনে গ্রামের রাস্তায় বসেছিলাম।

এটি একটি মাসব্যাপী কুয়াশার রাত ছিল, এবং এটি এত হালকা ছিল যে আপনি পড়তে পারেন, যদিও মাসটি দৃশ্যমান ছিল না।

মাঝরাতে, আমরা হঠাৎ রাস্তার ওপারের উঠানে একটি শূকরের চিৎকার শুনতে পেলাম। আমাদের মধ্যে একজন চিৎকার করে বলল:

এটি একটি নেকড়ে একটি শূকর শ্বাসরোধ!

আমি দৌড়ে আমার কুঁড়েঘরে গেলাম, একটা বোঝাই বন্দুক হাতে নিয়ে রাস্তায় দৌড়ে গেলাম। সবাই উঠানের গেটে দাঁড়িয়ে যেখানে শূকরটি চিৎকার করছিল এবং আমাকে চিৎকার করে বলল: "এখানে এসো!"

মিল্টন আমার পিছনে ছুটে এল - ঠিকই, সে ভেবেছিল যে আমি বন্দুক নিয়ে শিকার করতে যাচ্ছি, এবং বুল্কা তার ছোট কান উঁচিয়ে এদিক-ওদিক ছুটল, যেন সে জিজ্ঞেস করছে তাকে কাকে ধরতে বলা হচ্ছে। বেড়া, আমি দেখলাম যে উঠানের ওই পাশ থেকে, একটি প্রাণী সোজা আমার দিকে ছুটে আসছে। এটি একটি নেকড়ে। সে দৌড়ে বেড়ার কাছে গেল এবং তার উপর ঝাঁপ দিল। আমি তার কাছ থেকে সরে গিয়ে আমার বন্দুক প্রস্তুত করলাম। নেকড়েটি বেড়া থেকে লাফিয়ে আমার পাশে চলে গেল, আমি এটি প্রায় বিন্দু-বিন্দুতে নিয়েছিলাম এবং ট্রিগারটি টেনে নিলাম; কিন্তু বন্দুকটি "চিক" হয়ে গেল এবং গুলি চালাল না। নেকড়েটি থামল না এবং রাস্তার উপর দিয়ে দৌড়ে গেল। মিল্টন এবং বুল্কা তার পিছনে দৌড়ে গেল। মিলটন নেকড়েটির কাছাকাছি ছিল, কিন্তু দৃশ্যত তাকে ধরতে ভয় পাচ্ছিল; এবং বুল্কা, তার ছোট পায়ে যতই তাড়াহুড়ো করুক না কেন, তা ধরে রাখতে পারল না। আমরা যতটা সম্ভব নেকড়েটার পিছনে দৌড়ালাম, কিন্তু নেকড়ে এবং কুকুর উভয়ই আমাদের দৃষ্টির আড়াল হয়ে গেল। গ্রামের কোণে খাদে আমরা ঘেউ ঘেউ, চিৎকার শুনতে পেলাম এবং দেখতে পেলাম মাসব্যাপী কুয়াশায় ধুলো উঠে গেছে এবং কুকুরগুলো নেকড়ের সাথে ছটফট করছে। খাদে দৌড়ে গেল, নেকড়ে আর নেই, এবং উভয় কুকুরই তাদের লেজ উঁচিয়ে এবং রাগান্বিত মুখ নিয়ে আমাদের কাছে ফিরে এল। বুলকা চিৎকার করে আমাকে তার মাথা দিয়ে ধাক্কা দিল - সে স্পষ্টতই আমাকে কিছু বলতে চেয়েছিল, কিন্তু পারেনি।

আমরা কুকুরগুলি পরীক্ষা করে দেখতে পেলাম যে বুলকার মাথায় একটি ছোট ক্ষত রয়েছে। তিনি দৃশ্যত খাদের সামনে নেকড়েটিকে ধরেছিলেন, কিন্তু এটিকে ধরার সময় ছিল না, এবং নেকড়েটি ছিটকে পড়ে পালিয়ে যায়। ক্ষতটি ছোট ছিল, তাই বিপজ্জনক কিছু ছিল না।

আমরা কুঁড়েঘরে ফিরে গিয়েছিলাম, বসে কী হয়েছিল তা নিয়ে কথা বললাম। আমি বিরক্ত হয়েছিলাম যে আমার বন্দুকটি ছোট হয়ে গেছে, এবং আমি ভাবতে থাকলাম যে নেকড়েটি গুলি চালালে কীভাবে ঘটনাস্থলেই থাকত। আমার বন্ধু অবাক হয়েছিল যে একটি নেকড়ে উঠোনে ঢুকতে পারে। বৃদ্ধ কস্যাক বললেন যে এখানে আশ্চর্যের কিছু নেই, এটি নেকড়ে নয়, তবে এটি একটি ডাইনি এবং সে আমার বন্দুকটি জাদু করেছিল। তাই আমরা বসে গল্প করলাম। হঠাৎ কুকুরগুলো ছুটে এল, আর আমরা আবার সেই একই নেকড়েকে আমাদের সামনের রাস্তার মাঝখানে দেখতে পেলাম; কিন্তু এবার সে আমাদের চিৎকার থেকে এত দ্রুত দৌড়ে গেল যে কুকুরগুলো তাকে ধরতে পারল না।

এর পরে, পুরানো কস্যাক সম্পূর্ণরূপে নিশ্চিত হয়েছিল যে এটি নেকড়ে নয়, একটি ডাইনি ছিল; এবং আমি ভেবেছিলাম যে এটি একটি পাগল নেকড়ে নয়, কারণ আমি কখনই একটি নেকড়েকে দেখেছি বা শুনিনি, তাড়িয়ে দেওয়ার পরে, আবার মানুষের কাছে ফিরে এসেছে।

ঠিক সেক্ষেত্রে, আমি বাল্কের ক্ষতস্থানে বারুদ ছিটিয়ে তা জ্বালিয়ে দিয়েছিলাম। গানপাউডার জ্বলে ওঠে এবং কালশিটে পুড়ে যায়।

আমি বারুদ দিয়ে ক্ষত পুড়িয়ে দিয়েছিলাম পাগলের লালা যদি এখনও রক্তে প্রবেশ না করে তা পুড়িয়ে ফেলার জন্য। যদি ড্রোল ঢুকে রক্তে প্রবেশ করে, তবে আমি জানতাম যে এটি রক্তের মাধ্যমে সারা শরীরে ছড়িয়ে পড়বে এবং তারপরে এটি আর নিরাময় করা যাবে না।

পিয়াটিগোর্স্কে বুল্কার কী হয়েছিল

গ্রাম থেকে আমি সরাসরি রাশিয়া যাইনি, তবে প্রথমে পিয়াতিগোর্স্কে গিয়েছিলাম এবং সেখানে দুই মাস ছিলাম। আমি মিল্টনকে কস্যাক শিকারীর হাতে দিয়েছিলাম এবং বুল্কাকে আমার সাথে পিয়াতিগর্স্কে নিয়ে গিয়েছিলাম।

Pyatigorsk বলা হয় কারণ এটি Beshtau পর্বতে অবস্থিত। আর তাতারে বেশ মানে পাঁচ, তাউ মানে পাহাড়। এই পাহাড় থেকে গরম সালফার জল প্রবাহিত হয়। এই জল ফুটন্ত জলের মতো গরম, এবং পাহাড় থেকে জল আসার জায়গার উপরে সর্বদা বাষ্প থাকে, যেমন সামোভারের উপরে। শহরের যেখানে দাঁড়িয়ে আছে পুরো জায়গাটা খুব উৎফুল্ল। পাহাড় থেকে উষ্ণ প্রস্রবণ প্রবাহিত হয়, এবং পডকুমোক নদী পাহাড়ের নীচে প্রবাহিত হয়। পাহাড়ের ধারে বন রয়েছে, চারপাশে মাঠ রয়েছে এবং দূরত্বে আপনি সর্বদা বড় ককেশাস পর্বত দেখতে পাবেন। এই পাহাড়ে তুষার কখনও গলে না এবং তারা সবসময় চিনির মতো সাদা থাকে। একটি বড় মাউন্ট এলব্রাস, একটি চিনির সাদা রুটির মতো, আবহাওয়া পরিষ্কার হলে সব জায়গা থেকে দৃশ্যমান হয়। লোকেরা চিকিত্সার জন্য উষ্ণ প্রস্রবণগুলিতে আসে, এবং ঝরনার উপরে গেজেবস এবং ক্যানোপিগুলি তৈরি করা হয় এবং চারপাশে বাগান এবং পথ তৈরি করা হয়। সকালে, গান বাজায় এবং লোকেরা জল পান করে বা সাঁতার কাটে এবং হাঁটাহাঁটি করে।

শহরটি নিজেই একটি পাহাড়ের উপর দাঁড়িয়ে আছে এবং পাহাড়ের নীচে একটি বসতি রয়েছে। আমি এই বসতিতে একটি ছোট বাড়িতে থাকতাম। বাড়িটি উঠানে দাঁড়িয়েছিল, এবং জানালার সামনে একটি বাগান ছিল এবং বাগানে মালিকের মৌমাছি ছিল - রাশিয়ার মতো লগগুলিতে নয়, গোলাকার ঝুড়িতে। ওখানকার মৌমাছিরা এতই শান্তিপ্রিয় যে আমি এই বাগানে বুলকার সাথে সকালবেলা আমবাতের মাঝে বসে থাকতাম।

বুল্কা মৌমাছিদের মধ্যে হেঁটেছিল, মৌমাছি দেখে অবাক হয়েছিল, তাদের গন্ধ পেয়েছিল, তাদের গুঞ্জন শুনছিল, কিন্তু তাদের চারপাশে এত সাবধানে হেঁটেছিল যে সে তাদের বিরক্ত করেনি এবং তারা তাকে স্পর্শ করেনি।

একদিন সকালে আমি জল থেকে বাড়ি ফিরে সামনের বাগানে কফি খেতে বসলাম। বুলকা তার কানের পিছনে আঁচড়াতে শুরু করে এবং তার কলার ঝাঁকুনি দেয়। গোলমাল মৌমাছিদের বিরক্ত করেছিল, এবং আমি বুলকার কলার খুলে ফেললাম। একটু পরেই শুনলাম পাহাড় থেকে শহর থেকে একটা অদ্ভুত এবং ভয়ানক শব্দ আসছে। কুকুর ঘেউ ঘেউ করে, চিৎকার করে, চিৎকার করে, লোকেরা চিৎকার করে, এবং এই শব্দটি পাহাড় থেকে নেমে আসে এবং আমাদের বসতির কাছাকাছি চলে আসে। বুলকা চুলকানি বন্ধ করে, তার সামনের সাদা পাঞ্জাগুলির মধ্যে সাদা দাঁত দিয়ে তার চওড়া মাথা শুইয়ে দিল, তার প্রয়োজন মতো তার জিহ্বা রাখল এবং চুপচাপ আমার পাশে শুয়ে পড়ল। যখন সে আওয়াজ শুনল, তখন সে বুঝতে পারল এটা কি, তার কান ছিঁড়ে, দাঁত খালি করে, লাফিয়ে উঠে গর্জন করতে লাগল। কোলাহল আরও কাছে আসছিল। মনে হচ্ছিল যেন সারা শহর থেকে কুকুরগুলো চিৎকার করছে, চিৎকার করছে এবং ঘেউ ঘেউ করছে। আমি গেটের কাছে গিয়ে দেখি, আমার বাড়ির মালিকও উঠে এলেন। আমি জিজ্ঞাসা করেছিলাম:

এটা কি?

সে বলেছিল:

এরা কারাগারের আসামিরা কুকুর পিটিয়ে ঘুরে বেড়ায়। সেখানে প্রচুর কুকুর ছিল, এবং নগর কর্তৃপক্ষ শহরের সমস্ত কুকুরকে মারতে নির্দেশ দেয়।

ধরা পড়লে বুলকাকে কীভাবে হত্যা করা হবে?

না, কলারওয়ালা লোকদের মারতে নির্দেশ দেওয়া হয় না।

একই সময়ে, আমি যেমন বলছিলাম, আসামিরা আমাদের উঠানের কাছে এসেছিল।

সৈন্যরা সামনে হেঁটেছিল, এবং পিছনে ছিল চারজন আসামিকে শিকল পরিয়ে। দুই আসামির হাতে লম্বা লোহার হুক এবং দুজনের হাতে ছিল ক্লাব। আমাদের গেটের সামনে, একজন সাজাপ্রাপ্ত আসামি একটি গজের কুকুরকে হুক দিয়ে টেনে এনে রাস্তার মাঝখানে নিয়ে গেল, এবং অন্য একজন আসামি তাকে একটি ক্লাব দিয়ে মারতে শুরু করল। ছোট্ট কুকুরটি ভয়ানকভাবে চিৎকার করে উঠল, এবং দোষীরা কিছু চিৎকার করে হেসে উঠল। একটি হুক দিয়ে কোলোডনিক ছোট্ট কুকুরটিকে ঘুরিয়ে দিল, এবং যখন সে দেখতে পেল যে এটি মারা গেছে, তখন সে হুকটি বের করে চারপাশে দেখতে লাগলো যে অন্য একটি কুকুর আছে কিনা।

এই সময়ে, বুলকা এই আসামির দিকে ছুটে আসেন, কারণ তিনি ভালুকের দিকে ছুটে আসেন। আমার মনে আছে যে তিনি কলার ছাড়াই চিৎকার করেছিলেন:

বুলকা, ফিরে যাও! - এবং বুলকাকে না মারতে দোষীদের চিৎকার করে।

কিন্তু আসামি বুলকাকে দেখে হেসে ফেলে এবং কৌশলে বুলকাকে তার হুক দিয়ে আঘাত করে এবং তাকে উরুতে চেপে ধরে। বুলকা ছুটে গেল, কিন্তু দোষী তাকে নিজের দিকে টেনে নিয়ে অন্যকে চিৎকার করে বলল:

আরেকজন একটি ক্লাবে ঝাঁপিয়ে পড়ে, এবং বুল্কাকে হত্যা করা হত, কিন্তু সে ছুটে গেল, তার উরুর মধ্যে চামড়া ভেঙ্গে গেল, এবং সে, তার পায়ের মাঝখানে তার লেজ দিয়ে, তার পায়ে একটি লাল ক্ষত নিয়ে, ছুটে গেল গেটে, বাড়ির ভিতরে। , এবং আমার বিছানার নীচে লুকানো.

আমি একটি মুখ ছিল. তার নাম ছিল বুলকা। তিনি সব কালো ছিল, শুধুমাত্র

সামনের পায়ের ডগা সাদা ছিল।

সমস্ত মুখের নীচের চোয়াল উপরের থেকে দীর্ঘ এবং উপরের দাঁতগুলি প্রসারিত

নিম্নের জন্য; কিন্তু বুল্কার নীচের চোয়ালটি এতটাই সামনের দিকে প্রসারিত হয়েছিল যে একটি আঙুল পারে

নীচের এবং উপরের দাঁতের মধ্যে স্থাপন করা হয়েছিল। বুলকার মুখ চওড়া ছিল,

চোখ বড়, কালো এবং চকচকে; এবং সাদা দাঁত এবং ফ্যানগুলি সবসময় আটকে থাকে

আউট তাকে দেখতে অনেকটা ব্ল্যাকমুরের মতো লাগছিল। বুলকা শান্ত ছিল এবং কামড়ায়নি, কিন্তু সে ছিল

খুব শক্তিশালী এবং দৃঢ়। যখন তিনি কিছু আঁকড়ে ধরতেন, তখন চেপে ধরতেন

দাঁত এবং একটি ন্যাকড়া মত ঝুলন্ত, এবং একটি টিক মত, আপনি এটি ছিঁড়তে পারবেন না.

একবার তারা তাকে একটি ভালুককে আক্রমণ করতে দেয় এবং সে ভালুকের কান ধরে ঝুলে থাকে,

একটি জোঁকের মত ভাল্লুকটি তাকে তার পাঞ্জা দিয়ে মারধর করে, তাকে নিজের কাছে চাপ দেয়, তাকে পাশে থেকে ছুড়ে ফেলে।

পাশে, কিন্তু ছিঁড়ে ফেলতে পারেনি এবং বুলকাকে চূর্ণ করার জন্য তার মাথায় পড়েছিল;

কিন্তু বুলকা তা ধরে রেখেছিল যতক্ষণ না তারা তার গায়ে ঠাণ্ডা পানি ঢেলে দেয়।

আমি তাকে কুকুরছানা হিসাবে নিয়েছি এবং তাকে নিজেই বড় করেছি। আমি যখন ককেশাসে পরিবেশন করতে গিয়েছিলাম, আমি করিনি

তাকে নিয়ে যেতে চেয়েছিল এবং তাকে ছলে রেখেছিল এবং তাকে তালাবদ্ধ করার নির্দেশ দিয়েছিল। প্রথম দিকে

স্টেশন আমি আরেকটি স্থানান্তর বিমানে চড়তে চেয়েছিলাম [পেরেকজানায়া - ক্রু,

ঘোড়া দ্বারা টানা, যা পোস্ট স্টেশনে পরিবর্তিত হয়; "চালু

রিলে" রেলপথ নির্মাণের আগে রাশিয়ায় ভ্রমণ করেছিল], যেমন

হঠাৎ দেখলাম রাস্তার পাশে কালো ও চকচকে কিছু একটা গড়িয়ে যাচ্ছে। ইহা ছিল

তার তামার কলারে বুলকা। সে স্টেশনের দিকে পূর্ণ গতিতে উড়ে গেল। সে ছুটে গেল

আমার কাছে এসে, আমার হাত চাটল এবং কার্টের নীচে ছায়ায় প্রসারিত করল।

তার জিভ তার হাতের তালুতে পুরোটা আটকে গেল। তারপরে গিলে ফেলল

জল, তারপর আবার এটি তার পুরো হাতের তালুতে আটকে দিল। তার তাড়া ছিল, শ্বাস নেওয়ার সময় ছিল না,

তার পাশ ঝাঁপিয়ে পড়েছিল। সে এদিক ওদিক ঘুরে তার লেজে টোকা দিল

আমি পরে জানতে পেরেছি যে আমার পরে তিনি ফ্রেম ভেদ করে জানালা থেকে লাফ দিয়েছিলেন এবং

সোজা আমার ট্রেইলে, সে রাস্তা ধরে দৌড়ে গেল এবং প্রায় বিশটি পদ ধরে এভাবেই গলপ করে

সবচেয়ে গরম

বুলকা এবং শুয়োর

একবার ককেশাসে আমরা বন্য শুয়োরের শিকারে গিয়েছিলাম, এবং বুলকা ছুটে এসেছিল

আমাকে. শিকারিরা গাড়ি চালানো শুরু করার সাথে সাথেই বুলকা তাদের কণ্ঠের দিকে ছুটে গিয়ে ভিতরে অদৃশ্য হয়ে গেল

বন। জংগল. এটি ছিল নভেম্বরে: বন্য শুয়োর এবং শূকর তখন খুব মোটা হয়।

ককেশাসে, বনে যেখানে বন্য শূকর বাস করে, সেখানে অনেক সুস্বাদু ফল রয়েছে:

বন্য আঙ্গুর, শঙ্কু, আপেল, নাশপাতি, ব্ল্যাকবেরি, অ্যাকর্ন, কাঁটা। এবং কখন

এই সমস্ত ফল পাকবে এবং তুষার দ্বারা স্পর্শ করা হবে, বন্য শুয়োরগুলি খেয়ে ফেলবে এবং মোটা হবে।

তখন শুয়োরটি এতই মোটা হয় যে নিচে ছুটতে পারে না

কুকুর যখন তারা তাকে দুই ঘন্টা ধরে তাড়া করে, তখন সে একটি ঝোপের মধ্যে লুকিয়ে থাকে

থামে তারপর শিকারীরা সে যেখানে দাঁড়িয়ে আছে সেখানে দৌড়ে যায় এবং

তারা গুলি করে। কুকুরের ঘেউ ঘেউ দেখেই বোঝা যাবে শূকর থেমেছে নাকি দৌড়াচ্ছে। যদি সে রান করে

তারপর কুকুরগুলি চিৎকার দিয়ে ঘেউ ঘেউ করে, যেন তাদের মারধর করা হচ্ছে; এবং যদি সে দাঁড়ায়, তবে তারা ঘেউ ঘেউ করে,

একজন ব্যক্তির মত, এবং চিৎকার.

