Chingiz Aitmatov និងសង្ខេបវែងជាងនេះ។ "ហើយថ្ងៃមានរយៈពេលយូរជាងមួយសតវត្ស ... " Chingiz Aitmatov
ប្រលោមលោកដំបូងរបស់ Chingiz Aitmatov បង្ហាញពីភាពសាហាវឃោរឃៅបំផុតរបស់មនុស្សដែលអាចយល់បាន និងមិនអាចយល់បាន យោងទៅតាមអ្នកនិពន្ធ - ការដកយកការចងចាំរបស់មនុស្សដែលមានជីវិត។ នេះក៏រួមបញ្ចូលទាំងការបំភ្លេចចោលរបស់ប្រជាជនចំពោះប្រពៃណីវប្បធម៌របស់ពួកគេ ដែលពិតជានាំឱ្យពួកគេធ្លាក់ចុះ។
ស្របទៅនឹងដំណើរនៃតួអង្គសំខាន់ និងការថយចុះសីលធម៌របស់គាត់ ក្នុងការទំនាក់ទំនងជាមួយអរិយធម៌ទំនើប Chingiz Aitmatov បង្ហាញពីរបៀបដែលសកម្មភាពទាំងនេះប៉ះពាល់ដល់ប្រជាជនខ្លួនឯង ដែលជាភូមិកំណើតរបស់ Edigei ។
ប្រវត្តិនៃការបង្កើត
"ហើយថ្ងៃមានរយៈពេលយូរជាងមួយសតវត្ស" មិនត្រឹមតែជាបន្ទាត់ពីកំណាព្យដ៏ល្បីល្បាញរបស់លោក Boris Pasternak "The Only Days" ប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែវាក៏ជាប្រលោមលោកដំបូងរបស់អ្នកនិពន្ធជនជាតិរុស្ស៊ី-កៀហ្ស៊ីស៊ីស Chingiz Aitmatov ផងដែរ។ ការងារនេះត្រូវបានបោះពុម្ពជាលើកដំបូងក្នុងឆ្នាំ 1980 នៅក្នុងទស្សនាវដ្តី " ពិភពថ្មី" បន្ទាប់មកវាត្រូវបានបោះពុម្ពក្រោមចំណងជើង "ស្ថានីយ៍ព្យុះ" ។
ក្នុងឆ្នាំ 1990 បន្ថែមពីលើប្រលោមលោកសំខាន់រឿង "ពពកសនៃ Genghis Khan" ត្រូវបានបោះពុម្ពដែលក្រោយមកបានក្លាយជាផ្នែកនៃការងារសំខាន់។ នៅដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 2000 ប្រលោមលោកបានចាប់ផ្តើមបោះពុម្ពម្តងទៀតក្រោមឈ្មោះ "ហើយថ្ងៃមានរយៈពេលយូរជាងមួយសតវត្ស" ។ ហើយនៅឆ្នាំ 2013 វាត្រូវបានរួមបញ្ចូលដោយក្រសួងអប់រំនៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ីនៅក្នុងបញ្ជី "សៀវភៅ 100 សម្រាប់សិស្សសាលា" ។
ការពិពណ៌នាអំពីការងារ
គ្រោងនេះស្ថិតនៅលើផ្លូវរថភ្លើងតូចមួយ ដែលមានទីតាំងនៅវាលស្មៅដាច់ស្រយាលនៃអាស៊ីកណ្តាល។ អ្នកស្រុកនាំឲ្យមានភាពស្ងប់ស្ងាត់ និងមានការវាស់វែងនៅទីនេះ។ ការតភ្ជាប់តែមួយគត់ជាមួយ ពិភពខាងក្រៅ- កន្លែងដែលមានផ្គរលាន់រថភ្លើងមកពីពេលមួយទៅពេលមួយ។
ការងារចាប់ផ្តើមដោយការពិពណ៌នាអំពីការផ្លាស់ប្តូរ ដែលអ្នកអានជួបនឹងតួអង្គសំខាន់នៃប្រលោមលោក Edigei ដែលកំពុងយកសាកសពមិត្តដ៏ឆ្លាតវៃរបស់គាត់ Kazangap ទៅកាន់ទីបញ្ចុះសពគ្រួសារបុរាណដើម្បីបំពេញ។ ឆន្ទៈចុងក្រោយឧទ្ទិសកុសលផលបុណ្យដល់បុព្វការីជន។
មកដល់កន្លែងនោះ វីរបុរសបានរកឃើញថា នៅលើទីតាំងនៃទីបញ្ចុះសព នៅលើផេះនៃមនុស្សជំនាន់ជាច្រើននៃ Edigei ជួរកាំជ្រួចមួយត្រូវបានសាងសង់ឡើង។ អ្នកដែលបានបង្កើតនិងធ្វើការសាងសង់របស់វាគឺនៅឆ្ងាយពីការគោរពផ្នូររបស់អ្នកដទៃ និងជាពិសេសប្រពៃណី។ Edigei មិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យចូលទៅក្នុង cosmodrome ដែលត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធដោយលួសបន្លា។ នេះជារបៀបដែលការនិទានរឿងប្រលោមលោកចាប់ផ្តើម ដោយភ្ជាប់គ្នាជាមួយរឿងប្រៀបប្រដូច និងរឿងព្រេងបុរាណ។
តួអង្គសំខាន់
Edigey Buranny - តួឯកប្រលោមលោក។ ពេញមួយជីវិតគាត់បានធ្វើការនៅស្ថានីយ៍រថភ្លើងដែលគេបោះបង់ចោល។ ក្នុងនាមជាតួអង្គដែលភ្ជាប់ជីវិតរបស់គាត់ទាំងស្រុងជាមួយនឹងការពិតជុំវិញខ្លួន គាត់មើលឃើញពីប្រយោជន៍រួមដូចជាជោគវាសនារបស់គាត់ វាសនារបស់គាត់។ ដូច្នេះហើយ ខ្ញុំត្រៀមខ្លួនជាស្រេចដើម្បីទទួលខុសត្រូវ មិនត្រឹមតែចំពោះទង្វើរបស់ខ្ញុំប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏សម្រាប់អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលកើតឡើងនៅជុំវិញខ្ញុំផងដែរ។ ដោយគ្រប់សកម្មភាព និងបំណងប្រាថ្នារបស់គាត់ គាត់ព្យាយាមរក្សាភាពសុខដុមរមនានៅក្នុងពិភពលោក ហើយធានាថាគ្មាននរណាម្នាក់ក្នុងពិភពលោកមានអារម្មណ៍មិនល្អនោះទេ។
Kazangap គឺជាមិត្តរបស់ Edigei ។ ឥស្សរជនសំខាន់នៃភូមិទាំងមូលដែលជាមូលហេតុដែលគាត់ត្រូវបានគេស្គាល់មិនត្រឹមតែ អ្នកស្រុកប៉ុន្តែក៏មានភូមិក្បែរនោះផងដែរ។
Karanar គឺជាសត្វអូដ្ឋរបស់ Edigei ដែលគាត់បានចិញ្ចឹម និងដែលអមដំណើរគាត់ពេញមួយការធ្វើដំណើររបស់គាត់។ រួមគ្នាជាមួយ Edigei ពួកគេបង្រួបបង្រួមទស្សនៈពិភពលោកធម្មជាតិ និងកុលសម្ព័ន្ធរបស់ពួកគេ ដែលជាប់ទាក់ទងគ្នាយ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយនឹងទេវកថានៃអាស៊ីកណ្តាល។
ការវិភាគការងារ
ប្រលោមលោកនេះរួមបញ្ចូលគ្នាយ៉ាងអស្ចារ្យនូវលក្ខណៈពិសេសនៃវេទមន្តវេទមន្ត ការនិទានរឿងដ៏ស៊ីជម្រៅ និងការឆ្លុះបញ្ចាំងពីទស្សនវិជ្ជា ដែលអមដំណើរអ្នកអានពេញការងារទាំងមូល។
គម្រោងអភិវឌ្ឍន៍យ៉ាងរលូន ដូច្នេះសរុបមានបួនកម្រិតសំខាន់ៗ។ ទីមួយណែនាំអ្នកអានឱ្យស្គាល់តួអង្គសំខាន់នៃប្រលោមលោកពិពណ៌នាអំពីពិធីបុណ្យសពរបស់ Kazangap និងធម្មជាតិជុំវិញ។
កម្រិតទីពីរគ្រាន់តែនៅក្នុងរចនាប័ទ្មនៃវេទមន្តប្រាកដនិយមចាប់ផ្តើមអភិវឌ្ឍស្របជាមួយនឹងទីមួយ។ នៅទីនេះ Edigei ស្គាល់មនុស្សក្រៅភពអរិយធម៌ជាលើកដំបូង ហើយមកដល់កន្លែងបញ្ចុះសពគ្រួសារបុរាណ ដែល Cosmodrome ត្រូវបានសាងសង់ឥឡូវនេះ។
នៅកម្រិតទីបី អ្នកអានបានស្គាល់រឿងព្រេងអំពីបុរស ប្រស្នាបុរាណ និងរឿងនិទាន។ ភាពស្របគ្នាមួយត្រូវបានគូររវាងការពិត និងទេវកថា។ ការផ្លាស់ប្តូរពីប្រពៃណីទៅសម័យទំនើបត្រូវបានបង្ហាញតាមរយៈការសាងសង់ cosmodrome នៅក្នុងទីបញ្ចុះសពគ្រួសារបុរាណមួយ។
កម្រិតទីបួននិយាយអំពី វាសនាអនាគត Edigei និងភូមិទាំងមូលពេលត្រឡប់ទៅស្រុកកំណើតរបស់ខ្លួនវិញ។ សកម្មភាពសំខាន់នៅទីនេះកើតឡើងនៅក្នុងឆ្នាំក្រោយសង្គ្រាម។
ដូច្នេះ ក្នុងដំណាក់កាលមួយចំនួនប៉ុណ្ណោះ ក្នុងអំឡុងពេលដែលអ្នកអានបានស្គាល់ជាមួយនឹងទេវកថានៃអាស៊ីកណ្តាល Aitmatov បង្ហាញពីការផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុងសង្គមសីលធម៌ និងការធ្លាក់ចុះនៃមនុស្សតាមរយៈការចាកចេញ និងការបោះបង់ចោលនូវតម្លៃប្រពៃណីរបស់ពួកគេ។ វប្បធម៌។
រថភ្លើងក្នុងផ្នែកទាំងនេះរត់ពីកើតទៅលិច និងពីលិចទៅកើត...
