Wir lernen Sprache mit dem Ohr. Ein einzigartiges Englisch-Lehrprogramm

Wir haben Englisch in der Schule gelernt, wir haben es an Universitäten gelernt, wir haben es mehr als zehn Jahre lang gelernt (und welche Jahre!), aber wissen wir es? Die Frage scheint rhetorischer Natur zu sein. Für viele Absolventen bleibt das „Sprechen“ auf dem Niveau „Elementary“, also im Rahmen des Dialogs „Wie viel Zeit?“ - „Sechs Uhr“ – „So viel?“ - „Wer wie...“ „Vielleicht sollte am Konservatorium etwas korrigiert werden?“, pflegte Zhvanetsky einmal zu sagen. Ich weiß nicht, was es mit dem Konservatorium auf sich hat, aber eines ist klar: Jeder sollte seine eigene Art haben, Fremdsprachen zu beherrschen, sein eigenes Basurman Tao. Ich erzähle dir von meinem.

Haben Sie jemals eine Person getroffen, die lesen, aber nicht sprechen kann? Kein Taubstummer, ein gewöhnlicher Mensch. Wenn Sie es noch nicht kennengelernt haben, gehen Sie zum Spiegel. Hier ist ein Proband, der ziemlich gut Englisch liest, zumindest die Nachrichten versteht, Hörbücher hört und Filme schaut, aber nichts anderes als „hi“ aussprechen kann. Und du bist nicht allein. Fast alle von uns hier sind so.

Durch das Erlernen des geschriebenen Englisch beschränken wir uns auf einen kleinen Lebensbereich, aber durch das Erlernen des gesprochenen Englisch eröffnen wir den Zugang zu einem grenzenlosen Ozean der Live-Kommunikation. Es scheint eine naheliegende Idee zu sein. Aber von der Schule an wird uns eine Schriftsprache beigebracht, die natürlich niemand spricht, weil sie per Definition unmöglich ist.

Wie haben Sie Ihre erste Muttersprache gelernt? Zuerst hörten sie zu, dann lernten sie sprechen, dann erst lesen und ganz zum Schluss schreiben. Sie werden Ihren Kindern nicht beibringen, zuerst zu lesen und dann zu sprechen. Warum lernen wir also unsere zweite Sprache rückwärts? Wir haben lange fleißig gelernt, aber wir können es nicht lernen? Versuchen Sie es anders und Sie werden Erfolg haben.

Das geht ganz einfach, wenn man einem bestimmten Muster folgt und einfache Regeln befolgt:
. lerne keine Wörter, sondern ganze Sätze;
. grammatikalische Regeln nicht vollstopfen, vergessen Sie sie ganz, Grammatik sollte intuitiv erlernt werden;
. zuhören, zuhören, zuhören – in die Sprachumgebung eintauchen;
. Nehmen Sie sich Zeit und hören Sie sich jede Aufnahme mehrmals an, bis Sie beginnen, sie vollständig zu verstehen.

Beginnen wir zunächst mit der Zielsetzung. Ziel- fließend, automatisch und fließend Englisch sprechen. Die Frist beträgt sechs Monate, nicht mehr und nicht weniger. Versuchen Sie in dieser Zeit nicht einmal, Englisch zu sprechen. Sie können Sätze wiederholen, Sie müssen Fragen beantworten, aber auf keinen Fall alleine sprechen. In sechs Monaten wird alles von selbst passieren, und es ist ein wunderbares Gefühl. Bedrängen Sie ihn nicht. Motivation- Stellen Sie sich so oft wie möglich vor, Sie seien eine Person, die die Sprache bereits spricht. Modellieren Sie die Zukunft im Präsens, als ob sie bereits geschehen wäre. Du sprichst fließend Englisch. Was für einen Job möchtest du bekommen? In welches Land gehst du? Welche Filme möchten Sie ohne Übersetzung sehen? Mit wem können Sie jetzt über Skype sprechen? Wenn Sie richtig träumen, wird der Traum wahr.

Wir haben oben gesagt, dass man zur Überwindung der Sprachbarriere nach einem bestimmten Schema handeln muss. Schauen wir uns das genauer an. Sie müssen jeden Tag ohne Pause trainieren. Betrachten Sie es als eine Gehirnübung. Am Anfang wird es schwer, aber dann geht es von alleine. Wir werden das tägliche Training in vier Blöcke unterteilen, die wir „Morgen“, „Tag“, „Abend“ und „Nacht“ nennen. (Sie können jederzeit lernen. Hauptsache, Sie folgen der Reihenfolge der Blöcke, beginnen mit „Morgen“ und enden mit „Nacht“).

Morgen
Wir lernen zwanzig englische Sätze. Keine Wörter! Kompletter Satz. Wo kann ich Phrasen bekommen? Zum Beispiel hier http://www.eslgold.com/looking/phrases.html. Oder hier http://www.englishspeak.com/ru/english-phrases.cfm. Dies ist für den Anfang. In Zukunft werden wir Phrasen selbst auswählen.

