Meine Freunde, unsere Gewerkschaft ist eine wundervolle Schreibgeschichte. „19. Oktober“, Analyse des Gedichts von Alexander Puschkin

Der Wald lässt sein purpurrotes Gewand fallen,
Frost wird das verdorrte Feld versilbern,
Der Tag wird wie unfreiwillig erscheinen
Und es wird hinter den Rändern der umliegenden Berge verschwinden.
Brennen, Kamin, in meiner verlassenen Zelle;
Und du, Wein, bist ein Freund der Herbstkälte,
Gießen Sie einen erfreulichen Kater in meine Brust,
Ein vorübergehendes Vergessen bitterer Qual.

Ich bin traurig: Es gibt keinen Freund bei mir,
Mit wem würde ich die lange Trennung austrinken,
Wem könnte ich von Herzen die Hand schütteln?
Und wünsche Ihnen viele glückliche Jahre.
Ich trinke alleine; Fantasie umsonst
Um mich herum rufen meine Kameraden;
Der bekannte Ansatz wird nicht gehört,
Und meine Seele wartet nicht auf einen Schatz.

Ich trinke alleine und am Ufer der Newa
Heute rufen mich meine Freunde an...
Aber wie viele von euch feiern dort auch?
Wen vermissen Sie sonst noch?
Wer hat die fesselnde Angewohnheit geändert?
Wen hat das kalte Licht von dir abgelenkt?
Wessen Stimme verstummte beim brüderlichen Appell?
Wer ist nicht gekommen? Wer fehlt zwischen euch?

Er ist nicht gekommen, unser lockiger Sänger,
Mit Feuer in den Augen, mit einer Gitarre mit süßer Stimme:
Unter den Myrten des schönen Italiens
Er schläft ruhig und freundlich
Habe es nicht über das russische Grab geschrieben
Ein paar Worte in der Muttersprache,
Damit du das Hallo nie traurig findest
Sohn des Nordens, der in einem fremden Land umherwandert.

Sitzt du mit deinen Freunden zusammen?
Unruhiger Liebhaber fremder Himmel?
Oder Sie reisen erneut durch die schwülen Wendekreise
Und das ewige Eis der Mitternachtsmeere?
Gute Reise!.. Von der Schwelle des Lyzeums
Du bist scherzhaft auf das Schiff gestiegen,
Und von da an führt deine Straße in den Meeren,
O geliebtes Kind der Wellen und Stürme!

Du hast in einem wandernden Schicksal gerettet
Wunderbare Jahre, ursprüngliche Moral:
Lyceum-Lärm, Lyceum-Spaß
Unter den stürmischen Wellen hast du geträumt;
Du hast uns von der anderen Seite des Meeres die Hand ausgestreckt,
Du hast uns allein in deiner jungen Seele getragen
Und er wiederholte: „Für eine lange Trennung
Vielleicht hat uns ein geheimes Schicksal verurteilt!“

Meine Freunde, unsere Verbindung ist wunderbar!
Er ist wie die Seele untrennbar und ewig –
Unerschütterlich, frei und unbeschwert,
Er wuchs im Schatten befreundeter Musen zusammen.
Wo auch immer uns das Schicksal hinwirft
Und Glück, wohin es auch führt,
Wir sind immer noch dieselben: Die ganze Welt ist uns fremd;
Unser Vaterland ist Zarskoje Selo.

Von einem Ende zum anderen werden wir von Gewittern verfolgt,
Verstrickt in die Netze eines harten Schicksals,
Zitternd betrete ich den Schoß einer neuen Freundschaft,
Die Charta, der streichelnde Kopf...
Mit meinem traurigen und rebellischen Gebet,
Mit der vertrauensvollen Hoffnung der ersten Jahre,
Er gab sich einigen Freunden mit zarter Seele hin;
Aber ihre Begrüßung war bitter und unbrüderlich.

Und jetzt hier, in dieser vergessenen Wildnis,
In der Wohnstätte von Wüstenstürmen und Kälte,
Ein süßer Trost wurde für mich vorbereitet:
Drei von euch, Freunde meiner Seele,
Ich habe mich hier umarmt. Das Haus des Dichters ist in Ungnade gefallen,
Oh mein Puschchin, du warst der Erste, der uns besuchte;
Du hast den traurigen Tag des Exils versüßt,
Du hast daraus den Tag des Lyzeums gemacht.

Du, Gorchakov, hattest von den ersten Tagen an Glück,
Lob sei dir – das Glück scheint kalt
Hat deine freie Seele nicht verändert:
Du bist immer noch derselbe in Bezug auf Ehre und Freunde.
Das strenge Schicksal hat uns verschiedene Wege zugewiesen;
Als wir ins Leben traten, trennten sich unsere Wege schnell:
Sondern zufällig auf einer Landstraße
Wir trafen uns und umarmten uns brüderlich.

Als mich der Zorn des Schicksals traf,
Ein Fremder für alle, wie ein obdachloses Waisenkind,
Im Sturm ließ ich meinen trägen Kopf hängen
Und ich habe auf dich gewartet, Prophet der permesischen Jungfrauen,
Und du bist gekommen, inspirierter Sohn der Faulheit,
Oh mein Delvig: Deine Stimme ist erwacht
Die Hitze des Herzens, so lange eingelullt,
Und ich habe das Schicksal fröhlich gesegnet.

Von Kindesbeinen an brannte der Geist der Lieder in uns,
Und wir erlebten wunderbare Aufregung;
Von Kindesbeinen an flogen zwei Musen zu uns,
Und unser Schicksal war süß mit ihrer Liebkosung:
Aber ich liebte schon den Applaus,
Du, Stolzer, hast für die Musen und für die Seele gesungen;
Ich verbrachte mein Geschenk, wie das Leben, ohne Aufmerksamkeit,
Du hast dein Genie im Stillen zum Ausdruck gebracht.

Der Dienst an den Musen duldet keine Aufregung;
Das Schöne muss majestätisch sein:
Aber die Jugend rät uns schlau,
Und laute Träume machen uns glücklich ...
Kommen wir zur Besinnung – aber es ist zu spät! und leider
Wir blicken zurück und sehen dort keine Spuren.
Sag mir, Wilhelm, ist uns das nicht passiert?
Ist mein Bruder durch die Muse, durch das Schicksal verwandt?

Es ist Zeit, es ist Zeit! unsere seelische Qual
Die Welt ist es nicht wert; Lassen wir die Missverständnisse hinter uns!
Lasst uns das Leben im Schatten der Einsamkeit verstecken!
Ich warte auf dich, mein verspäteter Freund -
Kommen; am Feuer einer magischen Geschichte
Lassen Sie herzliche Legenden wieder aufleben;
Reden wir über die stürmischen Tage des Kaukasus,
Über Schiller, über Ruhm, über Liebe.

Es ist Zeit für mich... Fest, oh Freunde!
Ich erwarte ein angenehmes Treffen;
Erinnern Sie sich an die Vorhersage des Dichters:
Ein Jahr vergeht wie im Flug und ich werde wieder bei dir sein,
Der Bund meiner Träume wird wahr;
Ein Jahr vergeht wie im Flug und ich komme zu dir!
Oh, wie viele Tränen und wie viele Ausrufe,
Und wie viele Kelche wurden in den Himmel erhoben!

Und das erste ist fertig, Freunde, fertig!
Und ganz nach unten, zu Ehren unserer Gewerkschaft!
Segne, jubelnde Muse,
Segne: Es lebe das Lyzeum!
An die Mentoren, die unsere Jugend bewacht haben,
Zu aller Ehre, tot und lebendig,
Ich hebe eine dankbare Tasse an meine Lippen,
Ohne uns an das Böse zu erinnern, werden wir das Gute belohnen.

Voller, voller! und mit brennendem Herzen,
Nochmals: Trinken Sie bis zum Grunde, trinken Sie bis zum Tropfen!
Aber für wen? Oh andere, schätze...
Hurra, unser König! Also! Trinken wir auf den König.
Er ist ein Mensch! Sie werden vom Augenblick beherrscht.
Er ist ein Sklave von Gerüchten, Zweifeln und Leidenschaften;
Verzeihen wir ihm seine ungerechtfertigte Verfolgung:
Er eroberte Paris, er gründete das Lyzeum.

Schlemmen Sie, solange wir noch hier sind!
Leider wird unser Kreis von Stunde zu Stunde dünner;
Manche schlafen in einem Sarg, manche sind in der Ferne Waisen;
Das Schicksal schaut zu, wir verdorren; die Tage vergehen wie im Flug;
Unsichtbar verneigend und kalt werdend,
Wir nähern uns dem Anfang...
Wer von uns braucht den Lyceum Day im Alter?
Musst du alleine feiern?