ហើយនៅសងខាងផ្លូវរថភ្លើងនៅក្នុងផ្នែកទាំងនេះដាក់កន្លែងវាលខ្សាច់ដ៏អស្ចារ្យ - Sary-Ozeki ដែលជាដីកណ្តាលនៃវាលស្មៅលឿង។ Edigei ធ្វើការនៅទីនេះជាអ្នកប្តូរនៅប្រសព្វ Boranly-Buranny ។ នៅពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រ ប្រពន្ធរបស់គាត់ឈ្មោះ Ukubala បានលួចចូលទៅក្នុងស្តង់របស់គាត់ ដើម្បីរាយការណ៍ពីការស្លាប់របស់ Kazangap ។
សាមសិបឆ្នាំមុននៅចុងបញ្ចប់នៃសែសិបបួន Edigei ត្រូវបានរុះរើបន្ទាប់ពីការឆក់សែល។ វេជ្ជបណ្ឌិតបាននិយាយថា: ក្នុងមួយឆ្នាំអ្នកនឹងមានសុខភាពល្អ។ ប៉ុន្តែសម្រាប់ពេលនេះ គាត់មានរាងកាយមិនអាចធ្វើការបាន។ ហើយបន្ទាប់មកគាត់ និងប្រពន្ធរបស់គាត់បានសម្រេចចិត្តចូលរួមផ្លូវរថភ្លើង៖ ប្រហែលជាមានកន្លែងសម្រាប់ទាហានជួរមុខជាអ្នកយាមសន្តិសុខ ឬអ្នកយាម។ យើងបានជួប Kazangap ដោយចៃដន្យ បានសន្ទនាគ្នា ហើយគាត់បានអញ្ជើញយុវជនឱ្យទៅ Buranny ។ ជាការពិតណាស់កន្លែងនេះគឺពិបាក - ស្ងាត់ជ្រងំនិងខ្វះទឹកខ្សាច់នៅជុំវិញ។ ប៉ុន្តែអ្វីៗគឺប្រសើរជាងការនឿយហត់ដោយគ្មានទីជំរក។
នៅពេលដែល Edigei បានឃើញផ្លូវឆ្លងកាត់ បេះដូងរបស់គាត់បានធ្លាក់ចុះ៖ មានផ្ទះជាច្រើននៅលើយន្តហោះដែលស្ងាត់ជ្រងំ ហើយបន្ទាប់មកនៅគ្រប់ទិសទី - វាលស្មៅ... គាត់មិនដឹងថាគាត់នឹងចំណាយពេលនៅសល់នៃជីវិតរបស់គាត់នៅកន្លែងនេះទេ។ សាមសិបឆ្នាំទាំងនេះគឺនៅជិត Kazangap ។ ដំបូងឡើយ Kazangap បានជួយពួកគេជាច្រើន បានផ្តល់អូដ្ឋសម្រាប់ទឹកដោះគោ ហើយផ្តល់ឱ្យនាងនូវកូនអូដ្ឋ ដែលពួកគេបានដាក់ឈ្មោះថា Karanar ។ កូនរបស់ពួកគេធំឡើងជាមួយគ្នា។ ពួកគេបានក្លាយជាគ្រួសារ។
ហើយពួកគេនឹងត្រូវកប់ Kazangap ។ Edigei កំពុងដើរទៅផ្ទះបន្ទាប់ពីការផ្លាស់ប្តូររបស់គាត់ ដោយគិតអំពីពិធីបុណ្យសពដែលនឹងមកដល់ ហើយភ្លាមៗនោះគាត់មានអារម្មណ៍ថាដីនៅក្រោមជើងរបស់គាត់កំពុងញ័រ ហើយគាត់បានឃើញចម្ងាយប៉ុន្មាននៅក្នុងវាលស្មៅដែលជាកន្លែង Sarozek cosmodrome រ៉ុក្កែតមួយបានកើនឡើងដូចព្យុះកំបុតត្បូង។ . វាជាជើងហោះហើរសង្គ្រោះបន្ទាន់ ដោយសារការសង្គ្រោះបន្ទាន់នៅលើជើងហោះហើររួមគ្នារបស់អាមេរិក-សូវៀត។ ស្ថានីយ៍អវកាស"ភាពស្មើគ្នា" ។ "Paritet" មិនបានឆ្លើយតបទៅនឹងសញ្ញាពីមជ្ឈមណ្ឌលត្រួតពិនិត្យរួមគ្នា - Obtsenupra - អស់រយៈពេលជាងដប់ពីរម៉ោង។ ហើយបន្ទាប់មកកប៉ាល់បានចេញដំណើរជាបន្ទាន់ពីសារី-អូសេក និងពីរដ្ឋណេវ៉ាដា បញ្ជូនមកដើម្បីបំភ្លឺពីស្ថានភាព។
... Edigei បានទទូចថាអ្នកស្លាប់ត្រូវបានបញ្ចុះនៅក្នុងទីបញ្ចុះសពគ្រួសារឆ្ងាយរបស់ Ana-Beyit ។ ទីបញ្ចុះសពមានប្រវត្តិផ្ទាល់ខ្លួន។ រឿងព្រេងនិទានបាននិយាយថាពួក Ruanzhuans ដែលបានចាប់យក Sary-Ozeki ក្នុងសតវត្សកន្លងមកបានបំផ្លាញការចងចាំរបស់អ្នកជាប់ឃុំដោយការធ្វើទារុណកម្មដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច: ដាក់ Shiri - បំណែកនៃស្បែកអូដ្ឋឆៅ - នៅលើក្បាលរបស់ពួកគេ។ ដោយសម្ងួតនៅក្រោមពន្លឺថ្ងៃ ស៊ីរីបានច្របាច់ក្បាលទាសករដូចដែកកេះ ហើយបុរសអកុសលនោះបានវង្វេងស្មារតី ហើយក្លាយជាមនុស្សអាក្រក់។ Mankurt មិនដឹងថាគាត់ជានរណា គាត់មកពីណា មិនបានចងចាំឪពុក និងម្តាយរបស់គាត់ - នៅក្នុងពាក្យមួយគាត់មិនបានទទួលស្គាល់ខ្លួនឯងថាជាមនុស្សទេ។ គាត់មិនបានគិតពីការរត់គេចទេ បានធ្វើកិច្ចការដ៏កខ្វក់បំផុត និងលំបាកបំផុត ហើយដូចជាឆ្កែ ទទួលស្គាល់តែម្ចាស់របស់វាប៉ុណ្ណោះ។
ស្ត្រីម្នាក់ឈ្មោះ Naiman-Ana បានរកឃើញកូនប្រុសរបស់នាងក្លាយជាមនុស្សប្រុស។ គាត់ចិញ្ចឹមសត្វរបស់ម្ចាស់គាត់។ ខ្ញុំមិនស្គាល់គាត់ទេ ខ្ញុំមិនចាំឈ្មោះខ្ញុំឈ្មោះឪពុកខ្ញុំ... "ចាំថាអ្នកឈ្មោះអ្វី" ម្តាយបានអង្វរ។ — ឈ្មោះរបស់អ្នក Zholaman ។
ពេលដែលពួកគេកំពុងតែនិយាយ ស្ត្រីនោះត្រូវបានក្រុម Ruanzhuans កត់សម្គាល់។ នាងបានគ្រប់គ្រងដើម្បីលាក់ខ្លួន ប៉ុន្តែពួកគេបានប្រាប់អ្នកគង្វាលថា ស្ត្រីនេះបានមកចំហុយក្បាលរបស់គាត់ (តាមពាក្យទាំងនេះ ទាសករប្រែទៅជាស្លេក - សម្រាប់ mankurt មិនមានការគំរាមកំហែងអាក្រក់ជាងនេះទេ) ។ ពួកគេបានទុកបុរសនោះដោយធ្នូ និងព្រួញ។
Naiman-Ana បានត្រលប់ទៅកូនប្រុសរបស់នាងវិញដោយមានគំនិតចង់បញ្ចុះបញ្ចូលគាត់ឱ្យរត់ចេញ។ ក្រឡេកមើលជុំវិញខ្ញុំបានស្វែងរក ...
ព្រួញដែលត្រូវបានវាយប្រហារនោះបានស្លាប់។ ប៉ុន្តែនៅពេលម្តាយធ្លាក់ពីលើអូដ្ឋ ក្រមាពណ៌សរបស់នាងបានដួលមុនគេ ប្រែទៅជាសត្វស្លាប ហើយរត់ចេញដោយស្រែកថា “ចាំបានទេអ្នកជានរណា? ឪពុករបស់អ្នកគឺ Donenby! កន្លែងបញ្ចុះសព Naiman-Ana បានចាប់ផ្តើមត្រូវបានគេហៅថា ទីបញ្ចុះសព Ana-Beyit ដែលជាកន្លែងសម្រាករបស់ម្តាយ...
ព្រឹកព្រលឹមអ្វីៗបានត្រៀមរួចរាល់។ រាងកាយរបស់ Kazangap រុំយ៉ាងតឹងនៅក្នុងអារម្មណ៍ដ៏ក្រាស់ ត្រូវបានដាក់ក្នុងរទេះត្រាក់ទ័រតាមពីក្រោយ។ មានផ្លូវមួយចម្ងាយសាមសិបគីឡូម៉ែត្រ បរិមាណដូចគ្នាត្រឡប់មកវិញ និងបញ្ចុះសព... Edigei ជិះទៅមុខលើ Karanar បង្ហាញផ្លូវ ត្រាក់ទ័រដែលមានរ៉ឺម៉កបានរមៀលពីក្រោយគាត់ ហើយអេស្កាវ៉ាទ័របានលើកពីក្រោយដង្ហែ។
គំនិតផ្សេងៗបានទៅទស្សនា Edigei នៅតាមផ្លូវ។ ខ្ញុំនឹកឃើញគ្រានោះដែលគាត់និងកាហ្សាងកាបកាន់អំណាច។ ពួកគេបានធ្វើការងារទាំងអស់ដែលត្រូវការពេលកំពុងធ្វើដំណើរ។ ឥឡូវក្មេងៗកំពុងសើច៖ មនុស្សល្ងង់ចំណាស់បំផ្លាញជីវិតគេដើម្បីអ្វី? ដូច្នេះវាគឺសម្រាប់ហេតុផលមួយ។
...ក្នុងអំឡុងពេលនេះ ប៉ារេតតេ ត្រូវបានពិនិត្យដោយអ្នកអវកាសយានិកមកដល់។ ពួកគេបានរកឃើញថា អវកាសយានិកដែលបម្រើការនៅស្ថានីយបានបាត់ខ្លួន។ បន្ទាប់មកពួកគេបានរកឃើញធាតុដែលទុកដោយម្ចាស់នៅក្នុងសៀវភៅកត់ត្រា។ ខ្លឹមសាររបស់វាបានពុះកញ្ជ្រោលដល់ការពិតដែលថាអ្នកដែលធ្វើការនៅស្ថានីយ៍មានទំនាក់ទំនងជាមួយអ្នកតំណាងនៃអរិយធម៌ក្រៅភព - អ្នកស្រុកនៃភពផែនដី Lesnaya Grud ។ ជនជាតិ Lesnogrudians បានអញ្ជើញ Earthlings ឱ្យទៅលេងភពផែនដីរបស់ពួកគេ ហើយពួកគេបានយល់ព្រមដោយមិនប្រាប់នរណាម្នាក់ រួមទាំងនាយកជើងហោះហើរ ពីព្រោះពួកគេខ្លាចថា ដោយសារហេតុផលនយោបាយ ពួកគេត្រូវបានហាមឃាត់មិនឱ្យទៅទស្សនា។
ហើយឥឡូវនេះពួកគេបានរាយការណ៍ថាពួកគេនៅលើ Lesnaya Gruda និយាយអំពីអ្វីដែលពួកគេបានឃើញ (សត្វដំរីមានការភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំងដែលមិនមានសង្គ្រាមនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រនៃម្ចាស់) ហើយសំខាន់បំផុត -
អូ ពួកគេបានបញ្ជូនសំណើរបស់ Lesnogrudians មកទស្សនាផែនដី។ ចំពោះគោលបំណងនេះ មនុស្សក្រៅភព ដែលជាអ្នកតំណាងនៃអរិយធម៌ បច្ចេកទេសជឿនលឿនជាងមនុស្សនៅលើផែនដី បានស្នើបង្កើតស្ថានីយអន្តរតារា។ ពិភពលោកមិនទាន់ដឹងអំពីរឿងទាំងអស់នេះទេ។ សូម្បីតែរដ្ឋាភិបាលនៃភាគីនានា ដែលបានជូនដំណឹងអំពីការបាត់ខ្លួនរបស់អវកាសយានិក ក៏មិនមានព័ត៌មានអំពីការវិវត្តនៃព្រឹត្តិការណ៍បន្ថែមទៀតដែរ។ យើងកំពុងរង់ចាំការសម្រេចចិត្តរបស់គណៈកម្មការ។
... ហើយទន្ទឹមនឹងនោះ Edigei កំពុងរំលឹករឿងចាស់មួយដែល Kazangap វិនិច្ឆ័យដោយប្រាជ្ញា និងស្មោះត្រង់។ នៅឆ្នាំ 1951 គ្រួសារមួយបានមកដល់ការផ្លាស់ប្តូរ - ប្តីប្រពន្ធនិងក្មេងប្រុសពីរនាក់។ Abutalip Kuttybaev មានអាយុដូចគ្នានឹង Edigei ។ ពួកគេមិនបានបញ្ចប់នៅក្នុងវាលរហោស្ថាន Sarozek ដោយសារតែជីវិតដ៏ល្អទេ: Abutalip ដោយបានរត់ចេញពីជំរុំអាល្លឺម៉ង់បានបញ្ចប់នៅក្នុងសែសិបបីក្នុងចំណោមបក្សពួកយូហ្គោស្លាវី។ គាត់បានត្រលប់ទៅផ្ទះវិញដោយមិនបាត់បង់សិទ្ធិរបស់គាត់ ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកទំនាក់ទំនងជាមួយប្រទេសយូហ្គោស្លាវីកាន់តែយ៉ាប់យ៉ឺន ហើយដោយបានដឹងពីអតីតបក្សពួករបស់គាត់ គាត់ត្រូវបានគេស្នើសុំឱ្យដាក់លិខិតលាលែងពីតំណែងដោយឆន្ទៈសេរីផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់។ ពួកគេបានសួរនៅកន្លែងមួយ កន្លែងមួយទៀត... ដោយបានផ្លាស់ប្តូរពីកន្លែងមួយទៅកន្លែងជាច្រើនដង គ្រួសាររបស់ Abutalip បានបញ្ចប់នៅប្រសព្វ Boranly-Buranny ។ វាហាក់ដូចជាគ្មាននរណាម្នាក់ត្រូវបានចាប់ដាក់គុកដោយបង្ខំនោះទេ ប៉ុន្តែវាហាក់បីដូចជាពួកគេត្រូវបានជាប់គាំងនៅក្នុង Sarozeks អស់មួយជីវិតរបស់ពួកគេ ហើយជីវិតនេះគឺហួសពីកម្លាំងរបស់ពួកគេ៖ អាកាសធាតុគឺលំបាក ទីរហោស្ថាន ភាពឯកោ។ ដោយហេតុផលខ្លះ Edigei មានអារម្មណ៍សោកស្តាយចំពោះ Zarip ភាគច្រើនបំផុត។ ប៉ុន្តែនៅតែគ្រួសារ Kuttybaev មានភាពរួសរាយរាក់ទាក់បំផុត។ Abutalip គឺជាស្វាមី និងជាឪពុកដ៏អស្ចារ្យ ហើយកូនៗមានចិត្តស្រលាញ់ជាមួយឪពុកម្តាយរបស់ពួកគេ។ ពួកគេបានទទួលជំនួយនៅកន្លែងថ្មីរបស់ពួកគេ ហើយបន្តិចម្ដងៗពួកគេបានចាប់ផ្តើមតាំងលំនៅ។ ឥឡូវនេះ Abutalip មិនត្រឹមតែធ្វើការ និងមើលថែផ្ទះប៉ុណ្ណោះទេ មិនត្រឹមតែរវល់ជាមួយក្មេងៗ របស់គាត់ និង Edigei ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែគាត់ក៏ចាប់ផ្តើមអានផងដែរ - បន្ទាប់ពីទាំងអស់ គាត់គឺជាមនុស្សដែលមានការអប់រំ។ គាត់ក៏បានចាប់ផ្ដើមសរសេរអនុស្សាវរីយ៍នៃប្រទេសយូហ្គោស្លាវីសម្រាប់កុមារ។ នេះត្រូវបានគេដឹងដល់អ្នករាល់គ្នានៅកន្លែងឆ្លងកាត់។
