Zamyatin យើងជាតួអង្គ។ ទំនាក់ទំនងដែលមើលឃើញ ឬសូរសព្ទដែលទាក់ទងនឹងឈ្មោះតួអក្សរ (លេខ)

នៅឆ្នាំ 1921 ការងារមួយត្រូវបានសរសេរជាភាសារុស្សីដែលជាតួអង្គសំខាន់មួយគឺបញ្ញា - គណិតវិទូ។ តាមទស្សនៈរបស់គាត់វាត្រូវបានយល់ឃើញ ពិភពលោកអនាគត។ D-503 ទទួល​បាន​នូវ​សុភមង្គល​ដ៏​ខ្ពស់​បំផុត​នៅ​ថ្ងៃ​នៃ​ការ​រួបរួម ដែល​អនុញ្ញាត​ឱ្យ​អ្នក​រាល់​គ្នា​ដែល​មាន​កម្លាំង​ពិសេស​មាន​អារម្មណ៍​ដូច​ជា​ផ្នែក​តូច​មួយ​នៃ "យើង" ដ៏​ធំ។ គួរកត់សម្គាល់ថា ខណៈពេលដែលនិយាយដោយការកោតសរសើរអំពីថ្ងៃនេះ វីរៈបុរសបានឆ្លុះបញ្ចាំងដោយភាពងឿងឆ្ងល់ និងហួសចិត្តអំពីការបោះឆ្នោតរបស់មនុស្សសម័យបុរាណ (នោះគឺអំពីការបោះឆ្នោតសម្ងាត់)។ ប៉ុន្តែតាមពិតទៅ ការបោះឆ្នោតដែលគ្មានសិទ្ធិជ្រើសរើស គឺជារឿងមិនសមហេតុផល សង្គមដែលចូលចិត្តការឯកភាពគ្នាចំពោះសេរីភាពនៃការគិត គឺមិនសមហេតុផល។

តួឯករួមបញ្ចូលគ្នាជាមួយម៉ាស់, រំលាយ "ខ្ញុំ" របស់គាត់នៅក្នុងវា, ឆន្ទៈផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកក្រោមបង្គាប់ដើម្បីផលប្រយោជន៍សាធារណៈ។ តើ D-503 ពិពណ៌នាអំពីសមិទ្ធិផលនៃសុភមង្គលសកលយ៉ាងដូចម្តេច? បញ្ហាសម្ភារៈត្រូវបានដោះស្រាយរួចហើយក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាម Bicentennial ។ ជ័យជំនះលើទុរ្ភិក្សត្រូវបានសម្រេចដោយសារតែការស្លាប់ចំនួន 0.8 នៃចំនួនប្រជាជន។ ជីវិត​បាន​ឈប់​ចាត់​ទុក​តម្លៃ​ខ្ពស់​បំផុត៖ មនុស្ស​បាន​ឈប់​ចាត់​ទុក​ជា​មនុស្ស​បាន​ក្លាយ​ជា​តួ​លេខ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ អ្នកនិទានរឿងហៅលេខទាំង ១០ ដែលបានស្លាប់អំឡុងពេលធ្វើតេស្ត ថាជាលេខរៀងទី ៣ ដែលគ្មានកំណត់។
D-503 និយាយថាទីក្រុងកម្ចាត់ភូមិ បុរសត្រូវបានផ្តាច់មុខទាំងស្រុងពីផែនដីម្តាយ មាតិកាជាមួយអាហារប្រេង។ រដ្ឋរារាំងទាំងស្រុងនូវតម្រូវការខាងវិញ្ញាណរបស់ប្រជាពលរដ្ឋរបស់ខ្លួន ហើយដាក់កម្រិតយ៉ាងតឹងរ៉ឹងចំពោះពួកគេ។

ជំហានដំបូងឆ្ពោះទៅរករឿងនេះគឺការណែនាំអំពីការរឹតបន្តឹងផ្លូវភេទ ដែលតួអង្គសំខាន់ទទួលយក។ អារម្មណ៍នៃសេចក្តីស្រឡាញ់ដ៏អស្ចារ្យត្រូវបានកាត់បន្ថយទៅជា "មុខងារដ៏មានប្រយោជន៍នៃរាងកាយ" ។ Narrator D-503 ដាក់វាឱ្យស្មើគ្នាជាមួយនឹងការគេង ការងារ និងការញ៉ាំ។ កាត់ចិត្តស្រលាញ់ សរីរវិទ្យាបរិសុទ្ធ, រដ្ឋមួយ។ដកហូតបុគ្គលនៃចំណងផ្ទាល់ខ្លួន និងអារម្មណ៍នៃញាតិមិត្ត។ យ៉ាងណាមិញ ការទាក់ទងណាមួយជាមួយសហរដ្ឋអាមេរិក គឺជាឧក្រិដ្ឋកម្ម។

លេខត្រូវបានបំបែក ដូច្នេះពួកគេងាយស្រួលក្នុងការគ្រប់គ្រង។ មនុស្សបង្កើតការបំភាន់នៃសុភមង្គល។ ជញ្ជាំងបៃតងដើរតួយ៉ាងសំខាន់ក្នុងរឿងនេះ។ តាមរូបភាពនៃតួអង្គសំខាន់ យើងឃើញថាគាត់សប្បាយចិត្ត ឯកោពីពិភពលោកទាំងមូល ដោយមិនមានឱកាសប្រៀបធៀប និងវិភាគ។ រដ្ឋក៏បានកំណត់ពេលវេលានៃលេខនីមួយៗ ដោយបង្កើត Tablet of Hour ។ ឱកាសសម្រាប់ការច្នៃប្រឌិតត្រូវបានដកចេញពី D-503 ដោយជំនួសវាដោយអារម្មណ៍នៃភាពជាកម្មសិទ្ធិរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក តន្ត្រីមេកានិច វិទ្យាសាស្ត្រ និងកំណាព្យ។ ធាតុផ្សំនៃភាពច្នៃប្រឌិតត្រូវបានដាក់ដោយបង្ខំនៅសេវាកម្មសង្គម។ ការិយាល័យ​អាណាព្យាបាល​ទាំងមូល​ត្រូវ​បាន​បង្កើត​ឡើង​ដើម្បី​បង្រ្កាប​ការ​មិន​ពេញចិត្ត (អ្នក​ស៊ើបការណ៍​ត្រូវប្រាកដថា​អ្នក​រាល់គ្នា​សប្បាយចិត្ត)។
តួអង្គសំខាន់កំពុងស្វែងរកការបញ្ជាក់ថ្មីអំពីភាពត្រឹមត្រូវនៃសហរដ្ឋអាមេរិកជានិច្ច។ គាត់រកលេសសម្រាប់ការខ្វះសេរីភាព។ វិស្វករម្នាក់ គាត់មើលការរាំតាមទស្សនៈនេះ ការបំផុសគំនិតក្នុងការរាំអនុញ្ញាតឱ្យគាត់សន្និដ្ឋានថា "សភាវគតិនៃភាពគ្មានសេរីភាព" មាននៅក្នុងមនុស្សតាំងពីបុរាណកាលមក។ គាត់មានភាសា វិទ្យាសាស្ត្រពិតប្រាកដ: “សេរីភាព និងឧក្រិដ្ឋកម្មត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់គ្នាមិនដាច់ពីគ្នាដូច… ផងដែរ ដូចជាចលនានៃ aero និងល្បឿនរបស់វា ល្បឿននៃ aero = 0 ហើយវាមិនផ្លាស់ទី សេរីភាពរបស់មនុស្ស = 0 ហើយគាត់មិនប្រព្រឹត្ត។ ឧក្រិដ្ឋកម្ម។ វា​ច្បាស់​ហើយ។ មធ្យោបាយ​តែមួយគត់​ដើម្បី​បំបាត់​ឧក្រិដ្ឋកម្ម​គឺ​ដកហូត​សេរីភាព​របស់គាត់​»​។ ដូច្នេះការចែកចាយ៖ តោន - សិទ្ធិក្រាម - ទំនួលខុសត្រូវ។ មធ្យោបាយតែមួយគត់ពីភាពមិនសំខាន់ទៅភាពអស្ចារ្យ៖ «ភ្លេចថាអ្នកជាក្រាម ហើយមានអារម្មណ៍ថាដូចជាមួយលានភាគនៃតោន»។

