نحن نتعلم اللغة بالأذن. برنامج تعليم اللغة الانجليزية المميز

درسنا اللغة الإنجليزية في المدرسة، درسناها في الجامعات، درسناها لأكثر من عشر سنوات (وأي سنوات!) لكن هل نعرفها؟ يبدو أن السؤال بلاغي. بالنسبة للعديد من الخريجين يبقى «التحدث» في المستوى «الابتدائي»، أي في إطار حوار «كم من الوقت؟» - "ستة ساعات" - "إلى هذا الحد؟" - "من كيف..." "ربما يجب تصحيح شيء ما في المعهد الموسيقي؟" اعتاد Zhvanetsky أن يقول ذات مرة. لا أعرف ماذا عن المعهد الموسيقي، ولكن هناك شيء واحد واضح - يجب أن يكون لدى الجميع طريقتهم الخاصة في إتقان اللغات الأجنبية، الباسورمان تاو الخاص بهم. سأخبرك عني.

هل قابلت يومًا شخصًا يمكنه القراءة ولكنه لا يستطيع التحدث؟ ليس أصم أبكم، شخص عادي. إذا لم تكن قد رأيت ذلك، انتقل إلى المرآة. هنا شخص يقرأ اللغة الإنجليزية جيدًا إلى حد ما، على الأقل يفهم الأخبار، ويستمع إلى الكتب الصوتية ويشاهد الأفلام، لكنه لا يستطيع نطق أي شيء آخر غير "مرحبًا". وانت لست وحدك. تقريبا كلنا هنا هكذا.

من خلال دراسة اللغة الإنجليزية المكتوبة، فإننا نقتصر على مجال صغير من الحياة، ولكن من خلال دراسة اللغة الإنجليزية المنطوقة، فإننا نفتح الوصول إلى محيط لا حدود له من التواصل المباشر. قد تبدو فكرة واضحة. لكن من المدرسة نتعلم لغة مكتوبة، والتي، بطبيعة الحال، لا أحد يتحدث، لأنه من المستحيل بحكم التعريف.

كيف تعلمت لغتك الأم الأولى؟ لقد استمعوا أولا، ثم تعلموا التحدث، ثم - القراءة، وفي النهاية - الكتابة. لن تعلم أطفالك القراءة أولاً ثم التحدث. فلماذا نتعلم لغتنا الثانية بشكل عكسي؟ لقد كنا ندرس بجد لفترة طويلة، ولكن لا يمكننا أن نتعلم ذلك؟ جربه بشكل مختلف وسوف تنجح.

من السهل جدًا القيام بذلك إذا اتبعت نمطًا معينًا واتبعت قواعد بسيطة:
. لا تتعلم الكلمات، بل عبارات كاملة؛
. لا تحشر القواعد النحوية، انساها تمامًا، يجب تعلم القواعد بشكل حدسي؛
. استمع، استمع، استمع - انغمس في بيئة اللغة؛
. خذ وقتك واستمع إلى كل تسجيل عدة مرات حتى تبدأ في فهمه بالكامل.

أولاً، لنبدأ بتحديد الأهداف. هدف- التحدث باللغة الإنجليزية بطلاقة وتلقائية وطلاقة. والمدة ستة أشهر لا أكثر ولا أقل. خلال هذا الوقت، لا تحاول حتى التحدث باللغة الإنجليزية. يمكنك تكرار العبارات، تحتاج إلى الإجابة على الأسئلة، ولكن تحت أي ظرف من الظروف التحدث بنفسك. في غضون ستة أشهر سيحدث كل شيء من تلقاء نفسه، وهذا شعور رائع. لا تتعجل له. تحفيز- كلما أمكن ذلك، تخيل نفسك كشخص يتحدث اللغة بالفعل. قم بصياغة المستقبل في زمن المضارع كما لو أنه قد حدث بالفعل. أنت تتحدث الإنجليزية بطلاقة. ما نوع الوظيفة التي تريد الحصول عليها؟ إلى أي بلد أنت ذاهب؟ ما هي الأفلام التي تريد مشاهدتها بدون ترجمة؟ من الذي يمكنك التحدث إليه عبر Skype الآن؟ إذا حلمت بشكل صحيح، فإن الحلم يتحقق.

قلنا أعلاه أنه للتغلب على حاجز اللغة، عليك التصرف وفقًا لمخطط معين. دعونا ننظر إلى هذا بمزيد من التفصيل. تحتاج إلى ممارسة الرياضة كل يوم، دون انقطاع. فكر في الأمر كتمرين للدماغ. سيكون الأمر صعبا في البداية، ولكن بعد ذلك سوف يمر من تلقاء نفسه. سنقسم التدريب اليومي إلى أربع كتل سنسميها "الصباح" و"النهار" و"المساء" و"الليل". (يمكنك الدراسة في أي وقت، والشيء الرئيسي هو اتباع تسلسل الكتل، بدءًا من "الصباح" وانتهاء بـ "الليل").

صباح
نتعلم عشرين عبارة إنجليزية. ليست كلمات! العبارة بأكملها. أين يمكنني الحصول على العبارات؟ على سبيل المثال، هنا http://www.eslgold.com/speaking/phrases.html. أو هنا http://www.englishspeak.com/ru/english-phrases.cfm هذه هي البداية. في المستقبل، سوف نختار العبارات بأنفسنا.

