সিডি ট্রান্সক্রিপ্ট। WOT পদের শব্দকোষ

এই নিবন্ধে আপনি সিডি কি তা শিখবেন। সংক্ষেপণ বা সংক্ষিপ্ত নাম KD বিভিন্ন ক্ষেত্রে ব্যবহার করা যেতে পারে। আমরা সবচেয়ে প্রাসঙ্গিক অ্যাপ্লিকেশন বিকল্পগুলি দেখব।

কেডি হল...

• পেশাদার প্রকৌশলী, স্থপতি ইত্যাদির মধ্যে, প্রায়শই "ডিজাইন ডকুমেন্টেশন" শব্দটি ডিজাইন ডকুমেন্টেশন দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়;
• কম্পিউটার ব্যবহারকারীদের মধ্যে, সংক্ষিপ্ত রূপ সিডি একটি কমপ্যাক্ট ডিস্ক হিসাবে বোঝা যায়;
• প্রতিটি অভিজ্ঞ গেমার জানেন যে গেমটিতে, কুলডাউন হল ক্ষমতা রিচার্জ করার জন্য ব্যবহৃত সময়। এই সংক্ষেপণটি আক্ষরিক অর্থে "কুলডাউন" এর জন্য দাঁড়ায়। বিশেষ করে, ট্যাঙ্কে সিডি হল ফরাসিদের জন্য ড্রামের রিলোড বা স্ব-চালিত বন্দুকের জন্য একটি রোলব্যাক;
• কেডিও একটি ডেটোনেটর ক্যাপ, অর্থাৎ, একটি যন্ত্র যা ফায়ার কর্ডের মাধ্যমে বিস্ফোরক বিস্ফোরণ শুরু করতে ব্যবহৃত হয়;
• মহিলারা "গুরুত্বপূর্ণ দিন" শব্দগুচ্ছটিকে কয়েকটি অক্ষরে ছোট করতে পারেন: কেডি;
• CD ক্যান্ডেলার জন্য ছোট (উজ্জ্বল তীব্রতার একক);
• সোভিয়েত ইউনিয়নে, স্পোর্ট 900 কে কখনও কখনও কেডি বলা হত;
• KD-35 নামে একটি ট্রাক্টর আছে;
• কম্পিউটারে খেলা গ্র্যান্ডনিজে চুরি: সান আন্দ্রিয়াসকার্ল জনসন নামে একটি চরিত্র আছে (সংক্ষেপে সিডি);
• 2005 পর্যন্ত, কোম্পানি ওজেএসসি কালিনিনগ্রাদাভিয়াকে কেডি আভিয়া বলা হত।

"সংক্ষেপণ" শব্দটির অর্থ কী, আপনি আমাদের ওয়েবসাইটের নিবন্ধ থেকে শিখবেন

যত তাড়াতাড়ি বিশ্ব নতুন কিছু আবিষ্কার করে যা সংখ্যাগরিষ্ঠ জনসংখ্যার মধ্যে জনপ্রিয়, কিছুক্ষণ পরে একটি বিশেষ স্ল্যাং (জার্গন) উপস্থিত হয়, যা এই ক্ষেত্রে ব্যবহারকারী এবং বিশেষজ্ঞ উভয়ই ব্যবহার করেন। কম্পিউটার গেমের ক্ষেত্রটি অনুরূপ ভাগ্য থেকে রক্ষা পায়নি, যেখানে এই জাতীয় অভিব্যক্তির ঘনত্ব কেবল সমস্ত যুক্তিসঙ্গত অনুপাতকে ছাড়িয়ে যায়। সর্বোপরি, এখানে সংক্ষিপ্ত বা সরলীকৃত শব্দের ব্যবহার সর্বাধিক পৌঁছে যায় অত্যন্ত গুরুত্ববহপৃথিবীতে, এবং কখনও কখনও তাদের বোঝা খুব গুরুত্বপূর্ণ। যেহেতু আপনি যদি প্রযুক্তিগত সহায়তা, প্রচার বা এমনকি একজন বিকাশকারীর বিশেষজ্ঞ হন তবে আপনাকে এই শুষ্ক এবং সংক্ষিপ্ত ভাষাটি আয়ত্ত করতে হবে, যা জনসাধারণ বা সহকর্মীদের কাছে কয়েকটি অভিব্যক্তিতে যা বলা হচ্ছে তার সারমর্ম প্রকাশ করতে সক্ষম। এবং সংক্ষিপ্ত বাক্যাংশ "kd 250" তাদের যা জানা দরকার তা প্রকাশ করবে।

পাতন

যদিও মানব ক্রিয়াকলাপের যে কোনও পেশাদার ক্ষেত্রে অনুরূপ ঘটনা পরিলক্ষিত হয়, তবে শুধুমাত্র গেমিং স্ল্যাং এমন বৈচিত্র্য অর্জন করেছে। অবিচ্ছিন্ন লোকেরা কেবল বিস্মিত এবং বিভ্রান্ত হতে পারে, অদ্ভুত অভিব্যক্তি শুনে, "কেডি", "কেন্দ্রে ভিড়" কী তা ভেবে এবং তাদের পবিত্র অর্থ বোঝার চেষ্টা করে। সর্বোপরি, প্রচুর সংখ্যক কম্পিউটার এবং কনসোল গেম রয়েছে এবং তাদের সকলের নিজস্ব মডেল রয়েছে, যা এর নিজস্ব শর্তাবলীকে জীবন্ত করে তোলে। অতএব, প্রত্যেক ব্যবহারকারী বুঝতে পারে না যে "ওয়ার্ল্ড অফ ট্যাঙ্ক," "টুন্ড্রা" বা অন্য আর্কেড গেমের একজন ভক্ত কী বলতে চেয়েছিলেন। অবশ্যই, সেখানে সুপরিচিত অভিব্যক্তি রয়েছে যা ওভারল্যাপ করে, তবে একজন অভিজ্ঞ গেমারের জন্য বক্তৃতা কাঠামো তৈরির জটিলতার কারণে, একজন শিক্ষানবিস বা অপ্রশিক্ষিত তাদের বোঝার কোন সুযোগ নেই। তদুপরি, গেমিং স্ল্যাং বয়স হয় না; এটি ক্রমাগত এর ভিত্তি প্রসারিত করে এবং নতুন শব্দ ফর্মগুলিকে শোষণ করে। এই সমস্ত অভিব্যক্তিগুলি নিয়মিত ব্যবহার করা হয়, এই কারণেই ফলাফলটি তথ্যের একটি বিশৃঙ্খল প্রবাহ যা বহিরাগতদের কাছ থেকে প্রচুর প্রশ্ন উত্থাপন করে: ""কেডি" কী?", "কেকে" এবং "কেটিএস" এর সংক্ষিপ্ত রূপের অর্থ কী? " এবং তাই যদিও অন্যদের জন্য এই ভাষাটি সহজ, পরিচিত এবং যেকোনো সঙ্গীতের চেয়ে ভালো শোনায়।

নীতিমালা

এটা জোর দেওয়া গুরুত্বপূর্ণ যে প্লেয়ারদের জারগন অলিখিত নিয়ম অনুযায়ী গঠিত হয়, যা যোগাযোগের গতি বাড়াতে সাহায্য করে। অতএব, এটির সমস্ত অভিব্যক্তি সংক্ষিপ্ত এবং সংক্ষিপ্ত, যেন একটি কুড়াল দিয়ে কেটে ফেলা হয়েছে। এগুলি বোঝার জন্য, আপনাকে উপস্থাপনার সারমর্ম বুঝতে হবে এবং নিয়মিত আপনার শব্দভাণ্ডার প্রসারিত করতে হবে। গেমার স্ল্যাং সম্পর্কে ব্যাপক জ্ঞান অর্জনের এটাই একমাত্র উপায়। যদিও অ-বিশেষজ্ঞ এবং নিষ্ক্রিয় খেলোয়াড়দের জন্য তাদের প্রাসঙ্গিকতা বড় সন্দেহের মধ্যে রয়ে গেছে।

উদাহরণ

গেমিং সম্প্রদায়ের মধ্যে শোনা যায় এমন কিছু জনপ্রিয় বাক্যাংশের ব্যবহারিক দৃষ্টিভঙ্গি দেখা যাক। যে প্রশ্নটি প্রায়শই আসে তা হল ""কেডি" কি?" উত্তরটি খুবই সাধারণ, কারণ এই শব্দগুচ্ছটি ডোটা থেকে প্রায় সব গেমে স্থানান্তরিত হয়েছে যেখানে বানান ব্যবহার করা হয় এবং যেকোনো দক্ষতা বা ক্ষমতা রিচার্জ করা হয়। এটি আগে অপেক্ষার সময় নির্দেশ করে পুনরায় ব্যবহারপারক বা আবার ক্রিয়া সম্পাদন করা। ট্যাঙ্কের জগতে এই অপবাদের অভিব্যক্তির অনুপ্রবেশ এড়ানো সম্ভব ছিল না। অতএব, WOT-তে "kd" কী তা নিয়ে কিছুটা নির্বোধ প্রশ্নের উত্তর আর কাউকে বিভ্রান্ত করবে না। আপনি ওয়ার্ল্ড অফ ট্যাঙ্ক প্রকল্পের অফিসিয়াল ওয়েবসাইটে গিয়ে এটি সহজেই পরীক্ষা করতে পারেন, যেখানে গেমটিতে পাওয়া সমস্ত বন্দুকের পুনরায় লোড করার সময় নির্দেশিত হয়।

WOT এ ব্যবহার করুন

যাইহোক, এক অনুমান করা উচিত নয় যে এটি একটি ব্যতিক্রমী পরামিতি, যা সর্বোচ্চ মান. তার প্রভাব গুরুত্বপূর্ণ, কিন্তু সীমাহীন নয়। একটি যুদ্ধ যানের চলাচলের গতি, এর নির্ভুলতা এবং বর্মের অনুপ্রবেশও একটি বড় ভূমিকা পালন করে। এই সমস্ত শর্তগুলি তাদের নিজস্ব সিস্টেম গঠন করে যেখানে তারা আন্তঃসংযুক্ত। ফলস্বরূপ, অসুবিধাগুলি সুবিধার দ্বারা ক্ষতিপূরণ দেওয়া হয়, যা প্রতিটি ইউনিটের প্রয়োজনীয় সুষম ওজন গঠন করে।

আমেরিকান এবং ফরাসি প্রযুক্তি

একই সময়ে, ড্রাম-ভিত্তিক প্রজেক্টাইল সরবরাহ ব্যবস্থা সহ ট্যাঙ্কগুলির জন্য বন্দুক লোড করার সময় নির্দিষ্ট করা সম্পূর্ণ ভিন্নভাবে ঘটে। এবং এই নির্দিষ্ট শ্রেণীর সরঞ্জামগুলির জন্য ট্যাঙ্কের ওয়ার্ল্ডে কী সিডি রয়েছে তা নির্ধারণ করা ততটা সহজ নয় যতটা প্রথম নজরে মনে হয়। সব পরে, এই যুদ্ধ যানবাহন আছে নির্দিষ্ট বৈশিষ্ট্য, এটি ঐতিহাসিকভাবে তাদের ডিজাইনে নির্মিত হয়েছিল এবং গেমটিতে প্রতিফলিত হয়। তারা অবিচ্ছিন্নভাবে শত্রুর উপর গুলি চালাতে পারে, তবে সম্পূর্ণ কার্তুজটি গুলি না করা পর্যন্ত। যুদ্ধ পরিস্থিতিতে এটি এই মত দেখায়: ফরাসি বা আমেরিকান ট্যাংকশত্রুর দিকে চার থেকে ছয়টি শেল নিক্ষেপ করে, তারপরে এটি একটি দীর্ঘ পুনরায় লোডের জন্য সরানো হয় (খেলার সময় এটি 30 সেকেন্ড থেকে এক মিনিট পর্যন্ত সময় নেয়)। শত্রুর উল্লেখযোগ্য ক্ষতি হয়েছে, কিন্তু আক্রমণ যুদ্ধ মেশিনগোলাবারুদ পুনরায় পূরণ করতে প্রস্থান করে। এই কৌশলটির জন্য ব্যবহারকারীকে ঘনিষ্ঠভাবে পরিস্থিতি পর্যবেক্ষণ করতে হবে, যেহেতু সনাক্ত করা হলে, ট্যাঙ্কটি অরক্ষিত হবে এবং আক্রমণকারীদের তাড়াতে সক্ষম হবে না।

অ্যাড-অন

দলের খেলার কিছু দিক এই ত্রুটিকে কাজে লাগানোর উপর নির্মিত। একটি অ্যাডঅন আছে যা শত্রুর সিডি দেখায়। যদিও এটি ক্লায়েন্ট প্রোগ্রামের একটি নিষিদ্ধ পরিবর্তন নয়, ওয়ারগেমিং সার্ভার এবং ব্যবহারকারীর মধ্যে সংযোগের সম্ভাব্য বিঘ্নের কারণে এটি ব্যবহারের সুপারিশ করে না। এই ধরনের হস্তক্ষেপের ফলাফলগুলি ভিন্ন হতে পারে - ক্লায়েন্টকে পুনরায় ইনস্টল করা থেকে আপনার নিজের অ্যাকাউন্টের উপর নিয়ন্ত্রণ হারানো পর্যন্ত। সর্বোপরি, মোড প্রোগ্রাম কোডে ক্ষতিকারক ভাইরাস থাকতে পারে, তাই গেম ব্যবহারকারীরা তাদের নিজস্ব বিপদ এবং ঝুঁকিতে সমস্ত ক্রিয়া সম্পাদন করে। ফলস্বরূপ, একটি সিডি কী এবং এটি কতক্ষণ স্থায়ী হয় তা খুঁজে বের করার ইচ্ছার জন্য, আপনি খুব বেশি মূল্য দিতে পারেন, যা ব্যক্তিগত ডেটার ক্ষতি বা এমনকি আরও গুরুতর পরিণতির দিকে নিয়ে যাবে।

গেমিং শর্তাবলী এবং সংক্ষিপ্ত রূপ

ক

অ্যাগ্রো/এগ্রো- একটি কৌশলগত কৌশল যার মধ্যে আক্রমণাত্মকশত্রুর ট্যাঙ্ককে কটূক্তি করে, এবং গুলি করার চেষ্টায় আক্রমণাত্মকমিত্রবাহিনীর আগুনের নিচে থেকে রোল আউট হতে বাধ্য, যখন তিনি নিজেই আক্রমণাত্মকসেভ মোডে যেতে পরিচালনা করে বা ক্ষতি ছাড়াই শট নেয় ( ট্যাংক).

বরফময়/ডিসি- ফরাসি মাঝারি ট্যাঙ্ক AMX Chasseur de chars.

প্রচারমূলক গাড়ি- একটি গাড়ি যা বিশেষ প্রচারের অংশ হিসাবে প্রাপ্ত করা যেতে পারে। একটি চলমান ভিত্তিতে গেম ক্লায়েন্ট বিক্রি করা হয় না.

আলয়োশা- অ্যালেক্স নাম থেকে প্রাপ্ত ডাকনাম সহ একজন অনভিজ্ঞ খেলোয়াড়।

মাতাল- জাপানিজ ভারী ট্যাংকটায়ার X টাইপ 5 ভারী। নামটি পরামর্শ দেয় যে আপনি মাতাল অবস্থায়ও এটি খেলতে পারেন।

আলফা/আলফা ধর্মঘট- এক শটের কারণে সর্বাধিক ক্ষতি।

আলফা স্লিপার- জার্মান ভারী ট্যাঙ্ক VK 45.02 (P) Ausf। ক.

উদাসীনতা- (ইংরেজী থেকে. "উপর"- শীর্ষ, বৃদ্ধি) সরঞ্জাম বা পৃথক মডিউলগুলির বৈশিষ্ট্যগুলির বৃদ্ধি/উন্নতি। এর বিপরীত শব্দ nerf.

আর্টা/ব্রাউন স্কোয়ার/ব্রাউন ফ্রেন্ড- আর্টিলারির সংক্ষিপ্ত নাম।

সহায়তা করুন- প্লেয়ার দ্বারা সৃষ্ট ক্ষতি.