វីរបុរសបានបង្កើតប្រភេទស្មារតីពិសេសដែលជាសមិទ្ធិផលសំខាន់និងឧក្រិដ្ឋកម្មសំខាន់របស់សហរដ្ឋអាមេរិក។ នៅក្នុងមនសិការនេះ ការជំនួសតម្លៃរបស់មនុស្សទាំងអស់បានកើតឡើង។ នៅទីនេះ ការខ្វះសេរីភាពគឺជាសុភមង្គល ភាពឃោរឃៅគឺជាការបង្ហាញពីសេចក្តីស្រឡាញ់ ហើយភាពជាបុគ្គលរបស់មនុស្សគឺជាឧក្រិដ្ឋកម្ម។ តាមធម្មជាតិ បុគ្គលិកលក្ខណៈរបស់តួឯកដែលបានបង្កើតឡើងក្នុងលក្ខខណ្ឌបែបនេះ មានអារម្មណ៍មិនសូវសំខាន់បើប្រៀបធៀបទៅនឹងកម្លាំង និងអំណាចរបស់រដ្ឋ។ នេះជារបៀបដែលវីរបុរសវាយតម្លៃទីតាំងរបស់គាត់នៅដើមប្រលោមលោក។ ប៉ុន្តែ E. Zamyatin ពិពណ៌នាអំពីការវិវត្តខាងវិញ្ញាណរបស់វីរបុរស៖ ពីស្មារតីនៃការក្លាយជាអតិសុខុមប្រាណនៅក្នុងពិភពលោកនេះ D-503 មកដល់អារម្មណ៍នៃសកលលោកនៅក្នុងខ្លួនគាត់។

តាំង​ពី​ដើម​មក វីរបុរស​មិន​មាន​ការ​សង្ស័យ​ទេ។ អារម្មណ៍នៃសុភមង្គលពេញលេញត្រូវបានរារាំងដោយគុណវិបត្តិដ៏គួរឱ្យរំខាននៃពិភពលោក "ឧត្តមគតិ" នេះ។ វីរបុរសត្រូវបានខ្មោចលងដោយច្រមុះរបស់គាត់ដែលទោះបីជាមានលេខដូចគ្នាទាំងអស់ក៏ដោយ។ រាងផ្សេងគ្នានាឡិកាផ្ទាល់ខ្លួនដែលមនុស្សគ្រប់គ្នាដើរតាមវិធីផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ។ ទោះបីជាគាត់ជំរុញគំនិតបែបនេះទៅឆ្ងាយក៏ដោយ D-503 ដឹងថាមានអ្វីផ្សេងទៀតនៅក្នុងពិភពលោកដែលប្រឆាំងនឹងហេតុផលនិងតក្កវិជ្ជា។ ការរក្សាកំណត់ចំណាំ ការប៉ុនប៉ងក្នុងការយល់ដឹងដោយខ្លួនឯង មិនត្រូវបានលើកទឹកចិត្តដោយមនោគមវិជ្ជារដ្ឋ និយាយអំពីលក្ខណៈមិនធម្មតានៃវីរបុរស។ ប៉ុន្តែការផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងឆាប់រហ័សចាប់ផ្តើមកើតឡើងចំពោះគាត់ចាប់ពីពេលដែលគាត់បានជួប I-330 ។ អារម្មណ៍​រំភើប​ជា​លើក​ដំបូង​បាន​មក​ដល់​វីរបុរស​ពេល​គាត់​ស្តាប់​បទ​ចម្រៀង Scriabin ដែល​សម្តែង​ដោយ​នាង។ នេះគឺជានិមិត្តសញ្ញានៃភាពមិនសមហេតុផលដែលមិនស្គាល់ពីធម្មជាតិរបស់មនុស្ស។ អារម្មណ៍នៃការបាត់បង់តុល្យភាពកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរបន្ទាប់ពីបានទៅទស្សនាផ្ទះបុរាណ។ ពពក និងភាពចលាចលនៅក្នុងផ្ទះនាំឱ្យវីរបុរសមានការភ័ន្តច្រឡំ។ ការពិតដែលថាគាត់មិនរាយការណ៍ទៅ I-330 និយាយអំពីការផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងជ្រាលជ្រៅនៅក្នុងព្រលឹងរបស់គាត់។

ភាពច្បាស់លាស់នៃគំនិតធម្មតាត្រូវបានបាត់បង់។ ភាពច្បាស់លាស់ត្រូវបានជំនួសដោយភាពមិនច្បាស់លាស់ ភាពស្មោះត្រង់ត្រូវបានជំនួសដោយភាពឈឺចាប់ទ្វេ។ មេឃស្រឡះ គ្មានពពកប្រែជាបណ្តើរៗក្នុងចិត្តរបស់វីរបុរស ទៅជារបស់ធ្ងន់ៗ បោះដែក។ សុន្ទរកថារបស់វីរបុរសក៏ផ្លាស់ប្តូរផងដែរ។ ជា​ធម្មតា​មាន​រចនាសម្ព័ន្ធ​ឡូជីខល វា​ក្លាយ​ទៅ​ជា​ច្របូកច្របល់ ពោរពេញ​ទៅ​ដោយ​ពាក្យ​ដដែលៗ និង​ការ​លុប​ចោល។ ចំណុចនៅទីនេះគឺមិនត្រឹមតែនៅក្នុងភាពច្របូកច្របល់ ភាពតានតឹងផ្លូវចិត្តខ្លាំងប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មាននៅក្នុងការពិតដែលថាតួអង្គសំខាន់គឺមិនស៊ាំនឹងការច្រណែន និងស្នេហា។ គាត់ត្រូវបានគេទម្លាប់ធ្វើការទំនាក់ទំនងជាមួយស្ត្រីដែលជាការបំពេញកាតព្វកិច្ចរបស់គាត់ចំពោះសហរដ្ឋអាមេរិក។ សិទ្ធិនៃលេខនីមួយៗចំពោះលេខផ្សេងទៀតគឺសម្រាប់គាត់ ភស្តុតាងនៃភាពស្មើគ្នា ភាពដូចគ្នារបស់មនុស្ស។ ការស្រឡាញ់ I-330 គឺជាអ្វីផ្សេងទៀតទាំងស្រុង។ ភាពមិននឹកស្មានដល់កើតឡើងចំពោះតួអង្គសំខាន់៖ គាត់ត្រូវបានយកឈ្នះដោយអារម្មណ៍ពិត អារម្មណ៍ជ្រៅ ព្រលឹងរបស់គាត់ភ្ញាក់ឡើង។ ច្បាប់ហឹង្សា និងសមភាពនៃរដ្ឋតែមួយលែងមានអំណាចលើគាត់ទៀតហើយ។