Unglücklicher Freund! unter neuen Generationen
Der lästige Gast ist überflüssig und fremd zugleich,
Er wird sich an uns und die Tage der Verbindungen erinnern,
Ich schließe meine Augen mit zitternder Hand ...
Lass es mit trauriger Freude sein
Dann wird er diesen Tag beim Kelch verbringen,
So wie jetzt ich, dein in Ungnade gefallener Einsiedler,
Er verbrachte es ohne Kummer und Sorgen.

Am 19. Oktober 1811 öffnete das Zarskoje-Selo-Lyzeum zum ersten Mal seine Pforten. Alexander Puschkin gehörte zu den ersten Absolventen. Dieser Kurs mit nur 29 Teilnehmern erwies sich als reich an Persönlichkeiten, die die Geschichte Russlands geprägt haben. Zusammen mit Puschkin studierten hier der Dichter Kuchelbecker, der Verleger Delvig, der Außenminister und Vizekanzler Gortschakow, der Admiral und Polarforscher Matjuschkin, der Dekabrist Puschchin und der Komponist Jakowlew. Am Ende des Lyceums beschlossen die Absolventen, sich jedes Jahr am 19. Oktober zu treffen.

Diese jährlichen Treffen sind zu einer guten Tradition geworden. Im Herbst 1825 befand sich Puschkin im Exil in Michailowski und konnte nicht zum nächsten Treffen der Lyzeumsstudenten kommen. Aber ich habe ein Gedicht geschrieben „19. Oktober“, der unter den versammelten Freunden feierlich verlesen wurde.

Das Werk ist eine freundliche Botschaft, aber es enthält Fragmente, die mit einer Ode und einer Elegie verglichen werden können. Kompositorisch besteht „19. Oktober“ aus zwei Teilen: Moll und Dur.

In vielen Gedichten Puschkins sind menschliche Gefühle harmonisch mit den Jahreszeiten verbunden. „19. Oktober“ ist keine Ausnahme. Es beginnt mit einer traurigen Herbstlandschaft, die die Traurigkeit und Einsamkeit des Autors betont. An einem kalten Herbsttag versucht Puschkin mit der Kraft seiner Fantasie bei einem Glas Wein in einen fröhlichen Freundeskreis entführt zu werden.

Die Traurigkeit des Dichters verstärkt sich, als ihm klar wird, dass er nicht der Einzige war, der nicht zu dem Treffen kommen konnte. Puschkin erinnert sich an den in Italien verstorbenen Korsakow und an Matjuschkin, der sich damals auf einer Expedition um die Welt befand. Im Anschluss an diese Überlegungen verherrlicht der Dichter die Freundschaft, die die Lyzeumsschüler für immer vereinte „heilige Vereinigung“, das niemand zerstören kann.

Puschkin berichtet, dass es neue Freunde gab "FALSCH". Nur seine Lyceum-Klassenkameraden wagten es, ihn im Exil zu besuchen: Delvig, Puschchin und Gorchakov. Der Autor würde sich wünschen, dass mehr Kuchelbecker mit ihm über interessante Themen spricht.

Dann ändert sich Puschkins Stimmung. Er sagt voraus, dass er in einem Jahr definitiv zu einem Treffen mit Freunden kommen wird und bringt mehrere Toasts für eine zukünftige Party aus. Der Dichter ruft dazu auf, sich darüber zu freuen „Wir sind immer noch hier“, und bedauert das bittere Schicksal des letzten Lyzeum-Studenten, der diesen Tag alleine feiern wird. Das Ende des Gedichts ist seinem Anfang völlig entgegengesetzt. Der Autor sagt, dass er diesen Tag verbracht hat „ohne Trauer und Sorgen“.

„19. Oktober“ ist im jambischen Pentameter mit gemischtem Reim geschrieben. Der Dichter verwendete ziemlich komplexe Sätze mit zahlreichen homogenen Mitgliedern. Dies ist der Grund für die große Zahl an Beinamen und Vergleichen. „Er ist wie die Seele unzertrennlich und ewig – unerschütterlich, frei und unbeschwert“, - Puschkin gibt eine so schöne Beschreibung der Vereinigung der Lyzeumsstudenten. Alexander Sergeevich verwendet je nach Genre des Gedichts häufig Adressen: "meine Freunde", „unglücklicher Freund“, „Mein Bruder durch Muse, durch Schicksal“, „mein verspäteter Freund“ und andere.

Die Emotionalität des Werkes wird durch zahlreiche Ausrufe unterstrichen. Es gibt auch viele Fragen in dem Gedicht, insbesondere in der dritten Strophe: „Wer ist nicht gekommen? Wer ist nicht unter euch?“, „Wen vermisst du sonst noch?“ Diese Struktur des Werkes bringt es näher an die Umgangssprache heran.

„19. Oktober“ ist zu einer Hymne an wahre Freundschaft geworden. Freunde spielten in Puschkins Leben eine große Rolle. Auch der Dichter starb nicht im Kreise seiner Verwandten, sondern in den Armen seiner Freunde. Diese Freundschaft wurde innerhalb der Mauern des Lyzeums geboren und gestärkt. Die Studienjahre dort waren etwas Besonderes. Das Talent des jungen Mannes zeigte sich am Lyzeum; hier wurden die Grundlagen des Freidenkens gelegt, dem Puschkin sein ganzes Leben lang treu blieb. Ohne Übertreibung kann man sagen, dass die Persönlichkeit des Dichters im Lyzeum geformt wurde. Von hier aus erhielten alle Absolventen ein Gefühl von Ehre und Würde und lernten, ihr Vaterland zu lieben. Daher zusammen mit „Bruderschaft des Lyzeums“ Das Gedicht lobt auch die Bildungseinrichtung selbst. Der Dichter erinnert sich mit Respekt an die Mentoren, die ihn behielten "unsere Jugend" und sogar der König für die Gründung des Lyzeums.

Viele Zeilen aus diesem wunderbaren Gedicht sind populär geworden: „Meine Freunde, unsere Verbindung ist wunderbar!“, „Der Diener der Musen duldet kein Aufhebens“, „Habt ein Fest, solange wir noch hier sind!“

Der Reichtum an Gedanken und Gefühlen, die Musikalität der Konstruktion, die besondere Wärme und gleichzeitig die philosophische Tiefe machen „19. Oktober“ zu einem der wahren Meisterwerke der russischen Literatur.

  • „Die Tochter des Kapitäns“, eine Zusammenfassung der Kapitel von Puschkins Geschichte
  • „Boris Godunow“, Analyse der Tragödie von Alexander Puschkin

N.V. KOLENCHIKOVA,
Preisträger des Puschkin-Preises 2004
in den GUS-Staaten und den baltischen Staaten,
Minsk

Meine Freunde!
Unsere Vereinigung ist wunderbar!

Zarskoje-Selo-Lyzeum.
Reis. A. Puschkin

Unter all den hohen und wunderbaren Talenten, mit denen der Dichter so großzügig ausgestattet wurde, sticht das Talent der Freundschaft besonders hervor. Ihm wurde ein seltenes Geschenk der Freundschaft gemacht. „Für Puschkin war Freundschaft ein heiliges Bedürfnis“, schrieb P.A. Pletnew.

Der russische Religionsphilosoph und Schriftsteller S.N. Bulgakow bemerkte: „Puschkin wurde von Natur aus, vielleicht als Ausdruck seines Genies, außergewöhnlicher persönlicher Adel verliehen. Dies drückt sich vor allem in seiner Fähigkeit aus, treu und treu zu bleiben selbstlose Freundschaft: er war in seiner Jugend und bis zu seinem Tod von Freunden umgeben, und er selbst blieb der Freundschaft sein ganzes Leben lang treu.“

Einen besonderen Platz in der Seele des Dichters nahmen die Freunde seiner Jugend ein – Lyzeumsstudenten; Er blieb der Lyceum-Bruderschaft zeitlebens treu. Der Kern der Beziehung zwischen den Lyceum-Studenten bestand darin, dass sie eine Vereinigung mit dem Recht auf einzigartige spirituelle Intimität waren. Dabei handelt es sich nicht einmal um Freundschaft im üblichen Sinne des Wortes, sondern um etwas Höheres, auf jeden Fall Anderes, ein ungewöhnliches Phänomen einer Art von Verbindung, wie es sie noch nie zuvor oder seitdem gegeben hat.

