متعدد اللغات
(مادة فيديو)

اللغة الإنجليزيةفي 16 ساعة عبر الإنترنت مع ديمتري بيتروف

	كل اللغات

"متعدد اللغات. دورة اللغة الانجليزية"- الموسم الأول من برنامج الواقع الفكري قناة تلفزيونية "روسيا - الثقافة"بث من 16 يناير إلى 9 فبراير 2012. برنامج ديمتري بيتروف، الذي يتم بثه على إحدى القنوات التليفزيونية الرئيسية في البلاد، يعلم جميع المشاهدين والمشاركين إتقان اللغة بسرعة، والتي يمكن استخدامها مباشرة بعد الدرس الأول.
ديمتري بيتروف- خبير في أكثر من 30 لغة عالمية، ولغوي نفسي ممتاز، مترجم فوري، ومنهجي لإدخال اللغة بسرعة إلى رؤوس الطلاب. لقد حطم كتابه "سحر الكلمة" الأرقام القياسية في توزيع الكتب التعليمية منذ فترة طويلة. تقنيته تعطي نتائج ممتازة حقًا في وقت قصير. تعلم لغة جديدة بشكل مريح ديمتري بيتروفهي الأولوية الرئيسية في عرض المواد. يقوم بتدريس التعبيرات والكلمات العادية، ثم يعزز أشكال الكلام المعقدة في لغة أجنبية.
هناك 8 طلاب في المجموعة. جميع الطلاب إما لا يعرفون اللغة الهدف على الإطلاق، أو في أفضل سيناريو، لديهم ذكريات غامضة عن المنهج المدرسي. بالفعل في الدرس الأول بدأوا في التواصل باللغة. مع الأخطاء، مع التوقفات الطويلة، مع التوتر، ولكن التقدم ملحوظ على الفور. يمكن لأي شخص مشاهدة الدروس والتعلم - مثل الطفل الذي يذهب إلى الطبقات الابتدائية، ومتقاعد يجلس في المنزل.
مهمتك الرئيسية لنفسك ديمتري بيتروفلا يأخذ في الاعتبار التعلم الآلي فحسب، بل أيضًا الحفظ لسنوات عديدة.
يتكون البرنامج من 16 حلقة، وتستمر كل حلقة حوالي 45 دقيقة - وهذا وقت طويل جدًا للدرس، لذلك عليك أن تنتبه جيدًا لكل دقيقة من هذا العرض الثمين والذكي. يلاحظ مشاهدو التلفزيون التقدم حرفيًا من البرنامج الثاني أو الثالث. يقوم كل درس لاحق بدمج المواد المغطاة وينتقل تدريجياً إلى مواد نحوية ومعجمية جديدة.
برنامج "متعدد اللغات. تعلم اللغة الإنجليزية في 16 ساعة!"إنه مفيد للغاية في أوقاتنا الصعبة، عندما تكون دروس اللغة الأجنبية مكلفة للغاية بالنسبة للشخص العادي، ولا يستطيع الجميع الدراسة بشكل مستقل بشكل صحيح.
ديمتري بيتروفحول نجاح طلابي: "خلال الدورة المكثفة التي أقدمها، أحاول أن أخلق لدى الطلاب مخزونًا معرفيًا مقاومًا للنار، والذي، كحد أقصى، يمكن أن يكون بمثابة أساس جيد لمواصلة دراستهم، وعلى الأقل سوف تأكد من أن اللغة لن يُنظر إليها أبدًا على أنها أجنبية مرة أخرى، وسوف تثير مشاعر إيجابية، وإذا عدت إليها حتى بعد مرور بعض الوقت، فلن تضطر إلى البدء في تعلمها مرة أخرى من الصفر. ولكن، بطبيعة الحال، لاستخدامها بفعالية، ستكون هناك حاجة إلى تدريب منتظم إضافي.
شاهد وتعلم في المنزل ومجانا.

هدية حقيقية من اللغوي الشهير ديمتري بتروف وقناة كولتورا التلفزيونية. دورة فيديو مكونة من 16 درسًا، وبعدها ستتمكن من التحدث باللغة الإنجليزية. هذه هي دورة اللغة الإنجليزية الأكثر فائدة للمبتدئين التي رأيتها على الإطلاق. وفيما يلي نص الفيديو. شاهد واقرأ ولن تندم!

 

مساء الخير سنبدأ اليوم دورة تدريبية مكونة من 16 درسًا. هدفنا هو تعلم التحدث باللغة الإنجليزية. لإتقان لغة ما بشكل مثالي، حتى العمر لا يكفي. لتتعلم التحدث بشكل احترافي، تحتاج أيضًا إلى قضاء ما يكفي من الوقت والجهد والطاقة. ولكن لكي تتعلم ببساطة كيف تفهم الناس، وأن تكون مفهومًا، والأهم من ذلك، أن تتخلص من الخوف الذي يمنع الكثيرين من أي رغبة أو قدرة على التواصل باللغة - أنا متأكد من أن هذا لن يستغرق أكثر من بضعة أيام .