এই শিকারের সময় আমি দীর্ঘ সময় ধরে বনের মধ্য দিয়ে দৌড়েছি, কিন্তু একবারও পার হতে পারিনি

শুয়োরের জন্য পথ। অবশেষে আমি শিকারি কুকুরের দীর্ঘ ঘেউ ঘেউ আর চিৎকার শুনে দৌড়ে গেলাম

সেই জায়গায়। আমি আগে থেকেই বুনো শুয়োরের কাছাকাছি ছিলাম। আমি ইতিমধ্যে আরও ঘন ঘন কর্কশ শব্দ শুনতে পাচ্ছিলাম।

এটি একটি শুয়োর ছিল যার সাথে কুকুরগুলি ছুঁড়ে মারছিল এবং ঘুরছিল। কিন্তু আপনি ঘেউ ঘেউ থেকে শুনতে পাচ্ছেন যে তারা তাকে নেয়নি,

কিন্তু শুধু চারপাশে প্রদক্ষিণ. হঠাৎ পেছন থেকে কিছু একটা গর্জন শুনতে পেলাম, দেখলাম

বুলকা। তিনি দৃশ্যত বনে শিকারী শিকারী হারালেন এবং বিভ্রান্ত হয়ে পড়লেন, এবং এখন তিনি ঘেউ ঘেউ শুনতে পেলেন এবং

ঠিক যেভাবে আমি, যতটা ভাল পারি, সেই দিকেই ঘুরতে থাকি। তিনি ক্লিয়ারিং জুড়ে দৌড়ে

লম্বা ঘাসের মধ্য দিয়ে, এবং আমি তার কাছ থেকে যা দেখতে পাচ্ছিলাম তা হল তার কালো মাথা এবং

সাদা দাঁতে জিভ কামড়ানো। আমি তাকে ডাকলাম, কিন্তু সে পিছনে ফিরে তাকালো না, সে ওভারটেক করল

আমি এবং ঝোপ মধ্যে অদৃশ্য. আমি তার পিছনে দৌড়ালাম, কিন্তু যতই এগিয়ে গেলাম ততই জঙ্গল

আরো এবং আরো ঘন ঘন হয়ে ওঠে. দুশ্চরিত্রা আমার টুপি বন্ধ ছিটকে, আমার মুখে আঘাত, সূঁচ

কাঁটা পোষাক clung. আমি ইতিমধ্যে ঘেউ ঘেউ ঘেউ, কিন্তু আমি কিছুই করতে পারে না

হঠাৎ কুকুরের ঘেউ ঘেউ শুনতে পেলাম; কিছু জোরে কর্কশ, এবং

শুয়োরটি হাঁপাতে শুরু করে। আমি ভেবেছিলাম যে এখন বুলকা সেখানে পৌঁছেছে

তার কাছে এবং তার সাথে টিঙ্কার। আমি আমার সমস্ত শক্তি দিয়ে ঝোপ ভেদ করে সেই জায়গায় দৌড়ে গেলাম।

গভীরতম ঝোপের মধ্যে আমি একটি মটলি হাউন্ড কুকুর দেখেছি। সে ঘেউ ঘেউ করে চিৎকার করে উঠল

এক জায়গায়, এবং তার থেকে তিন ধাপ দূরে কিছু অস্থির এবং কালো হয়ে যাচ্ছিল।

কাছে যেতেই শুয়োরের দিকে তাকিয়ে শুনলাম বুলকা

squealed shrily. শুয়োরটি চিৎকার করে শিকারীর দিকে ঝুঁকে পড়ল, শিকারী কুকুরটি চাপা পড়ে গেল

লেজ এবং দূরে লাফ. আমি শুয়োরের পাশ এবং তার মাথা দেখতে পাচ্ছিলাম। লক্ষ্য নিয়েছিলাম

পক্ষ এবং গুলি করা হয়েছে। আমি দেখেছি যে আমি এটা পেয়েছি। শুয়োর গর্জন করে আমার কাছ থেকে দূরে সরে গেল

বেশি ঘন ঘন. কুকুরগুলো চিৎকার করে তার পিছনে ঘেউ ঘেউ করছিল, আর আমি আরও প্রায়ই তাদের পিছনে ছুটতাম।

হঠাৎ প্রায় পায়ের নিচে কিছু একটা দেখতে পেলাম আর শুনতে পেলাম। এটা ছিল Bulka.

তার পাশে শুয়ে চিৎকার করে উঠল। তার নিচে রক্তের পুকুর ছিল। আমি ভাবলাম: চলে গেছে

কুকুর; কিন্তু আমার কাছে এখন তার জন্য সময় নেই, আমি চাপ দিলাম।

শীঘ্রই আমি একটি বন্য শুয়োর দেখতে পেলাম। কুকুরগুলো তাকে পেছন থেকে চেপে ধরে, সে ঘুরে দাঁড়াল

একপাশে, তারপর অন্য দিকে। শুয়োর আমাকে দেখে আমার দিকে মাথা ঠুকলো। আমি

প্রায় বিন্দু ফাঁকা অন্য সময় গুলি চালানো, যাতে শুয়োরের bristles আগুন ধরে, এবং

শুয়োরটি ঝাঁকুনি দিল, স্তব্ধ হয়ে গেল এবং তার সমস্ত শরীর মাটিতে পড়ে গেল।

যখন আমি কাছে গেলাম, শুয়োরটি ইতিমধ্যে মারা গেছে, এবং কেবল এখানে এবং সেখানে এটি

ফোলা এবং নাড়াচাড়া। কিন্তু কুকুরগুলো একাই তার পেট ছিঁড়ে ফেলল

পায়ে, অন্যরা ক্ষত থেকে রক্ত ​​ঝরছে।

তখন বুলকার কথা মনে পড়ে তাকে খুঁজতে গেলাম। তিনি আমার দিকে ক্রল এবং

হাহাকার আমি তার কাছে গিয়ে বসলাম এবং তার ক্ষতটির দিকে তাকালাম। তার একটা চিড় ছিল

পেট, এবং পেট থেকে অন্ত্রের একটি পুরো পিণ্ড শুকনো পাতা বরাবর টেনে নিয়ে যাচ্ছিল। কখন

আমার কমরেডরা আমার কাছে এসেছিল, আমরা বুলকার অন্ত্র সেট করে তার পেট সেলাই করেছিলাম। বিদায়

তারা আমার পেট সেলাই করে এবং আমার চামড়া ছিদ্র করে, সে আমার হাত চাটতে থাকে।

শুয়োরটিকে বন থেকে বের করে আনার জন্য ঘোড়ার লেজের সাথে বেঁধে রাখা হয়েছিল, এবং বুলকা

তারা তাকে ঘোড়ায় বসিয়ে বাড়িতে নিয়ে আসে। বুলকা ছয় সপ্তাহ ধরে অসুস্থ ছিলেন

চাঙ্গা.

মিলটন এবং বুলকা

আমি নিজেকে তিতির জন্য একটি নির্দেশক কুকুর পেয়েছি। এই কুকুরটির নাম ছিল মিল্টন; সে

সে লম্বা, চিকন, ধূসর চুলের দাগযুক্ত, লম্বা জোয়ালের সাথে ছিল [জোল, জোল -

কুকুরটির মোটা, ঝুলে থাকা ঠোঁট] এবং কান রয়েছে এবং এটি খুব শক্তিশালী এবং স্মার্ট। বুলকার সাথে

তারা যুদ্ধ করেনি। বুলকাতে কখনো একটি কুকুরও ছিটকে পড়েনি। সে অভ্যস্ত

সে তার দাঁত দেখানোর সাথে সাথে কুকুরগুলো তাদের পায়ের মাঝখানে লেজ চেপে সরে যায়। এক

একবার আমি মিল্টনের সাথে তিতির কিনতে গিয়েছিলাম। হঠাৎ বুলকা আমার পিছু পিছু দৌড়ে বনে গেল। আমি

আমি তাকে তাড়িয়ে দিতে চেয়েছিলাম, কিন্তু পারিনি। আর তাকে নিয়ে যেতে বাড়ি যাচ্ছিল

দূরে আমি ভেবেছিলাম যে সে আমাকে বিরক্ত করবে না, এবং এগিয়ে গেলাম; কিন্তু এখনই

মিল্টন ঘাসের মধ্যে একটা তিতিরের গন্ধ পেল এবং দেখতে লাগল, বুল্কা ছুটে এসে

সব দিক থেকে খোঁচা. তিনি মিল্টনের আগে একটি তিতির বড় করার চেষ্টা করেছিলেন। সে

আমি ঘাসের মধ্যে কিছু শুনেছি, লাফিয়ে উঠেছি; কিন্তু তার প্রবৃত্তি খারাপ, এবং সে

একা ট্রেইল খুঁজে পায়নি, কিন্তু মিল্টনের দিকে তাকিয়ে দৌড়ে গেল যেখানে সে যাচ্ছিল

মিল্টন। মিল্টন ট্রেইলে রওনা হওয়ার সাথে সাথেই বুলকা এগিয়ে যায়। আমি

তিনি বুলকাকে স্মরণ করলেন, তাকে মারলেন, কিন্তু তার সাথে কিছুই করতে পারলেন না। মিলটনের সাথে সাথে

তাকাতে শুরু করল, সে এগিয়ে গেল এবং তার সাথে হস্তক্ষেপ করল। আমি ইতিমধ্যে বাড়িতে যেতে চেয়েছিলাম

কারণ আমি ভেবেছিলাম যে আমার শিকারটি নষ্ট হয়ে গেছে, কিন্তু মিল্টন আমার চেয়ে ভাল ধারণা নিয়ে এসেছিল,

বুলকাকে কিভাবে প্রতারণা করা যায়। তিনি এই কাজটি করলেন: সাথে সাথে বুলকা তার কাছে ছুটে গেল

সামনের দিকে, মিল্টন একটি পথ ছেড়ে যাবে, অন্য দিকে ঘুরবে এবং ভান করবে যে সে

খুঁজছি. বুলকা ছুটে যাবে যেখানে মিল্টন ইশারা করেছে, এবং মিল্টন ফিরে তাকাবে

আমি, তার লেজ নেড়ে আবার আসল পথ অনুসরণ করি। আবার বুলকা

মিল্টনের কাছে ছুটে যায়, এগিয়ে যায় এবং আবার মিল্টন ইচ্ছাকৃতভাবে পদক্ষেপ নেয়

দশের দিকে, সে বুলকাকে ফাঁকি দিয়ে আবার আমাকে সোজা করে নিয়ে যাবে। তাহলে সবাই

তিনি বুলকাকে প্রতারিত করতে চেয়েছিলেন এবং তাকে জিনিসগুলি নষ্ট করতে দেননি।

বুলকা এবং নেকড়ে

আমি যখন ককেশাস ছেড়ে চলে যাই, তখনও সেখানে যুদ্ধ ছিল, এবং এটি রাতে বিপজ্জনক ছিল

এসকর্ট ছাড়া ভ্রমণ [কনভয় - এখানে: নিরাপত্তা]।

আমি যত তাড়াতাড়ি সম্ভব সকালে চলে যেতে চেয়েছিলাম এবং এই জন্য আমি বিছানায় যাইনি।

আমার বন্ধু আমাকে দেখতে এসেছিল, এবং আমরা সারা সন্ধ্যা এবং রাত বসেছিলাম

আমার বাড়ির সামনে গ্রামের রাস্তা।

এটা ছিল কুয়াশা সহ এক মাসের রাত, এবং এটা এত হালকা যে আপনি পড়তে পারেন, যদিও

এক মাসের জন্য এটি দৃশ্যমান ছিল না।

মাঝরাতে আমরা হঠাৎ রাস্তার ওপারের উঠানে একটা চিৎকার শুনতে পেলাম।

শূকর আমাদের মধ্যে একজন চিৎকার করে বলল:

এটা একটা নেকড়ে একটা শূকরকে শ্বাসরোধ করে!

আমি দৌড়ে আমার কুঁড়েঘরে গেলাম, একটা বোঝাই বন্দুক হাতে নিয়ে রাস্তায় দৌড়ে গেলাম।

সবাই উঠানের গেটে দাঁড়িয়ে যেখানে শূকরটি চিৎকার করছিল এবং আমাকে চিৎকার করে বলল: "এখানে এসো!"

মিল্টন আমার পিছনে ছুটে গেল - সে সম্ভবত ভেবেছিল যে আমি বন্দুক নিয়ে শিকার করতে যাচ্ছি -

এবং বুলকা তার ছোট কান উঁচিয়ে এদিক-ওদিক ছুটতে থাকে, যেন

তিনি জিজ্ঞাসা করলেন কাকে ধরতে বলা হচ্ছে। দৌড়ে বেড়ার কাছে গিয়ে দেখি

যে উঠোনের ওপাশ থেকে একটা পশু সোজা আমার দিকে ছুটে আসছে। এটি একটি নেকড়ে ছিল. সে দৌড়ে উঠে গেল

বেড়ার কাছে গিয়ে ঝাঁপিয়ে পড়ল। আমি তার কাছ থেকে দূরে টেনে আমার বন্দুক প্রস্তুত. কিভাবে

নেকড়েটি বেড়া থেকে আমার পাশে ঝাঁপ দেওয়ার সাথে সাথে আমি তাকে প্রায় বিন্দু ফাঁকা চুম্বন করলাম এবং

ট্রিগার টানা; কিন্তু বন্দুকটি একটি "চিক" শব্দ করেছে এবং গুলি চালায়নি। নেকড়ে থামেনি

এবং রাস্তার ওপারে দৌড়ে গেল। মিল্টন এবং বুলকা তাকে অনুসরণ করে। মিলটন কাছাকাছি ছিল

নেকড়ে থেকে, কিন্তু দৃশ্যত তাকে ধরতে ভয় ছিল; এবং বুলকা, যতই তাড়াহুড়ো হোক না কেন

আমার ছোট পায়ে, আমি রাখতে পারিনি। আমরা যত দ্রুত সম্ভব নেকড়েটার পিছনে দৌড়ালাম, কিন্তু

নেকড়ে এবং কুকুর উভয়ই আমাদের দৃষ্টি থেকে অদৃশ্য হয়ে গেল। শুধু গ্রামের কোণে খাদের ধারে আমরা

ঘেউ ঘেউ, চিৎকার শুনেছেন এবং মাসিক কুয়াশার মধ্য দিয়ে দেখেছেন যে এটি বেড়েছে

ধুলো এবং কুকুর নেকড়ে সঙ্গে ব্যস্ত ছিল. আমরা যখন খাদে দৌড়ে গেলাম, নেকড়েটি ইতিমধ্যেই ছিল

ছিল না, এবং উভয় কুকুর তাদের লেজ আপ এবং রাগান্বিত আমাদের কাছে ফিরে

ব্যক্তি বুলকা চিৎকার করে আমাকে তার মাথা দিয়ে ধাক্কা দিল - সে স্পষ্টতই কিছু চাইছিল

এটা বলুন, কিন্তু কিভাবে জানি না।

আমরা কুকুরগুলি পরীক্ষা করে দেখতে পেলাম যে বুলকার মাথায় একটি ছোট ক্ষত রয়েছে।

তিনি দৃশ্যত খাদের সামনে নেকড়েটিকে ধরেছিলেন, কিন্তু তাকে ধরার সময় ছিল না এবং নেকড়েটি

সে ছিটকে পড়ল এবং পালিয়ে গেল। ক্ষতটি ছোট ছিল, তাই বিপজ্জনক কিছু ছিল না।

আমরা কুঁড়েঘরে ফিরে গিয়েছিলাম, বসে কী হয়েছিল তা নিয়ে কথা বললাম।

আমি বিরক্ত হয়েছিলাম যে আমার বন্দুকটি ছোট হয়ে গেছে এবং আমি অবিলম্বে কীভাবে করব তা নিয়ে ভাবতে থাকি

জায়গায়, নেকড়েটি থেকে যেত যদি এটি গুলি চালাত। আমার বন্ধু অবাক হয়ে গেল

নেকড়ে উঠোনে ঢুকতে পারে। বুড়ো কসাক বলল যে এখানে কিছুই নেই

আশ্চর্যজনক যে এটি একটি নেকড়ে ছিল না, কিন্তু এটি একটি ডাইনি এবং সে ছিল

আমার বন্দুক মন্ত্রমুগ্ধ. তাই আমরা বসে গল্প করলাম। হঠাৎ কুকুরগুলো

তারা ছুটে গেল, এবং আমরা আমাদের সামনে রাস্তার মাঝখানে আবার একই নেকড়ে দেখতে পেলাম; কিন্তু

এবার সে আমাদের চিৎকার থেকে এত দ্রুত দৌড়ে গেল যে কুকুরগুলো ধরতে পারল না

এর পরে, পুরানো কস্যাক সম্পূর্ণরূপে নিশ্চিত হয়েছিল যে এটি নেকড়ে নয়, তবে

জাদুকরী এবং আমি ভেবেছিলাম যে এটি একটি উন্মাদ নেকড়ে ছিল, কারণ আমি কখনই করিনি

নেকড়ে তাড়ানোর পর ফিরে আসতে দেখিনি বা শুনিনি

আবার মানুষের উপর।

ঠিক সেক্ষেত্রে, আমি বাল্কের ক্ষতস্থানে বারুদ ছিটিয়ে তা জ্বালিয়ে দিয়েছিলাম। পাউডার

flared আপ এবং কালশিটে স্থান পুড়ে গেছে.

পাগলের লালা জ্বালিয়ে দেওয়ার জন্য আমি বারুদ দিয়ে ক্ষত পুড়িয়ে দিয়েছিলাম, যদি এটি ইতিমধ্যে না হত

রক্তে প্রবেশ করতে সক্ষম। যদি লরকে ঢুকে রক্ত ​​ঢুকে যায়, তাহলে জানতাম

যে রক্তের মাধ্যমে এটি সারা শরীরে ছড়িয়ে পড়বে এবং তারপরে এটি আর নিরাময় করা যাবে না।

পিয়াটিগোর্স্কে বুল্কার কী হয়েছিল

গ্রাম থেকে আমি সরাসরি রাশিয়া যাইনি, তবে প্রথমে পিয়াতিগর্স্কে গিয়েছিলাম এবং সেখানে দুই মাস ছিলাম। আমি মিল্টনকে কস্যাক শিকারীর হাতে দিয়েছিলাম এবং বুল্কাকে আমার সাথে পিয়াতিগর্স্কে নিয়ে গিয়েছিলাম।

Pyatigorsk বলা হয় কারণ এটি Beshtau পর্বতে অবস্থিত। আর তাতারে বেশ মানে পাঁচ, তাউ মানে পাহাড়। এই পাহাড় থেকে গরম সালফার জল প্রবাহিত হয়। এই জল ফুটন্ত জলের মতো গরম, এবং পাহাড় থেকে জল আসার জায়গার উপরে সর্বদা বাষ্প থাকে, যেমন সামোভারের উপরে। শহরের যেখানে দাঁড়িয়ে আছে পুরো জায়গাটা খুব উৎফুল্ল। পাহাড় থেকে উষ্ণ প্রস্রবণ প্রবাহিত হয়, এবং পডকুমোক নদী পাহাড়ের নীচে প্রবাহিত হয়। পাহাড়ের ধারে জঙ্গল, চারপাশে মাঠ, এবং দুর্দান্ত ককেশাস পর্বতগুলি সর্বদা দূর থেকে দৃশ্যমান। এই পাহাড়ে তুষার কখনও গলে না এবং তারা সবসময় চিনির মতো সাদা থাকে।

একটি বড় মাউন্ট এলব্রাস, একটি চিনির সাদা রুটির মতো, আবহাওয়া পরিষ্কার হলে সব জায়গা থেকে দৃশ্যমান হয়। মানুষ চিকিৎসার জন্য উষ্ণ প্রস্রবণে আসে; এবং ঝর্ণার উপরে গেজেবোস এবং ক্যানোপি তৈরি করা হয়েছিল, চারপাশে বাগান এবং পথ বিছিয়ে দেওয়া হয়েছিল। সকালে, গান বাজায় এবং লোকেরা জল পান করে বা সাঁতার কাটে এবং হাঁটাহাঁটি করে।

শহরটি নিজেই একটি পাহাড়ের উপর দাঁড়িয়ে আছে এবং পাহাড়ের নীচে একটি বসতি রয়েছে। আমি এই বসতিতে একটি ছোট বাড়িতে থাকতাম। বাড়িটি উঠানে দাঁড়িয়েছিল, এবং জানালার সামনে একটি বাগান ছিল এবং বাগানে মালিকের মৌমাছি ছিল - রাশিয়ার মতো লগগুলিতে নয়, গোলাকার ঝুড়িতে। ওখানকার মৌমাছিরা এতই শান্তিপ্রিয় যে আমি এই বাগানে বুলকার সাথে সকালবেলা আমবাতের মাঝে বসে থাকতাম।

বুল্কা মৌচাকের মধ্যে হেঁটেছিল, মৌমাছি দেখে অবাক হয়েছিল, তাদের গন্ধ পেয়েছিল, তাদের গুঞ্জন শুনেছিল, কিন্তু তাদের চারপাশে এত সাবধানে হেঁটেছিল যে সে তাদের সাথে হস্তক্ষেপ করেনি এবং তারা তাকে স্পর্শ করেনি।

একদিন সকালে জল থেকে বাড়ি ফিরে সামনের বাগানে কফি খেতে বসলাম। বুলকা তার কানের পিছনে আঁচড়াতে শুরু করে এবং তার কলার ঝাঁকুনি দেয়। গোলমাল মৌমাছিদের বিরক্ত করেছিল, এবং আমি বুলকার কলার খুলে ফেললাম। একটু পরেই শুনলাম পাহাড় থেকে শহর থেকে একটা অদ্ভুত এবং ভয়ানক শব্দ আসছে। কুকুর ঘেউ ঘেউ করে, চিৎকার করে, চিৎকার করে, লোকেরা চিৎকার করে, এবং এই শব্দটি পাহাড় থেকে নেমে আসে এবং আমাদের বসতির কাছাকাছি চলে আসে। বুলকা চুলকানি বন্ধ করে, তার সামনের সাদা পাঞ্জাগুলির মধ্যে সাদা দাঁত দিয়ে তার চওড়া মাথা শুইয়ে দিল, তার প্রয়োজন মতো তার জিহ্বা রাখল এবং চুপচাপ আমার পাশে শুয়ে পড়ল। যখন সে আওয়াজ শুনল, তখন সে বুঝতে পারল এটা কি, তার কান ছিঁড়ে, দাঁত খালি করে, লাফিয়ে উঠে গর্জন করতে লাগল। কোলাহল আরও কাছে আসছিল। মনে হচ্ছিল যেন সারা শহর থেকে কুকুরগুলো চিৎকার করছে, চিৎকার করছে এবং ঘেউ ঘেউ করছে। আমি গেটের কাছে গিয়ে দেখি, আমার বাড়ির মালিকও উঠে এলেন। আমি জিজ্ঞেস করলাম, "এটা কি?" তিনি বলেছিলেন: “এরা কারাগার থেকে আসা আসামী এবং কুকুর মারছে। সেখানে প্রচুর কুকুর ছিল, এবং নগর কর্তৃপক্ষ শহরের সমস্ত কুকুরকে মারতে নির্দেশ দিয়েছে।”

ধরা পড়লে বুলকাকে কীভাবে হত্যা করা হবে?