នៅចុងឆ្នាំ សវនករបានមកដល់ដូចធម្មតា។ នៅចន្លោះនោះ គាត់ក៏បានសួរអំពី Abutalip ផងដែរ។ ហើយពេលខ្លះបន្ទាប់ពីការចាកចេញរបស់គាត់នៅថ្ងៃទី 5 ខែមករាឆ្នាំ 1953 រថភ្លើងដឹកអ្នកដំណើរបានឈប់នៅ Buranny ដែលមិនមានកន្លែងឈប់នៅទីនេះមនុស្ស 3 នាក់បានចេញពីវាហើយចាប់ខ្លួន Abutalip ។ នៅចុងខែកុម្ភៈវាត្រូវបានគេដឹងថាជនសង្ស័យ Kuttybaev បានស្លាប់។
កូនប្រុសបានរង់ចាំការវិលត្រឡប់របស់ឪពុករៀងរាល់ថ្ងៃ។ ហើយ Edigei តែងតែគិតអំពី Zaripa ជាមួយនឹងការត្រៀមខ្លួនខាងក្នុងដើម្បីជួយនាងក្នុងគ្រប់យ៉ាង។ ឈឺចាប់ដែលធ្វើពុតជាមិនមានអារម្មណ៍អ្វីពិសេសសម្រាប់នាង! យ៉ាងណាក៏ដោយ ថ្ងៃមួយគាត់បានប្រាប់នាងថា “ហេតុអ្វីបានជាអ្នកត្រូវបានគេធ្វើទារុណកម្មយ៉ាងនេះ?… បន្ទាប់មក យើងទាំងអស់គ្នានៅជាមួយអ្នក (គាត់ចង់និយាយថា ខ្ញុំ)”។
នៅទីនេះជាមួយនឹងការចាប់ផ្តើមនៃអាកាសធាតុត្រជាក់ Karanar កាន់តែខឹងម្តងទៀត - គាត់ចាប់ផ្តើមរអាក់រអួល។ Edigei ត្រូវទៅធ្វើការនៅពេលព្រឹក ហេតុដូច្នេះហើយបានជាគាត់បានដោះលែង Atan។ នៅថ្ងៃបន្ទាប់ ដំណឹងចាប់ផ្តើមមកដល់៖ នៅកន្លែងមួយ Karanar បានសម្លាប់សត្វអូដ្ឋឈ្មោលពីរក្បាល ហើយបានបំបែកម្ចាស់ក្សត្រីបួនក្បាលចេញពីហ្វូងមួយ ហើយមួយទៀតគាត់បានដេញម្ចាស់ដែលកំពុងជិះចេញពីសត្វអូដ្ឋ។ បន្ទាប់មកពីច្រក Ak-Moinak ពួកគេបានសុំក្នុងសំបុត្រមួយដើម្បីយក atan បើមិនដូច្នេះទេពួកគេនឹងបាញ់គាត់។ ហើយនៅពេលដែល Edigei ត្រលប់មកផ្ទះវិញដោយជិះ Karanar គាត់បានដឹងថា Zaripa និងក្មេងៗបានចាកចេញទៅ។ គាត់បានវាយ Karanar យ៉ាងឃោរឃៅបានប្រយុទ្ធជាមួយ Kazangap ហើយបន្ទាប់មក Kazangap បានណែនាំគាត់ឱ្យឱនក្បាលនៅជើង Ukubala និង Zaripa ដែលបានជួយសង្គ្រោះគាត់ពីគ្រោះថ្នាក់និងការពារគាត់និងសេចក្តីថ្លៃថ្នូររបស់គាត់។
នេះគឺជាប្រភេទមនុស្ស Kazangap ដែលឥឡូវនេះពួកគេនឹងបញ្ចុះ។ យើងកំពុងបើកបរ ស្រាប់តែជួបឧបសគ្គមិននឹកស្មានដល់ គឺរបងលួសបន្លា។ ទាហានយាមបានប្រាប់ពួកគេថា គាត់គ្មានសិទ្ធិអនុញ្ញាតឱ្យពួកគេចូលដោយគ្មានផ្លូវនោះទេ។ ប្រធានឆ្មាំបានបញ្ជាក់ដូចគ្នា ហើយបានបន្ថែមថា ជាទូទៅទីបញ្ចុះសពអាណា-បេយិតត្រូវមានការរំលាយ ហើយនៅកន្លែងរបស់វានឹងមាន microdistrict ថ្មី។ ការបញ្ចុះបញ្ចូលមិនបាននាំទៅរកអ្វីនោះទេ។
Kandagapa ត្រូវបានគេបញ្ចុះនៅមិនឆ្ងាយពីទីបញ្ចុះសព នៅកន្លែងដែល Naiman-Ana យំយ៉ាងខ្លាំង។
...គណៈកម្មាការដែលបានពិភាក្សាលើសំណើ Lesnaya Breast បានសម្រេច៖ មិនអនុញ្ញាតឱ្យមានការវិលត្រឡប់របស់អតីតអវកាសយានិកដែលមានភាពស្មើគ្នានោះទេ។ បដិសេធមិនបង្កើតទំនាក់ទំនងជាមួយ Forest Breast និងញែកលំហជិតផែនដីចេញពីការលុកលុយរបស់ជនបរទេសដែលអាចកើតមានដោយគ្រាប់រ៉ុក្កែត។
Edigei បានបញ្ជាឱ្យអ្នកចូលរួមពិធីបុណ្យសពទៅដើរល្បាត ហើយគាត់បានសម្រេចចិត្តត្រឡប់ទៅផ្ទះយាមវិញ ហើយឱ្យចៅហ្វាយនាយធំៗស្តាប់គាត់។ គាត់ចង់ឱ្យមនុស្សទាំងនេះយល់៖ អ្នកមិនអាចបំផ្លាញទីបញ្ចុះសពដែលដូនតារបស់អ្នកកុហកបានទេ។ នៅពេលដែលនៅសល់តិចបំផុតដល់របាំងនោះ ពន្លឺដ៏ភ្លឺស្វាងនៃអណ្តាតភ្លើងដែលគំរាមកំហែងបានបាញ់ឡើងទៅលើមេឃនៅក្បែរនោះ។ បន្ទាប់មក កាំជ្រួចមនុស្សយន្តប្រយុទ្ធដំបូងគេបានបាញ់ចេញ ដែលរចនាឡើងដើម្បីបំផ្លាញវត្ថុណាដែលចូលមកជិត ទៅកាន់ពិភពលោក. គ្រាប់ទីពីរបានប្រញាប់ឡើងតាមពីក្រោយវា ហើយមួយទៀត និងមួយទៀត... គ្រាប់រ៉ុក្កែតបានចូលទៅក្នុងលំហដ៏ជ្រៅ ដើម្បីបង្កើតជារង្វង់ជុំវិញផែនដី។
មេឃបានធ្លាក់មកលើក្បាលរបស់គាត់ បើកឡើងក្នុងពពកនៃអណ្តាតភ្លើង និងផ្សែង... Edigei និងអូដ្ឋ និងឆ្កែដែលអមជាមួយគាត់ រន្ធត់ចិត្តរត់ចេញ។ នៅថ្ងៃបន្ទាប់ Buranny Edigei បានទៅ cosmodrome ម្តងទៀត។
ល្អឡើងវិញ? ប្រាប់មិត្តភក្តិរបស់អ្នកនៅលើបណ្តាញសង្គម ហើយឱ្យពួកគេរៀបចំមេរៀនផងដែរ!
Chingiz Aitmatov
«ហើយថ្ងៃកាន់តែយូរជាងមួយសតវត្សរ៍»
រថភ្លើងក្នុងផ្នែកទាំងនេះរត់ពីកើតទៅលិច និងពីលិចទៅកើត...
ហើយនៅសងខាងផ្លូវរថភ្លើងនៅក្នុងផ្នែកទាំងនេះដាក់កន្លែងវាលខ្សាច់ដ៏អស្ចារ្យ - Sary-Ozeki ដែលជាដីកណ្តាលនៃវាលស្មៅលឿង។ Edigei ធ្វើការនៅទីនេះជាអ្នកប្តូរនៅប្រសព្វ Boranly-Buranny ។ នៅពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រ ប្រពន្ធរបស់គាត់ឈ្មោះ Ukubala បានលួចចូលទៅក្នុងស្តង់របស់គាត់ ដើម្បីរាយការណ៍ពីការស្លាប់របស់ Kazangap ។
កាលពីសាមសិបឆ្នាំមុន នៅចុងឆ្នាំ 1944 Edigei ត្រូវបានរុះរើចេញបន្ទាប់ពីការឆក់សែល។ វេជ្ជបណ្ឌិតបាននិយាយថា: ក្នុងមួយឆ្នាំអ្នកនឹងមានសុខភាពល្អ។ ប៉ុន្តែសម្រាប់ពេលនេះ គាត់មានរាងកាយមិនអាចធ្វើការបាន។ ហើយបន្ទាប់មកគាត់និងប្រពន្ធរបស់គាត់បានសម្រេចចិត្តទៅធ្វើការនៅលើផ្លូវដែក: ប្រហែលជានឹងមានកន្លែងសម្រាប់ទាហានជួរមុខជាសន្តិសុខឬអ្នកយាម។ យើងបានជួប Kazangap ដោយចៃដន្យ បានសន្ទនាគ្នា ហើយគាត់បានអញ្ជើញយុវជនឱ្យទៅ Buranny ។ ជាការពិតណាស់កន្លែងនេះគឺពិបាក - ស្ងាត់ជ្រងំនិងខ្វះទឹកខ្សាច់នៅជុំវិញ។ ប៉ុន្តែអ្វីៗគឺប្រសើរជាងការនឿយហត់ដោយគ្មានទីជំរក។
នៅពេលដែល Edigei បានឃើញផ្លូវឆ្លងកាត់ បេះដូងរបស់គាត់បានធ្លាក់ចុះ៖ មានផ្ទះជាច្រើននៅលើយន្តហោះដែលស្ងាត់ជ្រងំ ហើយបន្ទាប់មកនៅគ្រប់ទិសទី - វាលស្មៅ... គាត់មិនដឹងថាគាត់នឹងចំណាយពេលនៅសល់នៃជីវិតរបស់គាត់នៅកន្លែងនេះទេ។ សាមសិបឆ្នាំទាំងនេះគឺនៅជិត Kazangap ។ ដំបូងឡើយ Kazangap បានជួយពួកគេជាច្រើន បានផ្តល់អូដ្ឋសម្រាប់ទឹកដោះគោ ហើយផ្តល់ឱ្យនាងនូវកូនអូដ្ឋ ដែលពួកគេបានដាក់ឈ្មោះថា Karanar ។ កូនរបស់ពួកគេធំឡើងជាមួយគ្នា។ ពួកគេបានក្លាយជាគ្រួសារ។
ហើយពួកគេនឹងត្រូវកប់ Kazangap ។ Edigei កំពុងដើរទៅផ្ទះបន្ទាប់ពីការផ្លាស់ប្តូររបស់គាត់ ដោយគិតអំពីពិធីបុណ្យសពដែលនឹងមកដល់ ហើយភ្លាមៗនោះមានអារម្មណ៍ថាដីញ័រនៅក្រោមជើងរបស់គាត់។ ហើយគាត់បានឃើញចម្ងាយប៉ុន្មាននៅក្នុងវាលស្មៅដែលជាកន្លែង Sarozek cosmodrome មានទីតាំងនៅ រ៉ុក្កែតមួយបានកើនឡើងដូចព្យុះកំបុតត្បូង។ វាជាការហោះហើរបន្ទាន់មួយដោយសារមានការសង្គ្រោះបន្ទាន់នៅស្ថានីយអវកាសរួមសូវៀត-អាមេរិកឈ្មោះ Paritet។ "Paritet" មិនបានឆ្លើយតបទៅនឹងសញ្ញាពីមជ្ឈមណ្ឌលត្រួតពិនិត្យរួមគ្នា - Obtsenupra - អស់រយៈពេលជាងដប់ពីរម៉ោង។ ហើយបន្ទាប់មកកប៉ាល់បានចេញដំណើរជាបន្ទាន់ពីសារី-អូសេក និងពីរដ្ឋណេវ៉ាដា បញ្ជូនមកដើម្បីបំភ្លឺពីស្ថានភាព។
... Edigei បានទទូចថាអ្នកស្លាប់ត្រូវបានបញ្ចុះនៅក្នុងទីបញ្ចុះសពគ្រួសារឆ្ងាយរបស់ Ana-Beyit ។ ទីបញ្ចុះសពមានប្រវត្តិផ្ទាល់ខ្លួន។ រឿងព្រេងនិទានបាននិយាយថាពួក Ruanzhuans ដែលបានចាប់យក Sary-Ozeki ក្នុងសតវត្សកន្លងមកបានបំផ្លាញការចងចាំរបស់អ្នកជាប់ឃុំដោយការធ្វើទារុណកម្មដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច: ដាក់ Shiri - បំណែកនៃស្បែកអូដ្ឋឆៅ - នៅលើក្បាលរបស់ពួកគេ។ ដោយសម្ងួតនៅក្រោមពន្លឺថ្ងៃ ស៊ីរីបានច្របាច់ក្បាលទាសករដូចដែកកេះ ហើយបុរសអកុសលនោះបានវង្វេងស្មារតី ហើយក្លាយជាមនុស្សអាក្រក់។ Mankurt មិនដឹងថាគាត់ជានរណា គាត់មកពីណា មិនចាំឪពុក និងម្តាយរបស់គាត់ - និយាយមួយម៉ាត់ គាត់មិនទទួលស្គាល់ខ្លួនឯងថាជាមនុស្សទេ។ គាត់មិនបានគិតពីការរត់គេចទេ បានធ្វើកិច្ចការដ៏កខ្វក់បំផុត និងលំបាកបំផុត ហើយដូចជាឆ្កែ ទទួលស្គាល់តែម្ចាស់របស់វាប៉ុណ្ណោះ។
ស្ត្រីម្នាក់ឈ្មោះ Naiman-Ana បានរកឃើញកូនប្រុសរបស់នាងក្លាយជាមនុស្សប្រុស។ គាត់ចិញ្ចឹមសត្វរបស់ម្ចាស់គាត់។ ខ្ញុំមិនស្គាល់គាត់ទេ ខ្ញុំមិនចាំឈ្មោះខ្ញុំឈ្មោះឪពុកខ្ញុំ... "ចាំថាអ្នកឈ្មោះអ្វី" ម្តាយបានអង្វរ។ "ឈ្មោះរបស់អ្នកគឺ Zholaman" ។
ពេលដែលពួកគេកំពុងតែនិយាយ ស្ត្រីនោះត្រូវបានក្រុម Ruanzhuans កត់សម្គាល់។ នាងបានគ្រប់គ្រងដើម្បីលាក់ខ្លួន ប៉ុន្តែពួកគេបានប្រាប់អ្នកគង្វាលថា ស្ត្រីនេះបានមកចំហុយក្បាលរបស់គាត់ (តាមពាក្យទាំងនេះ ទាសករប្រែទៅជាស្លេក - សម្រាប់ mankurt មិនមានការគំរាមកំហែងអាក្រក់ជាងនេះទេ) ។ ពួកគេបានទុកបុរសនោះដោយធ្នូ និងព្រួញ។
Naiman-Ana បានត្រលប់ទៅកូនប្រុសរបស់នាងវិញដោយមានគំនិតចង់បញ្ចុះបញ្ចូលគាត់ឱ្យរត់ចេញ។ ក្រឡេកមើលជុំវិញខ្ញុំបានស្វែងរក ...