ما أقدمه لك، لقد خبرته بنفسي وعدد كبير من الأشخاص: أنا مترجم محترف، ولغوي محترف، وأقوم بالترجمة الفورية في عدد من اللغات، وأقوم بتدريس هذا للآخرين... وتدريجيًا بعض النهج ، تم تطوير نوع من الآلية... ومن الضروري أن نقول أن هناك مثل هذا التقدم: كل لغة لاحقة تتطلب جهدًا أقل ووقتًا أقل.

- كم عدد اللغات التي تعرفها؟

هناك 7-8 لغات أوروبية رئيسية أعمل بها باستمرار كمترجم ومدرس. حسنًا، هناك 2-3 عشرات من اللغات الأخرى التي يمكنني التحدث بها في المواقف التي يكون فيها ذلك ضروريًا.

- وماذا تعلمت كل هذه اللغات في دروس قليلة؟!

نعم، إذا كنا نتحدث عن الفئة الثانية من اللغات، فهذا صحيح تماما. أسبوع يكفي لأي لغة.

اسمحوا لي أن أشرح ما هو مطلوب لهذا الغرض. وفي نهاية المطاف، ما هي اللغة؟ بادئ ذي بدء، اللغة هي نظرة جديدة إلى العالم، إلى الواقع المحيط. هذه هي القدرة على التبديل، أي إجراء نقرة - تمامًا كما هو الحال في جهاز الاستقبال، حيث نغير برنامجًا إلى آخر - لضبط موجة مختلفة. المطلوب منك في المقام الأول هو التحفيز. قد يكون الأمر مجرد رغبة في السفر، أو قد يكون شيئًا متعلقًا بمهنة أو تدريب أو تواصل. يمكن أن تكون الصداقة، وأخيرا الحب.

سنحاول الآن معرفة ما الذي يمنعك من تعلم اللغة على طول الطريق. لأنك قد تعتقد أننا نتحدث عن نوع من المعجزة: كيف يمكنك التحدث باللغة في غضون أيام قليلة؟ في رأيي المعجزة مختلفة: كيف يمكنك أن تتعلم لغة لأشهر وسنوات ولا تستطيع ربط بعض الأشياء الأساسية بها؟ لذلك، سأطلب منكم أن تبدأوا بإعطاء أسمائكم وباختصار، قل ما الذي كان يمثل صعوبة كبيرة بالنسبة لك حتى الآن، لماذا لا تزال تتحدث الإنجليزية؟

- إسمي مايكل. بادئ ذي بدء، لم يكن هناك أي حافز بالنسبة لي للتحدث. وفي المدرسة، عندما كنت أمر بهذا الأمر برمته، في مرحلة ما فاتني ذلك، ثم لم أفهمه و...

هذه حجة نموذجية إلى حد ما، لأن معظمكم يعرف عددا كبيرا من الكلمات الإنجليزية - بوعي أو بغير وعي، ولكن الكلمات الإنجليزية موجودة في كل مكان. ولكن يمكن مقارنتها بتناثر الخرزات، والتي هي نفسها متناثرة، ولكن لا يوجد نظام. إن عدم وجود نظام يمنعك من استخدام الكلمات بشكل فعال، لذا فإن أحد المبادئ الأساسية لطريقتي، نظامي، هو إنشاء هذا الخيط، وهو قضيب حيث يمكنك ربط كل هذه الخرزات.

يرجى ما هو اسمك؟

- داريا.

كيف كانت علاقتك باللغة؟

- حسنًا، لأكون صادقًا، يبدو لي أن الكسل فقط هو الذي منعني من تعلمها، لأنني، من حيث المبدأ، بدأت بالفعل تدريسها طوال الوقت في رياض الأطفال، وما زلت لا أعرف، على الرغم من أن لدي الرغبة. الآن أريد حقًا أن أتعلم اللغة الإنجليزية!

حسنًا، الكسل حالة وصفة تستحق الاحترام. يجب أن نقبل كل ما فينا. لأن محاربة الكسل أمر غير واقعي. لذلك، أريد أن أخبرك بأخبار سارة: بالإضافة إلى حقيقة أن الدورة التدريبية لدينا مضغوطة تمامًا (إنها ليست سنوات أو أشهر، إنها 16 درسًا، وفي نهايتها، آمل، إذا ساعدتني وأخذت خطوة إلى الأمام) ، سنتحدث أنا وأنت باللغة الإنجليزية ببساطة) سيتعين عليك القيام ببعض الأشياء بنفسك، ولكن شيئًا آخر أخبار جيدة: ليس عليك الجلوس لساعات والقيام ببعض الواجبات المنزلية. أولاً، لأنه غير واقعي - لن يقوم أي شخص بالغ بأي واجبات منزلية لساعات، بغض النظر عما يفعله.

سأطلب منك أن تكرر لبضع دقائق كل يوم بعض الأشياء التي سأطلب منك القيام بها في نهاية كل درس. لا أستطيع أن أصدق أنه ليس لديك 5 دقائق 2-3 مرات في اليوم لتكرار بعض الهياكل. لما هذا؟ إن كمية المعلومات التي تستحق حقًا إتقانها وتعلمها وحشرها في نفسك لا تتجاوز جدول الضرب. سيكون من الضروري جلب العديد من الهياكل الأساسية إلى الأتمتة.ماذا يعني ذلك؟ أوصلهم إلى المستوى الذي تعمل فيه أرجلنا، على سبيل المثال، عند المشي، وكيف تعمل هياكل لغتنا الأم بالنسبة لنا. هذا حقيقي تماما.

