बिग बिच रिज. वहां कैसे पहुंचें, फोटो, निर्देशांक

यदि जोर सही ढंग से दिया जाए तो यह नाम रूसी कानों के लिए काफी मधुर है। इसे अंतिम अक्षर पर रखा गया है। बश्किर में "सुकी" शब्द का अर्थ "शिखर", "कटक" है। यह संभव है कि उत्पत्ति "स्यूयक" या "सुउक" - "ठंडा, "बर्फीला" शब्द से भी जुड़ी हो। शीर्ष पर वास्तव में हमेशा गर्मी नहीं होती है, लेकिन ठंड के मौसम में यह और भी अधिक हो सकती है। हालाँकि, नाम का एक और संस्करण है, तुर्क शब्द "सु" - पानी से, जहां दूसरा शब्दांश इसके निषेध को इंगित करता है। यह विकल्प इस कोने की ख़ासियत को भी उजागर करता है, जहां दिन के दौरान आग के साथ आपको न केवल एक जलधारा, बल्कि एक उमड़ता हुआ झरना भी मिल सकता है।

यह पर्वतमाला उस क्षेत्र में एम5 राजमार्ग से स्पष्ट रूप से दिखाई देती है जहां यह राजमार्ग बाकल शहर और कटावका के उपनगरीय गांव तक पहुंचता है। हमले के लिए सबसे सुविधाजनक जगह कटावका से शुरू होती है। गाँव से स्प्रूस टैगा के माध्यम से पहाड़ों तक जाने के लिए एक अच्छा पक्का रास्ता है। जल्द ही यह काफी तेजी से ऊपर उठता है और पर्यटकों को रिज की काठी तक ले जाता है बड़ी कुतिया, इसके सबसे सुरम्य कोनों में से एक, जहां चट्टानी चट्टानें स्थित हैं। उनमें से एक को बियर स्टोन कहा जाता है। ऊपर से दृश्य अत्यंत मंत्रमुग्ध कर देने वाला है। बाकल शहर अपने खनन कार्यों और शूयदा पर्वतमाला के साथ दिखाई देता है; युरुज़ान और ट्रेखगोर्नी शहर किनारे पर दिखाई देते हैं।

यदि आप काठी को पार करते हैं और उसी सड़क पर चलना जारी रखते हैं, तो रिज से उतरने के बाद यह मलाया सतका नदी के स्रोतों पर प्रसिद्ध "उबलते झरने" की ओर ले जाएगा, और फिर स्रोतों पर कम प्रसिद्ध फव्वारे तक नहीं जाएगा। बोलशाया कालागाज़ा नदी का. यहां पिकनिक और रात्रि विश्राम के लिए एक जगह है, जहां से पड़ोसी पर्वत उवान की चढ़ाई शुरू होती है। इस पर्वत को कभी-कभी मलाया सुका भी कहा जाता है।

बोलश्या सुका पर्वतमाला दक्षिण-पश्चिम से उत्तर-पूर्व तक 27 किलोमीटर तक फैली हुई है। इसके उच्चतम खंड बिल्कुल किनारों पर स्थित हैं; वे 1100 मीटर से अधिक हैं। उच्चतम बिंदु 1195 मीटर है। बाह्य रूप से, राहत भूरे-हरे ईंटों से बनी एक असमान सरासर दीवार जैसा दिखता है। ऐसा इसलिए है क्योंकि ढलानें पत्थर की नदियों - कुरुमनिकों से ढकी हुई हैं। उनके शिलाखंड हरे लाइकेन से घने उगे हुए हैं, जो चट्टान के रंग को लगभग छिपा रहे हैं। पत्थर, एक नियम के रूप में, फिसलन वाले होते हैं और पैरों के नीचे नाचते हैं, इसलिए जहां पत्थरों के बीच काई की झाड़ियाँ हों, वहां चढ़ना अधिक आरामदायक होता है, और अपेक्षाकृत भी दुर्लभ पेड़. पत्थरों के बिखराव के बीच अकेले स्प्रूस और बर्च के पेड़ उगते हैं। लर्च भी अक्सर पाया जाता है।