ព្រួញដែលត្រូវបានវាយប្រហារនោះបានស្លាប់។ ប៉ុន្តែនៅពេលម្តាយធ្លាក់ពីលើអូដ្ឋ ក្រមាពណ៌សរបស់នាងបានដួលមុនគេ ប្រែទៅជាសត្វស្លាប ហើយរត់ចេញដោយស្រែកថា “ចាំបានទេអ្នកជានរណា? ឪពុករបស់អ្នកគឺ Donenby! កន្លែងបញ្ចុះសព Naiman-Ana បានចាប់ផ្តើមត្រូវបានគេហៅថា ទីបញ្ចុះសព Ana-Beyit ដែលជាកន្លែងសម្រាករបស់ម្តាយ...
ព្រឹកព្រលឹមអ្វីៗបានត្រៀមរួចរាល់។ រាងកាយរបស់ Kazangap រុំយ៉ាងតឹងនៅក្នុងអារម្មណ៍ដ៏ក្រាស់ ត្រូវបានដាក់ក្នុងរទេះត្រាក់ទ័រតាមពីក្រោយ។ មានផ្លូវមួយចម្ងាយសាមសិបគីឡូម៉ែត្រ បរិមាណដូចគ្នាត្រឡប់មកវិញ និងបញ្ចុះសព... Edigei ជិះទៅមុខលើ Karanar បង្ហាញផ្លូវ ត្រាក់ទ័រដែលមានរ៉ឺម៉កបានរមៀលពីក្រោយគាត់ ហើយអេស្កាវ៉ាទ័របានលើកពីក្រោយដង្ហែ។
គំនិតផ្សេងៗបានទៅទស្សនា Edigei នៅតាមផ្លូវ។ ខ្ញុំនឹកឃើញគ្រានោះដែលគាត់និងកាហ្សាងកាបកាន់អំណាច។ ពួកគេបានធ្វើការងារទាំងអស់ដែលត្រូវការពេលកំពុងធ្វើដំណើរ។ ឥឡូវក្មេងៗកំពុងសើច៖ មនុស្សល្ងង់ចំណាស់បំផ្លាញជីវិតគេដើម្បីអ្វី? ដូច្នេះវាគឺសម្រាប់ហេតុផលមួយ។
...ក្នុងអំឡុងពេលនេះ ប៉ារេតតេ ត្រូវបានពិនិត្យដោយអ្នកអវកាសយានិកមកដល់។ ពួកគេបានរកឃើញថា អវកាសយានិកដែលបម្រើការនៅស្ថានីយបានបាត់ខ្លួន។ បន្ទាប់មកពួកគេបានរកឃើញធាតុដែលទុកដោយម្ចាស់នៅក្នុងសៀវភៅកត់ត្រា។ ខ្លឹមសាររបស់វាបានពុះកញ្ជ្រោលដល់ការពិតដែលថាអ្នកដែលធ្វើការនៅស្ថានីយ៍មានទំនាក់ទំនងជាមួយអ្នកតំណាងនៃអរិយធម៌ក្រៅភព - អ្នកស្រុកនៃភពផែនដី Lesnaya Grud ។ ជនជាតិ Lesnogrudians បានអញ្ជើញ Earthlings ឱ្យទៅលេងភពផែនដីរបស់ពួកគេ ហើយពួកគេបានយល់ព្រមដោយមិនប្រាប់នរណាម្នាក់ រួមទាំងនាយកជើងហោះហើរ ពីព្រោះពួកគេខ្លាចថា ដោយសារហេតុផលនយោបាយ ពួកគេត្រូវបានហាមឃាត់មិនឱ្យទៅទស្សនា។
ហើយឥឡូវនេះពួកគេបានរាយការណ៍ថាពួកគេនៅលើ Lesnogrudka, និយាយអំពីអ្វីដែលពួកគេបានឃើញ (ផែនដីមានការភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំងដែលមិនមានសង្រ្គាមនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តនៃម្ចាស់) ហើយសំខាន់បំផុត, ពួកគេបានបញ្ជូនសំណើរបស់ Lesnogrudians មកទស្សនាផែនដី។ ចំពោះគោលបំណងនេះ មនុស្សក្រៅភព ដែលជាអ្នកតំណាងនៃអរិយធម៌ បច្ចេកទេសជឿនលឿនជាងមនុស្សនៅលើផែនដី បានស្នើបង្កើតស្ថានីយអន្តរតារា។ ពិភពលោកមិនទាន់ដឹងអំពីរឿងទាំងអស់នេះទេ។ សូម្បីតែរដ្ឋាភិបាលនៃភាគីនានាដែលបានជូនដំណឹងអំពីការបាត់ខ្លួនរបស់អវកាសយានិកក៏គ្មានព័ត៌មានអំពីការវិវត្តបន្ថែមទៀតដែរ។ យើងកំពុងរង់ចាំការសម្រេចចិត្តរបស់គណៈកម្មការ។
... ហើយទន្ទឹមនឹងនោះ Edigei កំពុងរំលឹករឿងចាស់មួយដែល Kazangap វិនិច្ឆ័យដោយប្រាជ្ញា និងស្មោះត្រង់។ នៅឆ្នាំ 1951 គ្រួសារមួយបានមកដល់ការផ្លាស់ប្តូរ - ប្តីប្រពន្ធនិងក្មេងប្រុសពីរនាក់។ Abutalip Kuttybaev មានអាយុដូចគ្នានឹង Edigei ។ ពួកគេមិនបានបញ្ចប់នៅក្នុងវាលរហោស្ថាន Sarozek ដោយសារតែជីវិតដ៏ល្អទេ: Abutalip ដោយបានរត់ចេញពីជំរុំអាល្លឺម៉ង់បានបញ្ចប់នៅក្នុងសែសិបបីក្នុងចំណោមបក្សពួកយូហ្គោស្លាវី។ គាត់បានត្រលប់ទៅផ្ទះវិញដោយមិនបាត់បង់សិទ្ធិរបស់គាត់ ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកទំនាក់ទំនងជាមួយប្រទេសយូហ្គោស្លាវីកាន់តែយ៉ាប់យ៉ឺន ហើយដោយបានដឹងពីអតីតបក្សពួករបស់គាត់ គាត់ត្រូវបានគេស្នើសុំឱ្យដាក់លិខិតលាលែងពីតំណែងដោយឆន្ទៈសេរីផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់។ ពួកគេបានសួរនៅកន្លែងមួយ កន្លែងមួយទៀត... ដោយបានផ្លាស់ប្តូរពីកន្លែងមួយទៅកន្លែងជាច្រើនដង គ្រួសាររបស់ Abutalip បានបញ្ចប់នៅប្រសព្វ Boranly-Buranny ។ វាហាក់ដូចជាគ្មាននរណាម្នាក់ត្រូវបានចាប់ដាក់គុកដោយបង្ខំនោះទេ ប៉ុន្តែមើលទៅហាក់ដូចជាពួកគេត្រូវបានជាប់គាំងនៅក្នុងសារូសេកអស់មួយជីវិត។ ហើយជីវិតនេះគឺហួសពីកម្លាំងរបស់ពួកគេ៖ អាកាសធាតុពិបាក ទីរហោស្ថាន ភាពឯកោ។ សម្រាប់ហេតុផលមួយចំនួន Edigei មានអារម្មណ៍សោកស្តាយចំពោះ Zarip ភាគច្រើនបំផុត។ ប៉ុន្តែនៅតែគ្រួសារ Kuttybaev មានភាពរួសរាយរាក់ទាក់បំផុត។ Abutalip គឺជាស្វាមី និងជាឪពុកដ៏អស្ចារ្យ ហើយកូនៗមានចិត្តស្រលាញ់ជាមួយឪពុកម្តាយរបស់ពួកគេ។ ពួកគេបានទទួលជំនួយនៅកន្លែងថ្មីរបស់ពួកគេ ហើយបន្តិចម្ដងៗពួកគេបានចាប់ផ្តើមតាំងលំនៅ។ ឥឡូវនេះ Abutalip មិនត្រឹមតែធ្វើការ និងមើលថែផ្ទះប៉ុណ្ណោះទេ មិនត្រឹមតែរវល់ជាមួយក្មេងៗ របស់គាត់ និង Edigei ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែគាត់ក៏ចាប់ផ្តើមអានផងដែរ - បន្ទាប់ពីទាំងអស់ គាត់គឺជាមនុស្សដែលមានការអប់រំ។ គាត់ក៏ចាប់ផ្ដើមសរសេរអនុស្សាវរីយ៍នៃប្រទេសយូហ្គោស្លាវីសម្រាប់ក្មេងៗ។ នេះត្រូវបានគេដឹងដល់អ្នករាល់គ្នានៅកន្លែងឆ្លងកាត់។
នៅចុងឆ្នាំ សវនករបានមកដល់ដូចធម្មតា។ នៅចន្លោះនោះ គាត់ក៏បានសួរអំពី Abutalip ផងដែរ។ ហើយពេលខ្លះបន្ទាប់ពីការចាកចេញរបស់គាត់នៅថ្ងៃទី 5 ខែមករាឆ្នាំ 1953 រថភ្លើងដឹកអ្នកដំណើរបានឈប់នៅ Buranny ដែលមិនមានកន្លែងឈប់នៅទីនេះមនុស្ស 3 នាក់បានចេញពីវាហើយចាប់ខ្លួន Abutalip ។ នៅចុងខែកុម្ភៈវាត្រូវបានគេដឹងថាជនសង្ស័យ Kuttybaev បានស្លាប់។
កូនប្រុសបានរង់ចាំការវិលត្រឡប់របស់ឪពុករៀងរាល់ថ្ងៃ។ ហើយ Edigei តែងតែគិតអំពី Zaripa ជាមួយនឹងការត្រៀមខ្លួនខាងក្នុងដើម្បីជួយនាងក្នុងគ្រប់យ៉ាង។ ឈឺចាប់ដែលធ្វើពុតជាមិនមានអារម្មណ៍អ្វីពិសេសសម្រាប់នាង! យ៉ាងណាក៏ដោយ ថ្ងៃមួយគាត់បានប្រាប់នាងថា “ហេតុអ្វីបានជាអ្នកត្រូវបានគេធ្វើទារុណកម្មយ៉ាងនេះ?… បន្ទាប់មក យើងទាំងអស់គ្នានៅជាមួយអ្នក (គាត់ចង់និយាយថា ខ្ញុំ)”។
នៅទីនេះជាមួយនឹងការចាប់ផ្តើមនៃអាកាសធាតុត្រជាក់ Karanar កាន់តែខឹងម្តងទៀត - គាត់ចាប់ផ្តើមរអាក់រអួល។ Edigei ត្រូវទៅធ្វើការនៅពេលព្រឹក ហេតុដូច្នេះហើយបានជាគាត់បានដោះលែង Atan។ នៅថ្ងៃបន្ទាប់ ដំណឹងបានចាប់ផ្តើមមកដល់៖ នៅកន្លែងមួយ Karanar បានសម្លាប់សត្វអូដ្ឋឈ្មោលពីរក្បាល ហើយបានបំបែកម្ចាស់ក្សត្រីបួនក្បាលចេញពីហ្វូងមួយនៅក្នុងមួយទៀត គាត់បានដេញម្ចាស់ដែលកំពុងជិះចេញពីសត្វអូដ្ឋ។ បន្ទាប់មកពីច្រក Ak-Moinak ពួកគេបានសុំក្នុងសំបុត្រមួយដើម្បីយក atan បើមិនដូច្នេះទេពួកគេនឹងបាញ់គាត់។ ហើយនៅពេលដែល Edigei ត្រលប់មកផ្ទះវិញដោយជិះ Karanar គាត់បានដឹងថា Zaripa និងក្មេងៗបានចាកចេញទៅ។ គាត់បានវាយ Karanar យ៉ាងឃោរឃៅបានប្រយុទ្ធជាមួយ Kazangap ហើយបន្ទាប់មក Kazangap បានណែនាំគាត់ឱ្យឱនក្បាលនៅជើង Ukubala និង Zaripa ដែលបានជួយសង្គ្រោះគាត់ពីគ្រោះថ្នាក់និងការពារគាត់និងសេចក្តីថ្លៃថ្នូររបស់ពួកគេ។
នេះគឺជាប្រភេទមនុស្ស Kazangap ដែលឥឡូវនេះពួកគេនឹងបញ្ចុះ។ យើងកំពុងបើកបរ ស្រាប់តែជួបឧបសគ្គមិននឹកស្មានដល់ គឺរបងលួសបន្លា។ ទាហានយាមបានប្រាប់ពួកគេថា គាត់គ្មានសិទ្ធិអនុញ្ញាតឱ្យពួកគេចូលដោយគ្មានផ្លូវនោះទេ។ ប្រធានឆ្មាំបានបញ្ជាក់ដូចគ្នា ហើយបានបន្ថែមថា ជាទូទៅទីបញ្ចុះសពអាណា-បេយិតត្រូវមានការរំលាយ ហើយនៅកន្លែងរបស់វានឹងមាន microdistrict ថ្មី។ ការបញ្ចុះបញ្ចូលមិនបាននាំទៅរកអ្វីនោះទេ។
Kazangap ត្រូវបានគេបញ្ចុះនៅមិនឆ្ងាយពីទីបញ្ចុះសព នៅកន្លែងដែល Naiman-Ana យំយ៉ាងខ្លាំង។
