Ποια γεωγραφικά ονόματα; Προέλευση τοπωνυμίων (αλφαβητικά)

Ωκεανοί, θάλασσες, ρεύματα, ποτάμια, λίμνες, νησιά, βουνά, άμμοι, βάλτοι, εκτάσεις, χώρες, πόλεις, χωριά, δρόμοι, αγροκτήματα και όλα τα άλλα γεωγραφικά αντικείμενα στη Γη. Το άθροισμα των γεωγραφικών ονομάτων (τοπωνυμία) σχηματίζει ένα σύστημα ή ένα σύνολο χαρακτηριστικών και χαρακτηριστικών που φυσικά επαναλαμβάνονται στη διαδικασία σχηματισμού του τοπωνυμίου και της σύγχρονης, σχετικά σταθερής μορφής του. Αυτό το είδος σε διάφορες χώρες του κόσμου είναι πάντα διαφορετικής ηλικίας και διαφορετικής γλώσσας, γιατί... αντικατοπτρίζει τις ιστορικές συνθήκες των χωρών και τις γλώσσες των λαών που τις κατοικούν και τις κατοικούν. Τα γεωγραφικά ονόματα επαναλαμβάνονται συχνά, σχηματίζοντας σειρές χαρακτηριστικές μιας συγκεκριμένης εποχής. Έτσι, πολλές πόλεις και κωμοπόλεις ονομάζονται Komsomolsk, Pervomaisky, Oktyabrsky κ.λπ. Παραδείγματα γεωγραφικών ονομάτων που είναι πολύγλωσσα, αλλά έχουν σχεδόν το ίδιο περιεχόμενο, είναι τα ακόλουθα ονόματα: Ρώσικα, Ιταλικά Νάπολη, Τατζικιστάν Novabad, Αγγλικά Newcastle, Τουρκικά Dzhangy-Shaar κ.λπ.

Μεταξύ των Γεωγραφικών ονομασιών ξεχωρίζουν: Γεωγραφικές ονομασίες ποταμών, λιμνών, ωκεανών κ.λπ., αποτελώντας γενικά την πιο συντηρητική ομάδα με τη μεγαλύτερη σταθερότητα. ορώνυμα - ονόματα βουνών, κορυφογραμμών, κορυφών, λόφων. οικώνυμα - ονόματα κατοικημένων κ.λπ. Ωστόσο, μια τέτοια ταξινόμηση δεν είναι ακόμη γενικά αποδεκτή. Δεν είναι ξεκάθαρο, για παράδειγμα, πού να ταξινομηθούν τα Γ. μέρη χαράδρων, χαράδρες, σαΐς και άλλες μορφές διαβρωτικού ανάγλυφου - ως ορώνυμα ή υδρώνυμα, καθώς και ονόματα βάλτων κ.λπ. Διακρίνονται επίσης μικροτοπώνυμα, δηλαδή γεωγραφικές ονομασίες μικρών αντικειμένων: εδάφη, εκτάσεις, βοσκοτόπια, καταβόθρες, καμένες εκτάσεις, πηγάδια, πηγές, δίνες, ορμητικά νερά κ.λπ. Αυτή η ομάδα γεωγραφικών ονομάτων είναι διαφορετική στη σύνθεση· την ενώνει η περιορισμένη και στενά τοπική δημοτικότητα τέτοιων ονομάτων μόνο μεταξύ των κατοίκων της περιοχής.

Το αρχικό τοπωνύμιο σε ορισμένες περιπτώσεις αποκαλύπτεται εύκολα, σε άλλες απαιτεί σημαντική προσπάθεια για την κατανόησή του και σε άλλες, με το σύγχρονο επίπεδο γνώσης, η προέλευση του τοπωνυμίου παραμένει μυστήριο. Τα γεωγραφικά ονόματα είναι βασικά λαϊκά ονόματα. Αντικατοπτρίζουν γεωγραφικές συνθήκες, γλώσσες κ.λπ. Επομένως, η μελέτη των γεωγραφικών ονομάτων είναι εξαιρετική για γλωσσολόγους, γεωγράφους, ιστορικούς και εθνογράφους. Για τη σταθεροποίηση των γεωγραφικών ονομάτων είναι πολύ σημαντικές οι αρχές τους από γλώσσα σε γλώσσα. Συστηματική μελέτη τοπωνυμίας στο 2ο μισό του 20ού αιώνα. έχει αναπτυχθεί σε πολλές χώρες σε όλο τον κόσμο. Ένας κλάδος γνώσης που μελετά τα γεωγραφικά ονόματα έχει εμφανιστεί -

Αφγανιστάν- πιθανώς από το "Upa-Ghana-Stan" (σανσκριτικά για "γη των ενωμένων φυλών").
Αλβανία- γη των ορεινών. Η ρίζα "Alb" σημαίνει "λευκό" ή "βουνό". Υποτίθεται ότι ορεινές φυλές από το σύγχρονο Κοσσυφοπέδιο έφεραν το ορεινό τους εθνώνυμο στη στενή παράκτια πεδιάδα. Το όνομα Shqiperia που χρησιμοποιείται εγχώρια σημαίνει "γη του αετού". Ίσως ο αετός ήταν ένα φυλετικό τοτέμ.
Αλγερία- από το όνομα της πρωτεύουσας Αλγέρι (Algiers), που στα γαλλικά είναι Alger, στα αραβικά - Al Jazair (νησί).
Ανδόρα- άγνωστη προέλευση. Πιθανώς ιβηρική ή βασκική.
Αγκόλα- από ngola, τίτλος που χρησιμοποιούσε ένας μονάρχης στο προ-αποικιακό βασίλειο Ndongo.
Αργεντίνη- από το λατινικό "argentum" (ασήμι). Οι έμποροι χρησιμοποιούσαν το Ρίο ντε λα Πλάτα (Ασημένιος Ποταμός) της Αργεντινής για να μεταφέρουν ασήμι και άλλους θησαυρούς από το Περού. Η γη κατάντη έγινε γνωστή ως Αργεντινή (Γη του Ασημιού).


Αυστραλία- από «άγνωστη νότια γη» (λατ. terra australis incognita). Η περιοχή ονομάστηκε από τους πρώτους Ευρωπαίους εξερευνητές που πίστευαν ότι η αυστραλιανή ηπειρωτική χώρα ήταν πολύ μεγαλύτερη από ό,τι είχαν ανακαλύψει ακόμη. Ο εξερευνητής Μάθιου Φλίντερς (1774-1814), ο οποίος πρώτος εξερεύνησε και χαρτογράφησε τις ακτές της Αυστραλίας, χρησιμοποίησε τον όρο «Αυστραλία» στο έργο του.
Αυστρία- "ανατολικό βασίλειο", για παράδειγμα, συγκρίνετε με τα σύγχρονα γερμανικά: Osterreich. Τον 9ο αιώνα, η Αυστρία ήταν η ακραία ανατολική επικράτεια της Φραγκικής Αυτοκρατορίας, καθώς και η συνοριακή ζώνη των γερμανικών οικισμών με τη σλαβική γη. Ο Καρλομάγνος ονόμασε τη χώρα Ostmark ("περιοχή ανατολικών συνόρων"). Τον 11ο αιώνα εμφανίστηκε για πρώτη φορά ο όρος Ostarrichi.
Αζερμπαϊτζάν- «γη της φωτιάς» (από φωτιές στην επιφάνεια αρχαίων λεκανών πετρελαίου) Το αρχαίο όνομα Atropatene στα αραβικά άρχισε να προφέρεται ως Αζερμπαϊτζάν.

Μπαχάμες- από το ισπανικό "Baja Mar" ("ρηχή θάλασσα"). Οι Ισπανοί κατακτητές ονόμασαν τα νησιά με αυτόν τον τρόπο με βάση τα χαρακτηριστικά του νερού που τα περιβάλλει.
Μπαχρέιν- από τα αραβικά "δύο θάλασσες". Το ποιες θάλασσες συζητούνται εδώ είναι ακόμα υπό συζήτηση. Το Μπαχρέιν βρίσκεται σε έναν κόλπο που περιβάλλεται από αραβική γη και τη χερσόνησο του Κατάρ και ορισμένοι πιστεύουν ότι οι «δύο θάλασσες» αναφέρονται στο νερό του κόλπου και στις δύο πλευρές του νησιού. Άλλοι πιστεύουν ότι σε αυτή την περίπτωση γίνεται αναφορά στη θέση του νησιού Μπαχρέιν στον Περσικό Κόλπο, που χωρίζεται από «δύο θάλασσες» από την αραβική ακτή στο νότο και το Ιράν στο βορρά.
Μπαγκλαντές- από τα σανσκριτικά/βεγγαλικά. Bangla σημαίνει λαός που μιλούν Μπενγκάλι και Ντες σημαίνει χώρα, επομένως το Μπαγκλαντές είναι η "Χώρα των Μπενγκαλόφωνων ανθρώπων". Η χώρα ήταν παλαιότερα μέρος της Ινδίας και η κουλτούρα της Βεγγάλης καλύπτει μια μεγάλη περιοχή της Ινδίας και του Μπαγκλαντές.
Μπαρμπάντος- ονομάστηκε από τον Πορτογάλο εξερευνητή Pedro a Campos "Los Barbados", που σημαίνει "οι γενειοφόροι". Αυτό ειπώθηκε για την εμφάνιση των συκιών του νησιού.
Λευκορωσία- "Belaya Rus", πρώην Λευκορωσία, "λευκή Ρωσία". Το όνομα άλλαξε μετά την κατάρρευση της ΕΣΣΔ για να τονιστεί ότι η Λευκορωσία και η Ρωσία ήταν και παραμένουν χωριστές χώρες. Υποτίθεται ότι το νέο όνομα έχει μια ανεξάρτητη ρίζα rus από τη Ρουθηνία (για να είμαι ειλικρινής, δεν μπορούσα να βρω ανάλογο αυτού του ονόματος σε βιβλία για την ιστορία της Ρωσίας, αν κάποιος σχολιάσει, θα χαρώ μόνο). Αν και στην πραγματικότητα η Ρουθηνία και η Ρωσία προήλθαν από την ίδια ρίζα "Rus", η οποία ήρθε σε εμάς από τους Βίκινγκς. Έτσι, η ουκρανική περιοχή της Ρουθηνίας μπορεί να βρεθεί σε παλαιότερες πηγές ως «Κόκκινη Ρωσία» (ενδεχομένως αναφέρεται στη Ρωσία του Κιέβου), όπου ο όρος δεν αναφέρεται σε όλη την Ουκρανία ή την ΕΣΣΔ.
Βέλγιο- από το όνομα της κελτικής φυλής, Belgae. Ίσως το όνομα αργότερα προήλθε από το «Bolg» (Πρωτο-ινδοευρωπαϊκή ομάδα γλωσσών), που σημαίνει τσάντα ή μήτρα.
Μπελίζ- από μια παραμορφωμένη ισπανική προφορά του "Peter Wellis" - του πειρατή που δημιούργησε τον πρώτο οικισμό στο Μπελίζ το 1638.
Μπενίν- πήρε το όνομά του από την παλιά Αφρικανική Αυτοκρατορία με το ίδιο όνομα, στο έδαφος της οποίας βρίσκεται το σύγχρονο Μπενίν. Η πολιτεία του Μπενίν ονομαζόταν παλαιότερα Dahomey από τη μεγαλύτερη εθνική ομάδα.
Βουτάνιο- γη της Bhotia. Οι Θιβετιανοί ή Μποτία μετανάστευσαν από το Θιβέτ στο Μπουτάν τον 10ο αιώνα. Η κοινή ρίζα είναι «bod», το αρχαίο όνομα του Θιβέτ. Το δεύτερο ανεπίσημο όνομα είναι Druk-Yul, που σημαίνει «γη του δράκου της βροντής», «γη της βροντής» ή «γη του δράκου».
Βραζιλία- από το ομώνυμο δέντρο, το οποίο, με τη σειρά του, ονομάστηκε λόγω του κοκκινωπού χρώματος του ξύλου, που θυμίζει το χρώμα των καυτών κάρβουνων (brasil στα πορτογαλικά).
Βρετανία- "ζωγραφισμένο", αναφορά στους αρχικούς αποίκους των νησιών που χρησιμοποιούσαν μπογιές και τατουάζ για να διακοσμήσουν το σώμα τους. μπορεί επίσης να προέρχεται από την κέλτικη θεά Brigid.
Βολιβία- προς τιμήν του Simon Bolivar (1783-1830), ενός στρατιωτικού ηγέτη που πολέμησε τους Ισπανούς και του πρώτου προέδρου της δημοκρατίας (μετά την αναγνώριση της ανεξαρτησίας το 1824).
Βοσνία και Ερζεγοβίνη- προηγουμένως η χώρα αποτελούνταν από δύο ξεχωριστά εδάφη: το μεγαλύτερο βόρειο τμήμα πήρε το όνομά του από τον ποταμό Βόσνα, το μικρότερο νότιο τμήμα πήρε το όνομά του από τον γερμανικό ευγενή τίτλο "δούκας". Αυτός ο τίτλος απονεμήθηκε στον ανώτατο βοεβόδα της επικράτειας, Stefan Vikčić (αν προφέρεται λάθος, συγγνώμη) από τον αυτοκράτορα Frederick 4 το 1448.
Μποτσουάνα- πήρε το όνομά του από την κυρίαρχη εθνοτική ομάδα της χώρας, την Τσουάνα. Το προηγούμενο όνομα - Bechuanaland - προήλθε από το Bechuana, μια άλλη ορθογραφία του "Botswana".
Βουλγαρία- "μια χώρα μιας φυλής που σχηματίζεται από πολλές φυλές." Το "Bulg" προέρχεται από μια τουρκική ρίζα που σημαίνει "μεικτό".
Μπουρκίνα Φάσο- «γη των τίμιων ανθρώπων». Προηγουμένως, η χώρα ονομαζόταν "Άνω Βόλτα" από τα ονόματα των δύο κύριων ποταμών - του Λευκού και του Μαύρου Βόλτα - που πηγάζουν από την Μπουρκίνα Φάσο.
Μπουρούντι- η χώρα εκείνων που μιλούν τη γλώσσα Ρούντι.

Βανουάτου- από το "για πάντα στη γη μας" στη Bislama. Η χώρα ήταν παλαιότερα γνωστή ως Νήσοι Νέες Εβρίδες από τα νησιά της Σκωτίας.
Βατικάνο- από λατ. vaticinari «προφητεύω», από το όνομα του λόφου «Mons Vaticanus», στον οποίο βρίσκεται το Βατικανό. Ο δρόμος στους πρόποδες αυτού του λόφου χρησιμοποιήθηκε από μάντεις και μάντεις στα ρωμαϊκά χρόνια.
Ουγγαρία- "άτομα των δέκα αντιγράφων." Με άλλα λόγια, «ένωση δέκα φυλών».
Βενεζουέλα- «μικρή Βενετία», από το υποκοριστικό «Βενετία». Οι Ευρωπαίοι εξερευνητές έμειναν έκπληκτοι από τα ξυλοπόδαρα που έχτισαν οι ντόπιοι στη λίμνη Maracaibo και αποφάσισαν να ονομάσουν τη χώρα από τη Βενετία.
Βιετνάμ- «νότια γη». Το αρχικό στρώμα του βιετναμέζικου πολιτισμού ήταν στην πραγματικότητα πολύ πιο βόρεια από το σύγχρονο Βιετνάμ.

Γκαμπόν- από την πορτογαλική ονομασία του ποταμού Mbe: "Gabao" (παλτό με κουκούλα) από το συγκεκριμένο σχήμα της εκβολής του ποταμού.
Αΐτη-Στη γλώσσα των Ινδών, Taino σημαίνει «ψηλό βουνό». Ο Κολόμβος έδωσε το όνομα «Hispaniola» («μικρή Ισπανία»), αλλά ακόμη και πριν από αυτόν η περιοχή ονομαζόταν Αϊτή.
Γουιάνα- ίσως από τους ντόπιους "Γκουαϊνάζες" - "άνθρωποι άξιοι σεβασμού".
Γκάνα- προς τιμήν του ομώνυμου αρχαίου δυτικοαφρικανικού βασιλείου. Ωστόσο, η σύγχρονη επικράτεια της Γκάνας δεν ήταν ποτέ μέρος της.
Γερμανία- «γη των λόγχηδων» από το γερμανικό «γαρ» («δόρυ») και το λατινικό και γερμανικό «άνθρωπος» - άνθρωπος. Στα λατινικά, "Germany" σημαίνει: Allemagne - "γη όλων των ανθρώπων", δηλ. «τα πολλά έθνη μας»· Deutschland - "γη των ανθρώπων" Νέμετσι (Πολωνικά: Niemcy, Ρουμανικά: Nemti, Τσεχικά: Nemecko, Ουγγρικά: Nemet(orszag)) - "γη των χαζών", όπου το "χαζό" είναι μια μεταφορά για "αυτούς που δεν μιλούν τη γλώσσα μας". Το ουγγρικό όνομα είναι δανεισμένο από τις σλαβικές γλώσσες.
Ονδούρα- από το ισπανικό «βάθος», αναφέρεται στα βαθιά νερά της βόρειας ακτής.
Γρενάδα- από την ομώνυμη πόλη (επαρχία) της νότιας Ισπανίας.
Ελλάδα- από λατ. Grecus (Έλληνες), ο Αριστοτέλης υπέθεσε ότι αυτό το όνομα αναφερόταν στους αυτόχθονες πληθυσμούς της Ηπείρου (η ορεινή παράκτια περιοχή που περιβάλλεται από τη Μακεδονία και τη Θεσσαλία). Hellas - "γη του φωτός" (μια αμφίβολη υπόθεση, αφού στα ελληνικά δεν υπάρχουν λέξεις παρόμοιες με "φως" και "γη" στην Ελλάδα).