يرجى ما هو اسمك؟

- اسمي هو آنا. منعني النهج الرسمي من تعلم اللغة الإنجليزية. لأنني حققت أداءً جيدًا في المدرسة، والأشياء البسيطة التي درسناها بشكل عام تتلخص في أنماط لا يمكنني استخدامها عندما أقابل شخصًا حقيقيًا. الآن، على سبيل المثال، جاء رجل من دبلن لزيارتنا، وأشعر أنه لا يوجد تواصل كامل. أشعر بالإهانة، الوقت ينفد... وفي الوقت نفسه، أتذكر أنني أعرف كل شيء، ولدي 5 باللغة الإنجليزية: الطاولة بيضاء، والجدار أسود، وكل شيء على ما يرام، ولكن ليس هناك ما أقوله !

الاستياء هو دافع قوي جدا! حسنا شكرا لك! أنت؟

- اسمي فلاديمير. أنا أشعر بالخجل فقط. أشعر بالسوء عندما لا أستطيع التعبير عن نفسي. أفهم أن الأمر مريح للغاية، كما حدث من قبل، كنت أتحدث مع رجل إنجليزي بعد تناول كأسين من البيرة - كان بإمكاني التواصل معه بسهولة. لسبب ما، لم أحب الدراسة منذ الطفولة. كان لدي شعور بأنني أعرف كل شيء. لدي شعور بأنني أعرف اللغة الإنجليزية أيضًا. أحيانًا أتحدث في أحلامي بسهولة وأفهم كل شيء. في بعض الأحيان، عندما أشاهد فيلمًا باللغة الإنجليزية، أغفو وأبدأ في فهمه. لكنني لم أتمكن أبدًا من تعلم التحدث.

- اسمي اناستازيا. يبدو لي أن عدم انغماسي في البيئة يعيقني. لأنني عندما أبدأ بتعليم نفسي والدراسة من الكتب، تبدأ هذه الأنماط: ما يأتي أولاً، ما يأتي بعد ذلك، كل الأفعال... لم أعد أستطيع الارتجال بعد الآن، أتذكر دائمًا هذا النمط في رأسي وأعتقد أنني بحاجة إلى ذلك استبداله هناك.

صح تماما! هدفنا هو التأكد من عدم الحاجة إلى تذكر هذا المخطط.

- اسمي أليكساندرا. ما يعيقني على الأرجح هو وجود مجموعة كبيرة من الأساليب والمدارس المختلفة. لدي كمية هائلة من المعلومات في رأسي، لكن ما زلت لا أستطيع التحدث عن الماضي والمستقبل والحاضر. أشعر بالارتباك في هذه الأشكال، وبطبيعة الحال، بعد 10 دقائق يقول محاوري حسنًا... :)

حسنًا، ربما أنت فلسفي بشكل عام بشأن الوقت؟.. مع تقدم الدورة، سنضع الأمور في نصابها الصحيح.

- اسمي أوليغ، ولدي رعب معين، بالطبع، من الأفعال الشاذة...

البداية كانت مشابهة: اسمي أوليغ وأنا مدمن على الكحول :)

- أنا خائف طوال الوقت، يبدو لي أنني لا أستطيع التركيز على اللغة، والتي يبدو لي أنني أعرفها الآن على مستوى "لغتك، تفهمني".

- اسمي اليس. لقد أعاقني دائمًا الكسل وقلة الوقت للذهاب إلى الدورات التدريبية واستعادة حجم اللغة ببساطة.

اللغة بشكل عام، بحق، يجب أن يُنظر إليها على أنها شيء ثلاثي الأبعاد. أي معلومات نتلقاها في شكل خطي (قائمة الكلمات، الجدول، رسم تخطيطي لبعض القواعد، الأفعال) - وهذا يسبب ما نسميه متلازمة الطالب: تعلمت، نجحت ونسيت. لتعلم لغة ما على نطاق واسع، لا يكفي معرفة الكلمات، بل تحتاج إلى الشعور بوجودك الجسدي في بيئة جديدة. لذلك يجب ربط الصورة ونوع من الارتباطات والأحاسيس العاطفية. الآن، إذا طرحت عليك سؤالاً مرتجلاً، عندما يتحدثون عن اللغة الإنجليزية، ما هو الارتباط الذي يتبادر إلى ذهنك؟ هنا اللغة الإنجليزية- ماذا جاء على الفور؟

- حسد! عندما أرى أطفالاً يتحدثون الإنجليزية...

منذ الطفولة ومجانا :)

- وأنا أتذكر الكتاب. طبعة شكسبير قديمة، قديمة! عند والدي. يا له من غلاف بني... كنت أتصفحه منذ الصغر، وأفكر، يا إلهي! والحقول الممتلئة بالخلنج..