এএফকে- (ইংরেজী থেকে. AFK - "কীবোর্ড থেকে দূরে"কীবোর্ড বাম) রেসপন এলাকায় একা দাঁড়িয়ে থাকা একটি ট্যাঙ্কের উপাধি, সাধারণত এটির ড্রাইভার দ্বারা পরিত্যক্ত হয় (ধূমপান বিরতির জন্য, চা পার্টি, বিশ্রামাগার...)।

খ

বাবাখা- ব্রিটিশ টিয়ার এক্স ট্যাঙ্ক ডেস্ট্রয়ার FV215b (183) বা FV4005 স্টেজ II, কম প্রায়ই টিয়ার 6 টিটি - সোভিয়েত KV-2 এবং জাপানি O-I শীর্ষ হাউইজারে সজ্জিত

নিষেধাজ্ঞা- (ইংরেজী থেকে. নিষেধাজ্ঞা) একটি নির্দিষ্ট সময়ের জন্য বা চিরতরে একটি অ্যাকাউন্ট ব্লক করা।

বিবি/বাবেশকা- বর্ম-ভেদকারী প্রক্ষিপ্ত।

পাগল মল/মল- আমেরিকান লাইট ট্যাংক T71।

বিসি- গোলাবারুদ, গোলাবারুদ র্যাক।

ব্লাইন্ডশট- (ইংরেজী থেকে. "অন্ধ শট"- অন্ধ শট) একটি ট্যাঙ্কে একটি শট যা আলোতে নেই (অর্থাৎ, শ্যুটারের কাছে দৃশ্যমান নয়)।

মাছি- জার্মান প্রিমিয়াম ট্যাঙ্ক ডেস্ট্রয়ার ই 25।

বোলিড/টি-টু-লেট- আমেরিকান লাইট ট্যাংক T2 লাইট ট্যাংক।

খালি- আর্মার-পিয়ার্সিং প্রজেক্টাইল (এপি)।

বোর্শ Rhm.-Borsig Waffenträger.

বস/বার্ন - জার্মান ট্যাংক ধ্বংসকারীজগদপাঞ্জার ই 100।

বট- একটি ট্যাঙ্ক একটি বিশেষ প্রোগ্রাম দ্বারা নিয়ন্ত্রিত, একটি ব্যক্তি নয়।

লগ নিক্ষেপকারী/শয়তান-পাইপ/শয়তাঙ্ক- 152-মিমি হাউইটজার PT-SAU SU-152/ISU-152 এবং TT KV-2, 15-সেমি হাউইটজার TT O-I, O-Ni, O-Ho এবং T49 লাইট ট্যাঙ্কের 152-মিমি বন্দুক। তদনুসারে, "লগ" হ'ল এই বন্দুকের প্রক্ষিপ্ত।

কীচেন/তাবিজ- ট্যাঙ্ক সহ একটি প্লাটুনে নিম্ন স্তরের ট্যাঙ্ক উঁচু স্তর. বেশিরভাগ ক্ষেত্রে - MS-1 বা T1 কানিংহাম টিয়ার এক্স ট্যাঙ্ক সহ একটি প্লাটুনে (এটি আগে সম্ভব ছিল, কিন্তু এখন এটি সম্ভব নয় (এখন প্লাটুনে একই স্তরের যানবাহন থাকতে হবে))।

সাঁজোয়া কর্মী বাহক- জোরালো ট্যাংক রুবিলোভো। সক্রিয় গতিশীল হাতাহাতি যুদ্ধ।

বুরাটিনো/বুরাটোস- সোভিয়েত স্তরের সেভেন স্ব-চালিত বন্দুক S-51।

বেখা- চতুর্থ স্তরের SU-85B এর সোভিয়েত ট্যাঙ্ক ধ্বংসকারী

ভিতরে

লতা- (ইংরেজী থেকে. "কাঁকা", - হাহাকার, অভিযোগ) অনেকঅভিযোগ, প্রায়ই অযৌক্তিক।

ভ্যালেনক- সোভিয়েত স্ব-চালিত বন্দুক 212A, এর আকৃতির কারণে নামকরণ করা হয়েছে।

এক সুযোগ- (ইংরেজী থেকে. "এক সুযোগ", - এক শট) 100% স্থায়িত্ব সহ একটি ট্যাঙ্কের এক-শট কিল। এছাড়াও, এক-শট মানে কখনও কখনও শত্রুর গাড়ির স্থায়িত্ব নির্বিশেষে এক শটে ধ্বংস করা।

FBG- গ্রেট বেলারুশিয়ান র্যান্ডম। একটি র্যান্ডম সংখ্যা জেনারেটরের জন্য একটি বিদ্রূপাত্মক নাম যেমন "ভাসমান" জিনিসগুলির জন্য দায়ী প্রকৃত মূল্যএকটি নির্দিষ্ট শটের অনুপ্রবেশ এবং ক্ষতি, ঠিক কোথায় লক্ষ্য বৃত্তে এটি যাবে, দলের ভারসাম্য ইত্যাদি। সাধারণত অপ্রত্যাশিত ফলাফলের সাথে সংযোগে উল্লেখ করা হয়। (যেমন। কিভাবে একটি BL-10 রিকোচেট একটি ফায়ারফ্লাইতে 20 মিমি আর্মার সহ? FBR!)

ওয়েফার- জার্মান ট্যাঙ্ক ডেস্ট্রয়ার লেভেল 10 (গেম থেকে সরানো হয়েছে) Waffenträger auf E 100।

ওয়াফল-স্লট- জার্মান ট্যাঙ্ক ডেস্ট্রয়ার লেভেল 9 Waffenträger auf Pz. IV

বালতি- KV-3 ট্যাঙ্কের শীর্ষ বুরুজ। বালতিও বলা হয় জার্মান টাওয়ারশ্মালটার্ম

হেলিকপ্টার- সোভিয়েত মাঝারি ট্যাঙ্ক T-44।

ভাজিক - চীনা ট্যাংক WZ-111, WZ-111 মডেল 1-4, WZ-120, WZ-131, WZ-132, WZ-111 মডেল 5A।

ভিকা- সমস্ত ট্যাঙ্কের নাম VK 36.01 (H), VK 30.01 (H), VK 30.01 (P), এছাড়াও ব্রিটিশ ST Vickers Medium Mk I, Vickers Medium Mk II, Vickers Medium Mk। III.

VKshka- প্রায় কোনও জার্মান প্রোটোটাইপ যার নাম VK অক্ষর দিয়ে শুরু হয়, প্রায়শই VK3601(H) বা VK 30.01 (H) / (P) ট্যাঙ্কগুলিকে উল্লেখ করে।

উলভারিন/ওলভারাইন - আমেরিকান ট্যাংক ধ্বংসকারী M10 উলভারিন।

Wunderwaffle- (জার্মান থেকে। "ওয়ান্ডারওয়াফ"- wunderwaffe, অলৌকিক অস্ত্র) অস্বাভাবিক এবং চিত্তাকর্ষক ট্যাঙ্ক উল্লেখ করতে ব্যবহৃত হয়।

ভিএলডি- উপরের সামনের অংশ (উপরের আর্মার প্লেট)।

জি

হাইড- (ইংরেজী থেকে. গাইড) ব্যবহার/ক্রিয়ার জন্য একটি নির্দেশিকা বা WoT-এর জন্য টিপসের একটি সেট।

স্ক্রু- আমেরিকান টায়ার IV ট্যাঙ্ক ডেস্ট্রয়ার M8A1।

গোল্ডা- ইন-গেম কারেন্সি যা সত্যিকার অর্থে কেনা যায়, প্রচারের মাধ্যমে জিতে বা যুদ্ধে অংশগ্রহণের জন্য বিশ্ব মানচিত্র. প্রিমিয়াম ট্যাঙ্ক এবং একটি প্রিমিয়াম অ্যাকাউন্ট সোনার জন্য কেনা হয়; আপনি অপসারণযোগ্য মডিউলগুলি ভেঙে ফেলতে পারেন, নিয়মিত অভিজ্ঞতাকে বিনামূল্যের অভিজ্ঞতায় রূপান্তর করতে পারেন বা সিলভার কিনতে পারেন।

ব্রোকব্যাক পর্বত- আমেরিকান মাঝারি ট্যাঙ্ক এম 3 লি (এর উচ্চ হুলের কারণে)।

হংস/হাঁস- প্রিমিয়াম আমেরিকান ভারী ট্যাঙ্ক M6A2E1।

গুসলি- ট্যাংক ট্র্যাক।

ডি

ক্ষতি- (ইংরেজী থেকে. "ক্ষতি", - ক্ষতি) শট বা রাম থেকে ক্ষতি/ক্ষতি।

ক্ষতিকর- একটি ট্যাঙ্ক যার প্রধান সুবিধা হ'ল আঘাত করার ক্ষমতা বড় ক্ষতিঅল্প সময়ের মধ্যে (ভাল অনুপ্রবেশ + উচ্চ ডিপিএম)।

নব্বই- ফরাসি হালকা ট্যাংক AMX 13 90

দাদারা যুদ্ধে ছিলেন - সোভিয়েত ট্যাংক. স্পষ্টীকরণের জন্য সাধারণত একটি মডেল নম্বর সহ ব্যবহৃত হয়। উদাহরণস্বরূপ, IS-6 - দাদা-6-এ।

ধ্বংসকারী- সোভিয়েত বন্দুক D-25T।

ডিফ/ডেফিট- (ইংরেজী থেকে. "প্রতিরক্ষা", - প্রতিরক্ষা) শত্রুর আক্রমণ থেকে একটি নির্দিষ্ট বিন্দু বা দিক রক্ষা করতে।

ডিপিএম- (ইংরেজী থেকে. প্রতি মিনিটে ক্ষতি, DPM, - প্রতি মিনিটে ক্ষয়ক্ষতি) একটি অস্ত্রের একটি বৈশিষ্ট্য, যা এক মিনিটে শত্রুর উপর হওয়া গড় ক্ষতি হিসাবে প্রকাশ করা হয়।

জ্যাকসন- ষষ্ঠ স্তরের আমেরিকান ট্যাঙ্ক ডেস্ট্রয়ার এম 36 জ্যাকসন। "Sluger/Shlyuker/Shlyager" ডাকনামটিও খুব কমই ব্যবহৃত হয়, কারণ 0.8.2 আপডেট করার আগে ট্যাঙ্কটিকে "M36 Slugger" বলা হত।

জেডি/ইয়োডা- তৃতীয় স্তরের Pz.Kpfw এর জার্মান লাইট ট্যাঙ্ক। II Ausf. জে (নামের "জে" কারণে - "জোড়া")

হোল পাঞ্চ/সুই নিক্ষেপকারী- উচ্চ অনুপ্রবেশ এবং কম এককালীন ক্ষতি সহ একটি দ্রুত-ফায়ার বন্দুক (আরও প্রায়শই 57 মিমি জিএস -4 বন্দুকের জন্য ব্যবহৃত হয়)।

বটম/বটম- হরিণের সাথে সাদৃশ্য দ্বারা - কম ইন-গেম পরিসংখ্যান সহ একটি অনভিজ্ঞ খেলোয়াড়কে চিহ্নিত করে৷

ডোনাট- (ইংরেজী থেকে. "দান", - দান) গেমের যেকোনো সুবিধা (গেমের মানি, প্রিমিয়াম ট্যাঙ্ক, প্রিমিয়াম অ্যাকাউন্ট, ইত্যাদি) আসল মুদ্রার জন্য ক্রয় যা সীমিতভাবে পাওয়া যায় বা স্বাভাবিক অবস্থায় পাওয়া যায় না।

তার

এস্তোনিয়ান, ইয়েশকা- জার্মান ভারী ট্যাঙ্ক ই 100। ডাক নামটি ট্যাঙ্কের নাম থেকে এসেছে - "ই শত"।

এপিস- জার্মান মাঝারি ট্যাঙ্ক E 50 এবং E 50 Ausf। এম. ডাক নামটি "ই পিসয়াত" নামটি পড়ার থেকে এসেছে।

পত্র ধৃত- জার্মান মাঝারি ট্যাঙ্ক E 50 Ausf. M (নামের "M" অক্ষরের কারণে)।

বড়দিনের গাছ- ফ্রেঞ্চ লাইট ট্যাংক AMX ELC bis এবং ELC এমনকি 90। (ডাক নামটি ট্যাঙ্কের নামে ELC শব্দ থেকে এসেছে।)

এবং

আয়রন কাপুত- জার্মান ভারী ট্যাঙ্ক Pz.Kpfw. B2 740 (f) (মোটা বর্মের কারণে, একক স্তরের ট্যাঙ্কগুলির জন্য প্রবেশ করা কঠিন)। "ভিটামিন" ডাকনামটিও ব্যবহৃত হয় - ভিটামিন "বি" গ্রুপের সাথে নামের "বি" অক্ষরের ব্যঞ্জনার কারণে।

জেড

সকালের নাস্তা- প্রতিটি জাতির জন্য প্রিমিয়াম ভোগ্যপণ্য, ক্রু বৈশিষ্ট্য 10% বৃদ্ধি করে। জাতি নির্বিশেষে প্রায়ই "পরিপূরক রেশন" বলা হয়।

বেকুব- অপেক্ষাকৃত অল্প সময়ের মধ্যে অনেক মারামারি সহ একজন খেলোয়াড়।

গুঁড়া- একটি অবিশ্বাস্যভাবে তীব্র যুদ্ধ, প্রায়শই মানচিত্রের একটি ছোট অঞ্চলে প্রচুর সংখ্যক যানবাহনের অংশগ্রহণে।

ঝলকানি- শত্রু ট্যাংক সনাক্তকরণ।

জের্গ- একটি গ্রুপ আক্রমণের সময় মাঝারি ট্যাঙ্ক।

জের্গ হুড়োহুড়ি- একটি কৌশলগত কৌশল যেখানে পুরো দল (বা 3-4 ST এর একটি দল) বেসের দিকে একক দল হিসাবে চড়ে এবং ক্যাপচারের জন্য দাঁড়ায়। এটিকে "জারগ রাশ"ও বলা হয় এটি একটি এসটি গ্রুপের পাশে একটি সমন্বিত এবং দ্রুত অগ্রগতি।

স্পুল- 6 তম স্তরের টাইগার 131 এর জার্মান প্রচারমূলক ভারী ট্যাঙ্ক। বর্মের সোনালি রঙের কারণে এটি এই নামটি পেয়েছে।

জোহজো- "সাধারণ যুদ্ধ" মোড থেকে যুদ্ধ, 30 x 30 খেলোয়াড়ের সংখ্যা থেকে ঘটে।

I/Y

ইম্বা- (ইংরেজী থেকে. "ভারসাম্যহীন", - ভারসাম্যহীন) ট্যাঙ্ক, এর স্তরের অন্যান্য যানবাহনের তুলনায় উল্লেখযোগ্যভাবে উচ্চতর।

ইগ্রাক- কম দক্ষতা এবং জয়ের শতাংশ সহ একজন খেলোয়াড়। শব্দটির সমার্থক শব্দ ক্যান্সার. প্লেয়ার এবং ক্যান্সার শব্দের মূলের সমন্বয় থেকে আসে।

প্রতি

কায়েন- অষ্টম স্তরের কেরনারভনের ব্রিটিশ ভারী ট্যাঙ্ক এবং অষ্টম স্তরের ক্যারানারভন অ্যাকশন এক্সের প্রচারমূলক ব্রিটিশ ভারী ট্যাঙ্ক৷

ক্যাকটাস- আয়ত্ত করা এবং ব্যবহার করার জন্য একটি খুব কঠিন এবং অপ্রীতিকর মেশিন, যা তবুও, যুদ্ধে পরাস্ত করতে হবে।

পিচবোর্ড/প্লাইউড/ফয়েল/কাগজ- পাতলা বর্ম।

ক্যারোজেল/স্পিন- একটি আনাড়ি TT বা PT এর চারপাশে একটি চালচলনযোগ্য ST বা LT চালনা করা, পাশ এবং কড়া গুলি চালানো। রিটার্ন ফায়ার এড়াতে পারফর্ম করেছে। বিশুদ্ধতম ক্ষেত্রে, "ক্যারোজেল" এর হুল + টারেটের মোট ঘূর্ণন গতি চারপাশে ক্যারোসেল ড্রাইভারের চলাচলের কৌণিক গতির চেয়ে কম।

ট্যাঙ্কের ক্যারোসেল/সরঞ্জামের ক্যারোসেল- হ্যাঙ্গারে সরঞ্জামের তালিকা।

দোলনা- কোণার চারপাশ থেকে বিভিন্ন দল থেকে দুটি ট্যাঙ্কের বিকল্প প্রস্থান। দ্বিতীয়টি গুলি চালানোর পর মুহূর্তেই একটি ট্যাঙ্ক চলতে শুরু করে। এটি ব্যবহার করা হয় যখন ট্যাঙ্কটি সামনে পিছনে চলে, বিপরীত হীরাতে শত্রুকে ধরতে।

কেভাস- সোভিয়েত ভারী ট্যাঙ্ক KV-1S।

কিরকোরভ- বিজয়ী দলের একমাত্র ধ্বংস হওয়া ট্যাঙ্ক।

অন্ত্র- মানচিত্রে একটি দীর্ঘ এবং ঘূর্ণায়মান উত্তরণ।

সিডি/কুলডাউন/কেডে- (ইংরেজী থেকে. "শান্ত হও", - রিচার্জ)। শত্রু বা মিত্রদের আনলোড করা কামান এবং অন্যান্য সরঞ্জাম সম্পর্কে জানানোর জন্য ব্যবহৃত হয় যা গুলি চালানোর পরে কিছু সময়ের জন্য নিরাপদ/অকেজো থাকে।