না, কলারওয়ালা লোকদের মারতে নির্দেশ দেওয়া হয় না।

একই সময়ে, আমি যেমন বলেছি, আসামিরা ইতিমধ্যেই আমাদের উঠানের কাছে পৌঁছেছিল।

সৈন্যরা সামনে হেঁটেছিল, এবং পিছনে ছিল চারজন আসামিকে শিকল পরিয়ে। দুই আসামির হাতে লম্বা লোহার হুক এবং দুজনের হাতে ছিল ক্লাব। আমাদের গেটের সামনে, একজন সাজাপ্রাপ্ত আসামি একটি গজের কুকুরকে হুক দিয়ে টেনে এনে রাস্তার মাঝখানে নিয়ে গেল, এবং অন্য একজন আসামি তাকে একটি ক্লাব দিয়ে মারতে শুরু করল। ছোট্ট কুকুরটি ভয়ঙ্করভাবে চিৎকার করে উঠল, এবং দোষীরা

তারা কিছু চিৎকার করে হেসে উঠল। একটি হুক দিয়ে কোলোডনিক ছোট্ট কুকুরটিকে ঘুরিয়ে দিল, এবং যখন সে দেখতে পেল যে এটি মারা গেছে, সে হুকটি বের করে চারপাশে দেখতে লাগল কুকুরটি এখনও আছে কিনা।

এই সময়ে, বুলকা এই আসামির দিকে ছুটে আসেন, কারণ তিনি ভালুকের দিকে ছুটে আসেন। আমার মনে আছে যে তিনি কলার ছাড়াই চিৎকার করেছিলেন: "বুলকা, ফিরে যাও!" - এবং বুলকাকে না মারতে দোষীদের চিৎকার করে। কিন্তু আসামি বুলকাকে দেখে হেসে ফেলে এবং কৌশলে বুলকাকে তার হুক দিয়ে আঘাত করে এবং তাকে উরুতে চেপে ধরে। বুলকা ছুটে গেল; কিন্তু আসামি তাকে নিজের দিকে টেনে নিয়ে অন্যকে চিৎকার করে বললো: "মারো!" আরেকজন একটি ক্লাবে ঝাঁপিয়ে পড়ল, এবং বুলকাকে হত্যা করা হত, কিন্তু সে ছুটে গেল, তার উরুর মধ্যে চামড়া ভেঙ্গে গেল, এবং তার পায়ের মাঝখানে তার লেজ দিয়ে, তার পায়ে লাল ক্ষত নিয়ে, সে ছুটে গেল গেটে, বাড়ির ভিতরে। এবং আমার খাটের নিচে লুকিয়ে রইল।

হুক যেখানে ছিল সেখানে তার চামড়া ভেঙ্গে যাওয়ায় তাকে রক্ষা করা হয়েছিল।

আমার একটু মুখ ছিল... ওর নাম ছিল বুলকা। সে সব কালো ছিল, শুধু তার সামনের পাঞ্জাগুলো সাদা ছিল।
সমস্ত মুখে, নীচের চোয়াল উপরের থেকে দীর্ঘ এবং উপরের দাঁতগুলি নীচের দিকে প্রসারিত হয়; কিন্তু বুল্কার নীচের চোয়ালটি এতটাই সামনের দিকে প্রসারিত হয়েছিল যে নীচের এবং উপরের দাঁতগুলির মধ্যে একটি আঙুল স্থাপন করা যেতে পারে। বুলকার মুখ চওড়া ছিল; চোখ বড়, কালো এবং চকচকে; এবং সাদা দাঁত এবং ফ্যানগুলি সবসময় আটকে থাকে। তাকে দেখতে অনেকটা ব্ল্যাকমুরের মতো লাগছিল। বুলকা শান্ত ছিল এবং কামড় দেয়নি, তবে সে খুব শক্তিশালী এবং দৃঢ় ছিল। যখন তিনি কিছু আঁকড়ে ধরতেন, তখন তিনি দাঁত চেপে ন্যাকড়ার মতো ঝুলতেন এবং টিক চিহ্নের মতো তাকে ছিঁড়ে ফেলা যেত না।
একবার তারা তাকে একটি ভালুক আক্রমণ করতে দেয় এবং সে ভালুকের কান ধরে জোঁকের মতো ঝুলে থাকে। ভালুক তাকে তার থাবা দিয়ে মারল, তাকে নিজের কাছে চাপালো, তাকে এদিক থেকে এদিক ওদিক ছুঁড়ে দিল, কিন্তু তাকে ছিঁড়ে ফেলতে পারল না এবং বুল্কাকে পিষে ফেলতে তার মাথায় পড়ল; কিন্তু বুলকা তা ধরে রেখেছিল যতক্ষণ না তারা তার গায়ে ঠাণ্ডা পানি ঢেলে দেয়।
আমি তাকে কুকুরছানা হিসাবে নিয়েছি এবং তাকে নিজেই বড় করেছি। যখন আমি ককেশাসে সেবা করতে গিয়েছিলাম, তখন আমি তাকে নিতে চাইনি এবং তাকে চুপচাপ ছেড়ে দিয়েছিলাম এবং তাকে তালাবদ্ধ করার নির্দেশ দিয়েছিলাম। প্রথম স্টেশনে, আমি অন্য ট্রান্সফার স্টেশনে উঠতে যাচ্ছিলাম, এমন সময় হঠাৎ দেখলাম রাস্তার পাশে কালো এবং চকচকে কিছু একটা গড়িয়ে পড়ছে। তামার কলারে বুলকা ছিল। সে স্টেশনের দিকে পূর্ণ গতিতে উড়ে গেল। সে আমার দিকে ছুটে এল, আমার হাত চাটল এবং কার্টের নীচে ছায়ায় প্রসারিত করল। তার জিভ তার হাতের তালুতে পুরোটা আটকে গেল। তারপরে তিনি এটিকে পিছনে টেনে নিলেন, ললক গিলে ফেললেন, তারপর আবার পুরো হাতের তালুতে আটকে দিলেন। তিনি তাড়াহুড়ো করেছিলেন, শ্বাস নেওয়ার সময় ছিল না, তার পাশগুলি লাফিয়ে উঠছিল। সে এদিক ওদিক ঘুরে মাটিতে লেজ টোকা দিল।
আমি পরে জানতে পেরেছিলাম যে আমার পরে সে ফ্রেম ভেঙ্গে জানালা থেকে লাফ দিয়েছিল এবং ঠিক আমার জেগেই, রাস্তার ধারে গলগল করে এবং উত্তাপের মধ্যে বিশ মাইল ধরে এভাবে যাত্রা করেছিল।

বুলকা এবং শুয়োর

একবার ককেশাসে আমরা শুয়োর শিকারে গিয়েছিলাম, এবং বুলকা আমার সাথে ছুটে এসেছিল। শিকারিরা গাড়ি চালানো শুরু করার সাথে সাথেই বুলকা তাদের কণ্ঠের দিকে ছুটে গিয়ে বনের মধ্যে অদৃশ্য হয়ে গেল। এটি ছিল নভেম্বরে: বন্য শুয়োর এবং শূকর তখন খুব মোটা হয়।
ককেশাসে, বনে যেখানে বন্য শুয়োর বাস করে, সেখানে অনেক সুস্বাদু ফল রয়েছে: বন্য আঙ্গুর, শঙ্কু, আপেল, নাশপাতি, ব্ল্যাকবেরি, অ্যাকর্ন, ব্ল্যাকথর্ন। এবং যখন এই সমস্ত ফল পাকা হয় এবং তুষার দ্বারা স্পর্শ করে, তখন বন্য শুয়োরগুলি খেয়ে ফেলে এবং মোটা হয়ে যায়।
তখন শুয়োর এত মোটা হয় যে কুকুরের নিচে বেশিক্ষণ ছুটতে পারে না। যখন তারা দুই ঘন্টা ধরে তাকে তাড়া করে, সে একটি ঝোপের মধ্যে আটকে যায় এবং থেমে যায়। তারপর শিকারীরা দৌড়ে সে যেখানে দাঁড়িয়ে থাকে সেখানে গিয়ে গুলি করে। কুকুরের ঘেউ ঘেউ দেখেই বোঝা যাবে শূকর থেমেছে নাকি দৌড়াচ্ছে। যদি সে দৌড়ায়, কুকুরেরা ঘেউ ঘেউ করে চিৎকার করে, যেন তাদের মারধর করা হচ্ছে; এবং যদি সে দাঁড়ায়, তাহলে তারা এমনভাবে ঘেউ ঘেউ করে যেন একজনকে দেখে চিৎকার করে।
এই শিকারের সময় আমি অনেকক্ষণ বনের মধ্য দিয়ে দৌড়েছি, কিন্তু একবারও আমি শুয়োরের পথ অতিক্রম করতে পারিনি। অবশেষে, আমি শিকারী কুকুরের দীর্ঘ ঘেউ ঘেউ এবং চিৎকার শুনে সেই জায়গায় দৌড়ে গেলাম। আমি আগে থেকেই বুনো শুয়োরের কাছাকাছি ছিলাম। আমি ইতিমধ্যে আরও ঘন ঘন কর্কশ শব্দ শুনতে পাচ্ছিলাম। এটি একটি শুয়োর ছিল যার সাথে কুকুরগুলি ছুঁড়ে মারছিল এবং ঘুরছিল। কিন্তু আপনি ঘেউ ঘেউ থেকে শুনতে পাচ্ছেন যে তারা তাকে নেয়নি, কেবল তার চারপাশে প্রদক্ষিণ করেছিল। হঠাৎ পেছন থেকে কিছু একটা গর্জন শুনতে পেলাম আর দেখলাম বুলকা। তিনি দৃশ্যত বনে শিকারী শিকারিদের হারিয়েছিলেন এবং বিভ্রান্ত হয়েছিলেন, এবং এখন তিনি তাদের ঘেউ ঘেউ শুনেছেন এবং ঠিক আমার মতোই, তিনি যত দ্রুত সম্ভব সেদিকে গড়িয়েছেন। তিনি লম্বা ঘাসের মধ্য দিয়ে ক্লিয়ারিং পেরিয়ে দৌড়ে গেলেন এবং আমি তার কাছ থেকে যা দেখতে পাচ্ছিলাম তা হল তার কালো মাথা এবং তার জিভ তার সাদা দাঁতের মধ্যে কামড়ানো। আমি তাকে ডাকলাম, কিন্তু সে ফিরে তাকায়নি, আমাকে ধরে ফেলে ঝোপের মধ্যে অদৃশ্য হয়ে গেল। আমি তার পিছনে ছুটলাম, কিন্তু যতই হাঁটলাম, জঙ্গল ততই ঘন হয়ে উঠল। টুইগস আমার টুপি ছিটকে দিল, আমার মুখে আঘাত করল, কাঁটা সূঁচ আমার পোশাকের সাথে লেগে আছে। আমি ইতিমধ্যে ঘেউ ঘেউ করার কাছাকাছি ছিলাম, কিন্তু কিছুই দেখতে পেলাম না।
হঠাৎ আমি কুকুরের ঘেউ ঘেউ শুনতে পেলাম, কিছু একটা জোরে জোরে চিৎকার করে উঠল, আর শুয়োরটা হাঁপিয়ে উঠতে লাগল। আমি ভেবেছিলাম যে এখন বুলকা তার কাছে পৌঁছেছে এবং তার সাথে জগাখিচুড়ি করছে। আমি আমার সমস্ত শক্তি দিয়ে ঝোপ ভেদ করে সেই জায়গায় দৌড়ে গেলাম। গভীরতম ঝোপের মধ্যে আমি একটি মটলি হাউন্ড কুকুর দেখেছি। সে এক জায়গায় ঘেউ ঘেউ করে চিৎকার করে উঠল এবং তার থেকে তিন ধাপ দূরে কিছু একটা ঘোলাটে ও কালো হয়ে গেল।
যখন আমি কাছে গেলাম, আমি শুয়োরটি পরীক্ষা করে দেখলাম এবং বুলকার চিৎকার ভেদ করে শুনলাম। শুয়োর গর্জন করে এবং শিকারী শিকারীর দিকে ঝুঁকে পড়ল - শিকারী তার লেজ ধরে লাফিয়ে চলে গেল। আমি শুয়োরের পাশ এবং তার মাথা দেখতে পাচ্ছিলাম। আমি পাশের দিকে লক্ষ্য করে গুলি চালালাম। আমি দেখেছি যে আমি এটা পেয়েছি। শুয়োরটি আরও ঘনঘন আমার কাছ থেকে বিড়বিড় করে উঠল। কুকুরগুলো চিৎকার করে তার পিছনে ঘেউ ঘেউ করছিল, আর আমি আরও প্রায়ই তাদের পিছনে ছুটতাম। হঠাৎ প্রায় পায়ের নিচে কিছু একটা দেখতে পেলাম আর শুনতে পেলাম। এটা ছিল Bulka. তার পাশে শুয়ে চিৎকার করে উঠল। তার নিচে রক্তের পুকুর ছিল। আমি ভেবেছিলাম, "কুকুরটি নেই"; কিন্তু আমার কাছে এখন তার জন্য সময় নেই, আমি চাপ দিলাম। শীঘ্রই আমি একটি বন্য শুয়োর দেখতে পেলাম। কুকুরগুলো তাকে পেছন থেকে চেপে ধরল এবং সে এক বা অন্য দিকে ঘুরে গেল। শুয়োর আমাকে দেখে আমার দিকে মাথা ঠুকলো। আমি আরেকবার গুলি করেছিলাম, প্রায় ফাঁকা, যাতে শুয়োরের ব্রিসলে আগুন ধরে যায়, এবং শুয়োরটি ঝাঁকুনি দেয়, স্তব্ধ হয়ে যায় এবং পুরো মৃতদেহটি প্রচণ্ডভাবে মাটিতে পড়ে যায়।
যখন আমি কাছে গেলাম, শুয়োরটি ইতিমধ্যেই মারা গিয়েছিল এবং কেবল এখানে-সেখানে দুমড়ে-মুচড়ে যাচ্ছিল। কিন্তু কুকুরগুলো, ঝাঁকুনি দিয়ে, কেউ কেউ তার পেট ও পা ছিঁড়ে ফেলে, অন্যরা ক্ষত থেকে রক্ত ​​বের করে।
তখন বুলকার কথা মনে পড়ে তাকে খুঁজতে গেলাম। সে আমার দিকে হামাগুড়ি দিয়ে হাহাকার করল। আমি তার কাছে গিয়ে বসলাম এবং তার ক্ষতটির দিকে তাকালাম। তার পেট ছিঁড়ে গেছে, এবং তার পেট থেকে অন্ত্রের একটি পুরো পিণ্ড শুকনো পাতার সাথে টেনে নিয়ে যাচ্ছিল। আমার কমরেডরা আমার কাছে এলে আমরা বুলকার অন্ত্র সেট করে তার পেট সেলাই করি। যখন তারা আমার পেট সেলাই করছিল এবং চামড়া ছিদ্র করছিল, সে আমার হাত চাটতে থাকল।
তারা শুয়োরটিকে ঘোড়ার লেজের সাথে বেঁধে বন থেকে বের করে দেয় এবং বুল্কাকে ঘোড়ায় বসিয়ে বাড়িতে নিয়ে আসে।
বুলকা ছয় সপ্তাহ ধরে অসুস্থ ছিলেন এবং সুস্থ হয়েছেন।

তিতির

ককেশাসে, বন্য মুরগিকে ফিজ্যান্ট বলা হয়। তাদের মধ্যে এমন অনেক আছে যে তারা দেশি মুরগির চেয়ে সস্তা। তিতির শিকার করা হয় ফিলি দিয়ে, ছলনা থেকে এবং কুকুরের নিচে থেকে।
এইভাবে তারা একটি ফিলি দিয়ে শিকার করে: তারা ক্যানভাস নেয়, এটি একটি ফ্রেমের উপর প্রসারিত করে, ফ্রেমের মাঝখানে একটি ক্রসবার তৈরি করে এবং ক্যানভাসে একটি গর্ত তৈরি করে। এই ক্যানভাস ফ্রেম একটি ফিলি বলা হয়. এই ভরাট এবং বন্দুক নিয়ে তারা ভোরবেলা বনে যায়। তারা তাদের সামনে ফিলি বহন করে এবং ফাঁক দিয়ে তিতির সন্ধান করে। তিতির ভোরবেলা ক্লিয়ারিংয়ে খাওয়ায়; কখনও কখনও একটি সম্পূর্ণ বাচ্চা - ছানা সহ একটি মুরগি, কখনও কখনও একটি মুরগির সাথে একটি মোরগ, কখনও কখনও একসাথে বেশ কয়েকটি মোরগ।
ফিজ্যান্টরা একজন ব্যক্তিকে দেখতে পায় না এবং ক্যানভাসে ভয় পায় না এবং তাদের কাছে আসতে দেয়। তারপর শিকারী ফিলিটি রাখে, তার বন্দুকটি গর্তে রাখে এবং তার পছন্দে গুলি করে।
এইভাবে তারা টোপ থেকে শিকার করে: তারা একটি গজের কুকুরকে বনে যেতে দেয় এবং এটি অনুসরণ করে। কুকুরটি যখন একটি তিতির খুঁজে পায়, তখন এটি তার পিছনে ছুটবে।
তিতির গাছে উড়ে যায়, এবং তারপরে ছোট্ট কুকুরটি তাকে দেখে ঘেউ ঘেউ করতে থাকে। শিকারী ঘেউ ঘেউ ঘেউ ঘেউ করে একটি গাছে একটি তিতির গুলি করে। এই শিকার সহজ হবে যদি তিতির একটি পরিষ্কার জায়গায় একটি গাছের উপর বসে এবং ঠিক গাছের উপর বসে - যাতে এটি দেখা যায়। কিন্তু তিতিরা সবসময় ঘন গাছে, ঝোপে বসে থাকে এবং যখন তারা শিকারীকে দেখে, তারা ডালে লুকিয়ে থাকে। এবং ঝোপের মধ্য দিয়ে যে গাছে তিতির বসে সেখানে যাওয়া কঠিন হতে পারে এবং এটি দেখতে অসুবিধা হয়। যখন একটি কুকুর একা একটি তিতির দিকে ঘেউ ঘেউ করে, তখন সে তাকে ভয় পায় না, একটি ডালের উপর বসে থাকে এবং এখনও তার দিকে ঝাঁকুনি দেয় এবং তার ডানা ঝাপটায়। কিন্তু যত তাড়াতাড়ি তিনি একজন ব্যক্তিকে দেখেন, তিনি অবিলম্বে শাখা বরাবর প্রসারিত করেন, যাতে শুধুমাত্র একজন অভ্যস্ত শিকারী তাকে আলাদা করতে পারে, এবং একজন অভ্যস্ত ব্যক্তি কাছাকাছি দাঁড়াবে এবং কিছুই দেখতে পাবে না।
কস্যাকরা যখন তিতির উপর হামাগুড়ি দেয়, তখন তারা তাদের টুপিগুলি তাদের মুখের উপর টেনে নেয় এবং উপরের দিকে তাকায় না, কারণ ফিস্যান্টরা বন্দুকধারী একজন মানুষকে ভয় পায় এবং সবচেয়ে বেশি তারা তার চোখকে ভয় পায়।
এইভাবে তারা একটি কুকুরের নীচে থেকে শিকার করে: তারা একটি ইশারা কুকুর নিয়ে যায় এবং বনের মধ্য দিয়ে তাকে অনুসরণ করে। কুকুরটি স্বতঃস্ফূর্তভাবে শুনতে পাবে যে তিতিররা ভোরবেলায় কোথায় হেঁটেছিল এবং খাওয়ায় এবং তাদের ট্র্যাকগুলি তৈরি করতে শুরু করবে। এবং, ফিজ্যান্টরা যতই গোলমাল করুক না কেন, একটি ভাল কুকুর সর্বদা শেষ ট্রেস খুঁজে পাবে, যেখানে তারা খাওয়ানোর জায়গা থেকে বেরিয়ে আসবে। কুকুরটি যতই পথ অনুসরণ করবে, ঘ্রাণ তত শক্তিশালী হবে, এবং তাই এটি সেই জায়গায় পৌঁছে যাবে যেখানে দিনের বেলা ঘাসে বসে বা হাঁটাচলা করে। যখন সে কাছে আসবে, তখন তার কাছে মনে হবে যে তিতিরটি ইতিমধ্যেই তার সামনে রয়েছে, এবং সে আরও সাবধানে হাঁটতে থাকবে যাতে তাকে ভয় না পায়, এবং অবিলম্বে লাফিয়ে তাকে ধরার জন্য থামবে। . কুকুরটি যখন খুব কাছে আসে, তখন তিতির উড়ে যায় এবং শিকারী গুলি করে।