Δανία- dhen (πρωτο-ινδοευρωπαϊκή ομάδα γλωσσών) σημαίνει "χαμηλό" ή "επίπεδο" και στα γερμανικά "mark" σημαίνει "γη συνόρων" ή/και "συνοριακό δάσος". Το όνομα χρησιμοποιήθηκε από τους αρχαίους Γότθους για να περιγράψει το δάσος που χώριζε τη Γότλαντ (φοβάμαι ότι μεταφράζω λάθος) από τη Σκανία.
Τζιμπουτί- πήρε το όνομά του από το χαμηλότερο σημείο του Κόλπου του Άντεν στον Ινδικό Ωκεανό. Πιθανόν να προέρχεται από τη λέξη "γκαμπούτι" (στη γλώσσα Αφάρ) - ένα χαλάκι πόρτας από ίνες φοίνικα. Δομινικανή Δημοκρατία - από λατ. «Dies Dominica» («Κυριακή»), η ημέρα της εβδομάδας κατά την οποία ο Χριστόφορος Κολόμβος προσγειώθηκε για πρώτη φορά στο νησί.

- "ναός της ψυχής του θεού Ptah."

Ζάμπια- από τον ποταμό Ζαμβέζη.
Ζιμπάμπουε- «πέτρινα σπίτια» στη Σόνα, που σχετίζονται με την πέτρινη πρωτεύουσα της αρχαίας εμπορικής αυτοκρατορίας της Μεγάλης Ζιμπάμπουε.

Ισραήλ- ένα εναλλακτικό όνομα για τον βιβλικό ήρωα Ιακώβ, κυριολεκτικά «παλεύοντας με τον Θεό».
Ινδία- προς τιμήν του ποταμού Ινδού (στα Χίντι). Συχνά πιστεύεται ότι το "Bharat", το εγγενές όνομα για την Ινδία, προήλθε από το όνομα του αρχαίου βασιλιά "Jada Bharatha", αλλά αυτό το όνομα θα μπορούσε επίσης να προέρχεται από έναν άλλο βασιλιά Bharata, τον γιο του θρυλικού βασιλιά Dushyanta (συγγνώμη, όχι εξοικειωμένοι με την ιστορία της Ινδίας. Πώς, όμως, με την ιστορία πολλών άλλων χωρών...).
Ινδονησία- «Ινδικά νησιά». Από την ελληνική λέξη nesos, «νησί», που προστέθηκε στο όνομα της χώρας Ινδία.
Ιράκ- από το εβραϊκό «Uruk» («μεταξύ των ποταμών»), που είναι αναφορά στους ποταμούς Τίγρη και Ευφράτη.
Ιράν- «γη των Αρίων» ή «γη των ελεύθερων». Ο όρος "Arya" προέρχεται από την πρωτο-ινδοευρωπαϊκή ομάδα γλωσσών και συνήθως έχει την έννοια του "ευγενούς" ή "ελεύθερου", παρόμοια με την ελληνικής προέλευσης λέξη "αριστοκράτης". Περσία (πρώην ονομασία Ιράν): από λατ. "Persais", από το αρχαίο περσικό "Paarsa", η κεντρική περιοχή στη χώρα, η σύγχρονη Fars. Η Περσία συνδέεται συχνά με την ελληνική μυθολογία - τη «γη του Περσέα».
Ιρλανδία- από το Eire από το προ-Κελτικό Iweriu - "εύφορος τόπος" ή "τόπος της Eire", η κελτική θεά της γονιμότητας. Πολύ συχνά λανθασμένα πιστεύεται ότι προήλθε από τη "γη του σιδήρου" (στα αγγλικά "land of iron").
Ισλανδία- «γη του πάγου» (νησί στα ισλανδικά). Ονομάστηκε έτσι για να αποθαρρύνει τους ξένους να επιχειρήσουν να εγκατασταθούν σε μια εύφορη γη στην πραγματικότητα.
Ιταλία- «γιος του θεού ταύρου» ή «θεός μόσχου», ένα όνομα που συνήθως αποδίδεται μόνο σε μια μικρή περιοχή στο νότιο άκρο της σύγχρονης Ιταλίας.

Γέμενη- Η προέλευση του ονόματος συζητείται. Ορισμένες πηγές υποστηρίζουν ότι προέρχεται από το αραβικό yamin, που σημαίνει "στα δεξιά" (αναφορά στη θέση της Υεμένης από την οπτική γωνία ενός παρατηρητή που κοιτάζει από τη Μέκκα), άλλες υποδηλώνουν ότι το όνομα προήλθε από το yumn, που σημαίνει "ευτυχία" , "ευλογία" . Το όνομα (για τον κλασικό κόσμο - "Arabia Felix" (και πάλι έλλειψη γνώσης της ιστορίας)) συνήθως αναφερόταν σε ολόκληρη τη νότια ακτή της Αραβικής Χερσονήσου.

Πράσινο Ακρωτήριο- από το πορτογαλικό Κάβο Βέρντε ("πράσινο ακρωτήριο"), που ονομάστηκε από Πορτογάλους ναυτικούς που ταξίδεψαν κατά μήκος της ερήμου Σαχάρα πριν δουν τα σχετικά πράσινα νησιά.
Καμερούν- από το πορτογαλικό Rio de Camaroes («ποτάμι των γαρίδων»), το όνομα που δόθηκε στον ποταμό Βούρι από Πορτογάλους εξερευνητές τον 15ο αιώνα.
Καναδάς- «μικρός οικισμός» ή «χωριό» στο Algonquian (μία από τις γλώσσες των ιθαγενών της Βόρειας Αμερικής). Αυτό το όνομα ίσχυε για τη Στακαδόνα, έναν οικισμό κοντά στο σύγχρονο Κεμπέκ.
Κενύα- μετά το όρος Κένυα, στη γλώσσα Kikuyu το βουνό ονομάζεται Kere-Nyaga («βουνό της λευκότητας»).
Κύπρος- πήρε το όνομά του από τα ορυχεία χαλκού που βρίσκονται στην επικράτειά του.
Κιριμπάτι- μια παραφθορά του "Gilbert", από την ευρωπαϊκή ονομασία για τα νησιά Gilbert. Παρεμπιπτόντως, έτσι ονομάζονται στα ρωσικά.
Κίνα(προφέρεται "Κίνα" στα αγγλικά) - πήρε το όνομά του από τη δυναστεία Τσιν στα σανσκριτικά.
Κολομβία- προς τιμήν του Χριστόφορου Κολόμβου.
Κομόρες- στα αραβικά "Djazair al Kamar" ("νησί του φεγγαριού").
Κορέα- προς τιμή της δυναστείας Goryeo (και πάλι φοβάμαι να κάνω λάθος), της πρώτης κορεατικής δυναστείας στην οποία άνθρωποι από τη Δύση επισκέφθηκαν τη χώρα. Το εσωτερικό όνομα του Hangeuk σημαίνει «γη της πρωινής ηρεμίας» στα αρχαία Joseon.
Κόστα Ρίκα- "πλούσια ακτή" στα ισπανικά.
Κούβα- "Cubanacan" ("κεντρικό μέρος") στην ινδική γλώσσα Taino.
Κουβέιτ- από το αραβικό "Kut", που σημαίνει "φρούριο".

Λίβανος(Λίβανος) - από το εβραϊκό "λευκά βουνά".
Λεσότο- προς τιμή του λαού Σόθο.
Λιβερία- από λατ. ελεύθερος, «ελεύθερος». Ονομάστηκε έτσι επειδή το έθνος δημιουργήθηκε ως πατρίδα για τους απελευθερωμένους Αμερικανούς σκλάβους.
Λιχτενστάιν- "ελαφριά πέτρα". Η χώρα πήρε το όνομά της από τη δυναστεία του Λιχτενστάιν, η οποία αγόρασε και ένωσε τα εδάφη του Σέλλενμπουργκ και του Βαντούζ. Ο Ρωμαίος Αυτοκράτορας θα επιτρέψει στην οικογένεια να μετονομάσει τη νέα περιουσία της.
Λουξεμβούργο- (Κελτικά "Lucilem" - "μικρό", γερμανικό "burg" - "κάστρο") "μικρό κάστρο".

Μαυρίκιος- πήρε το όνομά του από τον Ολλανδό ηγεμόνα Πρίγκιπα Μαυρίκιο (Maurice) του Orange.
Μαλάουι- από το τοπικό «φλεγόμενο νερό», που πιθανώς αναφέρεται στη λίμνη Μαλάουι.
Μαλαισία- γη του λαού της Μαλαισίας.
Μαλδίβες- στα σανσκριτικά mahal ("παλάτι"), ντίβα ("νησί"). Στο κυρίως νησί βρισκόταν το παλάτι του ντόπιου σουλτάνου.
Μάλτα- από το φοινικικό «καταφύγιο». Το όνομα πιθανότατα παρέμεινε σε κυκλοφορία λόγω της ύπαρξης της ελληνικής και λατινικής λέξης melitta («μέλι»), του ονόματος του νησιού κατά την αρχαιότητα, καθώς και του κύριου εξαγωγικού προϊόντος εκείνης της εποχής.
Μαρόκο- από την πόλη του Μαρακές. Η τοπική ονομασία "Al Maghreb al Aqsa" σημαίνει "μακρινή Δύση".
Νήσοι Μάρσαλ- πήρε το όνομά του από τον Βρετανό καπετάνιο John Marshall, ο οποίος κατέγραψε για πρώτη φορά την ύπαρξη του νησιού το 1788.
Μεξικό- προς τιμήν του ομώνυμου κλάδου των Αζτέκων.
Μικρονησία- από τα ελληνικά «μικρά νησιά»
Μολδαβία- από τον ποταμό Μολδαβία στη Ρουμανία. Ο ποταμός ονομάστηκε έτσι λόγω της εξόρυξης ορυκτών, για την οποία χρησιμοποιήθηκαν τα νερά του. Molde είναι ο γερμανικός όρος για αυτό το είδος εξόρυξης.
Μονακό- «μόνος και μόνος του», αναφορά στον Έλληνα ήρωα Ηρακλή.

Ναμίμπια- από την έρημο Ναμίμπ. «Namib» σημαίνει «μέρος όπου δεν υπάρχει τίποτα» στη γλώσσα Nama.
Νεπάλ- «μαλλοπάζαρο».
Νιγηρία- από την τοπική αφρικανική γλώσσα "Ni Gir", "ποταμός Gir" (Νίγηρας).
Ολλανδία- Γερμανικά «χαμηλά εδάφη». Ολλανδία (τμήμα της Ολλανδίας· το όνομα χρησιμοποιείται συχνά για να αναφέρεται στη χώρα στο σύνολό της) - Γερμανική "holt land", δηλ. δασική γη (πολύ συχνά εσφαλμένα θεωρείται ότι σημαίνει «κούφιο έδαφος»). Batavia - "καλλιεργήσιμη γη" (προέρχεται από το Betuwe, σε αντίθεση με την τοπική ονομασία "Veluwe" - "ακαλλιέργητη γη").
Νέα Ζηλανδία- από την επαρχία Zeeland στην Ολλανδία.
Νορβηγία- από την παλιά σκανδιναβική βόρεια και veg («βόρειο μονοπάτι»). Το νορβηγικό όνομα Norge προέρχεται από τις ρίζες northr και rike («βόρειο βασίλειο»).

Ομάν- αμφιλεγόμενη προέλευση. Σε ορισμένες πηγές, το όνομα προέρχεται από τον αραβικό όρο για «καθιστικός» (σε αντίθεση με τους νομάδες) ή από άλλες αραβικές λέξεις που σημαίνουν «ειρήνη» και «εμπιστοσύνη». Άλλοι ισχυρίζονται ότι η χώρα πήρε το όνομά της από μια ιστορική προσωπικότητα, ίσως τον Ομάν μπιν Ιμπραήμ αλ-Χαλίλ, τον Ομάν μπιν Σίμπα" μπιν Γιαγκθάν μπιν Ιμπραήμ, τον Ομάν μπιν Κάχταν ή τον Ομάν μπιν Λουτ (το αραβικό όνομα του βιβλικού χαρακτήρα Λοτ). Το όνομα υπήρχε για κάποιο διάστημα και αναφέρεται από τον γεωγράφο Πτολεμαίο (85-165 μ.Χ.)

Πακιστάν- αρκτικόλεξο (επαρχίες: Πουντζάμπ, Αφγανιστάν, Κασμίρ, Ιράν, Σιντ, Τοχαριστάν). Σημαίνει επίσης «γη των αγνών, άψογη», γιατί. «πακ» σημαίνει «αγνός».
Παλαιστίνη- από το ρωμαϊκό όνομα της χώρας, κυριολεκτικά "γη των εισβολέων" ("Φιλισταίοι" από την εβραϊκή ρίζα που σημαίνει "εισβολέας").
Παναμάς- προς τιμή ενός προηγουμένως υπάρχοντος χωριού κοντά στη σύγχρονη πρωτεύουσα. Στην ινδική γλώσσα, Cueva σημαίνει «τόπος όπου υπάρχουν πολλά ψάρια», ίσως από την Καραϊβική για «αφθονία πεταλούδων» ή από άλλη τοπική ονομασία που αναφέρεται στο ομώνυμο δέντρο.
Παπούα- «Παπούα» σημαίνει «γη των ανθρώπων με σγουρά μαλλιά». Ονομάστηκε έτσι από τους γειτονικούς Μαλαισιανούς, των οποίων τα μαλλιά είναι γενικά ίσια.
Περού- πιθανώς από τον ποταμό Biru στο σύγχρονο Εκουαδόρ.
Πολωνία- από τη γερμανική πόλο, «χωράφι».
Πορτογαλία- από λατ. portus, «λιμάνι» και τα ονόματα του ρωμαϊκού λιμανιού Gaya, που αργότερα έγινε γνωστό ως Calais. Το παράγωγο όνομα ανήκε στη μικρή πόλη Portucale, τώρα Πόρτο.

Ρωσία- από μια αρχαία ομάδα Βίκινγκς γνωστή ως Ρωσ, και από το βασίλειο που δημιούργησαν στη σημερινή Ουκρανία.
Ρουμανία- «χώρα των Ρωμαίων», γιατί ο ντόπιος «ρωμανιασμένος» πληθυσμός αυτοαποκαλούνταν Ρουμάνοι ή Ρομά.