Sie können auf unterschiedliche Weise unterrichten. Sie können Karten aus Pappe herstellen. Auf der einen Seite steht ein englischer Satz, auf der anderen Seite eine Übersetzung. Sie können Phrasen einfach in einer Tabelle in Worde aufschreiben. Oder Sie laden ein spezielles Programm zum Erstellen und Organisieren von Karten herunter. Es gibt viele solcher Programme: Learn Words, Anki, Language Memory Bomber, Rembom, Lex!, FVords und so weiter.

Links, wo Sie Programme zum Arbeiten mit Karten herunterladen können:
http://eugeniavlasova.com/archives/zhizn_v_linukse/anki_programma_dlya_zapominaniya_slov.html;
http://vgasoft.spb.ru/; http://www.learnwords.ru/; http://www.bombina.com/s1_rembom.htm.
Durch das Erlernen von Phrasen erinnern Sie sich an die Bedeutung der Wörter in ihrer jeweiligen Bedeutung natürlichen Umgebung- im Kontext. Darüber hinaus erlernen Sie automatisch die Regeln der Grammatik.

Ein wichtiger Punkt: Nachdem Sie den Satz auswendig gelernt haben, stellen Sie sich eine Situation vor, in der Sie ihn verwenden könnten. Spielen Sie diese Szene noch einmal in Ihrem Kopf ab und schlüpfen Sie in die Rolle. Sprachlehrer nennen diese Phase „Phrasenaktivierung“.

Tag
Wir hören Podcasts – kleine Radiosendungen, die jeder aufnehmen und online stellen kann. Für Studierende gibt es spezielle Podcasts englische Sprache.

Eine der besten Seiten für solche Podcasts ist http://www.eslpod.com. Warum einer der Besten? Die Autoren der Podcasts sind professionelle Sprachlehrer. Sie wissen, wie man spricht, damit man sie versteht. Mit Gefühl, mit Sinn, mit Ordnung, unbekannte Wörter erklären und Grundsätze mehrmals wiederholen. Mit einem Wort, wie bei Kindern. Und das ist sehr wichtig. Wenn Sie sich einen Text anhören, dessen Bedeutung Sie zu 40-50 % verstehen, verlieren Sie sehr schnell das Interesse und die Motivation. Es ist viel sinnvoller, sich einen Text anzuhören, in dem fast alles klar ist. Um die Aufgabe zu erleichtern, verfügt die Website über Transkripte der Podcasts. Jeder Podcast ist etwa 20 Minuten lang. Insgesamt gibt es über 700 Podcasts. Wir arbeiten nach folgendem Schema: Wir hören uns die Aufnahme fünfmal an und folgen gleichzeitig dem Transkript mit den Augen, fünfmal einfach nach Gehör.
Gleichzeitig markieren wir für uns selbst die Phrasen, die uns im Transkript besonders gut gefallen haben. Wir werden sie morgen früh unterrichten.

Natürlich ist ESLPod.com nicht die einzige Quelle für Bildungs-Podcasts.
Es gibt noch eine weitere wunderbare Website – EffortlessEnglish.com. Website-Ersteller A.G. Hoge hat sein eigenes System für den mühelosen Englischunterricht entwickelt, der auf dem Zuhören und Analysieren realer Dialoge basiert. Darüber hinaus unterhält Hoge einen eigenen Videoblog, dessen Aufzeichnungen als Schulungsmaterial verwendet werden können. Der Autor spricht sehr klar, wir sehen seine Mimik, Gestik, die Arbeit der Artikulationsorgane, all das macht es äußerst leicht zu verstehen.
Der schwierigste Teil unserer Ausbildung geht zu Ende. Kommen...