মিল্টন এবং বুলকা

আমি নিজেকে তিতির জন্য একটি নির্দেশক কুকুর পেয়েছি।
এই কুকুরটির নাম ছিল মিল্টন: সে লম্বা, পাতলা, দাগযুক্ত ধূসর, লম্বা ডানা এবং কান এবং খুব শক্তিশালী এবং স্মার্ট ছিল।
তারা বুলকার সাথে যুদ্ধ করেনি। বুলকাতে কখনো একটি কুকুরও ছিটকে পড়েনি। মাঝে মাঝে সে শুধু তার দাঁত দেখাতো, আর কুকুরগুলো তাদের লেজ ধরে সরে যেত।
একবার আমি মিল্টনের সাথে তিতির কিনতে গিয়েছিলাম। হঠাৎ বুলকা আমার পিছু পিছু দৌড়ে বনে গেল। আমি তাকে তাড়িয়ে দিতে চেয়েছিলাম, কিন্তু পারিনি। এবং তাকে নিতে বাড়ি যেতে অনেক দূর যেতে হয়েছিল। আমি ভেবেছিলাম যে সে আমাকে বিরক্ত করবে না, এবং এগিয়ে গেলাম; কিন্তু মিল্টন যখন ঘাসের মধ্যে একটা তিতিরের গন্ধ পেল এবং তাকাতে শুরু করল, বুল্কা ছুটে এল এবং চারদিকে ঘুষি মারতে লাগল। তিনি মিল্টনের আগে একটি তিতির বড় করার চেষ্টা করেছিলেন। সে ঘাসের মধ্যে কিছু শুনেছিল, লাফিয়ে উঠেছিল; কিন্তু তার প্রবৃত্তি খারাপ ছিল, এবং সে একা পথ খুঁজে পায়নি, কিন্তু মিল্টনের দিকে তাকিয়ে মিল্টন যেখানে যাচ্ছিল সেখানে দৌড়ে গেল। মিল্টন ট্রেইলে রওনা হওয়ার সাথে সাথেই বুলকা এগিয়ে যায়। আমি বুলকাকে স্মরণ করেছি, তাকে মারধর করেছি, কিন্তু তার সাথে কিছুই করতে পারিনি। মিল্টন তল্লাশি শুরু করার সাথে সাথে সে ছুটে এসে তার সাথে হস্তক্ষেপ করল। আমি বাড়ি যেতে চেয়েছিলাম কারণ আমি ভেবেছিলাম যে আমার শিকার নষ্ট হয়ে গেছে, কিন্তু মিল্টন আমার চেয়ে ভাল ধারণা নিয়ে এসেছিল কীভাবে বুল্কাকে প্রতারণা করা যায়। তিনি এই কাজটি করেছিলেন: বুলকা তার সামনে দৌড়ানোর সাথে সাথেই মিল্টন ট্রেইল ছেড়ে চলে যাবে, অন্য দিকে ঘুরবে এবং ভান করবে যে সে তাকিয়ে আছে। বুল্কা ছুটে যাবে যেখানে মিল্টন নির্দেশ করেছে, এবং মিল্টন আমার দিকে ফিরে তাকাবে, তার লেজ নেড়ে আবার আসল পথ অনুসরণ করবে। বুলকা আবার মিল্টনের কাছে দৌড়ে, এগিয়ে যায়, এবং আবার মিল্টন ইচ্ছাকৃতভাবে দশ ধাপ পাশে নিয়ে যাবে, বুলকাকে প্রতারিত করবে এবং আবার আমাকে সোজা করবে। তাই পুরো শিকার জুড়ে সে বুলকাকে ফাঁকি দিয়েছে এবং তাকে বিষয়টি নষ্ট করতে দেয়নি।

কচ্ছপ

একবার মিল্টনের সাথে শিকারে গিয়েছিলাম। বনের কাছে সে অনুসন্ধান করতে লাগল, তার লেজ প্রসারিত করল, কান তুলে শুঁকতে লাগল। আমি আমার বন্দুক প্রস্তুত এবং তার পিছনে গিয়েছিলাম. আমি ভেবেছিলাম সে তিতির, তিতির বা খরগোশ খুঁজছে। কিন্তু মিল্টন বনে যাননি, মাঠে নামেন। আমি তাকে অনুসরণ করে সামনে তাকালাম। হঠাৎ দেখলাম সে কি খুঁজছে। একটি ছোট কচ্ছপ, একটি টুপি আকার, তার সামনে এগিয়ে. খালি গাঢ় ধূসর মাথা লম্বা ঘাড়প্রসারিত ছিল একটি মস্তক মত; কচ্ছপটি তার খালি থাবাটি ব্যাপকভাবে সরিয়ে নিয়েছিল এবং তার পিঠটি সম্পূর্ণভাবে ছাল দিয়ে আবৃত ছিল।
যখন সে কুকুরটিকে দেখল, সে তার পা এবং মাথা লুকিয়ে ঘাসের উপর ডুবে গেল, যাতে কেবল একটি শেল দৃশ্যমান হয়। মিল্টন এটিকে ধরেছিল এবং এটি কুটতে শুরু করেছিল, কিন্তু এটি দিয়ে কামড়াতে পারেনি, কারণ কচ্ছপের পেটে তার পিঠের মতো একই খোলস রয়েছে। শুধুমাত্র সামনে, পিছনে এবং পাশে খোলা আছে যেখানে এটি মাথা, পা এবং লেজ দিয়ে যেতে দেয়।
আমি কচ্ছপটিকে মিল্টনের কাছ থেকে দূরে নিয়ে গিয়েছিলাম এবং তার পিঠটি কীভাবে আঁকা হয়েছিল এবং এটি কী ধরণের খোলস ছিল এবং কীভাবে এটি সেখানে লুকিয়ে ছিল তা দেখলাম। আপনি যখন এটিকে আপনার হাতে ধরে রাখেন এবং শেলের নীচে তাকান, তখন এটি কেবল ভিতরে, একটি বেসমেন্টের মতো, আপনি কালো এবং জীবন্ত কিছু দেখতে পান।
আমি কচ্ছপটিকে ঘাসের উপর ছুড়ে দিয়ে এগিয়ে গেলাম, কিন্তু মিল্টন এটিকে ছেড়ে যেতে চাইল না, কিন্তু আমার পরে দাঁতে বয়ে নিয়ে গেল। হঠাৎ মিল্টন চিৎকার করে তাকে ছেড়ে দিল। তার মুখে কচ্ছপ তার থাবা ছেড়ে দিল এবং তার মুখে আঁচড় দিল। এই জন্য সে তার উপর এতটাই রেগে গেল যে সে ঘেউ ঘেউ করতে লাগল এবং আবার তাকে ধরে আমার পিছনে নিয়ে গেল। আমি আবার পদত্যাগের নির্দেশ দিলাম, কিন্তু মিল্টন আমার কথা শোনেনি। তারপর আমি তার কাছ থেকে কচ্ছপটি নিয়ে ফেলে দিলাম। কিন্তু তিনি তাকে ছেড়ে যাননি। সে তার পাঞ্জা দিয়ে তার পাশে একটি গর্ত খনন করতে তাড়াহুড়ো করতে লাগল। এবং যখন তিনি একটি গর্ত খনন করেছিলেন, তখন তিনি কচ্ছপটিকে তার থাবা দিয়ে গর্তে ফেলেছিলেন এবং মাটির সাথে পুঁতেছিলেন।
কচ্ছপরা সাপ এবং ব্যাঙের মতো স্থলে এবং জলে উভয়ই বাস করে। তারা ডিম দিয়ে বাচ্চা বের করে, এবং তারা মাটিতে ডিম পাড়ে এবং সেগুলি বের করে না, তবে ডিমগুলি নিজেরাই মাছের ডিমের মতো ফেটে যায় এবং কচ্ছপ বের করে। কচ্ছপগুলি ছোট, একটি সসারের চেয়ে বড় নয় এবং বড়, তিনটি আরশিন দৈর্ঘ্যে এবং বিশ পাউন্ড ওজনের। বড় কচ্ছপ সমুদ্রে বাস করে।
একটি কচ্ছপ বসন্তে শত শত ডিম পাড়ে। কচ্ছপের খোলস হল এর পাঁজর। শুধুমাত্র মানুষ এবং অন্যান্য প্রাণীদের আলাদা পাঁজর আছে, কিন্তু একটি কচ্ছপের পাঁজর একটি খোসার মধ্যে মিশ্রিত হয়। মূল জিনিসটি হ'ল সমস্ত প্রাণীর ভিতরে, মাংসের নীচে পাঁজর রয়েছে তবে একটি কচ্ছপের উপরে পাঁজর রয়েছে এবং তাদের নীচে মাংস রয়েছে।

বুলকা এবং নেকড়ে

আমি যখন ককেশাস ছেড়ে চলে যাই, তখনও সেখানে যুদ্ধ ছিল এবং রাতের বেলা এসকর্ট ছাড়া ভ্রমণ করা বিপজ্জনক ছিল।
আমি যত তাড়াতাড়ি সম্ভব সকালে চলে যেতে চেয়েছিলাম এবং এই জন্য আমি বিছানায় যাইনি।
আমার বন্ধু আমাকে দেখতে এসেছিল, এবং আমরা সারা সন্ধ্যা এবং রাত আমার কুঁড়েঘরের সামনে গ্রামের রাস্তায় বসেছিলাম।
এটি একটি মাসব্যাপী কুয়াশার রাত ছিল, এবং এটি এত হালকা ছিল যে আপনি পড়তে পারেন, যদিও মাসটি দৃশ্যমান ছিল না।
মাঝরাতে, আমরা হঠাৎ রাস্তার ওপারের উঠানে একটি শূকরের চিৎকার শুনতে পেলাম। আমাদের মধ্যে একজন চিৎকার করে বলল:
- এটি একটি নেকড়ে একটি শূকর শ্বাসরোধ!
আমি দৌড়ে আমার কুঁড়েঘরে গেলাম, একটা বোঝাই বন্দুক হাতে নিয়ে রাস্তায় দৌড়ে গেলাম। সবাই উঠানের গেটে দাঁড়িয়ে যেখানে শূকরটি চিৎকার করছিল এবং আমাকে চিৎকার করে বলল:
- এখানে!
মিল্টন আমার পিছনে ছুটে এল - সে সম্ভবত ভেবেছিল যে আমি বন্দুক নিয়ে শিকার করতে যাচ্ছি - এবং বুলকা তার ছোট কান তুলে এদিক-ওদিক ছুটে চলেছে, যেন সে জিজ্ঞাসা করছে তাকে কাকে ধরতে বলা হচ্ছে।

আমি দৌড়ে বেড়ার কাছে গিয়ে দেখি, উঠোনের ওপাশ থেকে একটা প্রাণী ছুটে আসছে, সোজা আমার দিকে। এটি একটি নেকড়ে ছিল. দৌড়ে বেড়ার কাছে গিয়ে ঝাঁপিয়ে পড়ল। আমি তার কাছ থেকে সরে গিয়ে আমার বন্দুক রেডি করলাম। নেকড়েটি বেড়া থেকে আমার পাশে লাফ দেওয়ার সাথে সাথে, আমি এটিকে প্রায় বিন্দু-শূন্য নিয়ে ট্রিগার টানলাম; কিন্তু বন্দুক একটি "ছানা" তৈরি করে এবং গুলি চালায়নি। নেকড়েটি থামল না এবং রাস্তার ওপারে দৌড়ে গেল। মিল্টন এবং বুলকা তাকে অনুসরণ করে। মিল্টন নেকড়েটির কাছাকাছি ছিল, কিন্তু, দৃশ্যত, তাকে ধরতে ভয় পেয়েছিল, এবং বুল্কা, তার ছোট পায়ে যতই তাড়াহুড়ো করুক না কেন, তা ধরে রাখতে পারেনি। আমরা নেকড়েটির পিছনে যতটা সম্ভব দৌড়ালাম, কিন্তু নেকড়ে এবং কুকুর উভয়ই আমাদের দৃষ্টি থেকে অদৃশ্য হয়ে গেল। শুধু খাদে, গ্রামের কোণে, আমরা ঘেউ ঘেউ আর চিৎকার শুনতে পেলাম এবং মাসব্যাপী কুয়াশার মধ্য দিয়ে দেখলাম যে ধুলো উঠে গেছে এবং কুকুরগুলো নেকড়ের সাথে ঝগড়া করছে।
যখন আমরা খাদে দৌড়ে যাই, তখন নেকড়েটি আর ছিল না, এবং উভয় কুকুরই তাদের লেজ উঁচিয়ে এবং রাগান্বিত মুখ নিয়ে আমাদের কাছে ফিরে আসে। বুলকা চিৎকার করে আমাকে তার মাথা দিয়ে ধাক্কা দিল - সে স্পষ্টতই আমাকে কিছু বলতে চেয়েছিল, কিন্তু পারেনি।
আমরা কুকুরগুলি পরীক্ষা করে দেখতে পেলাম যে বুলকার মাথায় একটি ছোট ক্ষত রয়েছে। তিনি দৃশ্যত খাদের সামনে নেকড়েটিকে ধরেছিলেন, কিন্তু এটিকে ধরার সময় ছিল না, এবং নেকড়েটি ছিটকে পড়ে পালিয়ে যায়। ক্ষতটি ছোট ছিল, তাই বিপজ্জনক কিছু ছিল না।
আমরা কুঁড়েঘরে ফিরে গিয়েছিলাম, বসে কী হয়েছিল তা নিয়ে কথা বললাম। আমি বিরক্ত হয়েছিলাম যে আমার বন্দুকটি ছোট হয়ে গেছে, এবং আমি ভাবতে থাকলাম যে নেকড়েটি গুলি চালালে কীভাবে ঠিক সেখানেই থাকত। আমার বন্ধু অবাক হয়ে গেল কিভাবে একটি নেকড়ে উঠোনে উঠতে পারে। বৃদ্ধ কস্যাক বললেন যে এখানে আশ্চর্যের কিছু নেই, এটি নেকড়ে নয়, এটি একটি ডাইনি এবং সে আমার বন্দুকটি জাদু করেছিল। তাই আমরা বসে গল্প করলাম। হঠাৎ কুকুরগুলো ছুটে এল, আর আমরা দেখলাম রাস্তার মাঝখানে, আমাদের সামনে আবার সেই একই নেকড়ে; কিন্তু এবার সে আমাদের চিৎকার থেকে এত দ্রুত দৌড়ে গেল যে কুকুরগুলো তাকে ধরতে পারল না।
এর পরে, পুরানো কস্যাক সম্পূর্ণরূপে নিশ্চিত হয়েছিল যে এটি নেকড়ে নয়, একটি ডাইনি ছিল; এবং আমি ভেবেছিলাম যে এটি একটি পাগল নেকড়ে নয়, কারণ আমি কখনই একটি নেকড়েকে দেখেছি বা শুনিনি, তাড়িয়ে দেওয়ার পরে, আবার মানুষের কাছে ফিরে এসেছে।
ঠিক সেক্ষেত্রে, আমি বাল্কের ক্ষতস্থানে বারুদ ছিটিয়ে তা জ্বালিয়ে দিয়েছিলাম। গানপাউডার জ্বলে ওঠে এবং কালশিটে পুড়ে যায়।
আমি বারুদ দিয়ে ক্ষত পুড়িয়ে দিয়েছিলাম পাগলের লালা যদি এখনও রক্তে প্রবেশ না করে তা পুড়িয়ে ফেলার জন্য। যদি লালা এসে রক্তে প্রবেশ করে, তবে আমি জানতাম যে এটি রক্তের মাধ্যমে সারা শরীরে ছড়িয়ে পড়বে এবং তারপরে এটি আর নিরাময় করা যাবে না।

Pyatigorsk মধ্যে Bulka কি ঘটেছে

গ্রাম থেকে আমি সরাসরি রাশিয়া গিয়েছিলাম, এবং প্রথমে পিয়াতিগোর্স্কে, এবং সেখানে দুই মাস ছিলাম। আমি মিল্টনকে কস্যাক শিকারীর হাতে দিয়েছিলাম এবং বুল্কাকে আমার সাথে পিয়াতিগর্স্কে নিয়ে গিয়েছিলাম।
Pyatigorsk বলা হয় কারণ এটি Beshtau পর্বতে অবস্থিত। এবং তাতারে "বেশ" মানে পাঁচ, "তাউ" মানে পর্বত। এই পাহাড় থেকে গরম সালফার জল প্রবাহিত হয়। এই জল ফুটন্ত জলের মতো গরম, এবং পাহাড় থেকে জল আসার জায়গার উপরে সর্বদা বাষ্প থাকে, যেমন সামোভারের উপরে। শহরের যেখানে দাঁড়িয়ে আছে পুরো জায়গাটা খুব উৎফুল্ল। পাহাড় থেকে উষ্ণ প্রস্রবণ প্রবাহিত হয়, এবং পডকুমোক নদী পাহাড়ের নীচে প্রবাহিত হয়। পাহাড়ের ধারে জঙ্গল, চারপাশে মাঠ, এবং দুর্দান্ত ককেশাস পর্বতগুলি সর্বদা দূর থেকে দৃশ্যমান। এই পাহাড়ে তুষার কখনও গলে না এবং তারা সবসময় চিনির মতো সাদা থাকে। একটি বড় মাউন্ট এলব্রাস, একটি চিনির সাদা রুটির মতো, আবহাওয়া পরিষ্কার হলে সব জায়গা থেকে দৃশ্যমান হয়। মানুষ চিকিৎসার জন্য উষ্ণ প্রস্রবণে আসে; এবং ঝর্ণার উপরে গেজেবোস এবং ক্যানোপি তৈরি করা হয়েছিল, চারপাশে বাগান এবং পথ বিছিয়ে দেওয়া হয়েছিল। সকালে, গান বাজায় এবং লোকেরা জল পান করে বা সাঁতার কাটে এবং হাঁটাহাঁটি করে।
শহরটি নিজেই একটি পাহাড়ের উপর দাঁড়িয়ে আছে এবং পাহাড়ের নীচে একটি বসতি রয়েছে। আমি এই বসতিতে একটি ছোট বাড়িতে থাকতাম। বাড়িটি উঠানে দাঁড়িয়েছিল, এবং জানালার সামনে একটি বাগান ছিল এবং বাগানে মালিকের মৌমাছি ছিল - রাশিয়ার মতো লগগুলিতে নয়, গোলাকার ঝুড়িতে। ওখানকার মৌমাছিরা এতই শান্তিপ্রিয় যে আমি এই বাগানে বুলকার সাথে সকালবেলা আমবাতের মাঝে বসে থাকতাম।
বুল্কা মৌমাছিদের মধ্যে হেঁটেছিল, মৌমাছি দেখে অবাক হয়েছিল, তাদের গন্ধ পেয়েছিল, তাদের গুঞ্জন শুনছিল, কিন্তু তাদের চারপাশে এত সাবধানে হেঁটেছিল যে সে তাদের বিরক্ত করেনি এবং তারা তাকে স্পর্শ করেনি।
একদিন সকালে জল থেকে বাড়ি ফিরে সামনের বাগানে কফি খেতে বসলাম। বুলকা তার কানের পিছনে আঁচড়াতে শুরু করে এবং তার কলার ঝাঁকুনি দেয়। গোলমাল মৌমাছিদের বিরক্ত করেছিল, এবং আমি বুলকার কলার খুলে ফেললাম। একটু পরেই শুনলাম পাহাড় থেকে শহর থেকে একটা অদ্ভুত এবং ভয়ানক শব্দ আসছে। কুকুর ঘেউ ঘেউ করে, চিৎকার করে, চিৎকার করে, লোকেরা চিৎকার করে, এবং এই শব্দটি পাহাড় থেকে নেমে আসে এবং আমাদের বসতির কাছাকাছি চলে আসে। বুলকা চুলকানি বন্ধ করে, তার সামনের সাদা পাঞ্জাগুলির মধ্যে সাদা দাঁত দিয়ে তার চওড়া মাথা শুইয়ে দিল, তার প্রয়োজন মতো তার জিহ্বা রাখল এবং চুপচাপ আমার পাশে শুয়ে পড়ল।
যখন সে আওয়াজ শুনল, তখন সে বুঝতে পারল এটা কি, তার কান ছিঁড়ে, দাঁত খালি করে, লাফিয়ে উঠে গর্জন করতে লাগল।
কোলাহল আরও কাছে আসছিল। মনে হচ্ছিল যেন সারা শহর থেকে কুকুরগুলো চিৎকার করছে, চিৎকার করছে এবং ঘেউ ঘেউ করছে। আমি গেটের কাছে গিয়ে দেখি, আমার বাড়ির মালিকও উঠে এলেন। আমি জিজ্ঞাসা করেছিলাম:
- এটা কি?
সে বলেছিল:
- এরা কারাগার থেকে আসা আসামিরা কুকুর মারছে। সেখানে প্রচুর কুকুর ছিল, এবং নগর কর্তৃপক্ষ শহরের সমস্ত কুকুরকে মারতে নির্দেশ দেয়।
- বুলকা ধরা পড়লে ওরা কি করে মেরে ফেলবে?
- না, তারা আপনাকে কলার দিয়ে মারতে বলে না।
একই সময়ে, আমি যেমন বলেছি, আসামিরা ইতিমধ্যেই আমাদের উঠানের কাছে পৌঁছেছিল।
সৈন্যরা সামনে হেঁটেছিল, এবং পিছনে ছিল চারজন আসামিকে শিকল পরিয়ে। দুই আসামির হাতে লম্বা লোহার হুক এবং দুজনের হাতে ছিল ক্লাব। আমাদের গেটের সামনে, একজন সাজাপ্রাপ্ত আসামি একটি গজের কুকুরকে হুক দিয়ে টেনে এনে রাস্তার মাঝখানে নিয়ে গেল, এবং অন্য একজন আসামি তাকে একটি ক্লাব দিয়ে মারতে শুরু করল। ছোট্ট কুকুরটি ভয়ানকভাবে চিৎকার করে উঠল, এবং দোষীরা কিছু চিৎকার করে হেসে উঠল। একটি হুক দিয়ে কোলোডনিক ছোট্ট কুকুরটিকে ঘুরিয়ে দিল, এবং যখন সে দেখতে পেল যে এটি মারা গেছে, তখন সে হুকটি বের করে চারপাশে দেখতে লাগলো যে অন্য একটি কুকুর আছে কিনা।
এই সময়ে, বুলকা এই আসামির দিকে ছুটে আসেন, যেমন তিনি ভালুকের দিকে ছুটে আসেন। আমার মনে আছে যে তিনি কলার ছাড়াই চিৎকার করেছিলেন:
- বুলকা, ফিরে যাও! - এবং বুলকাকে না মারতে দোষীদের চিৎকার করে।
কিন্তু দণ্ডিত বুলকাকে দেখে হেসে ফেলে এবং কৌশলে বুলকাকে তার হুক দিয়ে আঘাত করে এবং তাকে উরুতে চেপে ধরে। বুলকা ছুটে গেল; কিন্তু দোষী তাকে নিজের দিকে টেনে নিয়ে অন্যকে চিৎকার করে বলল:
- আঘাত!
আরেকজন একটি ক্লাবে ঝাঁপিয়ে পড়ল, এবং বুলকাকে হত্যা করা হত, কিন্তু সে ছুটে গেল, তার উরুর মধ্যে চামড়া ভেঙ্গে গেল, এবং তার পায়ের মাঝখানে তার লেজ দিয়ে, তার পায়ে লাল ক্ষত নিয়ে, সে ছুটে গেল গেটে, বাড়ির ভিতরে। এবং আমার খাটের নিচে লুকিয়ে রইল।
হুক যেখানে ছিল সেখানে তার চামড়া ভেঙ্গে যাওয়ায় তাকে রক্ষা করা হয়েছিল।