ক্লিঞ্চ- (ইংরেজী থেকে. "ক্লিঞ্চ", - ক্ল্যাম্প, ক্যাপচার) প্রতিরক্ষামূলক ক্রিয়াকলাপ, ঘনিষ্ঠভাবে, কপালে কপালে ধাক্কা দিয়ে শত্রুর আক্রমণকারী ক্রিয়াগুলিকে বেঁধে দেওয়া। আমেরিকান TTs, T29 থেকে শুরু করে, তাদের দুর্ভেদ্য বুরুজকে আগুনে উন্মুক্ত করে রাম-এ যায়। এই কৌশলটি সোভিয়েত T-54 এবং T-62A মাঝারি ট্যাঙ্কের পাশাপাশি শক্তিশালী বুরুজ বর্ম সহ অন্যান্য যানবাহনের জন্য প্রযোজ্য। যাইহোক, ভাল বন্দুকের বিষণ্নতা কোণযুক্ত যানবাহনগুলির (একই আমেরিকান, উদাহরণস্বরূপ পার্শিং বা প্যাটন) একটি সুবিধা রয়েছে - তারা শত্রুর হুলে গুলি করতে পারে, যার কারণে কাছাকাছি দূরত্বেএবং নিচের দিকে একটি কোণে শুটিং যুক্তিযুক্ত কোণ থেকে বঞ্চিত হয়। এইভাবে, প্যাটন প্রায়শই 100 মিটার থেকে হুলের কপালে T-54 প্রবেশ করতে পারে না, তবে ক্লিঞ্চে তিনি ধারাবাহিকভাবে ঘুষি মারেন।

বাগ- ফরাসি লাইট ট্যাঙ্ক অষ্টম স্তর ELC এমনকি 90

হারভেস্টার/ফার্ম হার্ভেস্টার/ক্রেডিট/কৃষক- সক্রিয়ভাবে ক্রেডিট উপার্জন করতে ব্যবহৃত একটি ট্যাঙ্ক। সাধারণত, এই যানবাহনগুলি মধ্য-স্তরের ট্যাঙ্ক (5-7), পাশাপাশি প্রিমিয়াম টায়ার 8 ট্যাঙ্ক।

ধূমকেতু- ব্রিটিশ ধূমকেতু মাঝারি ট্যাঙ্ক।

ঘোড়া- ব্রিটিশ ভারী ট্যাঙ্ক বিজেতা এবং স্ব-চালিত বন্দুক বিজয়ী গান ক্যারেজ।

বক্স- একটি শত্রু ট্যাঙ্ককে বেশ কয়েকটি ট্যাঙ্ক দিয়ে ঘিরে রাখা যাতে এটি চলাফেরার ক্ষমতা থেকে বঞ্চিত হয়।

রয়্যাল টাইগার/সিটি- জার্মান ভারী ট্যাঙ্ক টাইগার II।

কাঁকড়া- কাঁকড়ার মতো হাতের গঠন (নঞ্জার হাত) সহ একজন খেলোয়াড় যিনি মাউস/কিবোর্ড সঠিকভাবে নিয়ন্ত্রণ করতে অক্ষম।

ক্রাকেন/ক্রেন- দশম স্তরের ক্রানভাগনের সুইডিশ ভারী ট্যাঙ্ক।

ক্রেডিট/সিলভার/সালফার- ক্রেডিট (মূল খেলার মুদ্রা)।

ক্রিট- (ইংরেজী থেকে. "সমালোচনামূলক", - সমালোচনামূলক) মডিউলের গুরুতর ক্ষতি।

সমালোচক সংগ্রহ- একটি ট্যাঙ্ক গুরুতর ক্ষতির জন্য ঝুঁকিপূর্ণ। জার্মান ট্যাঙ্ক "টাইগার" বা "প্যান্থার" এর সাথে প্রায়শই ব্যবহৃত হয়।

সম্মানের কোলে- যুদ্ধের শুরুতে মানচিত্রের কেন্দ্রের এলাকায় একটি মাঝারি বা হালকা ট্যাঙ্কের প্রস্থান, তারপর বেসে দ্রুত ফিরে আসা। সাধারণত রুটটি মানচিত্রের মধ্য দিয়ে যাওয়া একটি বৃত্ত (বা লুপ) আকারে থাকে। লক্ষ্য হল শত্রুকে তার ঘাঁটিতে থাকা অবস্থায় আলোকিত করা। মালিনোভকা মানচিত্রে বিজয়ের কোলটি খুব জনপ্রিয়, যেহেতু ট্যাঙ্কগুলি তাদের ঘাঁটিতে থাকা অবস্থায় একে অপরকে গুলি করতে পারে।

কুমুল- ক্রমবর্ধমান প্রক্ষিপ্ত।

চিকেন- 10 তম স্তরের গ্রিল 15 এর জার্মান ট্যাঙ্ক ধ্বংসকারী।

কাস্টোড্রট- একজন খেলোয়াড় যিনি ট্যাঙ্ক নির্বিশেষে পুরো যুদ্ধের জন্য ঝোপের মধ্যে বসে থাকেন (উদাহরণস্বরূপ, একজন খেলোয়াড় রুইনবার্গে একটি মাউসের উপর বসে) এবং বিশেষ কিছু করে না।

এল

ল্যাগ- (ইংরেজী থেকে. "ল্যাগ", - বিলম্ব) সার্ভার থেকে ক্লায়েন্টে যাওয়ার পথে প্যাকেটের ক্ষতি (বিলম্ব) (বা বিপরীত), বা সার্ভারের ধীরগতি, যার ফলে "গেম জমে যাওয়া"।

লকার- (ইংরেজী থেকে. "ভাগ্য", - ভাগ্য, ভাগ্য) ভাগ্যবান, ভাগ্যবান।

বাল্ব/বাতি- লাইট বাল্বের প্রতীকের জন্য "ষষ্ঠ ইন্দ্রিয়" সুবিধা। "হালকা বাল্ব" এর উপস্থিতি (ইগনিশন) মানে ট্যাঙ্কটি শত্রু দ্বারা সনাক্ত করা হয়েছে।

lvl- (ইংরেজী থেকে. "স্তর", - স্তর) স্তর। (যেমন IS-3 - lvl 8 ট্যাঙ্ক)।

লিও/লেভা/লোশে- জার্মান ভারী ট্যাঙ্ক Löwe.

বাম - 1) ফরাসি স্ব-চালিত বন্দুক 105 leFH18B2। 2) NaVi-LeBwa দলের খেলোয়াড়।

লিও- ট্যাঙ্কগুলির সুইডিশ শাখা প্রবর্তনের আগে - 5 ম স্তরের ভিকে 16.02 লেপার্ডের জার্মান লাইট ট্যাঙ্ক, 9 তম স্তরের লেপার্ড প্রোটোটাইপ এ বা 10 তম স্তরের চিতা 1 এর মাঝারি ট্যাঙ্ক।

সহজ বাবাহালকা- 9ম স্তরের T49-এর আমেরিকান লাইট ট্যাঙ্ক বা 10ম স্তরের XM551 Sheridan-এর হালকা ট্যাঙ্ক৷

হাঃ হাঃ হাঃ- পাঠ্য আকারে উপস্থাপিত হাসি (ইংরেজি থেকে। "হাস/হাসি জোরে", - অট্টহাসি; রাশিয়ান ভাষার সমতুল্য - হাসি)।

এলটি- হালকা ট্যাঙ্ক।

লুনোখোদ- সোভিয়েত ভারী ট্যাংক IS-7।

এম

মেজর- একজন খেলোয়াড় যিনি গেমটিতে প্রচুর পরিমাণে আসল অর্থ বিনিয়োগ করেন।

মাজায়- আমেরিকান মাঝারি ট্যাঙ্ক M4A3E2 শেরম্যান।

ব্রাজিয়ার/কাবাব মেকার- পঞ্চম স্তরের জার্মান ট্যাঙ্ক ধ্বংসকারী Pz.Sfl। জন্য IVc চেহারা, কয়লার উপর মাংসের খাবার রান্না করার জন্য একটি ডিভাইসের কথা মনে করিয়ে দেয়।

মার্ডার/মার্টেন- (জার্মান থেকে। "মার্ডার", - মার্টেন) তৃতীয় স্তরের মার্ডার II এবং চতুর্থ মার্ডার 38T এর জার্মান ট্যাঙ্ক ধ্বংসকারী

ডেথ মেশিন-১- সোভিয়েত লাইট ট্যাংক MS-1।

মোটরসাইকেল/মোপেড- সোভিয়েত লাইট ট্যাঙ্ক T-50-2।

মচাজেভ- আমেরিকান মাঝারি ট্যাঙ্ক M4A3E8 শেরম্যান।

লিটল মাউস/লিটল মাউস- জার্মান ভারী ট্যাঙ্ক Mäuschen.

মাউস- জার্মান ভারী ট্যাঙ্ক মাউস।

মাংস- দুর্বল কৌশল, যুদ্ধের ফলাফল প্রভাবিত করতে অক্ষম।

এন

বাঁক/নোবেন্ড- একটি সফল খেলা, জয়ের উচ্চ শতাংশ এবং প্রচুর পরিমাণে ধ্বংস হওয়া ট্যাঙ্ক ("frgs") সহ।

রাইনো/নাশোর্ন/নাসরান- জার্মান টায়ার 6 ট্যাঙ্ক ডেস্ট্রয়ার নাশর্ন।

বেন্ডার- এমন একজন খেলোয়াড়ের ডাকনাম যিনি যুদ্ধে বা সামগ্রিকভাবে খেলায় ভালো ফলাফল করেছেন।

নেবারুং- একজন খেলোয়াড় যে একটি আল্টিমেটাম দেয় (এমনকি বন্ধুত্বপূর্ণ আগুন পর্যন্ত) তার সতীর্থদের শত্রুর ঘাঁটি না নেওয়ার জন্য, তবে সমস্ত শত্রু ট্যাঙ্ককে শেষ করতে বলে, বিশ্বাস করে যে এটি নীচের সারির আয় বৃদ্ধি করবে।

স্লিপার/আলফা স্লিপার- জার্মান ভারী ট্যাঙ্ক VK 45.02 (P) Ausf। ক.

নেমসেফিল- একজন ব্যক্তি যিনি জার্মান প্রযুক্তি পছন্দ করেন।

Nerf/Nerf- সরঞ্জাম বা পৃথক মডিউলগুলির বৈশিষ্ট্য হ্রাস/ক্ষয়।

এনএলডি/এনবিএল- নিম্ন সামনের অংশ/লোয়ার আর্মার প্লেট/নিচের নীচের শীট (একটি কমিক আকারে)। ছোট বেধ এবং প্রবণতার কোণের কারণে এটি প্রায়শই একটি দুর্বল বিন্দু।

অনভিজ্ঞ- (ইংরেজী থেকে. "নতুন", - শিক্ষানবিস) অনভিজ্ঞ খেলোয়াড়।

নিচকা- মানচিত্রের জায়গা যেখানে আপনি শত্রুদের থেকে লুকিয়ে রাখতে পারেন।

নাটানকোভাল- প্রাপ্ত ক্ষতি বা বর্ম দ্বারা অবরুদ্ধ ক্ষতি।

সম্পর্কিত

অবশিষ্ট - সোভিয়েত গাড়ি"বস্তু..." নামের সাথে: ট্যাঙ্ক ধ্বংসকারী অবজেক্ট 704, অবজেক্ট 263 এবং অবজেক্ট 268।

ওলেগচিওনকা/ওব্লাস্ট/আঞ্চলিক- সোভিয়েত LT 9ম স্তরের T-54 লাইটওয়েট।

হালনাগাদ- সার্ভার-ক্লায়েন্ট পরিবর্তন করুন সফটওয়্যারগেমের যেকোনো পরিবর্তনের সাথে যুক্ত।

বিপরীত হীরা- same as রম্বস, কিন্তু শুধুমাত্র পিছনে ট্যাংকিং. যদি তারা এটি একটি কোণে অবস্থান করার চেষ্টা করে সামনের বর্মট্যাঙ্ক, তারপর তারা একটি কোণে একটি বিপরীত হীরে ট্যাঙ্কের পিছনে অবস্থান করার চেষ্টা করে। খাবার অবশ্যই একটি বাধার আড়ালে লুকিয়ে রাখতে হবে। আপনি একটি শত্রুর উপর গুলি করার অনুমতি দেয়, প্রাচীর না রেখে একটি শুঁয়োপোকা দিয়ে তার শট থেকে সমস্ত ক্ষতি শোষণ করে। সামনে একটি বুরুজ অফসেট সঙ্গে ট্যাংক জন্য প্রাসঙ্গিক.

করাত-অফ/সিগারেটের বাট/শটগান- শর্ট-ব্যারেলড বড়-ক্যালিবার হাউইটজার।

HE/HE- উচ্চ-বিস্ফোরক ফ্র্যাগমেন্টেশন প্রজেক্টাইল।

এক-বোতাম- খেলোয়াড় যারা স্থির বা আসীন খেলা পছন্দ করে। ডাকনামটি এই সত্য থেকে এসেছে যে কিছু খেলোয়াড় এক জায়গায় দাঁড়াতে এবং শুধুমাত্র মাউস ব্যবহার করতে পছন্দ করে। সাধারণত, এই ধরনের একজন খেলোয়াড় গোড়ায় বা নিকটতম ঝোপের কাছাকাছি অবস্থান নেয় এবং সেখান থেকে গুলি চালায় এবং গুলি করার জন্য তাকে কেবল একটি নির্দিষ্ট বিন্দুতে যেতে হবে এবং মাউসের বাম বোতাম টিপুন। প্রায়শই, প্রথম শটের পরে, এক বোতামের লোকেরা মারা যায়, কারণ তারা আলোতে ধরা পড়ে এবং শত্রুর আগুনে নিজেদের খুঁজে পায়। স্ব-চালিত বন্দুক খেলোয়াড়দের প্রতি অপমান হিসাবেও ব্যবহৃত হয়

হরিণ মিটার/ওলেনিমিটার/এক্সভিএম/নুবোমার- গেমের জন্য একটি মোড যা সার্ভার থেকে প্লেয়ারের পরিসংখ্যান পড়ে এবং সেগুলি যুদ্ধে প্রদর্শন করতে পারে। এটির অনেকগুলি সেটিংস রয়েছে; পরিসংখ্যান ছাড়াও, এটি গেমে স্ট্যান্ডার্ড মার্কারগুলিকে ভিন্নভাবে এবং আরও অনেক কিছু প্রদর্শন করতে পারে। ভিতরে সম্প্রতিমোডটি আরও জটিল হয়ে উঠেছে এবং অন্যান্য অনেক দরকারী মোড অন্তর্ভুক্ত করেছে। এটি গেম ডেভেলপারদের দ্বারা স্বাগত না হওয়া সত্ত্বেও এটি আরও বেশি জনপ্রিয়তা অর্জন করছে।

হরিণ- একজন অনভিজ্ঞ খেলোয়াড়ের ডাকনাম। চারিত্রিক বৈশিষ্ট্য: পালের মধ্যে জড়ো হওয়া এবং তাদের মধ্যে দ্রুত অর্থহীন মৃত্যু, প্রায়শই যুদ্ধে পরাজয়ের দিকে নিয়ে যায়।

ওলোলোরাশ- সাধারণত এক ফ্ল্যাঙ্ক সহ একটি ST দ্বারা আক্রমণ, যা সাধারণত ব্যর্থতায় শেষ হয়। সম্পূর্ণ দলে কম প্রয়োগ করা হয়।

ওলোলোসভেট/নুবোসভেট- যতটা সম্ভব শনাক্ত করার জন্য শত্রু ঘাঁটিতে হালকা ট্যাঙ্কের প্রাথমিক অগ্রগতি আরোশত্রুদের এবং স্কাউট পদক গ্রহণ. সাধারণত এই জাতীয় কৌশলটি দলের ক্রিয়াকলাপের সাথে সম্পূর্ণরূপে সমন্বয়হীন হয় (ট্যাঙ্ক এবং আর্টিলারিগুলি এখনও গুলি চালানোর জন্য অবস্থান নেয়নি, বা কোনও আর্টিলারি নেই) এবং ট্যাঙ্কগুলির অকেজো ধ্বংসের মধ্যে শেষ হয়।

পৃ

পাজিক/পাজলিক- জার্মান হালকা এবং মাঝারি ট্যাঙ্ক Pz.Kpfw.

