نص حلم ليلة منتصف الصيف. حلم في ليلة صيف

تجري الأحداث في أثينا. يحمل حاكم أثينا اسم ثيسيوس، وهو أحد أشهر أبطال الأساطير القديمة حول غزو اليونانيين لقبيلة النساء الحربية - الأمازون. ثيسيوس يتزوج ملكة هذه القبيلة هيبوليتا. يبدو أن المسرحية تم إنشاؤها لعرضها بمناسبة حفل زفاف بعض كبار المسؤولين.

تجري الاستعدادات حاليًا لحفل زفاف الدوق ثيسيوس وملكة الأمازون هيبوليتا، والذي سيقام ليلة اكتمال القمر. يظهر إيجيوس، والد هيرميا، الغاضب في قصر الدوق، متهمًا ليساندر بسحر ابنته وإجبارها بمكر على حبه، بينما كانت قد وُعدت بالفعل لديمتريوس. هيرميا تعترف بحبها لليساندر. أعلن الدوق أنه وفقًا للقانون الأثيني، يجب عليها الخضوع لإرادة والدها. يمنح الفتاة مهلة، ولكن في يوم القمر الجديد سيتعين عليها "إما أن تموت / لانتهاكها إرادة والدها، / أو تتزوج من اختاره، / أو تأخذ إلى مذبح ديانا إلى الأبد / نذر العزوبة و حياة قاسية" يتفق العشاق على الفرار من أثينا معًا والالتقاء في الليلة التالية في غابة قريبة. لقد كشفوا خطتهم لصديقة هيرميا هيلينا، التي كانت ذات يوم عاشقة لديميتريوس وما زالت تحبه بشغف. على أمل امتنانه، ستخبر ديمتريوس عن خطط العشاق. في هذه الأثناء، تستعد مجموعة من الحرفيين الريفيين لتقديم عرض جانبي بمناسبة زفاف الدوق. واختار المخرج النجار بيتر بيجوا عملاً مناسبًا: «كوميديا ​​مثيرة للشفقة والموت القاسي جدًا لبيراموس وثيسبي». يوافق ويفر نيك أوسنوفا على لعب دور بيراموس بالإضافة إلى معظم الأدوار الأخرى. تم منح مصلح الخوار فرانسيس دودكي دور ثيسبي (في زمن شكسبير لم يكن مسموحًا للنساء بالصعود على المسرح). ستكون والدة ثيسبي الخياط روبن هانجري، وسيكون النحاس توم سنوت والد بيراموس. تم تعيين دور الأسد للنجار ميلاجا: "لديه ذاكرة للتعلم"، ولهذا الدور ما عليك سوى الزئير. يطلب Pigva من الجميع حفظ الأدوار ويأتي مساء الغد إلى الغابة إلى شجرة البلوط الدوقية لإجراء التدريب.

في غابة بالقرب من أثينا، تشاجر ملك الجنيات والجان أوبيرون وزوجته الملكة تيتانيا على طفل تبنته تيتانيا، ويريد أوبيرون أن يأخذه لنفسه ليجعل منه صفحة. ترفض تيتانيا الخضوع لإرادة زوجها وتغادر مع الجان. يطلب أوبيرون من القزم المؤذ بوك (روبن الصغير الجيد) أن يحضر له زهرة صغيرة سقط عليها سهم كيوبيد بعد أن فاته "حكم فيستال في الغرب" (إشارة إلى الملكة إليزابيث). إذا كانت جفون النائم ملطخة بعصير هذه الزهرة فإنه عند الاستيقاظ يقع في حب الأولى كائن حيالذي سوف يراه. يريد أوبيرون أن يجعل تيتانيا تقع في حب بعض الحيوانات البرية وتنسى أمر الصبي. يطير بيك بحثًا عن الزهرة، ويصبح أوبيرون شاهدًا غير مرئي على المحادثة بين هيلين وديمتريوس، الذي يبحث عن هيرميا وليساندر في الغابة ويرفض حبيبته السابقة بازدراء. عندما يعود بيك بالزهرة، يأمره أوبيرون بالعثور على ديميتريوس، الذي يصفه بـ "المشعل المتعجرف" مرتديًا ثيابًا أثينا، ويمسح عينيه، ولكن عندما يستيقظ، يكون الجمال الذي يحبه بجواره عندما يستيقظ. . عندما وجد تيتانيا نائمة، قام أوبيرون بعصر عصير الزهرة على جفنيها. ضاع ليساندر وهيرميا في الغابة واستلقيا أيضًا للراحة بناءً على طلب هيرميا - بعيدًا عن بعضهما البعض، لأن "العار البشري بالنسبة لشاب وفتاة / لا يسمح بالعلاقة الحميمة ...". بيك، الذي ظن أن ليساندر هو ديمتريوس، يقطر العصير على عينيه. تظهر إيلينا، التي هرب منها ديمتريوس، وتتوقف للراحة، وتستيقظ ليساندر، الذي يقع في حبها على الفور. تعتقد إيلينا أنه يسخر منها ويهرب بعيدًا، ويندفع ليساندر، بعد أن تخلى عن هيرميا، وراء إيلينا.

بالقرب من المكان الذي تنام فيه تيتانيا، تجمعت شركة من الحرفيين لإجراء بروفة. بناءً على اقتراح أوسنوفا، الذي كان قلقًا جدًا من أنه، لا سمح الله، لا ينبغي أن يخيف المتفرجات، تمت كتابة مقدمتين للمسرحية - الأولى أن بيراموس لا يقتل نفسه على الإطلاق وأنه ليس بيراموس حقًا، ولكن ويفر أوسنوفا، والثاني - أن ليف ليس أسدًا على الإطلاق، ولكنه نجار ميلاج. يلقي Naughty Peck، الذي يراقب البروفة باهتمام، تعويذة على المؤسسة: الآن أصبح لدى الحائك رأس حمار. الأصدقاء، الذين ظنوا أن القاعدة هي مستذئب، يهربون خوفًا. في هذا الوقت، تستيقظ تيتانيا وتقول، وهي تنظر إلى القاعدة: “صورتك تأسر العين […] أنا أحبك. اتبعني!" تستدعي تيتانيا أربعة من الجان - بذور الخردل، والبازلاء الحلوة، والجوسمر، والعثة - وتطلب منهم خدمة "حبيبها". يسعد أوبيرون الاستماع إلى قصة بيك حول كيفية وقوع تيتانيا في حب الوحش، لكنه غير راضٍ للغاية عندما يعلم أن القزم رش العصير السحري في عيون ليساندر، وليس ديمتريوس. يضع أوبيرون ديميتريوس في النوم ويصحح خطأ بيك، الذي قام، بأمر من سيده، بإغراء هيلين أقرب إلى ديمتريوس النائم. بمجرد أن يستيقظ، يبدأ ديميتريوس في قسم حبه للذي رفضه مؤخرًا بازدراء. إيلينا مقتنعة بأن كلا من الشابين ليساندر وديمتريوس يسخران منها: "لا توجد قوة للاستماع إلى السخرية الفارغة!" بالإضافة إلى ذلك، فهي تعتقد أن هيرميا معهم، وتوبيخ صديقتها بمرارة لخداعها. صدمت هيرميا من إهانات ليساندر الفظة، واتهمت هيلين بأنها مخادعة ولصًا سرق منها قلب ليساندر. كلمة بكلمة - وهي تحاول بالفعل حك عيون إيلينا. الشباب - الآن منافسون يبحثون عن حب إيلينا - يتقاعدون ليقرروا في مبارزة أي منهم يتمتع بحقوق أكبر. يسعد بيك بكل هذا الارتباك، لكن أوبيرون يأمره بقيادة كلا المبارزين إلى عمق الغابة، وتقليد أصواتهما، وتضليلهما، "حتى لا يجدا بعضهما البعض أبدًا". عندما ينهار ليساندر مرهقًا وينام، يعصر بيك عصير نبات على جفنيه - وهو ترياق لزهرة الحب. تم أيضًا القتل الرحيم لإيلينا وديمتريوس في مكان قريب من بعضهما البعض.