…Abend
Am Ende des Tages schauen wir uns die Serie auf Englisch an. Es zu finden und herunterzuladen ist kein Problem. Das Problem besteht darin, eines auszuwählen, das Sie ohne Übersetzung ansehen können. Ich rate Ihnen, mit Extr@English zu beginnen. Dies ist eine britische Jugendserie über zwei Mädchen, die eine Wohnung in London mieten, ihren Nachbarn Nick und den jungen Argentinier Hector, der sie besucht. Hector spricht schreckliches Englisch und jeder trainiert ihn. Lustig, fröhlich, jugendlich. Dreißig 20-minütige Episoden bieten alles: Einkaufen, Jobsuche, Reisen, Urlaub, Kreativität, Freunde treffen, Hochzeiten und Kung Fu. Die Serie ist wirklich lustig und verständlich. Es ist sehr wichtig, dass vollständige Transkripte aller Episoden, Verständnisübungen sowie russische und englische Untertitel enthalten sind. Wir arbeiten mit der Serie genauso wie mit Podcasts: Zuerst schauen wir sie mit Transkript (oder mit englischen Untertiteln) an, dann ohne. Es ist besser, keine russischen Untertitel einzubinden und sich an das Verstehen ohne Übersetzung zu gewöhnen, zumal dies in der Serie aufgrund des Verhaltens der Schauspieler einfach ist.
Vergessen Sie nicht, die Sätze im Auge zu behalten, die Sie lernen möchten. Das Schema ist einfach: Sie haben einen coolen Satz gehört, auf Pause gedrückt und den Satz aus dem Transkript auf eine Karte kopiert. Das ist für den Morgen.
Natürlich können Sie auch eine andere Serie wählen. Es gibt eine Torrent-Site – http://www.mininova.org, auf der Sie Filme, Fernsehserien und Informationen in jeder Sprache finden können. Eine der besten Quellen, wo Sie Untertitel für Fernsehserien finden können, ist http://www.tvsubtitles.net/, wo Untertitel in vielen Sprachen gesammelt werden. Dort kann man herumschlendern und gleichzeitig sehen, welche Fernsehserien Untertitel haben. Wenn Sie nach dem Anschauen der Serie noch etwas Kraft übrig haben, können Sie nachts lesen.

Nacht
Ich empfehle - English Reading Club. Hierbei handelt es sich um eine Reihe von CDs mit Werken der englischen Literatur unterschiedlicher Komplexität. Das Buch kann „verschluckt“ werden verschiedene Wege: Einfach zuhören, zuhören und eine Diashow ansehen, zuhören und eine Diashow mit Untertiteln ansehen, ein Buch lesen und auf die Stimme des Erzählers hören und schließlich einfach lesen. Es gibt keine Übersetzung, und das zu Recht. Sie versuchen, ein Wort zu verstehen, während Sie im Kontext einer Sprache bleiben. Wenn es nicht ganz klappt, können Sie auf Englisch zurückgreifen erklärendes Wörterbuch(dem Kurs beigefügt), wo Sie mit Hilfe von Definitionen und Synonymen die schwer fassbare Bedeutung finden. Glauben Sie mir, es ist viel effizienter als die Suche im Englisch-Russisch-Wörterbuch. Sie müssen lernen, in der Sprache zu denken, und indem Sie russische und englische Wörter in Ihrem Kopf vermischen, erschweren Sie das Leben Ihres Gehirns nur. Genau so wird übrigens auch an den romanisch-germanischen Fakultäten gelehrt.
Welche Bücher sind im Kurs enthalten, fragen Sie? Ich könnte natürlich sagen: „Welchen Unterschied macht das, Genosse? Sind Sie hierher gekommen, um eine Sprache zu lernen oder Bücher zu lesen?“, aber das verrate ich nicht. Mein Set beinhaltete: The Stranger, Room 13 and Other Ghost Stories, The Picture of Dorian Gray und Riders of the Purple Sage. Zu jedem Buch gab es eine Reihe von Übungen, mit denen Sie selbstständig beurteilen konnten, ob Sie alles gut verstanden haben. Mein Kriterium für erfolgreiches Lernen ist folgendes: Wenn Sie den Inhalt des Buches einem zufälligen Mitreisenden im Zug Liverpool-Manchester ausführlich und interessant nacherzählen können, dann betrachten Sie die Prüfung als bestanden.

Englisch ist aufgrund seiner relativen Einfachheit und logischen Phrasenkonstruktion zu einer internationalen Sprache geworden. Es ist nicht verwunderlich, dass Schulkinder in unserem Land fast ab der ersten Klasse damit beginnen, es zu lernen. Wenn Sie kein Schulkind mehr sind, aber einmal in der Schule gelernt haben, zum Beispiel Deutsch, was Sie ein halbes Jahr nach dem Schulabschluss glücklich vergessen haben, dann müssen Sie wahrscheinlich am häufigsten zumindest die grundlegenden und grundlegenden Konzepte lernen verwendete Wörter und Phrasen. Zum Beispiel „Ausgang“, „Eingang“, „Anruf“, „Polizei“, „Hotel“ usw. Sie werden Ihnen sehr nützlich sein, wenn Sie sich im Ausland befinden. Und zu wissen, wie Körperteile auf Englisch heißen, kann sogar Ihr Leben retten.

Hier liegt zum Beispiel eine so unangenehme, aber durchaus mögliche Situation vor: Sie haben sich an irgendeinem Körperteil verletzt oder haben gesehen, wie jemand daran erkrankt ist. Die Verletzung ist so schwerwiegend, dass Sie anrufen Krankenwagen. Aber ohne zu wissen, welches Körperteil verletzt ist, können Sie am Telefon nicht erklären, was genau passiert ist und welche Hilfe Sie benötigen.