...គណៈកម្មាការដែលបានពិភាក្សាលើសំណើ Lesnaya Breast បានសម្រេច៖ មិនអនុញ្ញាតឱ្យមានការវិលត្រឡប់របស់អតីតអវកាសយានិកដែលមានភាពស្មើគ្នានោះទេ។ បដិសេធមិនបង្កើតទំនាក់ទំនងជាមួយ Forest Breast និងញែកលំហជិតផែនដីចេញពីការលុកលុយរបស់ជនបរទេសដែលអាចកើតមានដោយគ្រាប់រ៉ុក្កែត។
Edigei បានបញ្ជាឱ្យអ្នកចូលរួមពិធីបុណ្យសពទៅល្បាត ហើយគាត់បានសម្រេចចិត្តត្រលប់ទៅបន្ទាយវិញ ហើយឱ្យចៅហ្វាយនាយធំៗស្តាប់គាត់។ គាត់ចង់ឱ្យមនុស្សទាំងនេះយល់៖ អ្នកមិនអាចបំផ្លាញទីបញ្ចុះសពដែលដូនតារបស់អ្នកកុហកបានទេ។ នៅពេលដែលនៅសល់តិចបំផុតដល់របាំងនោះ ពន្លឺដ៏ភ្លឺស្វាងនៃអណ្តាតភ្លើងដែលគំរាមកំហែងបានបាញ់ឡើងទៅលើមេឃនៅក្បែរនោះ។ បន្ទាប់មក កាំជ្រួចមនុស្សយន្តប្រយុទ្ធដំបូងគេបានហោះឡើង ដែលត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីបំផ្លាញវត្ថុទាំងឡាយណាដែលចូលមកជិតពិភពលោក។ គ្រាប់ទីពីរបានប្រញាប់ឡើងតាមពីក្រោយវា ហើយមួយទៀត និងមួយទៀត... គ្រាប់រ៉ុក្កែតបានចូលទៅក្នុងលំហរដ៏ជ្រៅដើម្បីបង្កើតជារង្វង់ជុំវិញផែនដី។
មេឃបានធ្លាក់មកលើក្បាលរបស់គាត់ បើកឡើងក្នុងពពកនៃអណ្តាតភ្លើង និងផ្សែង... Edigei និងអូដ្ឋ និងឆ្កែដែលអមជាមួយគាត់ រន្ធត់ចិត្តរត់ចេញ។ នៅថ្ងៃបន្ទាប់ Buranny Edigei បានទៅ cosmodrome ម្តងទៀត។
គ្រោងនេះធ្វើឡើងនៅសារី-អូសេកនៅផ្លូវប្រសព្វវាលខ្សាច់នៃរថភ្លើងបូរ៉ានលី-ប៊ូរ៉ានី។ នៅជុំវិញផ្លូវរថភ្លើងមានជណ្តើរពណ៌លឿងដ៏រឹងមាំ ហើយមានតែផ្ទះពីរបីខ្នង និងច្រកអវកាសមួយ។ Edigei និងប្រពន្ធរបស់គាត់ Ukubala រស់នៅក្នុងផ្ទះមួយ ហើយមិត្តរបស់គាត់ និងអ្នកស្គាល់គ្នាចាស់ណាស់ Kazangap និងគ្រួសាររបស់គាត់រស់នៅជាមួយគ្នា។ Edigei គឺជាអតីតបុរសយោធា ដែលត្រូវបានរំសាយចោលដោយសារតែការឆក់គ្រាប់ផ្លោង ហើយបានធ្វើការជាអ្នកប្តូរនៅចំណុចឆ្លងកាត់មួយ។
ថ្ងៃមួយប្រពន្ធរបស់គាត់បានមកស្តង់របស់គាត់ហើយនិយាយថា Kazangap បានស្លាប់។ Edigei បានទទូចឱ្យបញ្ចុះសពនៅអាណា-Beyit - ទីបញ្ចុះសពគ្រួសារ។ នៅពេលព្រឹកព្រលឹមដោយបើកឡានទៅទីបញ្ចុះសព Edigei បានរំលឹកពីរបៀបដែលគាត់និង Kazangap ធ្វើការនៅផ្លូវបំបែក។ របៀបដែល Paritet ត្រូវបានពិនិត្យនៅពេលនោះ របៀបដែលអវកាសយានិកបាត់ខ្លួន និងរបៀបដែលសិលាចារឹកមួយបានលេចឡើងនៅក្នុងសៀវភៅកំណត់ហេតុអំពីការទាក់ទងជាមួយ អរិយធម៌ក្រៅភពពីភពផែនដី Lesnaya Grud ។ ដោយគ្មានការអនុញ្ញាតពីរដ្ឋាភិបាល សត្វស្លាបបានទៅទស្សនាភពក្រៅភពនោះ ហើយបានស្នើឱ្យទៅលេងផែនដី។ គំនិតនៃការបង្កើតស្ថានីយ៍ interstellar មួយបានកើតឡើង។ យើងកំពុងរង់ចាំការសម្រេចចិត្តរបស់រដ្ឋាភិបាល។
គណៈកម្មការបានលើកយកបញ្ហានេះ។ បន្ទាប់ពីការពិចារណាជាច្រើន ការសម្រេចចិត្តមួយត្រូវបានធ្វើឡើង ដែលរួមមានការហាមប្រាមការវិលត្រឡប់របស់អវកាសយានិកមកផែនដីពីភព Forest Breast និងដើម្បីការពារការមកផែនដីនាពេលអនាគតដោយមនុស្សភពក្រៅដោយប្រើគ្រាប់រ៉ុក្កែត។
បន្ទាប់ពីពិធីបុណ្យសពរបស់មិត្តរបស់គាត់ Edigei បានសុំឱ្យអ្នកចូលរួមទាំងអស់នៅក្នុងពិធីនេះត្រឡប់ទៅកន្លែងល្បាតវិញ ហើយគាត់ផ្ទាល់បានធ្វើដំណើរទៅកាន់ឆ្មាំរបស់គាត់ដើម្បីទាក់ទងថ្នាក់លើរបស់គាត់។ គាត់ពិតជាចង់ឱ្យមនុស្សស្តាប់គាត់ ហើយយល់ថា ពួកគេមិនអាចកម្ទេចទីបញ្ចុះសពបានទេ ពីព្រោះបុព្វបុរសរបស់ពួកគេបានរកឃើញសន្តិភាពនៅទីនោះ។ ប៉ុន្តែមុនពេលគាត់អាចទៅដល់ទីនោះ Edigei ត្រូវបានបញ្ឈប់ដោយកញ្ចែដ៏ខ្លាំង សំលេងរំខាន និងធូលីជាច្រើនចេញពីអណ្តាតភ្លើង។ រ៉ុក្កែតបានបាញ់បង្ហោះបន្តបន្ទាប់ទៀត និងមួយគ្រាប់ទៀត។ ទាំងនេះគឺជាគ្រាប់រ៉ុក្កែតមនុស្សយន្តដែលបាញ់ដោយរដ្ឋាភិបាល។ ពួកគេមានគោលដៅតែមួយគត់ - ដើម្បីការពារផែនដីពីការលុកលុយរបស់ជនបរទេសដោយបង្កើតខ្សែការពារជុំវិញភពផែនដី។ ដោយភ្លេចនូវអ្វីដែលគាត់ចង់បាន ហើយមានភាពច្របូកច្របល់ Edigei រត់ទៅឆ្ងាយដោយមិនងាកក្រោយ។
Ch. Aitmatov - ប្រលោមលោក "Stormy Stop" ។ នៅក្នុងប្រលោមលោកនេះ លោក Ch. នៅកណ្តាលនៃរឿង - ជោគវាសនាយ៉ាងខ្លាំងកម្មករផ្លូវដែកជនជាតិកាហ្សាក់ស្ថានសាមញ្ញ Edigei Zhangeldin ដែលមានឈ្មោះហៅក្រៅថា Buranny ។ គ្រោងនេះគឺជាពិធីបុណ្យសពរបស់ Kazangap ដែលជាមិត្តជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយពេលវេលានៃប្រលោមលោកមិនត្រូវបានកំណត់ចំពោះបច្ចុប្បន្នទេ។ យើងក៏ឃើញអតីតកាលរបស់វីរបុរស សង្រ្គាម និងរយៈពេលក្រោយសង្គ្រាមដ៏លំបាកផងដែរ។ Edigei ត្រូវស៊ូទ្រាំច្រើន៖ គាត់បានប្រយុទ្ធ ហើយនៅចុងបញ្ចប់នៃសែសិបបួន គាត់ត្រូវបានរុះរើចេញបន្ទាប់ពីការឆក់សែល។ ត្រឡប់មកផ្ទះវិញ គាត់បានដឹងពីការស្លាប់របស់កូនតែម្នាក់របស់គាត់។ ហើយភ្លាមៗនោះគាត់បានជួប Kazangap ហើយគាត់បានហៅគាត់និងប្រពន្ធរបស់គាត់ទៅកាន់ចំណត Buranny ។ ខ្ញុំបានចំណាយពេលពេញមួយជីវិតរបស់ខ្ញុំនៅទីនោះ។ ពួកគេបានឆ្លងកាត់បទពិសោធន៍ជាច្រើនជាមួយគ្នា Edigei និង Kazangap កូនរបស់ពួកគេធំឡើងជាមួយគ្នា មានទាំងគ្រាដ៏ជូរចត់ និងរីករាយ។ Kazangap បានឱ្យ Edigei កូនអូដ្ឋ - Karanara ។ នៅចំណត Buranny Edigei បានជួបគ្រូ Abutalip Kuttybaev ដែលអត្ថន័យនៃជីវិតរបស់គាត់គឺនៅក្នុងកុមារ ទាំងរបស់គាត់ និងអ្នកដទៃ។ គ្រូបង្រៀនដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួនក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាម និងប្រយុទ្ធនៅយូហ្គោស្លាវី ត្រូវបានអាជ្ញាធរនាំយកទៅឆ្ងាយ ក្នុងនាមជាមនុស្សមិនគួរទុកចិត្ត។
ហើយ Edigei ជួបប្រទះនឹងភាពជូរចត់នេះ ឆន្ទៈ និងភាពគ្មានច្បាប់របស់អាជ្ញាធរ ដែលចង់ធ្វើឱ្យមនុស្សម្នាក់វង្វេងស្មារតី បង្អត់ការចងចាំ គំនិតអំពីអតីតកាល សមត្ថភាពក្នុងការគិត និងហេតុផល។ នៅទីនេះជាលើកដំបូង Aitmatov បន្លឺឡើងនូវគំនូររបស់ mankurt ដែលជាបុរសដែលគ្មានអតីតកាលឬអនាគត។ ដូច្នេះនៅក្នុងការពិពណ៌នាអំពីជីវិតរបស់ស្ថានីយ៍ឈប់ Buranny នេះជោគវាសនារបស់ប្រទេសទាំងមូលបានលេចឡើងនៅចំពោះមុខយើង - សង្គ្រាមស្នេហាជាតិ ការបង្ក្រាបក្រោយសង្រ្គាម ការខិតខំសាងសង់កន្លែងសាកល្បងនុយក្លេអ៊ែរ។
វីរបុរស Aitmatova, Edigey, Kazangap, គ្រូបង្រៀន Abutalip Kuttybaev គឺជាកម្មករពិតប្រាកដដែលបញ្ចូលគោលការណ៍សីលធម៌ក្នុងជីវិត។ ពួកគេត្រូវបានជំទាស់ដោយ Sabitzhan ដែលជាកូនប្រុសរបស់ចុង Kazangap បុរសម្នាក់ដែលខ្វល់ខ្វាយតែជាមួយអាជីពនិងសុខុមាលភាពផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់។ គាត់កំពុងព្យាយាមបញ្ចុះសពឪពុករបស់គាត់គ្រប់ទីកន្លែង "គាត់ជាកូនប្រុសដ៏ផ្អែមល្ហែមដែលដឹងទាំងអស់គាត់មិនបានមកបញ្ចុះសពឪពុករបស់គាត់ទេប៉ុន្តែគ្រាន់តែដើម្បីកម្ចាត់វាកប់វាចោលហើយចាកចេញយ៉ាងលឿន" ។ Sabitzhan បានមកដល់ដោយដៃទទេ ដោយគ្មានគ្រួសារ ពិធីបុណ្យសពរបស់ឪពុកគាត់មិនមែនជាការសោកសៅសម្រាប់គាត់ទេ ប៉ុន្តែជាទម្រង់ទទេ ដែលគាត់ចង់ឱ្យឆាប់។ Edigei ជូរចត់ និងខ្មាស់អៀនចំពោះកូនប្រុសរបស់មិត្តរបស់គាត់។ “មនុស្សប្រភេទណាទៅ មនុស្សប្រភេទណា! - Edigei ខឹងនៅក្នុងព្រលឹងរបស់គាត់។ “អ្វីៗក្នុងលោកនេះសំខាន់សម្រាប់ពួកគេ លើកលែងតែសេចក្តីស្លាប់! ហើយរឿងនេះបានលងបន្លាចគាត់ថា៖ «ប្រសិនបើសេចក្ដីស្លាប់គ្មានអ្វីសម្រាប់ពួកគេ នោះវាប្រែថាជីវិតគ្មានតម្លៃ។ តើអ្វីជាចំណុច ហេតុអ្វី និងរបៀបរស់នៅទីនោះ?