عند رؤية تيتانيا نائمة بجوار القاعدة، يشفق عليها أوبيرون، الذي كان قد حصل بالفعل على الطفل الذي يحبه بحلول هذا الوقت، ويلمس عينيها بزهرة ترياق. تستيقظ الملكة الخيالية وتقول: "يا أوبيرون! ماذا يمكن أن نحلم! / حلمت أنني وقعت في حب حمار! بيك، بناءً على أوامر أوبيرون، يعيد رأسه إلى القاعدة. اللوردات العفريت يطيرون بعيدًا. يظهر ثيسيوس وهيبوليتا وإيجيوس وهم يصطادون في الغابة، فيجدون شبابًا نائمين ويوقظونهم. يشرح ليساندر، الذي تحرر بالفعل من تأثيرات جرعة الحب، لكنه لا يزال مذهولًا، أنه هرب هو وهيرميا إلى الغابة من قسوة القوانين الأثينية، بينما يعترف ديمتريوس أن "العاطفة والغرض وفرحة العيون أصبحت الآن / ليست هيرميا، ولكن عزيزتي هيلين.» يعلن ثيسيوس أن زوجين آخرين سيتزوجان اليوم ومعهما هيبوليتا، وبعد ذلك يغادر مع حاشيته. تذهب القاعدة المستيقظة إلى منزل بيجوا، حيث ينتظره أصدقاؤه بفارغ الصبر. إنه يعطي الممثلين التعليمات الأخيرة: "دع ثيسبي يرتدي ملابس داخلية نظيفة"، ودع ليف لا يحاول قص أظافره - يجب أن ينظروا من تحت الجلد مثل المخالب.

يتعجب ثيسيوس من قصة العاشقين الغريبة. يقول: "المجانون، العشاق، الشعراء - / كلهم ​​خلقوا من الأوهام وحدها". يقدم له مدير الترفيه فيلوستراتوس قائمة من وسائل الترفيه. يختار الدوق مسرحية العمال: "لا يمكن أن يكون الأمر سيئًا للغاية، / وهو ما يقدمه التفاني بكل تواضع." يقرأ Pigva مقدمة تعليقات الجمهور الساخرة. يوضح الخطم أنه هو الجدار الذي يتحدث من خلاله بيراموس وثيسبي، وبالتالي فهو ملطخ بالجير. عندما تبحث قاعدة بيراموس عن صدع في الجدار لإلقاء نظرة على حبيبته، ينشر الخطم أصابعه بشكل مفيد. يظهر ليف ويشرح في الشعر أنه ليس حقيقيا. "يا له من حيوان وديع،" يعجب ثيسيوس، "ويا له من عقل!" يقوم الممثلون الهواة بتشويه النص بلا خجل ويقولون الكثير من الهراء الذي يسلي جمهورهم النبيل بشكل كبير. وأخيرا انتهت المسرحية. يغادر الجميع - لقد حل منتصف الليل بالفعل، وهي ساعة سحرية للعشاق. يظهر بيك، هو وبقية الجان يغنون ويرقصون أولاً، وبعد ذلك، بأمر من أوبيرون وتيتانيا، ينتشرون حول القصر لمباركة أسرة المتزوجين حديثًا. يخاطب باك الجمهور: "إذا لم أتمكن من ترفيهك / سيكون من السهل عليك إصلاح كل شيء: / تخيل أنك نمت / وأومضت الأحلام أمامك."

في هذا المقال سنتحدث عن الكوميديا ​​الشهيرة “Dream in”. ليلة صيف" يعد ويليام شكسبير أستاذًا معترفًا به في الدراما ولم يتم العثور على مثيل له في الأدب بعد. أعماله المكتوبة في القرن السادس عشر لم تفقد أهميتها حتى اليوم.

حول المنتج

تتكون المسرحية من 5 فصول، كتبت عام 1596. ويعتقد أن المؤلف قام بتأليفه خصيصًا ليوم زفاف بعض الأرستقراطيين المقربين من إليزابيث الأولى.

الفكرة الرئيسية للكوميديا: العالم كله لعبة. وكيف سينتهي الأمر سيعتمد فقط على قرارات ومزاج اللاعبين أنفسهم. لكن لا ينبغي للمرء أن يبحث عن آثار فلسفية عميقة بشكل خاص في هذا العمل، لأنه تم إنشاؤه بشكل أساسي لترفيه الجمهور.

شكسبير، حلم ليلة في منتصف الصيف: ملخص. الموقع والشخصيات

تدور أحداث المسرحية في أثينا اليونانية القديمة. ويحكم المدينة ملك يدعى ثيسيوس، وترتبط به العديد من الأساطير القديمة، أهمها تحكي عن غزوه لقبيلة الأمازون، وبعد ذلك تزوج ملكتهم هيبوليتا، التي تشارك أيضًا في المسرحية.

بالإضافة إلى الشخصيات البشرية، تحتوي الكوميديا ​​على مخلوقات سحرية - الجان والجنيات. على وجه الخصوص، ملك وملكة هؤلاء الناس هم أوبيرون وتيتانيا.

البداية

تبدأ الكوميديا ​​​​"حلم ليلة منتصف الصيف" بالتحضيرات لحفل الزفاف (سنقدم ملخصًا موجزًا ​​لها في هذا المقال). الدوق ثيسيوس والملكة هيبوليتا يسيران في الممر. ومن المقرر الاحتفال ليلة اكتمال القمر.

اقتحم أيجيوس الغاضب، والد الشابة هيرميا، القصر. يهاجم ليساندر باتهامات - الشاب سحر ابنته وأجبره على حب نفسه، وفي الوقت نفسه كانت الفتاة قد وعدت ديمتريوس بالفعل. تظهر هيرميا وتقول إنها تحب ليساندر. يتدخل الدوق في الصراع ويعلن أنه وفقًا لقوانين أثينا، فإن الابنة ملزمة بتنفيذ إرادة الوالدين. يمنح ثيسيوس الفتاة العنيدة وقتًا للتفكير، ولكن في اليوم الأول من القمر الجديد، سيتعين عليها أن تقرر "الموت... أو الزواج من الشخص الذي اختاره والدها... أو أخذ... نذر العزوبة". ".

