ការភ្ជាប់បណ្តោះអាសន្នជាភាសាអង់គ្លេស។ ការភ្ជាប់ជាភាសាអង់គ្លេស និងអ្វីដែលពួកគេភ្ជាប់

ការប្រើប្រាស់ការភ្ជាប់ ការប្រើប្រាស់ការភ្ជាប់

ចំណាំ៖ មុននឹងសិក្សាសម្ភារៈនេះ វាត្រូវបានណែនាំឱ្យអ្នកអានសម្ភារៈ " ".

តុ ការប្រើប្រាស់ការភ្ជាប់ជាភាសាអង់គ្លេស
1. សំរបសំរួលការភ្ជាប់/អ្នកសម្របសម្រួល
ក. ការភ្ជាប់ទំនាក់ទំនង

ការភ្ជាប់សហជីព	ការបកប្រែ	ឧទាហរណ៍	ការបកប្រែ
និង [ænd]	និង ; ក	ដីនេះធំទូលាយ និងស្រស់ស្អាត។	តំបន់នេះមានទំហំធំទូលាយ និងស្រស់ស្អាត។
ក៏ដូចជា [æz wel æz]	និង ; ក្នុង​ពេល​ដំណាលគ្នា	Robert បានទិញភួងនៃផ្កាកុលាបក្រហម ក៏ដូចជាប្រអប់សូកូឡាមួយ។	Robert បានទិញភួងនៃផ្កាកុលាបក្រហម, និងប្រអប់សូកូឡា
ទាំង ... និង	និង ... និង ; ទាំង ... និង	រថយន្តនេះគឺ ទាំងពីរស្រស់ស្អាត និងខ្លាំង។	ឡាននេះ។ និងស្អាត និងខ្លាំង។
មិន​ត្រឹមតែ​ប៉ុណ្ណោះទេ​ថែមទាំង	មិនត្រឹមតែប៉ុណ្ណោះទេ	រថយន្តនេះគឺ មិន​ត្រឹម​តែស្រស់ស្អាត ប៉ុន្តែផងដែរ។ខ្លាំង។	ឡាននេះ។ មិន​ត្រឹម​តែស្រស់ស្អាត, ប៉ុន្តែផងដែរ។ខ្លាំង។
មិន​ត្រឹមតែ [?na?ð?(r) ... n??(r)]	ទេ​ទេ	Jessica មិនអាចបំពេញការងារនេះបានទេ។ ទាំងថ្ងៃនេះ ក៏មិនថ្ងៃស្អែក។	Jessica មិន​អាច​ធ្វើ​ការងារ​បាន​ទេ។ ទាំងថ្ងៃនេះ ទាំងថ្ងៃស្អែក។

ខ. ការភ្ជាប់ផ្ទុយ

សហជីពដ៏អាក្រក់មួយ។	ការបកប្រែ	ឧទាហរណ៍	ការបកប្រែ
ប៉ុន្តែ	ប៉ុន្តែ ក	Colin ចង់ទិញនាឡិកានេះ។ ប៉ុន្តែគាត់មានលុយតិចតួច។	Colin ចង់ទិញនាឡិកានេះ ប៉ុន្តែគាត់មិនមានលុយច្រើនទេ។
នៅឡើយ	ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ប៉ុន្តែក្នុងពេលតែមួយ	Jordan ចូល​មក​ក្នុង​បន្ទប់ នៅឡើយគ្មាននរណាម្នាក់កត់សម្គាល់គាត់ទេ។	ចនចូលបន្ទប់ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយគ្មាននរណាម្នាក់កត់សម្គាល់គាត់ទេ។
ខណៈពេលដែល	លាហើយ ; ខណៈពេលដែល	លីនដាដើរ ខណៈពេលដែល Ashton ធ្វើការ។	លីនដាកំពុងដើរ លាហើយ/ខណៈពេលដែល Ashton កំពុងធ្វើការ។
លើកលែងតែ [?k?កញ្ញា]	ប្រសិនបើមិនមែនទេ។	តើអ្នកណាអាចធ្វើវាបាន។ លើកលែងតែអ្នក?	តើអ្នកណាអាចធ្វើវាបាន។ ប្រសិនបើមិនមែនអ្នកទេ?

វ. ការ​ភ្ជាប់​មិន​ដាច់

សហភាពបំបែក	ការបកប្រែ	ឧទាហរណ៍	ការបកប្រែ
ឬ [??(r)]	ឬ ; បើមិនដូច្នេះទេ	ប្រ៊ូសត្រូវទៅលេងនាង ឬនាងអន់ចិត្ត។	ប្រ៊ូសគួរតែទៅជួបនាង ឬ/បើមិនដូច្នេះទេនាងនឹងត្រូវអាក់អន់ចិត្ត។
ឬក៏ [?a?ð?(r)(Brit.)/?i?ð?(r)(Amer.) ...??(r)]	ឬក៏ ; ឬឬ	គាត់គួរតែនិយាយទៅកាន់ហាណា ទាំងតាមទូរស័ព្ទឬ ដោយសំបុត្រ។	គាត់គួរតែប្រាប់ Hannah អំពីរឿងនេះ ឬតាមទូរស័ព្ទ, ឬនៅក្នុងលិខិតមួយ។