ফোল্ডার/ফাদার/ওল্ড ম্যান- একজন অভিজ্ঞ খেলোয়াড়।

প্যাটন/ব্যাটন- আমেরিকান মাঝারি ট্যাঙ্ক M46 প্যাটন, M48A5 প্যাটন।

পারক- (ইংরেজি সুবিধা থেকে - বিশেষাধিকার) ক্রুদের অতিরিক্ত বিশেষত্ব।

বালি কাটার- শব্দের প্রতিশব্দ পেডোবিয়ার. এটি প্রধানত অফিসিয়াল WoT ফোরামে ব্যবহৃত হয়, যেহেতু আরও সাধারণ শব্দটি ম্যাটফিল্টার দ্বারা মুছে ফেলা হয়।

স্যান্ডবক্স/বালি- লেভেল 1-2 যানবাহনের জন্য যুদ্ধ। তারা কার্ডের সীমিত সেটে ভিন্ন, আরও বিশদ বিবরণের জন্য ব্যালেন্সার এবং যুদ্ধের মাত্রা দেখুন। তদনুসারে, আধা-বালি - লেভেল 3-4 যানবাহন জড়িত যুদ্ধ।

প্লাজমাগুন- প্রায় 120 মিমি (120-130) ক্যালিবার সহ বন্দুক। তাদের উচ্চ বর্মের অনুপ্রবেশ এবং নির্ভুলতার কারণে এবং তাদের দেরীতে (1950-এর দশকের মাঝামাঝি) উপস্থিতির কারণে এই নামকরণ করা হয়েছে।

বান/প্লিউখা- (মুখে থাপ্পড় শব্দ থেকে - মুখে চড়) শত্রুকে আঘাত করা, ক্ষতি করা।

পোর্শে/পোর্শে- ফার্দিনান্দ পোর্শে দ্বারা ডিজাইন করা ট্যাঙ্ক। প্রায়শই VK 30.01 (P), টাইগার (P) বা VK 100.01 (P) এর জন্য ব্যবহৃত হয়। ট্যাঙ্কের নামের "P" মানে "Porsche")।

পিপি- জয়ের শতাংশ।

প্রেম- প্রেক্ষাপটের উপর নির্ভর করে, এর অর্থ হতে পারে একটি প্রিমিয়াম অ্যাকাউন্ট (উদাহরণস্বরূপ, একটি প্রিমিয়াম দিয়ে খেলুন) এবং একটি প্রিমিয়াম ট্যাঙ্ক - সোনার জন্য কেনা (উদাহরণস্বরূপ, চাষের জন্য আপনার কোন প্রিমিয়াম নেওয়া উচিত?)।

এসি প্রেস করুন- প্রকল্পের বিশদ বিবরণ কভার করার জন্য প্রেসের প্রতিনিধি, বিখ্যাত স্ট্রিমার, ইত্যাদির কাছে একটি প্রেস অ্যাকাউন্ট জারি করা হয়।

রাজকুমার/ব্ল্যাক প্রিন্স- ব্রিটিশ টায়ার 7 ট্যাঙ্ক ব্ল্যাক প্রিন্স, প্রিমিয়াম মিডিয়াম ট্যাঙ্ক মাতিল্ডা ব্ল্যাক প্রিন্সের তুলনায় কম ব্যবহৃত হয়।

উষ্ণ/উষ্ণ/স্প্যাগেটি - ইতালিয়ান ট্যাংকলেভেল 8 এবং 10 প্রোজেটো এম35 মোড 46, প্রোজেটো এম40 মোড। 65

লুম্বাগো- বাধাগুলির মধ্যে ফাঁকা জায়গা, আপনাকে শত্রুর দিকে গুলি করার অনুমতি দেয়; কখনও কখনও শটগুলি শত্রুর জন্য সংকীর্ণ এবং অপ্রত্যাশিত হতে পারে। "আমি ক্রসহেয়ারে আছি" - শত্রু আমাকে গুলি করতে পারে।

PT/PTshka- PT-SAU থেকে - অ্যান্টি-ট্যাঙ্ক স্ব-চালিত আর্টিলারি ইনস্টলেশন.

Promresurs/বক্সএটি "ফোর্টিফাইড এরিয়াস" মোডের জন্য একটি বিশেষ গেমের মুদ্রা, যা অন্যান্য গোষ্ঠীর সাথে যুদ্ধে অর্জিত হয়েছে।

আর

বিশ্লেষণ (ক্রিয়াdisassemble/ disassemble/ dismantled) - একটি লক্ষ্যবস্তুতে দুই বা তিনটি ট্যাঙ্ক দ্বারা একটি ঘনীভূত এবং সাধারণত সফল আক্রমণ।

ক্যান্সার- কম দক্ষতা এবং জয়ের শতাংশ সহ একজন খেলোয়াড়। কম রিডিং সিদ্ধ ক্রাফিশের মতো লাল হয়ে যায়।

ভোগ্য দ্রব্য- ট্যাঙ্ক সরঞ্জাম যা একবার ব্যবহার করা হয়, উদাহরণস্বরূপ, একটি অগ্নি নির্বাপক।

ভিড়- (ইংরেজী থেকে. "তাড়াহুড়ো করতে", - তাড়াহুড়ো করা, তীক্ষ্ণভাবে তাড়াহুড়ো করা) এটি ভেঙ্গে ফেলার লক্ষ্য নিয়ে শত্রুর নির্বাচিত দিকে আক্রমণের সাথে একটি গ্রুপ আক্রমণ (ল্যান্ডমার্ক, শত্রু ঘাঁটি, বর্গক্ষেত্র বা মূল কাঠামো)।

রেভো/রিভলভার- ফরাসি প্রিমিয়াম মাঝারি ট্যাঙ্ক টাইয়ার 8 M4A1 Revalorisé.

এক্স-রে/এক্স-রে এক্সপোজার- সরাসরি দৃশ্যমানতা ছাড়াই 50 মিটারের কম দূরত্বে শত্রুর 100% সনাক্তকরণ।

Respawn/Respawn- (ইংরেজী থেকে. "respawn", - পুনর্জন্ম) হল সেই জায়গা যেখানে খেলোয়াড়রা খেলার শুরুতে মানচিত্রে উপস্থিত হয়।

সকেট- সোভিয়েত ভারী ট্যাঙ্ক KV-220-2।

শিং- স্টেরিও টিউব।

রম্বস- প্রজেক্টাইলটি যে কোণে বর্মে আঘাত করে তা বাড়ানোর জন্য আপনার ট্যাঙ্কটিকে শত্রুর দিকে একটি কোণে অবস্থান করা, যা ট্যাঙ্কের অনুপ্রবেশ না হওয়ার বা রিকোচেট হওয়ার সম্ভাবনা বাড়িয়ে দেয়।

সঙ্গে

স্ব-চালিত বন্দুক- স্ব-চালিত আর্টিলারি ইউনিট (আর্টা দেখুন)।

একটি স্টার ডাউন/মুছে ফেলুন- যেকোনো ট্যাঙ্কে দিনের প্রথম বিজয়ের জন্য বর্ধিত (x2/x3/x5) অভিজ্ঞতা পান।

মেশানো- লক্ষ্য করার সময় (সাধারণত সেকেন্ডে)।

উপর থেকে- ("টার্ন থেকে বাঁধাকপির স্যুপে" - চক নরিসের বিখ্যাত রাউন্ডহাউস কিক সম্পর্কে একটি বাক্যাংশ) লক্ষ্য ছাড়াই একটি রাউন্ডহাউস শট, একটি আঘাত, অনুপ্রবেশ এবং ফলস্বরূপ, ক্ষতির কারণ।

চকচকে/আলো- রিকনেসান্স পরিচালনা করুন (সাধারণত একটি হালকা ট্যাঙ্কে)।

ফায়ারফ্লাই- একটি দ্রুত ট্যাংক উপর প্লেয়ার, স্কাউট. এগুলি সাধারণত উচ্চ গতির এবং ভাল দৃশ্যমানতা সহ হালকা বা মাঝারি ট্যাঙ্ক।

সংরক্ষণ- (ইংরেজী থেকে. "সংরক্ষণ", - সংরক্ষণ, সংরক্ষণ) আশ্রয়, নিরাপদ স্থান।

সেমকা- সোভিয়েত ভারী ট্যাংক IS-7।

সেমিস্পাস্টিক- ফ্রেঞ্চ লাইট ট্যাঙ্ক AMX 13 75। নামের শেষ সংখ্যার কারণে এটির নাম হয়েছে (বন্দুকের ক্যালিবার নির্দেশ করে)।

সার্বোগোল্ডা/সেরেব্রোগোল্ডা- ক্রেডিট (সিলভার) জন্য কেনা প্রিমিয়াম শেল।

সেটআপ- (ইংরেজী থেকে. "সেট আপ"প্রতিষ্ঠা, নিয়োগ) - দলের শুরুর রচনা।

সিলভিয়া- (ইংরেজী থেকে. "রূপা"- রৌপ্য) ঋণের সরলীকৃত উপাধি (রৌপ্য)।

দক্ষতা- (ইংরেজী থেকে. "দক্ষতা", - দক্ষতা, দক্ষতা, দক্ষতা, অভিজ্ঞতা) ক্ষমতা। ভিতরে কমপিউটার খেলামানে সঠিকভাবে যুদ্ধ জয় ও পরিচালনা করার ক্ষমতা, গেম ইভেন্টের তাত্ক্ষণিক প্রতিক্রিয়া। অভিজ্ঞ খেলোয়াড়রা তাদের দক্ষতা বাড়ায়। হরিণ তাদের দক্ষতা উন্নত না. একটি অভিব্যক্তি আছে "দক্ষতা দ্বারা টেনে আনা" - একজন অভিজ্ঞ খেলোয়াড় তার জ্ঞান, প্রতিক্রিয়া এবং কম অভিজ্ঞ খেলোয়াড়দের বিস্মিত করার সুযোগ নিয়েছিল।

ভাজার পাত্র- সোভিয়েত মাঝারি ট্যাঙ্ক অবজেক্ট 416 (এর জন্য চরিত্রগত আকৃতিটাওয়ার, ফ্রাইং প্যানের আকৃতির মতো)।

পর্দা- (ইংরেজী থেকে. "স্ক্রিনশট") স্ক্রিনশট।

ড্রেন- একটি বিধ্বংসী স্কোরের সাথে পরাজয় (উদাহরণস্বরূপ 15:2), একটি বিস্তৃত অর্থে - দলের পরাজয়। উদাহরণস্বরূপ, "ফ্ল্যাঙ্ক ড্রেন" অভিব্যক্তিটির অর্থ হল যে একটি দিক থেকে দলটি কৌশলে পরাজিত হয়েছে।

উপদেশ- "সোভিয়েত ট্যাঙ্ক" এর জন্য সংক্ষিপ্ত।

সোভিয়েটোফাইল- একজন খেলোয়াড় যিনি সোভিয়েত প্রযুক্তি পছন্দ করেন।

সসেজ/সসেজ- ষষ্ঠ স্তরের TOG II* এর ব্রিটিশ ভারী প্রচারমূলক ট্যাঙ্ক (দীর্ঘ প্রসারিত হুল প্রোফাইলের জন্য)।

স্প্ল্যাশ- (ইংরেজী থেকে. "স্প্ল্যাশ", - স্প্ল্যাশ) বিস্ফোরণ তরঙ্গ এবং HE প্রজেক্টাইল টুকরা থেকে ক্ষতি।

ST- মাঝারি ট্যাঙ্ক।

স্ট্যাটা- খেলার পরিসংখ্যান। সাধারণত এর অর্থ জয়ের শতাংশ।

পরিসংখ্যানবিদ- ভাল যুদ্ধের পরিসংখ্যান সহ একজন খেলোয়াড়। এছাড়াও একজন খেলোয়াড় যার জন্য খেলার পরিসংখ্যানের উন্নতি করাই খেলার মূল লক্ষ্য।

কুত্তা- যে কোনো সুইডিশ যান যার নাম Strv দিয়ে শুরু হয়।

সোটকা/এস্তোনিয়ান- জার্মান ভারী ট্যাঙ্ক ই 100, কম প্রায়ই - অন্য জার্মান প্রযুক্তি, যা এর নামে আছে ই 100.

স্টক- বেসিক/স্ট্যান্ডার্ড কনফিগারেশনে ট্যাঙ্ক। ট্যাংক স্টক অবস্থায় কেনা হয়. স্টক মডিউলটি ট্যাঙ্কে ইনস্টলেশনের জন্য সম্ভাব্য সবচেয়ে খারাপ/প্রথম মডিউল।

স্টপার- ফ্রেঞ্চ লাইট ট্যাঙ্ক AMX 13 105। নামের শেষ সংখ্যার কারণে এটির নাম হয়েছে (বন্দুকের ক্যালিবার নির্দেশ করে)।

সুপারহরস- ব্রিটিশ ভারী ট্যাঙ্ক সুপার কনকারর।

শুকানো - সোভিয়েত প্রযুক্তিযার নাম শুরু হয় SU দিয়ে।

টি

T100Let/Tstolet- সোভিয়েত লাইট ট্যাঙ্ক টিয়ার 10: T-100 LT

ট্যাঙ্ক- বিরোধীদের দৃষ্টি আকর্ষণ করুন এবং সেই অনুযায়ী, তাদের ক্ষতি গ্রহণ করুন। শক্তিশালী বর্ম এবং নিরাপত্তার একটি বড় মার্জিন সহ ট্যাঙ্কগুলির জন্য একটি সাধারণ কৌশল।

সাইড ট্যাংকিং- ট্যাঙ্কিংয়ের ধরন, এছাড়াও বলা হয় "বীণা ট্যাঙ্কিং"তার পাশ বা বীণা দিয়ে শত্রুর ক্ষতি শোষণ করে, ট্যাঙ্কটি প্রাচীরের পিছনে দাঁড়িয়ে থাকে এবং ধীরে ধীরে, 120 ডিগ্রির বেশি কোণে দূরে সরে যায়, ক্ষতি ছাড়াই শট নেয়। সাধারণত দুই ধরনের ব্যবহার করা হয়: এবং.

স্লিপার- জার্মান ভারী ট্যাঙ্ক VK 45.02 (P) Ausf। খ.

ট্যাপকোলেভ- দশম স্তরের জার্মান ভারী ট্যাঙ্ক ভিকে 72.01 (কে)।

তেলাপোকা- সোভিয়েত মাঝারি ট্যাঙ্ক T-54 (এর ভাল গতি এবং চালচলনের কারণে)।

টুইঙ্ক- (ইংরেজী থেকে. "যমজ"- একই ব্যবহারকারীর দ্বিগুণ) দ্বিতীয় (তৃতীয় এবং আরও) গেম অ্যাকাউন্ট।

টেলিভিশন - আমেরিকান স্ব-চালিত বন্দুকতৃতীয় স্তরের T18 HMC (একটি পুরানো টিউব টিভির শরীরের সাথে তুলনীয় বৈশিষ্ট্যযুক্ত শরীরের কারণে)।

অত্যাচারী/অত্যাচারী- পঞ্চম স্তরের তুরান III প্রোটোটিপাসের জার্মান প্রিমিয়াম মাঝারি ট্যাঙ্ক।

মোটা/লোহা- ষষ্ঠ স্তরের ভিকে 28.01 এর জার্মান লাইট ট্যাঙ্ক (বড় বিশাল হুল এবং মাঝারি গতিশীলতার কারণে)।

টপ/টপ- দলের সবচেয়ে শক্তিশালী ট্যাঙ্ক; যুদ্ধ শুরুর আগে খেলোয়াড়দের তালিকায় প্রথম পাঁচটি ট্যাঙ্ক। এছাড়াও সর্বোত্তম কনফিগারেশনে সম্পূর্ণ গবেষণা এবং ইনস্টল মডিউল সহ একটি ট্যাঙ্ক। উপরের মডিউলটি ট্যাঙ্কে ইনস্টলেশনের জন্য সম্ভাব্য সেরা মডিউল।

কেক/কেক - ব্রিটিশ ট্যাংক ধ্বংসকারীনবম স্তরের কাছিম।

ট্রাম- সোভিয়েত মাঝারি ট্যাঙ্ক T-28।

ট্রেসার/ট্রেস- গুলি থেকে ট্রেস শুধু গুলি করা হয়েছে. আপনাকে কখনও কখনও প্রকাশ না করেও শত্রুকে আঘাত করার অনুমতি দেয়।

ট্রাসেরোড্রোচার/ট্রাসোড্রোট- যে কোনও স্ব-চালিত বন্দুক যা শত্রুর ঘাঁটি পর্যবেক্ষণ করে, যেমন শত্রুর স্ব-চালিত বন্দুকের বন্দুকের ট্রেসার, পরবর্তীতে তাদের ধ্বংস করে।

টিটি/ভারী- ভারী ট্যাঙ্ক।

টিটিএক্স- কৌশলগত এবং প্রযুক্তিগত বৈশিষ্ট্য।

Tiger-P/Pigr- সপ্তম স্তরের টাইগার (পি) এর জার্মান ভারী ট্যাঙ্ক।

উ

ইউভিএন- উচ্চতা কোণ।

ইউজিএন- অনুভূমিক লক্ষ্য কোণ।

একগুঁয়ে এমিল- জার্মান টায়ার 7 ট্যাঙ্ক ডেস্ট্রয়ার স্টুরার এমিলের ঐতিহাসিক ডাকনাম (ঘনঘন ভাঙ্গনের কারণে)। "স্টুরার এমিল" নামটিও ব্যবহৃত হয়।

চ

পাখা- (ইংরেজী থেকে. "মজা", - মজা) মজা এবং মজার জন্য একটি খেলা।

খামার- (ইংরেজী থেকে. "খামার", - খামার) হল একটি খেলা যার লক্ষ্য খেলার মুদ্রা অর্জন করা (মূল লক্ষ্য অর্থ উপার্জন করা, দলকে জেতানো নয়) এবং কম প্রায়ই অভিজ্ঞতা।

Fedya/Fedor/Fedot- অষ্টম স্তরের জার্মান ট্যাঙ্ক ধ্বংসকারী ফার্দিনান্দ।

বন্যা- (ইংরেজী থেকে. "বন্যা", - বন্যা, বন্যা) অকেজো, অর্থহীন তথ্য দিয়ে খেলায় চ্যাট (ভয়েস চ্যাট) আটকে রাখা। বিশেষ করে "প্রতিভাধর" লোকেরা একটি মাইক্রোফোনের মাধ্যমে ভয়েস চ্যাটে উচ্চস্বরে সঙ্গীত সম্প্রচার করে, দলের সমন্বয়ে হস্তক্ষেপ করে।

ফোকাস/ফোকাস- যুদ্ধের একটি কৌশলগত পদ্ধতি, যা একটি শত্রু ট্যাঙ্ককে ধ্বংস করার লক্ষ্যে আগুনকে কেন্দ্রীভূত করে, যার ফলে উদ্দেশ্যমূলকভাবে আগুন ফেরাতে সক্ষম শত্রু ট্যাঙ্কের সংখ্যা হ্রাস করা হয়। কখনও কখনও শব্দটি এমন ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয় যখন একটি শত্রু স্ব-চালিত বন্দুক ইচ্ছাকৃতভাবে ট্যাঙ্কগুলির একটিকে লক্ষ্য করে, যেমন। "ফোকাস" এটা.

