Dachsnase. Online-Lesung des Buches Dachsnase von Konstantin Georgievich Paustovsky

Der See in Ufernähe war mit Haufen gelber Blätter bedeckt. Es waren so viele davon, dass wir nicht angeln konnten. Die Angelschnüre lagen auf den Blättern und sanken nicht.

Wir mussten mit einem alten Boot in die Mitte des Sees fahren, wo die Seerosen blühten und das blaue Wasser schwarz wie Teer schien.

Dort haben wir bunte Barsche gefangen. Sie kämpften und funkelten im Gras wie fabelhafte japanische Hähne. Wir holten Rotaugen und Kampfläufer heraus, deren Augen wie zwei kleine Monde aussahen. Die Hechte blitzten uns mit ihren nadelkleinen Zähnen entgegen.

Es war Herbst mit Sonne und Nebel. Durch die gefallenen Wälder waren in der Ferne Wolken und dicke blaue Luft zu sehen. Nachts bewegten und zitterten im Dickicht um uns herum niedrige Sterne.

Auf unserem Parkplatz brannte ein Feuer. Wir haben es Tag und Nacht niedergebrannt, um die Wölfe zu vertreiben – sie heulten leise am anderen Ufer des Sees entlang. Sie wurden durch den Rauch des Feuers und fröhliche menschliche Schreie gestört.

Wir waren uns sicher, dass das Feuer die Tiere erschreckte, aber eines Abends begann im Gras neben dem Feuer ein Tier wütend zu schnauben. Er war nicht sichtbar. Er rannte ängstlich um uns herum, raschelte im hohen Gras, schnaubte und wurde wütend, streckte aber nicht einmal seine Ohren aus dem Gras.

Die Kartoffeln wurden in einer Bratpfanne gebraten, ein scharfer, schmackhafter Geruch ging von ihnen aus, und das Tier rannte offensichtlich zu diesem Geruch.

War bei uns kleiner Junge. Er war erst neun Jahre alt, aber er hat Nächte im Wald und die Kälte des Herbstes gut überstanden. Viel besser als wir Erwachsenen hat er alles gemerkt und erzählt.

Er war ein Erfinder, aber wir Erwachsenen liebten seine Erfindungen wirklich. Wir konnten und wollten ihm nicht beweisen, dass er gelogen hat. Jeden Tag ließ er sich etwas Neues einfallen: Entweder hörte er Fische flüstern oder er sah Ameisen, die eine Fähre über einen Bach aus Kiefernrinde und Spinnweben machten.

Wir taten so, als würden wir ihm glauben.

Alles, was uns umgab, schien außergewöhnlich: der späte Mond, der über den schwarzen Seen schien, und hohe Wolken, die wie Berge aus rosa Schnee aussahen, und sogar das vertraute Meeresrauschen hoher Kiefern.

Der Junge hörte als erster das Schnauben des Tieres und zischte uns zu, wir sollten ruhig bleiben. Wir wurden still. Wir versuchten nicht einmal zu atmen, obwohl unsere Hand unwillkürlich nach der doppelläufigen Waffe griff – wer weiß, was das für ein Tier sein könnte!

Eine halbe Stunde später ragte das Tier mit einer nassen schwarzen Nase, ähnlich einer Schweineschnauze, aus dem Gras. Die Nase schnupperte lange in der Luft und zitterte vor Gier. Dann tauchte aus dem Gras eine spitze Schnauze mit schwarzen, durchdringenden Augen auf. Schließlich erschien die gestreifte Haut.

Ein kleiner Dachs kroch aus dem Dickicht. Er drückte seine Pfote und sah mich aufmerksam an. Dann schnaubte er angewidert und machte einen Schritt auf die Kartoffeln zu.

Es briet und zischte, kochendes Schmalz spritzte heraus. Ich wollte dem Tier zurufen, dass es sich verbrennen würde, aber ich war zu spät – der Dachs sprang zur Bratpfanne und steckte seine Nase hinein …

Es roch nach verbranntem Leder. Der Dachs quiekte und stürzte mit einem verzweifelten Schrei zurück ins Gras. Er rannte und schrie durch den Wald, brach Büsche ab und spuckte vor Empörung und Schmerz aus.