Σαλβαντόρ- "σωτηρία" στα ισπανικά, που πήρε το όνομά του από τον Ιησού Χριστό.
Σαμόα- «Sacred Moa Sanctuary», από το moa, τοπικό πουλερικό παρόμοιο με το κοτόπουλο. Σύμφωνα με το μύθο, ο χώρος για το ιερό κοτόπουλο "Sa-moa" περιφράχθηκε με εντολή του βασιλιά Lu. Αφού πολέμησε για να υπερασπιστεί αυτή τη ζώνη, ονόμασε τον γιο του Σαμόα. Αργότερα, η Σαμόα έγινε ο γενάρχης της φυλής Μόα, η οποία έγινε επικεφαλής του νησιού Μάνουα και στη συνέχεια όλων των νησιών της Σαμόα.
Σαν Μαρίνο- προς τιμή του Αγίου Μαρίνου, ο οποίος, σύμφωνα με το μύθο, ίδρυσε τον Άγιο Μαρίνο το 301.
Σάο Τομέ και Πρίνσιπε- Πορτογαλικά: Saint Thomas and Prince Islands.
Σεϋχέλλες- πήρε το όνομά του από τον Jean Moreau de Sechelles, Υπουργό Οικονομικών του βασιλιά Λουδοβίκου XV της Γαλλίας.
Σερβία και Μαυροβούνιο.Σερβία - άγνωστη, πιθανώς σαρματικής καταγωγής. Το "Rowan" (Σορβικά) στη σύγχρονη Γερμανία έχει την ίδια προέλευση, οι Σέρβοι μετανάστευσαν στα Βαλκάνια από μια περιοχή της Γερμανίας γνωστής ως Λουζατία, όπου βρίσκεται ακόμη η σορβιά.
Μαυροβούνιο- ονομάστηκε Μαυροβούνιο, «μαύρο βουνό» από τους Ενετούς κατακτητές, λόγω της εμφάνισης του όρους Lovcen ή, πιο πιθανό, λόγω των σκούρων κωνοφόρων δασών του. Crna Gora, η σύγχρονη τοπική ονομασία της χώρας, η κυριολεκτική μετάφραση του Μαυροβουνίου (Μαυροβούνιο). (σημείωση: "βουνό" στα σερβικά σημαίνει "δάσος στα βουνά", οπότε το όνομα της χώρας μάλλον σημαίνει "μαύρο δάσος"). Παλαιότερα η χώρα ήταν γνωστή ως «Ζέτα», Διόκλεια (στα Σερβοκροατικά Δούκλια) και Δόκλεια. Δόκλεια - το όνομα της περιοχής στην πρώιμη περίοδο της Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας, δόθηκε σε μια αρχαία φυλή. Στους επόμενους αιώνες, οι Ρωμαίοι μετέφεραν τη Δόκλεια στη Διόκλεια, πιστεύοντας λανθασμένα ότι είχα χαθεί λόγω μοτίβων λόγου. Το πρώιμο σλαβικό όνομα Ζέτα προέρχεται από το όνομα ενός ποταμού στο Μαυροβούνιο, το οποίο με τη σειρά του προέρχεται από μια ρίζα που σημαίνει «συγκομιδή» ή «σιτηρά». (Σε αντίθεση με τη γενική άποψη: Μαυροβούνιο- δεν προήλθε από τα ιταλικά, γιατί "μαύρο βουνό" στα ιταλικά - monte nero χωρίς g.)
Σιγκαπούρη- η πόλη ιδρύθηκε από τον Sir Stamford Raffles το 1819 και δανείστηκε το όνομα Singapore από τη γλώσσα της Μαλαισίας. Sinhapura ήταν επίσης το πρώιμο όνομα του νησιού. Η Σινχαπούρα με τη σειρά της προέρχεται από τα σανσκριτικά (Simhapura), που σημαίνει «πόλη των λιονταριών».
Σλοβακία- από τη σλαβική "δόξα" ή "λέξη".
Σλοβενία- παρόμοια με τη Σλοβακία.
ΗΠΑ- προς τιμήν του εξερευνητή και χαρτογράφου Amerigo Vespucci, ο οποίος έγραψε το όνομά του στους χάρτες του Νέου Κόσμου. Οι αγοραστές πίστεψαν λανθασμένα ότι το όνομα δεν ανήκε στον χαρτογράφο, αλλά στη νέα γη.
Σουδάν- από το αραβικό Bilad as-Sudan, «γη των μαύρων».
Σουρινάμ- προς τιμή του λαού Surinen, ντόπιων Αμερικανών αποίκων.
Σιέρρα Λεόνε- προσαρμοσμένο είτε από την ισπανική έκδοση Sierra Leon είτε από την πορτογαλική Serra-Leoa ("βουνά λιονταριών").

Τατζικιστάν- από την τουρκική ρίζα tasi, που σημαίνει «μουσουλμάνος».
Ταϊλάνδη- από ταϊλανδέζικη "γη των ελεύθερων". Η χώρα ήταν παλαιότερα γνωστή ως Σιάμ. Siam - το όνομα δόθηκε στους αρχαίους Ταϊλανδούς από τους γείτονές τους και μπορεί να προέρχεται από το τοπωνύμιο Pali "Suvarnabhuma" ("Γη του χρυσού"), μια άλλη ρίζα "sama" που σημαίνει διάφορες αποχρώσεις χρωμάτων, κυρίως καφέ ή κίτρινο, αλλά μερικές φορές πράσινο ή μαύρο (περίπου Siam σημαίνει «όμορφος» στα σανσκριτικά).
Ταϊβάν- "terrace bay" στα κινέζικα. Οι ορυζώνες αποτελούν το τυπικό τοπίο της Ταϊβάν.
Τανζανία- συνδυασμός των ονομάτων δύο πολιτειών που αποτελούν μέρος αυτής της χώρας - Τανγκανίκα και Ζανζιβάρη.
Τιμόρ- από τη μαλαισιανή λέξη timur, που σημαίνει "ανατολή". Στην επίσημη γλώσσα του, το Tetun, το Ανατολικό Τιμόρ είναι γνωστό ως Timor Lorosae. Είναι γνωστό στη γειτονική Ινδονησία ως Τιμόρ Τιμούρ, «ανατολικά της ανατολής».
Να πάω- από τον οικισμό του Τόγκο. Στη γλώσσα των ντόπιων προβατίνων, «to» σημαίνει «νερό» και «πάω» σημαίνει ακτή.
Τόνγκα- από τα τοπικά «νότια», «νότια». Τα νησιά ονομάστηκαν έτσι από τον Τζέιμς Κουκ. Τον 19ο αιώνα ήταν γνωστά ως τα «Νησιά της Φιλίας».
Τρινιντάντ και Τομπάγκο- «Τρινιδάδ» μετά τις τρεις εξέχουσες βουνοκορφές και τη χριστιανική τριάδα (τρινιδάδ είναι τριάδα ή τρίο στα ισπανικά). "Tobago" - προς τιμήν του καπνού που κάπνιζαν οι ντόπιοι.
Τουβαλού- από τα τοπικά "οκτώ νησιά" ή "οκτώ που στέκονται μαζί." Ένα πρώιμο όνομα, Niulakita, το οποίο απαγορεύτηκε, ήταν το όνομα της πρώτης ατόλης.

Ουγκάντα- από την πρώιμη «Buganda», «γη των ανθρώπων», το εθνώνυμο του κυρίαρχου λαού σε αυτήν την περιοχή.
Ουκρανία- από το σλαβικό "συνοριακό έδαφος".

Φίτζι- από το όνομα του Τονγκά για τα νησιά "Βίτι".
Φιλιππίνες- «γη του βασιλιά Φιλίππου» (Ισπανός μονάρχης τον 16ο αιώνα).
Φινλανδία- από το γερμανικό Fennland, πιθανώς από μια ρίζα που σημαίνει "περιπλανώμενοι". Το Suomi, το όνομα που χρησιμοποιείται από τους ιθαγενείς, μπορεί να προέρχεται από τη λέξη της Βαλτικής που σημαίνει «γη».
Γαλλία- «γη των Φράγκων», κυριολεκτικά «γη των ελεύθερων ανθρώπων». Η χώρα ήταν παλαιότερα γνωστή ως Γαλάτης από την κελτική φυλή.

την Κροατία- άγνωστο, συνήθως πιστεύεται ότι προέρχεται από τη σαρματική γλώσσα.

χιλή- άγνωστο. Πιθανώς από την Αρακαουνική (γλώσσα αποίκων) το όνομα για τα «βάθη», που είναι μια αναφορά στο γεγονός ότι οι Άνδεις δεσπόζουν πάνω από μια στενή παράκτια πεδιάδα. Μια άλλη πιθανή προέλευση του «Χιλή» θα μπορούσε να είναι «το τέλος του κόσμου» («τέλος του κόσμου») στη γλώσσα του λαού Qechua.

Ελβετία- από το καντόνι του Schwyz, ίσως νωρίτερα αυτό το όνομα προήλθε από το γερμανικό "Schweitz", "βάλτο".
Σουηδία- «λαός της Σβέας». Η ακριβής εξέλιξη του εθνώνυμου είναι άγνωστη, αλλά τουλάχιστον είναι γνωστό ότι προήλθε από τα παλαιά νορβηγικά "Svithjoth", η προέλευση του "Svi", "thjoth" από το γερμανικό "people" ("people") είναι άγνωστη. Ο όρος Svithjoth χρησιμοποιήθηκε αρχικά για να αναφερθεί σε διάφορες τοποθεσίες που βρέθηκαν στη σκανδιναβική μυθολογία, συμπεριλαμβανομένων περιοχών στη Σκανδιναβία ή/και στη σύγχρονη Ρωσία. Ο ασαφής τρόπος χρήσης αυτού του τοπωνυμίου υποδηλώνει ότι χρησιμοποιήθηκε για περιοχές γενικά άγνωστες, αλλά λίγο πιο πέρα ​​από τα βόρεια ή τα δυτικά αυτής που οι Γότθοι, οι πιο συχνοί χρήστες του όρου, θεωρούσαν ζώνη πολιτισμού. Το παράγωγο όνομα "Svear rike" ("Βασίλειο των Svi") φαίνεται να προέκυψε μετά την εκδίωξη του βόρειου λαού Heruli από το γοτθικό βασίλειο στη νότια Σκανδιναβία. Θα ήταν λογικό να πιστεύουμε ότι οι Ερούλι, ωθημένοι πέρα ​​από τα βόρεια σύνορα του γοτθικού βασιλείου, θα μπορούσαν να έχουν πάρει το παραδοσιακό όνομα «Svi». Στο τέλος, αιχμαλώτισαν τους Γότθους, και από εκείνη τη στιγμή, οι σύγχρονοι επιστήμονες μπορούν να μιλήσουν για την ύπαρξη της Σουηδίας, και όχι για ένα από τα εδάφη που την αποτελούν.
Σρι Λάνκα- «λαμπερό νησί» στα σανσκριτικά. Το Serendip είναι ένα αρχαίο όνομα που προέρχεται από το Sinhala-dweepa στα σανσκριτικά που σημαίνει είτε "γη των λιονταριών" είτε "γη του λαού της Σινχάλα", sinha που σημαίνει "λιοντάρι" στα σανσκριτικά, ενώ η Σινχάλα ήταν οι πρώτοι άποικοι της περιοχής.
Κεϋλάνη(Κεϋλάνη - Αγγλικά, Cilan - Πορτογαλικά, Seilan) - προηγούμενα ονόματα της χώρας, που σημαίνουν επίσης "γη των λιονταριών".

Εκουαδόρ- "ισημερινός" στα ισπανικά.
Ισημερινή Γουινέα- "ισημερινός" - από τη γεωγραφική θέση, "Γουινέα", - πιθανώς από τη λέξη "aguinaoui" στη γλώσσα των Βερβερίνων, που σημαίνει "μαύρος".
Ερυθραία- ονομάστηκε από Ιταλούς αποικιοκράτες, από την αρχαία ελληνική ονομασία της Ερυθράς Θάλασσας «Erythrea Thalassa».
Εσθονία- από το γερμανικό «ανατολικό μονοπάτι». Συνήθως λανθασμένα πιστεύεται ότι το όνομα προέρχεται από την Aestia στις αρχαίες ελληνικές πηγές, αλλά στην πραγματικότητα η Aestia είναι η σύγχρονη Μασουρία στην Πολωνία και το όνομα μπορεί να προέρχεται από μια βαλτική ρίζα που σημαίνει «ετερόκλητος», καθώς η γη είναι διάσπαρτη με λίμνες.
Αιθιοπία- από λατ. «Αιθιοπία» που σημαίνει «γη των μαύρων». Η ρίζα της λέξης στα ελληνικά προέρχεται από το αίθειν «καίγομαι» και οπς «πρόσωπο». Η παλιά ονομασία Abyssinia προέρχεται από το αραβικό «μικτό», μια αντανάκλαση των πολλών λαών που κατοικούν στη χώρα.

Ιαμαϊκή- στην ινδική γλώσσα «Χαμάικα» σημαίνει η χώρα του ξύλου και του νερού, ή ίσως η χώρα των πηγών.
Ιαπωνία- "ribenguo" στα κινέζικα ή "γη του ανατέλλοντος ηλίου", που αναφέρεται στο γεγονός ότι η Ιαπωνία βρίσκεται ανατολικά της Κίνας (όπου ανατέλλει ο ήλιος). Οι Ιάπωνες μελετητές δανείστηκαν τον όρο, απλοποιώντας το Nippon-gu σε Nihon-gu σε απλά Nihon ή Nippon ("προέλευση του ήλιου").

-
Σας άρεσαν τα νέα; Μοιράσου το με τους φίλους σου....... ..

Ενότητες: Γεωγραφία

Τάξη: 7

ΕΙΣΑΓΩΓΗ

Το λεξικό αντιπροσωπεύει την πρώτη προσπάθεια σύνταξης λεξικού φυσικής γεωγραφίας, που απευθύνεται σε εκπαιδευτικούς και μαθητές δημοτικών σχολείων.

Το λεξικό περιέχει 167 γεωγραφικά ονόματα που βρέθηκαν κατά τη μελέτη της γεωγραφίας των ηπείρων και των ωκεανών στην 7η τάξη.

Η εξήγηση της σημασίας και της προέλευσης ορισμένων γεωγραφικών ονομάτων δίνει ζωή στο έργο και αυξάνει το ενδιαφέρον των μαθητών για το θέμα, διευρύνει τους ορίζοντές τους.

Η δομή του λεξικού αποτελείται από 6 ενότητες. Η πέμπτη ενότητα αποτελείται από δύο υποενότητες. Μέσα στις ενότητες, οι λέξεις είναι ταξινομημένες με αλφαβητική σειρά. Η έκτη ενότητα περιέχει έναν πίνακα με τους πιο συχνά χρησιμοποιούμενους όρους και επίθετα που περιλαμβάνονται στα γεωγραφικά ονόματα, τα οποία περιέχουν τους καθορισμένους όρους και τα επίθετα σε διάφορες γλώσσες.

Οι ξένες λέξεις στο ετυμολογικό πιστοποιητικό πληκτρολογούνται με λατινικά γράμματα εάν αυτές οι λέξεις ανήκουν σε γλώσσες που χρησιμοποιούν λατινική γραφή.

Οι ελληνικές λέξεις πληκτρολογούνται και με λατινικά γράμματα. Για παράδειγμα: γεωγραφία(από τα ελληνικά . ge– Γη και γράφω- Γραφή).

Οι λέξεις που δανείστηκαν από γλώσσες που δεν χρησιμοποιούν λατινική γραφή μεταδίδονται με ρωσικά γράμματα σύμφωνα με τους κανόνες μεταγραφής. Για παράδειγμα, αζιμούθιο(από το Arabic-as-simut - μονοπάτι, κατεύθυνση).

Στο λεξικό, μαζί με τις γενικά αποδεκτές συντομογραφίες (π.χ., κ.λπ., κ.λπ.), χρησιμοποιούνται και συντομογραφίες των λέξεων που αποτελούν τον τίτλο του άρθρου, εάν επαναλαμβάνονται στο κείμενο (για παράδειγμα, στο άρθρο Απόλυτο υψόμετρο – A.v.).

Η εργασία περιλαμβάνει βασικές έννοιες και ονόματα γεωγραφικών αντικειμένων για τη φυσική γεωγραφία των ηπείρων και των ωκεανών.

Τα τοπωνύμια στη μελέτη της γεωγραφίας είναι η αχίλλειος πτέρνα, αφού πρέπει να τα μάθουμε, βασιζόμενοι μόνο στη μνήμη. Διευκολύνει σημαντικά την απομνημόνευση γεωγραφικών ονομάτων χρησιμοποιώντας τοπωνύμια- μια επιστήμη αφιερωμένη στη μελέτη τους, ειδικά επειδή πολλά ονόματα έχουν γεωγραφική σημασία. Επιπλέον, αυξάνει το ενδιαφέρον των μαθητών και ζωντανεύει τη διδασκαλία.

Όμως η αδιάκριτη χρήση τοπωνυμικού υλικού μπορεί μόνο να επιβαρύνει τη μνήμη των μαθητών, γιατί Είναι απαραίτητο να γίνουν πολυάριθμες μεταφράσεις από διάφορες γλώσσες.Για να αποφευχθεί αυτό, είναι απαραίτητο να φέρουμε τοπωνυμικό υλικό, αν είναι δυνατόν, σε ένα συγκεκριμένο σύστημα. Αυτό μπορεί να γίνει, για παράδειγμα, δίνοντας προσοχή σε γεωγραφικά ονόματα που περιέχουν τους πιο συχνά εμφανιζόμενους όρους και επίθετα, όπως βουνό, ποτάμι, λίμνη, μεγάλο, λευκό, μαύρο, κόκκινο, κίτρινο κ.λπ.

Το λεξικό προορίζεται για μαθητές και δασκάλους που σπουδάζουν και εργάζονται στην 7η τάξη της δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης.

Ενότητα 1. Κοινές γεωγραφικές ονομασίες.

Τα Wadis είναι ξηρές κοίτες ποταμών που βρίσκονται στις ερήμους της Βόρειας Αφρικής και γεμίζουν με νερό μετά από έντονες, σπάνιες βροχοπτώσεις.

Η υψομετρική ζώνη είναι μια φυσική αλλαγή στις φυσικές ζώνες στα βουνά με αυξανόμενο υψόμετρο πάνω από την επιφάνεια της θάλασσας. Συνδέεται κυρίως με μείωση της θερμότητας και αλλαγές στη βροχόπτωση. Εκφράζεται σε αλλαγές του κλίματος, του εδάφους και της βλάστησης με το υψόμετρο.

Οι υδάτινες μάζες είναι μεγάλοι όγκοι νερού που σχηματίζονται σε ορισμένα μέρη του ωκεανού και διαφέρουν μεταξύ τους ως προς τη θερμοκρασία, την αλατότητα, την πυκνότητα, τη διαφάνεια, την ποσότητα οξυγόνου και την παρουσία ορισμένων ζωντανών οργανισμών. Στον ωκεανό διακρίνονται μάζες επιφανειακών, ενδιάμεσων, βαθιών και βυθών. Σε μάζες επιφανειακών υδάτων μέχρι βάθους 200 m διακρίνονται υποτύποι: ισημερινοί, τροπικοί, εύκρατοι και πολικοί.