বুলকা ও মিল্টনের শেষ

বুলকা এবং মিল্টন একই সময়ে শেষ হয়েছিল।
বুড়ো কস্যাক জানতো না কিভাবে মিল্টনকে সামলাতে হয়। শুধু পাখি শিকার করার জন্য তাকে সাথে না নিয়ে বন্য শুয়োরের পেছনে তাকে নিয়ে যেতে লাগলো। এবং সেই একই শরতে একটি শুয়োর ক্লিভার তাকে হত্যা করেছিল। কেউ জানত না কিভাবে এটি সেলাই করতে হয়, এবং মিল্টন মারা যান।
বুলকাও দোষীদের হাত থেকে পালিয়ে যাওয়ার পর বেশিদিন বাঁচেননি। দণ্ডপ্রাপ্তদের কাছ থেকে উদ্ধারের পরপরই, তিনি বিরক্ত হতে শুরু করেন এবং যা কিছু পান তা চাটতে শুরু করেন। তিনি আমার হাত চাটলেন, কিন্তু সে আমাকে আদর করত এমনটা নয়। অনেক্ষন চেটে চেটে জিভটা জোরে চেপে, তারপর দাঁত দিয়ে চেপে ধরতে লাগল। স্পষ্টতই তার হাত কামড়ানো দরকার ছিল, কিন্তু তিনি চাননি। আমি তাকে আমার হাত দিলাম না। তারপর সে আমার বুট, টেবিলের পা চাটতে লাগলো এবং তারপর বুট বা টেবিলের পা কামড়াতে লাগলো। এটি দুই দিন স্থায়ী হয়েছিল, এবং তৃতীয় দিনে তিনি অদৃশ্য হয়ে গেলেন, এবং কেউ তাকে দেখেনি বা শুনেনি।
তাকে চুরি করা অসম্ভব ছিল, এবং সে আমাকে ছেড়ে যেতে পারেনি, এবং এটি একটি নেকড়ে কামড়ানোর ছয় সপ্তাহ পরে তার সাথে ঘটেছিল। অতএব, নেকড়ে অবশ্যই পাগল ছিল। বুলকা রাগ করে চলে গেল। তার সাথে যা ঘটেছিল তা তারা শিকারে ডাকে - একটি দুর্গন্ধ। তারা বলে যে জলাতঙ্ক একটি উন্মত্ত প্রাণীর গলায় খিঁচুনি নিয়ে গঠিত। পাগল প্রাণীরা পান করতে চায় কিন্তু পারে না, কারণ পানি ক্র্যাম্প আরও খারাপ করে। তারপর তারা ব্যথা ও তৃষ্ণায় মেজাজ হারিয়ে কামড়াতে শুরু করে। এটা ঠিক, বুলকার এই খিঁচুনি শুরু হয়েছিল যখন সে চাটতে শুরু করেছিল এবং তারপরে আমার হাত এবং টেবিলের পা কামড়ায়।
আমি সর্বত্র গাড়ি চালিয়ে বুলকা সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করেছি, কিন্তু সে কোথায় গেছে বা কীভাবে মারা গেছে তা আমি খুঁজে পাইনি। সে যদি পাগলা কুকুরের মতো দৌড়ে কামড়ে দেয়, তাহলে আমি তার কথা শুনতাম। ওহ, এটা ঠিক, সে প্রান্তরে কোথাও দৌড়ে গিয়েছিল এবং সেখানে একা মারা গিয়েছিল। শিকারীরা বলে যে যখন একটি বুদ্ধিমান কুকুর সমস্যায় পড়ে, তখন এটি মাঠে বা বনে ছুটে যায় এবং সেখানে তার প্রয়োজনীয় ঘাসের সন্ধান করে, শিশিরে পড়ে এবং নিজেই সেরে যায়।
স্পষ্টতই, বুলকা সেরে উঠতে পারেননি। তিনি ফিরে না এসে নিখোঁজ হন।
———————————————————
লিও টলস্টয়। রূপকথা, গল্প, উপকথা,
গল্পসমূহ. অনলাইনে বিনামূল্যে পড়ুন

লেভ টলস্টয়

আমি একটি মুখ ছিল. তার নাম ছিল বুলকা। সে সব কালো ছিল, শুধু তার সামনের পাঞ্জাগুলো সাদা ছিল।

সমস্ত মুখে, নীচের চোয়াল উপরের থেকে দীর্ঘ এবং উপরের দাঁতগুলি নীচের দিকে প্রসারিত হয়; কিন্তু বুল্কার নীচের চোয়ালটি এতটাই সামনের দিকে প্রসারিত হয়েছিল যে নীচের এবং উপরের দাঁতগুলির মধ্যে একটি আঙুল স্থাপন করা যেতে পারে। বুলকার মুখ চওড়া; চোখ বড়, কালো এবং চকচকে; এবং সাদা দাঁত এবং ফ্যানগুলি সবসময় আটকে থাকে। তাকে দেখতে অনেকটা ব্ল্যাকমুরের মতো লাগছিল। বুলকা শান্ত ছিল এবং কামড় দেয়নি, তবে সে খুব শক্তিশালী এবং দৃঢ় ছিল। যখন তিনি কিছু আঁকড়ে ধরতেন, তখন তিনি দাঁত চেপে ন্যাকড়ার মতো ঝুলতেন এবং টিক চিহ্নের মতো তাকে ছিঁড়ে ফেলা যেত না।

একবার তারা তাকে একটি ভালুক আক্রমণ করতে দেয় এবং সে ভালুকের কান ধরে জোঁকের মতো ঝুলে থাকে। ভালুক তাকে তার থাবা দিয়ে মারল, তাকে নিজের কাছে চাপালো, তাকে এদিক থেকে এদিক ওদিক ছুঁড়ে দিল, কিন্তু তাকে ছিঁড়ে ফেলতে পারল না এবং বুল্কাকে পিষে ফেলতে তার মাথায় পড়ল; কিন্তু বুলকা তা ধরে রেখেছিল যতক্ষণ না তারা তার গায়ে ঠাণ্ডা পানি ঢেলে দেয়।

আমি তাকে কুকুরছানা হিসাবে নিয়েছি এবং তাকে নিজেই বড় করেছি। যখন আমি ককেশাসে সেবা করতে গিয়েছিলাম, তখন আমি তাকে নিতে চাইনি এবং তাকে চুপচাপ ছেড়ে দিয়েছিলাম এবং তাকে তালাবদ্ধ করার নির্দেশ দিয়েছিলাম। প্রথম স্টেশনে, আমি অন্য ট্রান্সফার স্টেশনে উঠতে যাচ্ছিলাম, এমন সময় হঠাৎ দেখলাম রাস্তার পাশে কালো এবং চকচকে কিছু একটা গড়িয়ে পড়ছে। তামার কলারে বুলকা ছিল। সে স্টেশনের দিকে পূর্ণ গতিতে উড়ে গেল। সে আমার দিকে ছুটে এল, আমার হাত চাটল এবং কার্টের নীচে ছায়ায় প্রসারিত করল। তার জিভ তার হাতের তালুতে পুরোটা আটকে গেল। তারপরে তিনি এটিকে পিছনে টেনে নিলেন, ললক গিলে ফেললেন, তারপর আবার পুরো হাতের তালুতে আটকে দিলেন। তিনি তাড়াহুড়ো করেছিলেন, শ্বাস নেওয়ার সময় ছিল না, তার পাশগুলি লাফিয়ে উঠছিল। সে এদিক ওদিক ঘুরে মাটিতে লেজ টোকা দিল।

লেভ নিকোলাভিচ টলস্টয়, শিশুদের জন্য গদ্যে গল্প, রূপকথা এবং উপকথা। সংগ্রহে শুধুমাত্র লিও টলস্টয়ের "কোস্টোচকা", "বিড়ালছানা", "বুলকা" এর সুপরিচিত গল্পই অন্তর্ভুক্ত নয়, "সকলের সাথে সদয় আচরণ করুন", "প্রাণীকে অত্যাচার করবেন না", "অলস হবেন না" এর মতো বিরল কাজগুলিও রয়েছে। ”, “ছেলে এবং বাবা” এবং আরও অনেকে।

Jackdaw এবং জগ

গালকা পান করতে চাইল। উঠানে একটি জলের জগ ছিল, এবং জগটির নীচে কেবল জল ছিল।
জ্যাকডও নাগালের বাইরে ছিল।
তিনি জগে নুড়ি ছুঁড়তে শুরু করলেন এবং এত বেশি যোগ করলেন যে জল আরও বেশি হয়ে গেল এবং পান করা যেতে পারে।

ইঁদুর ও ডিম

দুটি ইঁদুর একটি ডিম পেল। তারা এটা ভাগ করে খেতে চেয়েছিল; কিন্তু তারা একটি কাক উড়তে দেখে ডিম নিতে চায়।
ইঁদুররা ভাবতে লাগলো কিভাবে একটা কাকের ডিম চুরি করা যায়। বহন? - দখল করবেন না; রোল? - এটা ভেঙ্গে যেতে পারে।
এবং ইঁদুররা এটি সিদ্ধান্ত নিয়েছে: একটি তার পিঠে শুয়ে, তার পাঞ্জা দিয়ে ডিমটি ধরেছিল, এবং অন্যটি এটি লেজ দিয়ে বহন করেছিল এবং, স্লেজের মতো, ডিমটিকে মেঝের নীচে টেনেছিল।

বাগ

বাগ সেতু জুড়ে একটি হাড় বহন. দেখো, তার ছায়া জলে।
বাগটির কাছে এটি ঘটেছে যে জলে একটি ছায়া ছিল না, কিন্তু একটি বাগ এবং একটি হাড় ছিল।
তিনি তার হাড় যেতে এবং এটি নিতে. সে এটি নেয়নি, তবে তার নীচে ডুবে গেছে।

নেকড়ে এবং ছাগল

নেকড়ে দেখতে পায় যে একটি ছাগল পাথরের পাহাড়ে চরছে এবং সে তার কাছে যেতে পারছে না; তিনি তাকে বললেন: "তোমার নিচে যাওয়া উচিত: এখানে জায়গাটি আরও সমতল, এবং ঘাস তোমার খাওয়ানোর জন্য অনেক বেশি মিষ্টি।"
এবং ছাগল বলে: "এজন্য আপনি, নেকড়ে, আমাকে ডাকছেন না: আপনি আমার সম্পর্কে নয়, আপনার নিজের খাবারের বিষয়ে চিন্তা করছেন।"

ইঁদুর, বিড়াল এবং মোরগ

ইঁদুর হাঁটতে বেরিয়ে গেল। সে উঠানে ঘুরে মায়ের কাছে ফিরে এল।
“আচ্ছা, মা, আমি দুটি প্রাণী দেখেছি। একটি ভীতিকর এবং অন্যটি দয়ালু।"
মা বললেন, বলুন তো, এগুলি কী ধরনের প্রাণী?
ইঁদুর বলল: "একজন ভীতিকর আছে, সে এইভাবে উঠোনের চারপাশে ঘুরে বেড়ায়: তার পা কালো, তার ক্রেস্ট লাল, তার চোখ ফুলে গেছে, এবং তার নাক আটকে আছে। আমি যখন পাশ দিয়ে হেঁটে যাই, তখন সে তার মুখ খুলল, পা তুলে এত জোরে চিৎকার করতে লাগল যে ভয়ে কোথায় যাব বুঝতে পারছিলাম না!”
"এটি একটি মোরগ," বুড়ো ইঁদুর বলল। - সে কারো ক্ষতি করে না, তাকে ভয় পেয়ো না। আচ্ছা, অন্য প্রাণীর কী হবে?
- অন্যজন রোদে শুয়ে নিজেকে গরম করছিল। তার ঘাড় সাদা, তার পা ধূসর, মসৃণ, সে তার সাদা বুকে চাটছে এবং তার লেজটি সামান্য নাড়াচ্ছে, আমার দিকে তাকিয়ে আছে।
বুড়ো ইঁদুর বলল: “তুমি একটা বোকা, তুমি একটা বোকা। সর্বোপরি, এটি নিজেই বিড়াল।"

কিটি

ভাই এবং বোন ছিল - ভাস্য এবং কাটিয়া; এবং তাদের একটি বিড়াল ছিল। বসন্তে বিড়ালটি অদৃশ্য হয়ে গেল। শিশুরা তাকে সর্বত্র খুঁজছিল, কিন্তু তাকে পায়নি।

একদিন তারা শস্যাগারের কাছে খেলছিল এবং শুনতে পেল কেউ মাথার উপর পাতলা কণ্ঠে মায়া করছে। ভাস্য শস্যাগারের ছাদের নীচে সিঁড়ি বেয়ে উঠল। এবং কাটিয়া দাঁড়িয়ে জিজ্ঞাসা করতে থাকে:

- পাওয়া গেছে? পাওয়া গেছে?

কিন্তু ভাস্য তার উত্তর দেয়নি। অবশেষে ভাস্যা তাকে চিৎকার করে বলল:

- পাওয়া গেছে! আমাদের বিড়াল... এবং তার বিড়ালছানা আছে; অতি সুন্দর; তাড়াতাড়ি এখানে আসো।

কাটিয়া দৌড়ে বাড়ি গেল, দুধ বের করে বিড়ালের কাছে নিয়ে এল।

পাঁচটি বিড়ালছানা ছিল। যখন তারা একটু বড় হল এবং কোণার নিচ থেকে হামাগুড়ি দিতে শুরু করল যেখানে তারা ডিম ফুটেছিল, বাচ্চারা একটি বিড়ালছানা বেছে নিয়েছিল, সাদা পাঞ্জাওয়ালা ধূসর, এবং ঘরে নিয়ে আসে। মা অন্যান্য সমস্ত বিড়ালছানাগুলিকে দিয়েছিলেন, তবে এটি বাচ্চাদের কাছে রেখেছিলেন। শিশুরা তাকে খাওয়ায়, তার সাথে খেলে এবং তাকে বিছানায় নিয়ে যায়।

একদিন বাচ্চারা রাস্তায় খেলতে গেল এবং তাদের সাথে একটি বিড়ালছানা নিয়ে গেল।

বাতাস রাস্তা বরাবর খড় সরানো, এবং বিড়ালছানা খড় সঙ্গে খেলা, এবং শিশুরা তাকে আনন্দিত. তারপরে তারা রাস্তার কাছে সোরেল খুঁজে পেয়েছিল, এটি সংগ্রহ করতে গিয়েছিল এবং বিড়ালছানাটির কথা ভুলে গিয়েছিল।

হঠাৎ তারা শুনতে পেল কেউ জোরে চিৎকার করছে:

"ফিরে, ফিরে!" - এবং তারা দেখল যে শিকারী দৌড়ে যাচ্ছে, এবং তার সামনে দুটি কুকুর একটি বিড়ালছানা দেখেছিল এবং এটি ধরতে চেয়েছিল। এবং বিড়ালছানা, বোকা, দৌড়ানোর পরিবর্তে, মাটিতে বসে, তার পিঠ কুঁচকে কুকুরের দিকে তাকাল।

কাটিয়া কুকুরদের ভয় পেয়েছিলেন, চিৎকার করে তাদের কাছ থেকে পালিয়ে গিয়েছিলেন। এবং ভাস্যা, যতটা পারত, বিড়ালছানাটির দিকে দৌড়ে গেল এবং একই সাথে কুকুরগুলি তার কাছে ছুটে গেল।

কুকুরগুলি বিড়ালছানাটিকে ধরতে চেয়েছিল, কিন্তু ভাস্য বিড়ালছানাটির পেটে পড়ে এবং কুকুর থেকে বাধা দেয়।

শিকারী লাফিয়ে উঠে কুকুরগুলোকে তাড়িয়ে দিল, এবং ভাস্যা বিড়ালছানাটিকে বাড়িতে নিয়ে এল এবং তাকে আর কখনও মাঠে নিয়ে গেল না।

বুড়ো মানুষ এবং আপেল গাছ

বৃদ্ধ আপেল গাছ লাগাচ্ছিলেন। তারা তাকে বলেছিল: "কেন আপেল গাছ লাগবে? এই আপেল গাছের ফলের জন্য অপেক্ষা করতে অনেক সময় লাগবে এবং আপনি এগুলো থেকে কোনো আপেল খাবেন না।” বৃদ্ধ বললেন: "আমি খাব না, অন্যরা খাবে, তারা আমাকে ধন্যবাদ দেবে।"

ছেলে এবং বাবা (সত্য সবচেয়ে মূল্যবান)

ছেলেটি খেলছিল এবং দুর্ঘটনাক্রমে একটি দামি কাপ ভেঙে গেল।
কেউ দেখেনি।
বাবা এসে জিজ্ঞেস করলেন,
- কে ভেঙেছে?
ছেলেটি ভয়ে কাঁপতে কাঁদতে বলল,
- আমি।
বাবা বলেছিলেন:
- সত্য বলার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ.