Auf dem See und im Wald herrschte Verwirrung. Plötzlich begannen die verängstigten Frösche zu schreien, die Vögel wurden alarmiert und direkt am Ufer schlug wie ein Kanonenschuss ein Pfund-großer Hecht ein.

Am Morgen weckte mich der Junge und erzählte mir, dass er selbst gerade gesehen hatte, wie ein Dachs seine verbrannte Nase behandelte. Ich habe es nicht geglaubt.

Ich setzte mich ans Feuer und lauschte schläfrig den Morgenstimmen der Vögel. In der Ferne pfiffen Seeuferläufer, Enten schnatterten, Kraniche gurrten in den trockenen Moossümpfen, Fische planschten und Turteltauben gurrten leise. Ich wollte nicht umziehen.

Der Junge zog mich an der Hand. Er war beleidigt. Er wollte mir beweisen, dass er nicht gelogen hat. Er rief mich an, um zu sehen, wie der Dachs behandelt wurde.

Ich stimmte widerwillig zu. Wir gingen vorsichtig in das Dickicht, und zwischen dem Heidedickicht sah ich einen morschen Kiefernstumpf. Er roch nach Pilzen und Jod.

Ein Dachs stand mit dem Rücken zu uns neben einem Baumstumpf. Er hob den Baumstumpf auf und steckte seine verbrannte Nase mitten in den Baumstumpf, in den nassen und kalten Staub.

Er stand regungslos da und kühlte seine unglückliche Nase, während ein anderer kleiner Dachs um ihn herum rannte und schnaubte. Er machte sich Sorgen und stieß unserem Dachs mit der Nase in den Bauch. Unser Dachs knurrte ihn an und trat mit seinen pelzigen Hinterpfoten.

Dann setzte er sich hin und weinte. Er sah uns mit runden, feuchten Augen an, stöhnte und leckte sich mit seiner rauen Zunge die schmerzende Nase. Es war, als würde er um Hilfe bitten, aber wir konnten nichts tun, um ihm zu helfen.

Ein Jahr später traf ich am Ufer desselben Sees einen Dachs mit einer Narbe auf der Nase. Er saß am Wasser und versuchte mit seiner Pfote die wie Blech klappernden Libellen zu fangen. Ich winkte ihm zu, aber er nieste wütend in meine Richtung und versteckte sich in den Preiselbeersträuchern.

Seitdem habe ich ihn nicht mehr gesehen.

