លោក មកពី សាន់ហ្វ្រាន់ស៊ីស្កូ ថតសំឡេង។ លោកមកពីសាន់ហ្វ្រាន់ស៊ីស្កូ
សុភាពបុរសមកពីសាន់ហ្វ្រាន់ស៊ីស្កូ ដែលមិនដែលមានឈ្មោះក្នុងរឿងនោះទេ ព្រោះអ្នកនិពន្ធកត់សម្គាល់ថា គ្មាននរណាម្នាក់ចងចាំឈ្មោះរបស់គាត់ទាំងនៅ Naples ឬ Capri ទៅជាមួយប្រពន្ធ និងកូនស្រីរបស់គាត់ទៅកាន់ពិភពចាស់រយៈពេលពីរឆ្នាំពេញ ដូច្នេះដើម្បី មានភាពសប្បាយរីករាយនិងការធ្វើដំណើរ។ គាត់បានធ្វើការយ៉ាងលំបាក ហើយឥឡូវនេះមានទ្រព្យសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីមានលទ្ធភាពវិស្សមកាលបែបនេះ។
នៅចុងខែវិច្ឆិកា ទីក្រុងអាត្លង់ទីដ៏ល្បី ដែលមើលទៅដូចជាសណ្ឋាគារដ៏ធំសម្បើមជាមួយនឹងគ្រឿងបរិក្ខារទាំងអស់បានចេញដំណើរ។ ជីវិតនៅលើកប៉ាល់ដំណើរការយ៉ាងរលូន៖ ពួកគេក្រោកពីព្រលឹម ផឹកកាហ្វេ កាកាវ សូកូឡា ងូតទឹក ហាត់កាយសម្ព័ន្ធ ដើរតាមនាវា ដើម្បីបំបាត់ចំណង់អាហារ។ បន្ទាប់មកពួកគេទៅអាហារពេលព្រឹកដំបូង; បន្ទាប់ពីអាហារពេលព្រឹក ពួកគេអានកាសែត ហើយរង់ចាំអាហារពេលព្រឹកទីពីរដោយស្ងប់ស្ងាត់។ ពីរម៉ោងបន្ទាប់គឺផ្តោតលើការសំរាកលំហែ - គ្រប់ជាន់ទាំងអស់ត្រូវបានតម្រង់ជួរជាមួយនឹងកៅអីដើមត្រែងវែង ដែលអ្នកដំណើរដេក គ្របដោយភួយ សម្លឹងមើលមេឃពពក។ បន្ទាប់មក - តែជាមួយខូឃីហើយនៅពេលល្ងាច - អ្វីដែលបង្កើត គោលដៅសំខាន់នៃអត្ថិភាពទាំងមូលនេះគឺអាហារថ្ងៃត្រង់។
វង់ភ្លេងដ៏អស្ចារ្យមួយលេងយ៉ាងប្រណិត និងមិនចេះនឿយហត់នៅក្នុងសាលធំមួយ នៅពីក្រោយជញ្ជាំង ដែលរលកនៃមហាសមុទ្រគ្រហឹមយ៉ាងសន្ធោសន្ធៅ ប៉ុន្តែស្ត្រី និងបុរសដែលស្លៀកសំលៀកបំពាក់ខ្លី និងអាវយឺតមិនគិតពីវាទេ។ បន្ទាប់ពីអាហារពេលល្ងាច ការរាំចាប់ផ្ដើមនៅក្នុងបន្ទប់បាល់ បុរសក្នុងបារជក់បារី ផឹកស្រា ហើយត្រូវបានបម្រើដោយមនុស្សស្បែកខ្មៅក្នុងឈុតក្រហម។
ទីបំផុតកប៉ាល់មកដល់ Naples គ្រួសារសុភាពបុរសមកពី San Francisco ស្នាក់នៅក្នុងសណ្ឋាគារថ្លៃៗ ហើយនៅទីនេះជីវិតរបស់ពួកគេក៏ដំណើរការទៅតាមទម្លាប់ដែរ៖ ពេលព្រឹកព្រលឹម - អាហារពេលព្រឹក បន្ទាប់ពី - ទស្សនាសារមន្ទីរ និងវិហារ អាហារពេលព្រឹកទីពីរ តែ បន្ទាប់មករៀបចំសម្រាប់អាហារពេលល្ងាចនិងនៅពេលល្ងាច - អាហារថ្ងៃត្រង់ដ៏រីករាយ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយខែធ្នូនៅ Naples ឆ្នាំនេះបានប្រែទៅជាមិនជោគជ័យ: ខ្យល់ភ្លៀងភក់នៅតាមផ្លូវ។ ហើយក្រុមគ្រួសាររបស់សុភាពបុរសមកពីសាន់ហ្វ្រាន់ស៊ីស្កូសម្រេចចិត្តទៅកោះកាព្រី ជាកន្លែងដែលមនុស្សគ្រប់គ្នាធានាពួកគេថា វាមានភាពកក់ក្តៅ មានពន្លឺថ្ងៃ និងផ្កាក្រូចឆ្មា។
ឡចំហាយតូចមួយដែលរមៀលពីចំហៀងទៅម្ខាងនៅលើរលក ដឹកសុភាពបុរសពីសាន់ហ្វ្រាន់ស៊ីស្កូ និងក្រុមគ្រួសាររបស់គាត់ដែលកំពុងរងទុក្ខយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដោយសារការជាប់សមុទ្រទៅកាន់ទីក្រុងកាព្រី។ រ៉ឺម៉កដឹកពួកគេទៅកាន់ទីក្រុងថ្មតូចមួយនៅលើកំពូលភ្នំ ពួកគេបានស្នាក់នៅក្នុងសណ្ឋាគារមួយ ដែលមនុស្សគ្រប់គ្នាស្វាគមន៍ពួកគេយ៉ាងកក់ក្ដៅ ហើយរៀបចំសម្រាប់អាហារពេលល្ងាច ដោយបានជាសះស្បើយពីជំងឺខ្យល់សមុទ្ររួចហើយ។ ដោយស្លៀកពាក់នៅចំពោះមុខប្រពន្ធ និងកូនស្រី សុភាពបុរសមកពីសាន់ហ្វ្រាន់ស៊ីស្កូ ធ្វើដំណើរទៅកាន់បន្ទប់អានសណ្ឋាគារដ៏កក់ក្ដៅ ស្ងាត់ស្ងៀម បើកកាសែតមួយ ហើយភ្លាមៗនោះ ខ្សែបន្ទាត់បានភ្លឺឡើងនៅចំពោះមុខភ្នែករបស់គាត់ ភីន-ណេស របស់គាត់ហើរចេញពីច្រមុះរបស់គាត់ ហើយរាងកាយរបស់គាត់កំពុងញ័រ។ ម្ចាស់សណ្ឋាគាររត់ចូលបន្ទប់ញ៉ាំបាយដោយស្រែក គ្រប់គ្នាស្ទុះពីកន្លែងអង្គុយ ម្ចាស់ព្យាយាមធ្វើឲ្យភ្ញៀវស្ងប់ចិត្ត ប៉ុន្តែល្ងាចបានខូចទៅហើយ។