តាមរបៀបដូចគ្នា Edigei មានការខ្ពើមរអើមនៅពេលគាត់និយាយជាមួយអ្នកទស្សនា "ស្បែកជើងកវែង" ដែលបានរកឃើញភាពច្របូកច្របល់បដិវត្តន៍នៅក្នុងកំណត់ត្រារបស់គ្រូ Kuttybaev ។
គំនូរ mankurt បន្តអភិវឌ្ឍនៅក្នុងប្រលោមលោក និងក្នុងប្រធានបទនៃវឌ្ឍនភាពវិទ្យាសាស្ត្រ និងបច្ចេកវិទ្យា។ ដូច្នេះ Sabitzhan សុបិនអំពីពេលវេលាដែលមនុស្សអាចគ្រប់គ្រងបានដោយប្រើវិទ្យុ៖ “មនុស្សម្នាក់នឹងធ្វើអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងតាមកម្មវិធីពីមជ្ឈមណ្ឌល។ វាហាក់ដូចជាគាត់ថាគាត់រស់នៅនិងធ្វើសកម្មភាពដោយខ្លួនឯងតាមឆន្ទៈសេរីរបស់គាត់ប៉ុន្តែតាមពិតយោងទៅតាមការណែនាំពីខាងលើ។ ហើយអ្វីគ្រប់យ៉ាងតាមកាលវិភាគដ៏តឹងរឹង។ អ្នកត្រូវច្រៀង - សញ្ញា - អ្នកនឹងច្រៀង។ ប្រសិនបើអ្នកចង់រាំ សញ្ញានោះគឺថាអ្នកនឹងរាំ។
យើងត្រូវការអ្នកធ្វើការ—អ្នកនឹងធ្វើការយ៉ាងណា!»។ ប៉ុន្តែបើតាមអ្នកនិពន្ធ ការបង្អត់លក្ខណៈបុគ្គលរបស់បុគ្គល ការបង្ខូចលក្ខណៈបុគ្គលរបស់គាត់គឺជាលទ្ធផលនៃអំពើហិង្សាលើមនុស្ស។ "ចងចាំឈ្មោះរបស់អ្នក" - នេះគឺជាគំនិតរបស់អ្នកនិពន្ធដែលដំណើរការលើការងារទាំងមូល។ ហើយចំណុចសំខាន់នៃការអភិវឌ្ឍន៍នៃប្រធានបទនេះនៅក្នុងប្រលោមលោកគឺជារឿងព្រេងបុរាណអំពី Mankurts ។
ចូរយើងចងចាំរឿងនៃរឿងព្រេងនិទាន។ ជនជាតិ Ruanzhuans ដែលបានចាប់ Sary-Ozeki កាលពីអតីតកាល បានបង្វែរឈ្លើយរបស់ពួកគេទៅជាបុរសដោយដាក់ Shiri ដែលជាស្បែកអូដ្ឋឆៅមួយនៅលើក្បាលរបស់ពួកគេ។ ហាលថ្ងៃហាលថ្ងៃ ស្បែកអូដ្ឋបានច្របាច់ក្បាលទាសករ ហើយបុរសនោះវង្វេងស្មារតី ហើយក្លាយជាមនុស្ស។ "Mankurt មិនដឹងថាគាត់ជានរណា គាត់មកពីណា កុលសម្ព័ន្ធរបស់គាត់ គាត់មិនស្គាល់ឈ្មោះរបស់គាត់ មិនចងចាំពីកុមារភាពរបស់គាត់ ឪពុក និងម្តាយរបស់គាត់ - នៅក្នុងពាក្យមួយ Mankurt មិនទទួលស្គាល់ខ្លួនឯងថាជាមនុស្សទេ។ ការដកហូតការយល់ដឹងអំពី "ខ្ញុំ" របស់គាត់តាមទស្សនៈសេដ្ឋកិច្ច mankurt មានគុណសម្បត្តិមួយចំនួន។ គាត់គឺស្មើនឹងសត្វល្ងង់ ដូច្នេះហើយពិតជាចុះចូល និងមានសុវត្ថិភាព។ គាត់មិនដែលគិតពីការរត់ចេញទេ។ សម្រាប់ម្ចាស់ទាសករណាមួយ អ្វីដែលអាក្រក់បំផុតគឺការបះបោរទាសករ។ ទាសករគ្រប់រូបអាចជាអ្នកបះបោរ។ Mankurt គឺជាករណីលើកលែងតែមួយគត់នៃប្រភេទរបស់គាត់ - កម្លាំងសម្រាប់ការបះបោរនិងការមិនស្តាប់បង្គាប់គឺចម្លែកទាំងស្រុងចំពោះគាត់។ គាត់មិនបានដឹងពីចំណង់ចំណូលចិត្តបែបនេះទេ។ ដូច្នេះហើយ មិនចាំបាច់យាមគាត់ រក្សាការពារ និងជាពិសេសសង្ស័យគាត់ពីផែនការសម្ងាត់។ Mankurt ដូចជាឆ្កែមួយក្បាល ទទួលស្គាល់តែម្ចាស់របស់វា»។
ស្ត្រីម្នាក់ឈ្មោះ Naiman-Ana បានសម្រេចចិត្តស្វែងរកកូនប្រុសរបស់ Zholaman ដែលបានបាត់ខ្លួនក្នុងអំឡុងពេលប្រយុទ្ធជាមួយ Ruanzhuans ។ ហើយនាងបានរកឃើញគាត់ - គាត់បានក្លាយជាបុរសចិញ្ចឹមសត្វគោរបស់ម្ចាស់គាត់។ នាងបានព្យាយាមស្តារការចងចាំរបស់គាត់ ប្រាប់ឈ្មោះរបស់គាត់ និយាយអំពីខ្លួននាង និងឪពុករបស់នាង ច្រៀងបទឡូឡា ប៉ុន្តែ Ruanzhuans បានកត់សម្គាល់ឃើញនាង ហើយបានឱ្យកូនប្រុសរបស់នាងនូវធ្នូ និងព្រួញដើម្បីឱ្យគាត់អាចដោះស្រាយជាមួយម្តាយរបស់គាត់។ Mankurt ត្រូវបានគេប្រាប់ថាស្ត្រីនេះចង់ធ្វើបាបគាត់ដោយចំហុយក្បាលរបស់គាត់។ ហើយ Zholaman បានសម្លាប់ម្តាយរបស់គាត់ដោយការបាញ់ធ្នូ។
តាមរយៈការបង្កើតរូបភាពនៃ mankurt អ្នកនិពន្ធកំណត់ប្រធានបទសំខាន់បំផុតមួយនៅក្នុងប្រលោមលោក។ Mankurt គឺជាមនុស្សម្នាក់ដែលមិនចងចាំអតីតកាលរបស់គាត់ មិនដឹងពីទំនាក់ទំនងរបស់គាត់ជាមួយមនុស្ស ហើយមិនទទួលខុសត្រូវចំពោះអ្វីទាំងអស់។ មនុស្សម្នាក់ដែលបាត់បង់ការចងចាំ បាត់បង់ទំនាក់ទំនងខាងវិញ្ញាណជាមួយពិភពលោក យោងទៅតាមអ្នកនិពន្ធ មិនអាចហៅថាមនុស្សបានទេ។ ការបាត់បង់ទំនាក់ទំនងខាងវិញ្ញាណជាមួយនឹងអតីតកាលជាមួយទឹកដីរបស់មនុស្សម្នាក់ជាមួយនឹងប្រពៃណីរបស់បុព្វបុរស - ទាំងអស់នេះនាំឱ្យមានការបំផ្លិចបំផ្លាញនៃបុគ្គលិកលក្ខណៈ។
ហើយអ្នកសរសេរគម្រោង រឿងព្រេងបុរាណដល់ភាពទំនើប។ ដូច្នេះ Kazangap មិនអាចត្រូវបានគេបញ្ចុះនៅក្នុងទីបញ្ចុះសព Ana-Beyit បុរាណទេ។ ពួកគេគ្រោងនឹងរុះរើទីធ្លាព្រះវិហារ ព្រោះសង្កាត់ថ្មីមួយនឹងត្រូវសាងសង់នៅលើទីតាំងនេះ។ ក្បួនដង្ហែសពមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យចូលទៅក្នុងទីបញ្ចុះសពចាស់នោះទេ។ Edigey មិនអាចយល់ពីរឿងនេះបានទេ គាត់កំពុងព្យាយាមជួយសង្គ្រោះ Ana-Beyit ។ គាត់ចង់ទៅតំបន់ ហើយនិយាយជាមួយអាជ្ញាធរ។ គាត់សុំជំនួយ Sabitzhan ប៉ុន្តែគាត់បដិសេធ ដោយខ្លាចមានអាជីពផ្ទាល់ខ្លួន។ ហើយវីរបុរសហៅ Sabitzhan mankurt ។ ក្នុងអំឡុងពេលពិធីបុណ្យសព Edigei អានការអធិស្ឋាន ហើយគិតយ៉ាងជូរចត់អំពីយុវវ័យ អំពីរបៀបដែលពួកគេនឹងរស់នៅដោយគ្មានការអធិស្ឋានទាំងនេះ។ វីរជនយល់ថា មានគ្រាមួយក្នុងជីវិត មានតែការបួងសួង ផ្តល់សេចក្តីសុខដល់មនុស្ស ប៉ុន្តែក្មេងជំនាន់ក្រោយ បែរជាបាត់បង់អ្វីៗទាំងអស់នេះ...