Der See in Ufernähe war mit Haufen gelber Blätter bedeckt. Es waren so viele davon, dass wir nicht angeln konnten. Die Angelschnüre lagen auf den Blättern und sanken nicht.
Wir mussten mit einem alten Boot in die Mitte des Sees hinausfahren, wo die Seerosen blühten und das blaue Wasser schwarz wie Teer wirkte.
Dort haben wir bunte Barsche gefangen. Sie kämpften und funkelten im Gras wie fabelhafte japanische Hähne. Wir holten Rotaugen und Kampfläufer heraus, deren Augen wie zwei kleine Monde aussahen. Die Hechte blitzten uns mit ihren nadelkleinen Zähnen entgegen.
Es war Herbst mit Sonne und Nebel. Durch die gefallenen Wälder waren in der Ferne Wolken und dicke blaue Luft zu sehen. Nachts bewegten und zitterten im Dickicht um uns herum niedrige Sterne.
Auf unserem Parkplatz brannte ein Feuer. Wir haben es Tag und Nacht niedergebrannt, um die Wölfe zu vertreiben – sie heulten leise am anderen Ufer des Sees entlang. Sie wurden durch den Rauch des Feuers und fröhliche menschliche Schreie gestört.
Wir waren uns sicher, dass das Feuer die Tiere erschreckte, aber eines Abends begann im Gras neben dem Feuer ein Tier wütend zu schnauben. Er war nicht sichtbar. Er rannte ängstlich um uns herum, raschelte im hohen Gras, schnaubte und wurde wütend, streckte aber nicht einmal seine Ohren aus dem Gras.
Die Kartoffeln wurden in einer Bratpfanne gebraten, ein scharfer, schmackhafter Geruch ging von ihnen aus, und das Tier rannte offensichtlich zu diesem Geruch.
Bei uns war ein kleiner Junge. Er war erst neun Jahre alt, aber er hat Nächte im Wald und die Kälte des Herbstes gut überstanden. Viel besser als wir Erwachsenen hat er alles gemerkt und erzählt.
Er war ein Erfinder, aber wir Erwachsenen liebten seine Erfindungen wirklich. Wir konnten und wollten ihm nicht beweisen, dass er gelogen hat. Jeden Tag ließ er sich etwas Neues einfallen: Entweder hörte er Fische flüstern oder er sah Ameisen, die eine Fähre über einen Bach aus Kiefernrinde und Spinnweben machten.
Wir taten so, als würden wir ihm glauben.
Alles, was uns umgab, schien außergewöhnlich: der späte Mond, der über den schwarzen Seen schien, und hohe Wolken, die wie Berge aus rosa Schnee aussahen, und sogar das vertraute Meeresrauschen hoher Kiefern.
Der Junge hörte als erster das Schnauben des Tieres und zischte uns zu, wir sollten ruhig bleiben. Wir wurden still. Wir versuchten nicht einmal zu atmen, obwohl unsere Hand unwillkürlich nach der doppelläufigen Waffe griff – wer weiß, was das für ein Tier sein könnte!
Eine halbe Stunde später ragte das Tier mit einer nassen schwarzen Nase, ähnlich einer Schweineschnauze, aus dem Gras. Die Nase schnupperte lange in der Luft und zitterte vor Gier. Dann tauchte aus dem Gras eine spitze Schnauze mit schwarzen, durchdringenden Augen auf. Schließlich erschien die gestreifte Haut.
Ein kleiner Dachs kroch aus dem Dickicht. Er drückte seine Pfote und sah mich aufmerksam an. Dann schnaubte er angewidert und machte einen Schritt auf die Kartoffeln zu.
Es briet und zischte, kochendes Schmalz spritzte heraus. Ich wollte dem Tier zurufen, dass es sich verbrennen würde, aber ich war zu spät – der Dachs sprang zur Bratpfanne und steckte seine Nase hinein …
Es roch nach verbranntem Leder. Der Dachs quiekte und stürzte mit einem verzweifelten Schrei zurück ins Gras. Er rannte und schrie durch den Wald, brach Büsche ab und spuckte vor Empörung und Schmerz aus.
Auf dem See und im Wald herrschte Verwirrung. Plötzlich begannen die verängstigten Frösche zu schreien, die Vögel wurden alarmiert und direkt am Ufer schlug wie ein Kanonenschuss ein Pfund-großer Hecht ein.
Am Morgen weckte mich der Junge und erzählte mir, dass er selbst gerade gesehen hatte, wie ein Dachs seine verbrannte Nase behandelte. Ich habe es nicht geglaubt.
Ich setzte mich ans Feuer und lauschte schläfrig den Morgenstimmen der Vögel. In der Ferne pfiffen Seeuferläufer, Enten schnatterten, Kraniche gurrten in den trockenen Moossümpfen, Fische planschten und Turteltauben gurrten leise. Ich wollte nicht umziehen.

Der Junge zog mich an der Hand. Er war beleidigt. Er wollte mir beweisen, dass er nicht gelogen hat. Er rief mich an, um zu sehen, wie der Dachs behandelt wurde.
Ich stimmte widerwillig zu. Wir gingen vorsichtig in das Dickicht, und zwischen dem Heidedickicht sah ich einen morschen Kiefernstumpf. Er roch nach Pilzen und Jod.
Ein Dachs stand mit dem Rücken zu uns neben einem Baumstumpf. Er hob den Baumstumpf auf und steckte seine verbrannte Nase mitten in den Baumstumpf, in den nassen und kalten Staub.
Er stand regungslos da und kühlte seine unglückliche Nase, während ein anderer kleiner Dachs um ihn herum rannte und schnaubte. Er machte sich Sorgen und stieß unserem Dachs mit der Nase in den Bauch. Unser Dachs knurrte ihn an und trat mit seinen pelzigen Hinterpfoten.
Dann setzte er sich hin und weinte. Er sah uns mit runden, feuchten Augen an, stöhnte und leckte sich mit seiner rauen Zunge die schmerzende Nase. Es war, als würde er um Hilfe bitten, aber wir konnten nichts tun, um ihm zu helfen.
Ein Jahr später traf ich am Ufer desselben Sees einen Dachs mit einer Narbe auf der Nase. Er saß am Wasser und versuchte mit seiner Pfote die wie Blech klappernden Libellen zu fangen. Ich winkte ihm zu, aber er nieste wütend in meine Richtung und versteckte sich in den Preiselbeersträuchern.
Seitdem habe ich ihn nicht mehr gesehen.

