Gemeiner Seefuchs. Fuchshai - Kampf gegen Fuchsfische

Die Art wurde erstmals wissenschaftlich beschrieben als Squalus vulpinus 1788 vom französischen Naturforscher Pierre Joseph Bonnaterre. Im Jahr 1810 beschrieb Constantin Samuel Rafinesque Alopias Macrourus basierend auf einer Person, die vor der Küste Siziliens gefangen wurde. Spätere Autoren erkannten die Existenz einer eigenen Gattung von Fuchshaien und synonymisierten sie Alopias Macrourus Und Squalus vulpinus. So entstand der wissenschaftliche Name des Fuchshais Alopias vulpinus .

Die generischen und spezifischen Namen stammen jeweils von den griechischen Wörtern. ἀλώπηξ und lat. Vulpes, was jeweils „Fuchs“ bedeutet. In alten Quellen dieser Typ manchmal genannt Alopias vulpes .

Morphologische und Allozymanalysen ergaben, dass der Fuchshai ein Grundmitglied einer Gruppe ist, zu der auch der Großaugen- und der pelagische Fuchshai gehören. Die Möglichkeit der Existenz einer vierten, bisher unbeschriebenen Art, die zur Gattung der Fuchshaie gehört und am nächsten mit ihnen verwandt ist Alopias vulpinus wurde nach einer 1995 durchgeführten Allozymanalyse abgelehnt.

Bereich

Das Verbreitungsgebiet des Seefuchses erstreckt sich über gemäßigte und tropische Gewässer auf der ganzen Welt. Im Westatlantik sind sie von Neufundland bis zum Golf von Mexiko verbreitet, obwohl sie vor Neuengland und von Venezuela bis Argentinien selten vorkommen. Im östlichen Atlantik reichen sie von der Nordsee und den Britischen Inseln bis nach Ghana, einschließlich Madeira, den Azoren und dem Mittelmeer sowie von Angola bis Südafrika. In der indopazifischen Region kommen Fuchshaie von Tansania bis Indien, den Malediven, vor den Küsten Japans, Koreas, Südostchinas, Sumatras, der Ostküste Australiens und Neuseelands vor. Man findet sie auch rund um zahlreiche pazifische Inseln, darunter Neukaledonien, die Gesellschaftsinseln, Tabuaeran und Hawaii. Im östlichen Pazifik wurden sie in Küstengewässern von British Columbia bis Chile, einschließlich des Golfs von Kalifornien, nachgewiesen.

Fuchshaie unternehmen saisonale Wanderungen und folgen den Massen in hohe Breiten warmes Wasser. Im Ostpazifik unternehmen Männchen im Spätsommer und Frühherbst längere Wanderungen als Weibchen und erreichen Vancouver Island. Junge Haie halten sich am liebsten in natürlichen Kinderstuben auf. Im Ostpazifik und im westlichen Indischen Ozean gibt es wahrscheinlich getrennte Populationen mit unterschiedlichen Lebenszyklen. Es gibt keine interozeanischen Wanderungen. Im nordwestlichen Indischen Ozean wird von Januar bis Mai, wenn der Nachwuchs geboren wird, eine territoriale und vertikale Geschlechtertrennung beobachtet. Mitochondriale DNA-Analysen haben erhebliche regionale genetische Unterschiede zwischen Fuchshaien, die in verschiedenen Ozeanen leben, ergeben. Diese Tatsache bestätigt die Hypothese, dass sich Haie aus verschiedenen Lebensräumen trotz Wanderungen nicht kreuzen.

Obwohl Fuchshaie manchmal in der Küstenzone zu sehen sind, leben sie hauptsächlich pelagisch und halten sich lieber im offenen Meer auf. Junghaie sind in Tiefen von 550 m häufiger in flachen Gewässern in Küstennähe anzutreffen.

Beschreibung

Ein charakteristisches Merkmal von Fuchshaien ist der stark verlängerte Oberlappen der Schwanzflosse, dessen Länge der Körperlänge entsprechen kann. Gewöhnliche Seefüchse sind aktive Raubtiere; Mit Hilfe ihres Schwanzes können sie die Beute betäuben. Sie haben einen kräftigen, torpedoförmigen Körper und einen kurzen, breiten Kopf mit einer konischen, spitzen Schnauze. Es gibt 5 Paare kurzer Kiemenschlitze, wobei sich die letzten beiden Schlitze über den langen und schmalen Brustflossen befinden. Der Mund ist klein und bogenförmig gebogen. Im Mund gibt es 32–53 obere und 25–50 untere Zahnreihen. Die Zähne sind klein, ohne Verzahnung. Die Augen sind klein. Das dritte Augenlid fehlt.
Die langen, sichelförmigen Brustflossen verjüngen sich zu schmalen, spitzen Spitzen. Die erste Rückenflosse ist ziemlich hoch und liegt näher an der Basis der Brustflossen. Bauchflossen etwa so groß wie die erste Rückenflosse; Männchen haben dünne, lange Pterygopodien. Die zweiten Rücken- und Afterflossen sind winzig. Vor der Schwanzflosse befinden sich auf dem Rücken und der Bauchseite halbmondförmige Einkerbungen. Am Rand des Oberlappens befindet sich eine kleine ventrale Kerbe. Der Unterlappen ist kurz, aber entwickelt.

Die Haut von Fuchshaien ist mit kleinen, überlappenden Placoidschuppen bedeckt, die jeweils drei Leisten tragen. Der hintere Rand der Schuppen endet in 3-5 Randzähnen. Die Farbe der Körperrückseite reicht von metallischem Fliederbraun bis Grau, die Seiten sind bläulich und der Bauch ist weiß. Die weiße Färbung erstreckt sich bis zur Basis der Brust- und Bauchflossen – dies unterscheidet Fuchshaie von ähnlichen pelagischen Fuchshaien, die keine Flecken an der Basis der Flossen haben. Möglicherweise weiße Ränder an den Spitzen der Brustflossen.

Gewöhnliche Seefüchse sind am häufigsten anzutreffen Hauptvertreter Familie erreichen sie eine Länge von 7,6 m und ein Gewicht von 510 kg.

Biologie

Ernährung

Die Nahrung des Gewöhnlichen Seefuchses besteht zu 97 % aus Knochenfischen, meist aus Klein- und Schwarmfischen wie Blaufisch, Makrele, Hering, Hornhecht und Laternenfisch. Vor dem Angriff umkreisen Haie den Schwarm und verdichten ihn mit Schwanzschlägen. Manchmal jagen sie zu zweit oder in kleinen Gruppen. Darüber hinaus können große Einzelfische wie Sägezahnfische sowie Tintenfische und andere pelagische Wirbellose zu ihrer Beute werden. Vor der Küste Kaliforniens jagen sie hauptsächlich nach der kalifornischen Sardelle Engraulis mordax, Oregon-Seehecht Merluccius productus, peruanische Sardine, japanische Makrele, Tintenfisch Loligo opalescens und Krabben Pleuroncodes planipes. Während kalter ozeanographischer Regime ist die Zusammensetzung ihrer Ernährung schlechter, während sich in Erwärmungsperioden das Nahrungsspektrum erweitert.