পশুদের অত্যাচার করবেন না (ভার্যা এবং চিজ)

ভারিয়ার একটি সিস্কিন ছিল। সিস্কিন একটি খাঁচায় বাস করত এবং কখনও গান করত না।
ভার্যা এলো সিস্কিনে। - "এখন তোমার, ছোট সিস্কিন, গান গাওয়ার সময়।"
- "আমাকে মুক্ত হতে দাও, স্বাধীনতায় আমি সারাদিন গান গাইব।"

অলস হবেন না

সেখানে দুজন লোক ছিল - পিটার এবং ইভান, তারা একসাথে তৃণভূমি কাটিয়েছিল। পরদিন সকালে পিটার তার পরিবারের সাথে এসে তার তৃণভূমি পরিষ্কার করতে শুরু করলেন। দিন গরম ছিল এবং ঘাস শুকনো ছিল; সন্ধ্যা নাগাদ খড় ছিল।
কিন্তু ইভান পরিষ্কার করতে না গিয়ে বাড়িতেই থেকে গেল। তৃতীয় দিনে, পিটার খড় ঘরে নিয়ে গেল, এবং ইভান সবেমাত্র সারিবদ্ধ হওয়ার জন্য প্রস্তুত হচ্ছিল।
সন্ধ্যা নাগাদ বৃষ্টি শুরু হয়। পিটারের খড় ছিল, কিন্তু ইভান তার সমস্ত ঘাস পচে গেছে।

জোর করে নেবেন না

পেটিয়া এবং মিশার একটি ঘোড়া ছিল। তারা তর্ক করতে লাগল: কার ঘোড়া?
একে অপরের ঘোড়া ছিঁড়তে লাগলো।
- "এটা আমাকে দাও, আমার ঘোড়া!" - "না, আমাকে দাও, ঘোড়াটা তোমার নয়, আমার!"
মা এলেন, ঘোড়া নিলেন, ঘোড়া কারোর হল না।

অতিরিক্ত খাবেন না

ইঁদুরটি মেঝেতে কুঁকড়ে যাচ্ছিল, এবং সেখানে একটি ফাঁক ছিল। ইঁদুরের ফাঁকে গিয়ে অনেক খাবার পেল। ইঁদুরটি লোভী হয়ে এতটাই খেয়ে ফেলল যে তার পেট ভরে গেল। যখন দিন হয়ে গেল, ইঁদুরটি বাড়ি গেল, কিন্তু তার পেট এতই পূর্ণ ছিল যে এটি ফাটল দিয়ে মানায় না।

সবার সাথে সদয় আচরণ করুন

কাঠবিড়ালিটি ডাল থেকে ডালে লাফিয়ে সোজা ঘুমন্ত নেকড়েটির উপর পড়ে। নেকড়ে লাফিয়ে উঠে তাকে খেতে চাইল। কাঠবিড়ালি জিজ্ঞেস করতে লাগল: "আমাকে যেতে দাও।" নেকড়ে বললো: "ঠিক আছে, আমি তোমাকে ঢুকতে দিচ্ছি, শুধু বলো তুমি কাঠবিড়ালিরা এত প্রফুল্ল কেন? আমি সবসময় বিরক্ত, কিন্তু আমি আপনার দিকে তাকাই, আপনি সেখানে আছেন, খেলছেন এবং লাফাচ্ছেন।" কাঠবিড়ালি বলল, "আমাকে আগে গাছের কাছে যেতে দাও, সেখান থেকে আমি তোমাকে বলব, না হলে আমি তোমাকে ভয় পাই।" নেকড়ে চলে গেল, এবং কাঠবিড়ালিটি একটি গাছে উঠে গেল এবং সেখান থেকে বলল: "তুমি বিরক্ত কারণ তুমি রাগান্বিত। রাগ আপনার হৃদয় পুড়িয়ে দেয়। এবং আমরা প্রফুল্ল কারণ আমরা দয়ালু এবং কারো ক্ষতি করি না।"

বৃদ্ধদের সম্মান করুন

দাদীর একটি নাতনী ছিল; আগে, নাতনী মিষ্টি ছিল এবং এখনও ঘুমিয়েছিল, এবং দাদী নিজেই রুটি বেকিয়েছিলেন, কুঁড়েঘর ঝাড়ু দিয়েছিলেন, নাতনির জন্য ধুয়েছিলেন, সেলাই করেছিলেন, কাত করেছিলেন এবং বুনতেন; তারপর দাদি বুড়ো হয়ে চুলায় শুয়ে ঘুমিয়ে পড়লেন। এবং নাতনী তার দাদীর জন্য সেঁকা, ধুয়ে, সেলাই, বুনা এবং কাত।

আমার খালা কিভাবে সেলাই শিখেছে সে সম্পর্কে কথা বলত

আমার বয়স যখন ছয় বছর, আমি আমার মাকে সেলাই করতে বলেছিলাম। তিনি বলেছিলেন: "আপনি এখনও ছোট, আপনি কেবল আপনার আঙ্গুলগুলি ছিঁড়বেন"; এবং আমি পীড়িত রাখা. মা বুক থেকে একটা লাল কাগজ নিয়ে আমাকে দিলেন; তারপর সে সুইতে একটি লাল থ্রেড থ্রেড করে এবং কীভাবে এটি ধরে রাখতে হয় তা আমাকে দেখিয়েছিল। আমি সেলাই করতে লাগলাম, কিন্তু সেলাইও করতে পারলাম না; একটি সেলাই বড় বেরিয়ে এসেছে, এবং অন্যটি একেবারে প্রান্তে আঘাত করে ভেঙ্গে গেছে। তারপর আমি আমার আঙুল ছিঁড়েছি এবং কান্না করার চেষ্টা করিনি, কিন্তু আমার মা আমাকে জিজ্ঞাসা করলেন: "তুমি কি করছ?" - আমি প্রতিরোধ করতে পারলাম না এবং কাঁদলাম। তখন মা আমাকে খেলতে যেতে বললেন।

আমি যখন বিছানায় গিয়েছিলাম, আমি সেলাইয়ের কল্পনা করতে থাকলাম: আমি কীভাবে দ্রুত সেলাই শিখতে পারি তা নিয়ে ভাবতে থাকলাম, এবং এটি আমার কাছে এত কঠিন বলে মনে হয়েছিল যে আমি কখনই শিখব না। এবং এখন আমি বড় হয়েছি এবং মনে নেই কিভাবে আমি সেলাই শিখেছি; এবং যখন আমি আমার মেয়েকে সেলাই করতে শেখাই, আমি অবাক হই যে সে কীভাবে সুই ধরে রাখতে পারে না।

বুলকা (অফিসারের গল্প)

আমি একটি মুখ ছিল. তার নাম ছিল বুলকা। সে সব কালো ছিল, শুধু তার সামনের পাঞ্জাগুলো সাদা ছিল।

সমস্ত মুখে, নীচের চোয়াল উপরের থেকে দীর্ঘ এবং উপরের দাঁতগুলি নীচের দিকে প্রসারিত হয়; কিন্তু বুলকার নিচের চোয়ালটি এতটাই সামনের দিকে প্রসারিত হয়েছিল যে নীচের এবং উপরের দাঁতের মধ্যে একটি আঙুল স্থাপন করা যেতে পারে। চোখ বড়, কালো এবং চকচকে; এবং সাদা দাঁত এবং ফ্যানগুলি সবসময় আটকে থাকে। তাকে দেখতে অনেকটা ব্ল্যাকমুরের মতো লাগছিল। বুলকা শান্ত ছিল এবং কামড় দেয়নি, তবে সে খুব শক্তিশালী এবং দৃঢ় ছিল। যখন তিনি কিছু আঁকড়ে ধরতেন, তখন তিনি দাঁত চেপে ন্যাকড়ার মতো ঝুলতেন এবং টিক চিহ্নের মতো তাকে ছিঁড়ে ফেলা যেত না।

একবার তারা তাকে একটি ভালুক আক্রমণ করতে দেয় এবং সে ভালুকের কান ধরে জোঁকের মতো ঝুলে থাকে। ভালুক তাকে তার থাবা দিয়ে মারল, তাকে নিজের কাছে চাপালো, তাকে এদিক থেকে এদিক ওদিক ছুঁড়ে দিল, কিন্তু তাকে ছিঁড়ে ফেলতে পারল না এবং বুল্কাকে পিষে ফেলতে তার মাথায় পড়ল; কিন্তু বুলকা তা ধরে রেখেছিল যতক্ষণ না তারা তার গায়ে ঠাণ্ডা পানি ঢেলে দেয়।

আমি তাকে কুকুরছানা হিসাবে নিয়েছি এবং তাকে নিজেই বড় করেছি। যখন আমি ককেশাসে সেবা করতে গিয়েছিলাম, তখন আমি তাকে নিতে চাইনি এবং তাকে চুপচাপ ছেড়ে দিয়েছিলাম এবং তাকে তালাবদ্ধ করার নির্দেশ দিয়েছিলাম। প্রথম স্টেশনে, আমি অন্য ট্রান্সফার স্টেশনে উঠতে যাচ্ছিলাম, এমন সময় হঠাৎ দেখলাম রাস্তার পাশে কালো এবং চকচকে কিছু একটা গড়িয়ে পড়ছে। তামার কলারে বুলকা ছিল। সে স্টেশনের দিকে পূর্ণ গতিতে উড়ে গেল। সে আমার দিকে ছুটে এল, আমার হাত চাটল এবং কার্টের নীচে ছায়ায় প্রসারিত করল। তার জিভ তার হাতের তালুতে পুরোটা আটকে গেল। তারপরে তিনি এটিকে পিছনে টেনে নিলেন, ললক গিলে ফেললেন, তারপর আবার পুরো হাতের তালুতে আটকে দিলেন। তিনি তাড়াহুড়ো করেছিলেন, শ্বাস নেওয়ার সময় ছিল না, তার পাশগুলি লাফিয়ে উঠছিল। সে এদিক ওদিক ঘুরে মাটিতে লেজ টোকা দিল।

আমি পরে জানতে পেরেছিলাম যে আমার পরে সে ফ্রেম ভেঙ্গে জানালা থেকে লাফ দিয়েছিল এবং ঠিক আমার জেগেই, রাস্তার ধারে গলগল করে এবং উত্তাপের মধ্যে বিশ মাইল ধরে এভাবে যাত্রা করেছিল।

মিল্টন এবং বুলকা (গল্প)

আমি নিজেকে তিতির জন্য একটি নির্দেশক কুকুর পেয়েছি। এই কুকুরটির নাম ছিল মিল্টন: সে লম্বা, পাতলা, দাগযুক্ত ধূসর, লম্বা ডানা এবং কান এবং খুব শক্তিশালী এবং স্মার্ট ছিল। তারা বুলকার সাথে যুদ্ধ করেনি। বুলকাতে কখনো একটি কুকুরও ছিটকে পড়েনি। মাঝে মাঝে সে শুধু তার দাঁত দেখাতো, আর কুকুরগুলো তাদের লেজ ধরে সরে যেত। একদিন আমি মিল্টনের সাথে তিতির কিনতে গেলাম। হঠাৎ বুলকা আমার পিছু পিছু দৌড়ে বনে গেল। আমি তাকে তাড়িয়ে দিতে চেয়েছিলাম, কিন্তু পারিনি। এবং তাকে নিতে বাড়ি যেতে অনেক দূর যেতে হয়েছিল। আমি ভেবেছিলাম যে সে আমাকে বিরক্ত করবে না, এবং এগিয়ে গেলাম; কিন্তু মিল্টন যখন ঘাসের মধ্যে একটা তিতিরের গন্ধ পেল এবং তাকাতে শুরু করল, বুল্কা ছুটে এল এবং চারদিকে ঘুষি মারতে লাগল। তিনি মিল্টনের আগে একটি তিতির বড় করার চেষ্টা করেছিলেন। সে ঘাসের মধ্যে কিছু শুনতে পেল, লাফ দিল, কাত করল: কিন্তু তার প্রবৃত্তি খারাপ ছিল, এবং সে একা পথ খুঁজে পায়নি, কিন্তু মিল্টনের দিকে তাকিয়ে মিল্টনের দিকে দৌড়ে গেল। মিল্টন ট্রেইলে রওনা হওয়ার সাথে সাথেই বুলকা এগিয়ে যায়। আমি বুলকাকে স্মরণ করেছি, তাকে মারধর করেছি, কিন্তু তার সাথে কিছুই করতে পারিনি। মিল্টন তল্লাশি শুরু করার সাথে সাথে সে ছুটে এসে তার সাথে হস্তক্ষেপ করল। আমি বাড়ি যেতে চেয়েছিলাম, কারণ আমি ভেবেছিলাম যে আমার শিকারটি নষ্ট হয়ে গেছে, কিন্তু মিল্টন আমার চেয়ে ভাল বুঝতে পেরেছিল কীভাবে বুলকাকে প্রতারণা করা যায়। তিনি এই কাজটি করেছিলেন: বুলকা তার সামনে দৌড়ানোর সাথে সাথেই মিল্টন ট্রেইল ছেড়ে চলে যাবে, অন্য দিকে ঘুরবে এবং ভান করবে যে সে তাকিয়ে আছে। বুল্কা ছুটে যাবে যেখানে মিল্টন নির্দেশ করেছে, এবং মিল্টন আমার দিকে ফিরে তাকাবে, তার লেজ নেড়ে আবার আসল পথ অনুসরণ করবে। বুলকা আবার মিল্টনের কাছে দৌড়ে, এগিয়ে যায়, এবং আবার মিল্টন ইচ্ছাকৃতভাবে দশ ধাপ পাশে নিয়ে যাবে, বুলকাকে প্রতারিত করবে এবং আবার আমাকে সোজা করবে। তাই পুরো শিকার জুড়ে সে বুলকাকে ফাঁকি দিয়েছে এবং তাকে বিষয়টি নষ্ট করতে দেয়নি।

হাঙর (গল্প)

আমাদের জাহাজ আফ্রিকার উপকূলে নোঙর করা হয়েছিল। এটি একটি সুন্দর দিন ছিল, একটি তাজা বাতাস সমুদ্র থেকে প্রবাহিত ছিল; কিন্তু সন্ধ্যায় আবহাওয়া বদলে গেল: এটি ঠাসা হয়ে গেল এবং, যেন উত্তপ্ত চুলা থেকে, সাহারা মরুভূমি থেকে গরম বাতাস আমাদের দিকে প্রবাহিত হচ্ছে।

সূর্যাস্তের আগে, ক্যাপ্টেন ডেকের উপরে এসে চিৎকার করলেন: "সাঁতার কাটুন!" - এবং এক মিনিটের মধ্যে নাবিকরা জলে ঝাঁপ দিল, পালটি জলে নামিয়ে দিল, বেঁধে দিল এবং পালটিতে স্নান করল।

জাহাজে আমাদের সাথে দুটি ছেলে ছিল। ছেলেরা প্রথম জলে ঝাঁপ দিয়েছিল, কিন্তু তারা পালের মধ্যে সঙ্কুচিত ছিল; তারা খোলা সমুদ্রে একে অপরের বিরুদ্ধে প্রতিযোগিতা করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে।

উভয়ই, টিকটিকির মতো, জলে প্রসারিত হয়েছিল এবং তাদের সমস্ত শক্তি দিয়ে, নোঙ্গরের উপরে একটি ব্যারেল ছিল এমন জায়গায় সাঁতার কেটেছিল।

এক ছেলে প্রথমে তার বন্ধুকে ছাড়িয়ে গেলেও পরে পিছিয়ে পড়তে শুরু করে। ছেলেটির বাবা, একজন বৃদ্ধ আর্টিলারিম্যান, ডেকের উপর দাঁড়িয়ে তার ছেলের প্রশংসা করলেন। ছেলে যখন পিছিয়ে যেতে শুরু করল, তখন বাবা তাকে চিৎকার করে বললেন: “ওকে ছেড়ে দিও না! নিজেকে ধাক্কা দাও!"

হঠাৎ ডেক থেকে কেউ চিৎকার করে বলল: "হাঙ্গর!" - এবং আমরা সবাই জলে একটি সামুদ্রিক দৈত্যের পিছনে দেখেছি।

হাঙ্গরটি সোজা ছেলেদের দিকে সাঁতার কাটল।

পেছনে! পেছনে! ফিরে এসো! হাঙ্গর - আর্টিলারিম্যান চিৎকার করে উঠল। কিন্তু ছেলেরা তাকে শুনতে পায়নি, তারা সাঁতার কাটতে থাকে, হাসতে থাকে এবং চিৎকার করে আগের চেয়ে আরও বেশি মজা এবং জোরে।

গোলন্দাজ, চাদরের মতো ফ্যাকাশে, নড়াচড়া না করে বাচ্চাদের দিকে তাকাল।

নাবিকরা নৌকাটি নামিয়ে, তাতে ছুটে গেল এবং, তাদের ঝাঁক বাঁকিয়ে, ছেলেদের দিকে যতটা সম্ভব ছুটে গেল; কিন্তু তারা তখনও তাদের থেকে অনেক দূরে ছিল যখন হাঙ্গরটি 20 ধাপের বেশি দূরে ছিল না।

প্রথমে ছেলেরা কি চিৎকার করছিল তা শুনতে পায়নি এবং হাঙর দেখতেও পায়নি; কিন্তু তারপরে তাদের মধ্যে একজন পিছনে ফিরে তাকাল, এবং আমরা সবাই একটি উচ্চ-উচ্চ চিৎকার শুনতে পেলাম, এবং ছেলেরা বিভিন্ন দিকে সাঁতার কাটল।

এই চিৎকারটি আর্টিলারিম্যানকে জাগ্রত করেছে বলে মনে হচ্ছে। সে লাফিয়ে উঠে বন্দুকের দিকে দৌড়ে গেল। তিনি তার ট্রাঙ্ক ঘুরিয়ে, কামানের পাশে শুয়ে পড়লেন, লক্ষ্য নিলেন এবং ফিউজটি নিলেন।

আমরা সবাই, আমরা যতই জাহাজে ছিলাম না কেন, ভয়ে জমে ছিলাম এবং কী হবে তার জন্য অপেক্ষা করছিলাম।

একটি গুলি বেজে উঠল, এবং আমরা দেখলাম যে কামানধারী কামানের কাছে পড়ে গেল এবং তার হাত দিয়ে তার মুখ ঢেকে ফেলল। হাঙ্গর এবং ছেলেদের কী হয়েছে তা আমরা দেখতে পাইনি, কারণ এক মিনিটের জন্য ধোঁয়া আমাদের চোখকে অস্পষ্ট করে রেখেছিল।

কিন্তু যখন ধোঁয়া জলের উপরে ছড়িয়ে পড়ল, প্রথমে চারদিক থেকে একটি শান্ত গোঙানি শোনা গেল, তারপর এই গোঙানি আরও জোরালো হল, এবং অবশেষে, চারদিক থেকে একটি জোরে, আনন্দময় কান্না শোনা গেল।

বুড়ো আর্টিলারিম্যান মুখ খুলল, উঠে দাঁড়িয়ে সমুদ্রের দিকে তাকাল।

একটি মৃত হাঙরের হলুদ পেট ঢেউ জুড়ে দুলছে। কয়েক মিনিটের মধ্যে নৌকাটি ছেলেদের কাছে চলে গেল এবং তাদের জাহাজে নিয়ে এল।

সিংহ এবং কুকুর (সত্য)

নাস্ত্য আকসেনোভা দ্বারা চিত্রিত

লন্ডনে তারা বন্য প্রাণী দেখিয়েছিল এবং দেখার জন্য তারা বন্য প্রাণীদের খাওয়ানোর জন্য টাকা বা কুকুর এবং বিড়াল নিয়েছিল।

এক ব্যক্তি পশু দেখতে চেয়েছিল: সে রাস্তার একটি ছোট কুকুরকে ধরে মেনাজারিতে নিয়ে আসে। তারা তাকে দেখতে দিল, কিন্তু তারা ছোট্ট কুকুরটিকে নিয়ে গেল এবং তাকে একটি সিংহের সাথে খাঁচায় ফেলে দিল।

কুকুরটি তার লেজটি ধরে খাঁচার কোণে নিজেকে চেপে ধরল। সিংহ তার কাছে এসে গন্ধ নিল।

কুকুরটি তার পিঠের উপর শুয়ে পড়ল, পাঞ্জা তুলে তার লেজ নাড়াতে লাগল।

সিংহ তার থাবা দিয়ে সেটিকে স্পর্শ করে উল্টে দিল।

কুকুরটি লাফিয়ে উঠে পিছনের পায়ে সিংহের সামনে দাঁড়াল।

সিংহ কুকুরের দিকে তাকাল, তার মাথা এদিক থেকে এদিক ওদিক ঘুরিয়ে তা স্পর্শ করল না।

মালিক সিংহের কাছে মাংস নিক্ষেপ করলে, সিংহ একটি টুকরো ছিঁড়ে কুকুরের জন্য ছেড়ে দেয়।

সন্ধ্যায়, যখন সিংহ বিছানায় গেল, কুকুরটি তার পাশে শুয়ে পড়ল এবং তার থাবায় মাথা রাখল।

তারপর থেকে, কুকুরটি সিংহের সাথে একই খাঁচায় থাকত, সিংহ তাকে স্পর্শ করেনি, খাবার খেয়েছিল, তার সাথে শুয়েছিল এবং কখনও কখনও তার সাথে খেলত।

একদিন মাস্টার মেনাগারিতে এসে তার কুকুরটিকে চিনতে পারলেন; তিনি বলেছিলেন যে কুকুরটি তার নিজস্ব, এবং তাকে এটি দিতে চালকের মালিককে বলল। মালিক তা ফেরত দিতে চেয়েছিল, কিন্তু যখনই তারা কুকুরটিকে খাঁচা থেকে নিয়ে যাওয়ার জন্য ডাকতে শুরু করল, সিংহটি চিৎকার করে উঠল।

তাই সিংহ আর কুকুর একই খাঁচায় সারা বছর থাকতো।

এক বছর পরে কুকুরটি অসুস্থ হয়ে মারা যায়। সিংহ খাওয়া বন্ধ করে দিয়েছিল, কিন্তু শুঁকতে থাকে, কুকুরটিকে চাটতে থাকে এবং তার থাবা দিয়ে স্পর্শ করতে থাকে।

যখন তিনি বুঝতে পারলেন যে তিনি মারা গেছেন, তিনি হঠাৎ লাফিয়ে উঠলেন, ঝাঁপিয়ে পড়লেন, পাশ দিয়ে লেজ মারতে শুরু করলেন, খাঁচার দেওয়ালে ছুটে গেলেন এবং বল্টু এবং মেঝেতে কুটকুট করতে শুরু করলেন।

সারাদিন সে লড়াই করে, খাঁচায় মারধর করে এবং গর্জন করে, তারপর সে মৃত কুকুরের পাশে শুয়ে চুপ করে থাকে। মালিক মৃত কুকুরটিকে নিয়ে যেতে চাইলেও সিংহ কাউকে কাছে যেতে দেয়নি।

মালিক ভেবেছিল যে সিংহটি তার দুঃখ ভুলে যাবে যদি তাকে অন্য একটি কুকুর দেওয়া হয় এবং একটি জীবন্ত কুকুরকে তার খাঁচায় ছেড়ে দেয়; কিন্তু সিংহ সঙ্গে সঙ্গে তাকে টুকরো টুকরো করে ফেলল। তারপর মৃত কুকুরটিকে তার পাঞ্জা দিয়ে জড়িয়ে ধরে পাঁচ দিন শুয়ে রইলেন।

ষষ্ঠ দিনে সিংহটি মারা গেল।

ঝাঁপ দাও (বাইল)