2. អនុសញ្ញារួម

ការភ្ជាប់អនុបាត	ការបកប្រែ	ឧទាហរណ៍	ការបកប្រែ
នោះ។ [ðæt]	អ្វី ; ទៅ	George បានប្រាប់ខ្ញុំ នោះ។គាត់បានជួបមិត្តចាស់ម្នាក់ពីសាលារបស់គាត់។ ចំណាំ៖ ក្នុងប្រយោគបែបនេះ គេអាចលុបចោលការភ្ជាប់ដែល៖ Kevin បានប្រាប់ខ្ញុំថា គាត់បានជួបមិត្តចាស់ម្នាក់ពីសាលារបស់គាត់។	J បាននិយាយថា អ្វីគាត់បានជួបមិត្តចាស់នៅសាលា។
បន្ទាប់ពី [???ft?(r)]	បន្ទាប់ពី	Kevin បានទៅទិញឥវ៉ាន់ បន្ទាប់ពីគាត់មានអាហារពេលព្រឹក។	Kevin បានទៅទិញឥវ៉ាន់ បន្ទាប់ពីមានអាហារពេលព្រឹក។
ពីមុន [b??f??(r)]	មុនដូច	Kevin ញ៉ាំអាហារពេលព្រឹក ពីមុនគាត់បានទៅទិញទំនិញ។	Kevin ញ៉ាំអាហារពេលព្រឹក មុនដូចបាន​ទៅ​ដើរ​ទិញ​ឥវ៉ាន់។
លុះត្រាតែ [?n?les]	បើមិន; នៅឡើយ	លុះត្រាតែអ្នកប្រាប់ខ្ញុំពីហេតុផលដែលខ្ញុំនឹងមិនទៅណា។	ប្រសិនបើ/លាហើយអ្នក ទេ។ប្រាប់ហេតុផលមក ខ្ញុំនឹងមិនទៅណាទេ។
ជា [æz]	ដោយសារតែ; អ្វី	យើងបានធ្វើយ៉ាងពិតប្រាកដ ជាគាត់​ចង់បាន។ ចំណាំ៖ ក្នុងប្រយោគបែបនេះ គេអាចលុបចោលការភ្ជាប់ដែល៖ យើងពិតជាចង់បានមែន។	យើងបានធ្វើយ៉ាងពិតប្រាកដនោះ។ ដោយសារតែគាត់​ចង់បាន
ដូចជា ... ដូច [æz...æz]	ក៏ដូចជា	យ៉ូណាថានរត់ ជាលឿន ជាហេនរី។	យ៉ូណាថានកំពុងរត់ ផងដែរ។លឿន ចូលចិត្តហេនរី។
ដរាបណា [æz l?? æz]	រហូតដល់; លាហើយ	គាត់នឹងធ្វើការនៅទីនោះ ដរាបណាគាត់ស្វែងរកការងារផ្សេងទៀត។	គាត់នឹងធ្វើការនៅទីនោះ រហូតដល់/លាហើយនឹងមិនស្វែងរកការងារផ្សេងទៀតទេ។
ឱ្យបានឆាប់តាម [æz su?n æz]	ឱ្យបានឆាប់តាម	គាត់នឹងមកលេងអ្នក។ ឱ្យបានឆាប់តាមគាត់ត្រលប់មកទីក្រុងវិញ។	គាត់នឹងមកលេងអ្នក។ ឱ្យបានឆាប់តាមនឹងត្រលប់ទៅទីក្រុងវិញ។
ចាប់តាំងពី	ចាប់តាំងពី; ដោយសារតែ; ដោយសារតែ	ពួកគេបានក្លាយជាដៃគូ ចាប់តាំងពីពួកគេបានទទួលការងារនេះ។	ពួកគេជាដៃគូ ចាប់តាំងពីបានទទួលការងារនេះ។
ដោយសារតែ	ដោយសារតែ; ដោយសារតែ	ខ្ញុំ​ចូលចិត្ត​ការ​អាន ដោយសារតែវាគឺជាវិធីដើម្បីស្វែងរកអ្វីដែលថ្មី។	ខ្ញុំរីករាយនឹងការអាន, ដោយសារតែវាជាវិធីដើម្បីរៀនអ្វីថ្មី។
រហូតដល់ [?n?t?l]	រហូតដល់	គាត់ត្រូវតែរៀនវា។ រហូតដល់គាត់រក្សាវានៅក្នុងចិត្តរបស់គាត់។	គាត់ត្រូវតែរៀនរឿងនេះ រហូតដល់នឹងមិនចាំទេ។

3. ពាក្យភ្ជាប់។ពាក្យភ្ជាប់មួយខុសពីការភ្ជាប់ដែលវាអាចជាបន្សំមួយ ហើយក្នុងពេលតែមួយជាសមាជិកនៃប្រយោគនៅក្នុងឃ្លាបន្ទាប់បន្សំមួយ។ ពាក្យភ្ជាប់អាចជាគុណកិរិយា និងសព្វនាមទាក់ទង។