Οι αέριες μάζες είναι μεγάλοι όγκοι αέρα τροπόσφαιρας που έχουν ομοιόμορφες ιδιότητες: θερμοκρασία, υγρασία, κατεύθυνση κίνησης και άλλα χαρακτηριστικά. Οι αέριες μάζες διακρίνονται σε αρκτικά, ανταρκτικά, εύκρατα γεωγραφικά πλάτη, τροπικά και ισημερινά, υποδιαιρώντας τα σε θαλάσσιους και ηπειρωτικούς υποτύπους (εκτός από την Ανταρκτική και τον Ισημερινό).

Μια υπόθεση είναι μια επιστημονικά βασισμένη υπόθεση που διατυπώνεται για να εξηγήσει οποιαδήποτε φαινόμενα και απαιτεί επαλήθευση με πείραμα και επιβεβαίωση από γεγονότα προκειμένου να γίνει μια αξιόπιστη επιστημονική θεωρία.

Geyser - (ισλανδικά . θερμοσίφωνας"ζεστό") – θερμή πηγή ηφαιστειακής προέλευσης.

Γεωγραφικό κέλυφος - το κέλυφος της Γης, μέσα στο οποίο τα κατώτερα στρώματα της ατμόσφαιρας, τα ανώτερα μέρη της λιθόσφαιρας, ολόκληρη η υδρόσφαιρα και η βιόσφαιρα διεισδύουν αμοιβαία και αλληλεπιδρούν.

Οι δυτικοί άνεμοι είναι σταθεροί άνεμοι μέτριου γεωγραφικού πλάτη, που φυσούν μεταξύ της υποτροπικής ζώνης υψηλής πίεσης και 60-65 * C. και Σ. Χαρακτηριστική είναι η επικράτηση των δυτικών ανέμων σε όλη την τροπόσφαιρα.

Το αποθεματικό είναι μια από τις μορφές διατήρησης της φύσης που χρησιμεύει για τη διατήρηση στη φυσική του κατάσταση ολόκληρου του φυσικού συμπλέγματος μιας περιοχής ή υδάτινης περιοχής - πρότυπα ανέγγιχτης φύσης, πολύτιμα από επιστημονική, εκπαιδευτική και εκπαιδευτική άποψη, για πάντα απαλλαγμένα από την παραδοσιακή οικονομική χρήση.

Η γεωγραφική ζώνη είναι μια συνεπής και σαφής αλλαγή στις γεωγραφικές ζώνες και ζώνες, που προκαλείται κυρίως από την κατανομή της ηλιακής ενέργειας στα γεωγραφικά πλάτη (μείωση από τον ισημερινό στους πόλους).

Φυσική ζώνη είναι ένα μεγάλο φυσικό σύμπλεγμα που έχει κοινές συνθήκες θερμοκρασίας και υγρασίας, εδάφη, βλάστηση και πανίδα.

Ισόθερμες (από την ελληνική .ισοςίσος, όροςζεστός ) – γραμμές που συνδέουν σημεία με την ίδια θερμοκρασία.

Καουτσούκ – αρχαία ινδική – "δάκρυα ενός δέντρου"

Κλιματική ζώνη (ζώνη) - γεωγραφικές ή υποπλακές λωρίδες της επιφάνειας της γης, που χαρακτηρίζονται από ηλιακή ακτινοβολία, καθώς και χαρακτηριστικά της γενικής κυκλοφορίας της ατμόσφαιρας. Υπάρχουν 13 κλιματικές ζώνες στη Γη: Αρκτική, Ανταρκτική, Υποαρκτική, Υποανταρκτική, 2 εύκρατες, 2 υποτροπικές, 2 τροπικές, 2 υποισημερινές, ισημερινές.

Οι Creeks είναι ένα δίκτυο προσωρινών ξηρών ποταμών που χαρακτηρίζουν τις εσωτερικές περιοχές της ερήμου και τις ημι-ερήμους της Αυστραλίας.

Το καουτσούκ είναι ο γαλακτώδης χυμός (λάτεξ) των φυτών καουτσούκ. Σχεδόν όλο το φυσικό καουτσούκ εξάγεται από το λατέξ του Hevea brasiliensis. Εξάγεται με κοπή, περιέχει 34-37% καουτσούκ. Ένα πεντάχρονο δέντρο Hevea παράγει 2-3 κιλά καουτσούκ ετησίως. Από το αρχαίο ινδικό καουτσούκ σημαίνει "δάκρυα ενός δέντρου"

Λιθοσφαιρική πλάκα - σύμφωνα με τη θεωρία των λιθοσφαιρικών πλακών, ο φλοιός της γης, μαζί με μέρος του άνω μανδύα, δεν είναι ένα μονολιθικό κέλυφος του πλανήτη, αλλά αποτελείται από πολλά πολύ μεγάλα μπλοκ (πλάκες) με πάχος 60 έως 100 km .

Ήπειροι (από Λατ. .ηπείρους – ηπειρωτική χώρα ) - ένας μεγάλος όγκος του φλοιού της γης, το μεγαλύτερο μέρος της επιφάνειας του οποίου προεξέχει πάνω από το επίπεδο

Οι ωκεανοί του κόσμου έχουν τη μορφή ξηράς και τα απομακρυσμένα μέρη είναι βυθισμένα κάτω από το επίπεδο του ωκεανού.

Monsoon (από τα γαλλικά. μουσον, αραβικά μαυσίμ – εποχή ) είναι ένα είδος σταθερής αεροπορικής μεταφοράς σε ορισμένες περιοχές της Γης με αλλαγή από χειμώνα σε καλοκαίρι. Ο χειμερινός μουσώνας κατευθύνεται από τη στεριά στον ωκεανό, ο καλοκαιρινός μουσώνας κατευθύνεται από τον ωκεανό σε στεριά. Οι μουσώνες προκαλούνται από διαφορές στη θέρμανση των ηπείρων και των ωκεανών.

Όαση - 1) περιοχή καλυμμένη με βλάστηση και συνήθως κατοικημένη σε ερήμους ή ημιερήμους, που περιορίζεται σε ποτάμια ή περιοχές με κοντά γλυκά υπόγεια ύδατα και επίσης αρδεύεται τεχνητά από αρτεσιανά πηγάδια ή κανάλια από ποτάμια και δεξαμενές.

2) ένα κομμάτι γης στα περίχωρα της Ανταρκτικής, απαλλαγμένο από ηπειρωτικούς πάγους.

Ένας ωκεανός είναι ένα μέρος του Παγκόσμιου Ωκεανού, μια τεράστια κοιλότητα γεμάτη με νερό, που οριοθετείται από ηπείρους.

Ένα νησί είναι ένα μικρό κομμάτι γης που περιβάλλεται από όλες τις πλευρές από νερό. Υπάρχουν μεμονωμένα νησιά σε μορφή αλυσίδας (ράχες), ομάδες νησιών σε χαοτική σειρά (αρχιπέλαγος). Με βάση την προέλευσή τους, τα νησιά χωρίζονται σε ηπειρωτικά (πρώην τμήματα της ηπειρωτικής χώρας, τώρα χωρισμένα από στενά), ηφαιστειακά (υποβρύχια ηφαίστεια που αναδύονται κάτω από το επίπεδο του ωκεανού) και κοράλλια (κτίρια θαλάσσιων ζώων, κοραλλιογενείς πολύποδες).

Πάμπα, πάμπα “Στιγμένοι με γρασίδι, επίπεδοι χώροι” – επίπεδες εκτάσεις με επικράτηση της χορτολιβαδικής βλάστησης στη Νότια Αμερική. Στην πραγματικότητα, το P. ονομάζεται η φυσική υποτροπική περιοχή στην Αργεντινή - δημητριακά-φυράχια η στέπα, τώρα σχεδόν τελείως οργωμένη.

Εμπορικοί άνεμοι (από αυτόν . πασαατ)– σταθερή (καθ' όλη τη διάρκεια του έτους) μεταφορά αέριων μαζών μεταξύ της υποτροπικής περιοχής υψηλής πίεσης (25-30*Β και Ν γεωγραφικά πλάτη) και του ισημερινού.

Πλατφόρμα - αρχαία, σχετικά σταθερά και ισοπεδωμένα τμήματα της επιφάνειας της γης, που βρίσκονται στη βάση των σύγχρονων ηπείρων και σχηματίζονται στο μακρινό γεωλογικό παρελθόν.

Ένα φυσικό σύμπλεγμα είναι ένα τμήμα της επιφάνειας της γης που διακρίνεται από τα χαρακτηριστικά των φυσικών συστατικών που βρίσκονται σε πολύπλοκη αλληλεπίδραση.

Φυσική ζώνη είναι ένα μεγάλο φυσικό σύμπλεγμα που έχει κοινές συνθήκες θερμοκρασίας και υγρασίας, εδάφη, βλάστηση και πανίδα.

Κράτηση (lat. Αποθεματικό διατήρηση ) - εδάφη που διατίθενται για την αναγκαστική εγκατάσταση αυτόχθονων πληθυσμών (Ινδοί στις ΗΠΑ και τον Καναδά, Αφρικανοί στη Νότια Αφρική, Αβορίγινοι Αυστραλοί).

Το ανάγλυφο είναι ένα σύνολο από ανωμαλίες στην επιφάνεια της γης που διαφέρουν σε μέγεθος, προέλευση και ηλικία.

Savannah – Ισπανικά «sabana», που σημαίνει «άγριο αρχέγονο πεδιάδα".

Samum (Αραβικά) “Δηλητηριασμένος άνεμος” ) - το όνομα του ξηρού ζεστού ανέμου στις ερήμους της Αραβίας και της Βόρειας Αφρικής. Έχει τον χαρακτήρα βουρκιάς με ισχυρή αμμοθύελλα, μερικές φορές με καταιγίδα.

Το Selva είναι ένα υγρό ισημερινό αειθαλές δάσος στην πεδιάδα του Αμαζονίου και στις πλαγιές των Άνδεων.

Scrub, scrub, scrub είναι τεράστια πυκνά παχιά ξερόφυτα (έως 2 μέτρα ύψος), κυρίως αειθαλείς θάμνοι (ευκάλυπτος, ακακία) στις άνυδρες περιοχές της Αυστραλίας, σχεδόν χωρίς ποτάμια και λίμνες.

Ο τυφώνας είναι ένας τροπικός κυκλώνας που έχει φτάσει τη δύναμη ενός τυφώνα ή καταιγίδας. Από κινέζικα - "πολύ δυνατός άνεμος" .

Tornado (Ισπανικά) . "ανατροπές" ) είναι μια ισχυρή ατμοσφαιρική δίνη (ανεμοστρόβιλος) που εμφανίζεται στις Ηνωμένες Πολιτείες το καλοκαίρι (ιδιαίτερα συχνά στα νότια των Μεγάλων Πεδιάδων).

Chukchi - άνθρωποι που ζουν στο βόρειο τμήμα της Ευρασίας, άνθρωποι “Πλούσιο σε ελάφια.”

Ενότητα 2. Ήπειροι και ωκεανοί.

Αμερική. Το 1402, πιστεύοντας ότι είχε δίκιο, ο Η. Κολόμβος όρμησε στις ακτές της Ινδίας με πλήρη πανιά. Ο Κολόμβος έκανε τέσσερα ταξίδια στις ακτές της Αμερικής, ανακάλυψε πολλά νησιά και το 1498 μπήκε στην ηπειρωτική χώρα. Έγινε σαφές ότι είχαν ανακαλυφθεί νέα εδάφη άγνωστα στους Ευρωπαίους. Ωστόσο, η ιδέα της ύπαρξής τους εκφράστηκε για πρώτη φορά από τον Amerigo Ves-Pucci, ο οποίος έλαβε μέρος σε δύο αποστολές (1499-1504) σε ανοιχτά εδάφη. Ένας περίεργος και παρατηρητικός άνθρωπος, συνέταξε την πρώτη περιγραφή των νέων εδαφών,

τα γράμματά του για τα ταξίδια του έγιναν πολύ διάσημα στην Ευρώπη και ο Νέος Κόσμος που ανακαλύφθηκε πήρε το όνομά του.

Η Αυστραλία είναι μια ήπειρος που βρίσκεται στο νότιο ημισφαίριο, από τα λατινικά "νότιος".

Η Ανταρκτική είναι μια ήπειρος που βρίσκεται στο νότιο ημισφαίριο, πέρα ​​από τον Ανταρκτικό Κύκλο. Το όνομα της ηπείρου προέρχεται από την ελληνική λέξη "αντι" - κατά , δηλ. η περιοχή που βρίσκεται απέναντι από τη βόρεια πολική περιοχή του πλανήτη - την Αρκτική.

Η Αρκτική είναι η βόρεια πολική περιοχή του πλανήτη, συμπεριλαμβανομένου του Αρκτικού Ωκεανού με τις θάλασσες και τα νησιά του, τα γειτονικά τμήματα του Ατλαντικού και του Ειρηνικού ωκεανού, καθώς και τα περίχωρα των ηπείρων της Ευρασίας και της Βόρειας Αμερικής. Το όνομα προέρχεται από τα ελληνικά "αρκτος" - "αρκούδα"? μια χώρα που βρίσκεται κάτω από τον αστερισμό της Μεγάλης Άρκτου στον Άπω Βορρά.

Η Αφρική είναι η δεύτερη μεγαλύτερη ήπειρος στον πλανήτη. Η προέλευση του ονόματός του ερμηνεύεται διαφορετικά:

1) λατ. Αφρική - "χωρίς παγετό, χωρίς να γνωρίζω το κρύο"

2) έτσι αποκαλούσαν οι Ρωμαίοι μια μικρή φυλή που ζούσε νότια της Τυνησίας και ήταν η τοποθεσία της "Αφρική".

Η Ευρώπη είναι μέρος του κόσμου. Η λέξη είναι τόσο αρχαία που είναι εξαιρετικά δύσκολο να εντοπιστεί η προέλευσή της. Το όνομα μπορεί να προήλθε από τα σημιτικά "Ερεβος"ή "irib"τι σημαίνει "δυτικά" ή από φοινικικά “Erep”η δυση του ηλιου; η δυση του ηλιου .Μια άλλη εκδοχή: στην Αρχαία Ελλάδα η λέξη «Έρεβος» σήμαινε σκοτάδι, σκοτάδι, το υπόγειο βασίλειο των νεκρών. Η Ευρώπη είναι ένα μέρος του κόσμου, το δυτικό τμήμα της ευρασιατικής ηπείρου. Σύμφωνα με το μύθο, ο Έλληνας πατέρας των θεών, ο Δίας, απήγαγε την όμορφη Ευρώπη από τη Φοινίκη, την πήγε στην Κρήτη και γέννησε μαζί της πολλά παιδιά.

Θάλασσα της Αράλης - από τα τουρκικά Αράλ,τι σημαίνει στη μετάφραση "νησί". Πρώτα λοιπόν -

Η περιοχή στις εκβολές του Amu Darya ονομαζόταν.

Θάλασσα του Αζόφ - στα αραβικά Bar el-Azov«Σκούρα μπλε θάλασσα».

Αντίλλες από την ελληνική λέξη "αντί" – «κατά», «μπροστά», «Εναντίον της ηπειρωτικής χώρας».

Οι Αζόρες αποτελούνται από δέκα μεγάλα και αρκετά μικρά, ως επί το πλείστον ακατοίκητα νησιά. Το πυκνό σάβανο ομίχλης που τυλίγει τις Αζόρες έχει γίνει ένα είδος συμβόλου του αρχιπελάγους· ένα άλλο, λιγότερο γνωστό όνομα, που ακούγεται σαν "Ilhas de Bruma" (ομιχλώδη νησιά).

Η Αλάσκα είναι μια χερσόνησος στα βορειοδυτικά της Βόρειας Αμερικής. Από τα Αλεούτια αλάσχας, σημαίνει «μεγάλη γη».

Κόλπος της Βεγγάλης - από μια ινδουιστική λέξη μπανγκαλά, Τι σημαίνει "κατοικία του Bang"? (Οι Μπανγκάι είναι αρχαίοι κάτοικοι της ακτής).

Στενό του Βοσπόρου (Ελληνικά) – "cow ford" Σύμφωνα με την ελληνική μυθολογία, η όμορφη Ιώ, που μεταμορφώθηκε από τη σύζυγο του Δία, τη θεά Ήρα, σε αγελάδα, κυνηγημένη από μια μύγα, έφυγε από την Ελλάδα και κολύμπησε τον Βόσπορο.

Το στενό Bab el-Mandeb, συνδέει την Ερυθρά Θάλασσα και τον Κόλπο του Άντεν "Gate of Tears"

Η Γροιλανδία είναι νησί “πράσινη χώρα” (στα δανικά), που ανακαλύφθηκε τον 19ο αιώνα από τους Νορμανδούς Βίκινγκς.

Ο κόλπος Hudson πήρε το όνομά του από τον Άγγλο πλοηγό Hudson, ο οποίος ανακάλυψε τον κόλπο το 1610.

Η Καλιφόρνια είναι μια χερσόνησος στη δυτική ακτή της Βόρειας Αμερικής. Υποδηλώνει "θερμό σφυρηλάτηση" επειδή Το καλοκαίρι η θερμοκρασία του αέρα εδώ είναι πολύ υψηλή.