សុភាពបុរសមកពីសាន់ហ្វ្រាន់ស៊ីស្កូត្រូវបានផ្ទេរទៅបន្ទប់តូចបំផុតនិងអាក្រក់បំផុត; ប្រពន្ធ កូនស្រី អ្នកបម្រើ ឈរមើលគាត់ ហើយឥឡូវនេះ អ្វីដែលពួកគេកំពុងរង់ចាំ និងការភ័យខ្លាចបានកើតឡើង - គាត់បានស្លាប់។ ភរិយារបស់សុភាពបុរសមកពីសាន់ហ្វ្រាន់ស៊ីស្កូសុំឱ្យម្ចាស់អនុញ្ញាតឱ្យផ្លាស់ទីសាកសពទៅផ្ទះល្វែងរបស់ពួកគេប៉ុន្តែម្ចាស់បដិសេធ: គាត់ឱ្យតម្លៃបន្ទប់ទាំងនេះច្រើនពេកហើយអ្នកទេសចរនឹងចាប់ផ្តើមជៀសវាងពួកគេចាប់តាំងពី Capri ទាំងមូលនឹង ដឹងភ្លាមៗអំពីអ្វីដែលបានកើតឡើង។ អ្នកមិនអាចយកមឈូសនៅទីនេះបានទេ - ម្ចាស់អាចផ្តល់ដបទឹកសូដាមួយប្រអប់។
នៅពេលព្រឹកព្រលឹម អ្នកបើកកាប៊ីនដឹកសាកសពបុរសពីសាន់ហ្វ្រាន់ស៊ីស្កូទៅកាន់ផែ ទូកចំហុយដឹកគាត់ឆ្លងកាត់ឈូងសមុទ្រណាបែល ហើយអាត្លង់ទីដូចគ្នាដែលគាត់បានមកដល់ដោយកិត្តិយសក្នុងពិភពចាស់ ឥឡូវដឹកគាត់ស្លាប់។ ក្នុងមឈូសដែលមានពណ៌ស្រអាប់ លាក់ពីកន្លែងរស់នៅជ្រៅខាងក្រោមក្នុងកន្លែងលាក់ខ្មៅ។ ទន្ទឹមនឹងនោះ នៅលើដំបូល ជីវិតនៅតែដដែលដូចពីមុន មនុស្សគ្រប់រូបញ៉ាំអាហារពេលព្រឹក និងអាហារថ្ងៃត្រង់តាមរបៀបដូចគ្នា ហើយទឹកសមុទ្រដែលបក់បោកតាមបង្អួចនៅតែគួរឱ្យខ្លាច។
N.V. Soboleva *
* ស្នាដៃអក្សរសិល្ប៍ពិភពលោកទាំងអស់នៅក្នុង សង្ខេប. គ្រោងនិងតួអក្សរ។ អក្សរសិល្ប៍រុស្ស៊ីនៃសតវត្សទី 20: ការបោះពុម្ពសព្វវចនាធិប្បាយ។ - អិមៈ អូលីម; ០០០ "ការបោះពុម្ព ACT", ឆ្នាំ ១៩៩៧។
// "លោកពីសាន់ហ្វ្រាន់ស៊ីស្កូ"
រឿងដោយ Bunin I.A. "The Mister from San Francisco" ត្រូវបានបោះពុម្ពជាលើកដំបូងក្នុងឆ្នាំ 1915 ។ នៅក្នុងស្នាដៃរបស់គាត់ អ្នកនិពន្ធបានបង្ហាញយើងពីរបៀបដែលជីវិតមនុស្សផុយស្រួយ។
តួឯកការងារ - ។ គ្មាននរណាម្នាក់នឹងចងចាំឈ្មោះរបស់គាត់ទាំងនៅលើនាវាប្រណីត Atlantis ឬនៅ Naples ឬសូម្បីតែនៅលើកោះតូចមួយនៃ Capri ។ គ្រប់ទីកន្លែង គាត់ត្រូវបានគេហៅថាជា Mister មកពី San Francisco ។
ដូច្នេះ នេះលែងជាសុភាពបុរសទៀតហើយ (គាត់មានអាយុប្រហែល 58 ឆ្នាំ) ក្នុងក្រុមប្រពន្ធ និងកូនស្រីរបស់គាត់ ចេញដំណើរពីអាមេរិកទៅអឺរ៉ុប។
អំពីតួអង្គសំខាន់នៃរឿង យើងអាចនិយាយបានថាគាត់គឺជាអ្នកតំណាងដ៏ភ្លឺស្វាងនៃមនុស្សម្នាក់ដែលរស់នៅក្នុង "សុបិនអាមេរិក" ។ ពេញមួយជីវិតគាត់ខំប្រឹងរកដើមទុន។ ហើយនៅពេលដែលគោលដៅត្រូវបានសម្រេចគាត់បានសម្រេចចិត្តថាវាដល់ពេលសម្រាក។
សុភាពបុរសមកពីសាន់ហ្វ្រាន់ស៊ីស្កូចាប់ផ្តើមដំណើររបស់គាត់នៅលើខ្សែបន្ទាត់អាត្លង់ទិកដ៏ស្រស់ស្អាតដែលមានឈ្មោះនិមិត្តសញ្ញា "អាត្លង់ទិក" ។ តួអង្គសំខាន់ស្រមៃចង់ទៅលេងទីក្រុង Nice, Monte Carlo, Paris, Florence, ឃើញគោជល់អេស្ប៉ាញ លេងនៅក្នុងកាស៊ីណូ និងចូលរួមក្នុងការប្រមូលផ្តុំមួយ។ ហើយចុងក្រោយឈប់នៅប្រទេសជប៉ុន។
លុយរបស់ Master មកពី San Francisco បើកសោណាមួយសម្រាប់ម្ចាស់របស់វា។ គាត់ត្រូវបានបម្រើដោយអ្នកបំរើគួរសម និងអ្នកដើរជើង។ គាត់បានតាំងលំនៅនៅក្នុងបន្ទប់ដ៏ល្អបំផុតនៃអាត្លង់ទី ជាកន្លែងដែលកប៉ាល់ដ៏ប្រណិតមួយលាក់ "ភាពសើម" ទាំងអស់នៃមហាសមុទ្រខែវិច្ឆិកាដែលកំពុងឆេះ។
គួរកត់សម្គាល់ថា ជីវិតអ្នកធ្វើដំណើរគឺជាទម្លាប់ និងឯកោណាស់។ យើងក្រោកពីព្រលឹម ក្រោយមកយើងញ៉ាំកាហ្វេ ឬសូកូឡាក្តៅ បន្ទាប់មកដើរតាមនាវា។ បន្ទាប់មកអាហារពេលព្រឹកដំបូង បន្ទាប់ពីនោះអានសារពត៌មាន និងអាហារពេលព្រឹកទីពីរ។ បន្ទាប់ពីអាហារពេលព្រឹកជាលើកទីពីរ កាបូបលុយជាច្រើនដេកនៅលើកៅអី wicker ហើយគិតអំពីមេឃខែវិច្ឆិកា។ មនុស្សគ្រប់គ្នាកំពុងរង់ចាំព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់នៃថ្ងៃ - អាហារថ្ងៃត្រង់។