सर्दियों में, गहरी, प्रचुर बर्फ के कारण चढ़ाई कठिन होती है, जो पत्थरों के बीच के अंतराल को भी छिपा देती है। लेकिन शुरूआती सर्दियाँचट्टानी चट्टानों पर आप असंख्य विचित्र हिमलंबों की प्रशंसा कर सकते हैं। इनका निर्माण इसी तथ्य से हुआ है चट्टानोंगर्मियों में जमा हुई गर्मी को दूर करना जारी रखें। बोलश्या सुका रिज चेल्याबिंस्क स्टेट पेडागोगिकल यूनिवर्सिटी व्लादिमीर सिडिरिन के रेक्टर की पसंदीदा जगहों में से एक है, जो इन हिस्सों में पले-बढ़े हैं।

पास: शोल्डर बिग बिच.2011

हम बहुत मिलनसार हैं और खेल परिवार!!! हमें प्रकृति से बहुत प्यार है जन्म का देशऔर जब भी संभव हो हम हर सप्ताहांत घर से बाहर पहाड़ों में जाने की कोशिश करते हैं))))!!! बच्चों के लिए काफी आसान पास और दिलचस्प नाम. और इससे क्या हुआ - आगे देखें!!!

उपनाम सुका की उत्पत्ति के तीन संस्करण हैं। व्याख्या तातार "सुका" - "हल", बश्किर "सुकी" - "पहाड़ी" और बश्किर "सुउक" - "ठंडा" से ली गई है। तीसरा संस्करण सबसे अधिक संभावित दिखता है। उरल्स के प्रसिद्ध स्थलाकृतिक, ए.के. मतवेव द्वारा एक दिलचस्प अवलोकन किया गया है: "...ट्यूलुक गांव के रूसी निवासी इस तथ्य का हवाला देते हुए सुका रिज कहते हैं कि वहां चलने के लिए बहुत असुविधाजनक स्थान हैं..." यह होना चाहिए कहा कि सचमुच यही मामला है। अधिकांश पर्वतमालाएं संकरी चट्टानी चोटियों से बनी हैं जिन पर आपको समय-समय पर चढ़ना पड़ता है।

कटावका गांव से बोलश्या सुकु का दृश्य। दर्रे की हमारी यात्रा कहाँ से शुरू हुई?

भ्रमण की दृष्टि से कटावका गांव से प्लेचो दर्रे से होकर सिबिरका गांव तक जाने वाली सड़क दिलचस्प है। बड़ी कुतिया. कुछ और जगहें दक्षिणी यूरालएक हजार मीटर की ऊंचाई तक इतनी सरल सड़क है। यह हमारे लिए 6 बजे से है ग्रीष्मकालीन बच्चाऔर यह आवश्यक है!!!

आइए इस तथ्य से शुरुआत करें कि दर्रे की चढ़ाई अपने आप में सुरम्य है।

यह पर्वतमाला एम5 राजमार्ग से स्पष्ट रूप से दिखाई देती है। कुरुमनिक के ऊंचे पहाड़ जंगल से तेजी से ऊपर उठते हैं। इस पर चढ़ने का विचार ठीक दो सप्ताह पहले क्रुग्लिट्सा पर गाड़ी चलाते समय पैदा हुआ था। शायद कार की खिड़की से इसकी रूपरेखा देखे बिना हम वहां कभी नहीं जाते। लेकिन सब कुछ ठीक हो गया और हमारा फिर से उरल्स में पड़ा रहा।

फोटो बोलश्या सुका रिज को दर्शाता है। उच्चारण "सुउक" शब्द से अक्षर ए पर है, जिसका अर्थ है ठंडा।

भोर के धुंध में पहाड़ दिखाई देते हैं।

रिज और कटावका का छोटा सा गाँव, जहाँ से हमारे मार्ग का पैदल भाग शुरू हुआ।

बड़ा आकार

कटावका से रास्ता पूर्व की ओर जाता था, दो चोटियों के बीच से गुजरते हुए। बायां कम ऊंचा है, दायां ऊंचा है - 1194 मीटर। चलिए दाहिनी ओर चलते हैं. ठीक रिज के किनारे।

फोटो रिज के पड़ोसी शिखर को दर्शाता है

यहां कोई सड़क नहीं है. ट्रोप भी. केवल घास, फ़र्न और रसभरी की घनी झाड़ियाँ। एक वास्तविक खाद्य जंगल. और यह लगभग 800 मीटर तक जारी रहता है