Schauen wir uns die Hauptteile des menschlichen Körpers und ihre Namen auf Englisch an. Dazu sollte zunächst der Kopf gehören. Auf Englisch wäre es „Kopf“. Die Transkription (Aussprache) dieses Wortes sieht, wenn es im internationalen Format geschrieben ist, so aus: . Sie können die Aufgabe völlig vereinfachen und dieselbe Transkription in russischen Symbolen schreiben. Beachten Sie jedoch, dass in diesem Fall die Aussprache nur annähernd korrekt ist, da viele Laute der englischen Sprache dem Russischen völlig fremd sind und daher zuverlässig wiedergegeben werden Die Verwendung russischer Symbole wird sehr schwierig sein. Das Wort „Kopf“ wird also [Kopf] ausgesprochen und der Laut „e“ sollte langgezogen klingen.

Hauptteile des menschlichen Körpers auf Englisch

In ähnlicher Weise werden wir mithilfe russischer und internationaler Transkription andere Körperteile aufschreiben.

  • 🔊 Hören Sie sich Body [‘bɔdɪ], [badi] – Körper an
  • 🔊 Hören Sie „Schulter“ – [‘ʃəuldə], [shaulde] – Schulter
  • 🔊 Zuhören Arm – [ɑːm], [aam] – Hand (von der Schulter bis zu den Fingerspitzen)
  • 🔊 Zuhören Hand – , [Hand] – Hand (Pinsel)
  • 🔊 Hören Sie Elbow – [‘elbəu], [ellenbogen] – Ellenbogen
  • 🔊 Hören Sie sich Chest an – [ʧest], [ehrlich] – Brust
  • 🔊 Hören Sie Stomach – [‘stʌmək], [stamak] – Bauch, Magen
  • 🔊 Hören Sie sich „Back – [back] – back“ an
  • 🔊 Hören Sie sich Bottom an – [‘bɔtəm], [botem] – zurück
  • 🔊 Hören Sie Oberschenkel – [θaɪ], [sai] – Oberschenkel (der Laut „s“ wird durch Einklemmen der Zungenspitze zwischen den Zähnen ausgesprochen, dadurch klingt er wie eine Kreuzung zwischen den Lauten „s“ und „f“ )
  • 🔊 Hören Sie Bein – , [Bein] – Bein
  • 🔊 Hören Sie Knee – , [nii] – Knee
  • 🔊 Hören Calf (Waden) - , , [kaaf], [kaavz] - caviar (Waden der Beine) (die Aussprache des Plurals von Körperteilen ist in den zweiten Klammern angegeben)
  • 🔊 Hören Foot (foots) - , , [foot], [fiit] - foot (foots)
  • 🔊 Hören Sie sich Ankle Ankle an – [‘æŋkl], [enkl] – Knöchel (der Laut „n“ wird „in der Nase“ ausgesprochen, als ob Sie eine Erkältung hätten)
  • 🔊 Hören Sie Heel – , [Heel] – Heel
  • 🔊 Hören Sie Finger – [Finge] – Finger auf der Hand
  • 🔊 Hören Sie sich Fist – [fist] – Faust an
  • 🔊 Hören Sie Hals – [Hals] – Hals
  • 🔊 Hören Sie Palm – , [paam] – Palm
  • 🔊 Hören Sie Toe – [tou] – Toe
  • 🔊 Hören Sie Taille – [Taille] – Taille

Wenn Sie die Namen der Hauptteile des menschlichen Körpers kennen, können Sie beispielsweise mit demselben Krankenwagen kommunizieren, herausfinden, was der Person weh tut usw.

Wie lernt man schnell die Namen von Körperteilen auf Englisch?

Sie sollten versuchen, sie mithilfe von Bildern, Zungenbrechern und verschiedenen Websites, auf denen Sie Wörter lernen können, beizubringen. Denken Sie daran, wie Sie als Kind Teile des menschlichen Körpers in Ihrer Muttersprache gelernt haben: Mund, Ohren, Augen, Nase ... Versuchen Sie jetzt, dasselbe zu tun – zeigen Sie im Spiegel auf sich selbst oder auf die Person, mit der Sie lernen. und die Körperteile aussprechen. Dadurch bleiben sie im Gedächtnis besser in Erinnerung. Suchen Sie im Allgemeinen nach Wegen, fantasieren Sie, lernen Sie von jemand anderem!

Beschreibung des Aussehens einer Person auf Englisch.

Genau wie im ersten Fall müssen Sie aus irgendeinem Grund möglicherweise das Aussehen einer Person beschreiben, und dafür müssen Sie auch die Namen einiger Körperteile kennen. Aber eine Beschreibung einer Person im Englischen, wie im Allgemeinen in jeder anderen Sprache, kann aus mehreren hundert verschiedenen Parametern und Merkmalen bestehen. Schauen wir uns also an, was das Aussehen einer Person am genauesten und verständlichsten beschreibt – ihr Gesicht. Schließlich reicht es manchmal schon zu sagen, dass jemand dunkle Haare hat lange Haare, eine große Nase Und braune Augen und jeder hat sich diese Person doch schon ganz lebhaft vorgestellt, oder?

