Черно като нощ. Черно като нощ Информация за превод

Това е роман за взаимоотношенията между хората, за връзката между човека и заобикалящия го свят, за борбата между природата и ловците-бракониери.

На фона на невероятно ярко описани от автора африкански пейзажи, главните герои преминават през тежки изпитания. В мистериозния свят, в който попадат ловците, се появява гигантска каменна „книга на природата“. Всяка страница е реален свят. На попадналите в нея бракониери самата природа дава шанс да намерят светлина дори в черна като нощ душа.

Фантастичен, завладяващ сюжет и дълбоки философски размисли на героите на романа ще убедят читателя в необходимостта от уважително отношение към природата около нас.

Творбата е публикувана през 2016 г. от издателство ITRK. От нашия сайт можете да изтеглите книгата „Черна като нощ” във формат fb2, rtf, epub, pdf, txt или да я прочетете онлайн. Тук, преди да прочетете, можете също да се обърнете към рецензии на читатели, които вече са запознати с книгата, и да разберете тяхното мнение. В онлайн магазина на нашия партньор можете да закупите и прочетете книгата в хартиен вариант.

Черен като нощта, топъл като пролетна почва - този невероятен камък привлича вниманието на хората от дълго време. „В черния камък тоновете на траур и смърт са съчетани с искрящия блясък на светлината и живота“, пише академик Ферсман. Нищо чудно, че струята е символ на нощта и тъгата, талисман за търговци и пътници, амулет, който предпазва от злото око и отрицателната енергия.

„Бог спи в минерали, събужда се в растения, движи се в животни и мисли в човека“, е написано на санскрит. Гагатът не е нито растение, нито животно, разбира се. Но също и минерал, камък, пълен смисълС тези думи не може да се опише. И така, какъв е той?

Гагатът принадлежи към така наречените биолити - вкаменени отпадъчни продукти на живи същества. Растенията се раждат, живеят определено време, оставяйки след себе си потомство, и умират, падайки на Майката Земя. Тя ги взема в ръцете си и процесът на разлагане започва.

И там, където земята е блатиста, започва процесът на образуване на торф. Растителните останки, след като преминат този етап, се превръщат в кафяви въглища, които след това се превръщат в камък. На този етап се появи гагат - вече не растение, но не и минерал. Това е органично съединение, вид изкопаеми въглища, което крие много тайни за живота на Земята в далечното минало.

Името на този биолит, според една версия, идва от името на града и реката Gages в Ликия, разположена в древността в Мала Азия. Според друга версия струята идва от гръцките „гагати“ - черен кехлибар. Това име вероятно се дължи на факта, че струята, подобно на кехлибара, се наелектризира, когато се търка в коприна или вълна. В Закавказието гагатът се нарича гишери от арменското „гишер” - нощ. А персийските алхимици го нарекли шаба, което означава „черен като нощта“.

Депозитите на гагат се намират по целия свят. Те са особено ценени в находищата на Кавказ, Индия и Китай. В различни райони този биолит се е образувал при определени условия - струите, добивани в различни райони, се различават по своя състав. Например в Иркутското находище те са се образували от водорасли и висши растения. В Украйна "черният кехлибар" се добива в Крим, в района на Бахчисарай.

Гагатът е топъл и влажен на допир, цветът му е наситено черен или тъмнокафяв, има ярък смолист блясък. „О, клон от мокра струя! Заради теб бисерите се озоваха в тъга“, пише поетът на Древния Изток ас-Санаубари.

Струята е хомогенна и мека, при температура от 100-120 градуса омеква и се огъва, което ви позволява да правите продукти от нея различни форми. Когато изстине, отново се превръща в камък. | Повече ▼ примитивенобработен „черен кехлибар“ със силиконови инструменти. Такива парчета са открити на неолитни обекти.

В различни периоди от време гагатът е бил използван за направата на бижута, предмети от бита, амулети, талисмани и религиозни атрибути. IN Древен ЕгипетОт него са правени огледала, тъй като е силно полиран.

През Средновековието, главно в Италия, са носени фигури на животни, изработени от „черен кехлибар“, за защита от зли влияния. Смятало се също, че укрепва зрението и предпазва от злото око, така че децата носели огърлица от гагат. Може би топлината на биолита имаше успокояващ ефект върху човек и той беше по-удобен, чувстваше се по-защитен.