একটি জাহাজ পৃথিবী প্রদক্ষিণ করে বাড়ি ফিরছিল। আবহাওয়া শান্ত ছিল, সমস্ত লোক ডেকের উপর ছিল। মানুষের মাঝে ঘুরছে বড় বানরএবং সবাইকে আনন্দিত করেছে। এই বানরটি কাঁপছে, লাফ দিয়েছে, মজার মুখ তৈরি করেছে, লোকদের অনুকরণ করেছে এবং এটি স্পষ্ট যে সে জানত যে তারা তাকে মজা করছে এবং সে কারণেই সে আরও বেশি অসন্তুষ্ট হয়ে উঠেছে।

তিনি একটি 12 বছর বয়সী ছেলের কাছে ঝাঁপিয়ে পড়লেন, একটি জাহাজের ক্যাপ্টেনের ছেলে, তার মাথা থেকে তার টুপি ছিঁড়ে, এটি পরিয়ে দিল এবং দ্রুত মাস্তুলের উপরে উঠে গেল। সবাই হেসে উঠল, কিন্তু ছেলেটি টুপি ছাড়াই পড়ে গেল এবং হাসবে না কাঁদবে বুঝতে পারল না।

বানরটি মাস্তুলের প্রথম ক্রসবারে বসে তার টুপিটি খুলে ফেলল এবং দাঁত ও থাবা দিয়ে ছিঁড়তে শুরু করল। সে ছেলেটিকে উত্যক্ত করছে বলে মনে হচ্ছে, তার দিকে ইশারা করছে এবং তার দিকে মুখ করছে। ছেলেটি তাকে হুমকি দেয় এবং তাকে চিৎকার করে, কিন্তু সে তার টুপি ছিঁড়ে ফেলে আরও রাগান্বিত। নাবিকরা জোরে জোরে হাসতে লাগলো, আর ছেলেটি লজ্জা পেয়ে তার জ্যাকেট খুলে বানরের পিছনে মাস্তুলের দিকে ছুটে গেল। এক মিনিটে তিনি দড়ি বেয়ে প্রথম ক্রসবারে উঠেছিলেন; কিন্তু বানরটি তার চেয়েও বেশি চতুর এবং দ্রুততর ছিল, এবং যে মুহূর্তে সে তার টুপি ধরার কথা ভাবছিল, সে আরও উপরে উঠে গেল।

তাই তুমি আমাকে ছেড়ে যাবে না! - ছেলেটি চিৎকার করে উচ্চতায় উঠল। বানরটি আবার তাকে ইশারা করল এবং আরও উপরে উঠল, কিন্তু ছেলেটি ইতিমধ্যেই উত্সাহে কাবু হয়ে গিয়েছিল এবং পিছিয়ে থাকেনি। তাই বানর এবং ছেলেটি এক মিনিটের মধ্যে একেবারে শীর্ষে পৌঁছে গেল। একেবারে শীর্ষে, বানরটি তার পুরো দৈর্ঘ্যে প্রসারিত হয়েছিল এবং, তার পিছনের হাত 1 দড়িতে আটকেছিল, তার টুপিটি শেষ ক্রসবারের কিনারায় ঝুলিয়েছিল এবং নিজেই মাস্তুলের শীর্ষে উঠেছিল এবং সেখান থেকে চিৎকার করে দেখিয়েছিল। দাঁত এবং আনন্দিত. মাস্তুল থেকে ক্রসবারের শেষ পর্যন্ত, যেখানে টুপিটি ঝুলানো ছিল, সেখানে দুটি আরশিন ছিল, তাই দড়ি এবং মাস্তুল ছেড়ে দেওয়া ছাড়া এটি পাওয়া অসম্ভব ছিল।

কিন্তু ছেলেটা খুব উত্তেজিত হয়ে গেল। তিনি মাস্তুলটি ফেলে দিয়ে ক্রসবারের উপর পা রাখলেন। বানর এবং ক্যাপ্টেনের ছেলে কী করছে তা দেখে ডেকের সবাই তাকিয়ে হাসছিল; কিন্তু যখন তারা দেখল যে তিনি দড়ি ছেড়ে দিয়ে ক্রসবারের উপর পা রাখলেন, হাত নাড়লেন, তখন সবাই ভয়ে জমে গেল।

তাকে যা করতে হয়েছিল তা হোঁচট খেয়েছিল, এবং সে ডেকের উপর টুকরো টুকরো হয়ে পড়েছিল। এবং এমনকি যদি সে হোঁচট না খায়, কিন্তু ক্রসবারের কিনারায় পৌঁছে তার টুপিটি নিয়ে যেত, তার পক্ষে ঘুরে দাঁড়ানো এবং মাস্তুলে ফিরে যাওয়া কঠিন ছিল। সবাই চুপচাপ তার দিকে তাকালো আর কি হবে তা দেখার জন্য অপেক্ষা করলো।

আচমকা ভয়ে মানুষের মধ্যে কেউ হাঁফিয়ে উঠল। ছেলেটি এই চিৎকারে তার জ্ঞানে এসেছিল, নীচের দিকে তাকিয়ে স্তব্ধ হয়ে গেল।

এ সময় জাহাজের ক্যাপ্টেন ছেলেটির বাবা কেবিন থেকে বেরিয়ে যান। তিনি seagulls গুলি করার জন্য একটি বন্দুক বহন. তিনি তার ছেলেকে মাস্তুলের উপর দেখলেন, এবং সঙ্গে সঙ্গে তার ছেলের দিকে লক্ষ্য করে চিৎকার করে বললেন: “জলের মধ্যে! এখন জলে ঝাঁপ দাও! আমি তোমাকে গুলি করব!" ছেলেটা স্তব্ধ হয়ে গেল, কিন্তু বুঝতে পারল না। "ঝাঁপ দাও, নয়তো আমি তোমাকে গুলি করব!... এক, দুই..." এবং বাবা চিৎকার করার সাথে সাথে: "তিন," ছেলেটি মাথা নিচু করে লাফ দিল।

কামানের গোলার মতো, ছেলেটির শরীর সমুদ্রে ছড়িয়ে পড়ে এবং ঢেউগুলি তাকে ঢেকে দেওয়ার আগে, 20 জন তরুণ নাবিক ইতিমধ্যে জাহাজ থেকে সমুদ্রে ঝাঁপ দিয়েছিল। প্রায় 40 সেকেন্ড পরে - এটি সবার কাছে দীর্ঘ সময়ের মতো মনে হয়েছিল - ছেলেটির শরীর ফুটে উঠল। তাকে ধরে জাহাজে টেনে নিয়ে যাওয়া হয়। কয়েক মিনিট পর তার নাক ও মুখ দিয়ে পানি পড়তে থাকে এবং সে শ্বাস নিতে থাকে।

ক্যাপ্টেন এটা দেখে হঠাৎ চিৎকার করে উঠলেন, যেন কিছু তাকে শ্বাসরোধ করছে, এবং তার কেবিনে দৌড়ে গেল যাতে কেউ তাকে কাঁদতে না দেখে।

আগুন কুকুর (বিল)

এটি প্রায়শই ঘটে যে শহরগুলিতে আগুনের সময়, শিশুদের বাড়িতে রেখে দেওয়া হয় এবং তাদের বের করা যায় না, কারণ তারা ভয়ে লুকিয়ে থাকে এবং নীরব থাকে এবং ধোঁয়া থেকে তাদের দেখা অসম্ভব। এই উদ্দেশ্যে লন্ডনে কুকুরদের প্রশিক্ষণ দেওয়া হয়। এই কুকুরগুলি অগ্নিনির্বাপকদের সাথে থাকে এবং যখন একটি বাড়িতে আগুন লাগে, তখন অগ্নিনির্বাপক কর্মীরা কুকুরগুলিকে বাচ্চাদের বের করে আনতে পাঠায়। লন্ডনে এমনই একটি কুকুর বারোটি শিশুকে বাঁচিয়েছিল; তার নাম ছিল বব।

এক সময় ঘরে আগুন লেগে যায়। এবং যখন অগ্নিনির্বাপক কর্মীরা বাড়িতে পৌঁছায়, তখন একজন মহিলা তাদের কাছে দৌড়ে আসেন। তিনি কাঁদতে কাঁদতে বললেন যে বাড়িতে দুই বছরের একটি মেয়ে রেখে গেছে। দমকলকর্মীরা ববকে পাঠান। বব দৌড়ে সিঁড়ি বেয়ে ধোঁয়ায় অদৃশ্য হয়ে গেল। পাঁচ মিনিট পর সে দৌড়ে বাড়ি থেকে বের হয় এবং মেয়েটিকে শার্ট দিয়ে দাঁতে নিয়ে যায়। মা তার মেয়ের কাছে ছুটে যান এবং তার মেয়ে বেঁচে আছে বলে আনন্দে কাঁদেন। অগ্নিনির্বাপক কর্মীরা কুকুরটিকে পোষায় এবং এটি পুড়ে গেছে কিনা তা পরীক্ষা করে দেখেন; কিন্তু বব বাড়িতে ফিরে যেতে আগ্রহী ছিল. দমকলকর্মীরা ভেবেছিলেন বাড়িতে অন্য কিছু জীবিত আছে এবং তাকে ভিতরে যেতে দিয়েছেন। কুকুরটি দৌড়ে ঘরে ঢুকল এবং তাড়াতাড়ি দাঁতে কিছু নিয়ে ছুটে গেল। লোকেরা যখন দেখল যে সে কী বহন করছে, তারা সবাই হেসে উঠল: সে একটি বড় পুতুল বহন করছিল।

কস্তোচকা (বিল)

মা বরই কিনেছিলেন এবং দুপুরের খাবারের পরে বাচ্চাদের দিতে চেয়েছিলেন। তারা প্লেটে ছিল। ভানিয়া কখনই বরই খায়নি এবং সেগুলি শুঁকেনি। এবং তিনি সত্যিই তাদের পছন্দ করেছেন। আমি সত্যিই এটা খেতে চেয়েছিলাম. তিনি বরই পাশ দিয়ে হাঁটতে থাকেন। ওপরের ঘরে কেউ না থাকলে তিনি প্রতিরোধ করতে না পেরে একটি বরই ধরে খেয়ে ফেললেন। রাতের খাবারের আগে, মা বরইগুলি গুনে দেখেন যে একটি নেই। সে তার বাবাকে বলল।

রাতের খাবারে, বাবা বলেছেন: "কি, বাচ্চারা, কেউ কি একটি বরই খায়নি?" সবাই বললঃ না। ভানিয়া গলদা চিংড়ির মতো লাল হয়ে গেল এবং বলল: "না, আমি খাইনি।"

তারপর বাবা বললেন: “তোমাদের মধ্যে কেউ যা খেয়েছে তা ভালো নয়; কিন্তু এটা সমস্যা নয়। সমস্যা হল বরইগুলিতে গর্ত রয়েছে এবং কেউ যদি সেগুলি খেতে না জানে এবং একটি গর্ত গিলে ফেলে তবে সে একদিনের মধ্যে মারা যাবে। আমি এই ভয় পাই।"

ভানিয়া ফ্যাকাশে হয়ে বলল: "না, আমি হাড়টা জানালার বাইরে ফেলে দিয়েছিলাম।"

এবং সবাই হেসেছিল, এবং ভানিয়া কাঁদতে শুরু করেছিল।

বানর এবং মটর (কথা)

বানরটি দুই মুঠো মটর নিয়ে যাচ্ছিল। একটি মটর আউট pop আউট; বানরটি তুলে নিতে চাইল এবং বিশটি মটর ছিটিয়ে দিল।
তিনি তা তুলতে ছুটে গেলেন এবং সবকিছু ছড়িয়ে দিলেন। তারপর সে রেগে গেল, সমস্ত মটর ছিটিয়ে দিয়ে পালিয়ে গেল।

সিংহ এবং ইঁদুর (কথা)

সিংহ ঘুমাচ্ছিল। ইঁদুর তার শরীরের উপর দিয়ে দৌড়ে গেল। সে ঘুম থেকে উঠে তাকে ধরে ফেলল। ইঁদুর তাকে ঢুকতে দিতে বললো; সে বলল, "তুমি আমাকে ঢুকতে দিলে আমি তোমার ভালো করব।" সিংহটি হেসে উঠল যে ইঁদুরটি তাকে ভাল করার প্রতিশ্রুতি দিয়েছে, এবং এটি যেতে দিন।

তারপর শিকারীরা সিংহটিকে ধরে দড়ি দিয়ে গাছের সাথে বেঁধে রাখে। ইঁদুরটি সিংহের গর্জন শুনতে পেয়ে দৌড়ে এসে দড়ি ধরে বলল: "মনে রেখো, তুমি হেসেছিলে, তুমি মনে করোনি যে আমি তোমার কোনো উপকার করতে পারব, কিন্তু এখন দেখছো, ভালো একটা ইঁদুর থেকে আসে।"

বৃদ্ধ দাদা এবং নাতনি (কথাকাহিনী)

দাদা অনেক বুড়ো হয়ে গেলেন। তার পা হাঁটেনি, চোখ দেখেনি, কান শুনতে পায়নি, দাঁত ছিল না। আর যখন সে খেত, তখন তার মুখ থেকে পিছন দিকে প্রবাহিত হয়। তার ছেলে ও পুত্রবধূ তাকে টেবিলে বসিয়ে চুলায় খেতে দেয়। তারা তাকে একটি কাপে মধ্যাহ্নভোজ এনেছিল। তিনি এটি সরাতে চেয়েছিলেন, কিন্তু তিনি এটি ফেলে দেন এবং এটি ভেঙে দেন। পুত্রবধূ বাড়ির সবকিছু নষ্ট করে কাপ ভাঙার জন্য বৃদ্ধকে বকাঝকা করতে লাগলেন এবং বললেন যে এখন তিনি তাকে একটি বেসিনে রাতের খাবার দেবেন। বৃদ্ধ শুধু দীর্ঘশ্বাস ফেললেন আর কিছু বললেন না। একদিন স্বামী-স্ত্রী ঘরে বসে দেখছে- তাদের ছোট ছেলে মেঝেতে তক্তা নিয়ে খেলছে- সে কিছু একটা কাজ করছে। বাবা জিজ্ঞেস করলেন, "এটা কি করছ মিশা?" এবং মিশা বলেছেন: "এটা আমি, বাবা, যে টব তৈরি করছি। যখন আপনি এবং আপনার মা এই টব থেকে আপনাকে খাওয়ানোর জন্য খুব বৃদ্ধ হবেন।"

স্বামী-স্ত্রী একে অপরের দিকে তাকিয়ে কাঁদতে লাগলেন। তারা লজ্জিত বোধ করলো যে তারা বৃদ্ধকে এতটা অসন্তুষ্ট করেছে; তারপর থেকে তারা তাকে টেবিলে বসিয়ে তার দেখাশোনা করতে লাগলো।

মিথ্যাবাদী (কথা, অন্য নাম - মিথ্যা বলবেন না)

ছেলেটি ভেড়ার পাহারা দিচ্ছিল এবং, যেন একটি নেকড়েকে দেখে ডাকতে শুরু করে: "সাহায্য, নেকড়ে! নেকড়ে!" লোকেরা দৌড়ে এসে দেখল: এটা সত্য নয়। তিনি যখন দুই তিনবার এই কাজ করলেন, তখন এমন হল যে একটি নেকড়ে ছুটে এল। ছেলেটি চিৎকার করতে শুরু করে: "এখানে, এখানে দ্রুত, নেকড়ে!" পুরুষরা ভেবেছিল যে সে বরাবরের মতো আবার প্রতারণা করছে - তারা তার কথা শোনেনি। নেকড়ে দেখে যে ভয় পাওয়ার কিছু নেই: সে পুরো পশুকে খোলা জায়গায় জবাই করেছে।

পিতা ও পুত্র (কথা)

পিতা তার পুত্রদের সম্প্রীতির সাথে বসবাসের আদেশ দেন; তারা শোনেনি। তাই তিনি একটি ঝাড়ু আনার নির্দেশ দিয়ে বললেন:

"ভেঙ্গে ফেল!"

তারা যতই যুদ্ধ করুক না কেন তা ভাঙতে পারেনি। তারপর বাবা ঝাড়ুটা খুলে দিলেন এবং একবারে একটা করে রড ভাঙার নির্দেশ দিলেন।

একের পর এক বার তারা সহজেই ভেঙে ফেলে।

পিঁপড়া এবং ঘুঘু (কথাকাহিনী)

পিঁপড়া স্রোতে নেমে গেল: সে পান করতে চাইল। ঢেউ তার উপর ভেসে গেল এবং তাকে প্রায় ডুবিয়ে দিল। ঘুঘু একটি শাখা বহন করে; সে পিঁপড়াটিকে ডুবে যেতে দেখল এবং স্রোতে একটি ডাল ফেলে দিল। পিঁপড়া একটা ডালে বসে পালিয়ে গেল। তারপর শিকারী ঘুঘুর উপর জাল বিছিয়ে তা মারতে চাইল। পিঁপড়া হামাগুড়ি দিয়ে শিকারীর কাছে গিয়ে তাকে পায়ে কামড় দিল; শিকারী হাঁফ ছেড়ে তার জাল ফেলে দিল। ঘুঘু উড়ে উড়ে গেল।

মুরগি এবং সোয়ালো (কথা)

মুরগিটি সাপের ডিম খুঁজে বের করতে লাগল। গিলে তা দেখে বলল,
“এটাই, বোকা! আপনি তাদের বের করে আনুন, এবং যখন তারা বড় হবে, তারাই আপনাকে প্রথমে বিরক্ত করবে।"

শিয়াল এবং আঙ্গুর (কথা)

শিয়াল দেখতে পেল পাকা আঙ্গুরের গুচ্ছ ঝুলছে, এবং সেগুলি কীভাবে খেতে হবে তা বের করতে লাগল।
তিনি দীর্ঘ সময় ধরে সংগ্রাম করেছিলেন, কিন্তু পৌঁছাতে পারেননি। তার বিরক্তি দূর করতে, সে বলে: "তারা এখনও সবুজ।"

দুই কমরেড (কথা)

দুই কমরেড বনের মধ্য দিয়ে হেঁটে যাচ্ছিল, এবং একটি ভালুক তাদের দিকে ঝাঁপিয়ে পড়ল। একজন দৌড়ে একটি গাছে উঠে লুকিয়ে গেল, অন্যজন রাস্তায় রইল। তার কিছুই করার ছিল না - সে মাটিতে পড়ে মরার ভান করল।

ভালুক তার কাছে এসে শুঁকতে শুরু করল: সে শ্বাস বন্ধ করে দিল।

ভালুক তার মুখ শুঁকে, ভেবেছিল সে মারা গেছে, এবং চলে গেল।

ভাল্লুক চলে গেলে, সে গাছ থেকে নেমে হেসে বলল: "আচ্ছা," সে বলল, "ভাল্লুক কি তোমার কানে কথা বলেছে?"