Η λίμνη-θάλασσα της Κασπίας είναι μέρος μιας πρώην απέραντης θάλασσας. Το όνομα της θάλασσας συνδέεται με το όνομα του ατόμου που έζησε στις όχθες της την πρώτη χιλιετία π.Χ. Ανθρωποι Κασπίεφ

Νήσοι Κουρίλ - από τη λέξη "κοτόπουλο"τι σημαίνει "Ο άνθρωπος".

Η Καραϊβική Θάλασσα πήρε το όνομά της από τους Ινδιάνους της Καραϊβικής που ζούσαν στην ακτή.

Το όνομα Ερυθρά Θάλασσα προέρχεται από το όνομα ενός φυκιού που είναι στην πραγματικότητα γαλαζωπό χρώμα, αλλά γίνεται έντονο μπλε όταν πεθαίνει.

Χερσόνησος Λαμπραντόρ - "αγρότης" (Πορτογαλικά).

Το 1003 Η αποστολή των Βίκινγκ Torfini Karlefni έπλευσε κατά μήκος της ακτής της Γροιλανδίας και στη συνέχεια οι ακτές εξαφανίστηκαν στην ομίχλη της θάλασσας. Τα πλοία έπλευσαν νότια στην ανοιχτή θάλασσα. Η θάλασσα ήταν έρημη, μόνο σιντριβάνια που έβγαζαν οι φάλαινες φαινόταν από μακριά. Τελικά, οι ναυτικοί είδαν μια μπλε λωρίδα στον ορίζοντα. Αυτό ήταν το σημερινό Λαμπραντόρ. Η ψηλή όχθη ήταν καλυμμένη με βράχους. Οι ναυτικοί ονόμασαν αυτή τη χώρα Hellwand«Χώρα με επίπεδες πέτρες».

«Η χώρα των σκλάβων», γιατί μετά το άνοιγμά του το 1501. Οι Πορτογάλοι ανάγκασαν τους Ινδούς να δουλέψουν για τον εαυτό τους και τους μετέτρεψαν σε σκλάβους.

Μαδέρα - νησί στην Πορτογαλία - "νησί του κρασιού" Στο XYv. Ο διάσημος Πορτογάλος περιηγητής Ερρίκος ο Ναυτής φύτεψε στη Μαδέρα βλαστούς από σταφύλια της Μαλβαζίας που έφεραν από την Κρήτη. Έτσι τα σταφύλια πήγαν στην εξορία στη Μαδέρα.

Κόλπος του Μεξικού - το όνομά του συνδέεται με το κράτος του Μεξικού, το οποίο με τη σειρά του πήρε το όνομά του από τον θεό του πολέμου των Αζτέκων - Mehitli.

Newfoundland - από τα αγγλικά. - "νέα ανακαλυφθείσα γη." Το 1003 Τα πλοία των Βίκινγκ Torfini Karlefni έπλευσαν νοτιότερα από το Λαμπραντόρ. Δύο μέρες αργότερα, μια νέα γη άνοιξε μπροστά στους ταξιδιώτες. Η απόκρημνη ακτογραμμή ήταν καλυμμένη με κωνοφόρα δάση. Ο Thorfinn ονόμασε αυτή τη γη Markland - «δασική χώρα».

Spitsbergen (Ολλανδικά) νησιά του Αρκτικού Ωκεανού – "Ακανόνιστα βουνά"

Βόρεια χερσόνησος της Φλόριντα. Αμερική - "ακμάζων" (Ισπανικά).

Αιγαίο Πέλαγος (Ελληνικά) – "συναρπαστικός."

Βόρεια χερσόνησος Γιουκατάν. Αμερική - στη γλώσσα των ντόπιων Ινδιάνων σημαίνει "Θα σε βοηθησουμε δεν καταλαβαινουμε" (έτσι απάντησαν οι κάτοικοι αυτής της χερσονήσου στους πρώτους Ευρωπαίους που ρώτησαν «πώς λέγεται αυτή η γη;»)

Ενότητα 3. Ανακούφιση.

Άλπεις - βουνά στην Ευρώπη - "ψηλό βουνό".

Απέννινα βουνά στην Ευρώπη - από τη λέξη Στυλό - "μπλουζα".

Αλτάι - βουνά στην Ασία - από τη Μογγολία "χρυσά βουνά"

Οι Άνδεις - τα βουνά της Νότιας Αμερικής - στη γλώσσα των ντόπιων κατοίκων των Ίνκας - «χάλκινο», «χάλκινα βουνά».

Atacama, έρημος της Νότιας Αμερικής - «έρημη περιοχή».

Βαλκάνια - βουνά στην Ευρώπη στη βαλκανική χερσόνησο - από το τουρκικό "βουνό".

Βεζούβιος, ένα ηφαίστειο στη χερσόνησο των Απεννίνων - «βουνό που καπνίζει».

Gobi, έρημος στην Κεντρική Ασία - από τη Μογγολία - "έρημος".

Ιμαλάια – Ασιατικά βουνά – «κατοικία των χιονιών».

Deccan, ένα οροπέδιο στη χερσόνησο Hindustan - από τη σανσκριτική λέξη ντακίσνα "Νότος".

Chomolungma (Έβερεστ) - το υψηλότερο σημείο γης στα Ιμαλάια - "μητέρα θεοί της Γης».

Καλαχάρι, αφρικανική έρημος - "διψασμένος" και μεταφράστηκε από τη γλώσσα Bandu που σημαίνει «Μια μεγάλη περιοχή στερημένη από νερό».

Cordillera - Βόρεια Όρη. Αμερική - από ισπανικά - «κορδόνι», «αλυσίδα».

Cotopaxi - ένα ηφαίστειο στη Νότια Αμερική - «Αφρώδη βουνό».

Κιλιμάντζαρο - ένα ηφαίστειο βουνό στην Αφρική - στη γλώσσα των Νέγρων Σουαχίλι το όνομα αυτού του ηφαιστείου Κιλιμάνγκαραπου σημαίνει "λαμπερό βουνό"

Kunlun - βουνά της Κεντρικής Ασίας - από τα κινέζικα «κρεμμυδόβουνα», επειδή Μερικές πλαγιές των κορυφογραμμών είναι κατάφυτες από άγρια ​​κρεμμύδια.

Μεσοποταμία πεδιάδα στην Ασία από ελληνικά σημαίνει «παρεμβολή».

Παμίρ - Ασιατικά βουνά - «στέγη του κόσμου».

Πυρηναία - Ευρωπαϊκά βουνά - στη γλώσσα των ντόπιων (Βάσκοι) πυρένιο - "βουνό".

Σαχάρα - Αφρικανική έρημος - "έρημος".

Tien Shan - Ασιατικά βουνά - ένα όνομα κινεζικής προέλευσης. Tien- "ουρανός" Και shan"βουνά", εκείνοι. "βουνά κάτω από τον ουρανό"

Elbrus - το υψηλότερο σημείο των βουνών του Καυκάσου - σημαίνει "λαμπερό βουνό"

Ενότητα 4. Εσωτερικά ύδατα.

Αμαζόνιος ποταμός Νότιας Αμερικής – “ θυελλώδης επίθεση από σύννεφα νερού».

Amu Darya - ένας ποταμός στην Κεντρική Ασία - «Ποταμός της πόλης Amu. Το Amu είναι μια αρχαία πόλη στις όχθες του ποταμού».

Balkhash, λίμνη - από το Καζακστάν – «εκτεταμένος βάλτος χώρος»· η λίμνη είναι βαλτώδης κοντά στις ακτές.

Βόλγας, ποτάμι - στη γλώσσα των αρχαίων σλαβικών φυλών σημαίνει «φωτεινό», «ιερό».

Huron - μια λίμνη της Βόρειας Αμερικής που πήρε το όνομά της από μια φυλή Ινδιάνων.

Yenisei - προφέρεται στα Evenki "Joanesi",Τι σημαίνει "μεγάλο ποτάμι"

Zambezi - Αφρικανικό ποτάμι - στη γλώσσα των ντόπιων μαύρων - "μεγάλο ποτάμι"

Issyk-Kul, λίμνη - «Ζεστή λίμνη».

Ινδός, ποτάμι - το όνομα είναι σανσκριτικό, μεταφρασμένο - "πατέρας των ποταμών"

Λένα, ποτάμι - το όνομα προέρχεται από το Yakut “elyuena”,Τι σημαίνει "ποτάμι".

Λα Πλάτα, ποτάμι της Νότιας Αμερικής - «ασημένιο ποτάμι».

Βόρειος ποταμός Κολοράντο Αμερική - στα ισπανικά σημαίνει "ετερόχρωμο, πολύχρωμο"? "κόκκινο ποτάμι".

Μισισίπι - «μεγάλο ποτάμι», «πατέρας των νερών» στη γλώσσα των Ινδιάνων Alkonquin.

Μιζούρι - Αμερικανικός ποταμός «χοντρή βρώμικη σκύλα».

Μίσιγκαν, λίμνη - από τη γλώσσα της ινδικής φυλής Chipewawa - "μεγάλη λίμνη"

Νίγηρας - Αφρικανικός ποταμός - από τα Λατινικά - «μαύρο», «ποτάμι στη χώρα των μαύρων».

Νιαγάρας, ποταμός Βόρειας Αμερικής, καταρράκτης. Στη γλώσσα των ντόπιων Ιροκέζων Ινδιάνων ακούγεται σαν “ni-a-ka-ra”και μέσα "βροντή του νερού"

Ομπ, ποτάμι - στη γλώσσα Κόμη σημαίνει «θεία» και «γιαγιά».

Οντάριο - μια από τις μεγάλες λίμνες της Βόρειας Αμερικής - “όμορφη λίμνη”.

Orinoco, ποταμός της Βόρειας Αμερικής - "ποτάμι".

Pechora, ποτάμι - από τη λέξη σπήλαιο - "ποτάμι των σπηλαίων"

Parana, ποτάμι - «Συγγενής της θάλασσας».

Βόρεια Ντβίνα, ποτάμι - από τη φινλανδική λέξη Βιέννη"ησυχια."

Ο Σηκουάνας είναι ένας από τους μεγαλύτερους ποταμούς της Γαλλίας. Το όνομά του, μεταφρασμένο από τη Γαλλική γλώσσα, σημαίνει "ήσυχο ποτάμι"

Syrdarya, ποταμός της Κεντρικής Ασίας - από το Τατζίκ και το Ουζμπεκιστάν - «Ποτάμι με πλήρη ροή».

Τανγκανίκα, αφρικανική λίμνη - «Συγκέντρωση υδάτων».

Ο Τάμεσης - ένα ποτάμι στην Αγγλία - ο Καίσαρας έδωσε το όνομα στον ποταμό. Το όνομα του ποταμού προέρχεται από την κελτική λέξη εκεί,Τι σημαίνει «επεκτείνεται».

Τιτικάκα, μια λίμνη στη Νότια Αμερική - στη γλώσσα των Ίνκας σημαίνει "Lead Rock"

Τσαντ, λίμνη στην Αφρική - «νερό».

Έρι, μια από τις Μεγάλες λίμνες της Βόρειας Αμερικής - που πήρε το όνομά της από τις ιθαγενείς φυλές της Αμερικής (τρελό - «γάτες»).

Yangtze, ένα ποτάμι στην Ασία - "γιος του ωκεανού" Οι Κινέζοι το λένε και Dajiang,Τι σημαίνει "μεγάλο ποτάμι" ή Changjiang,εκείνοι. «μακρύ ποτάμι».

Ολα μέσα. Η Αμερική έχει μια λίμνη με ένα από τα μεγαλύτερα ονόματα. Αυτό το όνομα έχει 42 γράμματα: CHARGOGGAGOGGMANCHAUGGGOGGCHAWBUNAGUNGAMAUGG.

Ενότητα 5. Πολιτικός χάρτης.

Ενότητα 5.1. κράτη.

Η Αυστραλία είναι η μόνη πολιτεία στον πλανήτη μας που καταλαμβάνει μια ολόκληρη ήπειρο. Βρίσκεται στην ομώνυμη ήπειρο στο ανατολικό και νότιο ημισφαίριο στη συμβολή του Ειρηνικού και του Ινδικού ωκεανού. 22 Αυγούστου 1770 Ο Κουκ αποβιβάστηκε σε ένα μικρό νησί στο Στενό Τόρες και έφερε ολόκληρη την ανατολική ακτή της Νέας Ολλανδίας στην κατοχή του βρετανικού στέμματος, την οποία ονόμασε Νέα Νότια Ουαλία. Έτσι τελείωσε η ανακάλυψη της πέμπτης ηπείρου της Γης - της Αυστραλίας, που αρχίζει με τον λατινικό προσδιορισμό "νότιος".

Η Αυστρία βρίσκεται στο κέντρο της Ευρώπης. 1 Νοεμβρίου 996 Ο αυτοκράτορας της Αγίας Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας Όθωνας111 σε μια σεμνή πράξη δώρου ανέφερε μια ορισμένη συνοριακή περιοχή στα νοτιοανατολικά, την οποία ονόμασε "Οσταρίχι"τι σήμαινε «Ανατολική χώρα, αυτοκρατορία».

Η Αργεντινή, που βρίσκεται στο νότιο τμήμα της ηπείρου της Νότιας Αμερικής, είναι μια από τις μεγαλύτερες χώρες της Λατινικής Αμερικής. Η επιθυμία των Ευρωπαίων να κατέχουν τεράστιο πλούτο, που υποτίθεται ότι κρύβεται στο όνομα του ίδιου του κράτους: "argentum"μεταφρασμένο από τα λατινικά σημαίνει "ασήμι". Ωστόσο, η χώρα δεν είχε ποτέ πολύτιμα μέταλλα.

Η Βολιβία είναι ένα κράτος της Νότιας Αμερικής. Οι ίδιοι οι κάτοικοι αποκαλούν τη χώρα τους "στέγη του κόσμου" αφού το μεγαλύτερο μέρος της επικράτειάς της βρίσκεται ψηλά στα βουνά. Η χώρα πήρε το όνομά της από τον ηγέτη του απελευθερωτικού κινήματος κατά της μητέρας πατρίδας.

Η Βραζιλία είναι η μεγαλύτερη χώρα της Νότιας Αμερικής. Η χώρα πήρε το όνομά της από το όνομα ενός δέντρου με όμορφο, κόκκινο ξύλο. – pau-brazil .

Το Βιετνάμ είναι μια χώρα στη Νοτιοανατολική Ασία στη χερσόνησο της Ινδοκίνας. Μετάφραση από Βιετναμέζικα - «χώρα του νότου». Τα φυσικά αξιοθέατα του Βιετνάμ περιλαμβάνουν τον κόλπο Χα Λονγκ, που μεταφράζεται σημαίνει "Ling Dragon Bay"; Οι Βιετναμέζοι το αποκαλούν το όγδοο θαύμα του κόσμου: σε μια θαλάσσια έκταση 1500 τετραγωνικών χιλιομέτρων υπάρχουν περίπου 1600 νησιά και βράχοι με τα πιο παράξενα σχήματα, που δεν έχουν λιγότερο «παράξενα» ονόματα - "βάζο για θυμιατά μπαστούνια", "πέτρινος βάτραχος", "γέρος - πεσκανδρίτσα», «πετεινοί μάχης» και τα λοιπά.

Η Βενεζουέλα είναι μια χώρα που βρίσκεται στο βόρειο τμήμα της Νότιας Αμερικής. Το 1498 Όταν ο Η. Κολόμβος είδε για πρώτη φορά τη Βενεζουέλα, δεν μπορούσε παρά να μείνει έκπληκτος. Ευρύχωρες παραλίες με φοίνικες. Ένα χρόνο αργότερα, ο Amerigo Vespucci πάτησε το πόδι του σε αυτές τις ακτές. Τα ινδικά κτίρια από πασσάλους που είδε στη λίμνη Μαρακαΐμπο του θύμισαν τη γενέτειρά του και βάφτισε τη χώρα Βενεζουέλα, που στα ιταλικά σημαίνει « Μικρή Βενετία» .

Η Αϊτή είναι ένα κράτος στις Δυτικές Ινδίες, καταλαμβάνει το δυτικό τρίτο του νησιού της Αϊτής (Goatee). Μεταφρασμένο στα ρωσικά σημαίνει "ορεινό νησί"

Η Ονδούρα είναι μια χώρα που βρίσκεται στα νότια της βορειοαμερικανικής ηπείρου. Το όνομα του κράτους μεταφράζεται ως "βάθος".

Γροιλανδία - από τη Δανία - «πράσινη χώρα» – άνοιξε στο Hv. Νόρμαν Βίκινγκς. Αυτό είναι ένα μεγάλο νησί του αρχιπελάγους της Αρκτικής.

Η Ιρλανδία είναι ένα κράτος που βρίσκεται στη Δύση. Ευρώπη και καταλαμβάνει τα πέντε έκτα του νησιού της Ιρλανδίας. Χώρα ir; Οι Ιρλανδοί αποκαλούν το νησί τους Έριν,εκείνοι. δυτικά ; Το όνομα της φυλής, Ήρα, προέρχεται από τη λέξη έριν.

Η Ισλανδία είναι μια χώρα που βρίσκεται στο ομώνυμο νησί. Μετάφραση από τα ισλανδικά σημαίνει «χώρα πάγου».