Es gibt zahlreiche Berichte darüber, dass Fuchshaie das obere Blatt ihrer Schwanzflosse zum Töten von Beute einsetzen. Es wurden immer wieder Fälle registriert, in denen sie sich bei einem Angriff mit dem Schwanz an einer Stufe verfingen. Im Juli 1914 beobachtete Russell J. Coles, wie ein Seefuchs mit dem Schwanz schnippte, um seine Beute in sein Maul zu schicken, und wenn er verfehlte, flog der Fisch eine beträchtliche Distanz davon. Am 14. April 1923 hörte der Ozeanograph W. E. Allen, der auf einem Pier stand, in der Nähe ein lautes Plätschern und sah in 100 Metern Entfernung einen Wasserwirbel, der von einem tauchenden Seelöwen verursacht worden sein könnte. Einen Moment später erhob sich ein meterlanger, flacher Schwanz aus der Wasseroberfläche. Als nächstes beobachtete der Wissenschaftler, wie Fuchshaie dem kalifornischen Silberstint nachjagten Atherinopsis californiensis. Nachdem sie die Beute überholt hatte, peitschte sie sie mit ihrem Schwanz wie eine Kutscherpeitsche und verletzte sie schwer. Im Winter 1865 beobachtete der irische Ichthyologe Harry Blake-Knox einen Seefuchs in der Bucht von Dublin, der mit seinem Schwanz nach einem verwundeten Seetaucher (möglicherweise einem Schwarzschnabeltaucher) schlug, den er dann verschluckte. Die Glaubwürdigkeit des Blake-Knox-Berichts wurde später mit der Begründung in Frage gestellt, dass der Schwanz des Fuchshais nicht steif oder muskulös genug sei, um einen solchen Schlag auszuführen.

Lebenszyklus

Fuchshaie vermehren sich durch Ovoviviparität. Die Paarung findet im Sommer statt, normalerweise im Juli und August, und die Geburt erfolgt von März bis Juni. Die Schwangerschaft dauert 9 Monate. Die Befruchtung und Entwicklung der Embryonen erfolgt im Mutterleib. Nachdem der Dottersack leer ist, beginnt der Embryo, sich von unbefruchteten Eizellen zu ernähren (intrauterine Oophagie). Fötale Zähne sind zapfenförmig und nicht funktionsfähig, da sie mit Weichgewebe bedeckt sind. Im Laufe ihrer Entwicklung ähneln sie in ihrer Form immer mehr den Zähnen erwachsener Haie und „brechen“ kurz vor der Geburt durch. Im Ostpazifik beträgt die Wurfgröße 2 bis 4 (selten 6) Neugeborene und im Ostatlantik 3 bis 7.

Die Länge von Neugeborenen beträgt 114–160 cm und hängt direkt von der Größe der Mutter ab. Junge Haie legen pro Jahr 50 cm zu, während erwachsene Haie nur 10 cm wachsen. Das Alter, in dem sie die Geschlechtsreife erreichen, hängt vom Lebensraum ab. Im nordöstlichen Pazifik erreichen Männchen eine Länge von 3,3 m, was einem Alter von 5 Jahren entspricht, und Weibchen erreichen eine Länge von 2,6–4,5 m, was einem Alter von 7 Jahren entspricht. Die Lebenserwartung beträgt mindestens 15 Jahre und die maximale Lebenserwartung liegt bei etwa 45–50 Jahren.

Menschliche Interaktion

Trotz ihrer Größe gelten Seefüchse als ungefährlich. Sie sind scheu und schwimmen sofort weg, wenn eine Person auftaucht. Taucher bezeugen, dass sie schwer zu erreichen seien. Die International Shark Attack File verzeichnet einen provozierten Fuchshai-Angriff auf eine Person und vier Angriffe auf Boote, möglicherweise durch Hakenhaie. Es gibt unbestätigte Berichte über einen Angriff auf einen Harpunier vor der Küste Neuseelands.
Der berühmte Sportfischer Frank Mandas in seinem Buch „Sportfischen auf Haie“ nacherzählt alte Geschichte. Ein unglücklicher Fischer beugte sich über die Seite des Bootes, um nachzuschauen grosser Fisch, der seinen Haken fing. Im selben Moment wurde er durch einen Schlag mit dem Schwanz eines fünf Meter langen Fuchshais enthauptet. Der Körper des Fischers stürzte ins Boot, sein Kopf fiel ins Wasser und konnte nicht gefunden werden. Die meisten Autoren halten diese Geschichte für unzuverlässig.

Gewöhnliche Seefüchse werden in Japan, Spanien, den USA, Brasilien, Uruguay, Mexiko und Taiwan kommerziell gefischt. Sie werden mit Langleinen, pelagischen Netzen und Kiemennetzen gefangen. Das Fleisch, insbesondere die Flossen, wird sehr geschätzt. Es wird frisch, getrocknet, gesalzen und geräuchert verzehrt. Die Haut wird gebräunt und aus Leberfett werden Vitamine hergestellt.

In den Vereinigten Staaten hat sich seit 1977 die kommerzielle Fischerei auf Fuchshaie mit schwimmenden Kiemennetzen vor der Küste von South Carolina entwickelt. Die Fischerei begann mit zehn Schiffen, die großmaschige Netze verwendeten. Innerhalb von 2 Jahren zählte die Flotte bereits 40 Schiffe. Der Höhepunkt war im Jahr 1982, als 228 Schiffe 1.091 Tonnen Fuchshaie fingen. Danach ging ihre Zahl aufgrund von Überfischung stark zurück und Ende der 80er Jahre sank die Produktion auf 300 Tonnen, große Individuen wurden nicht mehr gefangen. In den Vereinigten Staaten werden immer noch Fuchshaie gefangen, wobei 80 % des Fangs aus diesem Land stammen Pazifik See und 15 % im Atlantik. Der größte Fang von Fuchshaien erfolgt weiterhin mit Kiemennetzen vor den Küsten Kaliforniens und Oregons, obwohl dort die wertvolleren Schwertfische die Hauptfische sind. Xiphius Gladius, und Fuchshaie werden als Beifang gefangen. Kleine Mengen dieser Haie werden im Pazifischen Ozean mit Harpunen, feinmaschigen Treibnetzen und Langleinen gefangen. Im Atlantik werden Fuchshaie häufiger als Beifang beim Schwertfisch- und Thunfischfang gefangen.

Aufgrund ihrer geringen Fruchtbarkeit sind Mitglieder der Gattung Fuchshaie sehr anfällig für Überfischung. Laut einer Analyse pelagischer Langleinenfänge ging die Häufigkeit von Fuchshaien und Großaugen-Fuchshaien im Nordwestatlantik zwischen 1986 und 2000 um 80 % zurück.

Fuchshaie werden von Sportfischern genauso geschätzt wie Makohaie. Sie werden mit einer Angelrute und einer Baitcasting-Rolle gefangen. Als Köder wird Köder verwendet.