D-503 ធ្លាក់ចូលទៅក្នុងចលនាឧទ្ទាមដែលស្វែងរកការបើកភ្នែករបស់មនុស្ស បំផ្លាញការបំភាន់ និងបំបែកជញ្ជាំងបៃតង។ តួអង្គសំខាន់គឺភ្ញាក់ផ្អើល: គាត់មិនមានគំនិតអំពីការមិនចុះសម្រុងគ្នានៅក្នុងរដ្ឋដែលគាត់បានក្លាយជាជនបរទេសទាំងស្រុងនោះទេប៉ុន្តែគាត់បានរកឃើញមនុស្សដែលមានគំនិតដូចគ្នា។ ដូច្នេះ ពីអ្នកការពារនៃគ្រឹះដែលទទួលយក វីរបុរសបានប្រែទៅជាគូប្រជែងដ៏ខ្លាំងក្លារបស់ពួកគេ។ គាត់​ចាប់​ផ្ដើម​រំលោភ​បំពាន​លើ​ច្បាប់​ដែល​មិន​អាច​រង្គោះ​រង្គើ​រហូត​មក​ដល់​ពេល​នេះ សូម្បី​តែ​លើ​អ្នក​ទទួល​ទាន​ខ្លួន​គាត់​ក៏​ដោយ។
ប៉ុន្តែ​ការ​បះបោរ​របស់​មនុស្ស​មួយ​ក្រុម​តូច​ប្រឆាំង​នឹង​ប្រព័ន្ធ​ទាំងមូល​បាន​បរាជ័យ។ I-330 ត្រូវបានប្រហារជីវិត ហើយការចងចាំទាំងអស់ត្រូវបានលុបចេញពីស្មារតីរបស់ D-503។ ប៉ុន្តែទោះបីជាបានត្រលប់ទៅស្ថានភាពព្រងើយកន្តើយធម្មតារបស់គាត់ក៏ដោយក៏តួអង្គសំខាន់ត្រូវបានលងដោយអារម្មណ៍មិនច្បាស់លាស់។ ការ​វិវត្តន៍​ដែល​លោក​បាន​ឆ្លង​កាត់​មិន​មែន​ឥត​ប្រយោជន៍​ទេ។ ផ្លូវរបស់គាត់តំណាងឱ្យសេចក្តីប្រាថ្នាធម្មជាតិរបស់មនុស្ស ភាពផ្ទុយគ្នាខាងវិញ្ញាណរបស់គាត់ ដែលមិនមែនជាកម្មវត្ថុនៃគោលការណ៍ហឹង្សាណាមួយឡើយ។
គំនិតនៃការលើកតម្កើងមនុស្សជាតិគឺជាគំនិតចម្បងនៃប្រលោមលោករបស់ E.

រឿងអំពីតួអង្គសំខាន់នៃប្រលោមលោក "យើង" ។ ប្រលោមលោក "យើង" អ្នកនិពន្ធ Zamyatin និងទទួលបានចម្លើយល្អបំផុត

ឆ្លើយតបពី យូដូកា[ហ្គូរូ]
តួអង្គសំខាន់នៅក្នុងប្រលោមលោក Utopian របស់ Evgeniy Zamyatin "យើង"
D-503 (D) - បុរស "លេខ" ដែលជាតួអង្គសំខាន់ - អ្នកនិទានរឿង អ្នកនិពន្ធកំណត់ចំណាំដែលបង្កើតជាអត្ថបទនៃប្រលោមលោក។ ទីតាំងរបស់វីរបុរសគឺទ្វេរដង៖ គាត់ជួបប្រទះការវិវត្តខាងវិញ្ញាណ ហើយក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះដោយអន្ទះសារចុះឈ្មោះការផ្លាស់ប្តូរដែលកើតឡើងថាមិនចង់បាន (រហូតដល់ចំណុចជាក់លាក់មួយ) គម្លាតពី "បទដ្ឋាន" ។ ឃ - វិស្វករ និងគណិតវិទូ អ្នករចនា និងអ្នកសាងសង់ យានអវកាស"អាំងតេក្រាល" ដែលជាឈ្មោះតំណាងឱ្យគោលដៅកំពូលនៃរដ្ឋបង្រួបបង្រួម - "ដើម្បីរួមបញ្ចូលសមីការគ្មានដែនកំណត់នៃសកលលោក។" នៅដើមដំបូងនៃប្រលោមលោក ឌី លេចឡើងជាអ្នកប្រកាន់ខ្ជាប់ដោយគ្មានលក្ខខណ្ឌនៃមនោគមវិជ្ជាផ្តាច់ការ - "ឧត្តមគតិគ្មានសេរីភាព" ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះការយកចិត្តទុកដាក់ត្រូវបានទាញទៅដៃដែលមានរោមរបស់គាត់ - អារក្សនិយមដែលផ្ទុយយ៉ាងច្បាស់ទៅនឹង "សណ្តាប់ធ្នាប់" ទូទៅ។ ដោយបានឮ 1-330 លេងនៅលើព្យាណូ D មិនអាចសើចជាមួយតន្ត្រីបុរាណដូចជា "លេខ" ដែលនៅសល់ទេ ហើយនេះធ្វើឱ្យគាត់ព្រួយបារម្ភ។ គាត់ស្ងប់ស្ងាត់តែនៅក្នុងដៃនៃ 0-90 ។ នៅពេលដែលខ្ញុំធ្វើការណាត់ជួបជាមួយគាត់ឆាប់ៗនេះ ឌីក៏យល់ព្រម ទោះបីជាវីរនារី "ខឹង ច្រណែន ស្ទើរតែបំភ័យគាត់" ក៏ដោយ។ នៅក្នុងផ្ទះបុរាណ វីរបុរសមានអារម្មណ៍ភ័យខ្លាច “ជាប់ក្នុងខ្យល់កួច ជីវិតបុរាណ" ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា គាត់​បដិសេធ​សំណើ​របស់​ខ្ញុំ​ដើម្បី​រំលង​ការ​បង្រៀន​ជា​កំហិត។ នៅព្រឹកបន្ទាប់នៅក្នុងរទេះភ្លើងផ្លូវក្រោមដី D បានជួប Guardians ម្នាក់ (ឧ. ប៉ូលីសសម្ងាត់) 8-4711 ដែលគាត់ប្រាប់ថាគាត់នៅជាមួយ 1-330 នៅក្នុងផ្ទះបុរាណ ទោះបីជាគាត់ធ្វើក៏ដោយ។ មិនធ្វើការបដិសេធជាផ្លូវការ។ នៅពេលល្ងាចមានបំណងចង់ធ្វើការបរិហារ វីរបុរសជួប 0-90 ចំណាយពេលជាមួយនាង ហើយពេលវេលាដែលបានបែងចែកសម្រាប់ការបរិហារប្រែជាខកខាន។ នៅក្នុងការសន្ទនាជាមួយកវី K-13, D ការពារ "ចំណេះដឹង"; ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ អ្នកឆ្លើយឆ្លងឆ្លើយថា៖ «ចំណេះដឹងរបស់អ្នកគឺកំសាក។<...>អ្នក​គ្រាន់​តែ​ចង់​ធ្វើ​របង​បិទ​គ្មាន​កំណត់​ដោយ​ជញ្ជាំង ប៉ុន្តែ​អ្នក​ខ្លាច​មើល​ពី​ក្រោយ​ជញ្ជាំង»។
នៅក្នុងកំណត់ត្រារបស់គាត់ D និយាយអំពីពិធីដែលត្រូវបានទទួលយកនៃការកាត់ទោសលើឧក្រិដ្ឋជនប្រឆាំងនឹងសហរដ្ឋអាមេរិក៖ គាត់មើលឃើញថាការប្រហារជីវិតជាការប្រៀបធៀបទៅនឹងការលះបង់ដ៏អស្ចារ្យនៃសម័យបុរាណ។ D ទទួលបានសំបុត្រពីខ្ញុំដែល "ចុះឈ្មោះសម្រាប់គាត់" (នោះគឺបានស្នើសុំឱ្យមានទំនាក់ទំនងផ្លូវភេទ) ហើយអញ្ជើញវីរបុរសទៅកន្លែងរបស់នាង។ ការបង្ហាញខ្លួនចំពោះនាង D ក្រោមឥទ្ធិពលនៃ "ការល្បួង" ជាលើកដំបូងបានដឹងយ៉ាងច្បាស់នូវ "ភាពទ្វេរដង" របស់គាត់: "នៅលើផែនដីយើងតែងតែដើរពីលើសមុទ្រភ្លើងដែលមានពពុះដែលលាក់នៅទីនោះ - នៅក្នុង ពោះនៃផែនដី។ ប៉ុន្តែយើងមិនដែលគិតអំពីវាទេ។ ហើយភ្លាមៗនោះសំបកស្តើងនៅក្រោមជើងរបស់យើងនឹងក្លាយជាកញ្ចក់ ភ្លាមៗនោះយើងនឹងឃើញ…<...>ខ្ញុំបានក្លាយជាកញ្ចក់។ ខ្ញុំបានឃើញ - នៅក្នុងខ្លួនខ្ញុំផ្ទាល់។<...>មានខ្ញុំពីរនាក់។ មួយគឺខ្ញុំ ឡានចាស់ លេខ D-503 លេខ D-503 និងមួយទៀត... ពីមុនគាត់គ្រាន់តែគៀបបន្តិច ក្រញាំរបស់គាត់ចេញពីសំបក តែឥឡូវវាលូនចេញមកក្រៅអស់ សំបកក៏ប្រេះ។ ឥឡូវ​វា​បែក​ជា​ដុំៗ​ហើយ...» ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយដោយដឹងថាក្នុងរយៈពេល 5 នាទីគាត់ត្រូវតែនៅផ្ទះ (វាត្រូវបានហាមឃាត់មិនឱ្យបង្ហាញខ្លួននៅតាមផ្លូវបន្ទាប់ពីម៉ោង 10:30 យប់) វីរបុរសបានរត់ចេញពី I. D ដេកលក់អស់មួយយប់ហើយសារភាពចំពោះខ្លួនឯងថា "ខ្ញុំកំពុងស្លាប់។ . ខ្ញុំមិនអាចបំពេញកាតព្វកិច្ចរបស់ខ្ញុំចំពោះសហរដ្ឋអាមេរិកបានទេ”។ វីរបុរសជួបប្រទះវិបត្តិនៃសេចក្តីជំនឿ ហើយជាលើកដំបូងដែលឃើញខ្លួនឯងនៅក្នុងកញ្ចក់ចម្លែក ដូចជាប្រភេទនៃ "គាត់" ។ K-13 ប្រាប់ D ពីគំនិតនៃកំណាព្យរបស់គាត់អំពី "ឋានសួគ៌ដែលបានត្រលប់មកវិញ" ដែលមនុស្សនៃរដ្ឋតែមួយរស់នៅឥឡូវនេះដែលមិនបែងចែករវាងល្អនិងអាក្រក់ដូចជាអ័ដាមនិងអេវ៉ា។ គំនិតរបស់កវីគឺពោរពេញដោយភាពច្របូកច្របល់ទាក់ទងនឹងសង្គមផ្តាច់ការ ប៉ុន្តែ D ទទួលយកការនិយាយលេងសើចថាជាការពិត។ ខ្ញុំហៅទៅវីរបុរស ធ្វើការណាត់ជួបជាមួយគាត់ នាំគាត់ទៅការិយាល័យពេទ្យ ដែល D ទទួលបានវិញ្ញាបនបត្រប្រឌិតនៃជំងឺ។ បន្ទាប់មកពួកគេហោះហើរទៅ ផ្ទះបុរាណដែលជាកន្លែងដែលការទំនាក់ទំនងដែលរង់ចាំជាយូរមកហើយរបស់ពួកគេកើតឡើង។ D ត្រឡប់មកផ្ទះវិញតែម្នាក់ឯង ព្រោះខ្ញុំបាត់អាថ៌កំបាំង។ អ្នកដែលមករកវីរបុរស ០-៩០ នៅពេលល្ងាចប្រាប់គាត់ថា“ អ្នកមិនដូចគ្នាទេអ្នកមិនដូចគ្នាទេអ្នកមិនមែនជារបស់ខ្ញុំទេ!” D ដែលឥឡូវនេះរស់នៅមិននៅក្នុង "សមហេតុផល" ប៉ុន្តែនៅក្នុង "បុរាណ, វង្វេង" ពិភពលោកយល់ពីការពិតនៃពាក្យរបស់ O ប៉ុន្តែមិនអាចពន្យល់អ្វីដល់នាង។
នៅកន្លែងធ្វើការរបស់គាត់ - នៅលើទូកដែលអាំងតេក្រាលកំពុងត្រូវបានសាងសង់ D. មានអារម្មណ៍ថាគាត់ "ឧក្រិដ្ឋជនពុលគ្មានកន្លែងនៅទីនេះទេ" ចាប់តាំងពីគំនិតរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក (ហើយតាមនោះកប៉ាល់) មាន លែងជាអត្ថន័យនៃជីវិតសម្រាប់គាត់។