عسل هيذر :)

لذا فإن المخطط الأول هو مخطط الفعل.
الفعل في كل لغة هو الأصل. علاوة على ذلك، لا بد من القول أنه عندما تحدثنا عن عدد الكلمات التي يجب إتقانها، هناك الإحصائيات التالية: بغض النظر عن عمرنا أو مستوى تعليمنا أو اللغة التي نتحدث بها، فإن 90٪ من كلامنا هو 300 - 350 كلمة. بالمناسبة، من قائمة هذه الكلمات الأساسية البالغ عددها 300 كلمة، تشغل الأفعال ما بين 50 إلى 60 كلمة (حسب اللغة).

وفقا لمنطق استخدام الأفعال، يمكننا التحدث إما عن الحاضر، أو المستقبل، أو الماضي.
يمكننا إما تأكيد أو نفي شيء ما، أو طرح سؤال.
وهنا نحصل على جدول يضم 9 خيارات محتملة.

دعونا نأخذ بعض الفعل. على سبيل المثال، الحب. يتم تحديد وظيفة الفعل من خلال نظام الضمائر:

أنا، أنت، نحن، هم، هو، هي.

أنت تحب تعني "أنت تحب" أو "أنت تحب". في بعض الأحيان يزعمون خطأً أن كل شيء باللغة الإنجليزية هو "أنت". لا شيء من هذا القبيل! في اللغة الإنجليزية، كل شيء يبدأ بـ "أنت". هناك كلمة تعني "أنت" في اللغة الإنجليزية، ولكنها تستخدم فقط عند مخاطبة الله، في الصلاة، في الكتاب المقدس، وما إلى ذلك. هذه الكلمة هي أنت، لكننا لن نكتبها حتى، لأنها نادرة من المتحدثين الأصليين الذين يعرفونها.

الآن، إذا كان الشخص هو الثالث، فهنا نضيف الحرف s:

في أي لغة نتناولها، في رأيي، من الضروري إعطاء جميع أشكال الفعل دفعة واحدة، حتى نتمكن على الفور من رؤية البنية ثلاثية الأبعاد. ليس الأمر كما تعلمناه اليوم، بعد شهر - الفعل الماضي، بعد عام - صيغة الاستفهام... دفعة واحدة، في الدقائق الأولى!

اقرأ المزيد عن الأوقات في المقال. هناك فيديو هناك. يشرح Dragunkin كل شيء بوضوح شديد :)

لتكوين الزمن الماضي أضف حرف d:

احببت
هو احب
لقد احبت

لتكوين زمن المستقبل، تتم إضافة الكلمة المساعدة: سوف أحب؛ سوف يحب؛ سوف تحب.

- وماذا عن "يجب"؟

ألغيت. على مدى السنوات الثلاثين الماضية، تم استخدام كلمة "يجب" في اللغة القانونية/الكتابية.

- إذن عندما علمنا ذلك، كان قد تم إلغاؤه بالفعل؟

ولم يعد هناك!)

وهنا لدينا صيغة الفعل الإيجابية.

- ما هذا"؟

"إنه" لا. لا توجد كلمة "it" في اللغة الإنجليزية لأنه لا يوجد جنس. تحتوي اللغة الروسية على جنس مذكر ومؤنث ومحايد، بينما لا تحتوي اللغة الإنجليزية على أي جنس. الكلمة التي تعني ببساطة "هذا" وليس لها علاقة بها. ولسوء الحظ، فإن الكثير ممن تعلموا في المدرسة أنه، هي، ثلاثة أجناس، ظلوا على هذا المفهوم الخاطئ. لا يوجد جنس في اللغة الإنجليزية! هناك جنس واحد مشترك. هو وهي كلمات تشير إلى جنس الشخص، لكنها ليست جنسًا نحويًا. في اللغة الروسية يكون الاسم كبيرًا/بولشايا/بولشو، وفي اللغة الإنجليزية سيكون كل شيء كبيرًا.

بمعنى، إذا لعبت بكلمة "هو" (هو) بطريقة أدبية، كما هو الحال في اللغة الروسية، فلن يتمكنوا من ترجمتي؟

قطعاً. ولذلك علينا أن نبحث عن وسائل أخرى.

…
صيغة النفي: لا يضاف:

أنا/أنت/نحن/هم لا يحبون؛ هو / هي لا تحب.

صيغة النفي في الزمن الماضي:

أنا / أنت / نحن / هم / هو / هي لم تحب.

هذا الهيكل هو الأهم والأصعب والأول في اللغة الإنجليزية. بمجرد أن تتقنها، يصبح الأمر مثل إتقان نصف اللغة.

صيغة النفي في زمن المستقبل:

أنا / أنت / نحن / هم / هو / هي لن نحب.

صيغة الاستفهام في المضارع: DO، DOES مضاف.

صيغة الاستفهام في الزمن الماضي: DID.

صيغة الاستفهام في زمن المستقبل : WILL .

والنتيجة هي نظام من الإحداثيات: أولاً أقرر ما إذا كنت أؤكد أو أطلب أو أنكر، ثم أعرف ما إذا كان الأمر كذلك أم موجود أم سيكون؟

إليك هذه القائمة التي تحتوي على 50 - 60 فعلًا يستخدمها كل شخص باستمرار (هناك بالطبع 1000 فعل آخر، لكنهم يشغلون 10٪). هناك أفعال منتظمة: أحب، عش، اعمل، افتح، أغلق... ولكن هناك نصف آخر من الأفعال، وهو ما يسمى ويثير الرهبة والرعب، لأنه منذ الطفولة يتذكر الجميع هذه الجداول بثلاثة أشكال، ومئات من بعض الأفعال ...