През седемнадесети век риболовът на "смокиня" е широко разпространен в Испания. "Смокиня" е амулет, на който са придавани специални магически свойства още от времето на древните египетски цивилизации. Този амулет е изображение на ръка, в която палецпритиснат между средния и показалеца. Такъв знак - символ на затворена ръка - беше символ на защита. Вярата в неговата сила е оцеляла и до днес.

Монасите от манастира Гелати в Грузия изработват кръстове, икони, броеници и гривни от гагат. А в Иркутската катедрала целият иконостас е направен от този камък. Англия снабдява почти целия католически свят с струйни броеници.

Понастоящем в литотерапията "черният кехлибар" се използва под формата на масажни топки и плочи за премахване на негативната енергия.

Продуктите от гагат са меки и трябва да се пазят от надраскване. Те се страхуват високи температури- пукат се и започват да тлеят на открит огън.

Понякога блатният дъб, почти черна, полувкаменена дървесина, която се извлича от торфените блата на Ирландия, се представя за джет.

Външно струята може да се обърка с графит. Но графитът е по-матов, цапа ръцете ви при полиране и не свети дори на висока температура. Като емисия най-често се използват ебонит, черно стъкло и оникс и епоксидна смола. Черното стъкло и черният оникс не могат да бъдат объркани - те са по-студени и по-тежки. При допир с гореща игла ебонитът мирише на гума, а не на горящи въглища. Когато се тества по същия начин, епоксидната смола мирише на карболова киселина.

Тъй като струята е отпадъчен продукт флора, тогава може да е богат на биологично активни вещества, което учените тепърва ще установяват.

Снимка от интернет

Ирина Червонная

* * *

Когато прочетете цялата книга,

Определено ще разберете

Кой си всъщност

В каква кожа можете да се поберете?

Докосвайки с един дъх, природата дарява горещите континенти с божествена красота. Тя облече горите в буйни зелени тоалети, украси върховете на високите планини със сняг, дълбоки реки, и зарових безброй съкровища в дълбините на земята. Природата добави музика, като пусна гласовити птици в джунглата и създаде страховити хищници, за да защитят изумрудените владения. Тя изплете венци от красиви цветя, чийто аромат се радваше на всички живи същества.

Но дойде време, когато природата създаде човека, дарявайки го с разум, с надеждата, че нейният свят ще стане още по-красив. Човекът не оправда очакванията й, но Природата се примири със загубите, продължавайки щедро да споделя богатството си.

Минаха хилядолетия. Природата наблюдаваше хората, виждаше как се отнасят с нея, сблъскваше се с неизмеримо зло и бездушие и затова реши да установи сурови закони срещу несправедливостта и насилието. Надарила безбройната си армия със способността да се трансформира магически, Природата успя да защити безценните творения.

Природата отвори обятията си за покаяние и смирение и наказа злото, което противоречи на нейните правила.

Човек с черна душа, който се осмели да прекрачи нейните граници, ще трябва да се бори за собствения си живот, да преживее страха и да покаже истинска смелост.

Рано сутринта джунглата беше разтърсена от вълна от недоволни крясъци на птици. Те бяха обезпокоени от гепард с внезапното си нашествие. Той ловко преодоля препятствията на непроходимата гора и скоро изтича на равнините на саваната. Бързото му бягане не означаваше, че хищникът е забелязал плячката си, не, той бързаше да изпълни важна мисия. След като измина стотици километри, гепардът се приближи до бреговете на Индийския океан и наведе глава, приветствайки безкрайните сини води. После се изправи, седна на задните си крака и скочи във водата. Във въздуха очертанията на грациозното му тяло придобиха образа на делфин, отишъл в дълбините на водите. Вълните утихнаха и океанът стана като огромно езеро в тихо време. Делфинът плуваше все по-далеч от брега... Сушата се появи само след няколко дни. Изскачайки от водата, делфинът се превърна в птица, която се извиси над океана, размахвайки крилото си за сбогом на могъщия си приятел, който отвърна със синя вълна. Птицата се втурна през небесните простори, препускаше с вятъра, изпреварваше мрачни облаци, летеше над скучни есенни градове. Дългото пътуване приключи, когато посред нощ в огромен метрополис избухна море от светлина.