Κίνα - “Zhongguo” , αυτό αποκαλούν οι Κινέζοι τη χώρα τους, μεταφρασμένο σημαίνει "μεσαία κατάσταση" . Οι κάτοικοι της Αρχαίας Κίνας θεωρούσαν ότι η πατρίδα τους ήταν το κέντρο του Σύμπαντος. Οι Κινέζοι αυτοαποκαλούνταν «Χαν» από την αρχαία δυναστεία των Χαν. Η λέξη "Κίνα" ήρθε στα ρωσικά από το όνομα του λαού Khitan, που κάποτε ζούσε στις βορειοδυτικές περιοχές της χώρας.

Η Κορέα είναι μια χώρα που βρίσκεται στα βόρεια της Ασίας, στο νότιο τμήμα της Κορεατικής Χερσονήσου. Στα κορεάτικα Chiosen - “Χώρα της πρωινής φρεσκάδας.”

Ο Καναδάς είναι η δεύτερη μεγαλύτερη χώρα στον κόσμο, που βρίσκεται στο βόρειο τμήμα του Βορρά. Αμερικής και στα πολυάριθμα νησιά που γειτνιάζουν με αυτήν. Η λέξη είναι ινδική, σημαίνει "χωριό".

Η Κένυα είναι ένα αφρικανικό κράτος. Πήρε το όνομά του από το όρος Κένυα, που σημαίνει: το μέρος που ζει η στρουθοκάμηλος.

Το Μορόκο είναι ένα κράτος στο βορειοδυτικό άκρο της αφρικανικής ηπείρου. Από το αραβικό «marrokiya», που σημαίνει "διακόσμηση".

Το Μεξικό είναι μια χώρα στη Βόρεια Αμερική, που βρίσκεται στη Νότια Αμερική. Η χώρα είναι γνωστή σε όλο τον κόσμο ως το λίκνο των αρχαίων ινδικών πολιτισμών: οι Μάγια, οι Τολτέκοι και οι Αζτέκοι κατοικούσαν σε αυτά τα μέρη μέχρι να εισβάλουν οι Ισπανοί αποικιοκράτες. Το όνομα συνδέεται με το όνομα του θεού του πολέμου των Αζτέκων Mehitli.

Η Νικαράγουα είναι μια χώρα στην Κεντρική Αμερική. Το όνομά του συνδέεται με το όνομα του τοπικού αρχηγού.

Η Νορβηγία είναι ένα δυτικοευρωπαϊκό κράτος που καταλαμβάνει το δυτικό και βόρειο τμήμα της Σκανδιναβικής Χερσονήσου. Από την Παλαιά Νορβηγική σημαίνει «βόρειο μονοπάτι».

Η Νέα Ζηλανδία είναι μια νησιωτική χώρα στον νοτιοδυτικό Ειρηνικό Ωκεανό, που βρίσκεται στα νότια και βόρεια νησιά, που χωρίζονται από το στενό Κουκ και μικρά παράκτια νησιά. Το όνομα της χώρας προέρχεται από το όνομα της ολλανδικής επαρχίας της Ζηλανδίας, από όπου καταγόταν ο ανακάλυψες της Νέας Ζηλανδίας, Άμπελ Τάσμαν.

Η Πολωνία είναι μια χώρα της Κεντρικής Ευρώπης. Το όνομα του κράτους προέρχεται από τη σλαβική λέξη "πεδίο",εκείνοι . επίπεδο, ομαλό μέρος.

Η Τρίπολη είναι ένα αφρικανικό κράτος , «η χώρα των τριών πόλεων».

Η Φινλανδία είναι ένα κράτος στο Βορρά. Ευρώπη. Στα φινλανδικά Suomi σημαίνει «βάλτος», «βάλτος».

Η Χιλή απλώνεται σαν μια στενή κορδέλα κατά μήκος σχεδόν ολόκληρης της ακτής του Ειρηνικού της νοτιοαμερικανικής ηπείρου. Μετάφραση από την τοπική διάλεκτο - "Κάνει κρύο εκεί".

Η Σκωτία είναι ένα ευρωπαϊκό κράτος "η χώρα των νομάδων"

Η Ελβετία είναι ένα από τα μικρά κράτη της Ευρώπης. Το όνομα του κράτους προέρχεται από την αρχαία γερμανική λέξη Piles-Kings,τι σημαίνει "εκτροφή βοοειδών"

Αιθιοπία - Αφρικανικό κράτος - Μετάφραση από τα Ελληνικά - «Μια χώρα ανθρώπων με καμμένα από τον ήλιο πρόσωπα».

Η Τζαμάικα είναι ένα νησιωτικό κράτος στις Αντίλλες. Το όνομα της χώρας προέρχεται από τη γλώσσα των Ινδιάνων Arawak. Στις αρχές του 111ου αιώνα. Η Τζαμάικα έχει γίνει μια πραγματική φωλιά πειρατών. Οι Βρετανοί τους παρείχαν καταφύγιο στο νησί με την προϋπόθεση ότι οι πειρατές θα επιτίθεντο μόνο σε ισπανικά πλοία.

Ιαπωνία - στα Ιαπωνικά Dai Nippon, Τι σημαίνει «Η μεγάλη χώρα του ανατέλλοντος ηλίου»

Ενότητα 5.2. Μεγάλες πόλεις του κόσμου.

Αντίς Αμπέμπα - πρωτεύουσα της Αιθιοπίας (Αφρική) - "νέο λουλούδι"

Το Άμστερνταμ είναι η πρωτεύουσα της Ολλανδίας. Το «φράγμα» είναι φράγμα στα ολλανδικά και αυτή η λέξη περιλαμβάνεται στα ονόματα πολλών πόλεων και κωμοπόλεων. Μεταφράστηκε ως “φράγμα κοντά στον ποταμό Άμστελ.”

Η Βαρκελώνη είναι μια ισπανική πόλη όπου ανεγέρθηκε ένα μνημείο του Κολόμβου.

Η Βομβάη είναι μια πόλη στην Ινδία - το όνομα της πόλης προέρχεται από το όνομα της θεάς Μουμπά.

Το Μπουένος Άιρες είναι η πρωτεύουσα της Αργεντινής (Νότια Αμερική). Μετάφραση από τα ισπανικά σημαίνει "καλός αέρας" που ανταποκρίνεται πραγματικά στα κλιματικά χαρακτηριστικά της περιοχής.

Η Βιέννη είναι η πρωτεύουσα της Αυστρίας (Ευρώπη). Μετάφραση από τα λατινικά σημαίνει “πόλη των κορωνών” (οι Βιεννέζοι είναι σλαβική φυλή).

Η Τζακάρτα είναι η κύρια πόλη της Ιάβας. Το όνομά του μεταφράζεται ως “Υπέροχο φρούριο” .

Το Σάλτσμπουργκ είναι η δεύτερη μεγαλύτερη πόλη της Αυστρίας, η γενέτειρα του Βόλφγκανγκ Αμαντέους Μότσαρτ. Το Sol-grad, μεταφρασμένο από τα γερμανικά, προέρχεται από το κοίτασμα αλατιού.

Η Καλκούτα είναι μια μεγάλη πόλη της Ινδίας. Από ινδουιστικό σημαίνει «Το σπίτι της θεάς Κάλι».

Η Κοπεγχάγη είναι η πρωτεύουσα της Δανίας. Μετάφραση από τα δανικά σημαίνει «εμπορικό λιμάνι».

Η Μαδρίτη είναι η πρωτεύουσα της Ισπανίας (Ευρώπη). Στην αρχαιότητα, το έδαφος της Ισπανίας κατοικούνταν από ιβηρικές φυλές. Οι Άραβες, που κατέλαβαν ισπανικά εδάφη στις αρχές του 5ου αιώνα, έχτισαν το φρούριο τους στη θέση του ιβηρικού χωριού Matritem. Το παλιό όνομα που δόθηκε σε αυτό το μέρος από τους Iber-Rami, οι Μαυριτανοί το πρόφεραν "Majirit". Οι Ισπανοί, που κατέλαβαν το μαυριτανικό φρούριο στα τέλη του 1ου αιώνα. (1083), άρχισαν να αποκαλούν την κατακτημένη περιοχή με τον δικό τους τρόπο. Από αυτό το παράξενο μείγμα διαφορετικών προφορών - ιβηρικής, αραβικής και ισπανικής - προέκυψε το σημερινό όνομα της πόλης, Μαδρίτη.

Το Μοντεβιδέο είναι η πρωτεύουσα της Ουρουγουάης. Μετάφραση από την τοπική διάλεκτο σημαίνει «Βλέπω τη γη».

Η Οττάβα είναι η πρωτεύουσα του Καναδά. Οι πρώτοι άποικοι σε αυτήν την τοποθεσία ήταν μια ινδική φυλή "Οττάβα",Η πόλη και το ποτάμι πάνω στο οποίο χτίστηκε ονομάστηκαν από αυτή τη φυλή.

Το Όσλο είναι η πρωτεύουσα της Νορβηγίας. Υπάρχει ένα μουσείο πλοίων των Βίκινγκ εδώ.

Το Πεκίνο είναι η πρωτεύουσα της Κίνας (Ασία). Μετάφραση από τα κινέζικα - «βόρεια πρωτεύουσα».

Το Πουέρτο Ρίκο είναι ένα νησιωτικό κράτος στις Αντίλλες. Το όνομα σημαίνει - «Πλούσιο λιμάνι».

Η Πιονγκγιάνγκ είναι η πρωτεύουσα της ΛΔΚ. Στην αρχαιότητα αυτή η πόλη ονομαζόταν Koguryo"City of Willows" Οι ιτιές που δακρύζουν, που βρίσκονται παντού στην πόλη, δίνουν ένα μοναδικό χρώμα σε αυτή την πόλη.

Η Πράγα είναι η πρωτεύουσα της Τσεχικής Δημοκρατίας. Στο σημείο που βρίσκεται η πόλη, στον ποταμό Laby, τον παραπόταμό του στον Μολδάβα, υπήρχε ένα κατώφλι "πραγκ", -εξ ου και το όνομα της πόλης.

Το Ραμπάτ είναι η πρωτεύουσα του Μαρόκο (Αφρική). Μεταφρασμένο σημαίνει «οχυρωμένος μοναστήρι" – ένα από τα σημαντικότερα κέντρα αραβικού πολιτισμού και εκπαίδευσης.

Το Ρίο ντε Τζανέιρο είναι μια μεγάλη πόλη της Βραζιλίας - μεταφρασμένο στα ρωσικά σημαίνει "Ποταμός Ιανουαρίου"

Η Ρώμη, η πρωτεύουσα της Ιταλίας, είναι μια από τις αρχαιότερες πόλεις της Ευρώπης. προήλθε πριν από περισσότερα από 2.700 χρόνια στον λόφο Palatine. Σύμφωνα με τον μύθο, οι δίδυμοι Ρωμύλος και Ρέμος θηλάζονταν από μια λύκα στις πλαγιές αυτού του λόφου. Ο Ρωμύλος ίδρυσε μια πόλη σε ένα λόφο που πήρε το όνομά του - στα ιταλικά η Ρώμη προφέρεται "Ρομά".

Ρέικιαβικ - η πρωτεύουσα της Ισλανδίας - το όνομα μεταφράζεται "Smoking Bay"

Το Ρότερνταμ είναι μια πόλη στην Ολλανδία. Το «φράγμα» είναι φράγμα στα ολλανδικά και αυτή η λέξη περιλαμβάνεται στα ονόματα πολλών πόλεων και κωμοπόλεων. Μεταφράστηκε ως «φράγμα δίπλα στο ποτάμι».Ρότερνταμ – φράγμα κοντά στον ποταμό Rott.

Σιγκαπούρη - πόλη της Μαλαισίας - σανσκριτικό όνομα - Singa Pura - σημαίνει "πόλη του λιονταριού"

Το Σίδνεϊ είναι η δεύτερη μεγαλύτερη πόλη και λιμάνι της Αυστραλίας. Στις 26 Ιανουαρίου 1788 αποβιβάστηκαν οι πρώτοι Βρετανοί. Η πόλη πήρε το όνομά της από τον Βρετανό υπουργό Εσωτερικών, Λόρδο Σίδνεϊ.

Το Χαρτούμ είναι η πρωτεύουσα του Σουδάν (Αφρική). Από τα αραβικά - "κορμός", επειδή Η χερσόνησος, που σχηματίζεται στη συμβολή του Λευκού και του Γαλάζιου Νείλου, όπου βρίσκεται η πόλη, μοιάζει με τον κορμό ενός ελέφαντα.

Ενότητα 6. Πίνακας τοπωνυμίων.

Πίνακας τοπωνυμικών ονομάτων που βρέθηκαν στο μάθημα της φυσικής γεωγραφίας.

Ρωσική Αγγλικά Ισπανικά Τουρκικό κινέζικα Άραβας
βουνό βουνό Μόντε dag, ταυ shan jebel
ποτάμι ποτάμι Ρίο su αυτός, Jiang nahr, bangr
λίμνη λίμνη lago cul xy bakhr
μεγάλο μεγάλο, υπέροχο grande ulu ναι, τάι κεμπίρ
άσπρο ψηφιόλεξη blanco ακ αντίο Abyad, Libnan
μαύρος μαύρος Νέγρος τιμωρία γεια Σουδάν
κόκκινο κίτρινο κόκκινο κίτρινο Κολοράντο Αμαρίγιο κυζυλ σάρα Χονγκ Χουάνγκ Αχμαρ Ασφάρ

Βουνό (βουνά, κορυφογραμμές):

Kopet-Dag - "Πολυβουνές"; Tersey-AlatauΚαι Kungey-Alatau– είναι πιο σωστό εδώ Alatoo – “Motley Mountains” στην Κεντρική Ασία.

Altyn-Tag – "Χρυσά Όρη"; Nanshanβ – “Νότια βουνά” στην Κεντρική Ασία.

Yamantau - "Bad Mountain"καθώς περιβάλλεται από υγροτόπους, γι' αυτό και ονομάζεται έτσι - η κορυφή των Νοτίων Ουραλίων.

Chatyr-Dag - "Τέντα-βουνό",καθώς έχει τετράγωνο σχήμα - μια από τις κορυφές των βουνών της Κριμαίας.

Mont-Blanc - "Λευκό βουνό"στα γαλλικά και Μόντε Ρόζα, στα ιταλικά, είναι οι κύριες κορυφές στις Άλπεις.

Μοντεβιδέο – “Το βουνό είναι ορατό”- πρωτεύουσα της Ουρουγουάης.

Μοντάνα και Βερμόντ“Πράσινα βουνά” - πολιτείες των ΗΠΑ.

Πράσινο ποτάμι - "Πράσινο ποτάμι"; Red River, Rio Grande del Norte - "Μεγάλο βόρειο ποτάμι" Για τους Μεξικανούς, είναι πραγματικά ένας βόρειος ποταμός - ένα ποτάμι στη Βόρεια Αμερική.

Bahr el Abyad και Bahr el Azraq - όνομα Λευκός και Μπλε Νείλος στα αραβικά.

Issyk-Kul – "Hot Lake" επειδή δεν παγώνει.

Lago Maggiore – "Μεγάλη Λίμνη" στα ιταλικά.

Great Salt Lake - "Μεγάλη Αλυκή", στη Βόρεια Αμερική.

Ulugmuztag – “Big Ice Mountain” – το όνομα και οι κορυφές του Kunlun.

Μεγάλο κέρατο - "Μεγάλο κέρατο" - το όνομα ενός κέντρου των Βραχωδών Ορέων.

Grand Canyon - "Grand Canyon" στον ποταμό Κολοράντο.

Aktyubinsk – από Ak-Tube – “ Λευκός Λόφος" πόλη στο Καζακστάν.

Μπλάνκα, Καζαμπλάνκα – "Ο λευκός Οίκος" - ακρωτήριο και πόλη στην Αφρική.

Karakoram - “Μαύρη οθόνη” - το όνομα των βουνών στην Κεντρική Ασία.

Καραμπάχ - “Μαύρος κήπος” - υψίπεδα στον Καύκασο.

Καρα-Μπογκάζ-Γκολ - "Black Mouth Bay."

Kyzylkum - “Κόκκινη άμμος” - έρημος της Κεντρικής Ασίας.

Yellowstone - «Κίτρινη πέτρα» - ένα ποτάμι στη Βόρεια Αμερική.

Κίτρινος ποταμός - "Κίτρινος ποταμός" στην Κίνα.