ऊपर, वनस्पति गायब हो जाती है और एक अंतहीन टीला शुरू हो जाता है।

विभिन्न प्रकार की काई खतरनाक ढंग से पत्थरों के बीच के रास्तों को ढक देती है

चढ़ाई बहुत लम्बी हो जाती है. किसी तरह अंतहीन भी. शीर्ष पर पहुंचने के बाद, यह पता चला कि यह बिल्कुल नहीं है और दूरी में एक रिज बहुत अधिक देखा जा सकता है। एमा, पत्थरों पर बार-बार नीचे और ऊपर। फिर से शिखर और फिर से एक बमर। और ऐसा पांच बार हुआ!!!

फोटो में आप कई चोटियाँ देख सकते हैं जिन पर हम यह सोचकर चढ़े थे कि वे पर्वतमाला की सबसे ऊँची चोटी हैं))

शीर्ष दाईं ओर शीर्ष पर प्रतीत होता है। लेकिन यह वह नहीं है. शिखर आगे और ऊंचा है.

यहां मैं शीर्ष पर हूं. पिछली तस्वीर में ली गई पहाड़ी दिखाई दे रही है। बाकी पर्वतारोही नीचे उठ रहे हैं.

यहां से आपको हरी-भरी घाटियों और चोटियों का खूबसूरत नजारा दिखता है।

की दूरी पर कटावका और बाकल गांव।

पूर्व की ओर देखें, ज़्यूरातकुल की गहराई में।

बड़ा आकार

पश्चिम की ओर देखें. दूरी में एक उबड़-खाबड़ पहाड़ी और बाकल के अनगिनत कूड़े के ढेर हैं।

बड़ा आकार

पहाड़ से वापस दर्रे तक उतरने के बाद, हमने घाटी में जाने का फैसला किया। समय पूरा है. मानचित्र पर उन्हें किसी प्रकार का बहता हुआ कुआँ मिला, जैसा कि बाद में पता चला, 60 के दशक में भूवैज्ञानिकों द्वारा खोदा गया था। चलो वहाँ जाये। रास्ता बिल्कुल पूर्व की ओर जाता है और लगातार छोटी-छोटी नदियों और झरनों से होकर गुजरता है, जो इतनी गर्मी में भी खुश नहीं रह सकते।

पूरा जंगल झाड़ियों में अदृश्य धाराओं से सरसराहट कर रहा है। टैगाने के विपरीत, यहां पानी की अविश्वसनीय मात्रा है।

यहाँ कुआँ है. इस पर एक नोजल है और धारा पेड़ों के ऊपर से उड़ती है। 40 से नीचे की गर्मी में और ऐसा फव्वारा, यह सिर्फ एक परी कथा है =)

यहीं रात बिताओ. पड़ोस में ऐसे फव्वारे के साथ कोई अन्य विकल्प नहीं हो सकता है। फोटो में चेहरे के भाव के आधार पर आप जमीन से निकलने वाले पानी के तापमान का मोटे तौर पर अनुमान लगा सकते हैं। ठंडा))

उत्कृष्ट वन पार्किंग और "मैं यहाँ था" शैली की तस्वीरें =)

अगले दिन बकाल था।

करने के लिए जारी...