ফ্র্যাগ- (ইংরেজী থেকে. "ফ্যাগ") ধ্বংস শত্রু.

ওয়াগন/ফিউরি- ষষ্ঠ স্তরের M4A3E8 ফিউরির আমেরিকান মাঝারি প্রিমিয়াম ট্যাঙ্ক।

এক্স

এইচপি/হিটস/হেপে- (ইংরেজী থেকে. "হিট/স্বাস্থ্য পয়েন্ট", - স্বাস্থ্য/শক্তি পয়েন্ট) "স্বাস্থ্য ইউনিট" বা "জীবন ইউনিট", অন্য কথায় - ট্যাঙ্কের নিরাপত্তা মার্জিন।

রেফ্রিজারেটর/ফ্রিজ- অষ্টম স্তরের সোভিয়েত আর্টিলারি SU-14-2।

হ্যামস্টার- আমেরিকান মাঝারি ট্যাঙ্কের স্তর 9 T54E1 (বুরুজের "গাল" এর কারণে, হ্যামস্টারের গালের মতো)।

ক্রোম/ক্রাম- ব্রিটিশ মাঝারি ট্যাঙ্কের স্তর 6 ক্রমওয়েল।

গ

নির্ধারিত শ্রোতা- ("টার্গেট অডিয়েন্স" থেকে সংক্ষেপিত) একটি গেমিং পণ্যের ভোক্তাদের একটি সেট। WoT প্রকল্পের লক্ষ্য খেলোয়াড়দের।

ই

পর্দা- বর্মের একটি বহিরাগত অপসারণযোগ্য (ডুপ্লিকেট) স্তর, অতিরিক্ত সুরক্ষার জন্য ডিজাইন করা হয়েছে, গেমটিতে আংশিক বা সম্পূর্ণরূপে প্রজেক্টাইলের ক্ষতি শোষণ করে।

এক্সপা- (ইংরেজী থেকে. "অভিজ্ঞতা") অভিজ্ঞতা, বিশেষ পয়েন্টের সংখ্যা। নতুন যন্ত্রপাতি, যানবাহন খোলার জন্য এবং ক্রু এবং সুবিধাগুলি আপগ্রেড করার জন্য WoT-তে দেওয়া হয়েছে। খেলোয়াড়ের অবদানের উপর নির্ভর করে যুদ্ধের শেষে দেওয়া হয়। প্রতিদিনের অভিজ্ঞতা বৃদ্ধির জন্য বা প্রচারের জন্য, সেইসাথে একটি প্রিমিয়াম অ্যাকাউন্ট কেনার সময় বোনাস রয়েছে৷

আমি

বেরি- জার্মান ট্যাঙ্ক ধ্বংসকারী জগদটিগার।

Yuppie/Yapis/Yapesto- জার্মান ট্যাঙ্ক ধ্বংসকারী জগদপাঞ্জার ই 100 (সংক্ষিপ্ত নামের উচ্চারণের কারণে JagdPz E 100).

অন্যান্য পদ এবং সংক্ষিপ্ত রূপ

প্রতি- "কিলো" 1000/হাজার উপসর্গ থেকে।

কেকে/লাম - 1 000 000.

IMHO- (ইংরেজী থেকে. "IMHO") - আমার বিনীত মতামতে) আমার বিনীত মতামতে / আমার একটি মতামত আছে - আপনি ঘোড়ার সাথে তর্ক করতে পারবেন না।

OVTM- (খুব গুরুত্বপূর্ণ কৌশলগত কৌশল) যুদ্ধে খেলোয়াড়ের অ্যাকশন যা ট্যাঙ্কিং, ক্ষতি বা আলোর সাথে সম্পর্কিত নয়, তবে দলের উপকার করে।

plz/plz/please/pozyazya- (ইংরেজী থেকে. "অনুগ্রহ")) শব্দের জন্য সংক্ষিপ্ত দয়া করে/দয়া করে।

RO/ধূসর নিষেধাজ্ঞা- (ইংরেজী থেকে. "শুধুমাত্র পাঠযোগ্য", - শুধুমাত্র পঠন) - গেম/ফোরামের নিয়ম লঙ্ঘনের জন্য এক ধরনের শাস্তি। RO প্রাপ্ত একজন খেলোয়াড় একটি নির্দিষ্ট সময়ের জন্য বার্তা লেখার ক্ষমতা হারান।

ধন্যবাদ- "ধন্যবাদ" শব্দটির জন্য সংক্ষিপ্ত।

sori/sori/sorri/soryan- (ইংরেজী থেকে. "দুঃখিত") আমি দুঃখিত যে তারা পুরোপুরি সঠিকভাবে অনুবাদ করে না, দুঃখিত (তাদের), ক্ষমা করুন (তাদের)) ট্যাঙ্কে দুর্ঘটনাজনিত আঘাত, সহযোগীর ট্যাঙ্কের সাথে সংঘর্ষের ক্ষেত্রে ক্ষমা করুন।

আমি জানি না- "কে জানে":)

টিএস- ইংরেজি থেকে প্রতিবর্ণীকরণ। "টপিক স্টার্টার" বিষয়ের লেখক।

কেটিটিএস- "যত তাড়াতাড়ি সম্ভব" একটি প্রশ্নের উত্তর যা "কখন" শব্দটি অন্তর্ভুক্ত করে। SerB-এর প্রিয় অভিব্যক্তি, World of Tanks-এর অন্যতম বিকাশকারী৷

NYZ- "যতদুর আমি জানি".

EMNIP- "যদি আমার স্মৃতি আমাকে পরিবেশন করে"।

সিএইচএসভি(কখনও কখনও মাইক্রোওয়েভ) - "স্ব-গুরুত্বের অনুভূতি।"

CHADNT?- "আমি কি ভুল করছি?".

গেমিং শর্তাবলী এবং সংক্ষিপ্ত রূপ

ক

অ্যাগ্রো/এগ্রো- একটি কৌশলগত কৌশল যার মধ্যে আক্রমণাত্মকশত্রুর ট্যাঙ্ককে কটূক্তি করে, এবং গুলি করার চেষ্টায় আক্রমণাত্মকমিত্রবাহিনীর আগুনের নিচে থেকে রোল আউট হতে বাধ্য, যখন তিনি নিজেই আক্রমণাত্মকসেভ মোডে যেতে পরিচালনা করে বা ক্ষতি ছাড়াই শট নেয় ( ট্যাংক).

বরফময়/ডিসি- ফরাসি মাঝারি ট্যাঙ্ক AMX Chasseur de chars.

প্রচারমূলক গাড়ি- একটি গাড়ি যা বিশেষ প্রচারের অংশ হিসাবে প্রাপ্ত করা যেতে পারে। একটি চলমান ভিত্তিতে গেম ক্লায়েন্ট বিক্রি করা হয় না.

আলয়োশা- অ্যালেক্স নাম থেকে প্রাপ্ত ডাকনাম সহ একজন অনভিজ্ঞ খেলোয়াড়।

মাতাল- জাপানি টায়ার এক্স ভারী ট্যাঙ্ক টাইপ 5 ভারী। নামটি পরামর্শ দেয় যে আপনি মাতাল অবস্থায়ও এটি খেলতে পারেন।

আলফা/আলফা ধর্মঘট- এক শটের কারণে সর্বাধিক ক্ষতি।

আলফা স্লিপার- জার্মান ভারী ট্যাঙ্ক VK 45.02 (P) Ausf। ক.

উদাসীনতা- (ইংরেজী থেকে. "উপর"- শীর্ষ, বৃদ্ধি) সরঞ্জাম বা পৃথক মডিউলগুলির বৈশিষ্ট্যগুলির বৃদ্ধি/উন্নতি। এর বিপরীত শব্দ nerf.

আর্টা/ব্রাউন স্কোয়ার/ব্রাউন ফ্রেন্ড- আর্টিলারির সংক্ষিপ্ত নাম।

সহায়তা করুন- প্লেয়ার দ্বারা সৃষ্ট ক্ষতি.

এএফকে- (ইংরেজী থেকে. AFK - "কীবোর্ড থেকে দূরে"কীবোর্ড বাম) রেসপন এলাকায় একা দাঁড়িয়ে থাকা একটি ট্যাঙ্কের উপাধি, সাধারণত এটির ড্রাইভার দ্বারা পরিত্যক্ত হয় (ধূমপান বিরতির জন্য, চা পার্টি, বিশ্রামাগার...)।

খ

বাবাখা- ব্রিটিশ টিয়ার এক্স ট্যাঙ্ক ডেস্ট্রয়ার FV215b (183) বা FV4005 স্টেজ II, কম প্রায়ই টিয়ার 6 টিটি - সোভিয়েত KV-2 এবং জাপানি O-I শীর্ষ হাউইজারে সজ্জিত

নিষেধাজ্ঞা- (ইংরেজী থেকে. নিষেধাজ্ঞা) একটি নির্দিষ্ট সময়ের জন্য বা চিরতরে একটি অ্যাকাউন্ট ব্লক করা।

বিবি/বাবেশকা- বর্ম-ভেদকারী প্রক্ষিপ্ত।

পাগল মল/মল- আমেরিকান লাইট ট্যাংক T71।

বিসি- গোলাবারুদ, গোলাবারুদ র্যাক।

ব্লাইন্ডশট- (ইংরেজী থেকে. "অন্ধ শট"- অন্ধ শট) একটি ট্যাঙ্কে একটি শট যা আলোতে নেই (অর্থাৎ, শ্যুটারের কাছে দৃশ্যমান নয়)।

মাছি- জার্মান প্রিমিয়াম ট্যাঙ্ক ডেস্ট্রয়ার ই 25।

বোলিড/টি-টু-লেট- আমেরিকান লাইট ট্যাংক T2 লাইট ট্যাংক।

খালি- আর্মার-পিয়ার্সিং প্রজেক্টাইল (এপি)।

বোর্শ Rhm.-Borsig Waffenträger.

বস/বার্ন- জার্মান ট্যাঙ্ক ধ্বংসকারী জগদপাঞ্জার ই 100।

বট- একটি ট্যাঙ্ক একটি বিশেষ প্রোগ্রাম দ্বারা নিয়ন্ত্রিত, একটি ব্যক্তি নয়।

লগ নিক্ষেপকারী/শয়তান-পাইপ/শয়তাঙ্ক- 152-মিমি হাউইটজার PT-SAU SU-152/ISU-152 এবং TT KV-2, 15-সেমি হাউইটজার TT O-I, O-Ni, O-Ho এবং T49 লাইট ট্যাঙ্কের 152-মিমি বন্দুক। তদনুসারে, "লগ" হ'ল এই বন্দুকের প্রক্ষিপ্ত।

কীচেন/তাবিজ- অনেক উচ্চ স্তরের ট্যাঙ্ক সহ একটি প্লাটুনে একটি নিম্ন স্তরের ট্যাঙ্ক। বেশিরভাগ ক্ষেত্রে - MS-1 বা T1 কানিংহাম টিয়ার এক্স ট্যাঙ্ক সহ একটি প্লাটুনে (এটি আগে সম্ভব ছিল, কিন্তু এখন এটি সম্ভব নয় (এখন প্লাটুনে একই স্তরের যানবাহন থাকতে হবে))।

সাঁজোয়া কর্মী বাহক- জোরালো ট্যাংক রুবিলোভো। সক্রিয় গতিশীল হাতাহাতি যুদ্ধ।

বুরাটিনো/বুরাটোস- সোভিয়েত স্তরের সেভেন স্ব-চালিত বন্দুক S-51।

বেখা- চতুর্থ স্তরের SU-85B এর সোভিয়েত ট্যাঙ্ক ধ্বংসকারী

ভিতরে

লতা- (ইংরেজী থেকে. "কাঁকা", - হাহাকার, অভিযোগ) প্রচুর সংখ্যক অভিযোগ, প্রায়শই অন্যায়।

ভ্যালেনক- সোভিয়েত স্ব-চালিত বন্দুক 212A, এর আকৃতির কারণে নামকরণ করা হয়েছে।

এক সুযোগ- (ইংরেজী থেকে. "এক সুযোগ", - এক শট) 100% স্থায়িত্ব সহ একটি ট্যাঙ্কের এক-শট কিল। এছাড়াও, এক-শট মানে কখনও কখনও শত্রুর গাড়ির স্থায়িত্ব নির্বিশেষে এক শটে ধ্বংস করা।

FBG- গ্রেট বেলারুশিয়ান র্যান্ডম। একটি র্যান্ডম নম্বর জেনারেটরের একটি বিদ্রূপাত্মক নাম যা এই ধরনের "ভাসমান" জিনিসগুলির জন্য দায়ী একটি নির্দিষ্ট শটের অনুপ্রবেশ এবং ক্ষতির সঠিক মান, তথ্যের বৃত্তে এটি কোথায় যাবে, দলের ভারসাম্য ইত্যাদি। সাধারণত অপ্রত্যাশিত ফলাফলের সাথে সংযোগে উল্লেখ করা হয়। (যেমন। কিভাবে একটি BL-10 রিকোচেট একটি ফায়ারফ্লাইতে 20 মিমি আর্মার সহ? FBR!)

ওয়েফার- জার্মান ট্যাঙ্ক ডেস্ট্রয়ার লেভেল 10 (গেম থেকে সরানো হয়েছে) Waffenträger auf E 100।

ওয়াফল-স্লট- জার্মান ট্যাঙ্ক ডেস্ট্রয়ার লেভেল 9 Waffenträger auf Pz. IV

বালতি- KV-3 ট্যাঙ্কের শীর্ষ বুরুজ। জার্মান শ্মালটার্ম টাওয়ারগুলিকে বালতিও বলা হয়।

হেলিকপ্টার- সোভিয়েত মাঝারি ট্যাঙ্ক T-44।

ভাজিক- চীনা ট্যাঙ্ক WZ-111, WZ-111 মডেল 1-4, WZ-120, WZ-131, WZ-132, WZ-111 মডেল 5A।

ভিকা- সমস্ত ট্যাঙ্কের নাম VK 36.01 (H), VK 30.01 (H), VK 30.01 (P), এছাড়াও ব্রিটিশ ST Vickers Medium Mk I, Vickers Medium Mk II, Vickers Medium Mk। III.