Ausschlaggebend für die untrennbare Verbindung zwischen den Lyzeumsstudenten war das Werk Puschkins. Puschkin widmete dem Lyzeum-Jubiläum fünf Gedichte: 1825, 1827, 1828, 1831, 1936.

Freundschaft ist für Puschkin ein rettendes Gefühl. Und es half ihm oft in den Schwierigkeiten des Lebens.

Das Gedicht „19. Oktober“ 1825 wurde im Exil in Michailowski geschrieben. „Den Gedanken eines großen Mannes zu folgen ist die unterhaltsamste Wissenschaft“, schrieb der Dichter. Lassen Sie uns diese unterhaltsamste aller Wissenschaften in Angriff nehmen.

Der Artikel wurde mit Unterstützung des Online-Shops Elektrokaminiya.RU der Firma KlimatProff veröffentlicht. „Electrokaminiya.RU“ ist nicht nur eine Antwort auf eine Suchanfrage „ “ in Suchmaschinen, sondern auch eine kompetente Beratung bei der Auswahl von Elektrokaminen, Feuerstellen dafür, Portalen, Elektroherden und Zubehör für diese Geräte sowie eine schnelle Lieferung der gekauften Produkte Ausrüstung und deren Installation durch erfahrene und qualifizierte Fachkräfte. Letztendlich ist „Electrokaminiya.RU“ ein Geschäft, in dem es Geräte und Geräte gibt, die dazu beitragen, die Einrichtung Ihres Zuhauses einzigartig und schön und die Atmosphäre darin warm und gemütlich zu gestalten. Detaillierte Informationen über die angebotene Produktpalette und deren Preise finden Sie auf der Website elektrokaminiya.ru.

1. Strophe

Brennen, Kamin, in meiner verlassenen Zelle ...

Das Gedicht beginnt mit einem Naturbild, ganz im Einklang mit der Stimmung des Dichters:

Der Wald lässt sein purpurrotes Gewand fallen,
Frost wird das verdorrte Feld versilbern,
Der Tag wird wie unfreiwillig erscheinen
Und es wird hinter den Rändern der umliegenden Berge verschwinden.

Um die Aussagekraft dieser Beschreibung zu erhöhen, wird die Inversion verwendet.

Der Wald fällt...
Der Frost wird silbern...
Der Tag wird vergehen...

Puschkin ist der erste russische Dichter, der die Verbindung zwischen Mensch und Natur nahezu untrennbar machte. Der Tag wird wie unfreiwillig vergehen... Es ist, als wäre der Tag auch im Exil, erzwungen, und er möchte seine alltägliche Funktion – durchschauen – nicht wirklich erfüllen. Der Herbsttag ist kurz; Es gibt wenig Licht, wenig Freude. In der Natur ist es dasselbe wie in der Seele des Dichters.

Der Frost wird das verdorrte Feld versilbern. Erstaunlich umfangreiches Wort verblasst(Feld). Es entsteht die Idee eines Feldes mit herabhängendem, verdorrtem Gras, das mit silbrigem Reif bedeckt ist. Partizip verblasst schafft nicht nur ein genaues visuelles Bild, sondern verleiht Puschkins Beschreibung auch einen zutiefst persönlichen, traurigen Ton, woraufhin die folgenden Zeilen über sich selbst so natürlich sind:

Brennen, Kamin, in meiner verlassenen Zelle;
Und du, Wein, bist ein Freund der Herbstkälte,
Gießen Sie einen erfreulichen Kater in meine Brust,
Ein vorübergehendes Vergessen bitterer Qual.

Appelle-Befehle an den Kamin (Brand) zum Wein (Lass deinen Kater los) sehr ausdrucksvoll. Dem Dichter stehen vorerst nur diese unbelebten Objekte zur Verfügung, die die Traurigkeit und Melancholie des Exils erhellen können.

2. Strophe

Ich bin traurig: Ich habe keinen Freund bei mir...

Die zweite Strophe ist das „Motiv der Nichtbegegnung“, ein düsterer Hinweis auf sich selbst, auf die eigene Einsamkeit. Wir sehen den Dichter Ende Oktober, wenn „der Hain bereits die letzten Blätter von seinen nackten Zweigen abschüttelt“, wenn es in den Michailowski-Hainen feucht und dunkel ist, wenn der alte Mann einsam ist und er zwanzig Jahre alt ist. fünf Jahre alt, und sein Exil zieht sich schon seit fünf Jahren hin, und ein Ende ist nicht in Sicht. :

Ich bin traurig: Es gibt keinen Freund bei mir,
Mit wem würde ich die lange Trennung austrinken...

3. Strophe

Heute rufen mich meine Freunde an...

Ich trinke alleine... Dieser Ausdruck wird in der 2. Strophe verwendet und in der 3. wiederholt. Durch Wiederholung hebt der Dichter den Schlüsselbegriff hervor – die Einsamkeit: „Ich trinke allein“... Aber wenn er in der 3. Strophe sagt:

Ich trinke alleine und am Ufer der Newa
Heute rufen mich meine Freunde an...

dann spürt man das Vertrauen des Dichters in Freunde, die sich nicht verändert haben fesselnde Angewohnheit Treffen am Lyceum-Tag.

Unbekannt bleibt nur, ob sich alle versammelt haben. Deshalb folgt als nächstes eine Reihe von Fragen (sieben in einer 3. Strophe!):

Aber wie viele von euch feiern dort auch?
Wen vermissen Sie sonst noch?
Wer hat die fesselnde Angewohnheit geändert?
Wen hat das kalte Licht von dir abgelenkt?
Wessen Stimme verstummte beim brüderlichen Appell?
Wer ist nicht gekommen? Wer fehlt zwischen euch?

Vage adressierte Fragen drücken die verschiedenen Gefühle des Dichters aus – Vermutungen, Zweifel, Gedanken … Aber er fühlt sich nicht isoliert oder von seinen Freunden entfremdet. In den zentralen Strophen geschieht das, was der Dichter später im Gedicht „Herbst“ (1833) sagen wird:

Und dann kommt mir ein unsichtbarer Gästeschwarm entgegen...

Freunde kommen in seiner Fantasie zu ihm, umringen ihn, er redet mit ihnen, redet über sie. „19. Oktober“ ist ein „Fest der Fantasie“. Und wenn es ein Fest ist, dann darf es auch herzhafte Trinksprüche geben. Daher handelt es sich bei den Strophen 4–8 um eine Reihe herzlicher Trinksprüche.

4. Strophe

Er ist nicht gekommen, unser lockiger Sänger ...

Aber die ersten Worte handeln von denen, „die nicht gekommen sind, die nicht unter euch sind“. Die 4. Strophe ist Nikolai Korsakow gewidmet:

Er ist nicht gekommen, unser lockiger Sänger,
Mit Feuer in den Augen, mit einer Gitarre mit süßer Stimme ...

Korsakow N.A. (1800–1820) – Puschkins Lyzeumskamerad, aktiver Mitarbeiter und Herausgeber von Lyzeumszeitschriften; Er war sehr musikalisch, spielte wunderbar Gitarre und vertonte Puschkins Gedichte „Oh Delia Delia...“ und „Gestern hat mir Mascha befohlen...“. Er starb in Italien an Schwindsucht und schrieb sich selbst ein Epitaph:

Passant, beeilen Sie sich in Ihr Heimatland.
Oh! Es ist traurig, fern von Freunden zu sterben.

5. und 6. Strophe

Oh, geliebtes Kind der Wellen und Stürme!

Diese beiden Strophen von Puschkin sind an seinen Lyzeumsfreund Fjodor Matjuschkin gerichtet:

Gute Reise!.. Von der Schwelle des Lyzeums
Du bist scherzhaft auf das Schiff gestiegen ...

Schon im Lyzeum träumte Matjuschkin davon, Seemann zu werden. Nach Abschluss des Kurses wurde er Seekadett und umsegelte die Welt auf dem Schiff „Kamtschatka“. Anschließend unternahm er als Militärsegler mehrere weitere Reisen rund um die Welt und erkundete die Küsten Ostsibiriens, wo ein Kap nach ihm benannt wurde. Am Ende seines Lebens war Matjuschkin Konteradmiral und Senator.

Matjuschkins letzte Begegnung mit dem Dichter fand anlässlich des Lyzeum-Jubiläums 1836 mit seinem Lyzeum-Kameraden Jakowlew statt.