ពាក្យភ្ជាប់	ការបកប្រែ	ឧទាហរណ៍	ការបកប្រែ
ក. គុណកិរិយា
ពេលណា​	ពេលណា​	ខ្ញុំ​បាន​ត្រឡប់​មក​កន្លែង​វិញ។ កន្លែងណាខ្ញុំធ្លាប់លេងបាល់ទាត់ ពេលណា​ខ្ញុំជាក្មេងប្រុសតូច។	ខ្ញុំត្រលប់ទៅកន្លែងវិញហើយ។ កន្លែងណាខ្ញុំលេងបាល់ទាត់, ពេលណា​គឺជាក្មេងប្រុសតូច។
កន្លែងណា	កន្លែងណា
របៀប	របៀប	អគ្គីសនីអាចពន្យល់អ្នកបាន។ របៀបវា​ដំណើរការ។	ជាងអគ្គិសនីអាចពន្យល់អ្នកបាន។ របៀបវា​ដំណើរការ។
ហេតុអ្វី	ហេតុអ្វី?	នេះ​គឺជា ហេតុអ្វីខ្ញុំបានត្រឡប់មកវិញហើយ។	នេះ។ នោះ។ហេតុអ្វីបានជាខ្ញុំត្រឡប់មកវិញ។
ខ. សព្វនាមដែលទាក់ទង
នោះ។ [ðæt]	ដែល ; អ្វី	ចុះបើខ្ញុំប្រាប់អ្នក។ នោះ។ខ្ញុំគឺជាមនុស្ស WHOតើអាចដោះស្រាយបញ្ហារបស់អ្នកបានទេ?	ចុះបើខ្ញុំនិយាយ អ្វីតើខ្ញុំជាមនុស្សត្រឹមត្រូវដែលអាចដោះស្រាយបញ្ហារបស់អ្នកបានទេ?
WHO	WHO ; ដែល
អ្វី	អ្វី	ពេត្រុសមិនដឹងទេ។ អ្វីត្រូវបានរៀបចំសម្រាប់ខួបកំណើតរបស់គាត់។	ពេត្រុសមិនដឹងទេ។ អ្វីបានរៀបចំសម្រាប់ខួបកំណើតរបស់គាត់។
ដែល	ដែល	ថាសស៊ីឌី ដែលអ្នកកំពុងសុំគឺទិញរួចហើយ។	ស៊ីឌី, ប្រូ ដែលអ្នកសួរបានទិញរួចហើយ។
នរណា [hu?z]	អ្នកណា; ដែល	ដានីយ៉ែលកំពុងនិយាយអំពីអ្នកនិពន្ធ នរណាសៀវភៅត្រូវបានលក់ទូទាំងពិភពលោក។	ដានីយ៉ែលនិយាយអំពីអ្នកនិពន្ធ នរណាសៀវភៅត្រូវបានលក់ទូទាំងពិភពលោក។

តាមរយៈការសិក្សាវេយ្យាករណ៍ភាសាអង់គ្លេស យើងស្គាល់ដោយឯករាជ្យ ( ផ្នែកសំខាន់នៃសុន្ទរកថា) និងសេវាកម្ម ( ផ្នែកមុខងារនៃការនិយាយ) ផ្នែកនៃការនិយាយ។ អតីត​ត្រូវ​បាន​គេ​ដឹង​ថា​មាន​អត្ថន័យ​ឯករាជ្យ និង​អាច​អនុវត្ត​តួនាទី​វាក្យសម្ព័ន្ធ​ផ្សេង​គ្នា​ក្នុង​ប្រយោគ​មួយ។ ប៉ុន្តែក្រោយមកទៀតមិនមានអត្ថន័យឯករាជ្យទេ គឺគ្រាន់តែភ្ជាប់ពាក្យ និងប្រយោគប៉ុណ្ណោះ ជួនកាលពង្រឹង ឬកំណត់អត្ថន័យនៃពាក្យផ្សេងទៀត។ ផ្នែកមុខងារនៃការនិយាយរួមមាន ការភ្ជាប់ ភាគល្អិត និងឧទាន។ ផ្នែកជំនួយនៃការនិយាយដំបូងដែលចង្អុលបង្ហាញ នោះគឺ សហជីព(ការ​ភ្ជាប់ ) ហើយជាប្រធានបទនៃការពិភាក្សារបស់យើងនៅក្នុងអត្ថបទនេះ។

តើអ្វីទៅជា "ការភ្ជាប់" ជាភាសាអង់គ្លេស?

ដូចដែលយើងបាននិយាយរួចមកហើយ នេះគឺជាផ្នែកសេវាកម្មនៃការនិយាយដែលជួយបង្កើតទំនាក់ទំនងជាផ្លូវការរវាងផ្នែកនៃប្រយោគស្មុគស្មាញ រវាងប្រយោគនីមួយៗក្នុងអត្ថបទ ក៏ដូចជារវាងពាក្យក្នុងប្រយោគសាមញ្ញមួយ។ ប្រសិនបើយើងកំពុងនិយាយអំពីទម្រង់នៃការភ្ជាប់ជាភាសាអង់គ្លេសយើងកត់សម្គាល់ថាក្នុងករណីនេះពួកគេអាចជា សាមញ្ញ, ស្មុគស្មាញនិង សមាសធាតុ. វិនិច្ឆ័យដោយឈ្មោះ វាអាចត្រូវបានសន្មត់ថាសាមញ្ញ ( សាមញ្ញ) តំណាងឱ្យពាក្យមួយ ( និង, ប៉ុន្តែ, ឬ) ស្មុគស្មាញ ( សមាសធាតុ) ត្រូវបានបង្ហាញដោយប្រើការភ្ជាប់សាមញ្ញពីរ ( កន្លែងណា, ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ) និងសមាសធាតុ ( សមាសធាតុ) ត្រូវបានរចនាឡើងជាការរួមបញ្ចូលគ្នានៃមុខងារ និងពាក្យសំខាន់ៗ ( ក៏ដូចជា, តាមលំដាប់នោះ។).