មានតួអង្គគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍និងចម្រូងចម្រាសជាច្រើននៅក្នុងការងារ "យើង" ។ វីរនារីមួយក្នុងចំណោមវីរនារីទាំងនេះគឺ O-90 ។ ក្មេងស្រីនេះគឺជាដៃគូអចិន្រ្តៃយ៍របស់អ្នកសាងសង់ Integral D-503 ។ អ្នកនិពន្ធបានព្យាយាមពណ៌នាវីរបុរសស្របតាមលេខរបស់ពួកគេ។ ដូច្នេះ O-90 លេចឡើងចំពោះអ្នកអានជាក្មេងស្រីរាងមូលពណ៌ផ្កាឈូកជាមួយនឹងភ្នែកពណ៌ខៀវ។ យោងតាមការពិពណ៌នាក្មេងស្រីនេះមើលទៅដូចជាកូនក្មេង។ ការពិតដែលថានាងមើលទៅដូចជាកូនក្មេងគឺមិនគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលនោះទេ។ នាងពិតជាចង់មានកូនមែន ប៉ុន្តែរដ្ឋហាមមិនឲ្យនាងជួបប្រទះនឹងសភាវគតិមាតា ព្រោះតាមច្បាប់នាងមិនទាន់ដល់កម្រិតមាតានៅឡើយ។

ទីបំផុត O-90 ដឹងថា D-503 បានឈប់ស្រលាញ់នាង ហើយអនុញ្ញាតឱ្យនាងទៅ។ O-90 ជាក្មេងស្រីដែលមានតម្លៃគ្រួសារ និងមនោសញ្ចេតនា។ ប្រសិនបើនាងឃើញថាមនុស្សម្នាក់បាត់បង់ចំណាប់អារម្មណ៍លើនាង នាងនឹងទុកគាត់ចោល ដើម្បីកុំឱ្យរំខានដល់សុភមង្គលរបស់គាត់។ O-90 គឺជាក្មេងស្រីម្នាក់ក្នុងចំណោមក្មេងស្រីទាំងនោះដែលត្រៀមខ្លួនធ្វើអ្វីគ្រប់យ៉ាងដើម្បីក្តីសុបិនរបស់ពួកគេ។ ហើយក្តីសុបិនរបស់នាងគឺចង់មានកូន។ ដូច្នេះហើយ នាងសុំជំនួយ D-503 ។ នេះ​ជា​សំណើ​ចុង​ក្រោយ​របស់​នាង​ចំពោះ​គាត់៖ ដើម្បី​ឱ្យ​នាង​មាន​បុរស​តូច​ថ្មី។