អាហារថ្ងៃត្រង់គឺជាចំណុចកំពូលនៃថ្ងៃទាំងមូល។ ភ្លេងកំពុងលេងខ្លាំង នារីស្លៀកសម្លៀកបំពាក់ប្រណិត សុភាពបុរសស្លៀកពាក់អាវយឺត។ ការរាំ និងផឹកស្រាថ្លៃៗចាប់ផ្តើម។ ជាទូទៅ មនុស្សគ្រប់រូបត្រូវបានជ្រមុជនៅក្នុងភាពសប្បាយរីករាយដោយមិនខ្វល់ខ្វាយ ហើយគ្មាននរណាម្នាក់គិតអំពីសមុទ្រដែលកំពុងឆេះពេញផ្ទៃទឹកនោះទេ ដោយសង្ឃឹមថានឹងមានភាពរសើបរបស់ប្រធានក្រុម។
ការយកចិត្តទុកដាក់របស់មនុស្សគ្រប់គ្នាដែលមានវត្តមានគឺត្រូវបានទាក់ទាញដល់គូស្នេហ៍ដែលស្រលាញ់គ្នាដែលត្រូវបានជួលឱ្យបង្ហាញសេចក្ដីស្រឡាញ់ដល់អ្នកដទៃ។ នេះគឺជាចង្វាក់ដែលការធ្វើដំណើរតាមសមុទ្ររបស់សុភាពបុរសពីសាន់ហ្វ្រាន់ស៊ីស្កូបានកើតឡើង។
ដូច្នេះហើយ Atlantis ចតនៅកំពង់ផែ Naples ។ តួអង្គសំខាន់ និងក្រុមគ្រួសាររបស់គាត់បានតាំងទីលំនៅក្នុងបន្ទប់ដ៏ប្រណិតបំផុតនៅក្នុងសណ្ឋាគារដ៏ប្រណិតបំផុតក្នុងទីក្រុង Naples។ ជីវិត Neapolitan របស់ពួកគេ ដូចជានៅលើកប៉ាល់ គឺមិនមានភាពខុសប្លែកគ្នាជាពិសេសនោះទេ៖ ក្រោកពីព្រលឹម បន្ទាប់មកអាហារពេលព្រឹក និងដើរជុំវិញទីក្រុង អាហារពេលព្រឹកទីពីរ និងរង់ចាំអាហារថ្ងៃត្រង់។
ខែវិច្ឆិកាគឺត្រជាក់និង អាកាសធាតុភ្លៀងធ្វើការកែតម្រូវបន្តិចបន្តួចចំពោះជីវិតគ្រួសាររបស់ Master មកពី San Francisco ហើយពួកគេសម្រេចចិត្តទៅកោះ Capri ដែលមានពន្លឺថ្ងៃ។ កប៉ាល់តូចមួយនាំពួកគេទៅកាន់កោះ ជាកន្លែងដែលពួកគេបានតាំងទីលំនៅម្តងទៀតក្នុងបន្ទប់ថ្លៃបំផុតមួយ។ ថ្ងៃមួយ ខណៈពេលដែលកំពុងរង់ចាំអាហារថ្ងៃត្រង់នៅក្នុងបន្ទប់អានតូចមួយ សុភាពបុរសមកពី San Francisco បានស្លាប់ភ្លាមៗ។
បន្ទាប់ពីឧប្បត្តិហេតុនេះអាកប្បកិរិយាចំពោះតួអង្គសំខាន់បានផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំង។ សាកសពរបស់គាត់ត្រូវបានគេយកទៅបន្ទប់កខ្វក់ និងងងឹត។ ម្ចាស់សណ្ឋាគារមិនចង់ឱ្យភ្ញៀវរបស់គាត់ស្វែងយល់អំពីអ្វីដែលបានកើតឡើង; ជំនួសឱ្យមឈូសមួយ គាត់ផ្តល់ឱ្យប្រពន្ធរបស់តួឯកនូវប្រអប់ដបវែងដ៏សាមញ្ញមួយ។ នៅពេលព្រឹកព្រលឹម សាកសពរបស់ចៅហ្វាយពីសាន់ហ្វ្រាន់ស៊ីស្កូត្រូវបាននាំយកទៅផែ ពីកន្លែងដែលមានចំហាយទឹកតូចមួយនាំគាត់ទៅកាន់ទីក្រុង Naples ។ បន្ទាប់មកគាត់ត្រូវបានផ្ទុកនៅលើ Atlantis ហើយត្រូវបាននាំយកត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញ។ មានតែពេលនេះទេដែលគាត់មានទីតាំងនៅមិននៅក្នុងបន្ទប់ដែលមានពន្លឺចែងចាំងនោះទេប៉ុន្តែនៅក្នុងមឈូសខ្មៅជ្រៅនៅក្នុងទ្រុង។ ហើយជីវិតនៅតែបន្ត។ គូស្នេហ៍នៅតែធ្វើពុតជាស្រលាញ់គ្នា ហើយអ្នកធ្វើដំណើរនៅតែរង់ចាំអាហារពេលល្ងាច។
Bunin បានសរសេររឿង "The Gentleman from San Francisco" ក្នុងឆ្នាំ 1915 ។ ការងារនេះត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងប្រពៃណីនៃ neorealism (ចលនាសិល្បៈនៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍រុស្ស៊ី) ។
នៅក្នុងសាច់រឿង អ្នកនិពន្ធបានលើកយកប្រធានបទនៃជីវិត និងសេចក្តីស្លាប់ ដែលបង្ហាញពីអំណាច និងទ្រព្យសម្បត្តិដែលមិនសូវសំខាន់នៅក្នុងមុខការស្លាប់។ យោងទៅតាមសង្គមដែលបានពិពណ៌នា លុយអាចទិញអ្វីៗបាន (សូម្បីតែក្តីស្រឡាញ់ក្នុងឧទាហរណ៍នៃគូស្នេហ៍ដែលជួលមួយគូ) ប៉ុន្តែនេះប្រែទៅជាការបំភាន់ដែលបង្កើតឡើងដោយ "មោទនភាពរបស់មនុស្សថ្មី" ។
តួអង្គសំខាន់
លោកម្ចាស់មកពីសាន់ហ្វ្រាន់ស៊ីស្កូ- សេដ្ឋីអាយុ ៥៨ឆ្នាំ ដែលធ្វើការពេញមួយជីវិតដើម្បីប្រយោជន៍»។ សុបិន្តអាមេរិច» .
