السيد من سان فرانسيسكو تسجيل صوتي. السيد من سان فرانسيسكو
رجل نبيل من سان فرانسيسكو، لم يذكر اسمه مطلقًا في القصة، حيث يلاحظ المؤلف أنه لم يتذكر أحد اسمه سواء في نابولي أو كابري، يذهب مع زوجته وابنته إلى العالم القديم لمدة عامين كاملين حتى يتمكن من استمتع وسافر. لقد عمل بجد وهو الآن غني بما يكفي ليتحمل تكاليف هذه الإجازة.
في نهاية شهر نوفمبر، يبحر فندق أتلانتس الشهير، والذي يبدو وكأنه فندق ضخم به جميع وسائل الراحة. تسير الحياة على متن السفينة بسلاسة: فهم يستيقظون مبكرًا، ويشربون القهوة، والكاكاو، والشوكولاتة، ويستحمون، ويمارسون الجمباز، ويمشون على طول الطوابق لإثارة شهيتهم؛ ثم يذهبون لتناول الإفطار الأول؛ بعد الإفطار، يقرأون الصحف وينتظرون بهدوء الإفطار الثاني؛ الساعتان التاليتان مخصصتان للاسترخاء - جميع الأسطح مبطنة بكراسي طويلة من القصب يستلقي عليها المسافرون مغطى بالبطانيات وينظرون إلى السماء الملبدة بالغيوم ؛ ثم - الشاي مع ملفات تعريف الارتباط، وفي المساء - ما يشكل الهدف الاساسيمن هذا الوجود كله هو الغداء.
تعزف أوركسترا رائعة بشكل رائع وبلا كلل في قاعة ضخمة، خلف أسوارها تزأر أمواج المحيط الرهيبة، لكن السيدات والرجال ذوي القطع المنخفضة الذين يرتدون المعاطف والبدلات الرسمية لا يفكرون في الأمر. بعد العشاء، يبدأ الرقص في قاعة الرقص، ويدخن الرجال في البار السيجار، ويشربون المشروبات الكحولية، ويتم تقديمهم من قبل السود الذين يرتدون قمصان حمراء.
أخيرًا، تصل السفينة إلى نابولي، وتقيم عائلة السيد سان فرانسيسكو في فندق باهظ الثمن، وهنا تتدفق حياتهم أيضًا وفقًا للروتين: في الصباح الباكر - الإفطار، بعد - زيارة المتاحف والكاتدرائيات، الإفطار الثاني، الشاي ثم الاستعداد لتناول العشاء وفي المساء - غداء شهي. ومع ذلك، كان شهر ديسمبر في نابولي من هذا العام غير ناجح: الرياح والأمطار والطين في الشوارع. وتقرر عائلة السيد من سان فرانسيسكو الذهاب إلى جزيرة كابري، حيث يؤكد لهم الجميع أن الجو دافئ ومشمس وأزهار الليمون.
تنقل باخرة صغيرة، تتدحرج من جانب إلى آخر على الأمواج، رجلًا نبيلًا من سان فرانسيسكو وعائلته، الذين يعانون بشدة من دوار البحر، إلى كابري. يأخذهم القطار الجبلي المائل إلى بلدة حجرية صغيرة في أعلى الجبل، ويستقرون في فندق، حيث يرحب بهم الجميع بحرارة، ويستعدون لتناول العشاء، بعد أن تعافوا تمامًا من دوار البحر. بعد أن ارتدى ملابسه أمام زوجته وابنته، يتوجه رجل من سان فرانسيسكو إلى غرفة القراءة المريحة والهادئة في الفندق، ويفتح صحيفة - وفجأة تومض الخطوط أمام عينيه، وتتطاير نظارات الأنف من أنفه، ويتلوى جسده. "، ينزلق على الأرض. كان ضيفًا آخر حاضرًا. ركض صاحب الفندق إلى غرفة الطعام وهو يصرخ، يقفز الجميع من مقاعدهم، يحاول المالك تهدئة الضيوف، لكن الأمسية قد دمرت بالفعل بشكل لا يمكن إصلاحه.