قررت هيرميا وليساندر الفرار من أثينا واتفقا على اللقاء في الليلة التالية بالقرب من أقرب غابة. يكشف العشاق عن خطتهم لإيلينا. كانت الفتاة منذ فترة طويلة في حالة حب ميؤوس منها مع ديميتريوس، على أمل الحصول على موقع حبيبها، وهي تخبره عن خطط هيرميا وليساندر.

عرض جانبي

شكسبير، كما هو الحال دائما، يتوقع تطور التقنيات الأدبية. على سبيل المثال، نرى إنتاج المسرحية في الكوميديا ​​\u200b\u200b"حلم ليلة منتصف الصيف" نفسها (الملخص هو دليل على ذلك). وهكذا، يرفع المؤلف المسرحية، في هذه الحالة المسرحية، إلى المستوى المطلق. وهذا هو بالفعل الأسلوب المفضل لما بعد الحداثة، والذي لن يظهر إلا في نهاية القرن العشرين.

لذا، قررت شركة من الحرفيين إقامة عرض جانبي على شرف حفل زفاف ثيسيوس. المخرج هو النجار بيتر بيجفا، الذي يختار «الكوميديا ​​المثيرة للشفقة» «الموت القاسي جدًا لبيراموس وثيسبي». تم استدعاء ويفر نيك أوسنوفا للعب دور بيراموس، وهو بشكل عام مستعد لتولي عدة شخصيات في وقت واحد. يذهب دور Thisbe إلى Dudka، وهو مصلح المنفاخ. لا تتفاجأ، ففي زمن شكسبير لم يكن بإمكان النساء المشاركة في المسرحيات، وكان الرجال يلعبون جميع الأدوار. كانت والدة ثيسبي هي الخياط روبن زموريش. والد بيراموس هو توم سنوت، وهو نحاس. ليف - النجار ميلياجا. تطلب Pigva من الجميع أن يتعلموا أدوارهم بحلول الغد.

المملكة الخيالية

يستخدم شكسبير صور الشخصيات الأسطورية في مسرحيته. وهذا يجعل حلم ليلة منتصف الصيف أقرب إلى الحكاية الخيالية الإنجليزية.

ينتقل العمل إلى الغابة. يتشاجر حاكم الجان والجنيات أوبيرون مع زوجته تيتانيا على الطفل الذي تبنته الملكة. يريد الملك أن يأخذ الطفل من زوجته ليجعله صفحته. تيتانيا ترفض زوجها وتغادر مع الجان.

ثم أمر أوبيرون القزم بيك بإحضار زهرة أصيبت بطريق الخطأ بسهم كيوبيد. إذا لطخت جفون شخص نائم بعصير هذا النبات، فسوف يقع في حب أول شخص يراه. يأمل الملك أن تقع زوجته في حب حيوان ما وتنسى أمر الطفل.

يبقى غير المرئي أوبيرون في انتظار بيك. في هذا الوقت تظهر إيلينا وديمتريوس اللذين يبحثان عن هيرميا ويرفضان من يحبه. عندما يحضر الخادم زهرة، يأمر أوبيرون ديمتريوس بدهن جفنيه حتى يقع في حب هيلين. ملك الجان نفسه يطبق العصير المتبقي على جفون تيتانيا.

تعب هيرميا وليساندر، وهما يتجولان في الغابة، واستلقيا للراحة. يخطئ بيك في أن الشاب هو ديميتريوس ويضع العصير على جفنيه. عند الاستيقاظ، يرى ليساندر هيلين، ويقع في حبها ويعترف بمشاعره. تقرر الفتاة أنه يسخر منها وتهرب. الشاب، بعد أن تخلى عن هيرميا النائمة، يلاحق حبيبته الجديدة.

تيتانيا تستيقظ

تحدث المزيد والمزيد من الأحداث غير القابلة للتصديق في مسرحية "حلم ليلة في منتصف الصيف". ملخصيخبرنا عن مقالب الجان والجنيات، والتي ليست دائمًا غير ضارة.

يجتمع الحرفيون في الغابة لإجراء بروفة. يقترح الأساس، من أجل عدم تخويف الجمهور، لتأليف مقدمتين للمسرحية. في الأول، سيقال أن بيراموس لا يقتل نفسه على الإطلاق، وبشكل عام، هذا ليس بيراموس، ولكن المؤسسة. في الثانية، حذر الجمهور من أن ليو ليس كذلك حقًا وحش مخيف، ونجار.

باك يراقب البروفة. يقرر المخادع أن يسحر القاعدة ويحول رأسه إلى رأس حمار. يخطئ الحرفيون في أن صديقهم هو بالذئب ويهربون منه خوفًا. في هذه اللحظة، تستيقظ تيتانيا، وتنام في مكان ليس بعيدًا عن هذا المكان. ترى القاعدة أولاً، وتقع في الحب وتدعوه معها. تستدعي الملكة على الفور أربعة من الجان وتطلب منهم خدمة "سيدي" الجديد.

مبارزة

تستمر أحداث حلم ليلة منتصف الصيف في التطور. يخبر بيك أوبيرون كيف وقعت الملكة في حب الوحش. الملك مسرور بالخبر. ومع ذلك، بعد أن تعلم أنه بدلا من ديمتريوس، سقط العصير السحري على ليساندر، يبدأ في التوبيخ.

يبحث أوبيرون عن ديمتريوس ويريد تصحيح خطأ الخادم. في هذا الوقت، يستدرج بيك إيلينا إلى ديمتري النائم. يستيقظ الشاب ويبدأ على الفور في الشتائم حب ابديالذي رفضه للتو. توصلت هيلينا إلى نتيجة مفادها أن ليساندر وديمتريوس تآمرا للسخرية منها. قررت أيضًا أن هيرميا متورطة في كل هذا. عند سماع الاتهامات الموجهة إليها، هاجمت هيرميا صديقتها باتهامات بأنها أغوت ليساندر.

قرر الشباب، الذين أصبحوا الآن منافسين، استخدام المبارزة لتحديد من سيحصل على إيلينا. بيك سعيد بما يحدث. ومع ذلك، يأمر أوبيرون الخادم بقيادة المبارزين إلى عمق الغابة، ثم يفصل بينهما ويقودهما في دوائر حتى لا يلتقيا. عندما ينام الأبطال المنهكون، يقوم بيك بتلطيخ جفون ليساندر بترياق لحب العصير.

الصحوة

إنه يركز بشكل واضح على الترفيه على "حلم ليلة منتصف الصيف". في زمن شكسبير، كان المسرح يخدم فقط لتسلية الجمهور. ومع ذلك، فإن الكاتب المسرحي العظيم، حتى في الكوميديا، وهو النوع الأدنى، كان يعتبر قادرًا على استثمار القليل من المعنى.

أوبيرون، بعد أن استقبل الطفل بالفعل، يرى بالصدفة تيتانيا تنام بجوار القاعدة. يشعر الملك بالأسف عليها ويضع الترياق على جفنيها. تستيقظ الملكة وتصرخ: «حلمت.. وقعت في حب حمار!» يأمر أوبيرون بيك بإعادة القاعدة إلى رأسها الأصلي. الجنيات تطير بعيدا.