ដោយដឹងថានាងមានផ្ទៃពោះ O-90 ជូនដំណឹងដល់ D-503 អំពីរឿងនេះ ប៉ុន្តែនាងមិនចង់បំផ្លាញសុភមង្គលរបស់គាត់ជាមួយ I-330 ទេ។ នាងគ្រាន់តែចង់ប្រាប់ឪពុករបស់កូនអំពីរឿងនេះ។ ប៉ុន្តែដោយដឹងថានីតិវិធីបន្សុតដោយគ្មានមេត្តាកំពុងរង់ចាំនាង D-503 សុំឱ្យ I-330 ជួយផ្ទេរ O-90 ហួសពីជញ្ជាំងបៃតង។ O-90 មានមោទនភាពណាស់ក្នុងការសុំជំនួយពីម្ចាស់ស្រីរបស់ឪពុករបស់កុមារ។ ប៉ុន្តែ​ដើម្បី​អនាគត​កូន​របស់​នាង នាង​បាន​ត្រៀម​ខ្លួន​ជា​ស្រេច​ដើម្បី​ឈាន​ជើង​លើ​បំពង់ក​នៃ​មោទនភាព​របស់​នាង ហើយ​ទទួលយក​ជំនួយ​ពី I-330 ។ O-90 រកឃើញខ្លួនឯងនៅពីក្រោយជញ្ជាំងពណ៌បៃតង ជាកន្លែងដែលនាងមិនត្រូវបានគំរាមកំហែងជាមួយនឹងការសងសឹកពីរដ្ឋតែមួយ។

កូនកើតពី O-90 គឺជានិមិត្តរូបនៃជ័យជំនះលើលទ្ធិផ្តាច់ការ។ Evgeny Zamyatin ចង់បង្ហាញថានៅក្នុងគ្រានៃការខ្វះសេរីភាពទាំងស្រុង និងខ្វះសេចក្តីស្រឡាញ់ នៅក្នុងពិភពលោកដែលមិនមានបុគ្គល ហើយឈ្មោះត្រូវបានជំនួសដោយលេខ វាអាចមាន។ បុរសរីករាយមិនអាចទៅរួច។ មានតែតាមរយៈការរត់ចេញពីគុកនេះទេ ទើបអាចក្លាយជាមនុស្សពិតប្រាកដ ហើយ O-90 ក្លាយជាមនុស្សតែមួយ។ ក្តីសុបិន្តរបស់នាងបានក្លាយជាការពិត។ នាង​បាន​ក្លាយ​ជា​ម្ដាយ ហើយ​អនាគត​កូន​របស់​នាង​ស្ថិត​ក្នុង​ដៃ​ដ៏​ល្អ​។

ដូច្នេះ O-90 គឺជាក្មេងស្រីរាងមូលដែលស្រមើស្រមៃចង់ក្លាយជាម្តាយ ទោះបីជាមានការហាមឃាត់ពីរដ្ឋតែមួយក៏ដោយ។ មនុស្សម្នាក់នេះឆ្ពោះទៅរកសុបិនរបស់គាត់ដោយបិទភ្នែកមើលគោលការណ៍មួយចំនួនរបស់គាត់។ នាង​ត្រៀម​ខ្លួន​ជា​ស្រេច​ដើម្បី​ប្រយុទ្ធ​ដើម្បី​សុភមង្គល​របស់​នាង ទោះ​ជា​ពិភពលោក​ទាំងមូល​ប្រឆាំង​នឹង​នាង​ក៏​ដោយ។ ហើយនៅពេលដែលគោលដៅរបស់មនុស្សគឺពិតប្រាកដ ចេញមកពីបាតបេះដូង នោះគេនឹងដឹង។

ប្រលោមលោករបស់ Yevgeny Zamyatin "យើង" គឺជា dystopia បុរាណដែលបានសរសេរនៅក្នុងសតវត្សទី 20 ។ បានបំផុសគំនិតដោយអ្នកនិពន្ធ dystopian ជនជាតិរុស្ស៊ី លោក George Orwell បានសរសេរប្រលោមលោកដ៏ពេញនិយមបំផុតរបស់គាត់នៅឆ្នាំ 1984 ។ Evgeny Zamyatin បានក្លាយជាអ្នកត្រួសត្រាយផ្លូវនៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍ dystopian របស់រុស្ស៊ីនៃសតវត្សទី 20 ។

ជម្រើសទី 2

ម៉េចបានតែបន្ទាប់ពីបើកសៀវភៅមក អ្នកអានអាចយល់បានថា តួអង្គក្នុងប្រលោមលោករបស់ Yevgeny Zamyatin “យើង” គឺមិនធម្មតាទេ។ សកម្មភាពទាំងអស់កើតឡើងនៅអនាគតដ៏ឆ្ងាយក្នុងសតវត្សទី 26 បន្ទាប់ពីសង្រ្គាមទ្វេរយឆ្នាំដ៏អស្ចារ្យ ដែលមនុស្សបានបាត់បង់អត្តសញ្ញាណ និងខ្លួនរបស់ពួកគេ។ ពួកគេទាំងអស់មិនមានឈ្មោះទេ គ្រាន់តែនិមិត្តសញ្ញា អក្សរ និងលេខ។ លេខទាំងអស់នេះបង្ហាញពីអត្តសញ្ញាណរបស់មនុស្ស ដោយបង្រួបបង្រួមពួកគេទៅជា "យើង" សមូហភាពមួយ។ នៅលើពិភពលោកយើងនេះ មានច្បាប់ និងច្បាប់ហាមឃាត់មួយចំនួនធំ ដែលមើលទៅហាក់ដូចជាឃោរឃៅនៅក្នុងពិភពលោករបស់យើង។ ពិភពលោកខ្លួនឯងក្លាយជាសហរដ្ឋអាមេរិក។

តួអង្គសំខាន់ត្រូវបានគេហៅថា D-503 ។ គាត់​រក្សា​កំណត់ហេតុ​ប្រចាំថ្ងៃ​ដែល​គាត់​រៀបរាប់​អំពី​ព្រឹត្តិការណ៍​ដែល​កើត​ឡើង​នៅ​សហរដ្ឋអាមេរិក។ មនុស្សទាំងអស់រស់នៅក្នុងផ្ទះកញ្ចក់ដើម្បីឱ្យអាណាព្យាបាលអាចតាមដានពួកគេទាំងអស់និងអំពើអាក្រក់របស់ពួកគេ។ មនុស្សទាំងអស់ត្រូវតែធ្វើតាមទម្លាប់ដ៏រសើប ដែលដូចគ្នាបេះបិទសម្រាប់មនុស្សគ្រប់រូប គ្រប់គ្នាត្រូវតែដើរក្នុងទម្រង់ និងលំដាប់។ ស្រឡាញ់​ខ្លួន​ឯង ការ​រៀបការ​ត្រូវ​បាន​ហាម​ឃាត់​នៅ​ទី​នេះ ហើយ​ស្ត្រី​ដែល​សម្រាល​កូន​មិន​មាន​សិទ្ធិ​មាន​កូន​ទេ។ ដូចដែល D-503 ខ្លួនឯងបានសរសេរ សេរីភាពរបស់ពួកគេត្រូវបានលួច ហើយនេះបានធ្វើឱ្យប្រជាជនទាំងមូលសប្បាយចិត្ត។ ប៉ុន្តែមិនមែនមនុស្សទាំងអស់មានទស្សនៈស្រដៀងនឹងវីរបុរសទេ មនុស្សជាច្រើននៅតែប្រឆាំងរបបផ្តាច់ការនៃរដ្ឋតែមួយ។

ដូច្នេះ ជាឧទាហរណ៍ ស្ត្រីដែលមានលេខកូដ O-90 គឺជាដៃគូផ្លូវភេទរបស់តួអង្គសំខាន់។ ប៉ុន្តែទោះបីជាមានច្បាប់ទាំងអស់របស់រដ្ឋក៏ដោយក៏នាងចង់ក្លាយជាប្រពន្ធនិងម្តាយរបស់កូនរបស់នាង។