VKshka- প্রায় কোনও জার্মান প্রোটোটাইপ যার নাম VK অক্ষর দিয়ে শুরু হয়, প্রায়শই VK3601(H) বা VK 30.01 (H) / (P) ট্যাঙ্কগুলিকে উল্লেখ করে।

উলভারিন/ওলভারাইন- আমেরিকান ট্যাঙ্ক ডেস্ট্রয়ার এম 10 উলভারিন।

Wunderwaffle- (জার্মান থেকে। "ওয়ান্ডারওয়াফ"- wunderwaffe, অলৌকিক অস্ত্র) অস্বাভাবিক এবং চিত্তাকর্ষক ট্যাঙ্ক উল্লেখ করতে ব্যবহৃত হয়।

ভিএলডি- উপরের সামনের অংশ (উপরের আর্মার প্লেট)।

জি

হাইড- (ইংরেজী থেকে. গাইড) ব্যবহার/ক্রিয়ার জন্য একটি নির্দেশিকা বা WoT-এর জন্য টিপসের একটি সেট।

স্ক্রু- আমেরিকান টায়ার IV ট্যাঙ্ক ডেস্ট্রয়ার M8A1।

গোল্ডা- ইন-গেম কারেন্সি যা সত্যিকার অর্থে কেনা যায়, প্রচারের মাধ্যমে জিতে বা বিশ্ব মানচিত্রে যুদ্ধে অংশগ্রহণের জন্য। প্রিমিয়াম ট্যাঙ্ক এবং একটি প্রিমিয়াম অ্যাকাউন্ট সোনার জন্য কেনা হয়; আপনি অপসারণযোগ্য মডিউলগুলি ভেঙে ফেলতে পারেন, নিয়মিত অভিজ্ঞতাকে বিনামূল্যের অভিজ্ঞতায় রূপান্তর করতে পারেন বা সিলভার কিনতে পারেন।

ব্রোকব্যাক পর্বত- আমেরিকান মাঝারি ট্যাঙ্ক এম 3 লি (এর উচ্চ হুলের কারণে)।

হংস/হাঁস- প্রিমিয়াম আমেরিকান ভারী ট্যাঙ্ক M6A2E1।

গুসলি- ট্যাংক ট্র্যাক।

ডি

ক্ষতি- (ইংরেজী থেকে. "ক্ষতি", - ক্ষতি) শট বা রাম থেকে ক্ষতি/ক্ষতি।

ক্ষতিকর- একটি ট্যাঙ্ক যার প্রধান সুবিধা হ'ল অল্প সময়ের মধ্যে শত্রুকে বড় ক্ষতি করার ক্ষমতা (ভাল অনুপ্রবেশ + উচ্চ ডিপিএম)।

নব্বই- ফ্রেঞ্চ লাইট ট্যাঙ্ক AMX 13 90

দাদারা যুদ্ধে ছিলেন- সোভিয়েত ট্যাংক। স্পষ্টীকরণের জন্য সাধারণত একটি মডেল নম্বর সহ ব্যবহৃত হয়। উদাহরণস্বরূপ, IS-6 - দাদা-6-এ।

ধ্বংসকারী- সোভিয়েত বন্দুক D-25T।

ডিফ/ডেফিট- (ইংরেজী থেকে. "প্রতিরক্ষা", - প্রতিরক্ষা) শত্রুর আক্রমণ থেকে একটি নির্দিষ্ট বিন্দু বা দিক রক্ষা করতে।

ডিপিএম- (ইংরেজী থেকে. প্রতি মিনিটে ক্ষতি, DPM, - প্রতি মিনিটে ক্ষয়ক্ষতি) একটি অস্ত্রের একটি বৈশিষ্ট্য, যা এক মিনিটে শত্রুর উপর হওয়া গড় ক্ষতি হিসাবে প্রকাশ করা হয়।

জ্যাকসন- ষষ্ঠ স্তরের আমেরিকান ট্যাঙ্ক ডেস্ট্রয়ার এম 36 জ্যাকসন। "Sluger/Shlyuker/Shlyager" ডাকনামটিও খুব কমই ব্যবহৃত হয়, কারণ 0.8.2 আপডেট করার আগে ট্যাঙ্কটিকে "M36 Slugger" বলা হত।

জেডি/ইয়োডা- তৃতীয় স্তরের Pz.Kpfw এর জার্মান লাইট ট্যাঙ্ক। II Ausf. জে (নামের "জে" কারণে - "জোড়া")

হোল পাঞ্চ/সুই নিক্ষেপকারী- উচ্চ অনুপ্রবেশ এবং কম এককালীন ক্ষতি সহ একটি দ্রুত-ফায়ার বন্দুক (আরও প্রায়শই 57 মিমি জিএস -4 বন্দুকের জন্য ব্যবহৃত হয়)।

বটম/বটম- হরিণের সাথে সাদৃশ্য দ্বারা - কম ইন-গেম পরিসংখ্যান সহ একটি অনভিজ্ঞ খেলোয়াড়কে চিহ্নিত করে৷

ডোনাট- (ইংরেজী থেকে. "দান", - দান) গেমের যেকোনো সুবিধা (গেমের মানি, প্রিমিয়াম ট্যাঙ্ক, প্রিমিয়াম অ্যাকাউন্ট, ইত্যাদি) আসল মুদ্রার জন্য ক্রয় যা সীমিতভাবে পাওয়া যায় বা স্বাভাবিক অবস্থায় পাওয়া যায় না।

তার

এস্তোনিয়ান, ইয়েশকা- জার্মান ভারী ট্যাঙ্ক ই 100। ডাক নামটি ট্যাঙ্কের নাম থেকে এসেছে - "ই শত"।

এপিস- জার্মান মাঝারি ট্যাঙ্ক E 50 এবং E 50 Ausf। এম. ডাক নামটি "ই পিসয়াত" নামটি পড়ার থেকে এসেছে।

পত্র ধৃত- জার্মান মাঝারি ট্যাঙ্ক E 50 Ausf. M (নামের "M" অক্ষরের কারণে)।

বড়দিনের গাছ- ফ্রেঞ্চ লাইট ট্যাংক AMX ELC bis এবং ELC এমনকি 90। (ডাক নামটি ট্যাঙ্কের নামে ELC শব্দ থেকে এসেছে।)

এবং

আয়রন কাপুত- জার্মান ভারী ট্যাঙ্ক Pz.Kpfw. B2 740 (f) (মোটা বর্মের কারণে, একক স্তরের ট্যাঙ্কগুলির জন্য প্রবেশ করা কঠিন)। "ভিটামিন" ডাকনামটিও ব্যবহৃত হয় - ভিটামিন "বি" গ্রুপের সাথে নামের "বি" অক্ষরের ব্যঞ্জনার কারণে।

জেড

সকালের নাস্তা- প্রতিটি জাতির জন্য প্রিমিয়াম ভোগ্যপণ্য, ক্রু বৈশিষ্ট্য 10% বৃদ্ধি করে। জাতি নির্বিশেষে প্রায়ই "পরিপূরক রেশন" বলা হয়।

বেকুব- অপেক্ষাকৃত অল্প সময়ের মধ্যে অনেক মারামারি সহ একজন খেলোয়াড়।

গুঁড়া- একটি অবিশ্বাস্যভাবে তীব্র যুদ্ধ, প্রায়শই মানচিত্রের একটি ছোট অঞ্চলে প্রচুর সংখ্যক যানবাহনের অংশগ্রহণে।

ঝলকানি- শত্রু ট্যাংক সনাক্তকরণ।

জের্গ- একটি গ্রুপ আক্রমণের সময় মাঝারি ট্যাঙ্ক।

জের্গ হুড়োহুড়ি- একটি কৌশলগত কৌশল যেখানে পুরো দল (বা 3-4 ST এর একটি দল) বেসের দিকে একক দল হিসাবে চড়ে এবং ক্যাপচারের জন্য দাঁড়ায়। এটিকে "জারগ রাশ"ও বলা হয় এটি একটি এসটি গ্রুপের পাশে একটি সমন্বিত এবং দ্রুত অগ্রগতি।

স্পুল- 6 তম স্তরের টাইগার 131 এর জার্মান প্রচারমূলক ভারী ট্যাঙ্ক। বর্মের সোনালি রঙের কারণে এটি এই নামটি পেয়েছে।

জোহজো- "সাধারণ যুদ্ধ" মোড থেকে যুদ্ধ, 30 x 30 খেলোয়াড়ের সংখ্যা থেকে ঘটে।

I/Y

ইম্বা- (ইংরেজী থেকে. "ভারসাম্যহীন", - ভারসাম্যহীন) ট্যাঙ্ক, এর স্তরের অন্যান্য যানবাহনের তুলনায় উল্লেখযোগ্যভাবে উচ্চতর।

ইগ্রাক- কম দক্ষতা এবং জয়ের শতাংশ সহ একজন খেলোয়াড়। শব্দটির সমার্থক শব্দ ক্যান্সার. প্লেয়ার এবং ক্যান্সার শব্দের মূলের সমন্বয় থেকে আসে।

প্রতি

কায়েন- অষ্টম স্তরের কেরনারভনের ব্রিটিশ ভারী ট্যাঙ্ক এবং অষ্টম স্তরের ক্যারানারভন অ্যাকশন এক্সের প্রচারমূলক ব্রিটিশ ভারী ট্যাঙ্ক৷

ক্যাকটাস- আয়ত্ত করা এবং ব্যবহার করার জন্য একটি খুব কঠিন এবং অপ্রীতিকর মেশিন, যা তবুও, যুদ্ধে পরাস্ত করতে হবে।

পিচবোর্ড/প্লাইউড/ফয়েল/কাগজ- পাতলা বর্ম।

ক্যারোজেল/স্পিন- একটি আনাড়ি TT বা PT এর চারপাশে একটি চালচলনযোগ্য ST বা LT চালনা করা, পাশ এবং কড়া গুলি চালানো। রিটার্ন ফায়ার এড়াতে পারফর্ম করেছে। বিশুদ্ধতম ক্ষেত্রে, "ক্যারোজেল" এর হুল + টারেটের মোট ঘূর্ণন গতি চারপাশে ক্যারোসেল ড্রাইভারের চলাচলের কৌণিক গতির চেয়ে কম।

ট্যাঙ্কের ক্যারোসেল/সরঞ্জামের ক্যারোসেল- হ্যাঙ্গারে সরঞ্জামের তালিকা।

দোলনা- কোণার চারপাশ থেকে বিভিন্ন দল থেকে দুটি ট্যাঙ্কের বিকল্প প্রস্থান। দ্বিতীয়টি গুলি চালানোর পর মুহূর্তেই একটি ট্যাঙ্ক চলতে শুরু করে। এটি ব্যবহার করা হয় যখন ট্যাঙ্কটি সামনে পিছনে চলে, বিপরীত হীরাতে শত্রুকে ধরতে।

কেভাস- সোভিয়েত ভারী ট্যাঙ্ক KV-1S।

কিরকোরভ- বিজয়ী দলের একমাত্র ধ্বংস হওয়া ট্যাঙ্ক।

অন্ত্র- মানচিত্রে একটি দীর্ঘ এবং ঘূর্ণায়মান উত্তরণ।

সিডি/কুলডাউন/কেডে- (ইংরেজী থেকে. "শান্ত হও", - রিচার্জ)। শত্রু বা মিত্রদের আনলোড করা কামান এবং অন্যান্য সরঞ্জাম সম্পর্কে জানানোর জন্য ব্যবহৃত হয় যা গুলি চালানোর পরে কিছু সময়ের জন্য নিরাপদ/অকেজো থাকে।

ক্লিঞ্চ- (ইংরেজী থেকে. "ক্লিঞ্চ", - ক্ল্যাম্প, ক্যাপচার) প্রতিরক্ষামূলক ক্রিয়াকলাপ, ঘনিষ্ঠভাবে, কপালে কপালে ধাক্কা দিয়ে শত্রুর আক্রমণকারী ক্রিয়াগুলিকে বেঁধে দেওয়া। আমেরিকান TTs, T29 থেকে শুরু করে, তাদের দুর্ভেদ্য বুরুজকে আগুনে উন্মুক্ত করে রাম-এ যায়। এই কৌশলটি সোভিয়েত T-54 এবং T-62A মাঝারি ট্যাঙ্কের পাশাপাশি শক্তিশালী বুরুজ বর্ম সহ অন্যান্য যানবাহনের জন্য প্রযোজ্য। যাইহোক, বন্দুকের ভাল নিম্নমুখী কোণযুক্ত যানবাহনগুলির (একই আমেরিকান, উদাহরণস্বরূপ পার্শিং বা প্যাটন) একটি সুবিধা রয়েছে - তারা শত্রুর হুলে গুলি করতে পারে, যা কাছাকাছি দূরত্বের কারণে এবং নিম্নমুখী কোণে শুটিংয়ের কারণে বঞ্চিত হয়। যৌক্তিক কোণ এইভাবে, প্যাটন প্রায়শই 100 মিটার থেকে হুলের কপালে T-54 প্রবেশ করতে পারে না, তবে ক্লিঞ্চে তিনি ধারাবাহিকভাবে ঘুষি মারেন।

বাগ- ফরাসি স্তর VIII লাইট ট্যাঙ্ক ELC এমনকি 90।

হারভেস্টার/ফার্ম হার্ভেস্টার/ক্রেডিট/কৃষক- সক্রিয়ভাবে ক্রেডিট উপার্জন করতে ব্যবহৃত একটি ট্যাঙ্ক। সাধারণত, এই যানবাহনগুলি মধ্য-স্তরের ট্যাঙ্ক (5-7), পাশাপাশি প্রিমিয়াম টায়ার 8 ট্যাঙ্ক।

ধূমকেতু- ব্রিটিশ ধূমকেতু মাঝারি ট্যাঙ্ক।

ঘোড়া- ব্রিটিশ ভারী ট্যাঙ্ক বিজেতা এবং স্ব-চালিত বন্দুক বিজয়ী গান ক্যারেজ।

বক্স- একটি শত্রু ট্যাঙ্ককে বেশ কয়েকটি ট্যাঙ্ক দিয়ে ঘিরে রাখা যাতে এটি চলাফেরার ক্ষমতা থেকে বঞ্চিত হয়।

রয়্যাল টাইগার/সিটি- জার্মান ভারী ট্যাঙ্ক টাইগার II।

কাঁকড়া- কাঁকড়ার মতো হাতের গঠন (নঞ্জার হাত) সহ একজন খেলোয়াড় যিনি মাউস/কিবোর্ড সঠিকভাবে নিয়ন্ত্রণ করতে অক্ষম।

ক্রাকেন/ক্রেন- দশম স্তরের ক্রানভাগনের সুইডিশ ভারী ট্যাঙ্ক।

ক্রেডিট/সিলভার/সালফার- ক্রেডিট (মূল খেলার মুদ্রা)।

ক্রিট- (ইংরেজী থেকে. "সমালোচনামূলক", - সমালোচনামূলক) মডিউলের গুরুতর ক্ষতি।

সমালোচক সংগ্রহ- একটি ট্যাঙ্ক গুরুতর ক্ষতির জন্য ঝুঁকিপূর্ণ। জার্মান ট্যাঙ্ক "টাইগার" বা "প্যান্থার" এর সাথে প্রায়শই ব্যবহৃত হয়।

সম্মানের কোলে- যুদ্ধের শুরুতে মানচিত্রের কেন্দ্রের এলাকায় একটি মাঝারি বা হালকা ট্যাঙ্কের প্রস্থান, তারপর বেসে দ্রুত ফিরে আসা। সাধারণত রুটটি মানচিত্রের মধ্য দিয়ে যাওয়া একটি বৃত্ত (বা লুপ) আকারে থাকে। লক্ষ্য হল শত্রুকে তার ঘাঁটিতে থাকা অবস্থায় আলোকিত করা। মালিনোভকা মানচিত্রে বিজয়ের কোলটি খুব জনপ্রিয়, যেহেতু ট্যাঙ্কগুলি তাদের ঘাঁটিতে থাকা অবস্থায় একে অপরকে গুলি করতে পারে।

কুমুল- ক্রমবর্ধমান প্রক্ষিপ্ত।

চিকেন- 10 তম স্তরের গ্রিল 15 এর জার্মান ট্যাঙ্ক ধ্বংসকারী।

কাস্টোড্রট- একজন খেলোয়াড় যিনি ট্যাঙ্ক নির্বিশেষে পুরো যুদ্ধের জন্য ঝোপের মধ্যে বসে থাকেন (উদাহরণস্বরূপ, একজন খেলোয়াড় রুইনবার্গে একটি মাউসের উপর বসে) এবং বিশেষ কিছু করে না।

এল

ল্যাগ- (ইংরেজী থেকে. "ল্যাগ", - বিলম্ব) সার্ভার থেকে ক্লায়েন্টে যাওয়ার পথে প্যাকেটের ক্ষতি (বিলম্ব) (বা বিপরীত), বা সার্ভারের ধীরগতি, যার ফলে "গেম জমে যাওয়া"।

লকার- (ইংরেজী থেকে. "ভাগ্য", - ভাগ্য, ভাগ্য) ভাগ্যবান, ভাগ্যবান।

বাল্ব/বাতি- লাইট বাল্বের প্রতীকের জন্য "ষষ্ঠ ইন্দ্রিয়" সুবিধা। "হালকা বাল্ব" এর উপস্থিতি (ইগনিশন) মানে ট্যাঙ্কটি শত্রু দ্বারা সনাক্ত করা হয়েছে।

lvl- (ইংরেজী থেকে. "স্তর", - স্তর) স্তর। (যেমন IS-3 - lvl 8 ট্যাঙ্ক)।

লিও/লেভা/লোশে- জার্মান ভারী ট্যাঙ্ক Löwe.