ប្រពន្ធនិងកូនស្រីរបស់ចៅហ្វាយ
ម្ចាស់សណ្ឋាគារ
គូស្នេហ៍លេងល្បែងស្នេហា
"សុភាពបុរសមកពីសាន់ហ្វ្រាន់ស៊ីស្កូ - គ្មាននរណាម្នាក់ចងចាំឈ្មោះរបស់គាត់ទាំងនៅ Naples ឬ Capri - បានទៅពិភពលោកចាស់អស់រយៈពេលពីរឆ្នាំពេញជាមួយប្រពន្ធនិងកូនស្រីរបស់គាត់សម្រាប់តែការកម្សាន្តតែប៉ុណ្ណោះ" ។
បុរសនោះជាអ្នកមាន ហើយ«ទើបតែចាប់ផ្ដើមរស់នៅ»។ មុននោះគាត់«មានតែ»ដោយសារតែគាត់ធ្វើការយ៉ាងខ្លាំង។ សុភាពបុរសនេះមានគម្រោងទៅវិស្សមកាលនៅភាគខាងត្បូងប្រទេសអ៊ីតាលីក្នុងខែធ្នូ និងខែមករា ចូលរួមពិធីបុណ្យនៅទីក្រុង Nice និងទៅលេងទីក្រុង Florence ក្នុងខែមីនា។ បន្ទាប់មកទៅ Rome, Venice, Paris, Seville, the English Isles, Athens, Asia។
វាជាចុងខែវិច្ឆិកា។ ពួកគេបានជិះលើកប៉ាល់ចំហុយ Atlantis ដែល "មើលទៅដូចជាសណ្ឋាគារដ៏ធំសម្បើមជាមួយនឹងគ្រឿងបរិក្ខារទាំងអស់"។ អ្នកដំណើររស់នៅទីនេះយ៉ាងស្ងប់ស្ងាត់ ដើរតាមនាវា លេងហ្គេមផ្សេងៗ អានកាសែត និងងងុយដេកលើកៅអីវែង។
នៅពេលល្ងាច បន្ទាប់ពីអាហារពេលល្ងាចដ៏ឈ្ងុយឆ្ងាញ់ ការរាំបានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងសាល។ ក្នុងចំនោមមនុស្សដែលសម្រាកនៅលើកប៉ាល់មានបុរសអ្នកមានដ៏អស្ចារ្យជាអ្នកនិពន្ធដ៏ល្បីល្បាញជាគូស្នេហ៍ឆើតឆាយ (ទោះបីជាមានតែមេបញ្ជាការប៉ុណ្ណោះដែលដឹងថាគូស្នេហ៍នេះត្រូវបានជួលនៅទីនេះជាពិសេសសម្រាប់ការកម្សាន្តរបស់សាធារណជន - ដើម្បីលេងស្នេហា) និងមកុដ។ ព្រះអង្គម្ចាស់នៃទ្វីបអាស៊ី ដែលធ្វើដំណើរដោយអនាមិក។ កូនស្រីរបស់សុភាពត្រូវបានសម្ដេចចាប់ចិត្ត ខណៈសុភាពខ្លួនឯង«ចាំមើល»មើល សម្រស់ដ៏ល្បីល្បាញ- ប៍នតង់ដេងខ្ពស់។
នៅទីក្រុង Naples ក្រុមគ្រួសារបានស្នាក់នៅក្នុងបន្ទប់មួយ ដែលអាចមើលឃើញឆ្នេរសមុទ្រ និង Vesuvius ។ នៅខែធ្នូ អាកាសធាតុប្រែជាអាក្រក់ “ទីក្រុងហាក់ដូចជាកខ្វក់ ជាពិសេសចង្អៀត”។ នៅប្រទេសអ៊ីតាលីដែលមានភ្លៀងធ្លាក់ បុរសនោះមានអារម្មណ៍ថា «ដូចដែលគាត់គួរមាន—ជាមនុស្សចាស់ទាំងស្រុង»។
គ្រួសារនេះបានផ្លាស់ទៅ Capri ជាកន្លែងដែលពួកគេត្រូវបានផ្តល់ឱ្យនូវផ្ទះល្វែងល្អបំផុត។ មានការសន្មត់ថាជា tarantella នៅសណ្ឋាគារនៅល្ងាចនោះ។ សុភាពបុរសជាមនុស្សដំបូងដែលប្តូរមកទទួលទានអាហារពេលល្ងាច ដូច្នេះហើយ ខណៈកំពុងរង់ចាំប្រពន្ធ និងកូនស្រី គាត់ក៏សម្រេចចិត្តចូលទៅក្នុងបន្ទប់អាន។ អាឡឺម៉ង់ខ្លះកំពុងអង្គុយនៅទីនោះ។ បុរសនោះអង្គុយលើ “កៅអីស្បែកជ្រៅ” តម្រង់កអាវតឹង ហើយយកកាសែតមក។
“រំពេចនោះ ខ្សែបន្ទាត់បានភ្លឺឡើងនៅចំពោះមុខគាត់ជាមួយនឹងកញ្ចក់ដ៏ភ្លឺថ្លា ករបស់គាត់តានតឹង ភ្នែករបស់គាត់ប៉ោង ម្ជុល-nez របស់គាត់បានហោះចេញពីច្រមុះរបស់គាត់... គាត់ប្រញាប់ប្រញាល់ឆ្ពោះទៅមុខ ចង់ដកដង្ហើមខ្យល់ ហើយដកដង្ហើមយ៉ាងសាហាវ។ ថ្គាមក្រោមរបស់គាត់ធ្លាក់ចេញ បំភ្លឺមាត់ទាំងមូលជាមួយនឹងការបំពេញមាស ក្បាលរបស់គាត់ធ្លាក់លើស្មារបស់គាត់ ហើយចាប់ផ្តើមរមៀល ទ្រូងនៃអាវរបស់គាត់ជាប់គាំងដូចប្រអប់មួយ ហើយរាងកាយរបស់គាត់ទាំងមូលរបស់គាត់ ញ័រ លើកកំរាលព្រំជាមួយនឹងកែងជើងរបស់គាត់។ វារទៅជាន់ តស៊ូជាមួយនរណាម្នាក់យ៉ាងអស់សង្ឃឹម។
ប្រសិនបើមិនមានជនជាតិអាឡឺម៉ង់នៅក្នុងបន្ទប់អានទេ "ឧប្បត្តិហេតុដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច" នេះ "នឹងត្រូវបានស្ងប់ស្ងាត់ភ្លាមៗនៅក្នុងសណ្ឋាគារ" ។ ប៉ុន្តែជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានរត់ចេញពីបន្ទប់អានដោយស្រែកថា "ធ្វើឱ្យផ្ទះទាំងមូលភ្ញាក់ផ្អើល" ។ ម្ចាស់បានព្យាយាមធ្វើឲ្យភ្ញៀវស្ងប់ចិត្ត ប៉ុន្តែមនុស្សជាច្រើនបានឃើញរួចមកហើយ ពីរបៀបដែលជនខិលខូចបានហែកសម្លៀកបំពាក់សុភាពបុរស របៀបដែលគាត់ “នៅតែតស៊ូ” ដកដង្ហើមធំ “តស៊ូនឹងសេចក្តីស្លាប់” របៀបដែលពួកគេបានយកគាត់ចេញ ហើយធ្វើឱ្យគាត់អាក្រក់បំផុត និង បន្ទប់តូចបំផុត - សែសិបបីនៅជាន់ក្រោម។