يتم نقل السيد سان فرانسيسكو إلى أصغر وأسوأ غرفة؛ تقف زوجته وابنته وخدمه وينظرون إليه، والآن حدث ما كانوا ينتظرونه ويخشونه - لقد مات. تطلب زوجة رجل نبيل من سان فرانسيسكو من المالك السماح بنقل الجثة إلى شقته، لكن المالك يرفض: إنه يقدر هذه الغرف كثيرًا، وسيبدأ السائحون في تجنبها، لأن كابري بأكملها ستكون معرفة ما حدث على الفور. لا يمكنك الحصول على نعش هنا أيضًا - يمكن للمالك تقديم صندوق طويل من زجاجات المياه الغازية.
عند الفجر، يحمل سائق سيارة أجرة جثة رجل نبيل من سان فرانسيسكو إلى الرصيف، وتنقله باخرة عبر خليج نابولي، ونفس أتلانتس، الذي وصل بشرف إلى العالم القديم، يحمله الآن ميتًا ، في تابوت مغطى بالقطران، مخفيًا عن الأحياء في أعماقه، في العنبر الأسود. في هذه الأثناء، تستمر الحياة نفسها كما كانت من قبل على الأسطح، حيث يتناول الجميع الإفطار والغداء بنفس الطريقة، ولا يزال المحيط يتأرجح خلف النوافذ مخيفًا تمامًا.
إن في سوبوليفا*
* جميع روائع الأدب العالمي في ملخص. المؤامرات والشخصيات. الأدب الروسي في القرن العشرين: الطبعة الموسوعية. - م: أوليمب؛ 000 "أكت للنشر"، 1997.
// "السيد من سان فرانسيسكو"
قصة بونين أ. نُشرت رواية "السيد من سان فرانسيسكو" لأول مرة عام 1915. أظهر لنا المؤلف في عمله مدى هشاشة الحياة البشرية.
الشخصية الرئيسيةيعمل – . لن يتذكر أحد اسمه سواء على متن السفينة الفاخرة أتلانتس، أو في نابولي، أو حتى في جزيرة كابري الصغيرة. في كل مكان يُدعى ببساطة السيد من سان فرانسيسكو.
لذلك، لم يعد هذا الرجل الشاب (كان يبلغ من العمر حوالي 58 عامًا)، بصحبة زوجته وابنته، ينطلق في رحلة من أمريكا إلى أوروبا.
حول الشخصية الرئيسية للقصة، يمكننا القول أنه ممثل مشرق لشخص يعيش "الحلم الأمريكي". طوال حياته كان يعمل بجد لكسب رأس ماله. وعندما تحقق الهدف قرر أن وقت الراحة قد حان.
يبدأ الرجل القادم من سان فرانسيسكو رحلته على متن سفينة جميلة تحمل الاسم الرمزي "أتلانتس". تحلم الشخصية الرئيسية بزيارة نيس ومونت كارلو وباريس وفلورنسا ورؤية مصارعة الثيران الإسبانية واللعب في الكازينو والمشاركة في مسيرة. وأخيرا، توقف عند اليابان.
أموال السيد من سان فرانسيسكو تفتح أي قفل لصاحبها. يخدمه خادمات ومشاة مهذبات. يستقر في أفضل غرفة في أتلانتس، حيث تخفي سفينة فاخرة كل "الرطوبة" في محيط نوفمبر الهائج.
وتجدر الإشارة إلى أن حياة المسافرين كانت روتينية ورتيبة للغاية. استيقظنا مبكرًا جدًا، وبعد ذلك تناولنا القهوة أو الشوكولاتة الساخنة، ثم مشينا على طول أسطح السفينة. ثم الفطور الأول، بعد ذلك قراءة الصحافة، والفطور الثاني. بعد الإفطار الثاني، تكمن العديد من أكياس النقود على سطح السفينة على كراسي من الخيزران وتتأمل سماء نوفمبر. الجميع ينتظر الحدث الرئيسي لهذا اليوم - الغداء.
الغداء هو تتويجا ليوم كامل. تعزف الموسيقى بصوت عالٍ، وترتدي السيدات الفساتين الفاخرة، ويرتدي السادة البدلات الرسمية. يبدأ الرقص وشرب المشروبات الكحولية باهظة الثمن. بشكل عام، الجميع مغمورون في متعة الهم، ولا أحد يفكر في المحيط الهائج في الخارج، على أمل حساسية قبطان البطانة.
ينجذب انتباه جميع الحاضرين إلى زوجين محبين تم تعيينهما لإظهار الحب للآخرين. هذا هو الإيقاع الذي تمت به رحلة الرجل البحرية من سان فرانسيسكو.