يمكنك التدريس بطرق مختلفة. يمكنك صنع بطاقات من الورق المقوى. على أحد الجانبين عبارة باللغة الإنجليزية، وعلى الجانب الآخر هناك ترجمة. يمكنك ببساطة كتابة العبارات في جدول في Worde. أو يمكنك تنزيل برنامج خاص لإنشاء الخرائط وتنظيمها. هناك العديد من هذه البرامج: Learn Words وAnki وLanguage Memory Bomber وRembom وLex! وFVords وما إلى ذلك.

الروابط حيث يمكنك تنزيل البرامج للعمل مع الخرائط:
http://eogeniavlasova.com/archives/zhizn_v_linukse/anki_programma_dlya_zapominaniya_slov.html;
http://vgasoft.spb.ru/; http://www.learnwords.ru/; http://www.bombina.com/s1_rembom.htm.
من خلال تعلم العبارات، يمكنك تذكر معاني الكلمات الموجودة فيها بيئة طبيعية- في سياق. بالإضافة إلى ذلك، ستتعلم القواعد النحوية تلقائيًا.

نقطة مهمة: بعد حفظ العبارة، تخيل موقفًا يمكنك استخدامه فيه. أعد تشغيل هذا المشهد في رأسك، وادخل في الشخصية. يطلق مدرسو اللغة على هذه المرحلة اسم "تفعيل العبارة".

يوم
نحن نستمع إلى ملفات البودكاست - وهي برامج إذاعية صغيرة يمكن لأي شخص تسجيلها ونشرها عبر الإنترنت. هناك بودكاست خاصة للطلاب اللغة الإنجليزية.

أحد أفضل المواقع لمثل هذه البودكاست هو http://www.eslpod.com. لماذا واحدة من الأفضل؟ مؤلفو البودكاست هم مدرسو لغة محترفون. إنهم يعرفون كيفية التحدث حتى يتم فهمهم. بالإحساس، بالإحساس، بالترتيب، وشرح الكلمات غير المألوفة، وتكرار العبارات الأساسية عدة مرات. في كلمة واحدة، كما هو الحال مع الأطفال. وهذا مهم جدا. إذا استمعت إلى نص تفهم فيه 40-50% من المعنى، فسوف تفقد اهتمامك وتحفيزك قريبًا. يعد الاستماع إلى نص يكون فيه كل شيء واضحًا تقريبًا أكثر فائدة. لتسهيل المهمة، يحتوي الموقع على نصوص للبودكاست. يبلغ طول كل بودكاست حوالي 20 دقيقة. هناك أكثر من 700 بودكاست في المجموع. نحن نعمل وفقًا للمخطط التالي - نستمع إلى التسجيل خمس مرات، بينما نتابع النص بأعيننا في نفس الوقت، وخمس مرات ببساطة عن طريق الأذن.
في الوقت نفسه، نحتفل بأنفسنا بالعبارات التي أحببناها بشكل خاص في النص. سنعلمهم صباح الغد.

بالطبع، ESLPod.com ليس المصدر الوحيد للبودكاست التعليمية.
هناك موقع رائع آخر - EffortlessEnglish.com. منشئ الموقع أ.ج. وقد طور هوج نظامه الخاص لتدريس اللغة الإنجليزية دون عناء، ويعتمد على الاستماع وتحليل الحوارات الحقيقية. بالإضافة إلى ذلك، يحتفظ Hoge بمدونة الفيديو الخاصة به، والتي يمكن استخدام التسجيلات منها كمواد تدريبية. يتحدث المؤلف بوضوح شديد، ونحن نرى تعابير وجهه، وإيماءاته، وعمل أعضاء التعبير، كل هذا يجعل من السهل للغاية فهمه.
الجزء الأصعب من تدريبنا يقترب من نهايته. آت...

…مساء
وفي نهاية اليوم سنشاهد المسلسل باللغة الإنجليزية. العثور عليه وتنزيله ليس مشكلة. تكمن المشكلة في اختيار الفيلم الذي يمكنك مشاهدته بدون ترجمة. أنصحك بالبدء بـ Extr@English. هذا مسلسل شبابي بريطاني يدور حول فتاتين تستأجران شقة في لندن، وجارهما نيك والشاب الأرجنتيني هيكتور الذي يأتي لزيارتهما. يتحدث هيكتور لغة إنجليزية فظيعة، والجميع يدربونه. مرح، بهيج، شبابي. تحتوي ثلاثون حلقة مدتها 20 دقيقة على كل شيء: التسوق والبحث عن عمل والسفر والعطلات والإبداع ومقابلة الأصدقاء وحفلات الزفاف والكونغ فو. المسلسل مضحك حقًا ومفهوم. من المهم جدًا أن يأتي مع النصوص الكاملة لجميع الحلقات وتمارين الفهم والترجمة الروسية والإنجليزية. نحن نعمل مع المسلسل بنفس الطريقة كما هو الحال مع البودكاست: أولاً نشاهد مع النص (أو مع ترجمة باللغة الإنجليزية)، ثم بدونه. من الأفضل عدم تضمين الترجمة الروسية، والتعود على الفهم دون ترجمة، خاصة أنه من السهل القيام بذلك في المسلسل بناءً على سلوك الممثلين.
لا تنس متابعة العبارات التي ترغب في تعلمها. المخطط بسيط: سمعت عبارة رائعة، ثم ضغطت على زر الإيقاف المؤقت، ثم نسخت العبارة من النص إلى البطاقة. هذا للصباح.
وبطبيعة الحال، يمكنك اختيار سلسلة أخرى. يوجد موقع تورنت - http://www.mininova.org، حيث يمكنك العثور على الأفلام والمسلسلات التلفزيونية والمعلومات بأي لغة. أحد أفضل الموارد حيث يمكنك العثور على ترجمات للمسلسلات التلفزيونية هو http://www.tvsubtitles.net/، حيث يتم جمع الترجمات بالعديد من اللغات. يمكنك التجول هناك وفي نفس الوقت معرفة المسلسلات التلفزيونية التي تحتوي على ترجمة. إذا كان لا يزال لديك بعض القوة بعد مشاهدة المسلسل، فيمكنك القراءة ليلاً.