لذلك، في الواقع، في القائمة الأساسية التي نحتاج إلى إتقانها وإحضارها إلى الأتمتة، هناك نصفها، أي 20 - 30 فعلًا شاذًا نحتاج إلى إتقانه. لنأخذ الفعل غير المنتظم (غير المنتظم للغاية) انظر:

أنا لا أرى. لا

لم يتغير شيء بعد..

وفقط في حالة واحدة (بيان بصيغة الماضي) من أصل 9 حالات محتملة يظهر الشكل "الفاحش":

وهذه صيغة الفعل المكتوب بين قوسين: انظر (رأى).

علاوة على ذلك، يمكن أن تكون الأفعال الشاذة شائعة جدًا، لأنها تُستخدم كثيرًا عبر التاريخ بحيث يتم تشويهها حتمًا.

أما الشكل الثالث للفعل، والذي سنتناوله لاحقا، فهو النعت (رأى، تم، الخ)، لذا يجب جمعه مع صيغة الفعل.

في جميع الحالات الثمانية الأخرى، سواء كان الفعل منتظمًا أو غير منتظم، ليس مهمًا.

أخبرني، هل "لقد جاء" و"لقد جاء" نفس الشيء باللغة الإنجليزية؟

مفهوم الجانب (الجانب الكامل / الأنواع غير الكاملة) موجود فقط باللغة الروسية (اللغات السلافية):

تعال تعال

هذا ليس هو الحال باللغة الإنجليزية:

لقد اتى – لقد اتى؛ لقد اتى

أنت تأخذ فعلًا وتقوم بتشغيله عبر كل هذه الأشكال. يستغرق هذا من 20 إلى 30 ثانية. ثم خذ فعلًا آخر. عند إتقان الهياكل، يعد انتظام التكرار أكثر أهمية بكثير من مقدار الوقت. انها مهمة جدا. سترى أنه بعد 2-4 دروس، سيعمل هذا الهيكل تلقائيًا.

هل هذا المخطط واضح؟ هناك العديد من المخططات الأخرى الأبسط والأصغر حجمًا والأكثر قابلية للفهم. ولكن كل شيء يعتمد على هذا المخطط، لذلك يجب أن يتم تقديمه إلى الأتمتة. عندما تحاول التحدث، هذا هو أول شيء يجب عليك فعله. وتحتاج إما إلى قضاء الوقت والطاقة في هذا الأمر للصقها معًا على شاشتك الداخلية، أو التأكد من أنها تعمل بمفردها من أجلك.

مع التكرار المنتظم، بعد بضعة أيام، سيبدأ هذا الهيكل في العمل تلقائيا، والذي ربما لم يحدث لسنوات عديدة.

عادةً ما يتم تقديم ذلك بشكل مجزأ للغاية ولا يتم شرح العلاقة. عندما لا تكون هناك صورة واحدة ثلاثية الأبعاد، تنشأ مشاكل تطارد الكثير من الناس لسنوات.

وبهذا نكون قد أنهينا درسنا الأول، وآمل حقًا أن تجد بضع دقائق لمحاولة نقل هذا الهيكل نحو التشغيل الآلي. مع السلامة!

لا يوجد شيء أسهل من تعلم اللغة الإنجليزية. يستغرق سوى بضع ساعات! هذا ما يقولونه في دروس الفيديو التي يقدمها د. بيتروف "متعدد اللغات: اللغة الإنجليزية في 16 ساعة". تم بث الدورة لأول مرة على قناة Kultura TV، لكنها اكتسبت شعبية بسرعة عبر الإنترنت. يقوم الخبير البارز ديمتري بيتروف بالتدريس أمام الجمهور لغات اجنبيةعرض نجوم الأعمال والناس العاديين. من الصفر!

نحن في Tap to English نحب هذه الدورة لبساطتها وسهولة الوصول إليها وفعاليتها. إنها مناسبة للمبتدئين في أي عمر! كيف تحسن نتائجك من خلال مشاهدة دروس متعددة اللغات، وقضاء 16 ساعة فقط في اللغة الإنجليزية؟ دعنا نكتشف ذلك في مقال اليوم.

متعدد اللغات: الإنجليزية من الايجابيات

من هو ديمتري بيتروف؟ يعد ديمتري يوريفيتش أحد أشهر المترجمين الفوريين في روسيا والدول المجاورة. ليس من قبيل الصدفة أن يطلق على دورة بيتروف اسم "متعدد اللغات" - اللغة الإنجليزية ليست اللغة الوحيدة التي يتحدثها الخبير بشكل مثالي! يستطيع المعلم التحدث بحرية وترجمة الكلام والنصوص بـ 8 لغات، بما في ذلك:

إنجليزي
الأسبانية
التشيكية
ايطالي
فرنسي
ألمانية
الهندية
اليونانية

وفي الوقت نفسه، يفهم بيتروف أيضًا بنية وقواعد 50 لغة أخرى في العالم! هناك الكثير لنتعلمه منه، وموهبته كمدرس تجعل دورة "اللغة الإنجليزية متعددة اللغات" واحدة من أنجح المشاريع المجانية في روسيا.