Im Februar 1837 erhielt Fjodor Matjuschkin in Sewastopol einen schrecklichen Brief aus St. Petersburg. Hier ist seine Antwort an seinen Lyzeumskameraden Jakowlew: „Puschkin wurde getötet! Jakowlew! Wie konnte das passieren? Welcher Schurke erhob seine Hand gegen ihn? Jakowlew, Jakowlew! Wie konntest du das zulassen? Unser Kreis wird dünner ...“ Wort Schicksal kommt im Gedicht achtmal vor, wird aber zum ersten Mal vom Dichter in der Strophe über F. Matjuschkin verwendet:

Du hast gespeichert wandern Schicksal
Ich wünsche Ihnen wundervolle Jahre mit ursprünglichen Moralvorstellungen...

Mit diesem Wort definiert Puschkin auch sein Schicksal. Lass uns erinnern:

Wie oft in trauriger Trennung,
In meiner wandern Schicksal,
Moskau, ich habe an dich gedacht.

7. Strophe

Meine Freunde, unsere Verbindung ist wunderbar!

In der siebten Strophe wendet sich Puschkin mit einem allgemeinen Gruß an alle seine Freunde, der den Charakter einer Bekräftigung einer hohen brüderlichen Vereinigung gleichgesinnter Freunde annimmt:

Meine Freunde, unsere Verbindung ist wunderbar!

Diese Worte wurden von Generationen von Lyceum-Studenten wiederholt. Sie sind auf dem Granitsockel des Denkmals für Puschkin, den Lyzeum-Studenten, im Lyzeum-Garten geschnitzt. Wenn man sich an Freunde wendet, besteht die Zuversicht, dass sie trotz der Bitterkeit des Schicksals ihr ganzes Leben lang Brüderlichkeit und spirituelle Verbundenheit bewahren werden.

Warum die Vereinigung der Lyceum-Studenten unerschütterlich? Weil er wuchs im Schatten freundlicher Musen zusammen, diese. unter dem Deckmantel poetischer Inspiration und Kreativität. Die Lyceum-Bruderschaft war nicht nur eine menschliche, sondern auch eine poetische Bruderschaft.

8. Strophe

Aber ihre Grüße waren bitter und unbrüderlich ...

Diese Strophe ist eine Rückkehr zu sich selbst und eine Klärung seiner selbst:

Von einem Ende zum anderen werden wir von Gewittern verfolgt,
Verstrickt in das Netz eines harten Schicksals ...

Es ist, als würde das Schicksal nichts weiter tun, als ständig Netze auszulegen, in denen er sich verfängt. Er bestimmt sein Schicksal als harsch: Exil, Verfolgung (getrieben, gequält, abhängig).

Auf seinen erzwungenen Streifzügen durch Russland langweilte sich Puschkin ohne sein Lyzeum und seine literarischen Freunde sehr. Im Süden versuchte er, mit neuen Leuten auszukommen, aber einige langweilten ihn, und andere, wie Alexander Raevsky, enttäuschten ihn. Achten wir auf die Schlüsselwörter, die von dem Gefühl sprechen, mit dem sich der Dichter seiner neuen Freundschaft hingab: mit Angst; mit streichelndem Kopf gedrückt; mit einem traurigen und rebellischen Gebet; mit vertrauensvoller Hoffnung... übergab ich mich der zarten Seele. Und als Ergebnis all dieser Offenheit und Zärtlichkeit: „Aber ihre unbrüderliche Begrüßung war bitter.“ Was die Freundschaft der Lyceum-Studenten auszeichnete – heilige Bruderschaft – wird hier als Negation dargestellt – Nicht brüderliches Hallo.

9. Strophe

...Das Haus des Dichters ist in Ungnade gefallen,
Oh mein Puschchin, du warst der Erste, der uns besuchte...

Puschchin, Gorchakov, Delvig – eine eigene Strophe (es gab ein Treffen mit ihnen).

Und jetzt hier, in dieser vergessenen Wildnis,
In der Wohnstätte von Wüstenstürmen und Kälte,
Ein süßer Trost wurde für mich vorbereitet:
Drei von euch, Freunde meiner Seele,
Ich habe mich hier umarmt.

Diese beiden Wörter mit ähnlicher Bedeutung kommen in derselben Strophe vor. Es ist eine Freude, drei Leute bei Mikhailovsky kennenzulernen Seelenfreunde. Und Freude – für Puschchin mit seiner Ankunft trauriger Tag des Exils wurde zum Tag des Lyzeums.

10. Strophe

Das strenge Schicksal hat uns verschiedene Wege zugewiesen ...

Puschkin knüpfte seit seiner Schulzeit eine besondere Beziehung zu Prinz A.M. Gortschakow (1798–1883) – ein gutaussehender, starker, brillanter und kalter Mann, der Liebling des Schicksals. In einer Lyzeumsbotschaft an Gortschakow gab der Dichter seinem Kameraden eine prophezeiungsähnliche Charakteristik:

Mein lieber Freund, wir betreten eine neue Welt;
Aber dort ist das uns zugewiesene Schicksal nicht gleich,
Und unsere unterschiedlichen Wege werden Spuren im Leben hinterlassen.
Für dich durch die widerspenstige Hand des Glücks
Der Weg ist sowohl glücklich als auch herrlich, -
Mein Weg ist traurig und dunkel ...

Tatsächlich wurde Fürst Gortschakow ein herausragender Diplomat. Nachdem er das Lyzeum mit der ersten Kategorie und einer Goldmedaille abgeschlossen hatte, trat Gortschakow dem College für Auswärtige Angelegenheiten bei, wo er schnell im Dienst aufstieg und anschließend die Position des Außenministers erreichte.

Im Jahr 1825 besuchte er im Urlaub seinen Onkel, den Pskower Adelsführer, und traf Puschkin. „Wir haben uns kennengelernt und uns ziemlich kühl getrennt, zumindest von meiner Seite“, schrieb Puschkin an Wjasemski. Trotzdem widmete er Gortschakow mehrere Zeilen:

Das strenge Schicksal hat uns verschiedene Wege zugewiesen;
Als wir ins Leben traten, trennten sich unsere Wege schnell:
Sondern zufällig auf einer Landstraße
Wir trafen uns und umarmten uns brüderlich.

Beachten wir hier auch das Wort brüderlich.

11. und 12. Strophe

Der Dichter ist für Puschkin ein besonderer Freund, das ist er Bruder durch Blut, durch Seele. Puschkin reagierte mit tief empfundenen Zeilen auf Delvigs Ankunft in Michailowskoje im Frühjahr 1825:

Dieses Treffen brachte den Dichter wieder zum Leben, zum Handeln, zur Kreativität. Großzügig und neidlos macht sich Puschkin Vorwürfe und bewundert seinen Freund:

Aber ich liebte schon den Applaus,
Du, Stolzer, hast für die Musen und für die Seele gesungen ...

Erinnerungen an zwei Dichterkollegen – Delvig und Kuchelbecker – ermöglichen es Puschkin, seine Gedanken über das Wesen der Schönheit auszudrücken:

Der Dienst an den Musen duldet keine Aufregung;
Das Schöne muss majestätisch sein.

13. und 14. Strophe

Mein Bruder ist der Muse und dem Schicksal lieb...

Sag mir, Wilhelm, ist ihnen das nicht passiert?
Ist mein Bruder durch die Muse, durch das Schicksal verwandt?

Diese Frage erscheint am Ende der 13. Strophe. Er erzeugt das Gefühl der Anwesenheit eines Freundes, als ob Wilhelm in der Nähe wäre und diese Frage sofort beantworten würde. In seinem Michailowski-Exil erwartete Puschkin sehnsüchtig die Ankunft seines Freundes, mit dem so viele Jugenderinnerungen verbunden waren, doch sie trafen sich erst 1827 zufällig, als der verbannte Dekabrist Kuchelbecker von einer Festung zur anderen transportiert wurde. Dies war ihr letztes Date.

15. Strophe

Ein Jahr vergeht wie im Flug und ich werde wieder bei dir sein ...

Als Belohnung für die Liebesleistung zu Freunden erhält der Dichter zwei Geschenke. Das erste Geschenk ist das Geschenk der Voraussicht: „Ein Jahr vergeht wie im Flug, und ich werde dir erscheinen!“... (Im September 1826 (noch weniger als ein Jahr später!) wurde Puschkin aus dem Exil entlassen.)

Und die Struktur der Erzählung ändert sich sofort. Sofort – eine Fülle ausrufender Intonationen, Freude, Verzückung. Und auch Sie und ich beginnen, an dieses Treffen zu glauben.

16. Strophe

An die Mentoren, die unsere Jugend beschützt haben ...