រចនាសម្ព័ននិទានរឿងរបស់ប្រលោមលោកមានភាពខុសប្លែកគ្នា។ Aitmatov រួមបញ្ចូលទាំងរឿងព្រេងជាច្រើន (រឿងព្រេងរបស់ mankurts រឿងព្រេងរបស់តារាចម្រៀង Raimaly-aga) ទេវកថា (ទេវកថារបស់ Genghis Khan ទេវកថានៃបក្សី Donenbai) ។ ផែនការពិតនៃការនិទានរឿងឆ្លាស់គ្នាជាមួយនឹងអស្ចារ្យ៖ អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលកើតឡើងនៅលើផែនដីត្រូវបានត្រួតពិនិត្យដោយអ្នកតំណាងនៃភពផែនដី Lesnaya Grud កងកម្លាំងលោហធាតុមិននៅព្រងើយកន្តើយនឹងអំពើល្អនិងអាក្រក់របស់មនុស្សឡើយ។ Aitmatov ប្រាប់យើងអំពីអរិយធម៌ដែលអស្ចារ្យជាងសត្វតោនៅក្នុងភាពវៃឆ្លាតរបស់វា (មិនដែលមានសង្រ្គាមនៅលើភពផែនដីទេ) ។ អ្នកស្រុក Lesnaya Gruda ចង់បង្កើតមិត្តជាមួយសត្វស្លាប ពួកគេបានអញ្ជើញអវកាសយានិករបស់យើងទៅលេង ប៉ុន្តែសូម្បីតែនៅទីនេះ ការណែនាំពិសេសពីអាជ្ញាធរបានធ្វើតាម។ ដោយមានការហួសចិត្តជូរចត់ សូម្បីតែពាក្យសំដីបន្តិច លោក Ch. បដិសេធក្នុងការបង្កើតទំនាក់ទំនងជាមួយ Forest Breast និងញែកលំហជិតផែនដីចេញពីការលុកលុយរបស់ជនបរទេសដែលអាចកើតមានដោយគ្រាប់រ៉ុក្កែត។
រថភ្លើងក្នុងផ្នែកទាំងនេះរត់ពីកើតទៅលិច និងពីលិចទៅកើត...
ហើយនៅសងខាងផ្លូវរថភ្លើងនៅក្នុងផ្នែកទាំងនេះដាក់កន្លែងវាលខ្សាច់ដ៏អស្ចារ្យ - Sary-Ozeki ដែលជាដីកណ្តាលនៃវាលស្មៅលឿង។ Edigei ធ្វើការនៅទីនេះជាអ្នកប្តូរនៅប្រសព្វ Boranly-Buranny ។ នៅពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រ ប្រពន្ធរបស់គាត់ឈ្មោះ Ukubala បានលួចចូលទៅក្នុងស្តង់របស់គាត់ ដើម្បីរាយការណ៍ពីការស្លាប់របស់ Kazan-gap ។
សាមសិបឆ្នាំមុននៅចុងបញ្ចប់នៃសែសិបបួន Edigei ត្រូវបាន demo-bilized បន្ទាប់ពីការឆក់សែល។ វេជ្ជបណ្ឌិតបាននិយាយថា: ក្នុងមួយឆ្នាំអ្នកនឹងមានសុខភាពល្អ។ ប៉ុន្តែសម្រាប់ពេលនេះ គាត់មានរាងកាយមិនអាចធ្វើការបាន។ ហើយបន្ទាប់មកគាត់និងប្រពន្ធរបស់គាត់បានសម្រេចចិត្តទៅធ្វើការនៅលើផ្លូវដែក: ប្រហែលជានឹងមានកន្លែងសម្រាប់ឆ្មាំជួរមុខឬអ្នកយាម។ យើងបានជួប Kazan-gap ដោយចៃដន្យ បានចូលសន្ទនា ហើយគាត់បានអញ្ជើញយុវជនឱ្យទៅ Buranny ។ ជាការពិតណាស់កន្លែងនេះគឺពិបាក - ស្ងាត់ជ្រងំនិងខ្វះទឹកខ្សាច់នៅជុំវិញ។ ប៉ុន្តែអ្វីក៏ប្រសើរជាងការនឿយហត់នៅជុំវិញដោយគ្មានទីជំរក។
នៅពេលដែល Edigei បានឃើញផ្លូវឆ្លងកាត់ បេះដូងរបស់គាត់បានធ្លាក់ចុះ៖ មានផ្ទះជាច្រើននៅលើយន្តហោះដែលស្ងាត់ជ្រងំ ហើយបន្ទាប់មកនៅគ្រប់ទិសទី - វាលស្មៅ... គាត់មិនដឹងថាគាត់នឹងចំណាយពេលនៅសល់នៃជីវិតរបស់គាត់នៅកន្លែងនេះទេ។ សាមសិបឆ្នាំនៃការនេះគឺនៅជិត Kazan-gap ។ ដំបូងឡើយ Kazangap បានជួយពួកគេយ៉ាងច្រើន ដោយបានឲ្យអូដ្ឋញីមួយក្បាលសម្រាប់បំបៅទឹកដោះ និងឲ្យអូដ្ឋញីមួយក្បាល ដែលមានឈ្មោះថា Kara-nar។ កូនរបស់ពួកគេធំឡើងជាមួយគ្នា។ ពួកគេបានក្លាយជាគ្រួសារ។
ហើយពួកគេនឹងត្រូវកប់ Kazan-gap ។ Edigei កំពុងដើរទៅផ្ទះបន្ទាប់ពីការផ្លាស់ប្តូររបស់គាត់ដោយគិតអំពីពិធីបុណ្យសពនាពេលខាងមុខ ហើយភ្លាមៗនោះមានអារម្មណ៍ថាដីនៅក្រោមជើងរបស់គាត់កំពុងញ័រ ហើយគាត់បានឃើញចម្ងាយប៉ុន្មាននៅក្នុងវាលស្មៅដែលជាកន្លែង Saro ស្ថិតនៅ -zek spaceport រ៉ុក្កែតមួយបានកើនឡើងដូចព្យុះកំបុតត្បូង។ វាជាការហោះហើរបន្ទាន់មួយទាក់ទងនឹងការសង្គ្រោះបន្ទាន់នៅស្ថានីយអវកាសរួមគ្នារវាងសូវៀតនិងអាមេរិក Paritet។ "Parity" មិនឆ្លើយតបទៅនឹងសញ្ញាពីមជ្ឈមណ្ឌលត្រួតពិនិត្យរួម - Obtse-nupra - អស់រយៈពេលជាងដប់ពីរទៅដប់ពីរម៉ោង។ ហើយបន្ទាប់មកកប៉ាល់មកពី Sary-Ozek និង Nevada ដែលត្រូវបានបញ្ជូនទៅបំភ្លឺពីស្ថានភាពបានចាប់ផ្តើមជាបន្ទាន់។
Edigei បានទទូចថាអ្នកស្លាប់ត្រូវបានបញ្ចុះនៅក្នុងទីបញ្ចុះសពគ្រួសារឆ្ងាយរបស់ Ana-Beyit ។ ទីបញ្ចុះសពមានប្រវត្តិផ្ទាល់ខ្លួន។ រឿងព្រេងនិទានបាននិយាយថាពួក Zhuan-Zhuans ដែលបានចាប់ Sary-Ozeki ក្នុងសតវត្សកន្លងមកបានបំផ្លាញការចងចាំរបស់ឈ្លើយសឹកដោយការធ្វើទារុណកម្មដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច: ការដាក់ Shiri នៅលើក្បាល - បំណែកនៃស្បែកអូដ្ឋឆៅ - mint ។ ដោយសម្ងួតនៅក្រោមព្រះអាទិត្យ ទទឹងបានច្របាច់ក្បាលទាសករដូចជាដែក ហើយបុរសអកុសលនោះបានបាត់បង់ស្មារតី ហើយក្លាយជាមនុស្ស។ Mankurt មិនដឹងថាគាត់ជានរណា គាត់មកពីណា មិនបានចងចាំឪពុក និងម្តាយរបស់គាត់ - នៅក្នុងពាក្យមួយគាត់មិនបានទទួលស្គាល់ខ្លួនឯងថាជាមនុស្សម្នាក់នោះទេ។ គាត់មិនបានគិតពីការរត់គេចទេ បានធ្វើកិច្ចការដ៏កខ្វក់បំផុត និងលំបាកបំផុត ហើយដូចជាឆ្កែ ទទួលស្គាល់តែម្ចាស់របស់វាប៉ុណ្ណោះ។
ស្ត្រីម្នាក់ឈ្មោះ Naiman-Ana បានរកឃើញកូនប្រុសរបស់នាងក្លាយជាមនុស្សប្រុស។ គាត់ចិញ្ចឹមសត្វរបស់ម្ចាស់។ ខ្ញុំមិនស្គាល់គាត់ទេ ខ្ញុំមិនចាំឈ្មោះខ្ញុំឈ្មោះឪពុកខ្ញុំ... "ចាំថាអ្នកឈ្មោះអ្វី" ម្តាយបានអង្វរ។ "ឈ្មោះរបស់អ្នកគឺ Zholaman" ។
ខណៈពេលដែលពួកគេកំពុងនិយាយ ស្ត្រីនេះត្រូវបានកត់សម្គាល់ដោយ Zhuan-Zhuans ។ នាងបានគ្រប់គ្រងដើម្បីលាក់ខ្លួន ប៉ុន្តែពួកគេបានប្រាប់អ្នកគង្វាលថា ស្ត្រីនេះបានមកចំហុយក្បាលរបស់គាត់ (តាមពាក្យទាំងនេះ ទាសករប្រែទៅជាស្លេក - សម្រាប់ mankurt មិនមានការគំរាមកំហែងអាក្រក់ជាងនេះទេ) ។ បុរសនោះត្រូវបានទុកដោយធ្នូនិងព្រួញ។
Naiman-Ana បានត្រលប់ទៅកូនប្រុសរបស់នាងវិញដោយមានគំនិតចង់បញ្ចុះបញ្ចូលគាត់ឱ្យរត់ចេញ។ ក្រឡេកមើលជុំវិញខ្ញុំបានស្វែងរក ...
ព្រួញដែលត្រូវបានវាយប្រហារនោះបានស្លាប់។ ប៉ុន្តែនៅពេលម្តាយធ្លាក់ពីលើអូដ្ឋ ក្រមាពណ៌សរបស់នាងបានដួលមុនគេ ប្រែទៅជាសត្វស្លាប ហើយរត់ចេញដោយស្រែកថា “ចាំបានទេអ្នកជានរណា? ឪពុករបស់អ្នកគឺ Donenby! កន្លែងបញ្ចុះសព Naiman-Ana បានចាប់ផ្តើមត្រូវបានគេហៅថា ទីបញ្ចុះសព Ana-Beyit ដែលជាកន្លែងសម្រាករបស់ម្តាយ...