متعدد اللغات - اللغة الإنجليزية في 16 ساعة من الدروس والعمل الشاق

من خلال مشاهدة الفيديو متعدد اللغات بعناية، يمكنك خلال 16 ساعة من الدروس الارتقاء بمستوى لغتك الإنجليزية من الصفر إلى مستوى محادثة عالي الجودة. وبطبيعة الحال، تتطلب الدورة الكثير من العمل الداخلي والمثابرة.

ليس من الضروري مشاهدة الدروس كل يوم، اعتد على فتح الصفحة متعددة اللغات قبل 16 ساعة على موقع Tap2eng على الأقل كل يومين - بهذه الطريقة لن تتعب من اللغة الإنجليزية، وستكون المادة مفهومة جيدا!

لكن ضع في اعتبارك أنه في يوم الراحة بعد مشاهدة دروس متعددة اللغات، يجب عليك على الأقل إلقاء نظرة على الملاحظات التي قمت بتدوينها بنفسك. كرر كلمات جديدة، واشرح القواعد لنفسك عقليًا مرة أخرى. وفي اليوم التالي، احصل على معلومات جديدة من الفيديو. لمزيد من الكفاءة، يمكنك إنشاء جدول التدريب الخاص بك. أو استخدم نظام Tap2eng، الذي تم إنشاؤه استنادًا إلى "متعدد اللغات: اللغة الإنجليزية في 16 ساعة من الدروس":

متعدد اللغات: اللغة الإنجليزية من الصفر في 16 ساعة باستخدام نظام بسيط

اتبع هذه النقاط للتنقل خلال المادة بسرعة وبنتائج جيدة:
1. خصص أكثر من ساعة يومياً لمشاهدة الدروس. ستقوم غالبًا بإيقاف الفيديو مؤقتًا لتسجيل المعلومات أو تكرارها.
2. احتفظ بمفكرة أو ملف منفصل على جهاز الكمبيوتر الخاص بك حيث ستقوم بإدخال الملاحظات والملاحظات.
3. في نهاية كل درس متعدد اللغات - اللغة الإنجليزية من الصفر في 16 ساعة - راجع ملاحظاتك، وحدد بلون متباين كتل المعلومات التي لا تفهمها.
4. في اليوم التالي، لا تشاهد الفيديو، بل كرر ما تعلمته بالأمس أو تعامل مع معلومات غير مفهومة.
5. اقضِ 20-30 دقيقة مرتين في الأسبوع في تعلم كلمات إنجليزية جديدة. قم بتدوين تدويناتهم في ملاحظاتك.
6. قم بتدوين الملاحظات في الهوامش أثناء مشاهدة الفيديو - ما الذي تحتاج إلى تعلمه، وما الذي تحتاج إلى فهمه بالكامل، وما الذي تحتاج إلى التدرب عليه خارج الفصل؟

متعدد اللغات - اللغة الإنجليزية من الصفر في 16 ساعة - برنامج نظام فعال للغاية لتطوير مهارات التحدث.

ديمتري بيتروف متعدد اللغات: "تعلم اللغة الإنجليزية في 16 ساعة من الدروس أمر حقيقي!"

لن يحظى برنامج "Polyglot" لديمتري بيتروف بشعبية كبيرة إذا لم تحقق دروس اللغة الإنجليزية الموزعة على مدار 16 ساعة نتائج. تتكشف عملية التعلم مباشرة أمام أعين مشاهدي التلفزيون والإنترنت. تتم دعوة المشاركين لأول مرة في البداية إلى البرنامج.
إذا كنت مجرد مبتدئ، فإن دورة الفيديو هذه ستساعدك. مع المثابرة والرغبة الواجبتين، في الوقت الذي ذكره بيتروف - 16 ساعة - سوف تصبح متعدد اللغات، وتشاهد الدرس بعد الدرس. أو على الأقل أن تصبح مهتمًا بالموضوع! وهذا أساس ممتاز للمستقبل.

برنامج واقع فكري على قناة “الثقافة” التلفزيونية، دورة فيديو تعليمية مكثفة “متعدد اللغات” تتكون من 16 درسًا – دروس اللغة الإنجليزية، الهدف منها تعلم التحدث باللغة الإنجليزية. مطور هذا النظام الفريد، وكذلك المعلم في جميع الفصول الدراسية، هو ديمتري بيتروف، وهو لغوي روسي معروف، ومترجم، ومتعدد اللغات، ويتحدث ثلاثين لغة.

متعدد اللغات. اللغة الانجليزية في 16 ساعة.