"এবং তিনি আমাকে বলেছিলেন যে - খারাপ লোকযারা বিপদে তাদের কমরেডদের কাছ থেকে পালিয়ে যায়।"

জার এবং শার্ট (রূপকথার গল্প)

একজন রাজা অসুস্থ ছিলেন এবং বলেছিলেন: "যে আমাকে সুস্থ করবে আমি তাকে অর্ধেক রাজ্য দেব।" তারপর সমস্ত জ্ঞানী ব্যক্তিরা একত্রিত হয়ে রাজাকে কীভাবে সুস্থ করা যায় তা বিচার করতে লাগলেন। কেউ জানত না. শুধুমাত্র একজন ঋষি বলেছিলেন যে রাজাকে আরোগ্য করা যেতে পারে। তিনি বললেনঃ তুমি যদি কোন সুখী ব্যক্তিকে পাও, তার জামা খুলে রাজার গায়ে পরিয়ে দাও, রাজা সুস্থ হয়ে যাবেন। রাজা তার রাজ্যজুড়ে একজন সুখী ব্যক্তির সন্ধান করতে পাঠালেন; কিন্তু রাজার দূতেরা সারা রাজ্যে দীর্ঘ সময় ভ্রমণ করেও কোন সুখী ব্যক্তিকে খুঁজে পাননি। এমন একটিও ছিল না যা নিয়ে সবাই খুশি। যে ধনী সে অসুস্থ; যে সুস্থ সে দরিদ্র; যে সুস্থ ও ধনী, কিন্তু যার স্ত্রী ভালো নয় এবং যার সন্তান ভালো নয়; সবাই কিছু না কিছু অভিযোগ করছে। একদিন, গভীর সন্ধ্যায়, রাজার ছেলে একটি কুঁড়েঘরের পাশ দিয়ে হেঁটে যাচ্ছিল, এবং তিনি একজনকে বলতে শুনলেন: "ঈশ্বরকে ধন্যবাদ, আমি কঠোর পরিশ্রম করেছি, আমি যথেষ্ট খেয়েছি এবং আমি ঘুমাতে যাচ্ছি; আমার আর কি দরকার? রাজার ছেলে খুশি হয়ে লোকটির জামাটা খুলে দিতে এবং যত টাকা চায় তাকে দিতে এবং জামাটি রাজার কাছে নিয়ে যেতে নির্দেশ দেয়। যাদের পাঠানো হয়েছে সুখি মানুষএবং তারা তার শার্ট খুলতে চেয়েছিল; কিন্তু সুখী এতটাই দরিদ্র যে তার গায়ে একটা শার্টও ছিল না।

দুই ভাই (রূপকথা)

দুই ভাই একসাথে বেড়াতে গেল। দুপুরে তারা জঙ্গলে বিশ্রাম নিতে শুয়ে পড়ে। যখন তারা জেগে উঠল, তখন তারা দেখতে পেল তাদের পাশে একটি পাথর পড়ে আছে এবং পাথরটিতে কিছু লেখা রয়েছে। তারা এটিকে আলাদা করে পড়তে শুরু করে:

"যে কেউ এই পাথরটি খুঁজে পায়, সে সূর্যোদয়ের সময় সোজা বনে চলে যাক। বনের মধ্যে একটি নদী আসবে: তাকে এই নদীর মধ্য দিয়ে অন্য দিকে সাঁতার কাটতে দাও। আপনি একটি ভালুক সহ বাচ্চাদের দেখতে পাবেন: ভালুকের কাছ থেকে শাবকগুলি নিয়ে যান এবং পিছনে না তাকিয়ে সোজা পাহাড়ে ছুটে যাও, পাহাড়ে তুমি বাড়ি দেখতে পাবে, আর সেই ঘরেই তুমি সুখ পাবে।"

ভাইয়েরা যা লেখা ছিল তা পড়ল এবং কনিষ্ঠটি বলল:

চল একসাথে যাই. হয়তো আমরা এই নদী সাঁতার কাটব, শাবকদের বাড়িতে নিয়ে আসব এবং একসাথে সুখ খুঁজে পাব।

তখন প্রবীণ বললেন,

আমি শাবকের জন্য বনে যাব না এবং আমি আপনাকে পরামর্শও দেব না। প্রথম কথা: এই পাথরে সত্য লেখা আছে কিনা কেউ জানে না; হয়তো এই সব মজার জন্য লেখা হয়েছে. হ্যাঁ, হয়তো আমরা ভুল বুঝেছি। দ্বিতীয়: সত্য লিখলে আমরা বনে যাব, রাত আসবে, নদীতে না পেয়ে হারিয়ে যাব। আর একটা নদী পেলেও আমরা পার হব কী করে? হয়তো এটা দ্রুত এবং প্রশস্ত? তৃতীয়: আমরা নদীতে সাঁতার কাটলেও মা ভাল্লুকের কাছ থেকে বাচ্চাগুলোকে নিয়ে যাওয়া কি সত্যিই সহজ ব্যাপার? সে আমাদের ধমক দেবে, এবং সুখের পরিবর্তে আমরা অদৃশ্য হয়ে যাব। চতুর্থ জিনিস: এমনকি আমরা যদি শাবকগুলিকে নিয়ে যেতে পারি, আমরা বিশ্রাম না করে পাহাড়ে উঠব না। মূল জিনিসটি বলা হয় না: এই বাড়িতে আমরা কী ধরণের সুখ পাব? হয়তো আমাদের জন্য এমন সুখ অপেক্ষা করছে যা আমাদের একেবারেই প্রয়োজন নেই।

এবং ছোটটি বলল:

আমি তাই মনে করি না. পাথরে এসব লিখে কোনো লাভ হবে না। এবং সবকিছু পরিষ্কারভাবে লেখা আছে। প্রথম জিনিস: আমরা চেষ্টা করলে সমস্যায় পড়ব না। দ্বিতীয় জিনিস: যদি আমরা না যাই, অন্য কেউ পাথরের শিলালিপি পড়ে সুখ খুঁজে পাবে এবং আমাদের কিছুই থাকবে না। তৃতীয় জিনিস: আপনি যদি বিরক্ত না হন এবং কাজ না করেন তবে বিশ্বের কিছুই আপনাকে খুশি করে না। চতুর্থ: আমি চাই না যে তারা মনে করুক যে আমি কিছুতেই ভয় পেয়েছি।

তখন প্রবীণ বললেন,

এবং প্রবাদটি বলে: "বড় সুখের সন্ধান করা সামান্য হারানো"; এবং এছাড়াও: "আকাশে একটি পাই দেওয়ার প্রতিশ্রুতি দেবেন না, তবে আপনার হাতে একটি পাখি দিন।"

এবং ছোটটি বলল:

এবং আমি শুনেছি: "ভয় নেকড়ে, বনে যেও না"; এবং এছাড়াও: "শায়িত পাথরের নীচে জল প্রবাহিত হবে না।" আমার জন্য, আমাকে যেতে হবে।

ছোট ভাই গেল, কিন্তু বড় ভাই থেকে গেল।

ছোট ভাই বনে প্রবেশ করার সাথে সাথে সে নদীতে আক্রমণ করে, সাঁতরে সাঁতরে তীরে একটি ভালুক দেখতে পায়। সে ঘুমিয়েছিল। সে শাবকগুলোকে ধরে পাহাড়ের দিকে ফিরে না তাকিয়ে দৌড়ে গেল। তিনি চূড়ায় পৌঁছানোর সাথে সাথে লোকেরা তার সাথে দেখা করতে বেরিয়ে আসে, তারা তাকে একটি গাড়ি নিয়ে আসে, তাকে শহরে নিয়ে যায় এবং তাকে রাজা করে।

তিনি পাঁচ বছর রাজত্ব করেন। ষষ্ঠ বছরে, তার চেয়ে শক্তিশালী আরেকজন রাজা তার বিরুদ্ধে যুদ্ধ নিয়ে এল। শহর জয় করে তাড়িয়ে দিল। তারপর ছোট ভাই আবার ঘুরতে ঘুরতে বড় ভাইয়ের কাছে এলো।

বড় ভাই গ্রামে থাকতেন না ধনী না গরীব। ভাইয়েরা একে অপরের সাথে খুশি ছিল এবং তাদের জীবনের কথা বলতে শুরু করেছিল।

বড় ভাই বলেছেন:

তাই আমার সত্য বেরিয়ে এসেছে: আমি সব সময় শান্তভাবে এবং ভালভাবে বেঁচে ছিলাম, এবং যদিও আপনি একজন রাজা ছিলেন, আপনি অনেক দুঃখ দেখেছেন।

এবং ছোটটি বলল:

আমি দুঃখ করি না যে আমি তখন পাহাড়ের উপরে বনে গিয়েছিলাম; যদিও আমার এখন খারাপ লাগছে, আমার জীবনের সাথে আমার মনে রাখার মতো কিছু আছে, তবে আপনার মনে রাখার মতো কিছু নেই।

লিপুনিউশকা (রূপকথার গল্প)

একজন বৃদ্ধ একজন বৃদ্ধ মহিলার সাথে থাকতেন। তাদের কোন সন্তান ছিল না। বৃদ্ধ লোকটি লাঙ্গল করতে মাঠে গিয়েছিলেন, এবং বুড়ি প্যানকেক সেঁকতে বাড়িতেই রইলেন। বৃদ্ধ মহিলা প্যানকেক বেক করে বললেন:

“যদি আমাদের একটি ছেলে থাকত, সে তার বাবার কাছে প্যানকেক নিয়ে যেত; আর এখন কার সাথে পাঠাবো?"

হঠাৎ একটি ছোট ছেলে তুলা থেকে হামাগুড়ি দিয়ে বলল: "হ্যালো, মা! ..."

এবং বৃদ্ধ মহিলা বলেছেন: "তুমি কোথা থেকে এসেছ, ছেলে, এবং তোমার নাম কি?"

এবং ছেলেটি বলে: "মা, তুমি তুলাটি টেনে এনে একটি কলামে রেখেছিলে, এবং আমি সেখানে ফুটেছিলাম। এবং আমাকে লিপুনিউশকা ডাকুন। আমাকে দাও, মা, আমি প্যানকেকগুলি পুরোহিতের কাছে নিয়ে যাব।"

বৃদ্ধ মহিলা বলেছেন: "আপনি কি বলবেন, লিপুন্যুশকা?"

আমি তোমাকে বলব মা...

বৃদ্ধ মহিলা প্যানকেকগুলি একটি গিঁটে বেঁধে তার ছেলেকে দিয়েছিলেন। লিপুনিউশকা বান্ডিলটি নিয়ে মাঠে দৌড়ে যান।

মাঠের মধ্যে সে রাস্তার একটি বাম্প জুড়ে এসেছিল; সে চিৎকার করে বলে: “বাবা, বাবা, আমাকে হুমকের উপর দিয়ে সরান! আমি তোমার জন্য প্যানকেক এনেছি।"

বৃদ্ধ লোকটি ক্ষেত থেকে কেউ তাকে ডাকছে শুনেছে, তার ছেলের সাথে দেখা করতে গেল, তাকে একটি হুমকের উপর প্রতিস্থাপন করে বলল: "বাছা, তুমি কোথা থেকে এসেছ?" এবং ছেলেটি বলে: "বাবা, আমি তুলোতে জন্মগ্রহণ করেছি," এবং তার বাবাকে প্যানকেক পরিবেশন করে। বৃদ্ধ লোকটি নাস্তা করতে বসল, এবং ছেলেটি বলল: "আমাকে দাও, বাবা, আমি লাঙ্গল করব।"

এবং বৃদ্ধ বলেছেন: "তোমার যথেষ্ট শক্তি নেই লাঙ্গল করার জন্য।"

এবং লিপুনুশকা লাঙ্গল হাতে নিয়ে লাঙ্গল চালাতে শুরু করলেন। সে নিজে লাঙ্গল চালায় এবং নিজের গান গায়।

এক ভদ্রলোক গাড়ি চালিয়ে এই মাঠের পাশ দিয়ে যাচ্ছিলেন এবং দেখলেন যে বৃদ্ধ বসে বসে নাস্তা করছেন, আর ঘোড়াটি একাই চাষ করছে। কর্তা গাড়ি থেকে নেমে বৃদ্ধকে বললেন, "বুড়ো, তোমার ঘোড়া একা লাঙল কিভাবে?"

এবং বৃদ্ধ লোকটি বলে: "আমার একটি ছেলে আছে সেখানে লাঙল চালায়, এবং সে গান গায়।" মাস্টার কাছাকাছি এসেছিলেন, গান শুনেছিলেন এবং লিপুনিউশকাকে দেখেছিলেন।

গুরু বলেছেন: “বুড়ো! আমাকে ছেলেটিকে বিক্রি করে দাও।" এবং বৃদ্ধ লোকটি বলে: "না, আপনি এটি আমার কাছে বিক্রি করতে পারবেন না, আমার কেবল একটি আছে।"

এবং লিপুনুশকা বৃদ্ধকে বলে: "এটা বিক্রি করে দাও, বাবা, আমি তার কাছ থেকে পালিয়ে যাব।"

লোকটি ছেলেটিকে একশ রুবেলে বিক্রি করে দিল। মাস্টার টাকা দিলেন, ছেলেটিকে নিয়ে গেলেন, রুমালে মুড়ে পকেটে রাখলেন। মাস্টার বাড়িতে এসে তার স্ত্রীকে বললেন: "আমি তোমাকে আনন্দ দিয়েছি।" এবং স্ত্রী বলে: "এটা কি আমাকে দেখাও?" মাস্টার পকেট থেকে একটা রুমাল বের করে খুলে ফেললেন, রুমালে কিছুই নেই। লিপুনিউশকা অনেক দিন আগে তার বাবার কাছে পালিয়ে গিয়েছিলেন।

তিন ভাল্লুক (রূপকথার গল্প)

একটি মেয়ে বনের উদ্দেশ্যে বাড়ি ছেড়েছে। সে জঙ্গলে হারিয়ে গেল এবং বাড়ির পথ খুঁজতে লাগল, কিন্তু খুঁজে পেল না, তবে বনের একটি বাড়িতে এল।

দরজা খোলা ছিল; সে দরজার দিকে তাকাল, দেখল: ঘরে কেউ নেই, এবং প্রবেশ করল। এই বাড়িতে তিনটি ভালুক বাস করত। একটি ভালুকের বাবা ছিল, তার নাম ছিল মিখাইলো ইভানোভিচ। তিনি বড় এবং এলোমেলো ছিল. অন্যটি একটি ভালুক ছিল। তিনি ছোট ছিলেন, এবং তার নাম ছিল নাস্তাস্যা পেট্রোভনা। তৃতীয়টি একটি ছোট ভালুকের বাচ্চা ছিল এবং তার নাম ছিল মিশুতকা। ভাল্লুক বাড়িতে ছিল না, তারা বনে বেড়াতে গিয়েছিল।

বাড়িতে দুটি কক্ষ ছিল: একটি ছিল একটি ডাইনিং রুম, অন্যটি একটি শোবার ঘর। মেয়েটি ডাইনিং রুমে ঢুকে দেখল টেবিলে তিন কাপ স্টু। প্রথম কাপ, একটি খুব বড়, ছিল মিখাইলি ইভানিচেভের। দ্বিতীয় কাপ, ছোট, ছিল নাস্তাস্যা পেট্রোভনিনার; তৃতীয়, নীল কাপ, ছিল Mishutkina. প্রতিটি কাপের পাশে একটি চামচ রাখুন: বড়, মাঝারি এবং ছোট।

মেয়েটি সবচেয়ে বড় চামচটি নিয়ে সবচেয়ে বড় কাপ থেকে চুমুক দিল; তারপর সে মাঝের চামচটা নিয়ে মাঝের কাপ থেকে চুমুক দিল; তারপর সে একটি ছোট চামচ নিয়ে নীল কাপ থেকে চুমুক দিল; এবং মিশুটকার স্টু তার কাছে সেরা বলে মনে হয়েছিল।

মেয়েটি বসতে চেয়েছিল এবং টেবিলে তিনটি চেয়ার দেখল: একটি বড় - মিখাইল ইভানোভিচের; অন্যটি ছোটটি হল নাস্তাস্যা পেট্রোভনিন এবং তৃতীয়টি ছোট, একটি নীল বালিশ সহ মিশুতকিন। তিনি একটি বড় চেয়ারে আরোহণ করলেন এবং পড়ে গেলেন; তারপর তিনি মাঝখানের চেয়ারে বসলেন, এটি বিশ্রী ছিল; তারপর তিনি একটি ছোট চেয়ারে বসে হাসলেন - এটি খুব ভাল ছিল। নীল কাপটা কোলে নিয়ে খেতে লাগলো। সে সব স্ট্যু খেয়ে তার চেয়ারে দোলাতে লাগল।

চেয়ার ভেঙ্গে সে মেঝেতে পড়ে গেল। সে উঠে দাঁড়াল, চেয়ারটা তুলে অন্য ঘরে চলে গেল। তিনটি বিছানা ছিল: একটি বড় - মিখাইল ইভানিচেভের; অন্য মাঝামাঝি হল নাস্তাস্যা পেট্রোভনিনা; তৃতীয় ছোটটি হল মিশেনকিনা। মেয়েটি বড় একটিতে শুয়ে পড়ল, এটি তার জন্য খুব প্রশস্ত ছিল; আমি মাঝখানে শুয়ে পড়লাম - এটি খুব বেশি ছিল; তিনি ছোট বিছানায় শুয়ে পড়লেন - বিছানাটি তার জন্য ঠিক ছিল এবং সে ঘুমিয়ে পড়ল।

এবং ভালুক ক্ষুধার্ত বাড়িতে এসে রাতের খাবার খেতে চাইল।

বড় ভাল্লুক কাপটা নিল, তাকিয়ে একটা ভয়ানক কণ্ঠে গর্জন করল:

আমার কাপে রুটি কে ছিল?

নাস্তাস্যা পেট্রোভনা তার কাপের দিকে তাকাল এবং এত জোরে গর্জন করল না:

আমার কাপে রুটি কে ছিল?

এবং মিশুতকা তার খালি কাপটি দেখে একটি পাতলা কণ্ঠে চিৎকার করে বলল:

কে আমার কাপে রুটি ছিল এবং এটি সব আউট slaughed?

মিখাইল ইভানোভিচ তার চেয়ারের দিকে তাকিয়ে ভয়ানক কণ্ঠে গর্জন করলেন:

নাস্তাস্যা পেট্রোভনা তার চেয়ারের দিকে তাকালেন এবং এত জোরে গর্জন করলেন না:

কে আমার চেয়ারে বসে ছিল এবং এটিকে স্থান থেকে সরিয়ে নিয়েছিল?

মিশুতকা তার ভাঙা চেয়ারের দিকে তাকিয়ে চিৎকার করে বলল:

কে আমার চেয়ারে বসে তা ভেঙে দিল?

ভাল্লুক অন্য ঘরে এল।

কে আমার বিছানায় ঢুকে পিষে ফেলল? - মিখাইল ইভানোভিচ ভয়ানক কণ্ঠে গর্জে উঠল।

কে আমার বিছানায় ঢুকে পিষে ফেলল? - নাস্তাস্যা পেট্রোভনা এত জোরে গর্জে উঠল না।

এবং মিশেঙ্কা একটি ছোট বেঞ্চ রাখলেন, তার খাঁচায় আরোহণ করলেন এবং একটি পাতলা কণ্ঠে চিৎকার করলেন:

আমার বিছানায় কে গেল?

এবং হঠাৎ তিনি মেয়েটিকে দেখে চিৎকার করলেন যেন তাকে কেটে ফেলা হচ্ছে:

সে এখানে! ধর, ধর! সে এখানে! অ্যায়-ইয়া! এটা ধরো!

তিনি তাকে কামড় দিতে চেয়েছিলেন।

মেয়েটি তার চোখ খুলল, ভালুকগুলিকে দেখে জানালার দিকে ছুটে গেল। খোলা ছিল, সে জানালা দিয়ে লাফ দিয়ে পালিয়ে গেল। এবং ভালুক তার সাথে ধরা দেয়নি।

ঘাসে কি ধরনের শিশির হয় (বর্ণনা)

আপনি যখন গ্রীষ্মের একটি রৌদ্রোজ্জ্বল সকালে বনে যান, আপনি মাঠে এবং ঘাসে হীরা দেখতে পাবেন। হলুদ, লাল এবং নীল - এই সমস্ত হীরা সূর্যের আলোতে বিভিন্ন রঙে ঝকঝকে এবং ঝলমল করে। কাছে এসে দেখবেন এটা কী, দেখবেন এগুলো ঘাসের ত্রিকোণ পাতায় জমে থাকা শিশিরের ফোঁটা এবং রোদে ঝলমল করছে।

এই ঘাসের পাতার ভেতরটা মখমলের মতো এলোমেলো ও তুলতুলে। এবং ফোঁটা পাতায় গড়াগড়ি এবং এটি ভিজা না.

আপনি যখন অযত্নে শিশিরবিন্দু দিয়ে একটি পাতা বাছাই করবেন, তখন ফোঁটাটি হালকা বলের মতো গড়িয়ে পড়বে এবং আপনি দেখতে পাবেন না যে এটি কীভাবে কান্ডের পাশ দিয়ে চলে যায়। আগে এমন ছিল যে আপনি এমন একটি পেয়ালা ছিঁড়ে ফেলবেন, ধীরে ধীরে আপনার মুখের কাছে নিয়ে আসবেন এবং শিশিরবিন্দু পান করবেন এবং এই শিশিরবিন্দুটি যে কোনও পানীয়ের চেয়েও সুস্বাদু বলে মনে হবে।

স্পর্শ এবং দৃষ্টি (যুক্তি)

বিনুনি তর্জনীআপনার মাঝের এবং বিনুনিযুক্ত আঙ্গুল দিয়ে, ছোট বলটিকে স্পর্শ করুন যাতে এটি উভয় আঙ্গুলের মধ্যে গড়িয়ে যায় এবং আপনার চোখ বন্ধ করে। এটি আপনার কাছে দুটি বলের মতো মনে হবে। চোখ খুলুন, দেখবেন একটি বল আছে। আঙ্গুল ছলছল করে, কিন্তু চোখ শুধরেছে।

একটি ভাল, পরিষ্কার আয়নার দিকে (সাধারণত পাশ থেকে) দেখুন: এটি আপনার কাছে মনে হবে যে এটি একটি জানালা বা একটি দরজা এবং এর পিছনে কিছু রয়েছে। আপনার আঙুল দিয়ে এটি অনুভব করুন এবং আপনি দেখতে পাবেন যে এটি একটি আয়না। চোখ ছলছল করলেও আঙ্গুল শুধরেছে।

সমুদ্রের পানি কোথায় যায়? (যুক্তি)

ঝরনা, ঝরনা এবং জলাভূমি থেকে জল প্রবাহিত হয় স্রোতে, স্রোত থেকে নদীতে, নদী থেকে বড় নদীতে এবং বড় নদীসমুদ্র থেকে প্রবাহিত হয়। অন্য দিক থেকে অন্যান্য নদী সমুদ্রে প্রবাহিত হয়, এবং পৃথিবী সৃষ্টির পর থেকে সমস্ত নদী সমুদ্রে প্রবাহিত হয়েছে। সমুদ্রের পানি কোথায় যায়? কেন এটি প্রান্তের উপর দিয়ে প্রবাহিত হয় না?

কুয়াশায় সমুদ্রের পানি উঠে যায়; কুয়াশা উচ্চতর হয়, এবং কুয়াশা থেকে মেঘ হয়। মেঘ বাতাস দ্বারা চালিত হয় এবং মাটি জুড়ে ছড়িয়ে পড়ে। মেঘ থেকে জল পড়ে মাটিতে। এটি মাটি থেকে জলাভূমি এবং স্রোতে প্রবাহিত হয়। স্রোতধারা থেকে নদীতে প্রবাহিত হয়; নদী থেকে সমুদ্র পর্যন্ত। সমুদ্র থেকে আবার জল মেঘে ওঠে, আর মেঘ ছড়িয়ে পড়ে পৃথিবীতে...