រូបភាពរបស់នាងបង្ហាញពីអារម្មណ៍របស់ស្ត្រីភាគច្រើនដែលមិនអាចចិញ្ចឹមកូនបាន។ វាត្រូវបានចុះឈ្មោះទៅតួអង្គសំខាន់ D-503 និងមិត្តរបស់គាត់គឺកវី R-13 ។ បុរសទាំងពីរមិនច្រណែននឹងស្ត្រីនោះទេ ហើយ D-503 ជឿថាពួកគេមានទំនាក់ទំនងដ៏ល្អមួយស្ទើរតែជាគ្រួសារមួយ។

តួអង្គសំខាន់មានអារម្មណ៍ទន់ភ្លន់ចំពោះ O-90 ប៉ុន្តែនេះមិនមែនជាស្នេហាទេ។ នាង​បាន​បញ្ចូល​អារម្មណ៍​គាត់​អំពី​កុមារភាព អំពី​ពេល​វេលា​រីករាយ និង​ភ្លឺស្វាង។ នៅក្នុងសៀវភៅរបស់គាត់ D-503 ពិពណ៌នាថាវាជា "ជុំ" និង "ពណ៌ផ្កាឈូក" ។ ថានាងញញឹម "ពណ៌ផ្កាឈូក" ពង្រីកដៃ "ពណ៌ផ្កាឈូក" ថើបគាត់ដោយបបូរមាត់ "ពណ៌ផ្កាឈូក" ។ ជាញឹកញាប់ក្នុងអំឡុងពេលធម្មតា ពួកគេធ្វើការលើឧទាហរណ៍គណិតវិទ្យា។ ហើយក្នុងអំឡុងពេលនេះសម្រាប់ D-503 O-90 ហាក់ដូចជាផ្អែមល្ហែមនិងចិត្តល្អ។

ស្ត្រីគឺជាដៃគូផ្លូវភេទថេររបស់តួអង្គសំខាន់ ប៉ុន្តែនាងមិនមានអារម្មណ៍រួសរាយរាក់ទាក់ ឬគ្រាន់តែជាអារម្មណ៍ផ្អែមល្ហែមសម្រាប់គាត់នោះទេ។ នាងស្រឡាញ់ D-503 អស់ពីចិត្ត។ ប៉ុន្តែមិនយូរប៉ុន្មាន ផ្ទុយពីអារម្មណ៍របស់នាង គាត់លង់ស្នេហ៍នឹងឧទ្ទាម I-330 ដែលប្រឆាំងនឹងច្បាប់របស់សហរដ្ឋអាមេរិក ហើយវីរបុរសខ្លួនឯង ទោះបីជាគាត់គាំទ្រច្បាប់នៃពិភពលោកនេះក៏ដោយ ក៏ស្រឡាញ់នាងដែរ។

ប៉ុន្តែ​មុន​នោះ អ្នក​ក្រីក្រ O-90 បាន​គ្រប់​គ្រង​ការ​មាន​ផ្ទៃ​ពោះ​ដោយ​ខុស​ច្បាប់ ហើយ​ស្ត្រី​ដែល​អស់​ពី​ចិត្ត​ចង់​ចិញ្ចឹម​កូន​ដោយ​ខ្លួន​ឯង។ ដូច្នេះ​ហើយ​នាង​សុំ​ជំនួយ​ពី​ពួក​ឧទ្ទាម​ដែល​នាង​ស្អប់ ព្រោះ​អារម្មណ៍​របស់​នាង​ចំពោះ D-503 ។ នាងរត់ទៅក្រោយជញ្ជាំងបៃតង ជាកន្លែងដែលសហរដ្ឋអាមេរិកលែងមាន

ក្រោយ​មក​នាង​សម្រាល​បាន​កូន ជា​និមិត្ត​រូប​ថា សូម្បី​តែ​របប​ផ្តាច់ការ​ដ៏​អាក្រក់​បំផុត​ក៏​អាច​ជៀស​បាន​ដែរ។ នេះ។ បុរសតូចក្លាយជានិមិត្តរូបនៃសេរីភាព និងជ័យជំនះប្រឆាំងនឹងពិភពលោកដ៏ឃោរឃៅមួយ។

អត្ថបទ ៣

នៅក្នុងការងារនេះមានតួអង្គមិនធម្មតា និងចម្រុះជាច្រើន។ ស្ត្រីដែលមានឈ្មោះ 0-90 ជាកម្មសិទ្ធិរបស់បុគ្គលិកលក្ខណៈប្រភេទនេះ។ ដៃគូថេររបស់នាងគឺជាអ្នកសាងសង់ដែលមានឈ្មោះ D-503 ។ Zamyatin ព្យាយាមពណ៌នាតួអក្សរដើម្បីឱ្យពួកគេស្រដៀងនឹងឈ្មោះរបស់គាត់។ អ្នកនិពន្ធពិពណ៌នា 0-90 ថាជាជុំក្នុងន័យព្យញ្ជនៈនៃពាក្យ, ពណ៌ផ្កាឈូកស្បែកជាមួយនឹងភាពស្រស់ស្អាត ភ្នែក​ព​ណ៍​ខៀវ. បំណងប្រាថ្នាចម្បងរបស់នាងគឺការសម្រាលកូននិងចិញ្ចឹមកូន។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ប្រទេសដ៏តឹងតែង និងផ្តាច់ការហាមឃាត់នាងមិនឱ្យមានកូន។ មានហេតុផលដ៏ល្អសម្រាប់រឿងនេះ: ស្ត្រីមិនទាន់ឈានដល់ស្តង់ដារនៃភាពជាម្តាយ។

បន្ទាប់ពីពេលខ្លះ វាច្បាស់ចំពោះស្ត្រីថា D-503 លែងស្រលាញ់នាងទៀតហើយ។ គាត់ទុកនាងឱ្យនៅចំពោះមុខវាសនា។ ក្មេងស្រីនេះមានតម្លៃផ្ទាល់ខ្លួនរបស់នាង ដែលរួមមានចំណែកនៃមនោសញ្ចេតនា និងគោលការណ៍គ្រួសារ។ ពេល​ដែល​នាង​សម្គាល់​ឃើញ​បុរស​នោះ​ឈប់​ស្រលាញ់​នាង នាង​ក៏​មិន​បង្ខំ​ខ្លួន​ឯង​លើ​គេ​ទៀត​ដែរ។ នាង​ជា​កម្មសិទ្ធិ​របស់​អ្នក​ដែល​ត្រៀម​ខ្លួន​រួចរាល់​ក្នុង​ការ​បំពេញ​កិច្ច​ការ​ណា​មួយ​ដើម្បី​សម្រេច​បាន​នូវ​សុភមង្គល​របស់​ខ្លួន។ បំណងប្រាថ្នាតែមួយគត់របស់នាងគឺនៅតែមានកូន។ នាងសុំឱ្យ D-503 ជួយបង្កើតនាងជាកូន។ នេះជារឿងចុងក្រោយដែលនាងសុំពីគាត់។

នៅពេលដែលក្មេងស្រីដឹងថានាងមានផ្ទៃពោះ នាងបានប្រាប់ D-503 ភ្លាមៗអំពីរឿងនេះ។ នាងនឹងមិនបំផ្លាញផែនការរបស់គាត់ជាមួយ I-330 ទេ។ 0-90 គ្រាន់តែចង់ប្រាប់ D-503 ថាឥឡូវនេះគាត់គឺជាឪពុក។ បន្ទាប់ពីនេះ D-503 សុំជំនួយពី I-330 ដើម្បីផ្ទេរ 0-90 ហួសពីជញ្ជាំងបៃតង។ នៅពីក្រោយជញ្ជាំងនេះក្មេងស្រីមិនខ្លាចភាពឃោរឃៅរបស់រដ្ឋទេ។ ជាការពិតណាស់ 0-90 មាន អារម្មណ៍ផ្ទាល់ខ្លួនមោទនភាព​និង​មោទនភាព​នាង​មិន​ចង់​ឱ្យ​ម្ចាស់​ផ្ទះ​ជួយ​នាង​។ ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា នាង​នៅ​តែ​យល់​ព្រម​ចំពោះ​ឱកាស​តែ​មួយ​គត់​ដើម្បី​សង្គ្រោះ​កូន​របស់​នាង។