وهكذا ترسو سفينة أتلانتس في ميناء نابولي. الشخصية الرئيسية وعائلته يستقرون في أفخم غرفة في أفخم فندق في نابولي. حياتهم في نابولي، كما هو الحال على متن السفينة، ليست متنوعة بشكل خاص: الاستيقاظ مبكرًا، ثم الإفطار والمشي حول المدينة، والإفطار الثاني وانتظار الغداء.
نوفمبر بارد و طقس ممطريقوم بإجراء تعديلات طفيفة على حياة عائلة السيد من سان فرانسيسكو، ويقررون الذهاب إلى جزيرة كابري المشمسة. تنقلهم سفينة صغيرة إلى الجزيرة، حيث يستقرون مرة أخرى في واحدة من أغلى الغرف. في أحد الأيام، أثناء انتظار الغداء في غرفة قراءة صغيرة، يموت رجل نبيل من سان فرانسيسكو فجأة.
بعد هذا الحادث، يتغير الموقف تجاه الشخصية الرئيسية بشكل كبير. يُنقل جسده إلى غرفة قذرة ومظلمة. لا يريد صاحب الفندق أن يعرف ضيوفه ما حدث، فهو يقدر سمعة الفندق. بدلا من التابوت، يقدم لزوجة بطل الرواية علبة زجاجة طويلة بسيطة. في الصباح الباكر، يتم إحضار جثة السيد من سان فرانسيسكو إلى الرصيف، حيث تجلبه باخرة صغيرة إلى نابولي. ثم يتم تحميله على متن أتلانتس وإعادته إلى المنزل. الآن فقط لا يقع في غرفة متلألئة، ولكن في تابوت أسود، عميقا في قبضة البطانة. والحياة تستمر. لا يزال الزوجان في الحب يتظاهران بأنهما في حالة حب، ولا يزال المسافرون ينتظرون العشاء.
كتب بونين قصة "الرجل النبيل من سان فرانسيسكو" في عام 1915. تم إنشاء العمل وفقًا لتقاليد الواقعية الجديدة (حركة فنية في الأدب الروسي).
في القصة، يتطرق المؤلف إلى موضوع الحياة والموت، موضحًا مدى ضآلة القوة والثروة في مواجهة الموت. وفقا للمجتمع المصور، يمكن للمال شراء أي شيء (حتى الحب المفترض في مثال زوج من العشاق المستأجرين)، ولكن يتبين أن هذا مجرد وهم ناتج عن "فخر الإنسان الجديد".
الشخصيات الاساسية
سيد من سان فرانسيسكو- رجل ثري يبلغ من العمر 58 عاماً عمل طوال حياته من أجل " الحلم الامريكي» .
زوجة الماجستير وابنته
صاحب الفندق
زوجين يلعبان العشاق
"رجل نبيل من سان فرانسيسكو - لم يتذكر أحد اسمه سواء في نابولي أو كابري - ذهب إلى العالم القديم لمدة عامين كاملين مع زوجته وابنته، فقط من أجل الترفيه."
كان الرجل ثريًا و"بدأ يعيش للتو". قبل ذلك، "لم يكن موجودًا إلا" لأنه عمل بجد. خطط الرجل لقضاء إجازة في جنوب إيطاليا في ديسمبر ويناير، وحضور الكرنفال في نيس، وزيارة فلورنسا في مارس. ثم انتقل إلى روما والبندقية وباريس وإشبيلية والجزر الإنجليزية وأثينا وآسيا.
كانت نهاية نوفمبر. وأبحروا على متن السفينة البخارية أتلانتس، التي "بدت وكأنها فندق ضخم به جميع وسائل الراحة". عاش الركاب هنا بهدوء، وساروا على طول الطوابق، ولعبوا ألعابًا مختلفة، وقرأوا الصحف، وناموا على الكراسي الطويلة.
وفي المساء، بعد عشاء فاخر، بدأ الرقص في القاعة. من بين الأشخاص الذين كانوا يستريحون على متن السفينة كان هناك رجل ثري عظيم، وكاتب مشهور، وزوجين أنيقين في الحب (على الرغم من أن القائد فقط كان يعلم أن الزوجين تم تعيينهما هنا خصيصًا للترفيه عن الجمهور - للعب الحب)، والتاج أمير آسيا الذي كان يسافر متخفيا. كانت ابنة السيد مفتونة بالأمير، بينما ظل الرجل نفسه "يلقي نظرة خاطفة" عليها الجمال الشهير- شقراء طويلة القامة.