ព្រឹកព្រលឹមអ្វីៗបានត្រៀមរួចរាល់។ រាងកាយរបស់ Kazan-gap រុំយ៉ាងតឹងដោយមានអារម្មណ៍ក្រាស់ ត្រូវបានដាក់ក្នុងរទេះត្រាក់ទ័រដែលតាមពីក្រោយ។ មានផ្លូវមួយចម្ងាយសាមសិបគីឡូម៉ែត្រ ដែលចំនួនដូចគ្នាត្រលប់មកវិញ និងការឈប់សម្រាក... Edigei បានជិះទៅមុខលើ Kara-nar ដោយបង្ហាញផ្លូវ ត្រាក់ទ័រដែលមានរ៉ឺម៉កបានរមៀលពីក្រោយគាត់ ហើយអ្នកជីកបានឡើងមកខាងក្រោយនៃក្បួន។
គំនិតផ្សេងៗបានទៅទស្សនា Edigei នៅតាមផ្លូវ។ ខ្ញុំនឹកឃើញថ្ងៃនោះដែលគាត់និង Kazan-gap កាន់អំណាច។ ពួកគេបានធ្វើការងារទាំងអស់ដែលចាំបាច់នៅពេលឆ្លងកាត់។ ឥឡូវក្មេងៗកំពុងសើច៖ មនុស្សល្ងង់ចំណាស់បំផ្លាញជីវិតគេដើម្បីអ្វី? ដូច្នេះវាគឺសម្រាប់ហេតុផលមួយ។
ក្នុងអំឡុងពេលនេះ ផារ-ធាតា ត្រូវបានពិនិត្យដោយអ្នកអវកាសយានិកមកដល់។ ពួកគេបានរកឃើញថា parity-cosmonauts ដែលបម្រើស្ថានីយនោះបានបាត់ខ្លួន។ បន្ទាប់មកពួកគេបានរកឃើញធាតុដែលទុកដោយម្ចាស់នៅក្នុងសៀវភៅកត់ត្រា។ ខ្លឹមសាររបស់វាបានពុះកញ្ជ្រោលដល់ការពិតដែលថាអ្នកដែលធ្វើការនៅស្ថានីយ៍មានទំនាក់ទំនងជាមួយអ្នកតំណាងនៃអរិយធម៌ក្រៅភព - អ្នកស្រុកនៃភពផែនដី Lesnaya Grud ។ ជនជាតិ Lesno-grudians បានអញ្ជើញ Earthlings ឱ្យទៅលេងភពផែនដីរបស់ពួកគេ ហើយពួកគេបានយល់ព្រមដោយមិនបានប្រាប់នរណាម្នាក់ រួមទាំងនាយកជើងហោះហើរផងដែរ ដោយសារតែពួកគេខ្លាចថា នយោបាយសម្រាប់ហេតុផលជាក់លាក់ ពួកគេនឹងត្រូវបានគេហាមឃាត់មិនឱ្យទៅទស្សនា។
ហើយឥឡូវនេះពួកគេបានរាយការណ៍ថាពួកគេនៅលើ Lesnaya Grudya, និយាយអំពីអ្វីដែលពួកគេបានឃើញ (ផែនដីមានការភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំងដែលមិនមានសង្រ្គាមនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តនៃម្ចាស់) ហើយសំខាន់បំផុត, ពួកគេបានបញ្ជូនសំណើរបស់អ្នកស្រុក Lesnaya Gruda ទៅ ភូមិ - ផែនដីក្រាស់។ ចំពោះគោលបំណងនេះ ជនបរទេសដែលជាតំណាងនៃអរិយធម៌បច្ចេកវិទ្យាជឿនលឿនជាងមនុស្សនៅលើផែនដី បានស្នើឱ្យបង្កើតស្ថានីយអន្តរតារា។ ពិភពលោកមិនទាន់ដឹងអំពីរឿងទាំងអស់នេះទេ។ សូម្បីតែរដ្ឋាភិបាលនៃភាគីដែលបានជូនដំណឹងអំពីការបាត់ខ្លួនរបស់អវកាសយានិកក៏មិនមានព័ត៌មានអំពីការវិវត្តនៃព្រឹត្តិការណ៍បន្ថែមទៀតដែរ។ យើងកំពុងរង់ចាំការសម្រេចចិត្តរបស់គណៈកម្មការ។
ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ Edigei កំពុងចងចាំរឿងចាស់មួយដែល Kazangap វិនិច្ឆ័យដោយប្រាជ្ញានិងស្មោះត្រង់។ នៅឆ្នាំ 1951 គ្រួសារមួយបានមកដល់ការផ្លាស់ប្តូរ - ប្តីប្រពន្ធនិងក្មេងប្រុសពីរនាក់។ Abutalip Kutty-baev មានអាយុដូចគ្នានឹង Edigei ។ ពួកគេមិនបានបញ្ចប់នៅក្នុងវាលរហោស្ថាន Saro-Zek ដោយសារតែជីវិតដ៏ល្អទេ: Abutalip ដែលបានរត់គេចពីជំរុំអាល្លឺម៉ង់បានបញ្ចប់នៅក្នុងសែសិបបីក្នុងចំណោមបក្សពួកយូហ្គោស្លាវី។ គាត់បានត្រលប់ទៅផ្ទះវិញដោយមិនបាត់បង់សិទ្ធិរបស់គាត់ ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកទំនាក់ទំនងជាមួយប្រទេសយូហ្គោស្លាវីកាន់តែយ៉ាប់យ៉ឺន ហើយដោយបានដឹងពីអតីតបក្សពួករបស់គាត់ គាត់ត្រូវបានគេស្នើសុំឱ្យដាក់ពាក្យសុំបណ្តេញចេញពីការងារក្រោមការចង់បានរបស់គាត់។ ពួកគេបានសួរនៅកន្លែងមួយ កន្លែងមួយទៀត... ដោយបានផ្លាស់ប្តូរពីកន្លែងមួយទៅកន្លែងជាច្រើនដង គ្រួសារ Abuta-lipa បានរកឃើញខ្លួនឯងនៅប្រសព្វ Boranly-Buranny ។ វាហាក់បីដូចជាគ្មាននរណាម្នាក់ត្រូវបានចាប់ដាក់គុកដោយបង្ខំនោះទេ ប៉ុន្តែវាហាក់បីដូចជាពួកគេជាប់គាំងអស់មួយជីវិតនៅក្នុង Saro-zeks ហើយជីវិតនេះគឺហួសពីកម្លាំងរបស់ពួកគេ៖ អាកាសធាតុពិបាក ថ្លង់ ឯកោ។ សម្រាប់ហេតុផលមួយចំនួន Edigei មានអារម្មណ៍សោកស្តាយចំពោះ Zarip ភាគច្រើនបំផុត។ ប៉ុន្តែនៅតែគ្រួសារ Kutta-baev មានភាពរួសរាយរាក់ទាក់បំផុត។ Abutalip គឺជាស្វាមី និងជាឪពុកដ៏អស្ចារ្យ ហើយកូនៗមានចិត្តស្រលាញ់ជាមួយឪពុកម្តាយរបស់ពួកគេ។ ពួកគេបានទទួលជំនួយនៅកន្លែងថ្មីរបស់ពួកគេ ហើយបន្តិចម្ដងៗពួកគេបានចាប់ផ្តើមតាំងលំនៅ។ ឥឡូវនេះ Abutalip មិនត្រឹមតែធ្វើការ និងមើលថែផ្ទះប៉ុណ្ណោះទេ មិនត្រឹមតែរវល់ជាមួយក្មេងៗ របស់គាត់ និង Edigei ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែគាត់ក៏ចាប់ផ្តើមអានផងដែរ - បន្ទាប់ពីទាំងអស់ គាត់គឺជាមនុស្សដែលមានការអប់រំ។ គាត់ក៏ចាប់ផ្ដើមសរសេរអនុស្សាវរីយ៍នៃប្រទេសយូហ្គោស្លាវីសម្រាប់ក្មេងៗ។ នេះត្រូវបានគេស្គាល់គ្រប់គ្នានៅតាមផ្លូវ។
នៅចុងឆ្នាំ សវនករបានមកដល់ដូចធម្មតា។ នៅចន្លោះគាត់ក៏បានសួរអំពី Abuta-lipa ។ ហើយពេលខ្លះបន្ទាប់ពីការចាកចេញរបស់គាត់នៅថ្ងៃទី 5 ខែមករាឆ្នាំ 1953 រថភ្លើងដឹកអ្នកដំណើរមួយបានឈប់នៅ Buranny ដែលមិនឈប់នៅទីនេះមនុស្ស 3 នាក់បានចុះហើយចាប់ខ្លួន Abuta-lipa ។ កាលពីចុងខែកុម្ភៈ គេបានដឹងថាអ្នកដែលស្ថិតក្រោមការស៊ើបអង្កេតគឺ Kutty-baev បានស្លាប់។
កូនប្រុសបានរង់ចាំការវិលត្រឡប់របស់ឪពុករៀងរាល់ថ្ងៃ។ ហើយ Edigei តែងតែគិតអំពី Zaripa ជាមួយនឹងការត្រៀមខ្លួនខាងក្នុងដើម្បីជួយនាងក្នុងគ្រប់យ៉ាង។ ឈឺចាប់ដែលធ្វើពុតជាមិនមានអារម្មណ៍អ្វីពិសេសសម្រាប់នាង! យ៉ាងណាក៏ដោយ ថ្ងៃមួយគាត់បានប្រាប់នាងថា “ហេតុអ្វីបានជាអ្នកត្រូវបានគេរំខានយ៉ាងនេះ?… បន្ទាប់មក យើងទាំងអស់គ្នានៅជាមួយអ្នក (គាត់ចង់និយាយ – ខ្ញុំ)”។
នៅទីនេះជាមួយនឹងការចាប់ផ្តើមនៃអាកាសធាតុត្រជាក់ Karanar កាន់តែខឹងម្តងទៀត - គាត់ចាប់ផ្តើមរអាក់រអួល។ Edigei ត្រូវទៅធ្វើការនៅពេលព្រឹក ហេតុដូច្នេះហើយបានជាគាត់បានដោះលែង Atan។ នៅថ្ងៃបន្ទាប់ ដំណឹងបានចាប់ផ្តើមមកដល់៖ នៅកន្លែងមួយ Karanar បានសម្លាប់អូដ្ឋឈ្មោលពីរក្បាល ហើយបានយកម្ចាស់ក្សត្រីបួនក្បាលចេញពីហ្វូងមួយទៀត គាត់បានដេញម្ចាស់ដែលកំពុងជិះសេះចេញពីអូដ្ឋ។ បន្ទាប់មកពីប្រសព្វ Ak-Moinak ពួកគេបានសុំនៅក្នុងលិខិតមួយដើម្បីយក atan ចេញបើមិនដូច្នេះទេពួកគេនឹងបាញ់គាត់។ ហើយនៅពេលដែល Edigei ត្រលប់មកផ្ទះវិញដោយជិះ Kara-Nara គាត់បានដឹងថា Zaripa និងក្មេងៗបានចាកចេញទាំងអស់។ គាត់បានវាយ Kara-nar យ៉ាងឃោរឃៅបានប្រយុទ្ធជាមួយ Kazangap ហើយបន្ទាប់មក Kazangap បានណែនាំឱ្យគាត់ឱនក្បាលនៅជើង Ukubala និង Zaripa ដែលបានជួយសង្គ្រោះគាត់ពីគ្រោះថ្នាក់ការពារគាត់និងសេចក្តីថ្លៃថ្នូររបស់ពួកគេ។
នេះគឺជាប្រភេទមនុស្ស Kazangap ដែលឥឡូវនេះពួកគេនឹងបញ្ចុះ។ យើងកំពុងបើកបរ ស្រាប់តែជួបឧបសគ្គមិននឹកស្មានដល់ គឺរបងធ្វើពីលួសបន្លា។ ទាហានយាមប្រាប់គេថា គាត់គ្មានសិទ្ធិចូលដោយគ្មានផ្លូវចូលទេ។ ប្រធានឆ្មាំបានបញ្ជាក់ដូចគ្នា ហើយបានបន្ថែមថា ជាទូទៅ ទីបញ្ចុះសព Ana-Beyit គឺស្ថិតនៅក្រោមការរំលាយ ហើយនៅកន្លែងរបស់វានឹងមាន micro- district ថ្មី។ ការបញ្ចុះបញ្ចូលមិនបាននាំទៅរកអ្វីនោះទេ។
Kazan-gapa ត្រូវបានគេបញ្ចុះនៅមិនឆ្ងាយពីទីបញ្ចុះសព នៅកន្លែងដែល Naiman-Ana យំយ៉ាងខ្លាំង។
គណៈកម្មាការដែលបានពិភាក្សាលើសំណើរបស់ Lesnaya Grudya ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះបានសម្រេចចិត្តថា: មិនអនុញ្ញាតឱ្យមានការវិលត្រឡប់របស់អតីតអវកាសយានិកដែលមានភាពស្មើគ្នា។ បដិសេធមិនបង្កើតទំនាក់ទំនងជាមួយ Forest Breast និងញែកលំហជិតផែនដីចេញពីការលុកលុយរបស់ជនបរទេសដែលអាចកើតមានដោយគ្រាប់រ៉ុក្កែត។
Edigei បានបញ្ជាឱ្យអ្នកចូលរួមពិធីបុណ្យសពទៅល្បាតហើយគាត់បានសម្រេចចិត្តត្រលប់ទៅបន្ទាយឆ្មាំហើយឱ្យអាជ្ញាធរធំ ៗ ស្តាប់គាត់។ គាត់ចង់ឱ្យមនុស្សទាំងនេះយល់៖ អ្នកមិនអាចបំផ្លាញទីបញ្ចុះសពដែលដូនតារបស់អ្នកកុហកបានទេ។ នៅពេលដែលនៅសល់តិចតួចទៅនឹងរនាំង-baum នោះ ពន្លឺដ៏ភ្លឺចែងចាំងនៃអណ្តាតភ្លើងដ៏គួរឲ្យខ្លាចបានបាញ់ឡើងលើមេឃនៅក្បែរនោះ។ បន្ទាប់មក កាំជ្រួចមនុស្សយន្តប្រយុទ្ធដំបូងបានបាញ់ចេញ ដែលរចនាឡើងដើម្បីបំផ្លាញវត្ថុទាំងឡាយដែលចូលមកជិតពិភពលោក។ បន្ទាប់ពីនាង គ្រាប់ទីពីរក៏ប្រញាប់ឡើង ហើយមួយទៀត និងមួយទៀត... គ្រាប់រ៉ុក្កែតបានចូលទៅក្នុងលំហដ៏ជ្រៅដើម្បីបង្កើតជារង្វង់ជុំវិញផែនដី។
មេឃបានដួលនៅលើក្បាលរបស់គាត់ បើកឡើងក្នុងពពកនៃអណ្តាតភ្លើង និងផ្សែង... Edigei និងអូដ្ឋ និងឆ្កែដែលអមជាមួយគាត់ ទាំងតក់ស្លុតបានរត់ចេញ។ នៅថ្ងៃបន្ទាប់ Buranny Edigei បានទៅ cosmodrome ម្តងទៀត។