يأتي أيجيوس وهيبوليتا وثيسيوس إلى الغابة للصيد. وجدوا بالصدفة شبابًا نائمين. عند الاستيقاظ، يعلن ليساندر أنه فر مع هيرميا هنا من قوانين أثينا القاسية. يعترف ديمتريوس تحت تأثير الجرعة بأنه يحب إيلينا ويريدها أن تصبح زوجته. يعلن ثيسيوس أن زوجين آخرين سيتزوجان هذا المساء، إلى جانبه وإلى هيبوليتا.

تستيقظ القاعدة وتذهب إلى Pigwe. هنا يعطي المخرج التعليمات للممثلين قبل الأداء.

"حلم ليلة منتصف الصيف": ملخص. الخاتمة

تبدأ الاستعدادات للاحتفال. يخبر العشاق ثيسيوس بكل ما حدث لهم في الغابة. يتعجب الدوق من مغامراتهم.

وصول فيلوستراتوس، مدير الترفيه. يزود ثيسيوس بقائمة من الأنشطة الترفيهية التي يجب على الحاكم أن يختار منها الأنشطة المفضلة لديه. يختار الدوق عرضًا جانبيًا للحرفيين.

يبدأ الأداء. يقرأ بيجفا المقدمة، ويدلي الجمهور بملاحظات بذيئة. يخرج الخطم ويوضح أنه ملطخ بالجير لأنه يصور جدارًا يجب أن يتحدث من خلاله ثيسبي وبيراموس. يبدأ العمل الرئيسي. يأتي ليو على خشبة المسرح ويشرح للجميع في الشعر أنه ليس حقيقيًا. في هذا الوقت، يعجب ثيسيوس: "يا له من حيوان عاقل ووديع!" يقول الممثلون أشياء غبية، ويشوهون النص بلا خجل ويقومون بتعديلات على الحبكة. كل هذا يجعل الجمهور سعيدًا جدًا.

في منتصف الليل تنتهي المسرحية. الضيوف يغادرون. يظهر الجان بقيادة بيك. يغنون ويرقصون ويستمتعون. ثم أمرهم أوبيرون وزوجته بالتفرق في جميع أنحاء القلعة ومباركة أسرة العروسين.

هذا هو المكان الذي تنتهي فيه مسرحية "حلم ليلة في منتصف الصيف" (قدمنا ​​ملخصًا أعلاه).

تجري الأحداث في أثينا. يحمل حاكم أثينا اسم ثيسيوس، وهو أحد أشهر أبطال الأساطير القديمة حول غزو قبيلة النساء المحاربة، الأمازون، على يد اليونانيين. ثيسيوس يتزوج ملكة هذه القبيلة هيبوليتا. يبدو أن المسرحية تم إنشاؤها لعرضها بمناسبة حفل زفاف بعض كبار المسؤولين.

تجري الاستعدادات حاليًا لحفل زفاف الدوق ثيسيوس وملكة الأمازون هيبوليتا، والذي سيقام ليلة اكتمال القمر. يظهر إيجيوس، والد هيرميا، الغاضب في قصر الدوق، متهمًا ليساندر بسحر ابنته وإجبارها بمكر على حبه، بينما كانت قد وُعدت بالفعل لديمتريوس. هيرميا تعترف بحبها لليساندر. أعلن الدوق أنه وفقًا للقانون الأثيني، يجب عليها الخضوع لإرادة والدها. يمنح الفتاة مهلة، ولكن في يوم القمر الجديد سيتعين عليها "إما أن تموت / لانتهاكها إرادة والدها، / أو تتزوج من اختاره، / أو تأخذ إلى مذبح ديانا إلى الأبد / نذر العزوبة والحياة القاسية." يتفق العشاق على الفرار من أثينا معًا والالتقاء في الليلة التالية في غابة قريبة. لقد كشفوا خطتهم لصديقة هيرميا هيلينا، التي كانت ذات يوم عاشقة لديميتريوس وما زالت تحبه بشغف. على أمل امتنانه، ستخبر ديمتريوس عن خطط العشاق. في هذه الأثناء، تستعد مجموعة من الحرفيين الريفيين لتقديم عرض جانبي بمناسبة زفاف الدوق. واختار المخرج النجار بيتر بيجفا عملاً مناسبًا: «كوميديا ​​مثيرة للشفقة وموت قاسٍ جدًا لبيراموس وثيسبي». يوافق ويفر نيك أوسنوفا على لعب دور بيراموس بالإضافة إلى معظم الأدوار الأخرى. تم منح مصلح الخوار فرانسيس دودكي دور ثيسبي (في زمن شكسبير لم يكن مسموحًا للنساء بالصعود على المسرح). ستكون والدة ثيسبي الخياط روبن هانجري، وسيكون النحاس توم سنوت والد بيراموس. تم تعيين دور الأسد للنجار اللطيف: لديه "ذاكرة بطيئة التعلم"، ولهذا الدور ما عليك سوى الزئير. يطلب Pigva من الجميع حفظ الأدوار ويأتي مساء الغد إلى الغابة إلى شجرة البلوط الدوقية لإجراء التدريب.

في غابة بالقرب من أثينا، تشاجر ملك الجنيات والجان أوبيرون وزوجته الملكة تيتانيا على طفل تبنته تيتانيا، ويريد أوبيرون أن يأخذه لنفسه ليجعل منه صفحة. ترفض تيتانيا الخضوع لإرادة زوجها وتغادر مع الجان. يطلب أوبيرون من القزم الخبيث بوك (روبن الصغير الجيد) أن يحضر له زهرة صغيرة سقط عليها سهم كيوبيد بعد أن فاته "حكم فيستال في الغرب" (في إشارة إلى الملكة إليزابيث). إذا تلطخت جفون الشخص النائم بعصير هذه الزهرة، فإنه عندما يستيقظ يقع في حب أول كائن حي يراه. يريد أوبيرون أن يجعل تيتانيا تقع في حب بعض الحيوانات البرية وتنسى أمر الصبي. يطير بيك بحثًا عن الزهرة، ويصبح أوبيرون شاهدًا غير مرئي على المحادثة بين هيلين وديمتريوس، الذي يبحث عن هيرميا وليساندر في الغابة ويرفض حبيبته السابقة بازدراء. عندما يعود بيك بالزهرة، يأمره أوبيرون بالعثور على ديميتريوس، الذي يصفه بـ "المشعل المتعجرف" مرتديًا ثيابًا أثينا، ويمسح عينيه، ولكن عندما يستيقظ، يكون الجمال الذي يحبه بجواره عندما يستيقظ. . عندما وجد تيتانيا نائمة، قام أوبيرون بعصر عصير الزهرة على جفنيها. ضاع ليساندر وهيرميا في الغابة واستلقيا أيضًا للراحة بناءً على طلب هيرميا - بعيدًا عن بعضهما البعض، لأن "العار البشري بالنسبة لشاب وفتاة / لا يسمح بالعلاقة الحميمة ...". بيك، الذي ظن أن ليساندر هو ديمتريوس، يقطر العصير على عينيه. تظهر إيلينا، التي هرب منها ديمتريوس، وتتوقف للراحة، وتستيقظ ليساندر، الذي يقع في حبها على الفور. تعتقد إيلينا أنه يسخر منها ويهرب بعيدًا، ويندفع ليساندر، بعد أن تخلى عن هيرميا، وراء إيلينا.