ليلة
أوصي - نادي القراءة باللغة الإنجليزية. هذه سلسلة من الأقراص المضغوطة التي تحتوي على أعمال الأدب الإنجليزي بدرجات متفاوتة من التعقيد. يمكن "ابتلاع" الكتاب طرق مختلفة: ما عليك سوى الاستماع والاستماع ومشاهدة عرض الشرائح، والاستماع ومشاهدة عرض الشرائح مع الترجمة، وقراءة كتاب والاستماع إلى صوت الراوي، وأخيرًا القراءة فقط. لا توجد ترجمة، وهذا صحيح. تحاول فهم كلمة ما بينما تبقى في سياق لغة واحدة. إذا لم ينجح الأمر تمامًا، يمكنك اللجوء إلى اللغة الإنجليزية القاموس التوضيحي(مرفق بالدورة)، حيث بمساعدة التعريفات والمرادفات ستجد المعنى بعيد المنال. صدقني، إنه كثير أكثر كفاءة من البحثفي القاموس الإنجليزي الروسي. يجب أن تتعلم التفكير باللغة، ومن خلال مزج الكلمات الروسية والإنجليزية في رأسك، فإنك لا تؤدي إلا إلى تعقيد الحياة لعقلك. بالمناسبة، هذه هي بالضبط الطريقة التي يتم بها التدريس في الأقسام الرومانية الجرمانية.
ما هي الكتب التي تأتي مع الدورة، تسأل؟ يمكنني بالطبع أن أقول: "ما الفرق الذي يحدثه هذا أيها الرفيق؟ هل أتيت إلى هنا لتعلم لغة أو لقراءة الكتب؟"، لكنني لن أقول. تضمنت مجموعتي: الغريب، الغرفة 13 وقصص الأشباح الأخرى، صورة دوريان جراي وفرسان الحكيم الأرجواني. يأتي كل كتاب مزودًا بمجموعة من التمارين التي تسمح لك بتقييم ما إذا كنت قد فهمت كل شيء جيدًا بشكل مستقل. معيار التعلم الناجح الخاص بي هو: إذا كان بإمكانك إعادة سرد محتويات الكتاب بالتفصيل وبشكل مثير للاهتمام لزميل مسافر عشوائي في قطار ليفربول-مانشستر، فاعتبر أنك اجتازت الاختبار.

أصبحت اللغة الإنجليزية لغة عالمية بسبب بساطتها النسبية وبنائها المنطقي للعبارات. ليس من المستغرب أن يبدأ تلاميذ المدارس في بلدنا في تعلمها منذ الصف الأول تقريبًا. إذا لم تعد تلميذًا، ولكنك درست في المدرسة ذات مرة، على سبيل المثال، اللغة الألمانية، والتي نسيتها بسعادة بعد ستة أشهر من تخرجك من المدرسة، فمن المحتمل أنك ستحتاج إلى تعلم المفاهيم الأساسية والأساسية على الأقل، وهي المفاهيم الأكثر شيوعًا الكلمات والعبارات المستخدمة. على سبيل المثال، مثل "خروج"، "مدخل"، "اتصال"، "شرطة"، "فندق"، إلخ. ستكون مفيدة جدًا لك عندما تجد نفسك بالخارج. ومعرفة أجزاء الجسم المسماة باللغة الإنجليزية يمكن أن تنقذ حياتك.

هنا، على سبيل المثال، مثل هذا الوضع غير السار، ولكن من الممكن تماما: لقد تعرضت لإصابة في أي جزء من الجسم أو رأيت شخصا ما يحصل عليها. الإصابة خطيرة بما يكفي للاتصال بها سياره اسعاف. ولكن، دون معرفة كيفية معرفة الجزء المحدد من الجسم المصاب، لن تتمكن من شرح ما حدث بالضبط عبر الهاتف وما هي المساعدة التي تحتاجها.