Seit den 1990er Jahren gibt es in den Vereinigten Staaten ein Verbot der Jagd auf Fuchshaie. Es ist gesetzlich verboten, lebenden Haien die Flossen abzuschneiden, indem man den Kadaver über Bord wirft. Der Einsatz von Treibnetzen ist im Mittelmeer zwar verboten, Wilderer nutzen jedoch illegal bis zu 1,6 km lange Netze zum Schwertfischfang. Die Internationale Union für Naturschutz hat diese Art als gefährdet eingestuft.

Schreiben Sie eine Bewertung zum Artikel „Gemeiner Seefuchs“

Anmerkungen

1. in der FishBase-Datenbank (englisch) (Abgerufen am 27. August 2016).
2. Leben der Tiere. Band 4. Lanzetten. Zyklostome. Knorpelfische. Knochenfische / Hrsg. T. S. Race, Kap. Hrsg. V. E. Sokolov. - 2. Aufl. - M.: Bildung, 1983. - S. 31. - 575 S.
3. Gubanov E. P., Kondyurin V. V., Myagkov N. A. Haie der Weltmeere: Ein Leitfaden. - M.: Agropromizdat, 1986. - S. 59. - 272 S.
4. Reshetnikov Yu. S., Kotlyar A. N., Rass T. S., Shatunovsky M. I. Fünfsprachiges Wörterbuch der Tiernamen. Fisch. Latein, Russisch, Englisch, Deutsch, Französisch. / unter der allgemeinen Herausgeberschaft des Akademikers. V. E. Sokolova. - M.: Rus. lang., 1989. - S. 22. - 12.500 Exemplare. - ISBN 5-200-00237-0.
5. Tierleben: in 6 Bänden / Ed. Professoren N.A. Gladkov, A.V. - M.: Bildung, 1970.
6. : Informationen auf der Website der Roten Liste der IUCN (Englisch)
7. in der FishBase-Datenbank (englisch)
8. Bonnaterre, J.P.(1788). Enzyklopädisches und methodisches Tableau der drei Herrschaften der Natur. Panckoucke. S. 9.
9. Compagno, L.J.V. Haie der Welt: Ein kommentierter und illustrierter Katalog bisher bekannter Haiarten (Band 2). - Ernährungs- und Landwirtschaftsorganisation der Vereinten Nationen, 2002. - S. 86-88. - ISBN 92-5-104543-7.
10. . Abgerufen am 7. Januar 2015.
11. . Abgerufen am 7. Januar 2015.
12. Ebert, D. A. Haie, Rochen und Chimären Kaliforniens. - Kalifornien: University of California Press, 2003. - S. 105-107. - ISBN 0520234847.
13. Eitner, B. Systematik der Gattung Alopien(Lamniformes: Alopiidae) mit Beweisen für die Existenz einer nicht erkannten Art (Englisch) // Copeia (American Society of Ichthyologists and Herpetologists). - 1995. - Bd. 3. - S. 562-571. - DOI:10.2307/1446753.
14. . FAO-Abteilung für Fischerei und Landwirtschaft. Abgerufen am 18. Januar 2015.
15. Martin, R. A.. ReefQuest Zentrum für Haiforschung. Abgerufen am 5. Januar 2013. .
16. Trejo, T.(2005). „Globale Phylogeographie von Fuchshaien (Alopias spp.), abgeleitet aus Sequenzen der mitochondrialen DNA-Kontrollregion.“ M.Sc. These. Moss Landing Marine Laboratories, California State University.
17. Jordan, V.. Florida Museum of Natural History. Abgerufen am 7. Januar 2013. .
18. Castro, J.I. Die Haie Nordamerikas. - Oxford University Press, 2011. - S. 241-247. - ISBN 9780195392944.
19. Douglas, H.(Englisch) // Newsletter der Porcupine Marine Natural History Society. - 2007. - Nein. 23. - S. 24-25.
20. Leonard, M. A.. Naturhistorisches Museum der Universität von Florida. Abgerufen am 6. Januar 2013. .
21. (Englisch) . ReefQuest Zentrum für Haiforschung. Abgerufen am 5. Januar 2013.
22. Weng, K. C. und Block, B. A.(Englisch) // Fishery Bulletin – National Oceanic and Atmospheric Administration. - 2004. - Bd. 102, nein. 1 . - S. 221-229.
23. Visser, I. N. Erste Beobachtungen der Fütterung auf Dreschmaschinen ( Alopias vulpinus) und Hammerhai ( Sphyrna zygaena) Haie von Killerwalen ( Orcinus orca), spezialisiert auf Elasmobranch-Beute (Englisch) // Wassersäugetiere. - 2005. - Bd. 31, Nr. 1 . - S. 83-88. - DOI:10.1578/AM.31.1.2005.83.
24. Lasek-Nesselquist, E.; Bogomolni, A. L.; Gast, RJ; Welch, D. M.; Ellis, JC; Sogin, M. L.; Moore, M.J. Molekulare Charakterisierung von Giardia intestinalis-Haplotypen bei Meerestieren: Variation und zoonotisches Potenzial // Krankheiten von Wasserorganismen. - 2008. - Bd. 81, Nr. 1. - S. 39-51. - DOI:10.3354/dao01931. - PMID 18828561.
25. Adams, A. M.; Hoberg, E. P.; McAlpine, D. F.; Clayden, S. L. Vorkommen und morphologische Vergleiche von Campula oblonga (Digenea: Campulidae), einschließlich eines Berichts über einen atypischen Wirt, den Fuchshai Alopias vulpinus // Journal of Parasitology. - 1998. - Bd. 84, Nr. 2. - S. 435-438.
26. Shvetsova, L. S. Trematoden von Knorpelfischen des Pazifischen Ozeans // Izvestiya TINRO. - 1994. - Bd. 117. - S. 46-64.
27. Parukhin, A. M. Zur Artenzusammensetzung der Helminthenfauna der Fische im Südatlantik // Materialien der wissenschaftlichen Konferenz der All-Union Society of Helminthologists. - 1966. - Ausgabe. 3. - S. 219-222.
28. Yamaguti, S.(1934). „Studien zur Helminthenfauna Japans. Teil 4. Cestoden von Fischen“. Japanisches Journal für Zoologie 6 : 1-112.
29. Euzet, L.(1959). „Recherches sur les cestodes tetraphyllides des selaciens des cotes de France.“ Dissertationen von Ph.D. Fakultät für Naturwissenschaften, Université de Montpellier.
30. Bates, R.M.(1990). „Eine Checkliste der Trypanorhyncha (Platyhelminthes: Cestoda) der Welt (1935-1985)“. Nationalmuseum von Wales, Zoologische Reihe 1 : 1-218.
31. Ruhnke, T.R.„Paraorygmatobothrium barberi n. g., n. sp. (Cestoda: Tetraphyllidea), mit geänderten Beschreibungen von zwei Arten, die in die Gattung übertragen wurden“ // Systematische Parasitologie. - 1994. - Bd. 28, Nr. 1. - S. 65-79. – DOI:10.1007/BF00006910.
32. Ruhnke, T.R.(1996). „Systematische Auflösung von Crossobothrium Linton, 1889, und taxonomische Informationen zu vier dieser Gattung zugeordneten.“ Zeitschrift für Parasitologie 82 (5): 793-800.
33. Gomez Cabrera, S.(1983). „Forma adulta de Sphyriocephalus tergetinus (Cestoda: Tetrarhynchidea) und Alopias vulpinus (Peces: Selacea).“ Revista Iberica de Parasitologia 43 (3): 305.
34. Cressey, R.F.(1967). „Revision der Familie Pandaridae (Copepoda: Caligoida)“. Tagungsband des United States National Museum 121 (3570): 1-13.
35. Izawa, K. Frei lebende Stadien des parasitären Ruderfußkrebses Gangliopus pyriformis Gerstaecker, 1854 (Siphonostomatoida, Pandaridae), aus Eiern gezüchtet // Crustaceana. - 2010. - Bd. 83, Nr. 7. - S. 829-837. - DOI:10.1163/001121610X498863.
36. Deets, G.B. Phylogenetische Analyse und Überarbeitung von Kroeyerina Wilson, 1932 (Siphonostomatoida: Kroyeriidae), auf Chondrichthyanen parasitierende Copepoden, mit Beschreibungen von vier neuen Arten und der Errichtung einer neuen Gattung, Prokroyeria // Canadian Journal of Zoology. - 1987. - Bd. 65, Nr. 9. - S. 2121-2148. - DOI:10.1139/z87-327.
37. Hewitt G.C.(1969). „Einige neuseeländische parasitäre Copepoda der Familie Eudactylinidae“. Zoologische Veröffentlichungen der Victoria University of Wellington 49 : 1-31.
38. Dippenaar, S. M.; Jordaan, B.P.„Nesippus orientalis Heller, 1868 (Pandaridae: Siphonostomatoida): Beschreibungen der erwachsenen, jungen und unreifen Weibchen, eine erste Beschreibung der Männchen und Aspekte ihrer funktionellen Morphologie“ // Systematische Parasitologie. - 2006. - Bd. 65, Nr. 1. - S. 27-41. – DOI:10.1007/s11230-006-9037-7.
39. Preti, A., Smith, S. E. und Ramon, D. A.// Bericht der California Cooperative Oceanic Fisheries Investigations. - 2004. - Bd. 4. - S. 118-125.
40. Shimada, K.„Zähne von Embryonen in lamniformen Haien (Chondrichthyes: Elasmobranchii)“. Umweltbiologie der Fische. - 2002. - Bd. 63, Nr. 3. - S. 309-319. - DOI:10.1023/A:1014392211903.
41. Mazurek, R.(2001). Fischereibericht von Seafood Watch: Sharks Volume I Common Thresher. MBA SeafoodWatch.
42. . FishWatch – USA Fakten zu Meeresfrüchten. Abgerufen am 7. Januar 2013. .
43. . FishWatch – USA Fakten zu Meeresfrüchten. Abgerufen am 7. Januar 2013. .
44. Baum, J. K., Myers, R. A., Kehler, D. G., Worm, B., Harley, S. J. und Doherty, P. A.(2003). Zusammenbruch und Erhaltung der Haipopulationen im Nordwestatlantik. Wissenschaft 299 : 389-392.
45. Cacutt, L. Das Big-Game Fishing Handbook. – Stackpole Books., 2000. – ISBN 0-8117-2673-8.
46. Rudow, L. Rudows Leitfaden zum Angeln im Mittelatlantik: Küstenbuchten und Ozean – Geared Up Publications, 2006. – ISBN 0-9787278-0-0.