ប្រសិនបើយើងកំពុងនិយាយអំពីមុខងារដែល conjunctions អនុវត្តជាភាសាអង់គ្លេស កុំភ្លេចថា conjunctions ដែលមានស្រាប់ទាំងអស់អាចបែងចែកជាពីរក្រុម៖ ( ការសម្របសម្រួល ) និង ( អ្នកក្រោមបង្គាប់ ) ទីមួយគឺចាំបាច់ដើម្បីភ្ជាប់សមាជិកដូចគ្នានៃប្រយោគ ឬប្រយោគឯករាជ្យជាផ្នែកនៃប្រយោគស្មុគស្មាញ។ subordinating conjunctions នៅក្នុងភាសាអង់គ្លេសបម្រើដើម្បីភ្ជាប់ប្រយោគ subordinating ទៅប្រយោគចម្បងនៅក្នុងប្រយោគស្មុគស្មាញមួយ។

នៅក្នុងវេនដោយពិចារណាលើចំណាត់ថ្នាក់លម្អិតបន្ថែមទៀតនៃការភ្ជាប់នៅក្នុងភាសាអង់គ្លេសយើងឃើញថា សំរបសំរួលការភ្ជាប់មាន:

• ការភ្ជាប់ / រួម (និង, ក៏ដូចជា, ទាំងពីរ ... និងហើយ​ផ្សេងទៀត)
  

  វាងងឹតទាំងស្រុង ហើយនៅពីមុខនាងមានផ្លូវវែងមួយ។ (និង- ក្នុងន័យ "និង")

  ទាំង Tom និង Ann យឺត។

  គាត់​មិន​បាន​សរសេរ ឬ​ទូរស័ព្ទ​ទេ។

• ផ្ទុយ / ផ្ទុយ (និង, ប៉ុន្តែ, នៅឡើយ, ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយហើយ​ផ្សេងទៀត)
  

  Henry រស់នៅក្នុងទីក្រុងតូចមួយ ប៉ុន្តែក្រោយមកគាត់ទទួលបានការងារនៅក្នុងទីក្រុងធំមួយ ហើយបានផ្លាស់ទៅទីនោះជាមួយប្រពន្ធរបស់គាត់។

  ទឹកសមុទ្រមានជម្រៅជ្រៅ តែច្បាស់។

• ការបែងចែក / ផ្តាច់មុខ (ឬ, ទាំង…ឬ)
  

  គាត់​មិន​រហ័ស​នៃ​ការ​មើលឃើញ​ឬ​គំនិត​។

  ត្រូវមានសុជីវធម៌ ឬអ្នកនឹងបាត់បង់ឱកាសរបស់អ្នក!

• បុព្វហេតុ និងផល / មូលហេតុ - ជាប់គ្នា។ (សម្រាប់, ដូច្នេះ)
  

  នាងនឹកយន្តហោះព្រោះឡានរបស់នាងខូច។

ការភ្ជាប់អនុសញ្ញានៅក្នុងភាសាអង់គ្លេសពួកគេមានភាពចម្រុះជាង ដូច្នេះពួកគេមានចំណាត់ថ្នាក់ច្រើនជាងពីរដង។ ក្រុមសំខាន់ៗនៃការភ្ជាប់បន្ទាប់បន្សំជាភាសាអង់គ្លេសមានដូចខាងក្រោម៖

• ការពន្យល់ (នោះ។, ថាតើ, ប្រសិនបើ)
  

  គាត់​បាន​ស្នើ​ថា យើង​គួរ​ទុក​ពេល​ឱ្យ​គាត់​គិត​ពី​បញ្ហា។ (នោះ - អ្វី, ដើម្បី)

  ខ្ញុំ​មិន​ខ្វល់​ថា​នាង​មក​ជប់លៀង​ឬ​អត់​ទេ។

• បណ្តោះអាសន្ន (ពេលណា​, ឱ្យបានឆាប់តាម, រហូតដល់, ពីមុន, ខណៈពេលដែលហើយ​ផ្សេងទៀត)
  

  អាហារពេលល្ងាចនឹងត្រូវបានបម្រើនៅម៉ោង 7.30 បន្ទាប់ពីភ្ញៀវមកដល់។

  តើអ្នកបានធ្វើអ្វីចាប់តាំងពីអ្នកត្រូវបានបណ្តេញចេញពីការងារ?

• បុព្វហេតុ (ជា, ដោយសារតែ, ចាប់តាំងពីហើយ​ផ្សេងទៀត)
  

  កសិករ​ត្រូវ​ក្រោក​ពី​ព្រលឹម​ព្រោះ​ពួកគេ​មាន​ការងារ​ច្រើន​ដែល​ត្រូវ​ធ្វើ។ (ចាប់តាំងពី - ចាប់តាំងពី, ចាប់តាំងពី)

  រដ្ឋាភិបាលទាមទារឱ្យមានការព្រមានអំពីបារី ពីព្រោះការជក់បារីមិនល្អសម្រាប់សុខភាពរបស់អ្នក។

• គោលដៅ (តាមលំដាប់នោះ។, ដូច្នេះហើយ​ផ្សេងទៀត)
  

  ខ្ញុំនឹងអោយអ្នកខ្ចីឡានរបស់ខ្ញុំ ដើម្បីអោយអ្នកចាក់សាំង។

  គាត់​ពាក់​វ៉ែនតា​ដើម្បី​ឱ្យ​គាត់​មើល​ឃើញ​កាន់​តែ​ច្បាស់។

• តាមលក្ខខណ្ឌ (ប្រសិនបើ, លុះត្រាតែ, បានផ្តល់/ការផ្តល់នោះ។, សន្មត់, ម្តងហើយ​ផ្សេងទៀត)
  

  សូមអញ្ជើញមកផ្ទះខ្ញុំ ប្រសិនបើអ្នកមានឱកាស។

  នាង​នឹង​មាន​ភាព​ទាក់ទាញ​ខ្លាំង​បើ​នាង​ស្រក​ទម្ងន់​ទាំង​អស់​នោះ។

• សម្បទាន (ទោះបីជា, ទោះបីជា)
  