دعونا نلقي نظرة على الأجزاء الرئيسية لجسم الإنسان وأسمائها باللغة الإنجليزية. وينبغي أن تشمل هذه، أولا، الرأس. في اللغة الإنجليزية سيكون "الرأس". سيبدو النسخ (النطق) لهذه الكلمة، إذا كانت مكتوبة بالتنسيق الدولي، كما يلي: . يمكنك تبسيط المهمة تمامًا وكتابة نفس النسخ بالرموز الروسية، لكن يجب أن تضع في اعتبارك أنه في هذه الحالة سيكون النطق صحيحًا تقريبًا فقط، نظرًا لأن العديد من أصوات اللغة الإنجليزية غريبة تمامًا عن اللغة الروسية، وبالتالي يتم تصويرها بشكل موثوق سيكون استخدامهم للرموز الروسية أمرًا صعبًا للغاية. لذلك، يتم نطق كلمة "رأس" [الرأس]، ويجب أن يبدو الصوت "e" طويلًا.

الأجزاء الأساسية لجسم الإنسان باللغة الإنجليزية

وبالمثل، باستخدام النسخ الروسي والدولي، سنكتب أجزاء أخرى من الجسم.

  • 🔊 استمع إلى الجسد ['bɔdɪ]، [البادي] - الجسم
  • 🔊 استمع إلى كتف - ['ʃəuldə]، [شولد] - كتف
  • 🔊 ذراع الاستماع - [ɑːm]، [aam] - اليد (من الكتف إلى أطراف الأصابع)
  • 🔊 استمع اليد - ، [اليد] - اليد (الفرشاة)
  • 🔊 استمع الكوع - [‘elbəu]، [الكوع] - الكوع
  • 🔊 استمع إلى الصدر - [أست]، [الصادق] - الصدر
  • 🔊 استمع إلى المعدة - ['stʌmək]، [stamak] - البطن، المعدة
  • 🔊 استمع للخلف - [رجوع] - رجوع
  • 🔊 استمع إلى الأسفل - ['bɔtəm]، [botem] - رجوع
  • 🔊 استمع الفخذ - [θaɪ]، [sai] - الفخذ (يتم نطق الصوت "s" عن طريق الضغط على طرف اللسان بين الأسنان، ونتيجة لذلك يبدو وكأنه تقاطع بين الأصوات "s" و "f" )
  • 🔊 استمع ساق - ، [ساق] - ساق
  • 🔊 استمع إلى ركبة - , [nii] - ركبة
  • 🔊 استمع العجل (العجول) - , , [كاف], [كافز] - الكافيار (عجول الساقين) (يتم نطق جمع جزء الجسم بين القوسين الثانيين)
  • 🔊 استمع القدم (قدم) - , , [قدم], [فييت] - قدم (قدم)
  • 🔊 استمع إلى Ankle Ankle - [‘æŋkl]، [enkl] - الكاحل (يتم نطق الصوت "n" "في الأنف"، كما لو كنت مصابًا بنزلة برد)
  • 🔊 استمع كعب - ، [ كعب ] - كعب
  • 🔊 استمع إلى الإصبع - [الإصبع] - الإصبع في اليد
  • 🔊 استمع إلى القبضة - [القبضة] - القبضة
  • 🔊 استمع الرقبة - [الرقبة] - الرقبة
  • 🔊 استمع الكف - ‎[بام] - الكف
  • 🔊 استمع تو - [تو] - تو
  • 🔊 استمع إلى الخصر - [الخصر] - الخصر

من خلال معرفة أسماء الأجزاء الرئيسية من جسم الإنسان، ستتمكن من التواصل مع نفس سيارة الإسعاف، على سبيل المثال، ومعرفة ما يؤذي الشخص، وما إلى ذلك.

كيف تتعلم بسرعة أسماء أجزاء الجسم باللغة الإنجليزية؟

يجب أن تحاول تعليمهم بمساعدة الصور وأعاصير اللسان والمواقع المختلفة حيث يمكنك تعلم الكلمات. تذكر كيف تعلمت عندما كنت طفلاً أجزاء من جسم الإنسان بلغتك الأم: الفم والأذنين والعينين والأنف... حاول أن تفعل الشيء نفسه الآن - أشر في المرآة إلى نفسك أو إلى الشخص الذي تتعلم معه، ونطق أجزاء الجسم . بهذه الطريقة سيتم تذكرهم بشكل أفضل في العقل. بشكل عام، ابحث عن طرق، تخيل، تعلم من شخص آخر!

وصف مظهر الشخص باللغة الإنجليزية.

تمامًا كما في الحالة الأولى، قد تحتاج لسبب ما إلى وصف مظهر الشخص، ولهذا تحتاج أيضًا إلى معرفة أسماء بعض أجزاء الجسم. لكن وصف الشخص باللغة الإنجليزية، كما هو الحال بشكل عام، في أي لغة أخرى، يمكن أن يتكون من عدة مئات من المعلمات والخصائص المختلفة، لذلك دعونا نفكر في ما يعطي الوصف الأكثر دقة ومفهومة لمظهر الشخص - وجهه. بعد كل شيء، يكفي أحيانًا أن نقول إن شخصًا ما لديه شعر داكن شعر طويل, أنف كبيرو اعين بنيةوقد تخيل الجميع هذا الشخص بوضوح تام، أليس كذلك؟