Links

• akyla.info/vidy_lis/4.html
• Arten im Weltregister der Meeresarten ( Weltregister der Meeresarten) (Englisch)

Ein Auszug zur Charakterisierung des Seefuchses

An diesem Tag gab Gräfin Elena Wassiljewna einen Empfang, es gab einen französischen Gesandten, es gab einen Prinzen, der seit kurzem ein häufiger Besucher im Haus der Gräfin geworden war, und viele brillante Damen und Herren. Pierre war unten, ging durch die Flure und verblüffte alle Gäste mit seinem konzentrierten, geistesabwesenden und düsteren Auftreten.
Seit dem Ball spürte Pierre die bevorstehenden Anfälle von Hypochondrien und versuchte mit verzweifelter Anstrengung dagegen anzukämpfen. Als der Prinz seiner Frau näher kam, wurde Pierre unerwartet ein Kammerherr zugeteilt, und von da an begann er in der großen Gesellschaft Schwere und Scham zu empfinden, und häufiger kamen die alten düsteren Gedanken über die Sinnlosigkeit alles Menschlichen auf zu ihm. Gleichzeitig verstärkte das Gefühl, das er zwischen Natascha, die er beschützte, und Prinz Andrei wahrnahm, der Kontrast zwischen seiner Stellung und der Stellung seines Freundes, diese düstere Stimmung noch mehr. Er versuchte gleichermaßen, Gedanken an seine Frau und an Natascha und Prinz Andrei zu vermeiden. Wieder erschien ihm im Vergleich zur Ewigkeit alles unbedeutend, wieder stellte sich die Frage: „Warum?“ Und er zwang sich, Tag und Nacht an freimaurerischen Werken zu arbeiten, in der Hoffnung, die Annäherung abzuwehren böser Geist. Pierre saß um 12 Uhr, nachdem er die Gemächer der Gräfin verlassen hatte, oben in einem verrauchten, niedrigen Raum, in einem abgenutzten Morgenmantel vor dem Tisch und kopierte authentische schottische Stücke, als jemand sein Zimmer betrat. Es war Prinz Andrei.
„Oh, du bist es“, sagte Pierre mit einem geistesabwesenden und unzufriedenen Blick. „Und ich arbeite“, sagte er und zeigte auf ein Notizbuch mit dem Blick der Erlösung aus den Strapazen des Lebens, mit dem unglückliche Menschen ihre Arbeit betrachten.
Prinz Andrei blieb mit strahlendem, enthusiastischem Gesicht und erneuertem Leben vor Pierre stehen und lächelte ihn, ohne sein trauriges Gesicht zu bemerken, mit dem Egoismus des Glücks an.
„Nun, meine Seele“, sagte er, „gestern wollte ich es dir sagen und heute bin ich dafür zu dir gekommen.“ So etwas habe ich noch nie erlebt. Ich bin verliebt, mein Freund.
Pierre seufzte plötzlich schwer und ließ sich mit seinem schweren Körper neben Prinz Andrei auf das Sofa fallen.
- An Natasha Rostova, richtig? - er sagte.
- Ja, ja, wer? Ich würde es nie glauben, aber dieses Gefühl ist stärker als ich. Gestern habe ich gelitten, ich habe gelitten, aber um nichts in der Welt würde ich diese Qual aufgeben. Ich habe noch nie gelebt. Jetzt lebe nur ich, aber ich kann nicht ohne sie leben. Aber kann sie mich lieben?... Ich bin zu alt für sie... Was sagst du nicht?...
- ICH? ICH? „Was habe ich dir gesagt“, sagte Pierre plötzlich, stand auf und begann, durch den Raum zu gehen. - Das habe ich immer gedacht... Dieses Mädchen ist so ein Schatz, so... Das ist ein seltenes Mädchen... Lieber Freund, ich bitte dich, werde nicht schlau, zweifle nicht, heirate, heirate und heiraten... Und ich bin sicher, dass es keinen glücklicheren Menschen als Sie geben wird.
- Aber sie!
- Sie liebt dich.
„Reden Sie keinen Unsinn ...“, sagte Prinz Andrei lächelnd und blickte Pierre in die Augen.
„Er liebt mich, das weiß ich“, rief Pierre wütend.
„Nein, hör zu“, sagte Prinz Andrei und hielt ihn an der Hand auf. – Wissen Sie, in welcher Situation ich bin? Ich muss jemandem alles erzählen.
„Na ja, sagen wir mal, ich bin sehr froh“, sagte Pierre, und tatsächlich veränderte sich sein Gesicht, die Falten glätteten sich und er hörte Prinz Andrei freudig zu. Prinz Andrei schien und war ein völlig anderer, neuer Mensch. Wo war seine Melancholie, seine Lebensverachtung, seine Enttäuschung? Pierre war der Einzige, mit dem er zu sprechen wagte; aber er drückte ihm alles aus, was in seiner Seele war. Entweder machte er leicht und mutig Pläne für eine lange Zukunft, sprach darüber, dass er sein Glück nicht der Laune seines Vaters opfern konnte, wie er seinen Vater zwingen würde, dieser Ehe zuzustimmen und sie zu lieben oder ohne seine Zustimmung auszukommen, dann er war überrascht, wie etwas Seltsames, Fremdes, Unabhängiges von ihm beeinflusst wurde, von dem Gefühl, das ihn besaß.
„Ich würde niemandem glauben, der mir gesagt hat, dass ich so lieben könnte“, sagte Prinz Andrei. „Das ist überhaupt nicht das Gefühl, das ich vorher hatte.“ Die ganze Welt ist für mich in zwei Hälften geteilt: eine - sie und da ist alles Glück der Hoffnung, Licht; Die andere Hälfte ist alles, wo sie nicht ist, da ist Verzweiflung und Dunkelheit ...
„Dunkelheit und Düsternis“, wiederholte Pierre, „ja, ja, das verstehe ich.“
– Ich kann nicht anders, als die Welt zu lieben, es ist nicht meine Schuld. Und ich bin sehr glücklich. Verstehst du mich? Ich weiß, dass du dich für mich freust.
„Ja, ja“, bestätigte Pierre und sah seinen Freund mit zärtlichen und traurigen Augen an. Je heller ihm das Schicksal des Fürsten Andrej vorkam, desto düsterer erschien ihm sein eigenes.