Paustowski Konstantin

Dachsnase

Konstantin Paustowski

Dachsnase

Der See in Ufernähe war mit Haufen gelber Blätter bedeckt. Es waren so viele davon, dass wir nicht angeln konnten. Die Angelschnüre lagen auf den Blättern und sanken nicht.

Wir mussten mit einem alten Boot in die Mitte des Sees fahren, wo die Seerosen blühten und das blaue Wasser schwarz wie Teer schien.

Dort haben wir bunte Barsche gefangen. Sie kämpften und funkelten im Gras wie fabelhafte japanische Hähne. Wir holten Rotaugen und Kampfläufer heraus, deren Augen wie zwei kleine Monde aussahen. Die Hechte blitzten uns mit ihren nadelkleinen Zähnen entgegen.

Es war Herbst mit Sonne und Nebel. Durch die gefallenen Wälder waren in der Ferne Wolken und dicke blaue Luft zu sehen. Nachts bewegten und zitterten im Dickicht um uns herum niedrige Sterne.

Auf unserem Parkplatz brannte ein Feuer. Wir haben es Tag und Nacht niedergebrannt, um die Wölfe zu vertreiben – sie heulten leise am anderen Ufer des Sees entlang. Sie wurden durch den Rauch des Feuers und fröhliche menschliche Schreie gestört.

Wir waren uns sicher, dass das Feuer die Tiere erschreckte, aber eines Abends begann im Gras neben dem Feuer ein Tier wütend zu schnauben. Er war nicht sichtbar. Er rannte ängstlich um uns herum, raschelte im hohen Gras, schnaubte und wurde wütend, streckte aber nicht einmal seine Ohren aus dem Gras.

Die Kartoffeln wurden in einer Bratpfanne gebraten, ein scharfer, schmackhafter Geruch ging von ihnen aus, und das Tier rannte offensichtlich zu diesem Geruch.

Bei uns war ein kleiner Junge. Er war erst neun Jahre alt, aber er hat Nächte im Wald und die Kälte des Herbstes gut überstanden. Viel besser als wir Erwachsenen hat er alles gemerkt und erzählt.

Er war ein Erfinder, aber wir Erwachsenen liebten seine Erfindungen wirklich. Wir konnten und wollten ihm nicht beweisen, dass er gelogen hat. Jeden Tag ließ er sich etwas Neues einfallen: Entweder hörte er Fische flüstern oder er sah Ameisen, die eine Fähre über einen Bach aus Kiefernrinde und Spinnweben machten.

Wir taten so, als würden wir ihm glauben.

Alles, was uns umgab, schien außergewöhnlich: der späte Mond, der über den schwarzen Seen schien, und hohe Wolken, die wie Berge aus rosa Schnee aussahen, und sogar das vertraute Meeresrauschen hoher Kiefern.

Der Junge hörte als erster das Schnauben des Tieres und zischte uns zu, wir sollten ruhig bleiben. Wir wurden still. Wir versuchten nicht einmal zu atmen, obwohl unsere Hand unwillkürlich nach der doppelläufigen Waffe griff – wer weiß, was das für ein Tier sein könnte!

Eine halbe Stunde später ragte das Tier mit einer nassen schwarzen Nase, ähnlich einer Schweineschnauze, aus dem Gras. Die Nase schnupperte lange in der Luft und zitterte vor Gier. Dann tauchte aus dem Gras eine spitze Schnauze mit schwarzen, durchdringenden Augen auf. Schließlich erschien die gestreifte Haut.