Βιβλιογραφία

  1. Korinskaya V.A. Γεωγραφία των ηπείρων και των ωκεανών: Εγχειρίδιο για την 7η τάξη του γυμνασίου / V.A. Korinskaya, V.A. Shchenev, I.V. Dushina.-M.: Εκπαίδευση, 2000.
  2. Kondratyev B.A. Μαθήματα για τη γεωγραφία των μερών του κόσμου και των πιο σημαντικών κρατών. Μ.-Διαφωτισμός, 1963
  3. Soloviev A.I. Λεξικό - βιβλίο αναφοράς για τη φυσική γεωγραφία. / A.I. Solovyov, G.V. Karpov.-M.: Εκπαίδευση, 1983.
  4. Shabanova A.T. Χώρες του κόσμου: Σύγχρονο βιβλίο αναφοράς - World of Books LLC, 2005.
  5. Σύντομο λεξικό ξένων λέξεων.
  6. Γεωγραφία στο σχολείο: Περιοδικό. 1961

Τα ονόματα είναι το λαϊκό ποιητικό σχέδιο της χώρας. Μιλούν για τον χαρακτήρα των ανθρώπων, την ιστορία τους, τις κλίσεις και τις ιδιαιτερότητες της ζωής τους. ( Konstantin Paustovsky)

Σε όλη μας τη ζωή, από τη στιγμή της γέννησης μέχρι τον θάνατο, μας συνοδεύουν διάφορα γεωγραφικά ονόματα. Ζούμε στην ευρασιατική ήπειρο, στη Ρωσία, σε μια συγκεκριμένη περιοχή ή περιοχή, σε μια πόλη, μια κωμόπολη, ένα χωριό και ένα χωριό και καθένα από τα αναφερόμενα αντικείμενα έχει

Έτσι, τοπωνύμιο είναι το όνομα των ηπείρων και των ωκεανών, των χωρών και των γεωγραφικών περιοχών, των πόλεων και των δρόμων σε αυτές, των ποταμών και των λιμνών, των φυσικών αντικειμένων και των κήπων. Η προέλευση και το σημασιολογικό περιεχόμενο, οι ιστορικές ρίζες και οι αλλαγές στο πέρασμα των αιώνων στην προφορά και την ορθογραφία των ονομάτων των γεωγραφικών αντικειμένων μελετώνται από ειδική επιστήμη - τοπωνυμία.

Τι είναι τοπωνυμία

Η λέξη «τοπωνυμία» προέρχεται από δύο ελληνικές λέξεις: τόπος - τόπος και ώνυμο - όνομα. Αυτός ο επιστημονικός κλάδος είναι ένας κλάδος της ονομαστικής - ένας κλάδος της γλωσσολογίας που μελετά τα σωστά ονόματα. Η τοπωνυμία είναι μια ολοκληρωμένη επιστήμη που λειτουργεί στη διασταύρωση γλωσσολογίας, γεωγραφίας και ιστορίας.

Τα γεωγραφικά ονόματα δεν εμφανίζονται από το πουθενά: παρατηρώντας ορισμένα χαρακτηριστικά του ανάγλυφου και της φύσης, οι άνθρωποι που ζούσαν κοντά τα ονόμασαν, τονίζοντας τα χαρακτηριστικά τους χαρακτηριστικά. Με τον καιρό, οι λαοί που ζούσαν σε μια περιοχή άλλαξαν, αλλά τα ονόματα διατηρήθηκαν και χρησιμοποιήθηκαν από αυτούς που τα αντικατέστησαν. Βασική ενότητα για τη μελέτη της τοπωνυμίας είναι το τοπωνύμιο. Τα ονόματα των πόλεων και των ποταμών, των χωριών και των χωριών, των λιμνών και των δασών, των χωραφιών και των ρεμάτων - όλα αυτά είναι τοπωνύμια της Ρωσίας, πολύ διαφορετικά τόσο ως προς την εμφάνιση όσο και στις πολιτιστικές και γλωσσικές τους ρίζες.

Τι είναι τοπωνύμιο

Κυριολεκτικά μεταφρασμένο από τα ελληνικά, το τοπωνύμιο είναι «το όνομα ενός τόπου», δηλαδή το όνομα ενός συγκεκριμένου γεωγραφικού αντικειμένου: μια ήπειρος, ηπειρωτική χώρα, βουνό και ωκεανός, θάλασσα και χώρα, πόλη και δρόμος, φυσικά αντικείμενα. Ο κύριος σκοπός τους είναι να διορθώσουν το «δέσιμο» ενός συγκεκριμένου σημείου στην επιφάνεια της Γης. Επιπλέον, τα τοπωνύμια για την ιστορική επιστήμη δεν είναι απλώς το όνομα ενός γεωγραφικού αντικειμένου, αλλά ένα ιστορικό ίχνος στον χάρτη, το οποίο έχει τη δική του ιστορία εμφάνισης, γλωσσική προέλευση και σημασιολογική σημασία.

Με ποια κριτήρια ταξινομούνται τα τοπωνύμια;

Μια ενιαία ταξινόμηση τοπωνυμίων που θα ταίριαζε τόσο σε γλωσσολόγους όσο και σε γεωγράφους και ιστορικούς δεν υπάρχει σήμερα. Τα τοπωνύμια ταξινομούνται σύμφωνα με διάφορα κριτήρια, αλλά πιο συχνά σύμφωνα με τα ακόλουθα:

  • ανά τύπο καθορισμένων γεωγραφικών αντικειμένων (υδρώνυμα, ορώνυμα, δροώνυμα και άλλα)·
  • γλωσσικά (ρωσικά, μάντζου, τσέχικα, ταταρικά και άλλα ονόματα).
  • ιστορικά (κινεζικά, σλαβικά και άλλα).
  • κατά δομή:
    - απλός;
    - παράγωγα;
    - συγκρότημα
    - σύνθετο
  • ανά περιοχή της επικράτειας.

Ταξινόμηση ανά περιοχή

Μεγαλύτερο ενδιαφέρον παρουσιάζει η ταξινόμηση των τοπωνυμίων ανάλογα με τα εδαφικά τους χαρακτηριστικά, όταν γεωγραφικά αντικείμενα, ανάλογα με το μέγεθός τους, ταξινομούνται ως μακροτοπώνυμα ή μικροτοπώνυμα.

Μικροτοπώνυμα είναι μεμονωμένες ονομασίες μικρών γεωγραφικών αντικειμένων, καθώς και χαρακτηριστικά γνωρίσματα του ανάγλυφου και του τοπίου. Σχηματίζονται με βάση τη γλώσσα ή τη διάλεκτο των ανθρώπων ή της εθνικότητας που ζουν κοντά. Τα μικροτοπώνυμα είναι πολύ κινητά και μεταβλητά, αλλά, κατά κανόνα, περιορίζονται γεωγραφικά από τη ζώνη διανομής μιας συγκεκριμένης γλώσσας.

Μακροτοπώνυμο είναι, πρώτα απ 'όλα, τα ονόματα μεγάλων φυσικών ή φυσικών και κοινωνικο-διοικητικών μονάδων που δημιουργούνται ως αποτέλεσμα της ανθρώπινης δραστηριότητας. Τα κύρια χαρακτηριστικά αυτής της ομάδας είναι η τυποποίηση και η σταθερότητα, καθώς και το εύρος χρήσης.

Είδη τοπωνυμίων

Στη σύγχρονη τοπωνυμία διακρίνονται τα ακόλουθα είδη τοπωνυμίων:

Γεωγραφικά ονόματα αντικειμένων Παραδείγματα
ΑστωνύμιαπόλειςAstana, Παρίσι, Stary Oskol
Οικώνυμαοικισμοί και οικισμοίΧωριό Kumylzhenskaya, χωριό Finev Lug, χωριό Shpakovskoye
Urbonymsδιάφορα αντικείμενα εντός της πόλης: θέατρα και μουσεία, κήποι και πλατείες, πάρκα και αναχώματα και άλλαΚήπος πόλης στο Tver, στάδιο Luzhniki, συγκρότημα κατοικιών Razdolie
Θεωνύμιατου δρόμουVolkhonka, Οδός Φύλακας της Επανάστασης
ΑγωνώνυμαπεριοχέςΠαλάτι και Τριάδα στην Αγία Πετρούπολη, Manezhnaya στη Μόσχα
Γεωνύμιαλεωφόρους και δρόμουςΛεωφόρος Ηρώων, 1ο πέρασμα της Πρώτης Konnaya Lakhta
Δρομωνύμιαεθνικές οδούς μεταφοράς και δρόμους διαφόρων τύπων, που συνήθως περνούν έξω από οικισμούςΒόρειος Σιδηρόδρομος, BAM
Ορώνυμαοποιεσδήποτε περιοχές, περιφέρειες, περιφέρειεςΜολδαβάνκα, Στριγκίνο
ΠελαγονύμιαθάλασσεςΛευκό, Νεκρό, Βαλτικό
ΛιμνώνυμαλίμνεςBaikal, Karasyar, Onega, Trostenskoye
ΠοταμώνυμαποτάμιαΒόλγας, Νείλος, Γάγγης, Κάμα
ΓελόνιμοιβάλτουςVasyuganskoye, Sinyavinskoye, Sestroretskoye
Ορώνυμαλόφους, κορυφογραμμές, λόφουςΠυρηναία και Άλπεις, Παγωμένο Βουνό και Όρη Dyatlov
ανθρωπωνύμιαπροέρχεται από επώνυμο ή προσωπικό όνοματην πόλη Yaroslavl, πολλά χωριά και χωριά με το όνομα Ivanovka

Πώς απορρίπτονται τα ονόματα των τοποθεσιών

Λέξεις-τοπωνύμια με σλαβικές ρίζες και που τελειώνουν σε -ev(o), -in(o), -ov(o), -yn(o) θεωρούνταν παλαιότερα παραδοσιακά κλίνουσες. Ωστόσο, τις τελευταίες δεκαετίες, χρησιμοποιούνται όλο και περισσότερο σε μια άκαμπτη μορφή, καθώς παλαιότερα χρησιμοποιούνταν από επαγγελματίες στρατιωτικούς και γεωγράφους.

Η κλίση τοπωνυμίων, όπως Tsaritsyno, Kemerovo, Sheremetyevo, Murino, Kratovo, Domodedovo, Komarovo, Medvedkovo και παρόμοια, ήταν υποχρεωτική την εποχή της Anna Akhmatova, αλλά σήμερα θεωρούνται εξίσου σωστές και χρησιμοποιούνται τόσο οι άρρητες όσο και οι απαρίθμητες μορφές. Εξαίρεση αποτελούν τα ονόματα των οικισμών, εάν χρησιμοποιούνται ως εφαρμογές με γενική ονομασία (χωριό, χωριό, χωριουδάκι, πόλη, πόλη κ.λπ.), τότε θα ήταν σωστό να μην κλίνουμε, για παράδειγμα, στην περιοχή Στρίγκινο, από την περιοχή Matyushino, στην πόλη Pushkino . Εάν δεν υπάρχει τέτοιο γενικό όνομα, τότε μπορείτε να χρησιμοποιήσετε και τις κυρτές και τις άκαμπτες επιλογές: από Matyushino και προς Matyushin, προς Knyazevo και από Knyazevo.

Ακατάληπτα τοπωνύμια

Στα σύγχρονα ρωσικά υπάρχουν αρκετές περιπτώσεις στις οποίες τα τοπωνύμια που τελειώνουν σε -o μπορούν να χρησιμοποιηθούν μόνο σε αμετάβλητη μορφή:

Ίσως, ακριβώς με τοποθετήσεις χρυσοφόρου άμμου μπορεί κανείς να συγκρίνει την αφθονία των πιο ενδιαφέρων, πολύτιμων και απαραίτητων για εμάς λέξεων - γεωγραφικών ονομάτων, που τραβούν τα βλέμματα με την πρώτη ματιά σε έναν γεωγραφικό χάρτη. Και όσο μεγαλύτερη είναι η κλίμακα, όσο πιο λεπτομερής είναι ο χάρτης, τόσο περισσότερο βλέπουμε αυτούς τους πολύτιμους κόκκους...

Οποιοσδήποτε μπορεί να ονομάσει δεκάδες, εκατοντάδες γεωγραφικά ονόματα που του είναι γνωστά. Αυτά είναι τα ονόματα οικισμών - χωριών και οικισμών, πόλεων και κωμοπόλεων, χωριών και αυλών. Αυτά είναι τα ονόματα των δρόμων και των πλατειών, των στενών και των λεωφόρων. Αυτά είναι τα ονόματα ποταμών, λιμνών, ρεμάτων, θαλασσών, όρμων, βουνών, κοιλάδων, χαράδρων, λόφων, φαραγγιών, οροπέδων, χωραφιών, ξέφωτων, δασών, καλλιεργήσιμων εκτάσεων, κλοιών, πηγαδιών κ.λπ.

Ας φανταστούμε για μια στιγμή ότι όλα τα γεωγραφικά ονόματα έχουν εξαφανιστεί από τον χάρτη, έχουν εξαφανιστεί από τη ζωή μας. Τι τότε? Δεν θα είναι. Είναι υπερβολή να πούμε ότι η ζωή ουσιαστικά θα σταματήσει. Ένα άτομο δεν θα μπορεί να ονομάσει, να αναφέρει, να ορίσει οποιοδήποτε αντικείμενο επιθυμεί. Η μεταφορά θα σταματήσει. Ταχυδρομικές υπηρεσίες, τηλέγραφος, πυροσβεστική, ασθενοφόρο και άλλες υπηρεσίες δεν θα μπορούν να λειτουργήσουν κανονικά. Θα συμβούν και πολλά άλλα δυσάρεστα γεγονότα. Αλλά μια τέτοια υπόθεση είναι μόνο από τη σφαίρα της φαντασίας. Οι επιστήμονες-τοπωνυμιστές το αναφέρουν συχνά για να τονίσουν: τώρα σχεδόν κανείς δεν μπορεί να αμφισβητήσει την πρακτική, κοινωνική σημασία των γεωγραφικών ονομάτων. Ο A. A. Minkin, ο συγγραφέας ενός ενδιαφέροντος βιβλίου για τα τοπωνύμια της χερσονήσου Κόλα, μίλησε σχετικά μεταφορικά: «Είμαστε συνηθισμένοι σε γεωγραφικά ονόματα και μερικές φορές δεν νιώθουμε την ύπαρξή τους, όπως δεν παρατηρούμε ότι έχουμε καρδιά και πνεύμονες, μέχρι τότε μέχρι να θυμηθούν τον εαυτό τους με διακοπές στην εργασία» (Minkin A.A. Toponyms of Murman. Murmansk, 1976, σελ. 4).

Ωστόσο, τα τοπωνύμια έχουν και άλλη αξία. Οποιαδήποτε γεωγραφική ονομασία, που αναφέρεται σε ένα συγκεκριμένο γεωγραφικό αντικείμενο και αποτελεί αναπόσπαστο μέρος, λέξη της γλώσσας μας, είναι ταυτόχρονα και ιστορική. Πολύ συχνά, τα τοπωνύμια περιέχουν λέξεις που έχουν πλέον εξαφανιστεί από τη ρωσική γλώσσα ή δεν χρησιμοποιούνται ενεργά. Τα ονόματα και μόνο μπορούν να μας πουν για τα αρχαία έθιμα, τις δραστηριότητες και τη ζωή των προγόνων μας· μπορούμε να μάθουμε για τα επαγγέλματα και τις τέχνες τους. Άλλα τοπωνύμια λένε πώς ήταν η φύση της περιοχής στους περασμένους αιώνες, ποια δέντρα και χόρτα φύτρωναν, ποια ζώα και πουλιά ζούσαν στο δάσος. Υπάρχουν ονόματα στα οποία βρίσκουμε ρίζες λέξεων ή ολόκληρες λέξεις από άλλες γλώσσες. μαρτυρούν τους εμπορικούς και στρατιωτικούς δεσμούς των προγόνων μας με άλλες χώρες και λαούς και τις μεταναστεύσεις φυλών. Πολλά τοπωνύμια, για παράδειγμα τα ονόματα ορισμένων ποταμών, έχουν τις ρίζες τους βαθιά στην αρχαιότητα και μπορούν ακόμη και να ανιχνεύσουν την προέλευσή τους από τη Λίθινη Εποχή.

Κάθε γεωγραφικό όνομα έχει τη δική του ιστορία, τη δική του μοίρα. Μπορεί να πει πολλά σε έναν προσεκτικό και έμπειρο ερευνητή. Τις τελευταίες δεκαετίες, Σοβιετικοί και ξένοι επιστήμονες που εργάζονται στον τομέα της μελέτης γεωγραφικών ονομάτων έχουν αντλήσει σημαντικές πληροφορίες από αυτό το υλικό για την προηγούμενη εγκατάσταση φυλών και λαών, για τους τρόπους αποικισμού διαφόρων εδαφών και για τις μετακινήσεις μεμονωμένων εθνοτικών ομάδων. Τα γεωγραφικά ονόματα μπορούν συχνά να χρησιμεύσουν ως μια σοβαρή προσθήκη στα κάθε άλλο παρά τέλεια και ημιτελή τεκμηριωτικά στοιχεία για περασμένους αιώνες που έχουν στη διάθεσή τους οι επιστήμονες.

Η μελέτη των γεωγραφικών ονομάτων πραγματοποιείται από ειδική επιστήμη - τοπωνυμία (ο όρος αυτός βασίζεται στις ελληνικές λέξεις g opoe. - «τόπος» και oni.cha - «όνομα»). Αυτή η επιστήμη βρίσκεται στη διασταύρωση γεωγραφίας, ιστορίας και γλωσσολογίας. Όμως η τοπωνυμία είναι ένας ειδικός κλάδος της επιστήμης της γλώσσας, ένας γλωσσικός κλάδος, αφού κάθε όνομα είναι λέξη και, ως εκ τούτου, αποτελεί μέρος του συστήματος της γλώσσας και υπόκειται στους βασικούς νόμους της.