وفي نابولي، أقامت العائلة في غرفة مطلة على الخليج وفيزوف. وفي ديسمبر/كانون الأول، أصبح الطقس سيئاً، "بدت المدينة قذرة ومكتظة بشكل خاص". وفي إيطاليا الممطرة، شعر الرجل "كما ينبغي له أن يشعر - بأنه رجل عجوز تمامًا".
انتقلت العائلة إلى كابري، حيث تم تزويدهم بأفضل الشقق. كان من المفترض أن يكون هناك رتيلاء في الفندق ذلك المساء. كان الرجل هو أول من غيّر ملابسه لتناول العشاء، لذلك أثناء انتظار زوجته وابنته، قرر الذهاب إلى غرفة القراءة. كان بعض الألمان يجلسون هناك بالفعل. جلس الرجل على "كرسي جلدي عميق"، وعدل ياقته الضيقة والتقط صحيفة.
"فجأة تومض الخطوط أمامه بلمعان زجاجي، وتوترت رقبته، وانتفخت عيناه، وتطايرت نظارات الأنف من أنفه... اندفع إلى الأمام، وأراد أن يستنشق الهواء - وأزيز بشدة؛ سقط فكه السفلي، وأضاء فمه بالكامل بحشوات ذهبية، وسقط رأسه على كتفه وبدأ في التدحرج، وبرز صدر قميصه مثل الصندوق - وجسده كله، يتلوى، ويرفع السجادة بكعبيه ، زحفت على الأرض، وهي تكافح بشدة مع شخص ما.
ولو لم يكن هناك ألماني في غرفة القراءة، لكان من الممكن التكتم على هذا "الحادث الفظيع" بسرعة ومهارة في الفندق. لكن الألماني خرج من غرفة القراءة وهو يصرخ و"أزعج المنزل بأكمله". حاول المالك تهدئة الضيوف، لكن الكثيرين قد رأوا بالفعل كيف مزق الخدم ملابس السيد، وكيف أنه "لا يزال يكافح"، ويتنفس، "يحارب الموت باستمرار"، وكيف حملوه ووضعوه في أسوأ حالاته. أصغر غرفة - الثالثة والأربعون، في الطابق السفلي.
"بعد ربع ساعة، عاد كل شيء بطريقة ما إلى طبيعته في الفندق. لكن الأمسية كانت مدمرة بشكل لا يمكن إصلاحه. اقترب المالك من الضيوف، وطمأنهم، و"شعر بالذنب بلا ذنب"، ووعد باتخاذ "جميع التدابير التي في وسعه". وبسبب الحادث تم إلغاء الرتيلاء وقطع الكهرباء الزائدة. وطلبت زوجة الرجل نقل جثة زوجها إلى شقتهم، لكن المالك رفض وأمر بنقل الجثة فجرا. نظرًا لعدم وجود مكان لوضع التابوت، تم وضع جثة الرجل في صندوق صودا إنجليزي طويل.
كانت جثة "رجل عجوز ميت من سان فرانسيسكو عائداً إلى منزله إلى قبره على شواطئ العالم الجديد". "لقد هبطت أخيرًا مرة أخرى على نفس السفينة الشهيرة" - "أتلانتس". "لكنهم الآن كانوا يخفونه عن الأحياء، لقد أنزلوه عميقًا في تابوت مغطى بالقطران في العنبر الأسود." في الليل أبحرت السفينة عبر جزيرة كابري. كالعادة، كانت هناك كرة على السفينة. «وكان هناك في الليلة الثانية والثالثة».
وشاهد الشيطان السفينة من صخور جبل طارق. "كان الشيطان ضخمًا، مثل الهاوية، ولكن أكبر منه كانت السفينة، متعددة الطبقات، والأنابيب المتعددة، التي خلقها كبرياء رجل جديد بقلب قديم." في الغرف العلوية من السفينة كان يجلس سائق السفينة ذو الوزن الزائد، والذي يبدو وكأنه "صنم وثني". "في رحم أتلانتس تحت الماء، كانت آلاف الأرطال من الغلايات وجميع أنواع الآلات الأخرى تتألق بشكل خافت بالفولاذ، ويهسهس بالبخار وينزف الماء المغلي والزيت." "ووسط أتلانتس، غرف الطعام وقاعات الرقص، يلقي الضوء والبهجة، يدندن بحديث حشد أنيق، يعبق بالزهور النضرة، ويغني مع أوركسترا وترية."