Teile eines menschlichen Gesichts auf Englisch

  • 🔊 Hören Sie Cheek
  • 🔊 Hören Sie Chin [chin] chin
  • 🔊 Hören Sie auf Ohr [ɪə(r)] [IA] Ohr
  • 🔊 Hören Sie Eye [ay] Eye
  • 🔊 Hören Sie sich „Augenbrauen“ [ibrow] Augenbrauen an
  • 🔊 Hören Sie sich Wimpern [aylash] Wimpern an
  • 🔊 Hören Sie sich Eyelid [ailid] Augenlider an
  • 🔊 Hören Sie sich Face [face] face an
  • 🔊 Hören Sie sich „Hair [hea] hair“ an (am Ende eines Wortes sollte, wenn Sie der britischen Aussprache folgen, ein schwacher [r]-Laut zu hören sein, der so ausgesprochen wird, als würden Sie den Buchstaben r nicht aussprechen; im amerikanischen Englisch gibt es keinen solchen Klang)
  • 🔊 Hören Sie sich Lips [Lippen] Lippen an
  • 🔊 Mund [mauf] Mund hören (am Ende - der gleiche Ton [s], gleichzeitig ähnlich wie [f])
  • 🔊 Hören Sie sich Nose [Nose] Nase an
  • 🔊 Hören Sie Nostril [ˈnɔstrɪl] [nostril] nostril
  • 🔊 Hören Sie dem Schüler [ˈpjuːp(ə)l] [puple] Schüler zu
  • 🔊 Hören Sie Zahn / Zähne [tus] [eibe] Zahn (Zähne)

Interessanterweise haben alle mit den Augen verbundenen Gesichtsteile (Augenbrauen, Wimpern, Augenlider) im Englischen das Wort „eye“ als Präfix in ihrem Namen.

Beispiel für die Verwendung von Wörtern in der Sprache

Mithilfe von Wörtern, die Teile des Gesichts bedeuten, können Sie etwa diese Beschreibung des Gesichts einer Person konstruieren:
Er hatte wunderschöne blaue Augen, lange Wimpern und dünne Brauen. Als seine Lippen lächelten, konnte jeder seine perfekten weißen Zähne sehen. - Er hatte wunderbar blaue Augen, lange Wimpern und dünne Augenbrauen. Wenn seine Lippen lächelten, konnte jeder seine perfekten weißen Zähne sehen.

Sie haben also die Hauptteile des menschlichen Körpers untersucht, die Ihnen bei der Beschreibung helfen werden. Natürlich kann man nicht auf Anhieb ein Meister der verbalen Beschreibung werden, sondern man lernt eine Sprache über Jahre hinweg. Aber diese Worte werden Ihnen helfen, sich selbst oder jemand anderen zu beschreiben Notfall, erklären Sie es einfach einem Passanten oder Verkäufer und helfen Sie Ihrem kleinen Sohn, seine Hausaufgaben zu machen. Am Ende geht es vor allem darum, dass mit der Erforschung von Teilen des menschlichen Körpers begonnen wurde. Und um die blassrosa Farbe der Haut, die hohen Wangenknochen, die angenehme und lange Augenform zu beschreiben Lockige haare Sie können Ihre Freundin heiraten, wenn Sie mit der Sprache besser vertraut sind und mehr Zeit für das Erlernen der Sprache aufwenden. Die englische Sprache lernen, wagen, beherrschen – das ist eine wunderbare Wahl! Viel Glück und Geduld!