Неспокойните коли се втурнаха по пътищата на град Галбург, полупразните тротоари си починаха от суетата на деня, натрапчивата реклама принуди последните минувачи да вдигнат очи и да обърнат внимание на мигащата неонова светлина. Шумни групи се тълпяха на входовете на нощните заведения, където младите хора изливаха енергията си под ритмична музика. Далеч от центъра на града цареше тишина. В жилищни квартали, градски паркове и алеи могат да се очакват всякакви проблеми.

Прелитайки над един от парковете, птицата видя как малко куче, лаещо силно, защити собственика си от двама крадци и рязко намали полета си, като се втурна към сцената.

- Вземи го! – един от бандитите рита кучето.

Предаността и смелостта на това малко момиче би изненадала всеки, когато тя, крещейки от болка, отново нападна злодеите. Този път тя беше ударена по-силно и горкото куче изпадна в безсъзнание.

- Какво правиш?! – изкрещя жената и се затича към кучето. – Той вече е на десет години! Съжали се за бедния ми Ото! - извика тя.

- Млъкни! – грубо измърмори слабият, разглеждайки чантата й. - Няма останали пари. По дяволите, да тръгваме!

- Свали пръстена! – излая на жената вторият мошеник. - Бърз!

Кучето лежеше неподвижно, когато сянката на птица проблесна над него и в същия момент нещо мощно и непобедимо избухна в тялото на кучето. Външният вид на кучето започна забележимо да се променя: тялото нарасна по размер, цветът на козината се промени, опашката стана по-дълга, а главата беше покрита с гъста грива - и няколко минути по-късно пред разбойниците се появи огромен лъв. Той изръмжа дълго и се втренчи в тях. Появата му хвърли престъпниците в състояние на шок, те стояха на място, страхувайки се да ядосат неочаквано появилия се хищник с допълнително движение. Лъвът заобиколи двамата „калаени войници“, подуши локвата, образувала се близо до ботуша на един от тях, и спокойно напусна бойното поле, движейки се в дълбините на парка. Там птицата напусна тялото на кучето и кучето, придобивайки предишния си вид, се втурна колкото може по-бързо обратно към собственика си. Жената беше много уплашена; тя дори не можеше да помисли, че нейният четириног приятел може да се превърне в страхотно оръжиесрещу разбойници.

- Ото, ти ли си? – полушепнешком попита изумената жена и внимателно погали лудуващото в краката й куче.

- Негодници! – каза тя ядосано и грабна чантата от ръцете му.

Другият измамник не сваляше очи от кучето и следеше всяко негово движение.

„Това истински лъв ли беше?“ — заекна той?

Кучето продължи тактиката на лъва: изръмжа няколко пъти и оголи зъби, настъпвайки към разбойниците, чиято следа се изгуби след няколко секунди.

— Как ме изплаши, Ото — измърмори жената, сядайки на една пейка. – Ти беше просто лъв! Как направи това?!

В отговор кучето само близна ръката й и радостно размаха червената си опашка.

— А сега, Ото, ще поседя малко и ще се приберем. „Невероятно“, каза тя, припомняйки си последните събития.

И птицата продължи да лети. След като направи няколко големи кръга, тя отлетя към покрайнините на града. Високите фенери осигуряваха добро осветление на частни къщи, стоящи в редица. Подрязаните храсти служеха като граница на всеки имот. Дворовете не се различаваха по разнообразие: според стандарта около всяка къща растеше зелена трева, покрай която се простираше гладко положена каменна пътека. Чуваше се леко шумолене на листа. Те се плъзгаха по асфалта и бяха единствените, които нарушаваха тишината. Този район се смяташе за един от най-престижните само защото се намираше на живописно място. На около два километра от него се простираше синьо езеро, край което стоеше есенна гора.

Внезапно набирайки скорост, птицата се спусна надолу, оставяйки след себе си черна диря, и плавно кацна на перваза на прозореца. Полъх на вятъра отвори прозореца и тя влетя в стаята. И в този момент, сякаш с докосване на магическа пръчица, вместо птица, в средата на стаята се появи младо момиче в необичайно облекло. Носеше просторна рокля в нощен цвят, изработена от ефирни пера с различни размери, които се вееха при най-малкото й движение. Лицето беше скрито под къдрици копринено черна коса и дори падащата лунна светлина не повдигна воала на мистериозния гост. Тя протегна ръка и каза нежно:

- Моля те, луна, дай ми малко от светлината си.