  គាត់ជាមនុស្សស្រលាញ់ភេទដូចគ្នា ទោះបីជាហត់នឿយក៏ដោយ។

  យើងនៅតែទៅឆ្នេរ ទោះបីជាព្រះអាទិត្យមិនភ្លឺ

• របៀបនៃសកម្មភាព និងការប្រៀបធៀប (ដូចជាប្រសិនបើ ដូច្នេះ… ដូច, ដូចជា… ដូច, ជាង,នេះ… នេះ។ហើយ​ផ្សេងទៀត)
  

  គាត់ងក់ក្បាលតិចៗ ហាក់ដូចជាឆ្ងល់ថា គាត់បានអនុញ្ញាតិអោយខ្លួនឯងធ្វើបែបនេះ។

  កាលណាខ្ញុំគិតពីវាកាន់តែច្រើន ខ្ញុំកាន់តែភ័យ។

• ផលវិបាក(ដូច្នេះ, នោះ។)
  

  នាងមកដល់ទាន់ពេល ដើម្បីអោយនាងជួយខ្ញុំរៀបចំអាហារ។

Conjunctions គឺជាពាក្យដែលយើងប្រើដើម្បីភ្ជាប់ប្រយោគពីរ ឬច្រើន ឬពីរពាក្យ (សមាជិកនៃប្រយោគ) រួមគ្នាក្នុងប្រយោគជាក់លាក់មួយ។

ការភ្ជាប់ខ្លួនវាមិនមែនជាសមាជិកនៃប្រយោគទេ។ ការភ្ជាប់ទូទៅបំផុតនៅក្នុងភាសាអង់គ្លេសមានដូចខាងក្រោម: និង (និង, ក) ឬ (ឬ) ប៉ុន្តែ (ប៉ុន្តែប៉ុន្តែទោះជាយ៉ាងណា) ឬ (មិន) សម្រាប់ (សម្រាប់) ។

ឧទាហរណ៍:

នាងញ៉ាំអាហារនៅអាហារដ្ឋាន ហើយធ្វើការនៅក្នុងពន្លាពាណិជ្ជកម្ម (នាងញ៉ាំនៅក្នុងអាហារដ្ឋាន និងធ្វើការនៅក្នុងពន្លាពាណិជ្ជកម្ម)។ ក្នុងឧទាហរណ៍នេះ ការភ្ជាប់ "និង" ភ្ជាប់ប្រយោគ "នាងញ៉ាំអាហារនៅអាហារដ្ឋាន" ជាមួយប្រយោគ "ធ្វើការនៅក្នុងពន្លាពាណិជ្ជកម្ម" ។

នៅក្នុងភាសាអង់គ្លេស អាស្រ័យលើមុខងារក្នុងប្រយោគមួយ មានប្រយោគជាមូលដ្ឋានពីរប្រភេទ៖

អត្ថបទ;

អ្នកក្រោមបង្គាប់។

ការសម្របសម្រួលការភ្ជាប់

សំរបសំរួលប្រយោគត្រូវបានប្រើដើម្បីភ្ជាប់ប្រយោគពីរដែលដើរតួយ៉ាងសំខាន់ដូចគ្នានៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់យើង និងពណ៌នាអំពីសកម្មភាពដែលមានសារៈសំខាន់ស្មើគ្នា។ ម្យ៉ាងវិញទៀត ការសំរបសំរួលប្រយោគរួមផ្សំប្រយោគសាមញ្ញពីរទៅជាប្រយោគស្មុគស្មាញមួយ ដោយហេតុនេះបង្កើតជាប្រយោគផ្សំ។
តារាងសំរបសំរួលការភ្ជាប់ជាភាសាអង់គ្លេស៖

ឧទាហរណ៍៖

យើងទៅឆ្នេរ ប៉ុន្តែសមុទ្រត្រជាក់ (យើងទៅឆ្នេរ ប៉ុន្តែសមុទ្រត្រជាក់)។

ក្នុងឧទាហរណ៍ខាងលើ យើងបានប្រើពាក្យសំរបសំរួល "ប៉ុន្តែ" ដើម្បីភ្ជាប់ប្រយោគពីរផ្សេងគ្នា "យើងបានទៅឆ្នេរ" និង "សមុទ្រត្រជាក់" ។

ការភ្ជាប់អនុសញ្ញា

Conjunctions នៅក្នុងភាសាអង់គ្លេស តំណាងដោយ subordinating conjunctions ត្រូវបានប្រើដើម្បីភ្ជាប់ប្រយោគពីរ នៅពេលដែលមួយក្នុងចំណោមពួកគេអាស្រ័យលើផ្សេងទៀត។ ម៉្យាងទៀត ប្រយោគប្រភេទនេះប្រើក្នុងការបង្កើតប្រយោគស្មុគស្មាញ ដែលប្រយោគមួយជាប្រយោគសំខាន់ និងមួយទៀតជាប្រយោគអាស្រ័យ (អនុបាត)។ ការភ្ជាប់ភាគច្រើននៅក្នុងភាសាអង់គ្លេសគឺ subordinating conjunctions ។
តារាងនៃការភ្ជាប់បន្ទាប់បន្សំទូទៅបំផុតជាភាសាអង់គ្លេស៖

គួរកត់សំគាល់ថា ឃ្លាបន្ទាប់បន្សំ ឬអាស្រ័យ "អាស្រ័យ" លើឃ្លាសំខាន់ ឬឯករាជ្យ។ ពួកគេមិនអាចមានដោយឡែកពីគ្នាបានទេព្រោះក្នុងករណីនេះពួកគេនឹងបាត់បង់អត្ថន័យរបស់ពួកគេ។