ومرة أخرى ظهر بين الحشد زوج "نحيف ومرن" من هؤلاء العشاق أنفسهم. "ولم يكن أحد يعلم أن هذين الزوجين قد سئما منذ فترة طويلة من التظاهر بأنهما يعانيان من عذابهما السعيد على أنغام الموسيقى الحزينة الوقحة، أو أن التابوت كان يقف عميقًا، عميقًا تحتهما، في أسفل العنبر المظلم، بالقرب من المنزل. أحشاء السفينة القاتمة والقائظة "
خاتمة
تنقسم قصة بونين "السيد من سان فرانسيسكو" من الناحية التركيبية إلى قسمين: قبل وفاة السيد وبعدها. يشهد القارئ تحولًا: في لحظة انخفضت قيمة مكانة المتوفى وأمواله. يتم التعامل مع جسده دون احترام، مثل "شيء" يمكن إلقاؤه في صندوق المشروبات. يوضح المؤلف مدى عدم مبالاة الأشخاص المحيطين بوفاة شخص مثلهم، حيث يفكر الجميع فقط في أنفسهم و "راحة البال".
اختبار القصة
اختبر حفظك ملخصامتحان:
تصنيف إعادة الرواية
متوسط تقييم: 4.1. إجمالي التقييمات المستلمة: 2039.
رجل نبيل من سان فرانسيسكو، لم يُذكر اسمه مطلقًا في القصة، حيث يلاحظ المؤلف أنه لم يتذكر أحد اسمه سواء في نابولي أو كابري، يذهب مع زوجته وابنته إلى Old Light لمدة عامين كاملين من أجل الحصول على المرح والسفر. لقد عمل بجد وهو الآن غني بما يكفي ليتحمل تكاليف هذه الإجازة.
في نهاية شهر نوفمبر، أبحر أتلانتس الشهير، الذي يبدو وكأنه فندق ضخم به جميع وسائل الراحة. تسير الحياة على متن باخرة بوتيرة محسوبة: فهم يستيقظون مبكرًا، ويشربون القهوة، والكاكاو، والشوكولاتة، ويستحمون، ويمارسون الجمباز، ويمشون على طول الطوابق لإثارة شهيتهم؛ ثم يذهبون لتناول الإفطار الأول؛ بعد الإفطار، يقرأون الصحف وينتظرون بهدوء الإفطار الثاني؛ الساعتان التاليتان مخصصتان للراحة - جميع الأسطح مغطاة بكراسي حجرية طويلة يرقد عليها المسافرون وهم ينظرون إلى السماء الملبدة بالغيوم ؛ ثم - الشاي مع ملفات تعريف الارتباط، وفي المساء - ما هو الهدف الرئيسي لهذا الوجود بأكمله - العشاء.
تعزف أوركسترا رائعة بشكل رائع وبلا كلل في قاعة ضخمة، خلف أسوارها تزأر أمواج المحيط الرهيبة، لكن السيدات والرجال ذوي القطع المنخفضة الذين يرتدون ذيول وبدلات رسمية لا يفكرون في الأمر. بعد العشاء، يبدأ الرقص في قاعة الرقص، ويدخن الرجال في البار السيجار، ويشربون المشروبات الكحولية، ويقدم لهم السود يرتدون قمصان حمراء.
أخيرًا، تصل السفينة إلى نابولي، وتقيم عائلة السيد سان فرانسيسكو في فندق باهظ الثمن، وهنا تتدفق حياتهم أيضًا وفقًا للروتين: في الصباح الباكر - الإفطار، بعد - زيارة المتاحف والكاتدرائيات، الإفطار الثاني، الشاي ثم الاستعداد لتناول العشاء وفي المساء عشاء دسم. ومع ذلك، كان شهر ديسمبر في نابولي هذا العام عاصفًا: الرياح والأمطار والطين في الشوارع. وتقرر عائلة السيد من سان فرانسيسكو الذهاب إلى جزيرة كابري، حيث يؤكد لهم الجميع أن الجو دافئ ومشمس وأزهار الليمون.