Ein kleiner Dachs kroch aus dem Dickicht. Er drückte seine Pfote und sah mich aufmerksam an. Dann schnaubte er angewidert und machte einen Schritt auf die Kartoffeln zu.

Es briet und zischte, kochendes Schmalz spritzte heraus. Ich wollte dem Tier zurufen, dass es sich verbrennen würde, aber ich war zu spät – der Dachs sprang zur Bratpfanne und steckte seine Nase hinein …

Es roch nach verbranntem Leder. Der Dachs quiekte und stürzte mit einem verzweifelten Schrei zurück ins Gras. Er rannte und schrie durch den Wald, brach Büsche ab und spuckte vor Empörung und Schmerz aus.

Auf dem See und im Wald herrschte Verwirrung. Plötzlich begannen die verängstigten Frösche zu schreien, die Vögel wurden alarmiert und direkt am Ufer schlug wie ein Kanonenschuss ein Pfund-großer Hecht ein.

Am Morgen weckte mich der Junge und erzählte mir, dass er selbst gerade gesehen hatte, wie ein Dachs seine verbrannte Nase behandelte. Ich habe es nicht geglaubt.

Ich setzte mich ans Feuer und lauschte schläfrig den Morgenstimmen der Vögel. In der Ferne pfiffen Seeuferläufer, Enten schnatterten, Kraniche gurrten in den trockenen Moossümpfen, Fische planschten und Turteltauben gurrten leise. Ich wollte nicht umziehen.

Der Junge zog mich an der Hand. Er war beleidigt. Er wollte mir beweisen, dass er nicht gelogen hat. Er rief mich an, um zu sehen, wie der Dachs behandelt wurde.

Ich stimmte widerwillig zu. Wir gingen vorsichtig in das Dickicht, und zwischen dem Heidedickicht sah ich einen morschen Kiefernstumpf. Er roch nach Pilzen und Jod.

Ein Dachs stand mit dem Rücken zu uns neben einem Baumstumpf. Er hob den Baumstumpf auf und steckte seine verbrannte Nase mitten in den Baumstumpf, in den nassen und kalten Staub.

Er stand regungslos da und kühlte seine unglückliche Nase, während ein anderer kleiner Dachs um ihn herum rannte und schnaubte. Er machte sich Sorgen und stieß unserem Dachs mit der Nase in den Bauch. Unser Dachs knurrte ihn an und trat mit seinen pelzigen Hinterpfoten.

Dann setzte er sich hin und weinte. Er sah uns mit runden, feuchten Augen an, stöhnte und leckte sich mit seiner rauen Zunge die schmerzende Nase. Es war, als würde er um Hilfe bitten, aber wir konnten nichts tun, um ihm zu helfen.

Ein Jahr später traf ich am Ufer desselben Sees einen Dachs mit einer Narbe auf der Nase. Er saß am Wasser und versuchte mit seiner Pfote die wie Blech klappernden Libellen zu fangen. Ich winkte ihm zu, aber er nieste wütend in meine Richtung und versteckte sich in den Preiselbeersträuchern.

Seitdem habe ich ihn nicht mehr gesehen.

Dachsnase (Kurzgeschichte)

Der See in Ufernähe war mit Haufen gelber Blätter bedeckt. Es waren so viele davon, dass wir nicht angeln konnten. Die Angelschnüre lagen auf den Blättern und sanken nicht.