Hallo Montag! Guten Tag! Mein Name ist Alexey Znamensky, ich werde Ihr Kurator für das Selbststudium der russischen Gebärdensprache (RSL) sein. Ich bin 32 Jahre alt, ich bin Schauspieler, Regisseur. Ich habe mein Studium an zwei Instituten abgeschlossen, dem Staatlichen Historischen Institut und dem VGIK, und arbeite jetzt im Theater und Kino. Gemeinsam mit der Choreografin Elena inszenierte er im Theaterprojekt „Nedoslov“ die plastischen Performances „Ohne das Recht auf einen Engel“ und „Derjenige, der zuerst lernte, was Regen ist“. Das Kino befindet sich im Drehbuchstadium. (Ich muss sie nicht schicken, ich arbeite mit demselben Drehbuchautor:) Ich kenne die Gebärdensprache seit meiner Kindheit. Ich ging zu einem Gebärdenliedclub und ergänzte es dann am Theaterinstitut. Zuerst spreche ich mit einer Stimme und wechsle dann abrupt zur Stimme. Wenn Sie also nicht verstehen, was ich in LSL gesagt habe, zögern Sie nicht, schreiben Sie laut und schnell – und ich werde es leiser und langsamer aussprechen. Versuchen Sie zunächst, sich mit Worten und Gesten einzudecken. Versuchen Sie, in Bildern zu sehen und zu denken, sie für sich logisch zu begründen und mit Assoziationen zu verbinden. Zum Beispiel: ein Vogel (das heißt, wir bewegen unsere Hände mit Flügeln und fügen die Geste „Schnabel“ hinzu). Gebärdensprache ist eine Sprache, in der alles auf Bildern basiert, auch wenn einige Gesten überhaupt nicht figurativ sind. Es gibt etablierte und es gibt logisch begründete. Dies lässt sich in SL-Theorien nachlesen. Sie müssen sich auch nicht die Ohren zustopfen, schauen Sie einfach zu. Seien Sie der Fahrer im Auto. Im Auto hört man nicht, was Fußgänger sagen, man rät es meist nur. Versuchen Sie nicht, alles auf einmal zu verstehen – sonst rebelliert Ihr Gehirn und Sie verlieren jegliche Lust am Lernen. Von allem ein bisschen und Schritt für Schritt. Lassen Sie sich nicht entmutigen, wenn Sie in der fünften Woche nichts verstehen. Es ist wahrscheinlich, dass es Ihnen in der achten Woche plötzlich leichter fällt, es zu verstehen. Jeder hat seine eigene Uhr. In diesem Artikel finden Sie verschiedene Einführungslinks, mit denen Sie ein praktisches Tool zum Sprachenlernen für sich auswählen können.

Ressourcen und Materialien

1. Online-Wörterbücher(Für mich persönlich ist es praktisch, solche Wörterbücher zu verwenden; ein bestimmtes Wort kann in eine Suchmaschine eingegeben werden) http://signlang.ru/ http://www.spreadthesign.com http://surdoserver.ru/ http:/ /www.digitgestus.com 2. Kurse

Wo soll ich beginnen:

1) Wärmen Sie Ihre Arme auf

Das Aufwärmen Ihrer Finger und Hände sollte jeden Tag 15 Minuten lang erfolgen. Für diejenigen, die noch nie SL gesprochen haben, werden zunächst hölzerne Gesten sichtbar sein. Es ist in Ordnung, alles wird durch Training und Aufwärmen erworben. Handaufwärmen – ein Leben lang! Es ist für alle Anfänger nützlich, sowohl hörende als auch nicht hörende. Hier ist ein tolles Video: https://www.youtube.com/watch?time_continue=30&v=lRWU-DTzLlI

2) Faktologie

Daktylologie - manuelles Alphabet. Sie müssen es gut lernen, da viele Gesten mit einem Buchstaben beginnen. Zum Beispiel: Sie benötigen - den Buchstaben N, Tee - den Buchstaben H. Laden Sie das manuelle Alphabet der RSL 1-Videoversion des Alphabets herunter - https://www.youtube.com/watch?v=9Sex-znpxj0 2 Videoversion des Alphabets – https://www.youtube.com/watch?v=2SMlvOPOKRs 3 Videoversionen des Alphabets ( optimal) – https://www.youtube.com/watch?v=BoCRf9AslgA Hinweis: Namen von Personen und Namen von Städten, Firmen, Marken werden immer per Fingerabdruck erfasst.

3) Üben

Nach dem Erlernen des manuellen Alphabets besteht die erste Übung darin, die Wörter „Daktylus“ zu sagen: fröhlicher Mann, fröhliches Pferd, fröhlicher Tag, fröhlicher Clown, Schulstunde, Schultag, Schulclown, Schulessen, rote Blume, rotes Moped, rot-orange, rot Stuhl usw. . Hinweis: Such dir irgendeine aus kurzes gedicht und bearbeiten. Die Finger müssen sich die Buchstaben merken. Verwechseln Sie nicht und achten Sie auf „E, O und S“, „T und M“, „U und S“, „R und N“, „F und F“, „E und F“.

4) Lerne sprechen!

Bekanntschaft:

Wortschatz: Freundschaft, Kennenlernen, Name, Hallo, Tschüss, Auf Wiedersehen, Wie geht es dir, ich arbeite, ich lerne, Gebärdensprache, Freund, Freundin, interessant, danke, bitte (bitten), tun (tun). , tat), studieren( studieren) Frage: Wer, Was, Wo, Wo, Woher, Wann, Warum, Warum, Wie viel, Wie, Welche, Wessen, Pronomen: Ich, Du, Du, Er, Sie, Sie, Wir, Du (Plural) Mein, Dein, Sein (Sie), Dein Versuchen Sie es selbst zu sagen: Mein Name ist ..., ich arbeite/studiere in ... Mein Freund, meine Freundin, Wo hast du dich kennengelernt? Wo arbeitet er? Wo studiert er? Wie ist er? Wie ist sie? Wann funktioniert es? Wann studiert sie? Wie geht es Ihnen? Ich lerne Gebärdensprache, ich interessiere mich für Gebärdensprache. Woher kommst du? Warum diese Sprache? Hinweis: Wenn Sie Schwierigkeiten beim Lernen haben, können Sie unter jedes Wort eine Geste zeichnen oder die Bedeutung der Geste in Worten beschreiben. Jeder hat seine eigenen Assoziationen.