بالقرب من المكان الذي تنام فيه تيتانيا، تجمعت شركة من الحرفيين لإجراء بروفة. بناءً على اقتراح أوسنوفا، الذي كان مهتمًا جدًا، لا سمح الله، بعدم تخويف المتفرجات، تم كتابة مقدمتين للمسرحية - الأولى أن بيراموس لا يقتل نفسه على الإطلاق وأنه ليس بيراموس حقًا، بل الحائك أوسنوفا، والثاني - أن ليف ليس أسدًا على الإطلاق، بل نجارًا، ميلاج. يلقي Naughty Peck، الذي يراقب البروفة باهتمام، تعويذة على المؤسسة: الآن أصبح لدى الحائك رأس حمار. الأصدقاء، الذين ظنوا أن القاعدة هي مستذئب، يهربون خوفًا. في هذا الوقت، تستيقظ تيتانيا وتنظر إلى القاعدة وتقول: "صورتك تأسر العين. أنا أحبك. " اتبعني!" تستدعي تيتانيا أربعة من الجان - بذور الخردل، والبازلاء الحلوة، والجوسمر، والعثة - وتطلب منهم خدمة "حبيبها". يسعد أوبيرون الاستماع إلى قصة بيك حول كيفية وقوع تيتانيا في حب الوحش، لكنه غير راضٍ للغاية عندما يعلم أن القزم رش العصير السحري في عيون ليساندر، وليس ديمتريوس. يضع أوبيرون ديميتريوس في النوم ويصحح خطأ بيك، الذي قام، بأمر من سيده، بإغراء هيلين أقرب إلى ديمتريوس النائم. بمجرد أن يستيقظ، يبدأ ديميتريوس في قسم حبه للذي رفضه مؤخرًا بازدراء. إيلينا مقتنعة بأن كلا من الشابين ليساندر وديمتريوس يسخران منها: "لا توجد قوة للاستماع إلى السخرية الفارغة!" بالإضافة إلى ذلك، فهي تعتقد أن هيرميا معهم، وتوبيخ صديقتها بمرارة لخداعها. صدمت هيرميا من إهانات ليساندر الفظة، واتهمت هيلين بأنها مخادعة ولصًا سرق منها قلب ليساندر. كلمة بكلمة - وهي تحاول بالفعل حك عيون إيلينا. الشباب - الآن منافسون يبحثون عن حب إيلينا - يتقاعدون ليقرروا في مبارزة أي منهم يتمتع بحقوق أكبر. يسعد بيك بكل هذا الارتباك، لكن أوبيرون يأمره بقيادة كلا المبارزين إلى عمق الغابة، وتقليد أصواتهما، وتضليلهما، "حتى لا يجدا بعضهما البعض أبدًا". عندما ينهار ليساندر منهكًا وينام، يعصر بيك عصير نبات - ترياق لزهرة الحب - على جفنيه. تم أيضًا القتل الرحيم لإيلينا وديمتريوس في مكان قريب من بعضهما البعض.

عند رؤية تيتانيا نائمة بجوار القاعدة، يشفق عليها أوبيرون، الذي كان قد حصل بالفعل على الطفل الذي يحبه بحلول هذا الوقت، ويلمس عينيها بزهرة ترياق. تستيقظ الملكة الخيالية وتقول: "يا أوبيرون! ماذا يمكن أن نحلم! / حلمت أنني وقعت في حب حمار! بيك، بناءً على أوامر أوبيرون، يعيد رأسه إلى القاعدة. اللوردات العفريت يطيرون بعيدًا. يظهر ثيسيوس وهيبوليتا وإيجيوس وهم يصطادون في الغابة، فيجدون شبابًا نائمين ويوقظونهم. يشرح ليساندر، الذي تحرر بالفعل من تأثيرات جرعة الحب، لكنه لا يزال مذهولًا، أنه هرب هو وهيرميا إلى الغابة من قسوة القوانين الأثينية، بينما يعترف ديمتريوس أن "العاطفة والغرض وفرحة العيون أصبحت الآن / ليست هيرميا، ولكن عزيزتي هيلين.» يعلن ثيسيوس أن زوجين آخرين سيتزوجان اليوم ومعهما هيبوليتا، وبعد ذلك يغادر مع حاشيته. تذهب القاعدة المستيقظة إلى منزل بيجوا، حيث ينتظره أصدقاؤه بفارغ الصبر. إنه يعطي الممثلين التعليمات الأخيرة: "دع ثيسبي يرتدي ملابس داخلية نظيفة"، ودع ليف لا يحاول قص أظافره - يجب أن يلقيا نظرة خاطفة من تحت الجلد مثل المخالب.

يتعجب ثيسيوس من قصة العاشقين الغريبة. يقول: "الرجال المجانين، العشاق، الشعراء - / كلهم ​​خلقوا من الأوهام وحدها". يقدم له مدير الترفيه فيلوستراتوس قائمة من وسائل الترفيه. يختار الدوق مسرحية العمال: "لا يمكن أن يكون الأمر سيئًا للغاية، / وهو ما يقدمه الإخلاص بكل تواضع". يقرأ Pigva مقدمة تعليقات الجمهور الساخرة. يوضح الخطم أنه هو الجدار الذي يتحدث من خلاله بيراموس وثيسبي، وبالتالي فهو ملطخ بالجير. عندما تبحث قاعدة بيراموس عن صدع في الجدار لإلقاء نظرة على حبيبته، ينشر الخطم أصابعه بشكل مفيد. يظهر ليف ويشرح في الشعر أنه ليس حقيقيا. "يا له من حيوان وديع،" يعجب ثيسيوس، "ويا له من عقل!" يقوم الممثلون الهواة بتشويه النص بلا خجل ويقولون الكثير من الهراء الذي يسلي جمهورهم النبيل بشكل كبير. وأخيرا انتهت المسرحية. يغادر الجميع - لقد حل منتصف الليل بالفعل، وهي ساعة سحرية للعشاق. يظهر بيك، هو وبقية الجان يغنون ويرقصون أولاً، وبعد ذلك، بأمر من أوبيرون وتيتانيا، ينتشرون حول القصر لمباركة أسرة المتزوجين حديثًا. يخاطب باك الجمهور: "إذا لم أتمكن من ترفيهك / سيكون من السهل عليك إصلاح كل شيء: / تخيل أنك نمت / وأومضت الأحلام أمامك."