Wir mussten mit einem alten Boot in die Mitte des Sees fahren, wo die Seerosen blühten und das blaue Wasser schwarz wie Teer schien. Dort fingen wir bunte Barsche, zogen Rotaugen und Kampfläufer heraus, deren Augen wie zwei kleine Monde aussahen. Die Hechte blitzten uns mit ihren nadelkleinen Zähnen entgegen.
Es war Herbst mit Sonne und Nebel. Durch die gefallenen Wälder waren in der Ferne Wolken und dicke blaue Luft zu sehen.
Nachts bewegten und zitterten im Dickicht um uns herum niedrige Sterne.
Auf unserem Parkplatz brannte ein Feuer. Wir haben es Tag und Nacht niedergebrannt, um die Wölfe zu vertreiben – sie heulten leise am anderen Ufer des Sees entlang. Sie wurden durch den Rauch des Feuers und fröhliche menschliche Schreie gestört.
Wir waren uns sicher, dass Feuer Tiere erschreckt, aber eines Abends begann im Gras in der Nähe des Feuers ein Tier wütend zu schnauben. Er war nicht sichtbar. Er rannte ängstlich um uns herum, raschelte im hohen Gras, schnaubte und wurde wütend, streckte aber nicht einmal seine Ohren aus dem Gras. Kartoffeln wurden in einer Bratpfanne gebraten, ein scharfer, schmackhafter Geruch ging von ihnen aus, und das Tier kam offensichtlich auf diesen Geruch gerannt.

Ein Junge kam mit uns zum See. Er war erst neun Jahre alt, aber er ertrug es gut, die Nacht im Wald zu verbringen und die Kälte des Herbstes zu ertragen. Viel besser als wir Erwachsenen hat er alles gemerkt und erzählt. Er war ein Erfinder, dieser Junge, aber wir Erwachsenen liebten seine Erfindungen wirklich. Wir konnten und wollten ihm nicht beweisen, dass er gelogen hat. Jeden Tag ließ er sich etwas Neues einfallen: Entweder hörte er die Fische flüstern, oder er sah, wie die Ameisen aus Kiefernrinde und Spinnweben eine Fähre über den Bach bauten und im Licht der Nacht einen beispiellosen Regenbogen überquerten. Wir taten so, als würden wir ihm glauben.
Alles, was uns umgab, schien außergewöhnlich: der späte Mond, der über den schwarzen Seen schien, und hohe Wolken, die wie Berge aus rosa Schnee aussahen, und sogar das vertraute Meeresrauschen hoher Kiefern.
Der Junge hörte als erster das Schnauben des Tieres und zischte uns zu, wir sollten ruhig bleiben. Wir wurden still. Wir versuchten nicht einmal zu atmen, obwohl unsere Hand unwillkürlich nach der doppelläufigen Waffe griff – wer weiß, was das für ein Tier sein könnte!
Eine halbe Stunde später streckte das Tier eine nasse schwarze Nase aus dem Gras, ähnlich einer Schweineschnauze. Die Nase schnupperte lange in der Luft und zitterte vor Gier. Dann tauchte aus dem Gras eine spitze Schnauze mit schwarzen, durchdringenden Augen auf. Schließlich erschien die gestreifte Haut. Ein kleiner Dachs kroch aus dem Dickicht. Er drückte seine Pfote und sah mich aufmerksam an. Dann schnaubte er angewidert und machte einen Schritt auf die Kartoffeln zu.
Es briet und zischte, kochendes Schmalz spritzte heraus. Ich wollte dem Tier zurufen, dass es sich verbrennen würde, aber ich kam zu spät: Der Dachs sprang zur Bratpfanne und steckte seine Nase hinein ...
Es roch nach verbranntem Leder. Der Dachs quiekte und stürzte mit einem verzweifelten Schrei zurück ins Gras. Er rannte und schrie durch den Wald, brach Büsche ab und spuckte vor Empörung und Schmerz aus.
Auf dem See und im Wald begann Verwirrung: Verängstigte Frösche schrien ohne Zeit, Vögel wurden alarmiert und ein Hecht im Wert von einem Pfund schlug direkt am Ufer wie ein Kanonenschuss.
Am Morgen weckte mich der Junge und erzählte mir, dass er selbst gerade gesehen hatte, wie ein Dachs seine verbrannte Nase behandelte.
Ich habe es nicht geglaubt. Ich setzte mich ans Feuer und lauschte schläfrig den Morgenstimmen der Vögel. In der Ferne pfiffen Seeuferläufer, Enten schnatterten, Kraniche gurrten in den trockenen Moossümpfen und Turteltauben gurrten leise. Ich wollte nicht umziehen.