Lieblingsmentoren – Galich, Koshansky, Kunitsyn – waren sowohl herausragende als auch junge Menschen. Forscher A.V. Tyrkova-Williams bemerkt zu Recht: „Alle drei Professoren – Kunitsyn, Koshansky, Galich – überlebten den Dichter. Aber keiner von ihnen hinterließ eine Erinnerung an ihn. Sie bastelten respektvoll an den deutschen und lateinischen Vier-Grad-Dichter, dachten aber nicht daran, die Erinnerung daran aufzuschreiben, um für zukünftige Generationen die Erinnerung daran zu bewahren, wie sich vor ihren Augen ein lockiger, schelmischer Junge in einen brillanten Dichter verwandelte.

Aber königlich großmütiger Puschkin vergelte ihnen all ihre Mühen mit der majestätischen Schönheit des Verses:

An die Mentoren, die unsere Jugend bewacht haben,
Zu aller Ehre, tot und lebendig,
Ich hebe eine dankbare Tasse an meine Lippen,
Ohne uns an das Böse zu erinnern, werden wir das Gute belohnen.

Nicht alle Lyceum-Professoren haben große Spuren in Puschkins spiritueller Entwicklung hinterlassen, aber der Dichter richtete seine weisen Dankesworte an alle ausnahmslos.

Die Strophen 14–18 sind voller jubelnder, freudiger Vokabeln. Die Fülle ausrufender Intonationen wird mit imperativen Verbformen kombiniert: Komm – erlebe, schlemm, trink, gedenke, segne, es lebe usw., in dem Vertrauen und wird klingen.

Kunitsyn-Hommage an Herz und Wein!
Er hat uns erschaffen, er hat unsere Flamme entfacht,
Sie legen den Grundstein,
Sie zündeten eine saubere Lampe an ...

Professor für Moral- und Politikwissenschaften (denken wir über dieses erstaunliche Bildungsfach nach!) Alexander Petrovich Kunitsyn sagte im Gespräch mit Lyzeumsstudenten: „Wenn Menschen in die Gesellschaft eintreten, wünschen sie sich Freiheit und Wohlstand und nicht Sklaverei und Armut; Sie stellen ihre Befugnisse der Gesellschaft zur Verfügung, aber nur, damit sie zum Wohle der Allgemeinheit und damit zu ihrem eigenen Nutzen genutzt werden.“

Die Weltanschauung von Puschkin und seinen Dekabristenfreunden entstand unter dem großen Einfluss von Kunitsyn.

Im Jahr 1821 wurde Kunitsyn von seinem Lehrstuhl entfernt und sogar aus dem Dienst im Ministerium für öffentliche Bildung entlassen, weil er das Buch „Natural Law“ veröffentlicht hatte, das nach Ansicht der Regierung „sehr schädlich, im Widerspruch zu den Wahrheiten des Christentums“ enthielt und dazu neigen, alle familiären Bindungen zu zerstören.“ und die Lehren der Regierung.“

Puschkin drückte seine Empörung über das Verbot von Kunitsyns Buch in seiner „Botschaft an den Zensor“ (1822) aus, die in Listen verbreitet wurde. Als Puschkin am 11. Januar 1835 sein Buch „Die Geschichte des Pugatschow-Aufstands“ an Kunitsyn schickte, schrieb er darin: „An Alexander Petrowitsch Kunitsyn vom Autor als Zeichen des tiefen Respekts und der Dankbarkeit.“

Puschkin bewahrte sein ganzes Leben lang seine Dankbarkeit gegenüber Kunitsyn, und in seinem letzten Gedicht zum Lyzeum-Jubiläum erinnert er sich noch einmal an Kunitsyns Rede:

Erinnern Sie sich: Als das Lyzeum erschien,
Wie der König den Palast des Zarizyn für uns öffnete.
Und wir kamen. Und Kunitsyn hat uns getroffen
Grüße unter königlichen Gästen.

(Es war Zeit..., 1836)

17. Strophe

Verzeihen wir ihm seine unrechtmäßige Verfolgung ...

Das zweite Geschenk, das Puschkin als Belohnung für seine Liebestat gemacht wurde, ist das Geschenk der Vergebung an Alexander I., den Verfolger:

Er ist ein Mensch! Sie werden vom Augenblick beherrscht.
Er ist ein Sklave von Gerüchten, Zweifeln und Leidenschaften;
Verzeihen wir ihm seine ungerechtfertigte Verfolgung:
Er eroberte Paris, er gründete das Lyzeum.

Achten wir auf diese beiden Wörter: Er ist ein Mensch! Es ist diese rein menschliche Dimension Alexanders, die Puschkin nun am meisten beschäftigt. Puschkin scheint zu sagen, dass alle Zaren zutiefst unglückliche Menschen seien. Sie gehören nicht sich selbst. Sie denken, dass es dort unten Sklaven gibt, aber es stellt sich heraus, dass sie selbst Sklaven sind Gerüchte, Zweifel und Leidenschaften. Sie können uns nur leid tun.

Und es ist nicht mehr verwunderlich, dass im Jahr 1825 Puschkins bisher undenkbare Worte auftauchten: Verzeihen wir ihm seine ungerechtfertigte Verfolgung. Puschkin bietet Alexander I. an, dafür viel zu verzeihen er eroberte Paris, er gründete das Lyzeum, als würde man diese beiden Ereignisse gleichsetzen.

18. Strophe

Das Schicksal schaut zu, wir verdorren; Die Tage vergehen wie im Flug...

Diese Strophe berührt das Geheimnis der Ewigkeit. Puschkin spricht ruhig über den Tod, wie naturverbundene Menschen. Der ständige Gedanke an den Tod hinterlässt keine Bitterkeit in seinem Herzen, stört nicht die Klarheit seiner Seele:

Schlemmen Sie, solange wir noch hier sind!
Leider wird unser Kreis von Stunde zu Stunde dünner;
Manche schlafen in einem Sarg, manche sind in der Ferne Waisen;
Das Schicksal schaut zu, wir verdorren; die Tage vergehen wie im Flug;
Unsichtbar verneigend und kalt werdend,
Wir nähern uns dem Anfang...

Das Gedicht „19. Oktober“ von 1825 brachte V.G. Belinsky ist völlig begeistert. Er schrieb: „Puschkin lässt nicht zu, dass das Schicksal ihn überwältigt; er entreißt ihr zumindest einen Teil der Freude, die ihm genommen wurde. Wie ein wahrer Künstler besaß er diesen Instinkt der Wahrheit, der ihn auf die Quelle sowohl des Kummers als auch des Trostes hinwies und ihn zwang, Heilung in derselben Essenz zu suchen, in der ihn seine Krankheit heimsuchte.“

19. Strophe

Ein lästiger Gast, überflüssig und fremd...

Dies ist ein Appell an einen unglücklichen Freund, der alle überleben und den Tag des Lyzeums allein feiern wird:

Das Schicksal hat es so bestimmt: Der letzte Lyzeumsschüler aus Puschkins Abschlussjahrgang, der das Jubiläum des Lyzeums allein feiern musste, war A.M. Gortschakow. Warum ist er ein „unglücklicher Freund“? Denn wer bei den neuen Generationen überflüssig und fremd ist, ist ein „lästiger Gast“. In dieser Strophe kontrastiert sich der Dichter mit ihm, einem einsamen Verbannten, aber auf einem imaginären Fest seiner Freunde (die ihn heute sicherlich am Ufer der Newa nennen!). Es stellt sich heraus, dass Puschkin heute glücklich ist, da er den Tag „ohne Kummer und Sorgen“ verbracht hat. So kam er aus dem Gedicht heraus – glücklich! Und der Anfang war traurig – „Ich trinke alleine…“. Und seine Freunde gaben ihm dieses Glücksgefühl.

„19. Oktober“ ist ein Gedicht über den Sieg der Fantasie. Die Fantasie des Dichters siegt über die Realität!

Der Wald lässt sein purpurrotes Gewand fallen,
Frost wird das verdorrte Feld versilbern,
Der Tag wird wie unfreiwillig erscheinen
Und es wird hinter den Rändern der umliegenden Berge verschwinden.
Brennen, Kamin, in meiner verlassenen Zelle;
Und du, Wein, bist ein Freund der Herbstkälte,
Gießen Sie einen erfreulichen Kater in meine Brust,
Ein vorübergehendes Vergessen bitterer Qual.