تنقل باخرة صغيرة، تتحرك على الأمواج من جانب إلى آخر، رجلًا نبيلًا من سان فرانسيسكو مع عائلته، التي تعاني بشدة من دوار البحر، إلى كابري. يأخذهم المبرد الممتع إلى بلدة حجرية صغيرة على قمة الجبل، ويستقرون في فندق، حيث يرحب بهم الجميع بحرارة، ويستعدون لتناول العشاء، بعد أن تعافوا تمامًا من أمراض البحر. بعد أن ارتدى ملابسه أمام زوجته وابنته، يتوجه الرجل القادم من سان فرانسيسكو إلى غرفة القراءة المريحة والهادئة في الفندق، ويفتح الصحيفة - وفجأة تومض السطور أمام عينيه، وتتطاير نظارات أنفه من أنفه، ويتلوى جسده. ، ينزلق على الأرض. يركض نزيل آخر في الفندق كان حاضرًا وهو يصرخ في غرفة الطعام، ويقفز الجميع من مقاعدهم، ويحاول المالك تهدئة الضيوف، لكن الأمسية قد دمرت بالفعل بشكل لا يمكن إصلاحه.
يتم نقل السيد سان فرانسيسكو إلى أصغر وأسوأ غرفة؛ تقف زوجته وابنته وخدمه وينظرون إليه، والآن حدث ما كانوا ينتظرونه ويخشونه - إنه يموت. تطلب زوجة رجل نبيل من سان فرانسيسكو من المالك الإذن بنقل الجثة إلى شقته، لكن المالك يرفض: إنه يقدر هذه الغرف كثيرًا، وسيبدأ السياح في تجنبها، لأن كابري بأكملها سيعرف على الفور ما حدث. لا يمكنك الحصول على نعش هنا أيضًا - يمكن للمالك تقديم صندوق طويل من زجاجات المياه الغازية.
عند الفجر، يحمل سائق سيارة أجرة جثة السيد من سان فرانسيسكو إلى الرصيف، وتنقله باخرة عبر خليج نابولي، ونفس أتلانتس، الذي وصل بشرف إلى العالم القديم، يحمله الآن ميتًا. ، في تابوت مغطى بالقطران، مخفيًا عن الأحياء في أعماقه، في العنبر الأسود. في هذه الأثناء، تستمر الحياة نفسها كما كانت من قبل على الأسطح، حيث يتناول الجميع الإفطار والعشاء بنفس الطريقة، ولا يزال المحيط يتأرجح خلف النوافذ مخيفًا تمامًا.
تمت كتابة القصة في عام 1915. في هذا الوقت، أصبح الموت والقدر والصدفة الموضوع الرئيسي لدراسة الكاتب.
رجل نبيل من سان فرانسيسكو، يبلغ من العمر ثمانية وخمسين عامًا، ولم يتذكر اسمه أي شخص رآه في نابولي أو كابري، سيذهب إلى العالم القديم لمدة عامين مع زوجته وابنته. يبدو له أنه بدأ للتو في العيش: الثروة تمنحه الحرية والراحة والحق في رحلة رائعة. الوقت الذي كان يعمل فيه بلا كلل، لم يعش، بل كان موجودا. كان يأمل في المستقبل ووصل أخيرًا إلى حدود تطلعاته. الآن قرر أن يستريح، ويكافئ نفسه بهذه الطريقة "على جهوده. وبما أن الأشخاص في دائرته الحالية يذهبون في إجازة إلى أوروبا والهند ومصر، فقد قرر أيضًا عدم الانحراف عن النموذج. وهو يعتقد أن جميع النساء الأمريكيات الأكبر سناً يحبون للسفر، فيأخذ زوجته، ويمكن لابنته أن تجد زوجًا مليارديرًا وتحسن صحتها على طول الطريق، وكان الطريق على النحو التالي: في الشتاء - جنوب إيطاليا، كرنفال في نيس، مونت كارلو، في الربيع - فلورنسا، روما ، البندقية، باريس، مصارعة الثيران في إشبيلية، السباحة في الجزر الإنجليزية، أثينا، القسطنطينية، فلسطين، مصر، وفي طريق العودة كان من المقرر زيارة اليابان، بدأت الرحلة بشكل رائع، لكن كان عليهم الإبحار إلى جبل طارق في نوفمبر الثلجي تم نقلهم بواسطة