И тогава в дланта й се появи светеща бучка, която й помогна да се движи из къщата, потопена в сън. Тя мина по дълъг коридор и се изкачи по стълбите. Виждайки четири врати, момичето уверено се приближи до тази, която беше леко отворена. Пред нея се появи детска спалня, напомняща макет от витрина на мебелен магазин. Стаята изненада с чистотата и реда си: перфектно оправено легло беше постлано с плюшени играчки, имаше бюро с елегантна настолна лампа до прозореца, миниатюрен коремен аквариум със златна рибка беше скрит на ниско нощно шкафче под листа от фикус, малък гардероб, вграден в стената, беше в непосредствена близост до рафтовете, облицовани с книги за растеж. Последният щрих на топлина и уют беше продълговат килим с голям косъм, който шепнеше с домашни чехли. В ъгъла на стаята дремеше старинен люлеещ се стол, в него спеше жена, покрита с одеяло, а в ръката й кораб, нарисуван на лист от албум, режеше вълните, плавайки към нова земя. Детската стая беше тъжна за младия капитан и всеки ден чакаха да влезе онова момче, за което нямаше вест от година. Искаше, както преди, да се наслади на веселия смях, да слуша интересни историивечер и отидете в страната на сънищата заедно със собственика.

Момичето се приближи до спящата жена. На лицето си тя забеляза замръзнала капчица близо до окото си.

— Човешки сълзи — каза тя тихо, — като утринна роса.

Черно като нощ, като въглен, като сажди. ср. Въглищата са като въглища, саждите са като сажди, черни и черни. ср. ......имал дъщеря. Всичко беше пленено от красотата на неговата Доника; Лице като ден, очи като нощ. Жуковски. Доника. ср. Tam excoctam reddam atque atram quam… …

ср. Въглищата са въглища, саждите са сажди, черното е черно. ср. ...имал дъщеря. Всичко беше пленено от красотата на неговата Доника; Лице като ден, очи като нощ. Жуковски. Доника. ср. Tamn excoctam reddam atque atram quam carbo st. Ще го приготвя така (и ще го довърша) и... ... Голям тълковен и фразеологичен речник на Майкелсън

Прил., брой синоними: 12 шисти (10) синьо черно (13) въглищно черно (5) ... Речник на синонимите

Прил., брой синоними: 9 синьо черно (13) нощен цвят (9) цвят на сажди (9) ... Речник на синонимите

Прил., брой синоними: 11 шисти (10) синьо черно (13) терен (11) ... Речник на синонимите

Виж мръсен, дръж в черно тяло, плати с черна неблагодарност, отплати с черна неблагодарност, професор по бяла и черна магия, изненадай света с черна неблагодарност, плати с черна неблагодарност... Речник на руските синоними и подобни... . .. Речник на синонимите

Като смола (като сажди, като сажди) черни. Косата е като смола. ср. Schwarz wie Pech. ср. Coelum pice nigrius. пер. Небето е катранено черно. Овидий. нея. 18, 7. ср. Νέφος melάνteron ἠύτe πisssa. пер. Облакът е по-черен от катран. Хом. I л. 4, 277. Вижте случаи като... ... Голям тълковен и фразеологичен речник на Майкелсън (оригинален правопис)

ЧЕРЕН, черен, костюм, най-тъмният, цвят на сажди, противоположност. бели и като цяло цветни. Кравата е черна (жукола), а конят е черен. Черен арапченок, черен черен арапченок (чернехонек), по-черен от черни сажди! Черна е нощта, нощта, тъмно, освен черно,... ... РечникДал

черен- ▲ се определя от големи, абсорбция, светло бяло черно. черен отразен цвят на повърхността, която напълно абсорбира всяко падащо върху нея електромагнитно лъчение. като сажди. като катран. като нощ. въглероден. като въглища. посинял...... Идеографски речник на руския език

Die Nacht von Lisbon Корица на руското издание Жанр: роман

Книги

Изборна нощ, Аркадий Шугаев. Черен пиар с човешко лице – възможно ли е това в 21 век? Тайните механизми на изборните технологии отдавна са обект на филми и театрални комедии. Но във всяка шега има доза истина. Хващам...
Черна колекция. Зли стихове, Алена Ним. Черната колекция не е толкова „черна“. Въпреки че, както знаете, нощта е най-тъмна преди зазоряване. Това е изход от собствената ти сянка, среща на разсъмване ярки лъчи. Сборникът обединява стихове...

$моб_инфо$