ឧទាហរណ៍ ប្រយោគ " ទោះខ្ញុំខំប្រឹងយ៉ាងណាក៏នៅតែឈឺ“(ទោះបីខ្ញុំខំប្រឹងយ៉ាងណាក៏ខ្ញុំនៅតែឈឺ)។ ប្រយោគ​ក្រោម​បង្គាប់​យក​ដោយ​ឡែក​ពី​គ្នា​»។ ទោះបីជាខ្ញុំធ្វើការយ៉ាងលំបាកក៏ដោយ។"(ទោះបីខ្ញុំខំប្រឹង) គ្មានន័យអ្វីទាំងអស់។ ប៉ុន្តែឃ្លាសំខាន់ (ឯករាជ្យ) អាចត្រូវបានប្រើដោយខ្លួនឯង៖ " ខ្ញុំនៅតែឈឺ"(ខ្ញុំនៅតែឈឺ)។

ឧទាហរណ៍៖

នេះជាខ្សែភាពយន្តដែលខ្ញុំប្រាប់អ្នកពីម្សិលមិញ (នេះគឺជាខ្សែភាពយន្តដែលខ្ញុំប្រាប់អ្នកពីម្សិលមិញ)

ក្នុងឧទាហរណ៍នេះ អនុសញ្ញារួម "នោះ" (ដែល) គឺជាឃ្លាណែនាំក្នុងឃ្លាបន្ទាប់បន្សំ "ខ្ញុំបានប្រាប់អ្នកអំពីម្សិលមិញ" (ខ្ញុំបានប្រាប់អ្នកកាលពីម្សិលមិញ) ដែលអាស្រ័យលើឃ្លាសំខាន់ទីមួយ "នេះគឺជាខ្សែភាពយន្ត" ( នេះគឺជាខ្សែភាពយន្ត) ។

ទីតាំងនៃប្រយោគក្នុងប្រយោគ

ការភ្ជាប់សំរបសំរួលជាធម្មតាត្រូវបានរកឃើញរវាងឃ្លា ឬឃ្លាដាច់ដោយឡែកពីរដែលពួកគេភ្ជាប់។

ការភ្ជាប់រងជាធម្មតាកើតឡើងនៅដើមនៃឃ្លាបន្ទាប់បន្សំ។

Conjunctions មានកន្លែងពិសេសមួយនៅក្នុងវេយ្យាករណ៍ភាសាអង់គ្លេស។ សូមអរគុណដល់ពួកគេ អ្នកអាចបញ្ចូលប្រយោគខ្លី និងឃ្លា monosyllabic ទៅជាប្រយោគវែង និងមានន័យជាង។ ការប្រើប្រាស់ត្រឹមត្រូវនៃការភ្ជាប់គ្នានឹងជួយអ្នកឱ្យប្រសើរឡើងមិនត្រឹមតែមាត់របស់អ្នកប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំងការនិយាយជាលាយលក្ខណ៍អក្សររបស់អ្នកផងដែរ។ យើង​នឹង​និយាយ​អំពី​ការ​ភ្ជាប់​ប្រភេទ​ណា​ដែល​មាន និង​មុខងារ​អ្វី​ដែល​វា​អនុវត្ត​ជា​ភាសា​អង់គ្លេស​ក្នុង​អត្ថបទ​របស់​យើង។

តើការភ្ជាប់ជាភាសាអង់គ្លេសគឺជាអ្វី?

សហជីព ឬការភ្ជាប់គឺជាផ្នែកជំនួយនៃការនិយាយដែលភ្ជាប់ពាក្យ ឃ្លា និងផ្នែកនៃប្រយោគ។ ការភ្ជាប់ជាភាសាអង់គ្លេសគឺខុសគ្នាត្រង់ថាវាមិនផ្លាស់ប្តូរ និងមិនអាស្រ័យលើលក្ខណៈវេយ្យាករណ៍ណាមួយនៃពាក្យដែលកំពុងភ្ជាប់។
ប្រយោគអាចត្រូវបានចាត់ថ្នាក់តាមរចនាសម្ព័ន្ធ ឬមុខងារក្នុងប្រយោគមួយ។

ការភ្ជាប់ភាសាអង់គ្លេសតាមរចនាសម្ព័ន្ធ៖

ការភ្ជាប់ភាសាអង់គ្លេសដោយមុខងាររបស់ពួកគេក្នុងប្រយោគមួយ។

វាត្រូវបានគេជឿថាការភ្ជាប់ជាភាសាអង់គ្លេសត្រូវបានបែងចែកជាពីរក្រុមធំ: សំរបសំរួលនិងអនុបាត។ អ្នកស្រាវជ្រាវខ្លះនៃវេយ្យាករណ៍ភាសាអង់គ្លេសបែងចែកក្រុមមួយទៀត - ការភ្ជាប់ជាប់គ្នា (ឬជាប់ទាក់ទងគ្នា) ។ អ្នកតំណាងធម្មតានៃក្រុមនេះគឺជាមិត្តរបស់យើងដូចជា "មិន ... មិនមែន" "មិនត្រឹមតែ ... ប៉ុន្តែក៏" ជាដើម។ ប៉ុន្តែយើងនឹងនិយាយអំពីពួកគេនៅពេលយើងចងចាំក្រុមសរសេរ។

ការសម្របសម្រួលការភ្ជាប់

Coordinating conjunctions ជាភាសាអង់គ្លេស (ឬ Coordinating Conjunctions) ភ្ជាប់ពាក្យនីមួយៗ ឃ្លា ឬឃ្លាស្មើគ្នាជាផ្នែកនៃប្រយោគស្មុគស្មាញ។ ពួកគេបង្ហាញពីសមភាព semantic នៃឯកតាដែលត្រូវបានតភ្ជាប់ដោយអរគុណដល់ពួកគេ។