“បន្ទាប់ពីមួយភាគបួននៃមួយម៉ោង អ្វីគ្រប់យ៉ាងបានត្រលប់មកបញ្ជានៅសណ្ឋាគារវិញ។ ប៉ុន្តែល្ងាចត្រូវបានបំផ្លាញដោយមិនអាចកែប្រែបាន»។ ម្ចាស់ផ្ទះបានចូលទៅជិតភ្ញៀវដោយធានាពួកគេថា "មានអារម្មណ៍ថាមានកំហុសដោយគ្មានកំហុស" ដោយសន្យាថានឹងចាត់វិធានការ "ទាំងអស់នៅក្នុងអំណាចរបស់គាត់" ។ ដោយសារតែឧបទ្ទវហេតុនេះ tarantella ត្រូវបានលុបចោល ហើយចរន្តអគ្គិសនីលើសត្រូវបានបិទ។ ស្ត្រីជាប្រពន្ធបានសុំដឹកសពប្តីទៅផ្ទះជួល ប៉ុន្តែម្ចាស់មិនព្រម ហើយបញ្ជាឱ្យយកសពចេញទាំងព្រឹកព្រលឹម ។ ដោយសារតែគ្មានកន្លែងទទួលមឈូស សាកសពសុភាពបុរសត្រូវបានដាក់ក្នុងប្រអប់សូដាអង់គ្លេសវែង។
សាកសព "បុរសចំណាស់ម្នាក់ដែលបានស្លាប់មកពីទីក្រុង San Francisco កំពុងត្រលប់ទៅផ្ទះវិញទៅកាន់ផ្នូររបស់គាត់នៅច្រាំងនៃពិភពលោកថ្មី" ។ "ទីបំផុតវាបានចុះចតម្តងទៀតនៅលើកប៉ាល់ដ៏ល្បីល្បាញដូចគ្នា" - "Atlantis" ។ ប៉ុន្តែឥឡូវនេះគេបានលាក់គាត់មិនឲ្យមនុស្សនៅរស់នោះទេ គឺគេទម្លាក់គាត់ឲ្យជ្រៅក្នុងមឈូសដែលមានពណ៌ក្រហមឆ្អៅទៅក្នុងកន្លែងលាក់ខ្មៅ។ នៅពេលយប់កប៉ាល់បានឆ្លងកាត់កោះកាព្រី។ ដូចធម្មតា មានបាល់មួយនៅលើកប៉ាល់។ "គាត់នៅទីនោះនៅយប់ទីពីរនិងទីបី" ។
អារក្សបានមើលកប៉ាល់ពីថ្មរបស់ Gibraltar ។ "អារក្សមានទំហំធំ ដូចជាច្រាំងថ្មចោទ ប៉ុន្តែសូម្បីតែធំជាងវា គឺជាកប៉ាល់ពហុជាន់ បំពង់ជាច្រើន ដែលបង្កើតឡើងដោយមោទនភាពរបស់មនុស្សថ្មីដែលមានបេះដូងចាស់" ។ នៅបន្ទប់ខាងលើនៃកប៉ាល់ មានអ្នកបើកលើសទម្ងន់របស់កប៉ាល់ ដែលមើលទៅដូចជា «រូបព្រះមិនជឿ»។ "នៅក្នុងស្បូនក្រោមទឹកនៃអាត្លង់ទីស ឡចំហាយរាប់ពាន់ផោន និងម៉ាស៊ីនគ្រប់ប្រភេទផ្សេងទៀតបានបញ្ចេញពន្លឺដោយដែក ហៀរដោយចំហាយទឹក និងទឹកឆ្អិន និងប្រេង។" "ហើយកណ្តាលនៃទីក្រុងអាត្លង់ទី បន្ទប់ទទួលទានអាហារ និងសាលបាល់បោះរបស់វា បញ្ចេញពន្លឺ និងសេចក្តីរីករាយ សើចជាមួយការនិយាយរបស់ហ្វូងមនុស្សដ៏ឆើតឆាយ ក្រអូបដោយផ្កាស្រស់ និងច្រៀងជាមួយវង់តន្រ្តីខ្សែអក្សរ។"
ហើយម្តងទៀតក្នុងចំណោមហ្វូងមនុស្សបានបញ្ចេញគូ "ស្តើងនិងបត់បែន" នៃគូស្នេហ៍ដូចគ្នា។ “ហើយគ្មាននរណាម្នាក់ដឹងថាប្តីប្រពន្ធនេះធុញទ្រាន់នឹងការធ្វើពុតជារងទុក្ខវេទនារបស់ពួកគេចំពោះតន្ត្រីដ៏សោកសៅដោយគ្មានអៀនខ្មាស ឬថាមឈូសឈរយ៉ាងជ្រៅ ជ្រៅពីក្រោមពួកគេ នៅបាតនៃកន្លែងងងឹត នៅក្បែរនោះ។ ពោះវៀនដ៏អាប់អួរ និងក្តៅក្រហាយនៃកប៉ាល់ "
សេចក្តីសន្និដ្ឋាន
រឿង "លោកពីសាន់ហ្វ្រាន់ស៊ីស្កូ" របស់ប៊ុននីនត្រូវបានបែងចែកជាពីរផ្នែកគឺមុននិងក្រោយមរណភាពរបស់មេ។ អ្នកអានបានឃើញការបំប្លែងមួយ៖ ភ្លាមៗនោះស្ថានភាព និងប្រាក់របស់អ្នកស្លាប់បានធ្លាក់ចុះ។ រាងកាយរបស់គាត់ត្រូវបានប្រព្រឹត្តដោយគ្មានការគោរព ដូចជា "វត្ថុ" ដែលអាចបោះចូលទៅក្នុងធុងភេសជ្ជៈ។ អ្នកនិពន្ធបង្ហាញពីភាពព្រងើយកន្តើយរបស់មនុស្សជុំវិញខ្លួនចំពោះការស្លាប់របស់មនុស្សដូចពួកគេ របៀបដែលមនុស្សគ្រប់គ្នាគិតតែអំពីខ្លួនពួកគេ និង "សន្តិភាពនៃចិត្ត" របស់ពួកគេ។
ការធ្វើតេស្តរឿង
សាកល្បងការទន្ទេញចាំរបស់អ្នក។ សង្ខេបតេស្តៈ
ការវាយតម្លៃឡើងវិញ
ការវាយតម្លៃជាមធ្យម៖ ៤.១. ការវាយតម្លៃសរុបទទួលបាន៖ ២០៣៩។