Der Junge zog mich an der Hand. Er war beleidigt. Er wollte mir beweisen, dass er nicht gelogen hat. Er rief mich an, um zu sehen, wie der Dachs behandelt wurde. Ich stimmte widerwillig zu. Wir gingen vorsichtig in das Dickicht, und zwischen dem Heidedickicht sah ich einen morschen Kiefernstumpf. Er roch nach Pilzen und Jod.
Ein Dachs stand mit dem Rücken zu uns neben einem Baumstumpf. Er hob den Baumstumpf auf und steckte seine verbrannte Nase mitten in den Baumstumpf, in den nassen und kalten Staub. Er stand regungslos da und kühlte seine unglückliche Nase, während ein anderer kleiner Dachs um ihn herum rannte und schnaubte. Er machte sich Sorgen und stieß unserem Dachs mit der Nase in den Bauch. Unser Dachs knurrte ihn an und trat mit seinen pelzigen Hinterpfoten.
Dann setzte er sich hin und weinte. Er sah uns mit runden, feuchten Augen an, stöhnte und leckte sich mit seiner rauen Zunge die schmerzende Nase. Es war, als würde er um Hilfe bitten, aber wir konnten nichts tun, um ihm zu helfen.
Seitdem nannten wir den See – früher hieß er Namenlos – den See des dummen Dachses.
Und ein Jahr später traf ich am Ufer dieses Sees einen Dachs mit einer Narbe auf der Nase. Er saß am Wasser und versuchte mit seiner Pfote die wie Blech klappernden Libellen zu fangen. Ich winkte ihm mit der Hand zu, aber er nieste wütend in meine Richtung und versteckte sich in den Preiselbeersträuchern.
Seitdem habe ich ihn nicht mehr gesehen.

Der See in Ufernähe war mit Haufen gelber Blätter bedeckt. Es waren so viele davon, dass wir nicht angeln konnten. Die Angelschnüre lagen auf den Blättern und sanken nicht.

Wir mussten mit einem alten Boot in die Mitte des Sees fahren, wo die Seerosen blühten und das blaue Wasser schwarz wie Teer schien.

Dort haben wir bunte Barsche gefangen. Sie kämpften und funkelten im Gras wie fabelhafte japanische Hähne. Wir holten Rotaugen und Kampfläufer heraus, deren Augen wie zwei kleine Monde aussahen. Die Hechte blitzten uns mit ihren nadelkleinen Zähnen entgegen.

Es war Herbst mit Sonne und Nebel. Durch die gefallenen Wälder waren in der Ferne Wolken und dicke blaue Luft zu sehen. Nachts bewegten und zitterten im Dickicht um uns herum niedrige Sterne.

Auf unserem Parkplatz brannte ein Feuer. Wir haben es Tag und Nacht niedergebrannt, um die Wölfe zu vertreiben – sie heulten leise am anderen Ufer des Sees entlang. Sie wurden durch den Rauch des Feuers und fröhliche menschliche Schreie gestört.

Wir waren uns sicher, dass das Feuer die Tiere erschreckte, aber eines Abends begann im Gras neben dem Feuer ein Tier wütend zu schnauben. Er war nicht sichtbar. Er rannte ängstlich um uns herum, raschelte im hohen Gras, schnaubte und wurde wütend, streckte aber nicht einmal seine Ohren aus dem Gras.

Die Kartoffeln wurden in einer Bratpfanne gebraten, ein scharfer, schmackhafter Geruch ging von ihnen aus, und das Tier rannte offensichtlich zu diesem Geruch.

Bei uns war ein kleiner Junge. Er war erst neun Jahre alt, aber er hat Nächte im Wald und die Kälte des Herbstes gut überstanden. Viel besser als wir Erwachsenen hat er alles gemerkt und erzählt.

Er war ein Erfinder, aber wir Erwachsenen liebten seine Erfindungen wirklich. Wir konnten und wollten ihm nicht beweisen, dass er gelogen hat. Jeden Tag ließ er sich etwas Neues einfallen: Entweder hörte er Fische flüstern oder er sah Ameisen, die eine Fähre über einen Bach aus Kiefernrinde und Spinnweben machten.