Ich bin traurig: Es gibt keinen Freund bei mir,
Mit wem würde ich die lange Trennung austrinken,
Wem könnte ich von Herzen die Hand schütteln?
Und wünsche Ihnen viele glückliche Jahre.
Ich trinke alleine; Fantasie umsonst
Um mich herum rufen meine Kameraden;
Der bekannte Ansatz wird nicht gehört,
Und meine Seele wartet nicht auf einen Schatz.

Ich trinke alleine und am Ufer der Newa
Heute rufen mich meine Freunde an...
Aber wie viele von euch feiern dort auch?
Wen vermissen Sie sonst noch?
Wer hat die fesselnde Angewohnheit geändert?
Wen hat das kalte Licht von dir abgelenkt?
Wessen Stimme verstummte beim brüderlichen Appell?
Wer ist nicht gekommen? Wer fehlt zwischen euch?

Er ist nicht gekommen, unser lockiger Sänger,
Mit Feuer in den Augen, mit einer Gitarre mit süßer Stimme:
Unter den Myrten des schönen Italiens
Er schläft ruhig und freundlich
Habe es nicht über das russische Grab geschrieben
Ein paar Worte in der Muttersprache,
Damit du das Hallo nie traurig findest
Sohn des Nordens, der in einem fremden Land umherwandert.

Sitzt du mit deinen Freunden zusammen?
Unruhiger Liebhaber fremder Himmel?
Oder Sie reisen erneut durch die schwülen Wendekreise
Und das ewige Eis der Mitternachtsmeere?
Gute Reise!.. Von der Schwelle des Lyzeums
Du bist scherzhaft auf das Schiff gestiegen,
Und von da an führt deine Straße in den Meeren,
O geliebtes Kind der Wellen und Stürme!

Du hast in einem wandernden Schicksal gerettet
Wunderbare Jahre, ursprüngliche Moral:
Lyceum-Lärm, Lyceum-Spaß
Unter den stürmischen Wellen hast du geträumt;
Du hast uns von der anderen Seite des Meeres die Hand ausgestreckt,
Du hast uns allein in deiner jungen Seele getragen
Und er wiederholte: „Für eine lange Trennung
Vielleicht hat uns ein geheimes Schicksal verurteilt!“

Meine Freunde, unsere Verbindung ist wunderbar!
Er ist wie die Seele unteilbar und ewig –
Unerschütterlich, frei und unbeschwert,
Er wuchs im Schatten befreundeter Musen zusammen.
Wo auch immer uns das Schicksal hinwirft
Und Glück, wohin es auch führt,
Wir sind immer noch dieselben: Die ganze Welt ist uns fremd;
Unser Vaterland ist Zarskoje Selo.

Von einem Ende zum anderen werden wir von Gewittern verfolgt,
Verstrickt in die Netze eines harten Schicksals,
Zitternd betrete ich den Schoß einer neuen Freundschaft,
Müde, mit streichelndem Kopf...
Mit meinem traurigen und rebellischen Gebet,
Mit der vertrauensvollen Hoffnung der ersten Jahre,
Er gab sich einigen Freunden mit zarter Seele hin;
Aber ihre Begrüßung war bitter und unbrüderlich.

Und jetzt hier, in dieser vergessenen Wildnis,
In der Wohnstätte von Wüstenstürmen und Kälte,
Ein süßer Trost wurde für mich vorbereitet:
Drei von euch, Freunde meiner Seele,
Ich habe mich hier umarmt. Das Haus des Dichters ist in Ungnade gefallen,
Oh mein Puschchin, du warst der Erste, der uns besuchte;
Du hast den traurigen Tag des Exils versüßt,
Du hast daraus den Tag des Lyzeums gemacht.

Du, Gorchakov, hattest von den ersten Tagen an Glück,
Lob sei dir – das Glück scheint kalt
Hat deine freie Seele nicht verändert:
Du bist immer noch derselbe in Bezug auf Ehre und Freunde.
Das strenge Schicksal hat uns verschiedene Wege zugewiesen;
Als wir ins Leben traten, trennten sich unsere Wege schnell:
Sondern zufällig auf einer Landstraße
Wir trafen uns und umarmten uns brüderlich.

Als mich der Zorn des Schicksals traf,
Ein Fremder für alle, wie ein obdachloses Waisenkind,
Im Sturm ließ ich meinen trägen Kopf hängen
Und ich habe auf dich gewartet, Prophet der permesischen Jungfrauen,
Und du bist gekommen, inspirierter Sohn der Faulheit,
Oh mein Delvig: Deine Stimme ist erwacht
Die Hitze des Herzens, so lange eingelullt,
Und ich habe das Schicksal fröhlich gesegnet.

Von Kindesbeinen an brannte der Geist der Lieder in uns,
Und wir erlebten wunderbare Aufregung;
Von Kindesbeinen an flogen zwei Musen zu uns,
Und unser Schicksal war süß mit ihrer Liebkosung:
Aber ich liebte schon den Applaus,
Du, Stolzer, hast für die Musen und für die Seele gesungen;
Ich verbrachte mein Geschenk, wie das Leben, ohne Aufmerksamkeit,
Du hast dein Genie im Stillen zum Ausdruck gebracht.

Der Dienst an den Musen duldet keine Aufregung;
Das Schöne muss majestätisch sein:
Aber die Jugend rät uns schlau,
Und laute Träume machen uns glücklich ...
Kommen wir zur Besinnung – aber es ist zu spät! und leider
Wir blicken zurück und sehen dort keine Spuren.
Sag mir, Wilhelm, ist uns das nicht passiert?
Ist mein Bruder durch die Muse, durch das Schicksal verwandt?

Es ist Zeit, es ist Zeit! unsere seelische Qual
Die Welt ist es nicht wert; Lassen wir die Missverständnisse hinter uns!
Lasst uns das Leben im Schatten der Einsamkeit verstecken!
Ich warte auf dich, mein verspäteter Freund -
Kommen; am Feuer einer magischen Geschichte
Lassen Sie herzliche Legenden wieder aufleben;
Reden wir über die stürmischen Tage des Kaukasus,
Über Schiller, über Ruhm, über Liebe.

Es ist Zeit für mich... Fest, oh Freunde!
Ich erwarte ein angenehmes Treffen;
Erinnern Sie sich an die Vorhersage des Dichters:
Ein Jahr vergeht wie im Flug und ich werde wieder bei dir sein,
Der Bund meiner Träume wird wahr;
Ein Jahr vergeht wie im Flug und ich komme zu dir!
Oh, wie viele Tränen und wie viele Ausrufe,
Und wie viele Kelche wurden in den Himmel erhoben!

Und das erste ist fertig, Freunde, fertig!
Und ganz nach unten, zu Ehren unserer Gewerkschaft!
Segne, jubelnde Muse,
Segne: Es lebe das Lyzeum!
An die Mentoren, die unsere Jugend bewacht haben,
Zu aller Ehre, tot und lebendig,
Ich hebe eine dankbare Tasse an meine Lippen,
Ohne uns an das Böse zu erinnern, werden wir das Gute belohnen.

Voller, voller! und mit brennendem Herzen,
Nochmals: Trinken Sie bis zum Grunde, trinken Sie bis zum Tropfen!
Aber für wen? Oh andere, schätze...
Hurra, unser König! Also! Trinken wir auf den König.
Er ist ein Mensch! Sie werden vom Augenblick beherrscht.
Er ist ein Sklave von Gerüchten, Zweifeln und Leidenschaften;
Verzeihen wir ihm seine ungerechtfertigte Verfolgung:
Er eroberte Paris, er gründete das Lyzeum.

Schlemmen Sie, solange wir noch hier sind!
Leider wird unser Kreis von Stunde zu Stunde dünner;
Manche schlafen in einem Sarg, manche sind in der Ferne Waisen;
Das Schicksal schaut zu, wir verdorren; die Tage vergehen wie im Flug;
Unsichtbar verneigend und kalt werdend,
Wir nähern uns unserem Anfang...
Wer von uns braucht den Lyceum Day im Alter?
Musst du alleine feiern?

Unglücklicher Freund! unter neuen Generationen
Der lästige Gast ist überflüssig und fremd zugleich,
Er wird sich an uns und die Tage der Verbindungen erinnern,
Ich schließe meine Augen mit zitternder Hand ...
Lass es mit trauriger Freude sein
Dann wird er diesen Tag beim Kelch verbringen,
So wie jetzt ich, dein in Ungnade gefallener Einsiedler,
Er verbrachte es ohne Kummer und Sorgen.