मैं एक बार बिग बिच रिज पर चढ़ गया। और रिज तक हमारा रास्ता, जैसा कि मैं अब समझता हूं, बहुत अपरंपरागत था।
सबसे पहले, गाइड इवान सुसानिन ने हमारा नेतृत्व किया। यही उसकी टी-शर्ट पर लिखा था, और उसने पूरी गंभीरता से कहा कि उसका नाम वान्या था, उसका अंतिम नाम सुसानिन था, और यूराल टैगा में एक मार्गदर्शक बनना उसकी बुलाहट थी। मुझे आशा है कि आप समझ गए होंगे कि जब मैं, हमारे जर्मन वित्तीय निदेशक, मेरे प्यारे भतीजे और एक 17 वर्षीय जर्मन लड़के के साथ, जो रूस में अभ्यास करने आया था और जिसकी सुरक्षा के लिए उसके पिता ने व्यक्तिगत रूप से मुझे जिम्मेदारी सौंपी थी, मुझ पर क्या भावनाएँ हावी हो गईं। , किसी कारण से तूफानी ज़्यूराटकुल के तट पर पहुंचा और एक जंग लगा कुंड देखा, जिसे इवान सुसैनिन ने मोटर बोट कहा। हालाँकि, एक मोटर थी।
दूसरे, हमें उस दिन एक बहुत ही अशांत झील के पार 4 लोगों की दो शिफ्टों में एक जंग लगे कुंड में ज़्यूराटकुल के दूसरी तरफ पिघलना पड़ा (ठीक है, हाँ, यह एक मोटर वाली नाव थी, इवान सुसैनिन के अनुसार)। सामान्यतः उस क्षण लहरें समुद्र जैसी प्रतीत हो रही थीं।
वैसे, पदयात्रा आश्चर्यजनक रूप से सरल रही। सबसे पहले हम एक खूबसूरत जंगल के रास्ते पर चले, जिस पर मेंढक हमारे साथ दौड़ रहे थे। फिर रास्ता ऊपर की ओर चला गया, लेकिन हम अपने आप को विशेष रूप से परेशान किए बिना, तेज गति से उस पर चले। और केवल आखिरी 100 मीटर हम घने जंगल में पत्थरों के ऊपर से थोड़ा ऊपर चढ़े। मैं चारों ओर देखता रहा और बाबा यगा के निशान ढूंढता रहा, वह निश्चित रूप से इस अप्रत्याशित स्थान पर रही होगी।
और फिर एक अविश्वसनीय जगह खुल गई।

बड़ी कुतिया वेलेरिया कुज़नेत्सोवा

“पहाड़ों से बेहतर एकमात्र चीज़ वे पहाड़ हैं जिन पर आप पहले कभी नहीं गए हैं।
पुराना, घिसा-पिटा? लेकिन ये बिल्कुल सच है!
पहाड़ आपकी आत्मा, दिल, जिगर छीन लेते हैं... अब आप पहाड़ों की एक और खुराक के बिना नहीं रह सकते। पर्वत... वे कहीं "...दूरी पर राज कर रहे हैं और अविश्वसनीय रूप से सुंदर..." हैं।
लेकिन अगर आप वास्तव में चाहते हैं, तो आप पहाड़ों को घर (ऊफ़ा) के बहुत करीब पा सकते हैं। वास्तविक हज़ारों लोग, पहाड़ी टैगा और टैगा में कटती कुरुमों की भूरी जीभ के साथ। रॉक आउटक्रॉप्स के खंडहरों के साथ, रोडोडेंड्रोन की गंध और दुनिया के सभी पांच कोनों के पागल दृश्यों के साथ। आप कहेंगे कि दुनिया के चार छोर हैं. मैं कहूंगा कि पांचवां भी है, अगर हर दिलचस्प चीज़ चार में फिट न हो।

निस्संदेह, ऐसे पहाड़ बोलश्या सुका पर्वतमाला हैं। पथरीला, नुकीला, चोटियों से भरा हुआ। और यद्यपि "कुतिया" शब्द में जोर अंतिम शब्दांश पर है, कभी-कभी, जब आप रिज के पार चलते हैं, नहीं, नहीं, और कुछ और आपके सीने से या आपके पैरों के नीचे से फूट जाएगा। रूसी शब्द. और प्रतिध्वनि, आदत से बाहर, तेजी से उत्तर देगी: माँ, माँ, माँ...
कुतिया पर अच्छा और बंद करो। ऊफ़ा शहर में अक्टूबर एवेन्यू से सिर्फ 200 किमी दूर। यह परिस्थिति आपको केवल एक दिन में "असली पहाड़ों" तक ड्राइव करने और वापस लौटने की अनुमति देती है। जो हम नियमित रूप से करते हैं।
हम साल में केवल दो बार, वसंत और शरद ऋतु में सुका जाते हैं। आमतौर पर पतझड़ में, सितंबर के अंत में, आप हमेशा बर्फ से टकराते हैं। इसलिए, इस साल हमने वहां जल्दी जाने का फैसला किया और हर कोई खुश है - हमने पकड़ लिया अच्छा मौसम, अद्भुत दृश्य. और अगले भाग्यशाली लोगों को पहाड़ों की उनकी बहुत जरूरी खुराक मिली।