កូនថ្មីគឺជានិមិត្តរូបនៃជ័យជំនះប្រឆាំងនឹងប្រព័ន្ធផ្តាច់ការរបស់រដ្ឋ។ អ្នកនិពន្ធបង្ហាញយើងថា នៅក្រោមការគ្រប់គ្រងផ្តាច់ការដ៏ឃោរឃៅ ដែលគ្មានសេរីភាពក្នុងការនិយាយ សកម្មភាព គ្មានសេចក្តីស្រឡាញ់ អ្វីៗទាំងអស់សុទ្ធតែជាសាធារណៈ វាមិនសមហេតុផលទេក្នុងការរស់នៅជាមនុស្សរីករាយ និងគ្មានកង្វល់។ មានតែតាមរយៈការលាក់ខ្លួនពីពិភពដែលមិនអាចចូលទៅដល់នេះទេ ទើបអាចក្លាយជាមនុស្សទំនេរ ដែល 0-90 ក្រោយមកបានក្លាយជា។

> លក្ខណៈរបស់វីរបុរស

លក្ខណៈនៃតួអង្គសំខាន់

តួអង្គសំខាន់ និងអ្នកនិទានរឿងនៃប្រលោមលោក អ្នកនិពន្ធកំណត់ចំណាំ វិស្វករដែលមានទេពកោសល្យ គណិតវិទូ និងជាអ្នកបង្កើតអាំងតេក្រាល។ នេះគឺជាអ្នកស្រុកនៃរដ្ឋដ៏អស្ចារ្យនិង utopian ដែលមាននៅក្នុងអនាគតដ៏ឆ្ងាយ។ D-503 ដូចជាប្រជាជនទាំងអស់នៃសហរដ្ឋអាមេរិក ត្រូវបានដកហូតឈ្មោះរបស់វា ប៉ុន្តែត្រូវបានផ្តល់ដោយលេខតែមួយគត់។

តួអង្គសំខាន់មួយនៅក្នុងប្រលោមលោក លេខស្រី ជាទីស្រឡាញ់ D-503 មកពីអង្គការអ្នកសមគំនិត។ នេះគឺជាតួអង្គ "អារក្ស" ដែលល្បួងតួអង្គសំខាន់។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងនៅក្នុងរូបរាងរបស់នាងចង្អុលទៅធម្មជាតិដែលគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើម: រឹងចចេសអាចបត់បែនបានដូចជារំពាត់, ស្តើង, មុតស្រួច, ជាមួយនឹងធ្មេញសមុតស្រួច, បបូរមាត់ក្រហមមានឈាម។ នាងគឺជាតំណាងនៃសេចក្តីស្រឡាញ់ដ៏ងប់ងល់និងឈឺចាប់ "ចាស់" ពីទស្សនៈនៃរដ្ឋថ្មី។

វីរនារីម្នាក់នៃប្រលោមលោក dystopian ដែលជាដៃគូឥតឈប់ឈររបស់អ្នកបង្កើត Integral D-503 ។ វាមើលទៅដូចជាលេខរបស់វា៖ ជុំ, ពណ៌ផ្កាឈូក, កម្ពស់ខ្លីភ្នែកពណ៌ខៀវ, ដូចកូនក្មេង។ គុណភាពលេចធ្លោនៃចរិតរបស់នាងគឺសភាវគតិមាតា។ នាង​ពិត​ជា​ចង់​មាន​កូន​មែន ប៉ុន្តែ​បើ​តាម​ច្បាប់​របស់​រដ្ឋ នាង​មិន​ទាន់​ដល់​កម្រិត​មាតា​បិតា​នៅ​ឡើយ​ទេ។ ចំពោះ​ការ​បំពាន​បែប​នេះ នាង​អាច​នឹង​ត្រូវ​ដាក់​ទោស​ដោយ Benefactor Machine ប៉ុន្តែ​នាង​មិន​បោះបង់​ក្តី​សុបិន​របស់​នាង​ឡើយ។

អ្នកមានគុណ

តួអង្គមួយគឺប្រមុខនៃសហរដ្ឋអាមេរិក។ គាត់បានធ្វើឱ្យសកម្មម៉ាស៊ីន ដែលជាអាវុធសម្រាប់សម្លាប់ពលរដ្ឋនៃរដ្ឋដែលមិនយល់ស្របនឹងរបបនេះ។ គាត់ត្រូវបានជ្រើសរើសជាឯកច្ឆ័ន្ទជារៀងរាល់ឆ្នាំ។ នៅថ្ងៃនៃការបោះឆ្នោតរបស់អ្នកទទួលផលដែលពិពណ៌នាដោយ D-503 មានការមិនស្តាប់បង្គាប់ ហើយមនុស្សរាប់រយនាក់បានបោះឆ្នោតប្រឆាំងនឹងគាត់ ដែលក្រោយមកគាត់បានប្រហារជីវិតពួកគេទាំងអស់។

តួអង្គអនីតិជនម្នាក់ក្នុងប្រលោមលោក កវី មិត្តរបស់ D-503 ហើយត្រូវបានចាត់តាំងឱ្យ O-90 សម្រាប់ស្នេហា។ គាត់​មាន​បបូរមាត់​ក្រាស់ ដូច្នេះ​ពេល​គាត់​និយាយ បាញ់​ចេញ​ពី​មាត់​គាត់។ ពេល​គាត់​អាន​ទោស​មួយ​ទៅ​អ្នក​ណា​ដែល​បំពាន​ច្បាប់​រដ្ឋ បន្ទាប់​មក​គាត់​ត្រូវ​គេ​ប្រហារ​ជីវិត។

D-503 គឺជាវីរបុរសនៃប្រលោមលោករបស់ E.I. Zamyatin "យើង" (1920) ។ អ្នកស្រុកនៃស្ថានភាពដ៏អស្ចារ្យនៃអនាគតកាល ដែលបង្កប់នូវបច្ចេកវិទ្យាទំនើបនៃសង្គមដែលមានយន្តការ និងរៀបចំទាំងស្រុង ដែលការតភ្ជាប់ និងទំនាក់ទំនងទាំងអស់រវាងមនុស្សត្រូវបាន "រួមបញ្ចូល" D-503 (ប្រជាជននៃរដ្ឋនេះត្រូវបានដកហូតនូវឈ្មោះត្រឹមត្រូវ និង មាននៅក្រោម "លេខ") គឺជាការចាប់កំណើតដំបូងនៃប្រភេទដែលក្រោយមកបានក្លាយជាវីរបុរសប្រពៃណីនៃប្រលោមលោក dystopian (ឬ dystopia) ។ ដូចជា Winston Smith ("1984" ដោយ D. Orwell) ដែលរូបភាពរបស់វាបានកើតឡើងក្រោមឥទ្ធិពលផ្ទាល់របស់ Zamyatin ដូចជាវីរបុរសនៃប្រលោមលោក "O Marvelous ពិភព​ថ្មី» O. Huxley, “Fahrenheit 451” ដោយ R. Bradbury, D-503 បំពានច្បាប់នៃសង្គម utopian យុត្តិធម៍ដែលគាត់ពីមុនគ្មានការសង្ស័យ ឆ្លងកាត់ការកាត់ក្តី ហើយទីបំផុតបានជាប់គាំង ដោយប្រគល់ខ្លួនគាត់ (ខាងសីលធម៌ និងផ្លូវកាយ) ទៅ សេចក្តីមេត្តាករុណារបស់អ្នកឈ្នះ - រដ្ឋមួយ។