5) Selbstständiges Arbeiten: Suche nach Gesten in Online-Wörterbüchern:

Entschuldigung, vergib mir bitte (Antwort auf Dankbarkeit), Es ist klar, Es ist nicht klar, Ich selbst, Ist (ist), Sein (war), Wird sein, Deshalb, Weil, Leben (leben), Stadt, Wollen ( wollen).

6) Hausaufgaben

(Für diejenigen, die diese Option als Teil der Gebühr auf Planeta.ru bezahlt haben, gültig vom 31. Oktober bis 25. Januar 2016, während wir den Online-Kurs durchführen, können Sie ihn selbst absolvieren :)) Senden Sie es mir an Begrüßungsvideo am Freitag, Samstag und Sonntag: Sie müssen kurz und bündig über sich selbst erzählen, wo und wen Sie arbeiten oder studieren, die Motivation für das Erlernen der Sprache erklären (zu welchem ​​​​Zweck und wie Sie sie verwenden werden) und was Ihnen klar ist im Unterricht, was darin nicht klar ist. Versuchen Sie, es in SL auszusprechen. Wenn Sie nicht wissen, wie, schlagen Sie es nach. Sie können proben, Sie können Untertitel hinzufügen. Haben Sie keine Angst! Ich werde helfen.

Jetzt müssen Sie kein Englisch mehr lernen!

Viele von uns befanden sich in einer unangenehmen Situation, als wir uns in einer Fremdsprache ausdrücken mussten. Und wenn die Kenntnis dieser Sprache zu wünschen übrig lässt, dann ist das furchtbar unbequem. Und manchmal ist es einfach eine Katastrophe.

Doch die Technik steht nicht still. Bereits in diesem Jahr wird es Kopfhörer geben, die in Ihren Ohren sitzen und Ihnen eine Übersetzung dessen zuflüstern, was Ihr ausländischer Gesprächspartner sagt.

Im Allgemeinen könnte das Erlernen von Fremdsprachen bald der Vergangenheit angehören.

Der Kopfhörer heißt The Pilot und sein Entwickler ist Waverly Labs. Das Gerät kann gleichzeitig Ihrem Gesprächspartner zuhören, seine Rede erkennen, sie im Handumdrehen übersetzen und Ihnen diktieren. Es wird möglich sein, zwischen den Sprachen zu wechseln!

Derzeit werden Englisch, Französisch, Spanisch und Italienisch unterstützt.

Der Pilot wird im September mit dem Verkauf beginnen. Preis: 129 $. Du kannst bestellen.

Mehr genaue Information: Und .

Das Gadget besteht aus zwei Kopfhörern, die problemlos in jedes Ohr passen.


Der Pilot wird im September für 129 US-Dollar pro Paar in den Handel kommen.

Denken Sie daran, das Gleiche – nur hieß es Babelfish – war im Film. Per Anhalter durch die Galaxis«?

« Ich möchte Englisch sprechen „Heute sind meiner Meinung nach neun von zehn Menschen bereit, Ihnen das ehrlich zuzugeben. Großartig! Natürlich spricht man auf der ganzen Welt Englisch, in jedem Land der Welt findet man jemanden, mit dem man Englisch sprechen kann, in ausländischen Unternehmen ist Englisch sehr willkommen und im Allgemeinen ist es modisch, cool und notwendig.

Aber was den Wunsch und Wunsch angeht, sich hinzusetzen und zu lernen, wird die überwiegende Mehrheit versuchen, einer Antwort auszuweichen. Es werden Ausreden laut, wie ich das nicht schaffe, ich habe nicht viel Zeit, Familie, Arbeit, Auto, Fernsehserien, Freundin … und im Allgemeinen: „Ich bin heute sehr müde.“Was zu tun ist? Wir müssen nach einem Ausweg suchen. Entweder vergessen Sie Englisch und erinnern sich nicht mehr daran, oder Sie verbinden auf irgendeine Weise Geschäftliches mit Vergnügen.

Wenn Sie Auto fahren, besorgen Sie sich Hörbücher auf Englisch.
Und auf keinen Fall sollten Sie sich das Hauptziel setzen, jedem Wort des Sprechers genau zuzuhören und um jeden Preis zu versuchen, die Bedeutung dessen, was Sie gehört haben, so gut wie möglich zu verstehen. Du fährst. Schauen Sie sich also die Straße an und überlegen Sie, wie und wohin Sie fahren.
Alles, was Ihnen der Ansager vorliest, sind Ihre Außengeräusche Umfeld(wie das Heulen vorbeifahrender Autos, der Lärm von Vögeln, das Bellen von Hunden usw.). Gewöhnen Sie sich nicht an, mehrere Tage hintereinander dieselbe Platte abzuspielen. Sie können sie täglich ändern und von einer zufällig ausgewählten Position aus mit dem Zuhören beginnen. Ihre Hauptaufgabe besteht darin, Ihr Ohr an das neue „Geräusch“ zu gewöhnen. Dabei ist es wichtig, dass solche Vorsprechen nicht zufällig und kurzfristig sind. Diese Methode erfordert keine Freizeit, keinen einfachen mentalen Stress, diese Methode erfordert nur, dass Sie es nicht vergessen und sich jeden Tag widmenmindestens eine halbe Stundepassives Zuhören.