សុភាពបុរសមកពីសាន់ហ្វ្រាន់ស៊ីស្កូ ដែលមិនត្រូវបានគេនិយាយឈ្មោះនៅក្នុងសាច់រឿងនោះទេ ចាប់តាំងពីអ្នកនិពន្ធបានកត់សម្គាល់ថាគ្មាននរណាម្នាក់ចងចាំឈ្មោះរបស់គាត់ទាំងនៅ Naples ឬ Capri ទៅជាមួយប្រពន្ធនិងកូនស្រីរបស់គាត់ទៅកាន់ Old Light អស់រយៈពេលពីរឆ្នាំពេញដើម្បីមាន ភាពសប្បាយរីករាយនិងការធ្វើដំណើរ។ គាត់បានធ្វើការយ៉ាងលំបាក ហើយឥឡូវនេះមានទ្រព្យសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីមានលទ្ធភាពវិស្សមកាលបែបនេះ។
នៅចុងខែវិច្ឆិកា ទីក្រុងអាត្លង់ទីដ៏ល្បី ដែលមើលទៅដូចសណ្ឋាគារដ៏ធំសម្បើម ជាមួយនឹងគ្រឿងបរិក្ខារទាំងអស់បានចេញដំណើរ។ ជីវិតនៅលើកប៉ាល់ចំហុយមានល្បឿនវាស់វែង៖ ពួកគេក្រោកពីព្រលឹម ផឹកកាហ្វេ កាកាវ សូកូឡា ងូតទឹក ហាត់កាយសម្ព័ន្ធ ដើរតាមនាវា ដើម្បីបំបាត់ចំណង់អាហារ។ បន្ទាប់មកពួកគេទៅអាហារពេលព្រឹកដំបូង; បន្ទាប់ពីអាហារពេលព្រឹក ពួកគេអានកាសែត ហើយរង់ចាំអាហារពេលព្រឹកទីពីរដោយស្ងប់ស្ងាត់។ ពីរម៉ោងបន្ទាប់ត្រូវបានលះបង់ដើម្បីសម្រាក - ជាន់ទាំងអស់ត្រូវបានគ្របដោយកៅអីថ្មវែងដែលគ្របដោយភួយអ្នកធ្វើដំណើរដេកមើលមេឃពពក។ បន្ទាប់មក - តែជាមួយខូគីហើយនៅពេលល្ងាច - អ្វីដែលជាគោលដៅសំខាន់នៃអត្ថិភាពទាំងមូលនេះ - អាហារពេលល្ងាច។
វង់ភ្លេងដ៏អស្ចារ្យមួយលេងយ៉ាងប្រណិត និងមិនចេះនឿយហត់នៅក្នុងសាលធំមួយ នៅពីក្រោយជញ្ជាំងដែលរលកនៃមហាសមុទ្រគ្រហឹមយ៉ាងសន្ធោសន្ធៅ ប៉ុន្តែនារី និងបុរសដែលមានកន្ទុយទាប និងតុកស៊ីដូមិនគិតពីវាទេ។ បន្ទាប់ពីអាហារពេលល្ងាច ការរាំចាប់ផ្តើមនៅក្នុងបន្ទប់រាំ បុរសនៅក្នុងបារជក់បារី ផឹកស្រា ហើយពួកគេត្រូវបានបម្រើដោយជនជាតិស្បែកខ្មៅក្នុងឈុតពណ៌ក្រហម។
ទីបំផុតកប៉ាល់មកដល់ Naples គ្រួសារសុភាពបុរសមកពី San Francisco ស្នាក់នៅក្នុងសណ្ឋាគារថ្លៃៗ ហើយនៅទីនេះជីវិតរបស់ពួកគេក៏ហូរទៅតាមទម្លាប់ដែរ៖ ពេលព្រឹកព្រលឹម - អាហារពេលព្រឹក បន្ទាប់ពី - ទស្សនាសារមន្ទីរ និងវិហារ អាហារពេលព្រឹកទីពីរ។ តែបន្ទាប់មករៀបចំសម្រាប់អាហារពេលល្ងាចនិងពេលល្ងាច - អាហារពេលល្ងាចដ៏រីករាយ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ខែធ្នូ នៅទីក្រុង Naples ឆ្នាំនេះ ប្រែទៅជាមានព្យុះ៖ ខ្យល់ ភ្លៀង ភក់នៅតាមដងផ្លូវ។ ហើយក្រុមគ្រួសាររបស់សុភាពបុរសមកពីសាន់ហ្វ្រាន់ស៊ីស្កូសម្រេចចិត្តទៅកោះកាព្រី ជាកន្លែងដែលមនុស្សគ្រប់គ្នាធានាពួកគេថា វាមានភាពកក់ក្តៅ មានពន្លឺថ្ងៃ និងផ្កាក្រូចឆ្មា។
ទូកចំហុយតូចមួយដែលកំពុងធ្វើដំណើរលើរលកពីម្ខាងទៅម្ខាង ដឹកសុភាពបុរសពីសាន់ហ្វ្រាន់ស៊ីស្កូជាមួយគ្រួសាររបស់គាត់ដែលកំពុងរងទុក្ខយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដោយសារការលិចទឹកទៅកាន់កាព្រី។ អ្នកត្រជាក់នាំពួកគេទៅកាន់ទីក្រុងថ្មតូចមួយនៅលើកំពូលភ្នំ ពួកគេបានតាំងលំនៅនៅក្នុងសណ្ឋាគារមួយ ដែលគ្រប់គ្នាស្វាគមន៍ពួកគេយ៉ាងកក់ក្ដៅ ហើយរៀបចំសម្រាប់អាហារពេលល្ងាច ដោយបានជាសះស្បើយពីជំងឺសមុទ្ររួចហើយ។ ដោយស្លៀកពាក់នៅចំពោះមុខប្រពន្ធ និងកូនស្រី សុភាពបុរសមកពីសាន់ហ្វ្រាន់ស៊ីស្កូ ធ្វើដំណើរទៅកាន់បន្ទប់អានសណ្ឋាគារដ៏កក់ក្ដៅ ស្ងាត់ស្ងៀម បើកកាសែត ហើយភ្លាមៗនោះ ខ្សែបន្ទាត់បានភ្លឺឡើងនៅចំពោះមុខភ្នែករបស់គាត់ ភីន-ណេស របស់គាត់ហើរចេញពីច្រមុះរបស់គាត់ ហើយរាងកាយរបស់គាត់កំពុងញ័រ។ , រអិលទៅជាន់។ ភ្ញៀវសណ្ឋាគារម្នាក់ទៀតដែលមានវត្តមានបានរត់ស្រែកចូលបន្ទប់ទទួលទានអាហារ គ្រប់គ្នាស្ទុះចេញពីកន្លែងអង្គុយ ម្ចាស់ព្យាយាមធ្វើឲ្យភ្ញៀវស្ងប់ចិត្ត ប៉ុន្តែពេលល្ងាចក៏ត្រូវវិនាសសាបសូន្យទៅហើយ។