يحضر الفصول ثمانية طلاب (وهم إعلاميون - مذيعون ومخرجون وممثلون) لا يعرفون اللغة الإنجليزية عمليا إلا على مستوى طلاب الصف الأول المدرسة الثانوية. ولكن بحلول نهاية الدورة، سيكونون قادرين بالفعل على التواصل باللغة الإنجليزية باستخدام التعبيرات المعقدة والصحيحة. إليك ما يقوله بيتروف نفسه عن هذه الدورة التفاعلية:

لإتقان اللغة الإنجليزية بشكل مثالي، حتى العمر لا يكفي. لتتعلم التحدث بشكل احترافي، تحتاج أيضًا إلى قضاء الكثير من الوقت والجهد والطاقة. ولكن من أجل تعلم كيفية فهم الناس ببساطة، وأن يتم فهمهم، والأهم من ذلك التخلص من الخوف الذي يشعر به الكثير من الناس والذي يمنع أي رغبة وفرصة للتعبير عن أنفسهم باللغة، فإن هذا لا يتطلب أكثر من بضعة أيام. ما أقدمه لك، لقد جربته بنفسي وعلى عدد كبير جدًا من الأشخاص. أنا مترجم محترف، ولغوي، وأقوم بالترجمة الاحترافية لعدد من اللغات، وأقوم بتدريسها للآخرين. وبالتدريج تم تطوير نهج وآلية معينة. يجب أن أقول أن هناك مثل هذا التقدم - فكل لغة لاحقة تتطلب جهدًا ووقتًا أقل. أسبوع يكفي لأي لغة. ما هي لغة؟ - اللغة هي نظرة جديدة للعالم والواقع المحيط. إنها القدرة على التبديل والنقر. وكما هو الحال في جهاز الاستقبال، فإننا نغير برنامجًا إلى آخر، ونضبط موجة مختلفة. المطلوب منك هو التحفيز (الرغبة في السفر، شيء يتعلق بالمهنة والتعلم والتواصل، يمكن أن يكون صداقة أو حب)

شاهد جميع دروس Polyglot. تعلم اللغة الإنجليزية في 16 ساعة مجانًا على موقع اللغة الإنجليزية الرائعة:

برنامج الواقع الفكري لقناة كولتورا هو دورة مكثفة في تعلم اللغة الإنجليزية. المعلم متعدد اللغات ويتحدث أكثر من 30 لغة. هذا هو المعلم ديمتري بيتروف - عالم لغوي نفسي، مترجم فوري، مدرس، مؤلف كتاب "سحر الكلمة". هناك 8 أشخاص في مجموعة الطلاب.

مشاركون:الممثلون فلاديمير إبيفانتسيف، وآنا ليتكينز، وداريا إيكاماسوفا، وألكسندرا ريبينوك، وأناستازيا فيفيدينسكايا؛ مصمم المجوهرات ميخائيل ميليوتين؛ الناقدة الفنية أليسا جورلوفا؛ كاتب وكاتب سيناريو ومقدم برنامج "سينما ماجيك" أوليغ شيشكين.

إليك ما يقوله بيتروف نفسه عن هذه الدورة التفاعلية:

"لإتقان اللغة الإنجليزية بشكل مثالي، حتى العمر لا يكفي. لتتعلم التحدث بشكل احترافي، تحتاج أيضًا إلى قضاء الكثير من الوقت والجهد والطاقة. ولكن من أجل تعلم كيفية فهم الناس ببساطة، وأن يتم فهمهم، والأهم من ذلك التخلص من الخوف الذي يشعر به الكثير من الناس والذي يمنع أي رغبة وفرصة للتعبير عن أنفسهم باللغة، فإن هذا لا يتطلب أكثر من بضعة أيام.

ما أقدمه لك، لقد جربته بنفسي وعلى عدد كبير جدًا من الأشخاص. أنا مترجم محترف، ولغوي، وأقوم بالترجمة الاحترافية لعدد من اللغات، وأقوم بتدريسها للآخرين. وبالتدريج تم تطوير نهج وآلية معينة. يجب أن أقول أن هناك مثل هذا التقدم - فكل لغة لاحقة تتطلب جهدًا ووقتًا أقل.

أسبوع يكفي لأي لغة. ما هي لغة؟ - اللغة هي نظرة جديدة للعالم والواقع المحيط. إنها القدرة على التبديل والنقر. وكما هو الحال في جهاز الاستقبال، فإننا نغير برنامجًا إلى آخر، ونضبط موجة مختلفة.

المطلوب منك هو التحفيز (الرغبة في السفر، شيء متعلق بالمهنة، التعلم والتواصل، يمكن أن يكون صداقة أو حب)"

في كل درس، يتم دمج ما تم تعلمه ويتم تقديم مواد نحوية ومعجمية جديدة. وفي النهاية، يكون الطلاب قد أتقنوا الأنماط النحوية الأساسية ويمكنهم استخدامها بطلاقة في كلامهم.

إن طريقة ديمتري بيتروف لا تتمثل في بدء لغة، بل في اختراقها، والشعور بالراحة في بيئة لغوية جديدة.

اضغط على الصورة لمشاهدة الدرس

الدرس 1

يبدأ المشاركون في العرض دورة مكونة من 16 درسًا. هدف الجميع هو تعلم التحدث باللغة الإنجليزية. لإتقان لغة ما بشكل مثالي، حتى العمر لا يكفي. لكن الأمر لا يستغرق سوى بضعة أيام لتعلم كيفية فهم الناس وأن يتم فهمهم، هذا ما يؤكده ديمتري بيتروف.

الدرس 2

الفعل في كل لغة هو الأصل. قائمة الأفعال التي يستخدمها كل شخص باستمرار لا تتجاوز 50-60 كلمة. هناك، بالطبع، آلاف أخرى، لكنها تستخدم في 10٪ فقط من الكلام. يمكننا التحدث عن الحاضر والمستقبل والماضي. يمكننا أن نؤكد أو ننكر أو نسأل شيئًا ما. والنتيجة هي جدول من 9 خلايا: تيك تاك تو.