أجزاء الوجه الإنساني بالانجليزي

  • 🔊 استمع إلى الخد
  • 🔊 استمع إلى تشين [الذقن] الذقن
  • 🔊 استمع إلى الأذن [ɪə(ص)] [IA] الأذن
  • 🔊 اسمع العين [أي] العين
  • 🔊 استمع إلى الحواجب [الحاجب] الحواجب
  • 🔊 استمع إلى رموش [ أيلاش ] رموش العين
  • 🔊 الاستماع إلى الجفن [الجفن] الجفون
  • 🔊 استمع إلى الوجه [الوجه] الوجه
  • 🔊 استمع إلى شعر [hea] hair (في نهاية الكلمة، إذا كنت تتبع النطق البريطاني، فيجب أن يكون هناك صوت خافت [r]، يتم نطقه كما لو كنت لا تنطق الحرف r؛ في اللغة الإنجليزية الأمريكية لا يوجد مثل هذا صوت)
  • 🔊 استمع إلى الشفاه [الشفاه] الشفاه
  • 🔊 استمع إلى فم [موف] فم (في النهاية - نفس الصوت [s]، في نفس الوقت يشبه [f])
  • 🔊 استمع إلى الأنف [الأنف].
  • 🔊 استمع إلى فتحة الأنف [ˈnɔstrɪl] [فتحة الأنف]
  • 🔊 استمع إلى التلميذ [ˈpjuːp(ə)l] [التلميذ] التلميذ
  • 🔊 استمع سن / أسنان [طوس] [يو] سن (أسنان)

ومن المثير للاهتمام أن جميع أجزاء الوجه المرتبطة بالعينين (الحواجب، الرموش، الجفون) تحمل كلمة "عين" كبادئة في اسمها باللغة الإنجليزية.

مثال على استخدام الكلمات في الكلام

باستخدام الكلمات التي تعني أجزاء من الوجه، يمكنك بناء شيء مثل هذا الوصف لوجه الشخص:
كان لديه عيون زرقاء جميلة ورموش طويلة وحواجب رفيعة. عندما ابتسمت شفتاه، تمكن الجميع من رؤية أسنانه البيضاء المثالية. - كان رائعا عيون زرقاء، رموش طويلة وحواجب رفيعة. عندما ابتسمت شفتيه، يمكن للجميع رؤية أسنانه البيضاء المثالية.

إذن تكون قد قمت بدراسة الأجزاء الرئيسية من جسم الإنسان والتي ستساعدك على وصفه. بالطبع، لن تكون قادرًا على أن تصبح خبيرًا في الوصف اللفظي بهذه الطريقة، فورًا - فأنت تتعلم لغة على مدار سنوات. لكن هذه الكلمات ستساعدك على وصف نفسك أو أي شخص آخر طارئ، فقط اشرح لأحد المارة أو البائع وساعد ابنك الصغير في أداء واجباته المدرسية. في النهاية، الشيء الرئيسي هو أن دراسة أجزاء جسم الإنسان قد بدأت. ويتصف بلون البشرة الوردي الشاحب، وعظام الخد العالية، وشكل العين اللطيف والطويل شعر مجعدستتمكن من الزواج من صديقتك عندما تصبح أكثر ارتياحًا للغة وتخصيص المزيد من الوقت لدراستها. تعلم، تجرأ، أتقن اللغة الإنجليزية - هذا خيار رائع! حظا سعيدا والصبر!

مرحبا الاثنين! مرحبًا! اسمي أليكسي زنامينسكي، وسأكون المنسق الخاص بك للدراسة الذاتية للغة الإشارة الروسية - RSL. عمري 32 سنة، أنا ممثل، مخرج. تخرجت من معهدين، المعهد التاريخي الحكومي وVGIK، والآن أعمل في المسرح والسينما. قام بالتعاون مع مصممة الرقصات إيلينا بتقديم العروض البلاستيكية "بدون الحق في ملاك" و "أول من تعلم ما هو المطر" في المشروع المسرحي "نيدوسلوف". السينما في مرحلة السيناريو. (لست بحاجة إلى إرسالهم، فأنا أعمل مع نفس كاتب السيناريو :) أعرف لغة الإشارة منذ الصغر. ذهبت إلى نادي الأغاني، ثم أكملته في المعهد المسرحي. في البداية سأتحدث بصوت، ثم سأتحول فجأة إلى الصوت. لذلك، إذا كنت لا تفهم ما قلته في LSL، فلا تتردد، اكتب بصوت عال وبسرعة - وسأعبر عنه بهدوء وببطء أكبر. في البداية، حاول تخزين الكلمات والإيماءات. حاول أن ترى الصور وتفكر فيها، وتبررها لنفسك منطقيًا، وتربطها بالارتباطات. على سبيل المثال: الطائر (أي أننا نلوح بأيدينا بالأجنحة، بالإضافة إلى إضافة إيماءة "المنقار") لغة الإشارة هي لغة يعتمد كل شيء فيها على الصور، حتى لو لم تكن بعض الإيماءات مجازية على الإطلاق. هناك تلك الراسخة، وهناك تلك المبررة منطقيا. يمكن قراءة هذا في نظريات SL. ليست هناك حاجة لسد أذنيك أيضًا، فقط شاهد وانظر. كن السائق في السيارة. في السيارة، لا تسمع ما يقوله المشاة، وعادةً ما تقوم بالتخمين فقط. لا تحاول أن تفهم كل شيء دفعة واحدة، وإلا فإن عقلك سوف يتمرد، وسوف تفقد كل الرغبة في التعلم. القليل من كل شيء وخطوة واحدة في كل مرة. لا تثبط عزيمتك إذا لم تفهم شيئًا بحلول الأسبوع الخامس. من المحتمل أنه في الأسبوع الثامن سيصبح من السهل عليك أن تفهم فجأة. كل شخص لديه ساعته الخاصة. في هذه المقالة، يمكنك العثور على روابط تمهيدية متنوعة لاختيار أداة تعلم اللغة المناسبة لك.