Um zu heiraten, war die Zustimmung des Vaters erforderlich, und dafür ging Prinz Andrei am nächsten Tag zu seinem Vater.
Der Vater nahm die Botschaft seines Sohnes mit äußerlicher Ruhe, aber innerer Wut entgegen. Er konnte nicht verstehen, dass irgendjemand das Leben verändern und etwas Neues einführen wollte, wenn das Leben für ihn bereits zu Ende ging. „Wenn sie mich nur so leben ließen, wie ich möchte, und dann würden wir tun, was wir wollten“, sagte sich der alte Mann. Bei seinem Sohn nutzte er jedoch die Diplomatie, die er bei wichtigen Anlässen einsetzte. Mit ruhigem Ton besprach er die ganze Angelegenheit.
Erstens war die Ehe hinsichtlich Verwandtschaft, Reichtum und Adel nicht gerade glänzend. Zweitens war Prinz Andrei noch nicht in seiner ersten Jugend und in einem schlechten Gesundheitszustand (der alte Mann achtete besonders darauf), und sie war noch sehr jung. Drittens gab es einen Sohn, den man dem Mädchen leider nicht schenken konnte. Viertens schließlich“, sagte der Vater und sah seinen Sohn spöttisch an, „ich bitte Sie, die Angelegenheit um ein Jahr zu verschieben, ins Ausland zu gehen, sich behandeln zu lassen, einen Deutschen für Prinz Nikolai zu finden, wie Sie möchten, und dann, wenn ja.“ Liebe, Leidenschaft, Sturheit, was auch immer du willst, so toll, dann heirate.
„Und das ist mein letztes Wort, wissen Sie, mein letztes ...“, beendete der Prinz in einem Tonfall, der zeigte, dass ihn nichts zwingen würde, seine Entscheidung zu ändern.
Prinz Andrei sah deutlich, dass der alte Mann hoffte, dass die Gefühle von ihm oder seiner zukünftigen Braut der Prüfung des Jahres nicht standhalten würden oder dass er selbst, der alte Prinz, zu diesem Zeitpunkt sterben würde, und beschloss, den Willen seines Vaters zu erfüllen: die Hochzeit vorschlagen und um ein Jahr verschieben.
Drei Wochen nach seinem letzten Abend bei den Rostows kehrte Prinz Andrei nach St. Petersburg zurück.