(لا يوجد تقييم)

ملخص مسرحية شكسبير الكوميدية "حلم ليلة في منتصف الصيف"

مقالات أخرى حول الموضوع:

1. هذه روعة سحرية، وقد أشار بيلينسكي أيضًا إلى أنه، إلى جانب "العاصفة"، يمثل "حلم ليلة في منتصف الصيف" "عالمًا مختلفًا تمامًا...
2. تجري أحداث الكوميديا ​​في بلد رائع للإنجليز في زمن شكسبير - إليريا. دوق أورسينو من إليريا يقع في حب الكونتيسة الشابة أوليفيا...
3. يقع صانع النحاس كريستوفر سلاي في نوم مخمور على عتبة النزل. يعود السيد من الصيد مع صياديه وخدمه، ويجده نائمًا،...
4. في هذه المسرحية، يظهر مرة أخرى الفارس السمين فالستاف وبعض الشخصيات الكوميدية الأخرى من "هنري الرابع" - القاضي شالو، المشاجر المتبجح...
5. يعاني التاجر الفينيسي أنطونيو من حزن لا سبب له. يحاول أصدقاؤه، سالارينو وسالانيو، تفسير الأمر على أنه اهتمام بالسفن المحملة بالبضائع أو...
6. تجري الأحداث في مدينة ميسينا في صقلية. يُبلغ الرسول الحاكم ليوناتو بوصوله إلى المدينة بعد انتهاء الحرب منتصرًا...
7. 1925 روزماري هويت، شابة ولكنها مشهورة بالفعل بعد نجاحها في الفيلم “ إبنة الأب"ممثلة هوليود تأتي مع والدتها...
8. يتجول الراوي في أنحاء لشبونة ليلاً، على أمل أن يحصل بأعجوبة على تذكرتين لنفسه ولزوجته على متن سفينة الغد المتجهة إلى أمريكا. هم -...
9. على الشاطئ، بالقرب من العبارة، كان هناك منزل خشبي صغير. كان الملاح كيريل وصبي يبلغ من العمر حوالي 10 سنوات فاسيا (مساعده...) نائمين في الغرفة.

في هذا المقال سنتحدث عن الكوميديا ​​الشهيرة "حلم ليلة منتصف الصيف". يعد ويليام شكسبير أستاذًا معترفًا به في الدراما ولم يتم العثور على مثيل له في الأدب بعد. أعماله المكتوبة في القرن السادس عشر لم تفقد أهميتها حتى اليوم.

حول المنتج

تتكون المسرحية من 5 فصول، كتبت عام 1596. ويعتقد أن المؤلف قام بتأليفه خصيصًا ليوم زفاف بعض الأرستقراطيين المقربين من إليزابيث الأولى.

الفكرة الرئيسية للكوميديا: العالم كله لعبة. وكيف سينتهي الأمر سيعتمد فقط على قرارات ومزاج اللاعبين أنفسهم. لكن لا ينبغي للمرء أن يبحث عن آثار فلسفية عميقة بشكل خاص في هذا العمل، لأنه تم إنشاؤه بشكل أساسي لترفيه الجمهور.

شكسبير، حلم ليلة في منتصف الصيف: ملخص. الموقع والشخصيات

تدور أحداث المسرحية في أثينا اليونانية القديمة. ويحكم المدينة ملك يدعى ثيسيوس، وترتبط به العديد من الأساطير القديمة، أهمها تحكي عن غزوه لقبيلة الأمازون، وبعد ذلك تزوج ملكتهم هيبوليتا، التي تشارك أيضًا في المسرحية.

بالإضافة إلى الشخصيات البشرية، تحتوي الكوميديا ​​على مخلوقات سحرية - على وجه الخصوص، ملك وملكة هؤلاء الأشخاص - أوبيرون وتيتانيا.

البداية

تبدأ الكوميديا ​​​​"حلم ليلة منتصف الصيف" بالتحضيرات لحفل الزفاف (سنقدم ملخصًا موجزًا ​​لها في هذا المقال). الدوق ثيسيوس والملكة هيبوليتا يسيران في الممر. ومن المقرر الاحتفال ليلة اكتمال القمر.

اقتحم أيجيوس الغاضب، والد الشابة هيرميا، القصر. يهاجم ليساندر باتهامات - الشاب سحر ابنته وأجبره على حب نفسه، وفي الوقت نفسه كانت الفتاة قد وعدت ديمتريوس بالفعل. تظهر هيرميا وتقول إنها تحب ليساندر. يتدخل الدوق في الصراع ويعلن أنه وفقًا لقوانين أثينا، فإن الابنة ملزمة بتنفيذ إرادة الوالدين. يمنح ثيسيوس الفتاة العنيدة وقتًا للتفكير، ولكن في اليوم الأول من القمر الجديد، سيتعين عليها أن تقرر "الموت... أو الزواج من الشخص الذي اختاره والدها... أو أخذ... نذر العزوبة". ".

قررت هيرميا وليساندر الفرار من أثينا واتفقا على اللقاء في الليلة التالية بالقرب من أقرب غابة. يكشف العشاق عن خطتهم لإيلينا. كانت الفتاة منذ فترة طويلة في حالة حب ميؤوس منها مع ديميتريوس، على أمل الحصول على موقع حبيبها، وهي تخبره عن خطط هيرميا وليساندر.

عرض جانبي

شكسبير، كما هو الحال دائما، يتوقع تطور التقنيات الأدبية. على سبيل المثال، نرى إنتاج المسرحية في الكوميديا ​​\u200b\u200b"حلم ليلة منتصف الصيف" نفسها (الملخص هو دليل على ذلك). وهكذا، يرفع المؤلف المسرحية، في هذه الحالة المسرحية، إلى المستوى المطلق. وهذا هو بالفعل الأسلوب المفضل لما بعد الحداثة، والذي لن يظهر إلا في نهاية القرن العشرين.

لذا، قررت شركة من الحرفيين إقامة عرض جانبي على شرف حفل زفاف ثيسيوس. المخرج هو النجار بيتر بيجفا، الذي يختار «الكوميديا ​​المثيرة للشفقة» «الموت القاسي جدًا لبيراموس وثيسبي». تم استدعاء ويفر نيك أوسنوفا للعب دور بيراموس، وهو بشكل عام مستعد لتولي عدة شخصيات في وقت واحد. يذهب دور Thisbe إلى Dudka، وهو مصلح المنفاخ. لا تتفاجأ، ففي زمن شكسبير لم يكن بإمكان النساء المشاركة في المسرحيات، وكان الرجال يلعبون جميع الأدوار. كانت والدة ثيسبي هي الخياط روبن زموريش. والد بيراموس هو توم سنوت، وهو نحاس. ليف - النجار ميلياجا. تطلب Pigva من الجميع أن يتعلموا أدوارهم بحلول الغد.

المملكة الخيالية

يستخدم شكسبير صور الشخصيات الأسطورية في مسرحيته. وهذا يجعل حلم ليلة منتصف الصيف أقرب إلى الحكاية الخيالية الإنجليزية.

ينتقل العمل إلى الغابة. يتشاجر حاكم الجان والجنيات أوبيرون مع زوجته تيتانيا على الطفل الذي تبنته الملكة. يريد الملك أن يأخذ الطفل من زوجته ليجعله صفحته. تيتانيا ترفض زوجها وتغادر مع الجان.