उन लोगों के लिए जो जल्द ही वापसी के लक्षणों और पहाड़ों की तत्काल आवश्यकता का अनुभव करेंगे, मैं आपको सूचित करूंगा कि हालांकि मौसम बिल्कुल सामान्य है, निम्नलिखित एक दिवसीय भ्रमण हमारा इंतजार कर रहे हैं:
15 सितंबर, साउथ यूराल नेचर रिजर्व, नैरी रिज
16 सितंबर, माउंट बख्मूर और ऊफ़ा के निकटतम पत्थर की नदी
22 सितंबर, साउथ यूराल नेचर रिजर्व, माउंट बोल्शोई शेलोम
23 सितंबर, माउंट कुर्ताश और ब्लू रॉक्स
29 सितंबर, साउथ यूराल नेचर रिजर्व, माउंट डुनान सुइगन
30 सितंबर, रास्पबेरी पर्वत

बिग बिच रिज के बारे में थोड़ा

बोलश्या सुका रिज चेल्याबिंस्क क्षेत्र में, बाकल शहर के पास स्थित है, युरुज़ान नदी के दाहिने किनारे से दक्षिण पश्चिम से उत्तर पूर्व तक फैला हुआ है, इसकी लंबाई लगभग 20 किमी है, अधिकांश चोटियाँ 1000 मीटर से अधिक हैं। उच्चतम बिंदु से उत्तर से दक्षिण: 1102 मीटर, 1139.6 मीटर, 1080 मीटर, 1194 मीटर (बोलशाया सुकी का उच्चतम बिंदु), 1130 मीटर, 1105 मीटर, 1168 मीटर, पेस्की (1054 मीटर), माल। उवल (1006.7 मीटर)।

वालेरी कुज़नेत्सोव:
“सूका उपनाम की उत्पत्ति के चार संस्करण हैं।
व्याख्या तातार "कुतिया" - "हल", बश्किर "कुतिया" - "पहाड़ी", "नुकीली चोटी" और बश्किर "सुउक" - "ठंडा" से ली गई है। एक अन्य संस्करण के अनुसार, "सुकन" शब्द से - "धनुष"। अर्थात् सुका एक प्याज की शिखा है। दरअसल, सुका पर बहुत सारे जंगली लहसुन और "भालू प्याज" उगते हैं। और पुराने मानचित्रों पर रिज को बिल्कुल सुकन के रूप में नामित किया गया है।
उरल्स के प्रसिद्ध स्थलाकृतिक ए.के. द्वारा एक दिलचस्प अवलोकन किया गया है। मतवेव: "... ट्यूलुक गांव के रूसी निवासी इस तथ्य का हवाला देते हुए सुका रिज कहते हैं कि वहां चलने के लिए बहुत असुविधाजनक जगहें हैं..." यह कहा जाना चाहिए कि यह वास्तव में सच है। पर्वतमाला का अधिकांश भाग संकरी चट्टानी चोटियों से बना है, जिन पर आपको समय-समय पर चढ़ना पड़ता है।”
पूरे बोल्शाया सुका पर्वतमाला में कई चट्टानें, चट्टानें और कगारें हैं। रिज के दक्षिणी भाग में एक बड़ा टुंड्रा पर्वत पठार है। पठार लगभग समतल है, जो पास के पहाड़ों के सुंदर मनोरम दृश्य प्रस्तुत करता है।

वहाँ कैसे आऊँगा?