Analyse von Puschkins Gedicht „19. Oktober 1825“

Im Jahr 1817 schloss Alexander Puschkin das Zarskoje-Selo-Lyzeum mit Bravour ab. Während des Abschiedsballs beschlossen Freunde des Lyzeums, dass sie sich jedes Jahr am 19. Oktober, dem Eröffnungstag dieser Bildungseinrichtung, treffen würden, um an ihre unbeschwerte Jugend zu erinnern.

Es ist erwähnenswert, dass diese Tradition seit vielen Jahren strikt eingehalten wird. Das Leben hat jedoch die Lyceum-Studenten von gestern über die ganze Welt verstreut. Im Jahr 1825 konnte Puschkin, der wegen Respektlosigkeit gegenüber dem Zaren und Freidenkertum auf das Anwesen der Familie Michailowskoje verbannt wurde, nicht an dem Alumni-Treffen teilnehmen, sondern schickte seinen Freunden einen poetischen Brief, der den Anwesenden feierlich vorgelesen wurde. Zu diesem Zeitpunkt war Alexander Puschkin bereits als einer der talentiertesten und mutigsten Dichter unserer Zeit bekannt. Dies hinderte ihn jedoch nicht daran, großen Respekt vor seinen Freunden zu empfinden, die zwar keine herausragenden Dichter wurden, aber zweifellos über brillante literarische Fähigkeiten verfügten. In Erinnerung an diejenigen, mit denen er sechs Jahre lang alle Freuden und Sorgen teilen musste, stellt der Dichter im Gedicht „19. Oktober 1825“ mit Bedauern fest, dass viele treue Kameraden nicht mehr leben. Andere konnten aus verschiedenen Gründen nicht zu denen kommen, die an diesem Tag „am Ufer der Newa“ feierten. Dafür gibt es aber gute Gründe, denn das Schicksal hält seinen Lakaien oft Überraschungen bereit, die man, wenn nicht mit Dankbarkeit, so doch mit Verständnis annehmen muss.

Der Dichter bemerkt, dass er an diesem Abend alleine trinkt und damit seinen Freunden Tribut zollt, die er immer noch liebt und an die er sich erinnert und die es erwidern. „Meine Freunde, unsere Verbindung ist wunderbar!“, ruft der Autor aus und behauptet, dass keine Schicksalsschläge die spirituelle Nähe zerstören können, die einst zwischen Lyzeumsstudenten entstand und über viele Jahre anhielt. Gleichzeitig dankte Puschkin seinen Freunden, die entgegen dem gesunden Menschenverstand und zum Schaden ihres eigenen Rufs dennoch die öffentliche Meinung vernachlässigten und den Dichter im Exil besuchten. „Drei von euch, Freunde meiner Seele, habe ich hier umarmt“, schreibt der Dichter. Es waren diese Begegnungen mit Puschchin, Gortschakow und Delvig, die den Dichter zwangen, die Schicksalsschläge philosophischer zu ertragen und seine Berufung nicht aufzugeben. Und endlose Gespräche mit Freunden veranlassten Puschkin zu der Annahme, dass „der Dienst an den Musen keine Aufregung duldet“. Daher begann der Dichter, seine erzwungene Inhaftierung mit einem gewissen Maß an Ironie und Dankbarkeit zu betrachten, da er eine hervorragende Gelegenheit erhielt, seine ganze Zeit der Kreativität und dem Überdenken des Lebens zu widmen. In Michailowski schuf Puschkin viele großartige Werke, die heute zu Recht als Klassiker der russischen Literatur gelten.

Der Dichter wendet sich an seine Kommilitonen am Lyzeum und sagt voraus, dass er genau ein Jahr später erneut mit ihnen ein Glas Wein trinken wird, um ein so denkwürdiges Datum zu feiern. Diese Prophezeiung wird tatsächlich wahr. Genauso wie Aussagen darüber, dass sich das nächste Mal viel weniger Absolventen an einen Tisch versammeln werden, prophetisch werden. Buchstäblich zwei Monate nach der Niederschrift des Gedichts „19. Oktober 1825“ kam es zum Aufstand der Dekabristen, der das Leben vieler Freunde des Dichters radikal verändern sollte. Als hätte er dies gespürt, wendet sich Puschkin an diejenigen, denen das Exil und die Zwangsarbeit bevorstehen, mit den Abschiedsworten, um sich an „uns und die Tage der Formationen zu erinnern und mit zitternder Hand die Augen zu schließen“. Laut dem Dichter wird diese „traurige Freude“ denjenigen, die nicht da sein werden, die Möglichkeit geben, im Geiste das Glas zu erheben und den traditionellen Toast auf die unerschütterliche Männerfreundschaft auszusprechen. Und verbringen Sie mindestens einen Tag in Frieden und Harmonie mit dieser grausamen Welt, „wie ich, Ihr in Ungnade gefallener Einsiedler, ihn jetzt ohne Kummer und Sorgen verbracht habe.“

Der Wald lässt sein purpurrotes Gewand fallen,
Frost wird das verdorrte Feld versilbern,
Der Tag wird wie unfreiwillig erscheinen
Und es wird hinter den Rändern der umliegenden Berge verschwinden.
Brennen, Kamin, in meiner verlassenen Zelle;
Und du, Wein, bist ein Freund der Herbstkälte,
Gießen Sie einen erfreulichen Kater in meine Brust,
Ein vorübergehendes Vergessen bitterer Qual.

Ich bin traurig: Es gibt keinen Freund bei mir,
Mit wem würde ich die lange Trennung austrinken,
Wem könnte ich von Herzen die Hand schütteln?
Und wünsche Ihnen viele glückliche Jahre.
Ich trinke alleine; Fantasie umsonst
Um mich herum rufen meine Kameraden;
Der bekannte Ansatz wird nicht gehört,
Und meine Seele wartet nicht auf einen Schatz.

Ich trinke alleine und am Ufer der Newa
Heute rufen mich meine Freunde an...
Aber wie viele von euch feiern dort auch?
Wen vermissen Sie sonst noch?
Wer hat die fesselnde Angewohnheit geändert?
Wen hat das kalte Licht von dir abgelenkt?
Wessen Stimme verstummte beim brüderlichen Appell?
Wer ist nicht gekommen? Wer fehlt zwischen euch?

Er ist nicht gekommen, unser lockiger Sänger,
Mit Feuer in den Augen, mit einer Gitarre mit süßer Stimme:
Unter den Myrten des schönen Italiens
Er schläft ruhig und freundlich
Habe es nicht über das russische Grab geschrieben
Ein paar Worte in der Muttersprache,
Damit du das Hallo nie traurig findest
Sohn des Nordens, der in einem fremden Land umherwandert.

Sitzt du mit deinen Freunden zusammen?
Unruhiger Liebhaber fremder Himmel?
Oder Sie reisen erneut durch die schwülen Wendekreise
Und das ewige Eis der Mitternachtsmeere?
Gute Reise!.. Von der Schwelle des Lyzeums
Du bist scherzhaft auf das Schiff gestiegen,
Und von da an führt deine Straße in den Meeren,
O geliebtes Kind der Wellen und Stürme!

Du hast in einem wandernden Schicksal gerettet
Wunderbare Jahre, ursprüngliche Moral:
Lyceum-Lärm, Lyceum-Spaß
Unter den stürmischen Wellen hast du geträumt;
Du hast uns von der anderen Seite des Meeres die Hand ausgestreckt,
Du hast uns allein in deiner jungen Seele getragen
Und er wiederholte: „Für eine lange Trennung
Vielleicht hat uns ein geheimes Schicksal verurteilt!“

Meine Freunde, unsere Verbindung ist wunderbar!
Er ist wie eine Seele unteilbar und ewig –
Unerschütterlich, frei und unbeschwert
Er wuchs im Schatten befreundeter Musen zusammen.
Wo auch immer uns das Schicksal hinwirft,
Und Glück, wohin es auch führt,
Wir sind immer noch dieselben: Die ganze Welt ist uns fremd;
Unser Vaterland ist Zarskoje Selo.

Von einem Ende zum anderen werden wir von Gewittern verfolgt,
Verstrickt in die Netze eines harten Schicksals,
Zitternd betrete ich den Schoß einer neuen Freundschaft,
Müde, mit streichelndem Kopf...
Mit meinem traurigen und rebellischen Gebet,
Mit der vertrauensvollen Hoffnung der ersten Jahre,
Er gab sich einigen Freunden mit zarter Seele hin;
Aber ihre Begrüßung war bitter und unbrüderlich.