ជាការពិតណាស់ ការភ្ជាប់បែបនេះត្រូវបានបែងចែកទៅជាក្រុមរងរបស់ពួកគេ អាស្រ័យលើមុខងារដែលពួកគេអនុវត្តនៅក្នុងប្រយោគ។

ការភ្ជាប់អនុសញ្ញា

Subordinating conjunctions ជាភាសាអង់គ្លេស (ឬ Subordinating conjunctions) ភ្ជាប់ឃ្លាបន្ទាប់បន្សំជាមួយមេ។ នេះជារបៀបដែលយើងទទួលបានប្រយោគស្មុគស្មាញ។ មានពាក្យបែបនេះច្រើនណាស់នៅក្នុងភាសាអង់គ្លេស។ ពួកវាត្រូវបានបែងចែកទៅជាក្រុមរង អាស្រ័យលើប្រភេទនៃឃ្លាអនុរងដែលណែនាំពាក្យដែលបានផ្តល់ឱ្យ។

តារាងភ្ជាប់ភាសាអង់គ្លេស

វាគួរឱ្យធុញបន្តិច ប៉ុន្តែទ្រឹស្តីចាំបាច់នៃវេយ្យាករណ៍ភាសាអង់គ្លេស។ នៅចុងបញ្ចប់ យើងចង់ផ្តល់តារាងនៃបន្សំជាភាសាអង់គ្លេសដែលប្រើញឹកញាប់បំផុត។

និង - និង
ផងដែរ - ផងដែរ។
as - របៀប, ក្នុងគុណភាព, ចាប់តាំងពី, ពេលណា
ដូច…. as - ក៏ ... ដូច
ដោយសារតែ - ដោយសារតែ
ទាំងពីរ…. និង - យ៉ាងម៉េច… ដូច្នេះ និង
ប៉ុន្តែ - ប៉ុន្តែលើកលែងតែ
ទាំង… ឬ – ឬ…. ឬ
ទាំង ... ឬ - មិន ... ឬ
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ - ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ
ប្រសិនបើ - ប្រសិនបើ
នៅក្នុងលំដាប់ - ដើម្បី
ក្នុងករណី - ក្នុងករណី
លើសពីនេះទៅទៀត - លើសពីនេះទៅទៀត
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ - ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ
ឬ - ឬ
បើមិនដូច្នេះទេ - បើមិនដូច្នេះទេ។
ម្តង - ម្តង (រួចហើយ)
ដូច្នេះ ... នោះ - ដូច្នេះ
ដូច្នេះ ... ដូច - ដូច្នេះ
នោះ - អ្វីមួយដែល
ដូច្នេះ - ដូច្នេះ
ជាង - ជាង
ទោះបីជា - ទោះបីជា
ដូច្នេះ - តាមរបៀបនេះ។
លុះត្រាតែ - ប្រសិនបើ .. មិនមែន
while - while
ថាតើ...
ទោះយ៉ាងណា - ទោះយ៉ាងណា
ចូលចិត្ត
ក្រែង - ដូច្នេះជាការមិនឱ្យ, មិនថាយ៉ាងណាទេ។
មិនដូច - មិនចូលចិត្ត
ជាមួយ - ជាមួយ
នេះបើយោងតាម ​​- នេះបើយោងតាមអ្វីមួយ
ទោះបីជា - ទោះបីជា ...
ទន្ទឹមនឹងនេះ - ទន្ទឹមនឹងនេះ
ដូចជាប្រសិនបើ - ដូចជាប្រសិនបើ
ដរាបណា - រហូតដល់ .... .
ឆាប់តាម - ឆាប់តាម
នៅលើលក្ខខណ្ឌ - ផ្តល់ឱ្យនោះ។

Shutikova Anna

សហជីពជាគូ ទាំង ... ឬ ទាំង ... ឬ ទាំងពីរ ... និង ជា​ភាសាអង់គ្លេស

មិន​ត្រឹមតែ - ទេ​ទេ;

ឬក៏ - ឬ ... ឬ ទាំង ... ឬ ;

ទាំង ... និង - និង ... និង ដូចជា ... និង .

ទាំង...ក៏មិនមែន...ក៏មិនមែន

* ការភ្ជាប់អវិជ្ជមាន

* ភ្ជាប់​សមាជិក​ដូចគ្នា​នៃ​ប្រយោគ​មួយ (ប្រធានបទ ទស្សន៍ទាយ វត្ថុ និយមន័យ)។

* ការព្យាករណ៍ត្រូវបានដាក់ក្នុងទម្រង់បញ្ជាក់

* នៅពេលភ្ជាប់មុខវិជ្ជា វាយល់ស្របជាមួយពួកគេដែលនៅជិតបំផុត។

ទាំងជេន ក៏មិនប្តីរបស់នាងបានឆ្លើយសំណួរនេះ (ការភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងប្រធានបទ) - ទាំង Jane និងនាងប្តីមិនបានឆ្លើយសំណួរនេះទេ។

យើងបាននាំមក ទាំងផ្លែប៉ោម ក៏មិនក្រូច (ការភ្ជាប់ភ្ជាប់ការបំពេញបន្ថែម) - យើងមិនបាននាំយកទាំងផ្លែប៉ោមឬក្រូច។

យើង​នឹង ទាំងទិញ, ក៏មិនជួលផ្ទះមួយ។ (ការភ្ជាប់មួយភ្ជាប់ការព្យាករណ៍) - យើងនឹងមិនទិញឬជួលផ្ទះទេ។