Am nächsten Tag, nach ihrer Erklärung bei ihrer Mutter, wartete Natascha den ganzen Tag auf Bolkonsky, aber er kam nicht. Am nächsten, dritten Tag passierte dasselbe. Auch Pierre kam nicht, und Natasha, die nicht wusste, dass Prinz Andrei zu seinem Vater gegangen war, konnte sich seine Abwesenheit nicht erklären.
So vergingen drei Wochen. Natasha wollte nirgendwo hingehen und ging wie ein Schatten, müßig und traurig, von Zimmer zu Zimmer, weinte abends heimlich vor allen und erschien ihrer Mutter abends nicht. Sie wurde ständig rot und war gereizt. Es kam ihr so ​​vor, als wüssten alle von ihrer Enttäuschung, lachten und hätten Mitleid mit ihr. Bei aller Kraft ihrer inneren Trauer verstärkte diese vergebliche Trauer ihr Unglück.
Eines Tages kam sie zur Gräfin, wollte ihr etwas sagen und fing plötzlich an zu weinen. Ihre Tränen waren die Tränen eines beleidigten Kindes, das selbst nicht weiß, warum es bestraft wird.
Die Gräfin begann Natascha zu beruhigen. Natascha, die zunächst den Worten ihrer Mutter zugehört hatte, unterbrach sie plötzlich:
- Hör auf, Mama, ich denke nicht und ich will nicht denken! Also reiste ich und blieb stehen und blieb stehen ...
Ihre Stimme zitterte, sie hätte fast geweint, aber sie erholte sich und fuhr ruhig fort: „Und ich möchte überhaupt nicht heiraten.“ Und ich habe Angst vor ihm; Mittlerweile bin ich vollkommen beruhigt...
Am nächsten Tag nach diesem Gespräch zog Natascha das alte Kleid an, das ihr vor allem für die Fröhlichkeit am Morgen bekannt war, und begann am Morgen mit ihrem alten Lebensstil, von dem sie nach dem Ball zurückgefallen war. Nachdem sie Tee getrunken hatte, ging sie in den Saal, den sie wegen seiner starken Resonanz besonders liebte, und begann, ihre Solfeges (Gesangsübungen) zu singen. Nachdem sie die erste Unterrichtsstunde beendet hatte, blieb sie mitten im Saal stehen und wiederholte einen musikalischen Satz, der ihr besonders gefiel. Sie lauschte freudig dem (wie für sie unerwarteten) Charme, mit dem diese schimmernden Klänge die gesamte Leere des Saals erfüllten und erstarrte langsam, und sie fühlte sich plötzlich fröhlich. „Es tut gut, so lange darüber nachzudenken“, sagte sie zu sich selbst und begann im Flur auf und ab zu gehen, wobei sie nicht mit einfachen Schritten über den klingelnden Parkettboden ging, sondern bei jedem Schritt ihren Absatz veränderte (sie trug ihr neues , Lieblingsschuhe) bis zu den Zehen, und genauso freudig lausche ich den Klängen meiner eigenen Stimme, dem gemessenen Klappern eines Absatzes und dem Knarren einer Socke. Sie ging am Spiegel vorbei und blickte hinein. - "Hier bin ich!" als würde der Ausdruck auf ihrem Gesicht sprechen, als sie sich selbst sah. - "Das ist gut. Und ich brauche niemanden.“
Der Diener wollte in den Flur gehen, um etwas zu reinigen, aber sie ließ ihn nicht hinein, schloss die Tür erneut hinter ihm und setzte ihren Spaziergang fort. Heute Morgen ist sie wieder in ihren Lieblingszustand der Selbstliebe und Selbstbewunderung zurückgekehrt. - „Was für ein Charme diese Natasha ist!“ sagte sie sich noch einmal mit den Worten einer dritten, kollektiven, männlichen Person. - „Sie ist gut, sie hat eine Stimme, sie ist jung und sie stört niemanden, lass sie einfach in Ruhe.“ Doch egal wie sehr sie sie in Ruhe ließen, sie konnte nicht mehr ruhig bleiben und das spürte sie sofort.
Im Flur öffnete sich die Eingangstür und jemand fragte: „Bist du zu Hause?“ und jemandes Schritte waren zu hören. Natasha schaute in den Spiegel, aber sie sah sich selbst nicht. Sie lauschte den Geräuschen im Flur. Als sie sich selbst sah, war ihr Gesicht blass. Er war es. Sie wusste das mit Sicherheit, obwohl sie den Klang seiner Stimme aus den geschlossenen Türen kaum hörte.
Natascha rannte blass und verängstigt ins Wohnzimmer.
- Mama, Bolkonsky ist angekommen! - Sie sagte. - Mama, das ist schrecklich, das ist unerträglich! – Ich will nicht... leiden! Was soll ich machen?…
Bevor die Gräfin überhaupt Zeit hatte, ihr zu antworten, betrat Prinz Andrei mit besorgtem und ernstem Gesicht das Wohnzimmer. Sobald er Natasha sah, leuchtete sein Gesicht auf. Er küsste die Hand der Gräfin und Nataschas und setzte sich neben das Sofa.
„Wir hatten schon lange nicht mehr das Vergnügen ...“, begann die Gräfin, aber Prinz Andrei unterbrach sie, indem er ihre Frage beantwortete und es offensichtlich eilig hatte, zu sagen, was er brauchte.
„Ich war die ganze Zeit nicht bei dir, weil ich bei meinem Vater war: Ich musste mit ihm über eine sehr wichtige Angelegenheit sprechen.“ „Ich bin erst letzte Nacht zurückgekommen“, sagte er und sah Natasha an. „Ich muss mit Ihnen reden, Gräfin“, fügte er nach einem Moment des Schweigens hinzu.
Die Gräfin senkte schwer seufzend den Blick.
„Ich stehe zu Ihren Diensten“, sagte sie.
Natasha wusste, dass sie gehen musste, aber sie konnte es nicht tun: Etwas schnürte ihr die Kehle zu und sie sah Prinz Andrei unhöflich, direkt und mit offenen Augen an.
"Jetzt? In dieser Minute!... Nein, das kann nicht sein!“ Sie dachte.
Er sah sie noch einmal an und dieser Blick überzeugte sie davon, dass sie sich nicht geirrt hatte. „Ja, genau in diesem Moment wurde ihr Schicksal entschieden.“
„Komm, Natascha, ich rufe dich“, sagte die Gräfin flüsternd.
Natasha sah Prinz Andrei und ihre Mutter mit ängstlichen, flehenden Augen an und ging.
„Ich bin gekommen, Gräfin, um um die Hand Ihrer Tochter anzuhalten“, sagte Prinz Andrei. Das Gesicht der Gräfin errötete, aber sie sagte nichts.
„Ihr Vorschlag…“, begann die Gräfin ruhig. „Er schwieg und sah ihr in die Augen. – Ihr Angebot... (sie war verlegen) Wir freuen uns, und... Ich nehme Ihr Angebot an, ich bin froh. Und mein Mann... hoffe ich... aber es wird von ihr abhängen...