الموارد والمواد

1. قواميس على الانترنت(بالنسبة لي شخصيًا، من الملائم استخدام مثل هذه القواميس؛ يمكن كتابة كلمة معينة في محرك البحث) http://signlang.ru/ http://www.spreadthesign.com http://surdoserver.ru/ http:/ /www.digitgestus.com 2. الدورات

من أين نبدأ:

1) إحماء ذراعيك

يجب أن يتم إحماء أصابعك ويديك كل يوم لمدة 15 دقيقة.بالنسبة لأولئك الذين لم يتحدثوا مطلقًا بـ SL، ستكون الإيماءات الخشبية مرئية في البداية. لا بأس، كل شيء يتم اكتسابه من خلال التمارين والإحماء. إحماء اليد - مدى الحياة! وهو مفيد لجميع المبتدئين، سواء السمعيين أو غير السمعيين. إليك مقطع فيديو رائع: https://www.youtube.com/watch?time_continue=30&v=lRWU-DTzLlI

2) الحقائق

Dactylology - الأبجدية اليدوية. عليك أن تتعلمها جيدًا، لأن العديد من الإيماءات تبدأ بحرف. على سبيل المثال: تحتاج - الحرف N، الشاي - الحرف H. قم بتنزيل نسخة الفيديو الأبجدية اليدوية من RSL 1 للأبجدية - https://www.youtube.com/watch?v=9Sex-znpxj0 2 نسخة فيديو للأبجدية – https://www.youtube.com/watch?v=2SMlvOPOKRs 3 إصدارات فيديو للأبجدية ( أفضل) – https://www.youtube.com/watch?v=BoCRf9AslgA تلميح: يتم دائمًا أخذ بصمات الأصابع لأسماء الأشخاص وأسماء المدن والشركات والعلامات التجارية.

3) الممارسة

بعد تعلم الأبجدية اليدوية، التمرين الأول هو نطق الكلمات "dactyl": رجل مرح، حصان مرح، يوم بهيج، درس مدرسي مهرج مبهج، يوم دراسي، مهرج مدرسي، غداء مدرسي زهرة حمراء، دراجة نارية حمراء، برتقالي أحمر، أحمر كرسي، الخ. فكرة:خذ قصيدة قصيرةوتحرير. يجب أن تتذكر الأصابع الحروف. لا تخلط وانتبه إلى "E و O و S" و "T و M" و "U و S" و "R و N" و "F و F" و "E و F"

4) تعلم التحدث!

معرفة:

مفردات:صداقة، تعارف (تعرف)، الاسم، مرحبا، وداعا، وداعا، كيف حالك، أنا أعمل، أدرس، لغة الإشارة، صديق، صديقة، مثير للاهتمام، شكرا، من فضلك (طلب)، هل ( فعل، فعل)، دراسة (دراسة) الاستفهام:من، ماذا، أين، أين، من أين، متى، لماذا، لماذا، كم، كيف، الذي، لمن، الضمائر:أنا، أنت، أنت، هو، هي، هم، نحن، أنت (الجمع) لي، لك، له (لها)، لك حاول أن تقول ذلك بنفسك:اسمي ...، أعمل/أدرس في ... صديقي، صديقتي، أين التقيتما؟ أين يعمل؟ أين يدرس؟ ماذا يحب؟ كيف تبدو؟ متى يعمل؟ متى تدرس؟ كيف حالك؟ أنا أتعلم لغة الإشارة، أنا مهتم بلغة الإشارة، من أين أنت؟ لماذا هذه اللغة؟ فكرة:إذا وجدت صعوبة في التعلم، يمكنك رسم إيماءة تحت كل كلمة أو وصف معنى الإيماءة بالكلمات. كل شخص لديه الجمعيات الخاصة بهم.

5) العمل المستقل: البحث عن الإيماءات في القواميس الإلكترونية:

آسف، سامحني، من فضلك (الرد على الامتنان)، واضح، ليس واضحا، نفسي، هو (هو)، ليكون (كان)، سيكون، لذلك، لأنه، يعيش (يعيش)، مدينة، تريد ( يريد).