ثم أمر أوبيرون القزم بيك بإحضار زهرة أصيبت بطريق الخطأ بسهم كيوبيد. إذا لطخت جفون شخص نائم بعصير هذا النبات، فسوف يقع في حب أول شخص يراه. يأمل الملك أن تقع زوجته في حب حيوان ما وتنسى أمر الطفل.

يبقى غير المرئي أوبيرون في انتظار بيك. في هذا الوقت تظهر إيلينا وديمتريوس اللذين يبحثان عن هيرميا ويرفضان من يحبه. عندما يحضر الخادم زهرة، يأمر أوبيرون ديمتريوس بدهن جفنيه حتى يقع في حب هيلين. ملك الجان نفسه يطبق العصير المتبقي على جفون تيتانيا.

تعب هيرميا وليساندر، وهما يتجولان في الغابة، واستلقيا للراحة. يخطئ بيك في أن الشاب هو ديميتريوس ويضع العصير على جفنيه. عند الاستيقاظ، يرى ليساندر هيلين، ويقع في حبها ويعترف بمشاعره. تقرر الفتاة أنه يسخر منها وتهرب. الشاب، بعد أن تخلى عن هيرميا النائمة، يلاحق حبيبته الجديدة.

تيتانيا تستيقظ

تحدث المزيد والمزيد من الأحداث غير القابلة للتصديق في مسرحية "حلم ليلة في منتصف الصيف". يخبرنا الملخص عن مقالب الجان والجنيات، والتي ليست دائمًا غير ضارة.

يجتمع الحرفيون في الغابة لإجراء بروفة. يقترح الأساس، من أجل عدم تخويف الجمهور، لتأليف مقدمتين للمسرحية. في الأول، سيقال أن بيراموس لا يقتل نفسه على الإطلاق، وبشكل عام، هذا ليس بيراموس، ولكن المؤسسة. في الثانية، حذر الجمهور من أن الأسد أيضًا ليس وحشًا رهيبًا، ولكنه نجار.

باك يراقب البروفة. يقرر المخادع أن يسحر القاعدة ويحول رأسه إلى رأس حمار. يخطئ الحرفيون في أن صديقهم هو بالذئب ويهربون منه خوفًا. في هذه اللحظة، تستيقظ تيتانيا، وتنام في مكان ليس بعيدًا عن هذا المكان. ترى القاعدة أولاً، وتقع في الحب وتدعوه معها. تستدعي الملكة على الفور أربعة من الجان وتطلب منهم خدمة "سيدي" الجديد.

مبارزة

تستمر أحداث حلم ليلة منتصف الصيف في التطور. يخبر بيك أوبيرون كيف وقعت الملكة في حب الوحش. الملك مسرور بالخبر. ومع ذلك، بعد أن تعلم أنه بدلا من ديمتريوس، سقط العصير السحري على ليساندر، يبدأ في التوبيخ.

يبحث أوبيرون عن ديمتريوس ويريد تصحيح خطأ الخادم. في هذا الوقت، يستدرج بيك إيلينا إلى ديمتري النائم. يستيقظ الشاب ويبدأ على الفور في قسم الحب الأبدي لمن رفضه للتو. توصلت هيلينا إلى نتيجة مفادها أن ليساندر وديمتريوس تآمرا للسخرية منها. قررت أيضًا أن هيرميا متورطة في كل هذا. عند سماع الاتهامات الموجهة إليها، هاجمت هيرميا صديقتها باتهامات بأنها أغوت ليساندر.

قرر الشباب، الذين أصبحوا الآن منافسين، استخدام المبارزة لتحديد من سيحصل على إيلينا. بيك سعيد بما يحدث. ومع ذلك، يأمر أوبيرون الخادم بقيادة المبارزين إلى عمق الغابة، ثم يفصل بينهما ويقودهما في دوائر حتى لا يلتقيا. عندما ينام الأبطال المنهكون، يقوم بيك بتلطيخ جفون ليساندر بترياق لحب العصير.

الصحوة

إنه يركز بشكل واضح على الترفيه على "حلم ليلة منتصف الصيف". في زمن شكسبير، كان المسرح يخدم فقط لتسلية الجمهور. ومع ذلك، فإن الكاتب المسرحي العظيم، حتى في الكوميديا، وهو النوع الأدنى، كان يعتبر قادرًا على استثمار القليل من المعنى.

أوبيرون، بعد أن استقبل الطفل بالفعل، يرى بالصدفة تيتانيا تنام بجوار القاعدة. يشعر الملك بالأسف عليها ويضع الترياق على جفنيها. تستيقظ الملكة وتصرخ: «حلمت.. وقعت في حب حمار!» يأمر أوبيرون بيك بإعادة القاعدة إلى رأسها الأصلي. الجنيات تطير بعيدا.

يأتي أيجيوس وهيبوليتا وثيسيوس إلى الغابة للصيد. وجدوا بالصدفة شبابًا نائمين. عند الاستيقاظ، يعلن ليساندر أنه فر مع هيرميا هنا من قوانين أثينا القاسية. يعترف ديمتريوس تحت تأثير الجرعة بأنه يحب إيلينا ويريدها أن تصبح زوجته. يعلن ثيسيوس أن زوجين آخرين سيتزوجان هذا المساء، إلى جانبه وإلى هيبوليتا.

تستيقظ القاعدة وتذهب إلى Pigwe. هنا يعطي المخرج التعليمات للممثلين قبل الأداء.

"حلم ليلة منتصف الصيف": ملخص. الخاتمة

تبدأ الاستعدادات للاحتفال. يخبر العشاق ثيسيوس بكل ما حدث لهم في الغابة. يتعجب الدوق من مغامراتهم.

وصول فيلوستراتوس، مدير الترفيه. يزود ثيسيوس بقائمة من الأنشطة الترفيهية التي يجب على الحاكم أن يختار منها الأنشطة المفضلة لديه. يختار الدوق عرضًا جانبيًا للحرفيين.

يبدأ الأداء. يقرأ بيجفا المقدمة، ويدلي الجمهور بملاحظات بذيئة. يخرج الخطم ويوضح أنه ملطخ بالجير لأنه يصور جدارًا يجب أن يتحدث من خلاله ثيسبي وبيراموس. يبدأ العمل الرئيسي. يأتي ليو على خشبة المسرح ويشرح للجميع في الشعر أنه ليس حقيقيًا. في هذا الوقت، يعجب ثيسيوس: "يا له من حيوان عاقل ووديع!" يقول الممثلون أشياء غبية، ويشوهون النص بلا خجل ويقومون بتعديلات على الحبكة. كل هذا يجعل الجمهور سعيدًا جدًا.

في منتصف الليل تنتهي المسرحية. الضيوف يغادرون. يظهر الجان بقيادة بيك. يغنون ويرقصون ويستمتعون. ثم أمرهم أوبيرون وزوجته بالتفرق في جميع أنحاء القلعة ومباركة أسرة العروسين.

هذا هو المكان الذي تنتهي فيه مسرحية "حلم ليلة في منتصف الصيف" (قدمنا ​​ملخصًا أعلاه).