Wir taten so, als würden wir ihm glauben.

Alles, was uns umgab, schien außergewöhnlich: der späte Mond, der über den schwarzen Seen schien, und hohe Wolken, die wie Berge aus rosa Schnee aussahen, und sogar das vertraute Meeresrauschen hoher Kiefern.

Der Junge hörte als erster das Schnauben des Tieres und zischte uns zu, wir sollten ruhig bleiben. Wir wurden still. Wir versuchten nicht einmal zu atmen, obwohl unsere Hand unwillkürlich nach der doppelläufigen Waffe griff – wer weiß, was das für ein Tier sein könnte!

Eine halbe Stunde später ragte das Tier mit einer nassen schwarzen Nase, ähnlich einer Schweineschnauze, aus dem Gras. Die Nase schnupperte lange in der Luft und zitterte vor Gier. Dann tauchte aus dem Gras eine spitze Schnauze mit schwarzen, durchdringenden Augen auf. Schließlich erschien die gestreifte Haut.

Ein kleiner Dachs kroch aus dem Dickicht. Er drückte seine Pfote und sah mich aufmerksam an. Dann schnaubte er angewidert und machte einen Schritt auf die Kartoffeln zu.

Es briet und zischte, kochendes Schmalz spritzte heraus. Ich wollte dem Tier zurufen, dass es sich verbrennen würde, aber ich war zu spät – der Dachs sprang zur Bratpfanne und steckte seine Nase hinein …

Es roch nach verbranntem Leder. Der Dachs quiekte und stürzte mit einem verzweifelten Schrei zurück ins Gras. Er rannte und schrie durch den Wald, brach Büsche ab und spuckte vor Empörung und Schmerz aus.

Auf dem See und im Wald herrschte Verwirrung. Plötzlich begannen die verängstigten Frösche zu schreien, die Vögel wurden alarmiert und direkt am Ufer schlug wie ein Kanonenschuss ein Pfund-großer Hecht ein.

Am Morgen weckte mich der Junge und erzählte mir, dass er selbst gerade gesehen hatte, wie ein Dachs seine verbrannte Nase behandelte. Ich habe es nicht geglaubt.

Ich setzte mich ans Feuer und lauschte schläfrig den Morgenstimmen der Vögel. In der Ferne pfiffen Seeuferläufer, Enten schnatterten, Kraniche gurrten in den trockenen Moossümpfen, Fische planschten und Turteltauben gurrten leise. Ich wollte nicht umziehen.

Der Junge zog mich an der Hand. Er war beleidigt. Er wollte mir beweisen, dass er nicht gelogen hat. Er rief mich an, um zu sehen, wie der Dachs behandelt wurde.

Ich stimmte widerwillig zu. Wir gingen vorsichtig in das Dickicht, und zwischen dem Heidedickicht sah ich einen morschen Kiefernstumpf. Er roch nach Pilzen und Jod.

Ein Dachs stand mit dem Rücken zu uns neben einem Baumstumpf. Er hob den Baumstumpf auf und steckte seine verbrannte Nase mitten in den Baumstumpf, in den nassen und kalten Staub.

Er stand regungslos da und kühlte seine unglückliche Nase, während ein anderer kleiner Dachs um ihn herum rannte und schnaubte. Er machte sich Sorgen und stieß unserem Dachs mit der Nase in den Bauch. Unser Dachs knurrte ihn an und trat mit seinen pelzigen Hinterpfoten.

Dann setzte er sich hin und weinte. Er sah uns mit runden, feuchten Augen an, stöhnte und leckte sich mit seiner rauen Zunge die schmerzende Nase. Es war, als würde er um Hilfe bitten, aber wir konnten nichts tun, um ihm zu helfen.

Ein Jahr später traf ich am Ufer desselben Sees einen Dachs mit einer Narbe auf der Nase. Er saß am Wasser und versuchte mit seiner Pfote die wie Blech klappernden Libellen zu fangen. Ich winkte ihm zu, aber er nieste wütend in meine Richtung und versteckte sich in den Preiselbeersträuchern.

Seitdem habe ich ihn nicht mehr gesehen.

mob_info