សុភាពបុរសមកពីសាន់ហ្វ្រាន់ស៊ីស្កូត្រូវបានផ្ទេរទៅបន្ទប់តូចបំផុតនិងអាក្រក់បំផុត; ប្រពន្ធ កូនស្រី អ្នកបម្រើ ឈរមើលគាត់ ហើយឥឡូវនេះ អ្វីដែលពួកគេកំពុងរង់ចាំ និងការភ័យខ្លាចបានកើតឡើង - គាត់ជិតស្លាប់ហើយ។ ភរិយារបស់សុភាពបុរសមកពីសាន់ហ្វ្រាន់ស៊ីស្កូសុំឱ្យម្ចាស់ការអនុញ្ញាតឱ្យផ្លាស់ទីសាកសពទៅផ្ទះល្វែងរបស់ពួកគេប៉ុន្តែម្ចាស់បដិសេធ: គាត់ឱ្យតម្លៃបន្ទប់ទាំងនេះច្រើនពេកហើយអ្នកទេសចរនឹងចាប់ផ្តើមជៀសវាងពួកគេចាប់តាំងពី Capri ទាំងមូល។ នឹងដឹងភ្លាមៗអំពីអ្វីដែលបានកើតឡើង។ អ្នកមិនអាចយកមឈូសនៅទីនេះបានទេ - ម្ចាស់អាចផ្តល់ដបទឹកសូដាមួយប្រអប់។
នៅពេលព្រលឹម អ្នកបើកកាប៊ីនដឹកសាកសពបុរសពីសាន់ហ្វ្រាន់ស៊ីស្កូទៅកាន់ផែ កប៉ាល់ចំហុយដឹកគាត់ឆ្លងកាត់ឈូងសមុទ្រ Naples ហើយ Atlantis ដូចគ្នាដែលគាត់បានមកដល់ដោយកិត្តិយសនៅក្នុងពិភពចាស់ឥឡូវនេះកំពុងដឹកគាត់បានស្លាប់។ ក្នុងមឈូសដែលមានពណ៌ស្រអាប់ លាក់ពីកន្លែងរស់នៅជ្រៅខាងក្រោមក្នុងកន្លែងលាក់ខ្មៅ។ ទន្ទឹមនឹងនោះ នៅលើដំបូល ជីវិតដដែលបន្តដូចពីមុន មនុស្សគ្រប់រូបញ៉ាំអាហារពេលព្រឹក និងអាហារពេលល្ងាចតាមរបៀបដូចគ្នា ហើយទឹកសមុទ្រដែលបក់បោកតាមបង្អួចនៅតែគួរឱ្យខ្លាច។
រឿងនេះត្រូវបានសរសេរនៅឆ្នាំ 1915។ នៅពេលនេះ ការស្លាប់ វាសនា និងឱកាសបានក្លាយជាប្រធានបទសំខាន់នៃការសិក្សារបស់អ្នកនិពន្ធ។
សុភាពបុរសមកពីសាន់ហ្វ្រាន់ស៊ីស្កូអាយុហាសិបប្រាំបីឆ្នាំដែលគ្មាននរណាម្នាក់បានឃើញគាត់នៅទីក្រុងណាបែលឬកាព្រីចងចាំបានទៅពិភពលោកចាស់អស់រយៈពេលពីរឆ្នាំជាមួយប្រពន្ធនិងកូនស្រីរបស់គាត់។ វាហាក់ដូចជាគាត់ថាគាត់ទើបតែចាប់ផ្តើមរស់នៅ: ទ្រព្យសម្បត្តិផ្តល់ឱ្យគាត់នូវសេរីភាពសម្រាកសិទ្ធិក្នុងការធ្វើដំណើរដ៏អស្ចារ្យ។ ពេលដែលគាត់ធ្វើការដោយមិននឿយហត់ គាត់មិនបានរស់ទេ ប៉ុន្តែមានស្រាប់។ គាត់សង្ឃឹមសម្រាប់អនាគត ហើយទីបំផុតឈានដល់ដែនកំណត់នៃសេចក្តីប្រាថ្នារបស់គាត់។ ឥឡូវនេះគាត់បានសម្រេចចិត្តសម្រាកដោយផ្តល់រង្វាន់ដល់ខ្លួនគាត់តាមរបៀបនេះ "សម្រាប់ការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់គាត់។ ចាប់តាំងពីមនុស្សនៅក្នុងរង្វង់បច្ចុប្បន្នរបស់គាត់ទៅវិស្សមកាលនៅអឺរ៉ុប ឥណ្ឌា និងអេហ្ស៊ីប គាត់ក៏សម្រេចចិត្តមិនងាកចេញពីតារាម៉ូដែល។ គាត់គិតថាស្ត្រីអាមេរិកចាស់ទាំងអស់ស្រឡាញ់ ដើម្បីធ្វើដំណើរដូច្នេះគាត់យកប្រពន្ធរបស់គាត់ហើយកូនស្រីរបស់គាត់អាចស្វែងរកប្តីមហាសេដ្ឋីនៅតាមផ្លូវនិងធ្វើឱ្យសុខភាពរបស់នាងប្រសើរឡើង ផ្លូវមានដូចខាងក្រោម: ក្នុងរដូវរងារ - អ៊ីតាលីភាគខាងត្បូង ពិធីបុណ្យនៅនីស, ម៉ុងតេកាឡូ, នៅនិទាឃរដូវ - ប្ល័រិន, រ៉ូម។ ទីក្រុង Venice, Paris, bullfighting in Seville, swiming the English islands, Athens, Constantinople, Palestine, Egypt នៅតាមផ្លូវត្រឡប់មកវិញ វាត្រូវបានគេគ្រោងនឹងទៅលេងប្រទេសជប៉ុន ការធ្វើដំណើរបានចាប់ផ្តើមយ៉ាងល្អ ប៉ុន្តែពួកគេត្រូវជិះទូកទៅ Gibraltar ក្នុងព្រិល ព្យុះខែវិច្ឆិកា នាវាចំហុយទឹកដ៏ល្បីល្បាញ "អាត្លង់ទី" - កប៉ាល់សណ្ឋាគារដែលមានគ្រឿងបរិក្ខារទាំងអស់។ មហាសមុទ្រគួរឱ្យខ្លាចមិនបានគិតដូច្នេះទេ។ ពេញមួយថ្ងៃពួកគេបានញ៉ាំ និងសប្បាយរីករាយ ក្រោយមកនៅពេលល្ងាច សុភាពបុរសមកពីសាន់ហ្វ្រាន់ស៊ីស្កូបានពាក់អាវយឺតដែលធ្វើឱ្យគាត់មើលទៅក្មេងជាងច្រើនឆ្នាំ។ មនុស្សគ្រប់គ្នាកំពុងរាំ ផឹកស្រា និងជក់បារី កប៉ាល់ត្រូវបានបម្រើដោយមនុស្សជាច្រើន នៅខាងក្នុងវាដូចជានៅក្នុងរង្វង់ទីប្រាំបួននៃឋាននរក ចង្ក្រានកំពុងគ្រហឹម ហើយមនុស្សកំពុងធ្វើការ ក្រហមចេញពីអណ្តាតភ្លើង។ ហ្វូងមនុស្សនៅខាងលើកំពុងវិលក្នុងវល់មួយមានបុរសអ្នកមានជាអ្នកនិពន្ធមួយជាសម្រស់។ គូស្នេហ៍មួយគូបានធ្វើការ តារាសម្ដែងសម្ដែងស្នេហាលើកប៉ាល់ដើម្បីលុយ។ គ្រប់គ្នាកោតសរសើរពួកគេ មានតែប្រធានក្រុមប៉ុណ្ណោះដែលដឹងថាពួកគេពិតជានរណា។ នៅ Gibraltar បានបង្ហាញខ្លួននៅលើយន្តហោះ ព្រះអង្គម្ចាស់រដ្ឋមួយក្នុងអាស៊ី កូនស្រីរបស់សុភាពបុរសមកពីសាន់ហ្វ្រាន់ស៊ីស្កូត្រូវបានណែនាំដល់គាត់។ នៅ Naples យើងរស់នៅតាមទម្លាប់៖ យើងញ៉ាំអាហារពេលល្ងាច ដើរលេង។ នៅខែធ្នូ អាកាសធាតុប្រែជាអាក្រក់ បុរសនោះចាប់ផ្តើមឈ្លោះជាមួយប្រពន្ធ ហើយកូនស្រីរបស់គាត់ឈឺក្បាល។ ដោយសារមនុស្សគ្រប់គ្នាដែលនៅជុំវិញបាននិយាយថា Capri កាន់តែកក់ក្តៅ យើងបានសម្រេចចិត្តទៅទីនោះនៅលើទូកតូចមួយ។ គ្រួសាររងគ្រោះដោយចលនាដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច សុភាពបុរសមានអារម្មណ៍ដូចជាបុរសចំណាស់មួយរំពេច។ នៅក្នុងប្រទេសអ៊ីតាលី គាត់រក្សាខ្លួនគាត់ឱ្យនៅដាច់ពីគ្នា ដូចជាប្រសិនបើមនុស្សគ្រប់គ្នាពេញចិត្តនឹងការមកដល់របស់គាត់។ ពួកគេបានឆែកឆេរក្នុងសណ្ឋាគារមួយ ដែលម្ចាស់ហាងហាក់ដូចជាធ្លាប់ស្គាល់គាត់ពីមុនមក។ កូនស្រីសោកសៅនៅលើកោះ។ គ្រួសារកាន់កាប់ផ្ទះល្វែងរបស់អ្នកដែលមានឋានៈខ្ពស់ដែលបានចាកចេញហើយផ្តល់អ្នកបំរើដ៏ល្អ។ ពេលកំពុងស្លៀកពាក់ពេលល្ងាច ស្រាប់តែបុរសរូបនេះស្លាប់ដោយខ្យល់គ។ គាត់ត្រូវបានគេនាំទៅបន្ទប់ដ៏អាក្រក់ សើម និងត្រជាក់ ដោយទុកចោលលើគ្រែដែកក្រោមភួយរដុប។ ម្ចាស់ផ្ទះមិនសប្បាយចិត្តដែលល្ងាចនៅសណ្ឋគារអស់សង្ឃឹមដោយសារបុរសសុភាពស្លាប់។ ស្ត្រីមេម៉ាយមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យផ្លាស់ទីរាងកាយចូលទៅក្នុងបន្ទប់នោះទេ - ម្ចាស់ផ្ទះនិយាយថាបន្ទាប់ពីភ្ញៀវទេសចរនេះនឹងមិនទៅសណ្ឋាគាររបស់គាត់ទេ។ នៅពេលព្រឹកព្រលឹម សាកសពត្រូវបានគេយកដោយសម្ងាត់ ខណៈពេលដែលមនុស្សគ្រប់គ្នាកំពុងដេក ប៉ុន្តែវាត្រូវបានដឹកមិនមែននៅក្នុងមឈូសទេ ប៉ុន្តែនៅក្នុងប្រអប់សូដា។ អ្នកបើកបរកំពុងដឹកប្រអប់ទៅកប៉ាល់ ហើយប្រពន្ធកូនកំពុងដឹកតាមរថយន្ត។ នៅលើកប៉ាល់តែមួយ ប៉ុន្តែបានស្លាប់ទៅហើយ សុភាពបុរសនោះ បើកទូកត្រឡប់មកវិញក្នុងអន្លង់ខ្មៅ។ ពីលើគាត់ដូចពីមុន វង់ភ្លេងកំពុងលេង បាល់ក៏គ្មានសម្លេង តារាសម្ដែងពីរបីនាក់ទៀតកំពុងលេងស្នេហ៍ ភ្លើងនរកនៃអាត្លង់ទិស បន្លឺឡើង សំឡេងមហាសមុទ្រ រំឮកដល់ពិធីបុណ្យសព។ អារក្សកំពុងមើលកប៉ាល់ដែលបង្កើតឡើងដោយបុរសថ្មីដែលមានបេះដូងចាស់។ គ្មាននរណាដឹងថាមឈូសរបស់សុភាពបុរសមកពីសាន់ហ្វ្រាន់ស៊ីស្កូកំពុងត្រូវបានគេកាន់នោះទេ។
សោកនាដកម្មនៃជីវិត សេចក្តីវិនាសនៃអរិយធម៌ - ប្រធានបទចម្បងរឿង។ ជម្លោះត្រូវបានដោះស្រាយបានតែតាមរយៈការស្លាប់របស់វីរបុរស Bunin សួរសំណួរ: តើគោលបំណងនិងសុភមង្គលរបស់មនុស្សគឺជាអ្វី? គាត់ប្រព្រឹត្តចំពោះវីរបុរសដោយហួសចិត្ត។ វីរបុរសមិនមានឈ្មោះទេ ព្រោះគាត់មិនលេចធ្លោក្នុងផ្លូវណាមួយទេ មហាសេដ្ឋីអាមេរិកសាមញ្ញម្នាក់ដែលមានទំនុកចិត្តលើខ្លួនឯង ជាម្ចាស់ជីវិត លុយរបស់គាត់ត្រូវបានទិញក្នុងតម្លៃជីវិតរបស់មនុស្សជាច្រើន។ ប៉ុន្តែលុយនេះមិនបានជួយគាត់ឲ្យរួចផុតពីសេចក្តីស្លាប់ទេ ហើយក៏មិនបានផ្តល់ការព្យាបាលសមរម្យដល់គាត់ក្រោយពេលស្លាប់ដែរ។ រឿងនេះត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយភាពទូទៅនិងភាពផ្ទុយគ្នារវាងជីវិតនៅក្នុងការកាន់និងលើនាវា។ Bunin បង្ហាញពីអាកប្បកិរិយារបស់អ្នកនិពន្ធចំពោះសង្គមមូលធននិយម។ ការស្លាប់របស់វីរបុរសគឺជានិមិត្តរូបនៃការស្លាប់នៃពិភពមូលធននិយមដ៏អយុត្តិធម៌។
![mob_info](https://ahaus-tex.ru/wp-content/themes/kuzov/pic/mob_info.png)