الدرس 3

يعرف معظمنا عددًا كبيرًا من الكلمات الإنجليزية. على مستوى الوعي أو على مستوى اللاوعي. الكلمات الإنجليزية في كل مكان. لكن يمكن مقارنتها بتناثر الخرزات، التي هي نفسها متناثرة، لكن الأنظمة ليست كذلك. إن عدم وجود نظام يمنع استخدامها بفعالية، لذا فإن أحد المبادئ الأساسية لنظامنا هو إنشاء خيط، أو قضيب، حيث يمكن ربط كل هذه الخرزات.

الدرس 4

يقترح ديمتري بيتروف العمل على قائمة أهم الأفعال المستخدمة غالبًا في الكلام باللغة الإنجليزية باستخدام المخطط الأساسي وإحضاره إلى الأتمتة. هذه هي الخطوة الأولى التي يجب اتخاذها للوصول إلى مستوى إتقان اللغة بطلاقة واسترخاء خلال الدورة.

الدرس رقم 5

هل تعتقد أنه من الممكن تعلم 50000 كلمة في دقيقة واحدة؟ يمكن لكل واحد منكم المراهنة مع أولئك الذين لا يعرفون ما هو ممكن. الوضع بسيط. يوجد باللغات الإنجليزية والروسية وعدد من اللغات الأخرى عدد كبير منكلمات لها نفس النهاية. لذلك، في اللغة الروسية، تنتهي حوالي 50 ألف كلمة بـ -tsia أو -siya. في اللغة الإنجليزية، معظم هذه الكلمات لها نفس الجذر وتنتهي بـ -tion أو -sion. وفقا للإحصاءات، هناك عدة عشرات الآلاف من هذه الكلمات.

الدرس رقم 6

يبدأ طلاب ديمتري بيتروف، باستخدام الهياكل والجداول التي تم الحصول عليها في الفصول السابقة، في التواصل باللغة. مع وجود أخطاء، مع توقفات طويلة، ولكن التقدم ملحوظ. الشيء الرئيسي هو الاسترخاء وإزالة الحاجز النفسي.

الدرس رقم 7

إن طريقة ديمتري بيتروف لا تتمثل في حشر اللغة، بل في اختراقها من أجل الشعور بالراحة في بيئة اللغة الجديدة. ربما لهذا السبب قرر المشاركون في العرض إتقان المفردات المهنية. ستة منهم إعلاميون - ممثلون ومخرجون ومقدمو برامج تلفزيونية.

الدرس رقم 8

يقوم ديمتري بيتروف والمشاركين في العرض بتحليل نظام حروف الجر. أولاً، يقوم الطلاب بتكوين جمل حول موضع الأشياء في الفضاء. ثم يوضح بيتروف أن بعض حروف الجر تضاف إلى الأفعال، وينشأ ما يسمى بأفعال الجمل الفعلية.

الدرس رقم 9

يجب على المرء أن يتحدث دون تردد، وبكل سرور، مجازيًا، كما يعتقد ديمتري بيتروف. إذا كنت تولي اهتماما حصريا للهياكل النحوية وعدد الكلمات المستفادة، فمن غير المرجح أن يكون النجاح ممكنا. وإذا كان ينظر إلى اللغة ليس ككتاب مدرسي أو قاموس، ولكن كشيء حي، قابل للتغيير، ممتلئ صور مشرقة، تختفي هذه الحواجز. هذا هو بالضبط النهج الذي يتبعه بيتروف عند العمل مع الطلاب في الاستوديو.

الدرس رقم 10

في الدرس العاشر، يواصل المشاركون في المشروع التواصل الحر والإبداعي حول المواضيع التي تهمهم. بالطبع، لا يفعلون كل شيء بدقة وبشكل صحيح، لكن ديمتري بيتروف ليس في عجلة من أمره لتصحيح الأخطاء النحوية لطلابه: فهو يريدهم أن يتعلموا الاستمتاع بالتحدث باللغة الإنجليزية، ويمكنهم دائمًا صقل كلامهم. الشيء الرئيسي هو أن يكون لديك شيء لتلميعه.

الدرس رقم 11

في الدرس الحادي عشر، تجري المجموعة نوعا من المراجعة للمعرفة المكتسبة - تكرر الأنماط النحوية التي تمت دراستها في الدروس الأولى. تتحدث داريا إيكاماسوفا عن كيفية حصولها على تدريب داخلي. وفي نهاية الدرس، يستمر الطلاب في تطوير مهارات الاتصال لديهم.

الدرس رقم 12

يخبرنا ديمتري بتروف عن المبدأ الأفضل لتشكيل أساس اللغة ويشرح الآليات التي يتم من خلالها اكتساب المفردات اللازمة. يصف الطلاب الصورة التي يربطونها بتعلم اللغة الإنجليزية وينتظرون بفارغ الصبر حتى يكشف لهم المعلم جميع الأفعال "السحرية" الثلاثين التي يمكنهم من خلالها التحدث عن كل شيء.