ផ្ទះរបស់យើងគឺ ទាំងចាស់ ក៏មិនថ្មី (ការភ្ជាប់ភ្ជាប់និយមន័យ) - ផ្ទះរបស់យើងមិនចាស់ឬថ្មីទេ។

ប្រសិនបើសហជីព មិន​ត្រឹមតែបន្ទាប់មកភ្ជាប់ប្រធានបទ ទស្សន៍ទាយយល់ស្របនឹងអ្នកដែលនៅជិតបំផុត។ . (ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ច្បាប់នេះច្រើនតែមិនត្រូវបានគេសង្កេតឃើញទេ ហើយការព្យាករណ៍ត្រូវបានដាក់ជាញឹកញាប់នៅក្នុងពហុវចនៈ។)

ទាំងបងប្អូនស្រីរបស់ខ្ញុំ ក៏មិនបងប្រុស​ខ្ញុំ ចង់បានដើម្បីទៅឌីស្កូ។ - ទាំងបងប្អូនស្រីរបស់ខ្ញុំ និងបងប្រុសរបស់ខ្ញុំមិនចង់ទៅឌីស្កូទេ (ទស្សនវិទូយល់ស្របនឹងប្រធានបទដែលនៅជិតបំផុត)។

ទាំងបងប្អូនស្រីរបស់ខ្ញុំ ក៏មិនបងប្រុសខ្ញុំចង់ទៅឌីស្កូ។ - ទាំងបងស្រី និងបងប្រុសរបស់ខ្ញុំមិនចង់ទៅឌីស្កូទេ។ (ពាក្យព្យាករណ៍គឺនៅក្នុងពហុវចនៈ - ជម្រើសបកប្រែនេះត្រូវបានប្រើជាធម្មតា) ។

ទាំង ... ឬ - ឬ ... ឬ ... ឬ

* ប្រើក្នុងប្រយោគបញ្ជាក់ (ពេលខ្លះក្នុងប្រយោគអវិជ្ជមាន)

* ភ្ជាប់សមាជិកភាពដូចគ្នា។

* នៅពេលភ្ជាប់មុខវិជ្ជា វាយល់ស្របជាមួយពួកគេដែលនៅជិតបំផុត។

ពួក​យេ​ី​ង​នឹង​ទៅ ទាំងទៅអ៊ីតាលីឬទៅអេស្ប៉ាញ។ យើង​នឹង​ទៅ​អ៊ីតាលី ឬ​ទៅ​អេស្ប៉ាញ។

មក ថ្ងៃស្អែក ឬថ្ងៃច័ន្ទ។ មកថ្ងៃស្អែកឬថ្ងៃច័ន្ទ។

ទាំងបងស្រីរបស់នាងឬ ប្តីរបស់នាង គឺមកដល់យប់នេះ។ ឬបងប្អូនស្រីរបស់នាង ឬនាង ប្តីមកដល់យប់នេះ។

ទាំងប្តីរបស់នាងឬ បងប្អូនស្រីរបស់នាង គឺមកដល់យប់នេះ។ ទាំងប្តីឬនាង បងប្អូនស្រីកំពុងមកថ្ងៃនេះ។

ប្រសិនបើ ទាំងមិនសំដៅទៅលើប្រធានបទ នោះវាអាចត្រូវបានដាក់នៅពីមុខកិរិយាសព្ទទស្សន៍ទាយ។

ពួកគេ​នឹង សាងសង់ភោជនីយដ្ឋាន ឬមជ្ឈមណ្ឌលទិញទំនិញនៅក្នុងស្រុកនេះ ពួកគេនឹងសាងសង់ភោជនីយដ្ឋាន ឬមជ្ឈមណ្ឌលទិញទំនិញនៅក្នុងស្រុកនេះ។

នៅក្នុងប្រយោគអវិជ្ជមាន ទាំង ... ឬជួនកាលត្រូវបានគេប្រើជំនួសឱ្យ neither ... ឬ។

យើងមិនបានទិញទេ។ ចេក ឬ pears - យើង​មិន​បាន​ទិញ​ចេក ឬ pears ណា​មួយ​ទេ។

ទាំង ... និង - និង ... និង, ទាំងពីរ ... និង

* ប្រើក្នុងប្រយោគបញ្ជាក់

* ភ្ជាប់ផ្នែកដូចគ្នានៃប្រយោគមួយ។

* នៅពេលភ្ជាប់ប្រធានបទ ទស្សន៍ទាយត្រូវបានដាក់ក្នុងពហុវចនៈ

ខ្ញុំ​ចូលចិត្ត ទាំងផ្លែប៉ោមនិងផ្លែប៉ែស។ ខ្ញុំស្រលាញ់ទាំងផ្លែប៉ោម និងផ្លែប៉ែស។

យើងនឹងទៅទាំងប្រទេសអង់គ្លេស សហរដ្ឋអាមេរិក។ យើងនឹងទៅទាំងប្រទេសអង់គ្លេស និងសហរដ្ឋអាមេរិក។

ទាំងប្អូនស្រីរបស់ខ្ញុំ និងបងប្រុសរបស់ខ្ញុំរស់នៅក្នុងទីក្រុងនេះ។ ទាំងប្អូនស្រីរបស់ខ្ញុំ និងបងប្រុសរបស់ខ្ញុំរស់នៅក្នុងទីក្រុងនេះ។

វីដេអូអំពីប្រធានបទពីអ្នកនិយាយដើម (មានប្រយោជន៍ណាស់ក្នុងការមើល និងស្តាប់)

លំហាត់