„Ich werde es ihr sagen, wenn ich deine Zustimmung habe... gibst du sie mir?“ - sagte Prinz Andrei.
„Ja“, sagte die Gräfin und streckte ihm die Hand entgegen und drückte mit einem gemischten Gefühl von Zurückhaltung und Zärtlichkeit ihre Lippen an seine Stirn, als er sich über ihre Hand beugte. Sie wollte ihn wie einen Sohn lieben; aber sie hatte das Gefühl, dass er für sie ein Fremder und eine schreckliche Person war. „Ich bin sicher, mein Mann wird zustimmen“, sagte die Gräfin, „aber Ihr Vater ...
„Mein Vater, dem ich meine Pläne erzählte, machte es zur unabdingbaren Zustimmungsbedingung, dass die Hochzeit frühestens in einem Jahr stattfinden sollte. Und das wollte ich Ihnen sagen“, sagte Prinz Andrei.
– Es stimmt, dass Natasha noch jung ist, aber schon so lange.
„Es könnte nicht anders sein“, sagte Prinz Andrei seufzend.
„Ich werde es Ihnen schicken“, sagte die Gräfin und verließ das Zimmer.
„Herr, erbarme dich unser“, wiederholte sie und suchte nach ihrer Tochter. Sonya sagte, dass Natasha im Schlafzimmer sei. Natasha saß blass und mit trockenen Augen auf ihrem Bett, blickte auf die Symbole und bekreuzigte sich schnell und flüsterte etwas. Als sie ihre Mutter sah, sprang sie auf und eilte zu ihr.
- Was? Mama?... Was?
- Geh, geh zu ihm. „Er hält um deine Hand an“, sagte die Gräfin kalt, wie es Natascha vorkam... „Komm... komm“, sagte die Mutter traurig und vorwurfsvoll hinter ihrer rennenden Tochter her und seufzte schwer.
Natasha konnte sich nicht erinnern, wie sie das Wohnzimmer betrat. Als sie die Tür betrat und ihn sah, blieb sie stehen. „Ist dieser Fremde jetzt wirklich alles für mich geworden?“ fragte sie sich und antwortete sofort: „Ja, das ist es: Er allein ist mir jetzt teurer als alles auf der Welt.“ Prinz Andrei näherte sich ihr und senkte den Blick.
„Ich habe dich von dem Moment an geliebt, als ich dich sah.“ Kann ich hoffen?
Er sah sie an und die ernste Leidenschaft in ihrem Gesichtsausdruck fiel ihm auf. Ihr Gesicht sagte: „Warum fragen? Warum an etwas zweifeln, von dem man nicht anders kann, als es zu wissen? Warum reden, wenn man seine Gefühle nicht in Worte fassen kann?“
Sie ging auf ihn zu und blieb stehen. Er nahm ihre Hand und küsste sie.
- Liebst du mich?
„Ja, ja“, sagte Natasha wie genervt, seufzte laut und ein anderes Mal, immer öfter, und begann zu schluchzen.
- Worüber? Was ist mit Ihnen?
„Oh, ich bin so glücklich“, antwortete sie, lächelte unter Tränen, beugte sich näher zu ihm, dachte einen Moment nach, als würde sie sich fragen, ob das möglich sei, und küsste ihn.
Prinz Andrei hielt ihre Hände, sah ihr in die Augen und fand in seiner Seele nicht die gleiche Liebe für sie. Plötzlich drehte sich etwas in seiner Seele: Es gab keinen früheren poetischen und geheimnisvollen Charme des Verlangens, sondern Mitleid mit ihrer weiblichen und kindlichen Schwäche, Angst vor ihrer Hingabe und Leichtgläubigkeit, ein schweres und zugleich freudiges Pflichtbewusstsein das verband ihn für immer mit ihr. Das wahre Gefühl war zwar nicht so leicht und poetisch wie das vorherige, aber ernster und stärker.
– Hat Maman dir gesagt, dass dies nicht früher als ein Jahr sein kann? - sagte Prinz Andrei und sah ihr weiterhin in die Augen. „Bin ich es wirklich, dieses Mädchen (das sagten alle über mich), dachte Natasha, bin ich von diesem Moment an wirklich die Frau, gleichberechtigt mit diesem fremden, süßen, intelligenten Mann, den sogar mein Vater respektiert? Ist das wirklich wahr! Stimmt es wirklich, dass man jetzt nicht mehr mit dem Leben scherzen kann, jetzt bin ich groß, jetzt bin ich für jede meiner Taten und Worte verantwortlich? Ja, was hat er mich gefragt?
„Nein“, antwortete sie, verstand aber nicht, was er fragte.
„Verzeihen Sie mir“, sagte Prinz Andrei, „aber Sie sind so jung und ich habe schon so viel vom Leben erlebt.“ Ich habe Angst um dich. Du weißt es selbst nicht.
Natasha hörte mit konzentrierter Aufmerksamkeit zu und versuchte, die Bedeutung seiner Worte zu verstehen, verstand es aber nicht.
„Egal wie schwierig dieses Jahr für mich sein wird, mein Glück hinauszuzögern“, fuhr Prinz Andrei fort, „in dieser Zeit wirst du an dich selbst glauben.“ Ich bitte Sie, in einem Jahr mein Glück zu machen; aber Sie sind frei: Unsere Verlobung bleibt ein Geheimnis, und wenn Sie überzeugt wären, dass Sie mich nicht lieben oder lieben würden ... - sagte Prinz Andrei mit einem unnatürlichen Lächeln.
- Warum sagst du das? – Natasha unterbrach ihn. „Du weißt, dass ich mich vom ersten Tag an, als du in Otradnoje angekommen bist, in dich verliebt habe“, sagte sie, fest davon überzeugt, dass sie die Wahrheit sagte.
- In einem Jahr wirst du dich selbst wiedererkennen...
- Das ganze Jahr! – sagte Natasha plötzlich, als ihr erst jetzt klar wurde, dass die Hochzeit um ein Jahr verschoben worden war. - Warum ein Jahr? Warum ein Jahr? ...“ Prinz Andrei begann ihr die Gründe für diese Verzögerung zu erklären. Natasha hörte nicht auf ihn.
– Kann es nicht anders sein? - Sie fragte. Prinz Andrei antwortete nicht, aber sein Gesicht drückte die Unmöglichkeit aus, diese Entscheidung zu ändern.
- Es ist schrecklich! Nein, das ist schrecklich, schrecklich! – Natascha sprach plötzlich und begann erneut zu schluchzen. - Ich werde sterben und ein Jahr darauf warten: Das ist unmöglich, das ist schrecklich. „Sie schaute ihrem Verlobten ins Gesicht und sah in ihm einen Ausdruck von Mitgefühl und Verwirrung.
„Nein, nein, ich werde alles tun“, sagte sie und stoppte plötzlich ihre Tränen, „ich bin so glücklich!“ – Vater und Mutter betraten den Raum und segneten Braut und Bräutigam.
Von diesem Tag an begann Prinz Andrei als Bräutigam zu den Rostows zu gehen.