الباخرة الشهيرة "أتلانتس" - وهي باخرة فندقية بها جميع وسائل الراحة محيط مخيفلا أعتقد ذلك. كانوا يأكلون ويستمتعون طوال اليوم، وفي وقت لاحق، في المساء، ارتدى السيد من سان فرانسيسكو بدلة رسمية، مما جعله يبدو أصغر سنًا بعدة سنوات. كان الجميع يرقصون ويشربون ويدخنون، وكان يخدم السفينة الكثير من الناس، وكان داخلها كما لو كان في الدائرة التاسعة من الجحيم، وكانت الأفران تزأر والناس يعملون، وقد احمرت من النيران. كان الحشد في الأعلى يدور في رقصة الفالس، وكان هناك رجل ثري وكاتب وجميل. عمل زوجان في الحب، والجهات الفاعلة تلعب الحب على أي سفن مقابل المال. الجميع معجب بهم، فقط القبطان يعرف من هم حقًا. ظهر جبل طارق على متن الطائرة ولي العهدإحدى الدول الآسيوية، تم تقديم ابنة رجل نبيل من سان فرانسيسكو إليه. كنا نعيش في نابولي وفقًا للروتين: تناولنا العشاء وذهبنا في رحلات. في ديسمبر/كانون الأول، أصبح الطقس سيئًا، وبدأ الرجل يتشاجر مع زوجته، وأصيبت ابنته بصداع. نظرًا لأن الجميع قالوا إن كابري أكثر دفئًا، قررنا الذهاب إلى هناك على متن قارب صغير. عانت الأسرة من حركة رهيبة، وشعر الرجل وكأنه رجل عجوز في مثل هذه اللحظة. في إيطاليا، يعزل نفسه، كما لو أنه يقدم معروفًا للجميع بوصوله. قاموا بتسجيل الدخول إلى فندق يبدو أن مالكه كان مألوفًا له من قبل. الابنة حزينة في الجزيرة. تشغل الأسرة شقة الشخص الرفيع المستوى المتوفى وتوفر خدمًا ممتازين. أثناء ارتداء ملابس المساء، يموت الرجل فجأة من نوبة اختناق. يتم نقله إلى غرفة سيئة ورطبة وباردة، ويُترك على سرير حديدي تحت بطانيات خشنة. المالك غير راضٍ عن تدمير الأمسية في الفندق بشكل ميؤوس منه بسبب وفاة الرجل. لا يُسمح للأرملة حتى بنقل الجثة إلى الغرفة - يقول المالك أنه بعد ذلك لن يذهب السائحون إلى الفندق الذي يقيم فيه. عند الفجر يتم إخراج الجثة سراً بينما الجميع نائمون ولكن لا يتم نقلها في نعش بل في علبة صودا. يحمل السائق الصندوق إلى السفينة، ويتم نقل زوجته وابنته بالسيارة. على نفس السفينة، لكنه مات بالفعل، أبحر الرجل مرة أخرى في الحجز الأسود. فوقه، كما كان من قبل، تعزف الأوركسترا، والكرة صاخبة، ومرة أخرى يلعب اثنان من الممثلين دور الحب مقابل المال، وأفران أتلانتس الجهنمية تغلي، وصوت المحيط يشبه قداس الجنازة. الشيطان يراقب السفينة التي صنعها رجل جديد بقلب قديم. لا أحد يعلم أن نعش رجل نبيل من سان فرانسيسكو يحمل في مخزن الأمتعة.
مأساة الحياة، عذاب الحضارة - الموضوع الرئيسيقصة. الصراع لا يحل إلا بموت البطل.يطرح بونين السؤال: ما هو هدف الإنسان وسعادته؟ يعامل البطل بسخرية. البطل ليس له اسم لأنه لا يبرز بأي شكل من الأشكال، مليونير أمريكي عادي واثق من نفسه، سيد الحياة، تم الحصول على أمواله على حساب حياة الكثير من الناس. لكن هذا المال لا ينقذه من الموت ولا يقدم له حتى معاملة لائقة بعد الموت. هذه القصة مبنية على التعميمات والتناقضات بين الحياة في المخزن وعلى سطح السفينة. يُظهر بونين موقف الكاتب تجاه المجتمع الرأسمالي. إن موت البطل هو رمز لموت العالم الرأسمالي الظالم.