6) الواجبات المنزلية

(بالنسبة لأولئك الذين دفعوا مقابل هذا الخيار كجزء من الرسوم على Planeta.ru، الصالحة من 31 أكتوبر إلى 25 يناير 2016، أثناء إجراء الدورة التدريبية عبر الإنترنت، يمكنك إكمالها بنفسك :)) أرسلها لي على الجمعة، السبت، الأحد فيديو ترحيبي: عليك أن تتحدث عن نفسك باختصار، أين ومن تعمل أو تدرس، تشرح الدافع لدراسة اللغة (لأي غرض وكيف ستستخدمها)، ما هو واضح لك في الدروس ما لم يكن واضحا فيها. حاول أن تقولها باللغة المصدر، إذا كنت لا تعرف كيف، فابحث عنها. يمكنك التدرب، ويمكنك إضافة ترجمات. لا تخاف! سوف اساعد.

الآن ليس عليك أن تتعلم اللغة الإنجليزية!

لقد واجه الكثير منا موقفًا حرجًا عندما اضطررنا للتعبير عن أنفسنا بلغة أجنبية. وإذا كانت المعرفة بهذه اللغة تتوقع الكثير مما هو مرغوب فيه، فهذا غير مريح للغاية. وأحيانًا تكون مجرد كارثة.

لكن التكنولوجيا لا تقف ساكنة. بالفعل هذا العام، سيبدأ بيع سماعة أذن ستجلس في أذنيك وتهمس لك بترجمة ما يقوله محاورك الأجنبي.

بشكل عام، قد يصبح تعلم اللغات الأجنبية قريبًا جدًا نشاطًا من الماضي.

السماعة تسمى The Pilot، ومطورها هو Waverly Labs. يمكن للجهاز الاستماع في نفس الوقت إلى محاورك والتعرف على كلامه وترجمته بسرعة وإملاءه عليك. سيكون من الممكن التبديل بين اللغات!

يوجد حاليًا دعم للغة الإنجليزية والفرنسية والإسبانية والإيطالية.

سيبدأ الطيار في البيع في سبتمبر. السعر: 129 دولارًا. يمكنك الطلب.

أكثر معلومات مفصلة: و .

تتكون الأداة من سماعتين تتناسبان بسهولة مع أي أذن.


يصل الطيار إلى الرفوف في سبتمبر مقابل 129 دولارًا للزوج.

تذكر، نفس الشيء - فقط كان اسمه Babelfish - كان موجودًا في الفيلم " دليل المسافر إلى المجرة«?

« أريد أن أتكلم الانجليزية "اليوم، في رأيي، تسعة من كل عشرة أشخاص مستعدون للاعتراف بذلك بصدق لك. عظيم! بالطبع، يتحدث الناس اللغة الإنجليزية في جميع أنحاء العالم، وفي أي بلد في العالم يمكنك العثور على شخص ما للتحدث معه باللغة الإنجليزية، وفي الشركات الأجنبية تكون اللغة الإنجليزية موضع ترحيب كبير، وبشكل عام فهي عصرية ورائعة وضرورية.

أما بالنسبة للرغبة والرغبة في الجلوس والدراسة، فإن الأغلبية الساحقة ستحاول تجنب الإجابة. ستبدأ الأعذار، كأنني لا أستطيع فعل هذا، ليس لدي الكثير من الوقت، العائلة، العمل، السيارة، المسلسلات التلفزيونية، الصديقة... وبشكل عام، "أنا متعب جدًا اليوم".ما يجب القيام به؟ نحن بحاجة للبحث عن وسيلة للخروج. إما أن تنسى اللغة الإنجليزية ولا تتذكرها بعد الآن، أو تجمع بين العمل والمتعة بأي شكل من الأشكال.

إذا كنت تقود سيارة، فاحصل على كتب صوتية باللغة الإنجليزية.
ولا ينبغي بأي حال من الأحوال أن تحدد لنفسك الهدف الرئيسي المتمثل في الاستماع جيدًا إلى كل كلمة من المتحدث، ومحاولة فهم معنى ما سمعته قدر الإمكان. انت تقود. لذا انظر إلى الطريق وفكر كيف وأين ستذهب.
كل ما سيقرأه لك المذيع هو ضجيجك الخارجي بيئة(مثل عواء السيارات المارة، وضوضاء الطيور، ونباح الكلاب، وغيرها). لا تعتاد على تشغيل نفس السجل لعدة أيام متتالية. يمكنك تغييرها يوميًا وبدء الاستماع من موقع محدد عشوائيًا. مهمتك الرئيسية هي تعويد أذنك على "الضوضاء" الجديدة. من المهم هنا ألا تكون مثل هذه الاختبارات عرضية وقصيرة المدى. هذه الطريقة لا تحتاج إلى وقت فراغك، أي ضغوط نفسية بسيطة، هذه الطريقة تتطلب فقط أن لا تنساها وتتفرغ لها كل يومنصف ساعة على الأقلالاستماع السلبي.

وذلك عندما تبدأ أذنك بالتعرف النوع الجديدالضوضاء، ستكون قادرا على تكرار ما سمعته جزئيا على الأقل، وسيكون من المثير للاهتمام بالنسبة لك، مما يعني أن الوقت قد حان لكي تكون جادًا وتنغمس في بيئة اللغة.

هنا يمكنك الذهاب بطريقتين - إما التسجيل في دورات اللغة الإنجليزية المكثفة (العثور على مدرس) أو مواصلة التعليم الذاتي.