الكوميديا ​​​​"حلم ليلة منتصف الصيف" كتبها ويليام شكسبير عام 1590. تتكون المسرحية من خمسة فصول. كتب هذا العمل تكريما لحفل زفاف الأرستقراطي الشهير.

تدور أحداث المسرحية في أثينا. الدوق ثيسيوس يستعد لحفل زفافه. عروسه هي ملكة الأمازون هيبوليتا.

الجميلة هيرميا تحب ليساندر بجنون، الذي يبادلها مشاعرها. ومع ذلك، فهو ليس الوحيد الذي أبدى اهتمامًا بالفتاة، فهناك معجب آخر بها، وهو ديمتريوس. أيجيوس، والد هيرميا، يدعم ديمتريوس.

نظرًا لأن هيرميا ترفض الزواج من ديمتريوس، يلجأ أيجيوس إلى ثيسيوس. إذا رفضت هيرميا، فسوف تواجه عقوبة الإعدام، لأنه وفقا لقوانين تلك الأوقات، للأب الحق في السيطرة على الجسد والمصير. يمنح دوق أثينا هيرميا الحق في الاختيار: الزواج أو الإعدام أو نذر العزوبة.

يحاول ليساندر إقناع ثيسيوس بإلغاء هذا القرار. إنه يحاول أن يثبت للدوق أنه ليس أسوأ من ديمتريوس. يتمتع ليساندر بنفس ثروة ديمتريوس، ومشاعر ليساندر وهيرميا متبادلة، على عكس منافسه.

يدعو ليساندر الفتاة للزواج سراً من عمته بالقرب من أثينا. يخبرون عن خطتهم إيلينا، التي ليست غير مبالية لديمتريوس. استغلت إيلينا هذه اللحظة وأخبرت عشيقها بكل شيء من أجل الحصول على قطرة من الامتنان على الأقل.

تستمر الاستعدادات لحفل زفاف ثيسيوس. قرر السادة تقديم هدية للعروسين، لتقديم كوميديا ​​​​عن ثيسبي وبيراموس. المسرحية من إخراج بيتر بيجفا.

ليس بعيدًا عن أثينا، يلتقي القزم بيك بجنية. منعهم أوبيرون وتيتانيا. لقد أثبتت لأوبيرون أن اضطراب الفصول هو بسبب شجارهم، وهذا يؤثر سلبا على الناس. لتجنب المزيد من الشجار، يذهب الزوجان في اتجاهات مختلفة.

يجب على بيك، بأمر من أوبيرون، إحضار الزهرة السحرية "الحب في الخمول"، والتي ضربها كيوبيد عن طريق الخطأ بسهم. والحقيقة أن عصير النبات غير عادي، فهو يتمتع بصفات سحرية: إذا لمست المادة جفون الشخص النائم، فسوف يقع في حب أول شخص يراه عندما يستيقظ. أراد أوبيرون أن يستخدم هذه النبتة المعجزة لزوجته لكي يأخذ منها الطفل الذي سرقته من السلطان. عند رؤية ديمتريوس وهيلينا، يصبح غير مرئي.

تيتانيا تغفو بهدوء على العشب. تجري البروفة في نفس المكان. بيك حاضر أثناء بروفة الممثلين. تلعب القاعدة دور بيراموس، فهو يدخل الأدغال ويعود إلى الموقع برأس حمار. جميع الممثلين مصدومون مما يحدث ويهربون. بسبب الضجيج، تستيقظ تيتانيا وترى القاعدة أولاً. تعترف بحبها له.

يمدح ليساندر إيلينا، لكنها تعتقد أنه يسخر منها. تطلب هيرميا تفسيرا من حبيبها، لكنه يهينها، وهي تفهم أنه يكرهها ببساطة. تتشاجر هيرميا وهيلينا وتبدأ القتال.

الآن يتقاتل بطلان من أجل قلب إيلينا. بيك سعيد بما يحدث. بناءً على أوامر أوبيرون، قام بيك بتلطيخ جفون ليزارد بمرهم يزيل السحر.

نام اثنان من المنافسين وسيدتين من قلوبهم جنبًا إلى جنب في الغابة.

بعد أن حصل على ما يريد من زوجته، يزيل أوبيرون السحر عنها. يتصالح مع زوجته ويطيران بعيدًا.

في الصباح الباكر، يذهب ثيسيوس مع هيبوليتا وإيجيوس إلى الغابة. هناك وجدوا ليزارد وديمتريوس وهيلينا وهيرميا نائمين. يشرحون كل شيء للدوق. يقول ديميتريوس إنه كان يحب إيلينا دائمًا ويريد فقط أن يكون معها، وكانت هيرميا مجرد هواية عابرة.

يدعو الدوق الجميع إلى المعبد للزواج من ثلاثة أزواج محبين.

يشاهد ثيسيوس أداء الحرفيين مع الضيوف. بعد مشاهدة المسرحية، يستعد الجميع للنوم.

يظهر بيك في هذا المكان، وهو ينظف ويجهز مكانًا للجان. تيتانيا وأوبرون وحاشيتهما يغنون ويستمتعون.

صورة أو رسم حلم ليلة منتصف الصيف

روايات أخرى لمذكرات القارئ

• ملخص شكسبير كما تحبه

  تصف كوميديا ​​شكسبير المبكرة "كما تحبها" قصة حب غامضة إلى حد ما. لكنها مجرد خلفية لانتصار الفضيلة. أصبح دوق بلدة فرنسية صغيرة ضحية مؤامرة الأخ الأصغرفريدريكا.

• ملخص زيتكوف البطة الشجاعة

  تقوم ربة المنزل بإطعام فراخ البط بالبيض المفروم كل يوم. ولكن بمجرد أن تضع طبقًا من الطعام تحت شجيرة وتغادر، يظهر يعسوب كبير. إنها تدور وتغرد بشكل رهيب لدرجة أن فراخ البط تخشى الاقتراب من الطبق

• ملخص رحلة جوباريف إلى نجمة الصباح

  ثلاثة أصدقاء - إيليا ونيكيتا وليشا - يقضون إجازتهم في قرية العطلات. هناك يلتقون بفتاة تدعى فيرونيكا وجدها الذي تبين أنه ساحر. دعا أصدقاءه للذهاب في رحلة فضائية طويلة

• ملخص رواية الرجل الذي يضحك لفيكتور هوجو

  تدور هذه الرواية حول كيفية اختطاف وريث اللورد، جوينبلان، من قبل أشخاص قاموا بتشويه الأطفال وبيعهم كمهرجين. وعلى الرغم من مظهره الرهيب، تمكن الشاب من العثور على حبه

• ملخص العمل الثالث عشر لهرقل اسكندر (العمل الثالث عشر لهرقل)

  واحد آخر قادم السنة الأكاديميةويأتي مدرس الرياضيات الجديد خارلامبي ديوجينوفيتش إلى المدرسة. وقد برز هذا الرجل على الفور بين زملائه، فقد كان جادًا وذكيًا للغاية. خلال فصوله، كان هناك صمت لا يصدق والانضباط في الفصول الدراسية.