বাম- 1) ফরাসি স্ব-চালিত বন্দুক 105 leFH18B2। 2) NaVi-LeBwa দলের খেলোয়াড়।

লিও- ট্যাঙ্কগুলির সুইডিশ শাখা প্রবর্তনের আগে - 5 ম স্তরের ভিকে 16.02 লেপার্ডের জার্মান লাইট ট্যাঙ্ক, 9 তম স্তরের লেপার্ড প্রোটোটাইপ এ বা 10 তম স্তরের চিতা 1 এর মাঝারি ট্যাঙ্ক।

সহজ বাবাহালকা- 9ম স্তরের T49-এর আমেরিকান লাইট ট্যাঙ্ক বা 10ম স্তরের XM551 Sheridan-এর হালকা ট্যাঙ্ক৷

হাঃ হাঃ হাঃ- পাঠ্য আকারে উপস্থাপিত হাসি (ইংরেজি থেকে। "হাস/হাসি জোরে", - অট্টহাসি; রাশিয়ান ভাষার সমতুল্য - হাসি)।

এলটি- হালকা ট্যাঙ্ক।

লুনোখোদ- সোভিয়েত ভারী ট্যাংক IS-7।

এম

মেজর- একজন খেলোয়াড় যিনি গেমটিতে প্রচুর পরিমাণে আসল অর্থ বিনিয়োগ করেন।

মাজায়- আমেরিকান মাঝারি ট্যাঙ্ক M4A3E2 শেরম্যান।

ব্রাজিয়ার/কাবাব মেকার- পঞ্চম স্তরের জার্মান ট্যাঙ্ক ধ্বংসকারী Pz.Sfl। IVc তার চেহারার জন্য, কয়লার উপর মাংস রান্না করার জন্য একটি ডিভাইসের স্মরণ করিয়ে দেয়।

মার্ডার/মার্টেন- (জার্মান থেকে। "মার্ডার", - মার্টেন) তৃতীয় স্তরের মার্ডার II এবং চতুর্থ মার্ডার 38T এর জার্মান ট্যাঙ্ক ধ্বংসকারী

ডেথ মেশিন-১- সোভিয়েত লাইট ট্যাংক MS-1।

মোটরসাইকেল/মোপেড- সোভিয়েত লাইট ট্যাঙ্ক T-50-2।

মচাজেভ- আমেরিকান মাঝারি ট্যাঙ্ক M4A3E8 শেরম্যান।

লিটল মাউস/লিটল মাউস- জার্মান ভারী ট্যাঙ্ক Mäuschen.

মাউস- জার্মান ভারী ট্যাঙ্ক মাউস।

মাংস- দুর্বল কৌশল, যুদ্ধের ফলাফল প্রভাবিত করতে অক্ষম।

এন

বাঁক/নোবেন্ড- একটি সফল খেলা, জয়ের উচ্চ শতাংশ এবং প্রচুর পরিমাণে ধ্বংস হওয়া ট্যাঙ্ক ("frgs") সহ।

রাইনো/নাশোর্ন/নাসরান- জার্মান টায়ার 6 ট্যাঙ্ক ডেস্ট্রয়ার নাশর্ন।

বেন্ডার- এমন একজন খেলোয়াড়ের ডাকনাম যিনি যুদ্ধে বা সামগ্রিকভাবে খেলায় ভালো ফলাফল করেছেন।

নেবারুং- একজন খেলোয়াড় যে একটি আল্টিমেটাম দেয় (এমনকি বন্ধুত্বপূর্ণ আগুন পর্যন্ত) তার সতীর্থদের শত্রুর ঘাঁটি না নেওয়ার জন্য, তবে সমস্ত শত্রু ট্যাঙ্ককে শেষ করতে বলে, বিশ্বাস করে যে এটি নীচের সারির আয় বৃদ্ধি করবে।

স্লিপার/আলফা স্লিপার- জার্মান ভারী ট্যাঙ্ক VK 45.02 (P) Ausf। ক.

নেমসেফিল- একজন ব্যক্তি যিনি জার্মান প্রযুক্তি পছন্দ করেন।

Nerf/Nerf- সরঞ্জাম বা পৃথক মডিউলগুলির বৈশিষ্ট্য হ্রাস/ক্ষয়।

এনএলডি/এনবিএল- নিম্ন সামনের অংশ/লোয়ার আর্মার প্লেট/নিচের নীচের শীট (একটি কমিক আকারে)। ছোট বেধ এবং প্রবণতার কোণের কারণে এটি প্রায়শই একটি দুর্বল বিন্দু।

অনভিজ্ঞ- (ইংরেজী থেকে. "নতুন", - শিক্ষানবিস) অনভিজ্ঞ খেলোয়াড়।

নিচকা- মানচিত্রের জায়গা যেখানে আপনি শত্রুদের থেকে লুকিয়ে রাখতে পারেন।

নাটানকোভাল- প্রাপ্ত ক্ষতি বা বর্ম দ্বারা অবরুদ্ধ ক্ষতি।

সম্পর্কিত

অবশিষ্ট- "অবজেক্ট..." নামের সোভিয়েত যান: PT-SAU অবজেক্ট 704, অবজেক্ট 263 এবং অবজেক্ট 268।

ওলেগচিওনকা/ওব্লাস্ট/আঞ্চলিক- সোভিয়েত LT 9ম স্তরের T-54 লাইটওয়েট।

হালনাগাদ- গেমের যেকোনো পরিবর্তনের সাথে সম্পর্কিত সার্ভার-ক্লায়েন্ট সফ্টওয়্যারের পরিবর্তন।

বিপরীত হীরা- same as রম্বস, কিন্তু শুধুমাত্র পিছনে ট্যাংকিং. যদি তারা একটি ট্যাঙ্কের সামনের বর্মটিকে একটি কোণে স্থাপন করার চেষ্টা করে, তবে তারা একটি বিপরীত হীরাতে একটি কোণে ট্যাঙ্কের পিছনের অবস্থান করার চেষ্টা করে। খাবার অবশ্যই একটি বাধার আড়ালে লুকিয়ে রাখতে হবে। আপনি একটি শত্রুর উপর গুলি করার অনুমতি দেয়, প্রাচীর না রেখে একটি শুঁয়োপোকা দিয়ে তার শট থেকে সমস্ত ক্ষতি শোষণ করে। সামনে একটি বুরুজ অফসেট সঙ্গে ট্যাংক জন্য প্রাসঙ্গিক.

করাত-অফ/সিগারেটের বাট/শটগান- শর্ট-ব্যারেলড বড়-ক্যালিবার হাউইটজার।

HE/HE- উচ্চ-বিস্ফোরক ফ্র্যাগমেন্টেশন প্রজেক্টাইল।

এক-বোতাম- খেলোয়াড় যারা স্থির বা আসীন খেলা পছন্দ করে। ডাকনামটি এই সত্য থেকে এসেছে যে কিছু খেলোয়াড় এক জায়গায় দাঁড়াতে এবং শুধুমাত্র মাউস ব্যবহার করতে পছন্দ করে। সাধারণত, এই ধরনের একজন খেলোয়াড় গোড়ায় বা নিকটতম ঝোপের কাছাকাছি অবস্থান নেয় এবং সেখান থেকে গুলি চালায় এবং গুলি করার জন্য তাকে কেবল একটি নির্দিষ্ট বিন্দুতে যেতে হবে এবং মাউসের বাম বোতাম টিপুন। প্রায়শই, প্রথম শটের পরে, এক বোতামের লোকেরা মারা যায়, কারণ তারা আলোতে ধরা পড়ে এবং শত্রুর আগুনে নিজেদের খুঁজে পায়। স্ব-চালিত বন্দুক খেলোয়াড়দের প্রতি অপমান হিসাবেও ব্যবহৃত হয়

হরিণ মিটার/ওলেনিমিটার/এক্সভিএম/নুবোমার- গেমের জন্য একটি মোড যা সার্ভার থেকে প্লেয়ারের পরিসংখ্যান পড়ে এবং সেগুলি যুদ্ধে প্রদর্শন করতে পারে। এটির অনেকগুলি সেটিংস রয়েছে; পরিসংখ্যান ছাড়াও, এটি গেমে স্ট্যান্ডার্ড মার্কারগুলিকে ভিন্নভাবে এবং আরও অনেক কিছু প্রদর্শন করতে পারে। সম্প্রতি, মোডটি আরও জটিল হয়ে উঠেছে এবং অন্যান্য অনেক দরকারী মোড অন্তর্ভুক্ত করেছে। এটি গেম ডেভেলপারদের দ্বারা স্বাগত না হওয়া সত্ত্বেও এটি আরও বেশি জনপ্রিয়তা অর্জন করছে।

হরিণ- একজন অনভিজ্ঞ খেলোয়াড়ের ডাকনাম। চারিত্রিক বৈশিষ্ট্য: পালের মধ্যে জড়ো হওয়া এবং তাদের মধ্যে দ্রুত অর্থহীন মৃত্যু, প্রায়শই যুদ্ধে পরাজয়ের দিকে নিয়ে যায়।

ওলোলোরাশ- সাধারণত এক ফ্ল্যাঙ্ক সহ একটি ST দ্বারা আক্রমণ, যা সাধারণত ব্যর্থতায় শেষ হয়। সম্পূর্ণ দলে কম প্রয়োগ করা হয়।

ওলোলোসভেট/নুবোসভেট- যতটা সম্ভব শত্রুকে সনাক্ত করতে এবং স্কাউট পদক পাওয়ার জন্য একটি শত্রু ঘাঁটিতে হালকা ট্যাঙ্কের প্রাথমিক অগ্রগতি। সাধারণত এই জাতীয় কৌশলটি দলের ক্রিয়াকলাপের সাথে সম্পূর্ণরূপে সমন্বয়হীন হয় (ট্যাঙ্ক এবং আর্টিলারিগুলি এখনও গুলি চালানোর জন্য অবস্থান নেয়নি, বা কোনও আর্টিলারি নেই) এবং ট্যাঙ্কগুলির অকেজো ধ্বংসের মধ্যে শেষ হয়।

পৃ

পাজিক/পাজলিক- জার্মান হালকা এবং মাঝারি ট্যাঙ্ক Pz.Kpfw.

ফোল্ডার/ফাদার/ওল্ড ম্যান- একজন অভিজ্ঞ খেলোয়াড়।

প্যাটন/ব্যাটন- আমেরিকান মাঝারি ট্যাঙ্ক M46 প্যাটন, M48A5 প্যাটন।

পারক- (ইংরেজি সুবিধা থেকে - বিশেষাধিকার) ক্রুদের অতিরিক্ত বিশেষত্ব।

বালি কাটার- শব্দের প্রতিশব্দ পেডোবিয়ার. এটি প্রধানত অফিসিয়াল WoT ফোরামে ব্যবহৃত হয়, যেহেতু আরও সাধারণ শব্দটি ম্যাটফিল্টার দ্বারা মুছে ফেলা হয়।

স্যান্ডবক্স/বালি- লেভেল 1-2 যানবাহনের জন্য যুদ্ধ। তারা কার্ডের সীমিত সেটে ভিন্ন, আরও বিশদ বিবরণের জন্য ব্যালেন্সার এবং যুদ্ধের মাত্রা দেখুন। তদনুসারে, আধা-বালি - লেভেল 3-4 যানবাহন জড়িত যুদ্ধ।

প্লাজমাগুন- প্রায় 120 মিমি (120-130) ক্যালিবার সহ বন্দুক। তাদের উচ্চ বর্মের অনুপ্রবেশ এবং নির্ভুলতার কারণে এবং তাদের দেরীতে (1950-এর দশকের মাঝামাঝি) উপস্থিতির কারণে এই নামকরণ করা হয়েছে।

বান/প্লিউখা- (মুখে থাপ্পড় শব্দ থেকে - মুখে চড়) শত্রুকে আঘাত করা, ক্ষতি করা।

পোর্শে/পোর্শে- ফার্দিনান্দ পোর্শে দ্বারা ডিজাইন করা ট্যাঙ্ক। প্রায়শই VK 30.01 (P), টাইগার (P) বা VK 100.01 (P) এর জন্য ব্যবহৃত হয়। ট্যাঙ্কের নামের "P" মানে "Porsche")।

পিপি- জয়ের শতাংশ।

প্রেম- প্রেক্ষাপটের উপর নির্ভর করে, এর অর্থ হতে পারে একটি প্রিমিয়াম অ্যাকাউন্ট (উদাহরণস্বরূপ, একটি প্রিমিয়াম দিয়ে খেলুন) এবং একটি প্রিমিয়াম ট্যাঙ্ক - সোনার জন্য কেনা (উদাহরণস্বরূপ, চাষের জন্য আপনার কোন প্রিমিয়াম নেওয়া উচিত?)।

এসি প্রেস করুন- প্রকল্পের বিশদ বিবরণ কভার করার জন্য প্রেসের প্রতিনিধি, বিখ্যাত স্ট্রিমার, ইত্যাদির কাছে একটি প্রেস অ্যাকাউন্ট জারি করা হয়।

রাজকুমার/ব্ল্যাক প্রিন্স- ব্রিটিশ টায়ার 7 ট্যাঙ্ক ব্ল্যাক প্রিন্স, প্রিমিয়াম মিডিয়াম ট্যাঙ্ক মাতিল্ডা ব্ল্যাক প্রিন্সের তুলনায় কম ব্যবহৃত হয়।

উষ্ণ/উষ্ণ/স্প্যাগেটি- ইতালীয় ট্যাঙ্ক 8 এবং 10 প্রোজেটো এম35 মোড 46, প্রোজেটো এম40 মোড। 65

লুম্বাগো- বাধাগুলির মধ্যে ফাঁকা জায়গা, আপনাকে শত্রুর দিকে গুলি করার অনুমতি দেয়; কখনও কখনও শটগুলি শত্রুর জন্য সংকীর্ণ এবং অপ্রত্যাশিত হতে পারে। "আমি ক্রসহেয়ারে আছি" - শত্রু আমাকে গুলি করতে পারে।

PT/PTshka- PT-SAU থেকে - অ্যান্টি-ট্যাঙ্ক স্ব-চালিত আর্টিলারি ইউনিট।

Promresurs/বক্সএটি "ফোর্টিফাইড এরিয়াস" মোডের জন্য একটি বিশেষ গেমের মুদ্রা, যা অন্যান্য গোষ্ঠীর সাথে যুদ্ধে অর্জিত হয়েছে।

আর

বিশ্লেষণ (ক্রিয়াdisassemble/ disassemble/ dismantled) - একটি লক্ষ্যবস্তুতে দুই বা তিনটি ট্যাঙ্ক দ্বারা একটি ঘনীভূত এবং সাধারণত সফল আক্রমণ।

ক্যান্সার- কম দক্ষতা এবং জয়ের শতাংশ সহ একজন খেলোয়াড়। কম রিডিং সিদ্ধ ক্রাফিশের মতো লাল হয়ে যায়।

ভোগ্য দ্রব্য- ট্যাঙ্ক সরঞ্জাম যা একবার ব্যবহার করা হয়, উদাহরণস্বরূপ, একটি অগ্নি নির্বাপক।

ভিড়- (ইংরেজী থেকে. "তাড়াহুড়ো করতে", - তাড়াহুড়ো করা, তীক্ষ্ণভাবে তাড়াহুড়ো করা) এটি ভেঙ্গে ফেলার লক্ষ্য নিয়ে শত্রুর নির্বাচিত দিকে আক্রমণের সাথে একটি গ্রুপ আক্রমণ (ল্যান্ডমার্ক, শত্রু ঘাঁটি, বর্গক্ষেত্র বা মূল কাঠামো)।

রেভো/রিভলভার- ফরাসি প্রিমিয়াম মাঝারি ট্যাঙ্ক টাইয়ার 8 M4A1 Revalorisé.