تذكر مرة واحدة وإلى الأبد -

حتى أفضل مدرس في العالم لن يكون قادرًا على تعليمك كيفية إدراك اللغة الإنجليزية بسرعة وكفاءة عن طريق الأذن! يمكنه مساعدتك على توسيع مفرداتك تدريجيًا، وتدريبك على قواعد اللغة، وعلم الصوتيات، وجعلك تتحدث الإنجليزية، كل ما تريد، ولكن لا يستطيع شخص واحد أن يعلمك فهم لغة ما عن طريق الأذن جيدًا، فأنت بحاجة إلى المجتمع و"المحفزات الخارجية".
كلما تعلمت سماع اللغة بشكل أفضل، أصبح التعلم أسهل.

أتذكر أنني تعلمت الكلمات الإنجليزية في المدرسة في الصف الخامس والسادس.
بتعبير أدق، كان يكره هذا العمل بقوة رهيبة. الكلمات التي كان هو نفسه يجد صعوبة في قراءتها يجب أن يتعلمها. تم تكوين الارتباط بالكلمة على أساس الحرف الأول الذي بدأت به. إذا كان في الكلمات المعطاة كلمتان أو أكثر تبدأان بالحرف نفسه، وكانتا متطابقتين إلى حد ما، فقد كان مرتبكًا. بمجرد أن أبلغ مجلس الإدارة، أنسى وأشعر بسعادة غامرة.
في ذلك الوقت، في المدرسة، لم أكن أفهم هذه المدينة الفاضلة للدراسة لغة اجنبية، ولا أستطيع أن أقول إن المدرسة لم تعلمني أي شيء... لكن كل ذلك غبي. وغير مربحة ومملة بشكل رهيب. لقد ضاع الكثير من الوقت.

الآن، إذا كان التركيز الرئيسي في نفس المدرسة في العامين الأولين هو الاستماع إلى اللغة الإنجليزية، إذن، أولا، سيفهم الأطفال ما يريده المعلم منهم؛ ثانيًا، سيشعرون تمامًا بالصوتيات وسيكون من الأسهل عليهم نطق أصوات الآخرين، والإدغامات، والكلمات؛ ثالثا، سوف يتعلمون دون بوعي الكثير من الكلمات وسيتم طباعة هذه الكلمات في ذاكرتهم بقوة أنه في السنة الثالثة من الدراسة يمكن للأطفال بالفعل تصوير شيء ما باللغة الإنجليزية، وتصحيح وإضافة بعضهم البعض. ولكن عندما لا تعرف أذنك الصوت، فإن الجلوس والنظر إلى بنية الحنجرة ووضع لسانك في أوضاع مختلفة والهسهسة والنفخ في شيء غريب هو أمر غبي بشكل عام.
علاوة على ذلك، في عملية دراسة الكلمات غير المفهومة تماما، يجب علينا أيضا أن نتذكر الأصوات غير المفهومة تماما وغير المعروفة بلغتنا.

ماذا يمكن أن يكون الدافع هنا؟ لقد قُتلت هنا على الفور. هنا فقط عصا المعلم يمكن أن تكون الدافع... أو الحلم الأزرق بالتخرج من المدرسة بميدالية.لقد تعلمت سماع اللغة الإنجليزية. لكنك لم تفهميه بعد.
نعم، إنه عار، لكن كل شيء لا يحدث دفعة واحدة. الآن نحن بحاجة إلى توسيع مخزوننا اللغوي.هل مازلت تقود؟ قم بشراء قاموس صوتي، حيث سيخبرك صوت إنجليزي لطيف بالكلمة باللغة الإنجليزية، وسيخبرك صوت روسي مألوف بالترجمة. على سبيل المثال، قمت بسحب الملفات الصوتية من دورة Ilona Davydova في وقت واحد - وقد اتضح جيدًا.اجلس - قم بالقيادة - استمع . لا تحاول أن تكون متسقًا إذا بدأ الأمر يزعجك سريعًا.
قم بتشغيل أي درس في أي مكان واستمع.
فقط استمع، لا تجهد عقلك كثيرًا، لا تتعب كثيرًا، استرخي.استمع عندما تطبخ العشاء، واستمع عندما تقوم بالكي والتنظيف والبحث في المرآب في المنزل الريفي. شؤونك الحالية في المقام الأول في أذهاننا، و"الضجيج اللغوي المحيط بك" في المركز الثاني. أثناء قيامك بالأعمال اللازمة، تتعلم اللغة في نفس الوقت. لا تكلف نفسك بمهام مثل تعلم كل الكلمات من الدرس الثالث، كلّف نفسك بمهمة تشغيل التسجيل كل يوم لمدة 30 دقيقة على الأقل والاقتراب منه.

يمكن لأي شخص القيام بذلك، ولا يتطلب الأمر معرفة خاصة، ولن يستغرق الأمر أي وقت فراغ، ولن تستغرق الكفاءة وقتًا طويلاً. وحقيقة أن أسرتك (خاصة الأطفال) سوف تستمع إليك، ليس أنت فقط، بل سيحصلون أيضًا على التأثير. حتى لو لم يكونوا ينوون تعلم اللغة بعد، فلن يضرهم ذلك لاحقًا...

mob_info