ទោះបីជាមានភាពថ្មីថ្មោងនៃរូបភាពដែលបង្កើតឡើងដោយ Zamyatin ក៏ដោយវាចាប់យក "គំរូ" នៃវីរបុរស - អ្នកធ្វើដំណើរដែលនាំអ្នកអានឆ្លងកាត់ព្រឹត្តិការណ៍ដែលបានពិពណ៌នាដែលគាត់ជាសាក្សីនិងអ្នកចូលរួម។ (ក្នុងចំណោមអ្នកសរសេរអត្ថបទមុននៃវីរបុរស Gulliver និង Candide ជួនកាលត្រូវបានគេហៅថា។ ) នៅលើដៃម្ខាង D-503 ត្រូវបានជំទាស់នៅក្នុងអ្វីដែលកំពុងកើតឡើង។ ម្យ៉ាងវិញទៀត គាត់ដើរតួជាអ្នករ៉ាំរៃនៃព្រឹត្តិការណ៍ដែលបង្ហាញតាមរយៈ prism នៃការយល់ឃើញតាមប្រធានបទរបស់គាត់។ អត្ថបទទាំងមូលនៃប្រលោមលោកគឺជាការសង្ខេបនៃកំណាព្យដែលបង្កើតឡើងសម្រាប់សិរីរុងរឿងរបស់រដ្ឋនេះ "សារពាង្គកាយមួយលានកោសិកាដ៏អស្ចារ្យ" - ភារកិច្ចដែលវីរបុរសដូចដែលវាប្រែចេញនៅពេលក្រោយបានបរាជ័យក្នុងការដោះស្រាយ។ ដោយការកាន់កាប់ D-503 គឺជាគណិតវិទូ ជាអ្នកបង្កើតយានអវកាសអន្តរភព "អាំងតេក្រាល" ដែលត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីបង្រួបបង្រួមសកលលោកទាំងមូលទៅជា "នឹមនៃហេតុផល" ។ ដោយធម្មជាតិ គាត់គឺជាទស្សនវិទូ ងាយនឹងឆ្លុះបញ្ចាំង។ "ត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយប្រព័ន្ធ Taylor តាំងពីកុមារភាព" គាត់បានចូលទៅក្នុងផែនការជាជម្រើស "យើង" ដោយជឿជាក់លើភាពទំនើបនៃសង្គមដែលមានការរៀបចំដែល "មានតែសមហេតុផលនិងមានប្រយោជន៍ប៉ុណ្ណោះដែលស្រស់ស្អាត: រថយន្ត ស្បែកជើងកវែង រូបមន្ត អាហារ។ ” វីរបុរសដោយស្មោះមិនយល់ពីរបៀបដែលមនុស្សនៅសតវត្សរ៍ទី 20 បុរាណរស់នៅក្នុង "ស្ថានភាពព្រៃនៃសេរីភាព" ដេកនិងញ៉ាំនៅពេលណាដែលពួកគេចង់បាន ដើរទៅណាក៏បាន។ ស្នេហា​សម្រាប់​មនុស្ស​ស្រី​ផ្លាស់​ប្តូរ​ជីវិត​របស់​វីរបុរស​ទាំង​មូល។ អារម្មណ៍ភ្ញាក់ដឹងខ្លួននាំគាត់ចេញពីស្ថានភាពនៃ eudaimonism ផ្តាច់ការ ធ្វើឱ្យគាត់ក្បត់ជំនឿ "ទេវតាធ្លាក់" ហើយជំរុញគាត់ឱ្យប្រព្រឹត្តបទឧក្រិដ្ឋ។ D-503 ជ្រាបចូលនៅពីក្រោយជញ្ជាំងបៃតង ដែលព័ទ្ធជុំវិញសហរដ្ឋអាមេរិក ហើយរកឃើញថានៅទីនោះ នៅពីក្រោយជញ្ជាំង មានជីវិតមួយទៀតហូរមក រស់នៅដោយមនុស្សព្រៃ និងសេរីភាព។ ដោយ​មាន​បទពិសោធន៍​ស្នេហា វីរបុរស​បាន​រក​ឃើញ​ថា​គាត់ "បាន​ឈប់​ធ្វើ​ជា​ផ្នែក​មួយ"; គាត់ដឹងថាខ្លួនគាត់ជាមនុស្សម្នាក់ ("ខ្ញុំជាខ្ញុំ ដាច់ដោយឡែក ពិភពលោក") ហើយឈានដល់ការសន្និដ្ឋាន "ឧក្រិដ្ឋជន" ថា "យើង" មិនចាំបាច់ទេ។ ឥឡូវនេះគាត់មិនមែនជា "លេខ" ឬ "ម៉ូលេគុល" ទេប៉ុន្តែជា "បំណែកមនុស្សសាមញ្ញ" ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ "បំណែកមនុស្ស" នេះមានព្រលឹងដែលលេខ D-503 ត្រូវបានដកហូត។ វត្តមាននៃព្រលឹងនៅក្នុងប្រព័ន្ធនៃគំនិតនៃ "Taylorism" គឺជាជំងឺធ្ងន់ធ្ងរ។ ជំងឺរបស់វីរបុរសត្រូវបានព្យាបាលដោយការវះកាត់ខួរក្បាល ដែលគាត់ត្រូវបានរងទុក្ខរួមជាមួយនឹងប្រជាជនផ្សេងទៀតនៃរដ្ឋនេះ។ នៅចុងបញ្ចប់នៃប្រលោមលោក D-503 មើលដោយព្រងើយកន្តើយខណៈដែលគូស្នេហ៍របស់គាត់ត្រូវបានគេធ្វើទារុណកម្មនៅក្នុងបន្ទប់ឧស្ម័ន។ ឥឡូវនេះគាត់មានសុខភាពល្អទាំងស្រុង។ វាហាក់ដូចជាគាត់ថា "ប្រភេទខ្លះត្រូវបានដកចេញពីក្បាលរបស់គាត់ ក្បាលរបស់គាត់ស្រាល ទទេ" មិនមានការស្រមើស្រមៃទេ - គ្រាន់តែហេតុផលត្រជាក់ និងជំនឿថា "ហេតុផលត្រូវតែឈ្នះ" ។ ប្រលោមលោករបស់ Zamyatin គឺជាការឆ្លើយតបដោយផ្ទាល់ទៅនឹងគំនិតនៃ "អរិយធម៌គណិតវិទ្យា" ដែលកំពុងអណ្តែតក្នុងរង្វង់អនាគត៖ V. Khlebnikov មាន "មនុស្សជាតិដែលបានបង្កើត" រស់នៅក្នុងទីក្រុង Solntstan ជាកន្លែងដែលមនុស្សមានវិធានការជំនួសឱ្យជំនឿ ដែល "នៅសល់តែលេខប៉ុណ្ណោះ។ ” (តាមទស្សនៈនេះ វាគួរអោយកត់សម្គាល់ថា D-503 គឺជាគណិតវិទូ។) ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយយូរ ៗ ទៅប្រលោមលោកបានទទួលការយល់ឃើញដែលមិនមានបំណងដោយអ្នកនិពន្ធ (ឧទាហរណ៍ជញ្ជាំងបៃតងត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹង "វាំងននដែក" ឬ ជាមួយនឹង "ជញ្ជាំងទីក្រុងប៊ែកឡាំង") ហើយបានក្លាយជាកញ្ចក់នោះ ដែលរបបផ្តាច់ការនៃសតវត្សទី 20 ត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងដោយគ្មានមេត្តា។ នៅក្នុងបរិបទនេះ វីរបុរសរបស់ Zamyatin ដែលបានពិពណ៌នាតាមគ្រោងការណ៍ បានក្លាយជាតួអង្គដែលអាចស្គាល់បានយ៉ាងសំខាន់។