Und jetzt hier, in dieser vergessenen Wildnis,
In der Wohnstätte von Wüstenstürmen und Kälte,
Ein süßer Trost wurde für mich vorbereitet:
Drei von euch, Freunde meiner Seele,
Ich habe mich hier umarmt. Das Haus des Dichters ist in Ungnade gefallen,
Oh mein Puschchin, du warst der Erste, der uns besuchte;
Du hast den traurigen Tag des Exils versüßt,
Du hast sein Lyzeum zu einem Tag gemacht.

Du, Gorchakov, hattest von den ersten Tagen an Glück,
Lob sei dir – das Glück scheint kalt
Hat deine freie Seele nicht verändert:
Du bist immer noch derselbe in Bezug auf Ehre und Freunde.
Das strenge Schicksal hat uns verschiedene Wege zugewiesen;
Als wir ins Leben traten, trennten sich unsere Wege schnell:
Sondern zufällig auf einer Landstraße
Wir trafen uns und umarmten uns brüderlich.

Als mich der Zorn des Schicksals traf,
Ein Fremder für alle, wie ein obdachloses Waisenkind,
Im Sturm ließ ich meinen trägen Kopf hängen
Und ich habe auf dich gewartet, Prophet der permesischen Jungfrauen,
Und du bist gekommen, inspirierter Sohn der Faulheit,
Oh mein Delvig: Deine Stimme ist erwacht
Die Hitze des Herzens, so lange eingelullt,
Und ich habe das Schicksal fröhlich gesegnet.

Von Kindesbeinen an brannte der Geist der Lieder in uns,
Und wir erlebten wunderbare Aufregung;
Von Kindesbeinen an flogen zwei Musen zu uns,
Und unser Schicksal war süß mit ihrer Liebkosung:
Aber ich liebte schon den Applaus,
Du, Stolzer, hast für die Musen und für die Seele gesungen;
Ich habe mein Geschenk wie ein Leben ohne Aufmerksamkeit verbracht,
Du hast dein Genie im Stillen zum Ausdruck gebracht.

Der Dienst an den Musen duldet keine Aufregung;
Das Schöne muss majestätisch sein:
Aber die Jugend rät uns schlau,
Und laute Träume machen uns glücklich ...
Kommen wir zur Besinnung – aber es ist zu spät! und leider
Wir blicken zurück und sehen dort keine Spuren.
Sag mir, Wilhelm, ist uns das nicht passiert?
Ist mein Bruder durch die Muse, durch das Schicksal verwandt?

Es ist Zeit, es ist Zeit! unsere seelische Qual
Die Welt ist es nicht wert; Lassen wir die Missverständnisse hinter uns!
Lasst uns das Leben im Schatten der Einsamkeit verstecken!
Ich warte auf dich, mein verspäteter Freund -
Kommen; am Feuer einer magischen Geschichte
Lassen Sie herzliche Legenden wieder aufleben;
Reden wir über die stürmischen Tage des Kaukasus,
Über Schiller, über Ruhm, über Liebe.

Es ist Zeit für mich... Fest, oh Freunde!
Ich erwarte ein angenehmes Treffen;
Erinnern Sie sich an die Vorhersage des Dichters:
Ein Jahr vergeht wie im Flug und ich werde wieder bei dir sein,
Der Bund meiner Träume wird wahr;
Ein Jahr vergeht wie im Flug und ich komme zu dir!
Oh, wie viele Tränen und wie viele Ausrufe,
Und wie viele Kelche wurden in den Himmel erhoben!

Und das erste ist fertig, Freunde, fertig!
Und ganz nach unten, zu Ehren unserer Gewerkschaft!
Segne, jubelnde Muse,
Segne: Es lebe das Lyzeum!
An die Mentoren, die unsere Jugend bewacht haben,
Zu aller Ehre, tot und lebendig,
Ich hebe eine dankbare Tasse an meine Lippen,
Ohne uns an das Böse zu erinnern, werden wir das Gute belohnen.

Voller, voller! und mit brennendem Herzen,
Nochmals: Trinken Sie bis zum Grunde, trinken Sie bis zum Tropfen!
Aber für wen? Oh andere, schätze...
Hurra, unser König! Also! Trinken wir auf den König.
Er ist ein Mensch! Sie werden vom Augenblick beherrscht.
Er ist ein Sklave von Gerüchten, Zweifeln und Leidenschaften;
Verzeihen wir ihm seine ungerechtfertigte Verfolgung:
Er eroberte Paris, er gründete das Lyzeum.

Schlemmen Sie, solange wir noch hier sind!
Leider wird unser Kreis von Stunde zu Stunde dünner;
Einige schlafen in einem Sarg, andere sind in der Ferne Waisen;
Das Schicksal schaut zu, wir verdorren; die Tage vergehen wie im Flug;
Unsichtbar verneigend und kalt werdend,
Wir nähern uns unserem Anfang...
Wer von uns braucht den Lyceum Day im Alter?
Musst du alleine feiern?

Unglücklicher Freund! unter neuen Generationen
Der lästige Gast ist überflüssig und fremd zugleich,
Er wird sich an uns und die Tage der Verbindungen erinnern,
Ich schließe meine Augen mit zitternder Hand ...
Lass es mit trauriger Freude sein
Dann wird er diesen Tag beim Kelch verbringen,
So wie jetzt ich, dein in Ungnade gefallener Einsiedler,
Er verbrachte es ohne Kummer und Sorgen.

Analyse des Gedichts 19. Oktober 1825 von Puschkin

Der 19. Oktober war für Puschkin ein bedeutendes Datum. An diesem Tag fand im Jahr 1811 die Eröffnung des Zarskoje-Selo-Lyzeums statt, das für den Dichter zur Wiege seines Talents wurde. Während seines Studiums bildeten sich seine wichtigsten Lebensanschauungen und Überzeugungen heraus. Puschkin fand wahre Freunde, denen er bis an sein Lebensende treu blieb. Am Tag des Abschlusses des Lyzeums einigten sich die Kameraden darauf, jedes Jahr am 19. Oktober zusammenzukommen, um ihre „heilige Verbindung“ nicht zu zerstören und ihre Sorgen und Freuden zu teilen. Im Jahr 1825 konnte Puschkin zum ersten Mal nicht an diesem freundschaftlichen Treffen teilnehmen, da er im Dorf verbannt war. Michailowski. Anstelle seiner selbst sandte er eine poetische Botschaft.

Puschkin feiert allein ein bedeutendes Jubiläum. Er stößt auf seine wahren Freunde und führt ein gedankliches Gespräch mit ihnen. In dem Gedicht erhält jeder Lyzeumsschüler besondere sensible Zeilen. „Unser lockiger Sänger“ ist N. A. Korsakov, der 1820 in Florenz starb und jetzt „unter den Myrten Italiens“ schläft. „Restless Lover“ – F. F. Matyushkin, berühmt für seine zahlreichen Seereisen. Puschkin stellt fest, dass weder Tod noch Entfernung die spirituelle Kommunikation von Freunden beeinträchtigen können, die durch ihre gemeinsame Jugend für immer verbunden sind.

Als nächstes wendet sich der Dichter an diejenigen, die ihn im „Exil“ besuchten: Puschchin, Gortschakow und Delvig. Sie standen Puschkin am nächsten, mit ihnen teilte er seine geheimsten Gedanken und Ideen. Der Dichter freut sich aufrichtig über den Erfolg seiner Kameraden. Wenn ein moderner Leser das Zarskoje-Selo-Lyzeum erwähnt, denkt er zunächst an Puschkin. Auch die übrigen Absolventen erzielten in verschiedenen Bereichen Erfolge, was dem Dichter das Recht gab, stolz darauf zu sein, bei ihnen studiert zu haben.

Unter dem Einfluss eines freudigen Gefühls spiritueller Nähe ist Puschkin bereit, dem Zaren zu vergeben, der ihn „beleidigt“ hat. Er bietet an, auf ihn zu trinken und nicht zu vergessen, dass der Kaiser auch ein Mensch ist, er ist anfällig für Fehler und Wahnvorstellungen. Um der Gründung des Lyzeums und dem Sieg über Napoleon willen, vergibt der Dichter die Beleidigung.

Im Finale äußert Puschkin die Hoffnung, dass das Jahrestreffen mehr als einmal wiederholt wird. Die Worte des Dichters über die unvermeidliche Einengung des Freundeskreises im Laufe der Zeit klingen traurig. Ihm tut die arme Seele leid, die gezwungen sein wird, ein weiteres Jubiläum alleine zu feiern. Puschkin richtet seine Botschaft in die Zukunft und wünscht dem letzten lebenden Lyzeum-Studenten, dass er diesen Tag „ohne Trauer und Sorgen“ verbringt.

mob_info