Es gab keine Verlobung und Bolkonskys Verlobung mit Natascha wurde niemandem bekannt gegeben; Prinz Andrei bestand darauf. Er sagte, da er die Ursache der Verzögerung sei, müsse er die gesamte Last dafür tragen. Er sagte, dass er für immer an sein Wort gebunden sei, dass er Natascha jedoch nicht binden wollte und ihr völlige Freiheit schenkte. Wenn sie nach sechs Monaten das Gefühl hat, dass sie ihn nicht liebt, hat sie das Recht, ihn abzulehnen. Es versteht sich von selbst, dass weder die Eltern noch Natascha etwas davon wissen wollten; aber Prinz Andrei bestand allein darauf. Prinz Andrei besuchte die Rostows jeden Tag, behandelte Natascha jedoch nicht wie einen Bräutigam: Er sagte es ihr und küsste ihr nur die Hand. Zwischen Prinz Andrei und Natasha kam es nach dem Tag des Heiratsantrags zu ganz anderen engen Beziehungen als zuvor. einfache Beziehungen. Es war, als ob sie sich bis jetzt nicht kannten. Sowohl er als auch sie erinnerten sich gerne daran, wie sie einander ansahen, als sie noch nichts waren; jetzt fühlten sie sich beide wie völlig unterschiedliche Wesen: damals vorgetäuscht, jetzt einfach und aufrichtig. Zunächst fühlte sich die Familie im Umgang mit Prinz Andrei unbehaglich; Er wirkte wie ein Mann aus einer fremden Welt, und Natasha verbrachte lange Zeit damit, ihre Familie an Prinz Andrei zu gewöhnen und versicherte allen stolz, dass er einfach etwas Besonderes zu sein schien und dass er derselbe war wie alle anderen und dass sie keine Angst davor hatte Ihn und dass niemand Angst vor ihm haben sollte. Nach einigen Tagen gewöhnte sich die Familie an ihn und führte ohne zu zögern mit ihm das gleiche Leben fort, an dem er teilnahm. Er wusste, wie man mit dem Grafen über den Haushalt, mit der Gräfin und Natascha über Outfits und mit Sonya über Alben und Leinwand sprach. Manchmal war die Familie Rostow untereinander und unter Fürst Andrei überrascht, wie das alles geschah und wie offensichtlich die Vorzeichen dafür waren: die Ankunft von Fürst Andrei in Otradnoye und ihre Ankunft in St. Petersburg und die Ähnlichkeit zwischen Natasha und Prinz Andrei, was das Kindermädchen bei ihrem ersten Besuch bemerkte, Prinz Andrei, und der Zusammenstoß zwischen Andrei und Nikolai im Jahr 1805 und viele andere Vorzeichen dessen, was passierte, wurden von den Daheimgebliebenen bemerkt.
Das Haus war erfüllt von jener poetischen Langeweile und Stille, die immer mit der Anwesenheit des Brautpaares einhergeht. Oft saßen alle zusammen und schwiegen. Manchmal standen sie auf und gingen, und das Brautpaar blieb allein und schwieg immer noch. Selten sprachen sie über ihr zukünftiges Leben. Prinz Andrei hatte Angst und schämte sich, darüber zu sprechen. Natasha teilte dieses Gefühl, wie alle seine Gefühle, die sie ständig erriet. Einmal begann Natascha, nach seinem Sohn zu fragen. Prinz Andrei errötete, was ihm jetzt oft passierte und was Natasha besonders liebte, und sagte, dass sein Sohn nicht bei ihnen leben würde.
- Von was? – sagte Natasha voller Angst.
- Ich kann ihn meinem Großvater nicht wegnehmen und dann...
- Wie ich ihn lieben würde! - sagte Natasha und erriet sofort seinen Gedanken; Aber ich weiß, dass du willst, dass es keine Ausreden gibt, dir und mir die Schuld zu geben.
Der alte Graf näherte sich manchmal Prinz Andrei, küsste ihn und bat ihn um Rat zur Erziehung von Petja oder zum Dienst von Nikolaus. Die alte Gräfin seufzte, als sie sie ansah. Sonya hatte in jedem Moment Angst, überflüssig zu sein, und versuchte, Ausreden zu finden, um sie in Ruhe zu lassen, wenn sie es nicht brauchten. Als Prinz Andrei sprach (er sprach sehr gut), hörte Natascha ihm voller Stolz zu; Als sie sprach, bemerkte sie mit Angst und Freude, dass er sie aufmerksam und forschend ansah. Sie fragte sich verwirrt: „Was sucht er in mir?“ Er versucht mit seinem Blick etwas zu erreichen! Was ist, wenn ich mit diesem Look nicht das habe, was er sucht?“ Manchmal verfiel sie in ihre charakteristische wahnsinnig fröhliche Stimmung, und dann hörte sie besonders gerne zu und sah zu, wie Prinz Andrei lachte. Er lachte selten, aber wenn er lachte, gab er sich ganz seinem Lachen hin, und jedes Mal fühlte sie sich ihm nach diesem Lachen näher. Natascha wäre vollkommen glücklich gewesen, wenn der Gedanke an die bevorstehende und nahende Trennung sie nicht erschreckt hätte, denn auch er wurde bei dem bloßen Gedanken daran blass und kalt.
Am Vorabend seiner Abreise aus St. Petersburg brachte Prinz Andrei Pierre mit, der seit dem Ball nie mehr bei den Rostows gewesen war. Pierre wirkte verwirrt und verlegen. Er sprach mit seiner Mutter. Natasha setzte sich mit Sonya an den Schachtisch und lud damit Prinz Andrey zu sich ein. Er ging auf sie zu.
– Du kennst Bezukhoy schon lange, nicht wahr? - er hat gefragt. - Lieben Sie ihn?
- Ja, er ist nett, aber sehr lustig.
Und sie begann, wie immer, wenn sie über Pierre sprach, Witze über seine Geistesabwesenheit zu erzählen, Witze, die sogar über ihn erfunden waren.
„Wissen Sie, ich habe ihm unser Geheimnis anvertraut“, sagte Prinz Andrei. – Ich kenne ihn seit meiner Kindheit. Das ist ein Herz aus Gold. „Ich flehe dich an, Natalie“, sagte er plötzlich ernst; – Ich werde gehen, Gott weiß, was passieren könnte. Du könntest etwas verschütten... Nun, ich weiß, ich sollte nicht darüber reden. Eines – egal, was mit dir passiert, wenn ich weg bin ...
- Was wird passieren?...
„Was auch immer die Trauer ist“, fuhr Prinz Andrei fort, „ich bitte Sie, Frau Sophie, egal was passiert, wenden Sie sich allein an ihn, um Rat und Hilfe zu erhalten.“ Dies ist der zerstreuteste und lustigste Mensch, aber das goldeneste Herz.
Weder Vater und Mutter noch Sonya noch Prinz Andrei selbst konnten vorhersehen, wie sich die Trennung von ihrem Verlobten auf Natascha auswirken würde. Rot und aufgeregt, mit trockenen Augen, ging sie an diesem Tag durch das Haus und tat die unbedeutendsten Dinge, als würde sie nicht verstehen, was sie erwartete. Sie weinte nicht einmal in dem Moment, als er ihr zum Abschied zum letzten Mal die Hand küsste. - Geh nicht weg! - sagte sie nur mit einer Stimme zu ihm, die ihn darüber nachdenken ließ, ob er wirklich bleiben musste und an die er sich noch lange erinnerte. Als er ging, weinte sie auch nicht; aber mehrere Tage lang saß sie ohne zu weinen in ihrem Zimmer, interessierte sich für nichts und sagte nur manchmal: „Oh, warum ist er weggegangen!“
Doch zwei Wochen nach seiner Abreise erwachte sie, ebenso unerwartet für ihre Umgebung, aus ihrer moralischen Krankheit, wurde dieselbe wie zuvor, aber nur mit einer veränderten moralischen Physiognomie, so wie Kinder mit einem anderen Gesicht nach einer Weile aus dem Bett aufstehen lange Krankheit.

Die Gesundheit und der Charakter von Fürst Nikolai Andreich Bolkonsky sind darin enthalten Letztes Jahr Nachdem mein Sohn gegangen war, wurden wir sehr schwach. Er wurde noch gereizter als zuvor und all die Ausbrüche seiner grundlosen Wut hauptsächlich griff Prinzessin Marya an. Es war, als würde er fleißig nach all ihren wunden Stellen suchen, um sie moralisch so grausam wie möglich zu quälen. Prinzessin Marya hatte zwei Leidenschaften und damit zwei Freuden: ihren Neffen Nikolushka und die Religion, und beide waren Lieblingsthemen für die Angriffe und den Spott des Prinzen. Was auch immer sie sprachen, er drehte das Gespräch auf den Aberglauben alter Mädchen oder das Verhätscheln und Verwöhnen von Kindern. - „Du willst ihn (Nikolenka) zu einem alten Mädchen wie dir machen; vergebens: Prinz Andrej braucht einen Sohn, kein Mädchen“, sagte er. Oder er wandte sich an Mademoiselle Bourime und fragte sie vor Prinzessin Marya, wie ihr unsere Priester und Bilder gefielen, und scherzte ...