बोलश्या सूकी रिज के साइबेरियाई दर्रे तक जाने के लिए, आपको कटावका गांव जाना होगा। कटावका गांव की स्थापना 1843 में कटाव खदान और कटाव-इवानोव्स्की संयंत्र के निवासियों द्वारा की गई थी और इसे पहले नोवो-काटाव्स्काया कहा जाता था। यह गाँव बाकल खदानों के पास अन्य श्रमिकों की बस्तियों के साथ-साथ उनके रखरखाव के लिए विकसित किया गया था। वर्तमान में, गाँव में लगभग 250 लोग रहते हैं।
कटावका गांव से आपको एक गंदगी वाली सड़क के साथ पूर्व की ओर जाने की जरूरत है, धीरे-धीरे ऊंचाई बढ़ रही है। सड़क नम है और ऐसा लगता है कि यह एक संकीर्ण, छायादार स्प्रूस-फ़िर गलियारे में स्थित है। रास्ता अक्सर झरने के पानी के साथ साफ और ठंडी धाराओं से पार किया जाता है। जब टैगा समाप्त हो जाएगा, तो आप देखेंगे खुली जगहकुरुमों के साथ, अलग-अलग विचित्र क्वार्टजाइट आउटक्रॉप्स और बोलश्या सुका रिज की चोटियों में से एक पर एक समाशोधन, जिसे लिसाया कहा जाता है। यह साइबेरियन दर्रा है, जो समुद्र तल से लगभग 1000 मीटर की ऊंचाई पर स्थित है। दर्रे पर आप बमुश्किल ध्यान देने योग्य पथ के साथ दक्षिण-पश्चिम की ओर मुड़ सकते हैं, दाईं ओर कुरुम का अनुसरण करते हुए, चट्टानी ढलान के चारों ओर जा सकते हैं - धिक्कार है उंगली. कुछ स्थानों पर पेड़ों पर निशान बने हुए हैं। चट्टानी ढलान के पीछे, धीरे-धीरे ऊंचाई हासिल करते हुए, आप बी. सुक (1194 मीटर) की चोटी की ओर चढ़ सकते हैं। शीर्ष पर चढ़ने के बाद, आप सिबिरका की सड़क पर लौट सकते हैं।
सिबिरका गांव की स्थापना 1779 में हुई थी। सतकिंसकोय शहरी बस्ती में शामिल। यह नाम पास से गुज़रने वाले पुराने साइबेरियाई राजमार्ग से जुड़ा है। 2010 की जनगणना के अनुसार, गाँव में 128 लोग रहते थे। यह गांव नदी के बाएं किनारे पर स्थित है। मलाया सात्का क्षेत्रीय केंद्र से 32 किमी दूर है, जो मोस्कल, बोलशाया सुका और उवन पर्वत श्रृंखलाओं से घिरा हुआ है। पहले, निवासियों का मुख्य व्यवसाय सतका लौह गलाने वाले संयंत्र के लिए लकड़ी काटना और लकड़ी का कोयला जलाना था। 1941 के बाद, संयंत्र की ब्लास्ट भट्टियों को एक अलग प्रकार के ईंधन में बदल दिया गया, और कोयला जलाना बंद कर दिया गया। 1967 में, बाकल शहर से गाँव तक एक बिजली लाइन बिछाई गई और एक आठ-वर्षीय स्कूल बनाया गया, जो 1980 तक संचालित हुआ।
वर्तमान में गाँव में एक आगंतुक केंद्र है राष्ट्रीय उद्यान"ज़्यूरातकुल"। गाँव के आसपास 2 पर्यटन मार्ग हैं: गाँव। ज़्यूरातकुल - सिबिरका (20 किमी), सिबिरका - बोलश्या उवन (12 किमी, रेडियल चढ़ाई)। आकर्षण "बॉयलिंग स्प्रिंग" और "फाउंटेन" 7 किमी दूर हैं।

वालेरी कुज़नेत्सोव:
“यह ध्यान देने योग्य है कि यदि आप स्थानीय इतिहास और नृवंशविज्ञान में रुचि रखते हैं, तो कटावकी गांव के पुराने निवासियों के साथ संचार बहुत जानकारीपूर्ण होगा। भाषाशास्त्री कटावियन बोली को एक अलग बोली के रूप में वर्गीकृत करते हैं।
और कटावों का स्व-नाम शमति है। जब मैं कटावका में होता हूं, तो मैं स्थानीय दादा-दादी के साथ संवाद करने का बहुत आनंद लेता हूं। इतना रोचक और मौलिक भाषण आपने कहीं और नहीं सुना होगा!”

बोलश्या सुका पर्वतमाला के दक्षिणी भाग तक कैसे पहुँचें?

युरुज़ान शहर से टायुलुक गांव तक सड़क के साथ रिज के दक्षिणी छोर तक पहुंचना सुविधाजनक है, उस समाशोधन तक पहुंचना जहां पेट्रोपावलोव्का गांव स्थित था, और वहां से पुरानी लॉगिंग रोड और पथ के साथ पहुंचना सुविधाजनक है ऊपर। लेकिन वैसे, एक मार्गदर्शक की तलाश करें।

"माउंटेन शुराले" समूह से वालेरी कुज़नेत्सोव और इगोर अख्रोमेंको द्वारा फोटो।