এক্স-রে/এক্স-রে এক্সপোজার- সরাসরি দৃশ্যমানতা ছাড়াই 50 মিটারের কম দূরত্বে শত্রুর 100% সনাক্তকরণ।

Respawn/Respawn- (ইংরেজী থেকে. "respawn", - পুনর্জন্ম) হল সেই জায়গা যেখানে খেলোয়াড়রা খেলার শুরুতে মানচিত্রে উপস্থিত হয়।

সকেট- সোভিয়েত ভারী ট্যাঙ্ক KV-220-2।

শিং- স্টেরিও টিউব।

রম্বস- প্রজেক্টাইলটি যে কোণে বর্মে আঘাত করে তা বাড়ানোর জন্য আপনার ট্যাঙ্কটিকে শত্রুর দিকে একটি কোণে অবস্থান করা, যা ট্যাঙ্কের অনুপ্রবেশ না হওয়ার বা রিকোচেট হওয়ার সম্ভাবনা বাড়িয়ে দেয়।

সঙ্গে

স্ব-চালিত বন্দুক- স্ব-চালিত আর্টিলারি ইউনিট (আর্টা দেখুন)।

একটি স্টার ডাউন/মুছে ফেলুন- যেকোনো ট্যাঙ্কে দিনের প্রথম বিজয়ের জন্য বর্ধিত (x2/x3/x5) অভিজ্ঞতা পান।

মেশানো- লক্ষ্য করার সময় (সাধারণত সেকেন্ডে)।

উপর থেকে- ("টার্ন থেকে বাঁধাকপির স্যুপে" - চক নরিসের বিখ্যাত রাউন্ডহাউস কিক সম্পর্কে একটি বাক্যাংশ) লক্ষ্য ছাড়াই একটি রাউন্ডহাউস শট, একটি আঘাত, অনুপ্রবেশ এবং ফলস্বরূপ, ক্ষতির কারণ।

চকচকে/আলো- রিকনেসান্স পরিচালনা করুন (সাধারণত একটি হালকা ট্যাঙ্কে)।

ফায়ারফ্লাই- একটি দ্রুত ট্যাংক উপর প্লেয়ার, স্কাউট. এগুলি সাধারণত উচ্চ গতির এবং ভাল দৃশ্যমানতা সহ হালকা বা মাঝারি ট্যাঙ্ক।

সংরক্ষণ- (ইংরেজী থেকে. "সংরক্ষণ", - সংরক্ষণ, সংরক্ষণ) আশ্রয়, নিরাপদ স্থান।

সেমকা- সোভিয়েত ভারী ট্যাংক IS-7।

সেমিস্পাস্টিক- ফ্রেঞ্চ লাইট ট্যাঙ্ক AMX 13 75। নামের শেষ সংখ্যার কারণে এটির নাম হয়েছে (বন্দুকের ক্যালিবার নির্দেশ করে)।

সার্বোগোল্ডা/সেরেব্রোগোল্ডা- ক্রেডিট (সিলভার) জন্য কেনা প্রিমিয়াম শেল।

সেটআপ- (ইংরেজী থেকে. "সেট আপ"প্রতিষ্ঠা, নিয়োগ) - দলের শুরুর রচনা।

সিলভিয়া- (ইংরেজী থেকে. "রূপা"- রৌপ্য) ঋণের সরলীকৃত উপাধি (রৌপ্য)।

দক্ষতা- (ইংরেজী থেকে. "দক্ষতা", - দক্ষতা, দক্ষতা, দক্ষতা, অভিজ্ঞতা) ক্ষমতা। কম্পিউটার গেমে এর অর্থ সঠিকভাবে যুদ্ধ জয় ও পরিচালনা করার ক্ষমতা এবং গেম ইভেন্টের তাত্ক্ষণিক প্রতিক্রিয়া। অভিজ্ঞ খেলোয়াড়রা তাদের দক্ষতা বাড়ায়। হরিণ তাদের দক্ষতা উন্নত না. একটি অভিব্যক্তি আছে "দক্ষতা দ্বারা টেনে আনা" - একজন অভিজ্ঞ খেলোয়াড় তার জ্ঞান, প্রতিক্রিয়া এবং কম অভিজ্ঞ খেলোয়াড়দের বিস্মিত করার সুযোগ নিয়েছিল।

ভাজার পাত্র- সোভিয়েত মাঝারি ট্যাঙ্ক অবজেক্ট 416 (টারেটের বৈশিষ্ট্যযুক্ত আকৃতির জন্য, একটি ফ্রাইং প্যানের আকৃতির মতো)।

পর্দা- (ইংরেজী থেকে. "স্ক্রিনশট") স্ক্রিনশট।

ড্রেন- একটি বিধ্বংসী স্কোরের সাথে পরাজয় (উদাহরণস্বরূপ 15:2), একটি বিস্তৃত অর্থে - দলের পরাজয়। উদাহরণস্বরূপ, "ফ্ল্যাঙ্ক ড্রেন" অভিব্যক্তিটির অর্থ হল যে একটি দিক থেকে দলটি কৌশলে পরাজিত হয়েছে।

উপদেশ- "সোভিয়েত ট্যাঙ্ক" এর জন্য সংক্ষিপ্ত।

সোভিয়েটোফাইল- একজন খেলোয়াড় যিনি সোভিয়েত প্রযুক্তি পছন্দ করেন।

সসেজ/সসেজ- ষষ্ঠ স্তরের TOG II* এর ব্রিটিশ ভারী প্রচারমূলক ট্যাঙ্ক (দীর্ঘ প্রসারিত হুল প্রোফাইলের জন্য)।

স্প্ল্যাশ- (ইংরেজী থেকে. "স্প্ল্যাশ", - স্প্ল্যাশ) বিস্ফোরণ তরঙ্গ এবং HE প্রজেক্টাইল টুকরা থেকে ক্ষতি।

ST- মাঝারি ট্যাঙ্ক।

স্ট্যাটা- খেলার পরিসংখ্যান। সাধারণত এর অর্থ জয়ের শতাংশ।

পরিসংখ্যানবিদ- ভাল যুদ্ধের পরিসংখ্যান সহ একজন খেলোয়াড়। এছাড়াও একজন খেলোয়াড় যার জন্য খেলার পরিসংখ্যানের উন্নতি করাই খেলার মূল লক্ষ্য।

কুত্তা- যে কোনো সুইডিশ যান যার নাম Strv দিয়ে শুরু হয়।

সোটকা/এস্তোনিয়ান- জার্মান ভারী ট্যাঙ্ক ই 100, কম প্রায়ই - অন্যান্য জার্মান সরঞ্জাম সহ ই 100.

স্টক- বেসিক/স্ট্যান্ডার্ড কনফিগারেশনে ট্যাঙ্ক। ট্যাংক স্টক অবস্থায় কেনা হয়. স্টক মডিউলটি ট্যাঙ্কে ইনস্টলেশনের জন্য সম্ভাব্য সবচেয়ে খারাপ/প্রথম মডিউল।

স্টপার- ফ্রেঞ্চ লাইট ট্যাঙ্ক AMX 13 105। নামের শেষ সংখ্যার কারণে এটির নাম হয়েছে (বন্দুকের ক্যালিবার নির্দেশ করে)।

সুপারহরস- ব্রিটিশ ভারী ট্যাঙ্ক সুপার কনকারর।

শুকানো- সোভিয়েত প্রযুক্তি যার নাম SU দিয়ে শুরু হয়।

টি

T100Let/Tstolet- সোভিয়েত লাইট ট্যাঙ্ক টিয়ার 10: T-100 LT

ট্যাঙ্ক- বিরোধীদের দৃষ্টি আকর্ষণ করুন এবং সেই অনুযায়ী, তাদের ক্ষতি গ্রহণ করুন। শক্তিশালী বর্ম এবং নিরাপত্তার একটি বড় মার্জিন সহ ট্যাঙ্কগুলির জন্য একটি সাধারণ কৌশল।

সাইড ট্যাংকিং- ট্যাঙ্কিংয়ের ধরন, এছাড়াও বলা হয় "বীণা ট্যাঙ্কিং"তার পাশ বা বীণা দিয়ে শত্রুর ক্ষতি শোষণ করে, ট্যাঙ্কটি প্রাচীরের পিছনে দাঁড়িয়ে থাকে এবং ধীরে ধীরে, 120 ডিগ্রির বেশি কোণে দূরে সরে যায়, ক্ষতি ছাড়াই শট নেয়। সাধারণত দুই ধরনের ব্যবহার করা হয়: এবং.

স্লিপার- জার্মান ভারী ট্যাঙ্ক VK 45.02 (P) Ausf। খ.

ট্যাপকোলেভ- দশম স্তরের জার্মান ভারী ট্যাঙ্ক ভিকে 72.01 (কে)।

তেলাপোকা- সোভিয়েত মাঝারি ট্যাঙ্ক T-54 (এর ভাল গতি এবং চালচলনের কারণে)।

টুইঙ্ক- (ইংরেজী থেকে. "যমজ"- একই ব্যবহারকারীর দ্বিগুণ) দ্বিতীয় (তৃতীয় এবং আরও) গেম অ্যাকাউন্ট।

টেলিভিশন- আমেরিকান তৃতীয়-স্তরের স্ব-চালিত বন্দুক T18 HMC (একটি পুরানো টিউব টিভির শরীরের সাথে তুলনীয় বৈশিষ্ট্যযুক্ত শরীরের কারণে)।

অত্যাচারী/অত্যাচারী- পঞ্চম স্তরের তুরান III প্রোটোটিপাসের জার্মান প্রিমিয়াম মাঝারি ট্যাঙ্ক।

মোটা/লোহা- ষষ্ঠ স্তরের ভিকে 28.01 এর জার্মান লাইট ট্যাঙ্ক (বড় বিশাল হুল এবং মাঝারি গতিশীলতার কারণে)।

টপ/টপ- দলের সবচেয়ে শক্তিশালী ট্যাঙ্ক; যুদ্ধ শুরুর আগে খেলোয়াড়দের তালিকায় প্রথম পাঁচটি ট্যাঙ্ক। এছাড়াও সর্বোত্তম কনফিগারেশনে সম্পূর্ণ গবেষণা এবং ইনস্টল মডিউল সহ একটি ট্যাঙ্ক। উপরের মডিউলটি ট্যাঙ্কে ইনস্টলেশনের জন্য সম্ভাব্য সেরা মডিউল।

কেক/কেক- নবম স্তরের কচ্ছপের ব্রিটিশ ট্যাঙ্ক ধ্বংসকারী।

ট্রাম- সোভিয়েত মাঝারি ট্যাঙ্ক T-28।

ট্রেসার/ট্রেস- গুলি থেকে ট্রেস শুধু গুলি করা হয়েছে. আপনাকে কখনও কখনও প্রকাশ না করেও শত্রুকে আঘাত করার অনুমতি দেয়।

ট্রাসেরোড্রোচার/ট্রাসোড্রোট- যে কোনও স্ব-চালিত বন্দুক যা শত্রুর ঘাঁটি পর্যবেক্ষণ করে, যেমন শত্রুর স্ব-চালিত বন্দুকের বন্দুকের ট্রেসার, পরবর্তীতে তাদের ধ্বংস করে।

টিটি/ভারী- ভারী ট্যাঙ্ক।

টিটিএক্স- কৌশলগত এবং প্রযুক্তিগত বৈশিষ্ট্য।

Tiger-P/Pigr- সপ্তম স্তরের টাইগার (পি) এর জার্মান ভারী ট্যাঙ্ক।

উ

ইউভিএন- উচ্চতা কোণ।

ইউজিএন- অনুভূমিক লক্ষ্য কোণ।

একগুঁয়ে এমিল- জার্মান টায়ার 7 ট্যাঙ্ক ডেস্ট্রয়ার স্টুরার এমিলের ঐতিহাসিক ডাকনাম (ঘনঘন ভাঙ্গনের কারণে)। "স্টুরার এমিল" নামটিও ব্যবহৃত হয়।

চ

পাখা- (ইংরেজী থেকে. "মজা", - মজা) মজা এবং মজার জন্য একটি খেলা।

খামার- (ইংরেজী থেকে. "খামার", - খামার) হল একটি খেলা যার লক্ষ্য খেলার মুদ্রা অর্জন করা (মূল লক্ষ্য অর্থ উপার্জন করা, দলকে জেতানো নয়) এবং কম প্রায়ই অভিজ্ঞতা।

Fedya/Fedor/Fedot- অষ্টম স্তরের জার্মান ট্যাঙ্ক ধ্বংসকারী ফার্দিনান্দ।

বন্যা- (ইংরেজী থেকে. "বন্যা", - বন্যা, বন্যা) অকেজো, অর্থহীন তথ্য দিয়ে খেলায় চ্যাট (ভয়েস চ্যাট) আটকে রাখা। বিশেষ করে "প্রতিভাধর" লোকেরা একটি মাইক্রোফোনের মাধ্যমে ভয়েস চ্যাটে উচ্চস্বরে সঙ্গীত সম্প্রচার করে, দলের সমন্বয়ে হস্তক্ষেপ করে।

ফোকাস/ফোকাস- যুদ্ধের একটি কৌশলগত পদ্ধতি, যা একটি শত্রু ট্যাঙ্ককে ধ্বংস করার লক্ষ্যে আগুনকে কেন্দ্রীভূত করে, যার ফলে উদ্দেশ্যমূলকভাবে আগুন ফেরাতে সক্ষম শত্রু ট্যাঙ্কের সংখ্যা হ্রাস করা হয়। কখনও কখনও শব্দটি এমন ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয় যখন একটি শত্রু স্ব-চালিত বন্দুক ইচ্ছাকৃতভাবে ট্যাঙ্কগুলির একটিকে লক্ষ্য করে, যেমন। "ফোকাস" এটা.

ফ্র্যাগ- (ইংরেজী থেকে. "ফ্যাগ") ধ্বংস শত্রু.

ওয়াগন/ফিউরি- ষষ্ঠ স্তরের M4A3E8 ফিউরির আমেরিকান মাঝারি প্রিমিয়াম ট্যাঙ্ক।

এক্স

এইচপি/হিটস/হেপে- (ইংরেজী থেকে. "হিট/স্বাস্থ্য পয়েন্ট", - স্বাস্থ্য/শক্তি পয়েন্ট) "স্বাস্থ্য ইউনিট" বা "জীবন ইউনিট", অন্য কথায় - ট্যাঙ্কের নিরাপত্তা মার্জিন।

রেফ্রিজারেটর/ফ্রিজ- অষ্টম স্তরের সোভিয়েত আর্টিলারি SU-14-2।

হ্যামস্টার- আমেরিকান মাঝারি ট্যাঙ্কের স্তর 9 T54E1 (বুরুজের "গাল" এর কারণে, হ্যামস্টারের গালের মতো)।

ক্রোম/ক্রাম- ব্রিটিশ মাঝারি ট্যাঙ্কের স্তর 6 ক্রমওয়েল।

গ

নির্ধারিত শ্রোতা- ("টার্গেট অডিয়েন্স" থেকে সংক্ষেপিত) একটি গেমিং পণ্যের ভোক্তাদের একটি সেট। WoT প্রকল্পের লক্ষ্য খেলোয়াড়দের।

ই

পর্দা- বর্মের একটি বহিরাগত অপসারণযোগ্য (ডুপ্লিকেট) স্তর, অতিরিক্ত সুরক্ষার জন্য ডিজাইন করা হয়েছে, গেমটিতে আংশিক বা সম্পূর্ণরূপে প্রজেক্টাইলের ক্ষতি শোষণ করে।

এক্সপা- (ইংরেজী থেকে. "অভিজ্ঞতা") অভিজ্ঞতা, বিশেষ পয়েন্টের সংখ্যা। নতুন যন্ত্রপাতি, যানবাহন খোলার জন্য এবং ক্রু এবং সুবিধাগুলি আপগ্রেড করার জন্য WoT-তে দেওয়া হয়েছে। খেলোয়াড়ের অবদানের উপর নির্ভর করে যুদ্ধের শেষে দেওয়া হয়। প্রতিদিনের অভিজ্ঞতা বৃদ্ধির জন্য বা প্রচারের জন্য, সেইসাথে একটি প্রিমিয়াম অ্যাকাউন্ট কেনার সময় বোনাস রয়েছে৷

আমি

বেরি- জার্মান ট্যাঙ্ক ধ্বংসকারী জগদটিগার।

Yuppie/Yapis/Yapesto- জার্মান ট্যাঙ্ক ধ্বংসকারী জগদপাঞ্জার ই 100 (সংক্ষিপ্ত নামের উচ্চারণের কারণে JagdPz E 100).

অন্যান্য পদ এবং সংক্ষিপ্ত রূপ

প্রতি- "কিলো" 1000/হাজার উপসর্গ থেকে।

কেকে/লাম - 1 000 000.

IMHO- (ইংরেজী থেকে. "IMHO") - আমার বিনীত মতামতে) আমার বিনীত মতামতে / আমার একটি মতামত আছে - আপনি ঘোড়ার সাথে তর্ক করতে পারবেন না।

OVTM- (খুব গুরুত্বপূর্ণ কৌশলগত কৌশল) যুদ্ধে খেলোয়াড়ের অ্যাকশন যা ট্যাঙ্কিং, ক্ষতি বা আলোর সাথে সম্পর্কিত নয়, তবে দলের উপকার করে।

plz/plz/please/pozyazya- (ইংরেজী থেকে. "অনুগ্রহ")) শব্দের জন্য সংক্ষিপ্ত দয়া করে/দয়া করে।

RO/ধূসর নিষেধাজ্ঞা- (ইংরেজী থেকে. "শুধুমাত্র পাঠযোগ্য", - শুধুমাত্র পঠন) - গেম/ফোরামের নিয়ম লঙ্ঘনের জন্য এক ধরনের শাস্তি। RO প্রাপ্ত একজন খেলোয়াড় একটি নির্দিষ্ট সময়ের জন্য বার্তা লেখার ক্ষমতা হারান।

ধন্যবাদ- "ধন্যবাদ" শব্দটির জন্য সংক্ষিপ্ত।

sori/sori/sorri/soryan- (ইংরেজী থেকে. "দুঃখিত") আমি দুঃখিত যে তারা পুরোপুরি সঠিকভাবে অনুবাদ করে না, দুঃখিত (তাদের), ক্ষমা করুন (তাদের)) ট্যাঙ্কে দুর্ঘটনাজনিত আঘাত, সহযোগীর ট্যাঙ্কের সাথে সংঘর্ষের ক্ষেত্রে ক্ষমা করুন।

আমি জানি না- "কে জানে":)

টিএস- ইংরেজি থেকে প্রতিবর্ণীকরণ। "টপিক স্টার্টার" বিষয়ের লেখক।

কেটিটিএস- "যত তাড়াতাড়ি সম্ভব" একটি প্রশ্নের উত্তর যা "কখন" শব্দটি অন্তর্ভুক্ত করে। SerB-এর প্রিয় অভিব্যক্তি, World of Tanks-এর অন্যতম বিকাশকারী৷

NYZ- "যতদুর আমি জানি".

EMNIP- "যদি আমার স্মৃতি আমাকে পরিবেশন করে"।

সিএইচএসভি(কখনও কখনও মাইক্রোওয়েভ) - "স্ব-গুরুত্বের অনুভূতি।"

CHADNT?- "আমি কি ভুল করছি?".