Τοπωνύμια - τα γεωγραφικά ονόματα είναι πολύ διαφορετικά, όπως και τα ίδια τα γεωγραφικά αντικείμενα είναι διαφορετικά. τον ποταμό Βόλγα και την πόλη Τσελιάμπινσκ, το όρος Magnitnaya και το χωριό Pochinki, το φαράγγι του διαβόλου και τη λίμνη Krugloye, το Studenets Creek και την εθνική οδό Συμφερούπολης, το Senkino Iole και την Κασπία Θάλασσα. Μπορείτε να δείτε μόνοι σας ότι ο χαρακτήρας, ο τύπος, η ποικιλία του ονομαζόμενου αντικειμένου τραβούν αμέσως το βλέμμα σας. Αντίστοιχα, στην τοπωνυμία συνηθίζεται να διακρίνουμε διάφορες υποενότητες που ειδικεύονται στη μελέτη των ονομάτων διαφόρων τύπων γεωγραφικών αντικειμένων. Ένας τοπωνυμιστής επιστήμονας έχει ως υλικό για την έρευνά του: ονόματα οικισμών και τοποθεσιών - οικώνυμα (πόλη Kostroma, χωριό Silikatny, χωριό Lyskovo, Semenov Khutor). ονόματα στοιχείων της επιφάνειας της γης - ορώνυμα (ράχη Ουραλίων, κορυφή κομμουνισμού, πεδιάδα της Κασπίας, χαράδρα του διαβόλου). ονόματα υδάτινων σωμάτων, τόσο φυσικών όσο και ανθρωπογενών, - υδρώνυμα (ποταμός Oka, Λευκή Θάλασσα, λίμνη Peipsi, Red Pond, έλη Pinsk). ονόματα αντικειμένων εντός της πόλης (οδός Kibalchicha, Stoleshnikov Lane, Vosstaniya Square, Michurinsky Avenue, Teply Stan). Το Τοπωνύμιο μελετά επίσης τα ονόματα των οικοπέδων, των αγρών, των καλλιεργήσιμων εκτάσεων, των οδών επικοινωνίας, των δασών, των φυσικών υπόγειων σχηματισμών και άλλων αντικειμένων. Το σύνολο των γεωγραφικών ονομάτων μιας συγκεκριμένης επικράτειας ονομάζεται συνήθως τοπωνυμία: τοπωνυμία της Κεντρικής Ρωσίας, τοπωνυμία της περιοχής της Μόσχας κ.λπ.

Όπως δείχνουν μελέτες γλωσσολόγων, κάθε τοπωνύμιο (ανεξάρτητα από την ποικιλία του και το είδος του αντικειμένου στο οποίο αναφέρεται) σχηματίζεται με έναν από τους δύο τρόπους. Ο πρώτος τρόπος είναι να μεταφέρετε το τελικό όνομα. από το ένα αντικείμενο στο άλλο, όταν ένα τοπωνύμιο γίνεται είτε προϋπάρχον γεωγραφικό όνομα, είτε όνομα ή επώνυμο ενός ατόμου, είτε όνομα εκκλησίας, είτε όνομα ιδρύματος, επιχείρησης ή όνομα εορτής κ.λπ. Ας δώσουμε πολλά παραδείγματα σχηματισμού τοπωνυμίων: το επώνυμο Τσέχοφ είναι πόλη Τσέχοφ, ψευδώνυμο Voronoi - το χωριό Voronovo, ο ποταμός Βόλγας - η πόλη Volzhsky, η Εκκλησία της Τριάδας - το χωριό Troitskoye, το εργοστάσιο Proletary - το χωριό Προλετάρσκι κλπ. Σύμφωνα με τον δεύτερο τρόπο, το τοπωνύμιο σχηματίζεται από κοινό ουσιαστικό· αυτή η λέξη μετατρέπεται σε σωστό όνομα και χρησιμεύει για την ανάδειξη και την εξατομίκευση ενός δεδομένου γεωγραφικού αντικειμένου. Για παράδειγμα, από τη λέξη κρεμμύδι - "μια μεγάλη μακρά στροφή του ποταμού. μια χερσόνησος στον ποταμό που σχηματίζεται από την στροφή του» - σχηματίζεται το όνομα του χωριού Lukovnya. Η λέξη vartsche, που σημαίνει «το μέρος όπου το αλάτι ελήφθη με την εξάτμισή του από ένα διάλυμα άλμης», έγινε η βάση για το όνομα του χωριού Varishchi. η φράση κόκκινο μονοπάτι - "επαναστατικό μονοπάτι, δρόμος προς τον σοσιαλισμό" - έγινε το όνομα του χωριού Red Path. Ακόμη και από αυτά τα μεμονωμένα παραδείγματα, μπορείτε να παρατηρήσετε ότι κάθε γεωγραφικό όνομα έχει τη δική του προσωπικότητα και συνδέεται με την ιστορία της κοινωνίας, το γεωγραφικό περιβάλλον και την ιστορία της γλώσσας. Η δήλωση του Διδάκτωρ Φιλολογικών Επιστημών A.V. Superanskaya είναι πολύ ακριβής και δίκαιη: «Κάθε όνομα είναι ιστορικό και το τοπωνύμιο μπορεί να ονομαστεί καθρέφτης της ιστορίας. Τα τοπωνύμια... φέρουν το αποτύπωμα του χρόνου και του τόπου προέλευσής τους» *.

Για ένα άτομο, «τοπωνυμικές» ερωτήσεις προκύπτουν αμέσως έξω από το κατώφλι του σπιτιού του και μερικές φορές ακόμη και χωρίς να το εγκαταλείψουν. Μόλις ένα παιδί που ζει, για παράδειγμα, στη Μόσχα, βγει στον δρόμο του, στη λωρίδα του, στη λεωφόρο του, αμέσως μαθαίνει ότι ο δρόμος ονομάζεται Malaya Filevskaya, η λωρίδα ονομάζεται Plotnikov και η λεωφόρος είναι Tverskoy. Και όλοι οι ανώτεροί του μέντορες, που φροντίζουν προσεκτικά το παιδί, προσπαθούν να διασφαλίσουν ότι η μικρή Νατάσα ή ο Κύριλλος θυμάται σταθερά το όνομα του δρόμου στον οποίο ζουν, τον αριθμό του σπιτιού, τον αριθμό του διαμερίσματος. Έτσι ο νεαρός «Μοσχοβίτης μαθαίνει τα πρώτα τοπωνύμια» στη ζωή του. Για τον συνομήλικό του, που ζει, ας πούμε, σε ένα μικρό χωριό στην περιοχή του Pskov, τα πρώτα ονόματα θα είναι, φυσικά, διαφορετικά, αλλά όχι λιγότερο σημαντικά και απαραίτητα.

Μεγαλώνοντας, τα παιδιά μαθαίνουν ότι ο δρόμος τους διασχίζεται από άλλους, που έχουν επίσης τα δικά τους ονόματα, και ότι οι δρόμοι ανοίγουν σε μια μεγάλη και μεγάλη λεωφόρο που οδηγεί στο κέντρο της πόλης μέσα από πολλές πλατείες, μέσα από μια μεγάλη γέφυρα πάνω από το ποτάμι και αναχώματα , και ότι όλοι έχουν τα δικά τους ονόματα. Αυτά τα ονόματα φαίνεται να ενώνονται με το όνομα της πόλης, το όνομα Μόσχα. Και από τη Μόσχα, οι σιδηρόδρομοι και οι αυτοκινητόδρομοι αποκλίνουν προς όλες τις κατευθύνσεις προς άλλες πόλεις, κωμοπόλεις, ποτάμια, βουνά, θάλασσες, σε άλλες χώρες, και όλα έχουν τα δικά τους ονόματα.

Κάθε όνομα πρέπει να αντιμετωπίζεται με προσοχή και οικονομία - όπως αντιμετωπίζουμε κάθε πολιτιστικό μνημείο. Φαίνεται ότι η γνώση των γεωγραφικών ονομάτων, η γνώση των διασυνδέσεών τους με το ιστορικό παρελθόν της γλώσσας, της χώρας και της σύγχρονης ζωής μας καθορίζει ως ένα βαθμό το πολιτιστικό επίπεδο ενός ανθρώπου...

Το ενδιαφέρον για τα γεωγραφικά ονόματα και την κατανόησή τους εμφανίστηκε στα πρώτα στάδια του πολιτισμού. Οι αρχαίοι ιστορικοί και γεωγράφοι προσπάθησαν να εξηγήσουν αυτό ή εκείνο το τοπωνύμιο στην οικουμένη - το κατοικημένο μέρος του κόσμου. Αργότερα, με την ανάπτυξη της ανθρώπινης γνώσης, τα τοπωνύμια τράβηξαν όλο και περισσότερο την προσοχή επιστημόνων διαφόρων ειδικοτήτων, κατευθύνσεων και σχολών. Πρώτα απ' όλα όμως ήταν γεωγράφοι, ιστορικοί και γλωσσολόγοι.

Στη χώρα μας η τοπωνυμική έρευνα διεξάγεται σε όλες τις δημοκρατίες, σε πολλά περιφερειακά και περιφερειακά κέντρα. Η συστηματική εργασία για τη μελέτη των γεωγραφικών ονομάτων στην ΕΣΣΔ ξεκίνησε μετά τον Μεγάλο Πατριωτικό Πόλεμο. Πιστεύεται ότι στα τέλη της δεκαετίας του '50 και του '60 σημειώθηκε μια «έκρηξη» της τοπωνυμικής έρευνας στη χώρα μας, η οποία οδήγησε στο να πάρει ισχυρή θέση η τοπωνυμία μεταξύ των επιστημονικών και εκπαιδευτικών κλάδων. Έχουν δημοσιευτεί πολλές μονογραφικές μελέτες και άρθρα για την τοπωνυμία επιμέρους περιοχών της χώρας μας και την τοπωνυμία ξένων χωρών. Όλο και πιο συχνά εκδίδονται ενδιαφέροντα και απαραίτητα περιφερειακά τοπωνυμικά λεξικά. Η σοβαρότητα της τοπωνυμικής έρευνας στην ΕΣΣΔ οφείλεται και στο υψηλό επίπεδο στο οποίο διεξάγεται. Μεγάλες ερευνητικές ομάδες ασχολούνται με τη συστηματική μελέτη τοπωνυμίων: Ινστιτούτο Γεωγραφίας της Ακαδημίας Επιστημών της ΕΣΣΔ, Ινστιτούτο Γλωσσολογίας της Ακαδημίας Επιστημών της ΕΣΣΔ, Ινστιτούτο Ρωσικής Γλώσσας της Ακαδημίας Επιστημών της ΕΣΣΔ, Ινστιτούτο Εθνογραφίας της Ακαδημίας Επιστημών της ΕΣΣΔ Επιστημών, Ινστιτούτο Σλαβικών και Βαλκανικών Σπουδών της Ακαδημίας Επιστημών της ΕΣΣΔ, Κεντρικό Ερευνητικό Ινστιτούτο Γεωδαισίας, Αεροφωτογραφίας και Χαρτογραφίας και πλήθος άλλων. Εργασίες για τη μελέτη της τοπωνυμίας, την παροχή διαλέξεων, τη διοργάνωση ειδικών μαθημάτων και ειδικών σεμιναρίων για μια σειρά προβλημάτων που σχετίζονται με τα ονόματα των γεωγραφικών αντικειμένων πραγματοποιούνται σε πολλά κορυφαία πανεπιστήμια της χώρας. Μεταξύ αυτών είναι το Κρατικό Πανεπιστήμιο της Μόσχας, το Πανεπιστήμιο Φιλίας των Λαών. P. Lumumba, το Κρατικό Πανεπιστήμιο του Λένινγκραντ, τα πανεπιστήμια του Sverdlovsk, του Kazan, του Irkutsk, του Κιέβου, του Μινσκ, του Lvov, της Οδησσού και άλλων πόλεων. Η Γεωγραφική Εταιρεία της ΕΣΣΔ κάνει επίσης πολλή δουλειά, ειδικά η τοπωνυμική επιτροπή στο παράρτημά της στη Μόσχα.

Κάθε χρόνο πολλά γεωγραφικά ονόματα εξαφανίζονται από τον χάρτη της χώρας μας, και εμφανίζονται νέα τοπωνύμια. Αυτή η διαδικασία είναι γενικά φυσική: το κοινωνικό σύστημα στη χώρα έχει αλλάξει, η οικονομία και η ζωή στην ύπαιθρο και στην πόλη αλλάζουν, νέες σύγχρονες πόλεις και χωριά αναπτύσσονται. Κάποια ονόματα αντικαθίστανται από νέα που ταιριάζουν περισσότερο στην εποχή.

Φυσικά, οι μεγάλες αλλαγές δεν έρχονται χωρίς απώλειες. Μερικές φορές, με ένα ζεστό, ή αδιάφορο, ή απλά ανίδεο χέρι, κάποιο αρχαίο, αρχαίο όνομα διαγράφεται και αντικαθίσταται με ένα σύγχρονο, αλλά στεγνό, απρόσωπο και κληρικό. Ονόματα πολύτιμα για την επιστήμη συχνά εξαφανίζονται ως αποτέλεσμα μεγάλων κατασκευαστικών έργων, όπως οι υδροηλεκτρικοί σταθμοί, όταν μια νέα θάλασσα πλημμυρίζει μια μεγάλη περιοχή. Έτσι, και για άλλους λόγους, μπορεί να εξαφανιστούν πολύ ενδιαφέροντα, ανεκτίμητα και μερικές φορές μοναδικά τοπωνύμια. Επομένως, οι τοπωνυμικοί επιστήμονες χρειάζονται βοήθεια. Πρώτον, βοήθεια στη συλλογή επαπειλούμενων γεωγραφικών ονομάτων, τοπωνυμίων, σε απομακρυσμένες γωνιές της χώρας, όπου δεν έχουν φτάσει ακόμη αποστολές τοπωνυμιστών. Δεύτερον, η βοήθεια των πλατιών μαζών του κοινού στον αγώνα για υψηλή κουλτούρα, αξία και πληροφοριακό περιεχόμενο των νεοδημιουργούμενων ονομάτων και για προστασία και προστασία από μετονομασίες πολύτιμων αρχαίων τοπωνυμίων. Αυτό είναι ένας πολύ απαραίτητος και ευγενής σκοπός.

Θα θέλαμε να κλείσουμε αυτό το κεφάλαιο με τα λόγια του N.K. Roerich, ο οποίος ήταν ένας επιστήμονας-ιστορικός και ένας ταλαντούχος καλλιτέχνης, ένας άνθρωπος ερωτευμένος με τη χώρα του, τη φύση, την ιστορία και τον πολιτισμό της. Δεν είναι τυχαίο ότι και γεωγραφικά ονόματα βρήκαν θέση στα άρθρα, τις ιδέες και τα βιβλία του. «Ποιος ονόμασε τα βουνά και τα ποτάμια; Ποιος έδωσε τα πρώτα ονόματα σε πόλεις και τοποθεσίες; Μόνο μερικές φορές ακούμε αόριστους θρύλους για τα θεμέλια και τα ονόματα. Ταυτόχρονα, τα ονόματα αναφέρονται συχνά σε κάποια ήδη άγνωστη, αχρησιμοποίητη γλώσσα. Μερικές φορές τα ονόματα αντιστοιχούν απροσδόκητα σε ονόματα από εντελώς διαφορετικές χώρες, πράγμα που σημαίνει ότι ταξιδιώτες, μετανάστες ή αιχμάλωτοι αποτύπωσαν τα ονόματά τους στο δρόμο.

Το ζήτημα των γεωγραφικών ονομάτων συχνά προβάλλει αινίγματα (αινίγματα - M. G., V. D.) που είναι άλυτα. Φυσικά, αν οι άνθρωποι συνήθως δεν γνωρίζουν πια πώς προέκυψε το όνομα του κτήματος του παππού τους, τότε πόσο αδύνατο είναι να κατανοήσουν τους χιλιόχρονους λόγους. ...Μόνο λίγοι αδαείς θα πουν· «Τι μας νοιάζει για τους σάπιους προπάτορές μας!» Αντίθετα, ένας καλλιεργημένος άνθρωπος γνωρίζει ότι βυθίζοντας στη μελέτη της έκφρασης των συναισθημάτων, μαθαίνει εκείνη την πειθώ που είναι κοντά σε όλους τους αιώνες και τους λαούς. Ένα άτομο που μελετά τις δεξαμενές ενδιαφέρεται κυρίως να μάθει για τις πηγές. Με τον ίδιο τρόπο, όποιος θέλει να αγγίξει την ψυχή των ανθρώπων πρέπει να αναζητήσει την καταγωγή. Πρέπει κανείς να τα αναζητήσει όχι αλαζονικά ή προκατειλημμένα, αλλά με όλη τη διαφάνεια και τη χαρά της καρδιάς» (Roerich N.K. Origins. - Στο βιβλίο: N.K. Roerich. Selected. M., 1979, σελ. 299-301).

Είναι δυνατόν να πούμε καλύτερα, πιο συγκεκριμένα;

mob_info