Dann wird Ihr Ohr beginnen, es zu erkennen die neue Art Wenn Sie Lärm hören, können Sie das Gehörte zumindest teilweise wiederholen, und es wird für Sie interessant sein, was bedeutet, dass es für Sie an der Zeit ist, ernst zu werden und in die Sprachumgebung einzutauchen.

Hier haben Sie zwei Möglichkeiten: Entweder Sie melden sich für Englisch-Intensivkurse an (finden Sie einen Tutor) oder setzen Sie Ihr Selbststudium fort.

Denken Sie ein für alle Mal daran -

Selbst der beste Nachhilfelehrer der Welt wird Ihnen nicht beibringen können, wie Sie Englisch schnell und effizient nach Gehör verstehen! Er kann Ihnen helfen, Ihren Wortschatz schrittweise zu erweitern, Sie in Grammatik und Phonetik zu schulen, Sie zum Sprechen von Englisch zu bringen, was auch immer Sie wollen, aber eine Person kann Ihnen nicht beibringen, eine Sprache sehr gut nach Gehör zu verstehen, Sie brauchen Gesellschaft und „äußere Reize“.
Je besser Sie lernen, eine Sprache zu hören, desto einfacher wird es, sie zu lernen.

Ich erinnere mich, dass ich in der fünften und sechsten Klasse in der Schule englische Wörter gelernt habe.
Genauer gesagt, er hasste dieses Geschäft mit schrecklicher Wucht. Wörter, die er selbst nur schwer lesen konnte, mussten gelernt werden. Die Assoziation mit einem Wort wurde anhand des ersten Buchstabens gebildet, mit dem es begann. Wenn es in den angegebenen Wörtern zwei oder mehr Wörter gab, die mit demselben Buchstaben begannen und sie irgendwie konsonant waren, war er verwirrt. Sobald ich mich beim Vorstand melde, vergesse ich es und bin unglaublich glücklich.
Damals, in der Schule, habe ich diese ganze Utopie des Studierens nicht verstanden Fremdsprache, und ich kann nicht sagen, dass mir die Schule nichts beigebracht hat ... aber es ist alles dumm. Und furchtbar unrentabel und langweilig. Unheimlich viel Zeit verschwendet.

Wenn nun in derselben Schule in den ersten beiden Jahren der Schwerpunkt auf dem Hören der englischen Sprache lag, dann würden die Kinder erstens verstehen, was der Lehrer von ihnen will; zweitens würden sie die Phonetik gründlich erlernen und es würde ihnen viel leichter fallen, die Laute, Diphthonge und Wörter anderer Menschen auszusprechen; Drittens würden sie unbewusst viele Wörter lernen und diese Wörter würden sich so fest in ihr Gedächtnis einprägen, dass die Kinder im dritten Studienjahr bereits etwas auf Englisch darstellen, sich gegenseitig korrigieren und ergänzen könnten. Aber wenn Ihr Ohr keine Geräusche kennt, dann ist es im Allgemeinen dumm, zu sitzen und die Struktur des Kehlkopfes zu betrachten, die Zunge in verschiedene Positionen zu stecken und etwas Fremdes zu zischen und zu schnaufen.
Darüber hinaus müssen wir beim Lernen absolut unverständlicher Wörter auch an Laute denken, die absolut unverständlich und unserer Sprache unbekannt sind.

Was könnte hier die Motivation sein? Sie wurde hier auf der Stelle getötet. Hier kann nur die Rute des Lehrers Motivation sein... oder der blaue Traum vom Schulabschluss mit einer Medaille.Sie haben gelernt, Englisch zu hören. Aber du verstehst ihn noch nicht.
Ja, es ist schade, aber es passiert nicht alles auf einmal. Jetzt müssen wir unseren Sprachbestand erweitern.Fährst du noch? Kaufen Sie ein Voice-Over-Wörterbuch, in dem Ihnen eine nette englische Stimme das Wort auf Englisch sagt und ein vertrauter Russe Ihnen die Übersetzung sagt. Ich habe zum Beispiel einmal Audiodateien aus dem Kurs von Ilona Davydova herausgeholt – es ist sehr gut geworden.Sitzen – fahren – zuhören . Versuchen Sie nicht, konsequent zu sein, wenn es Sie schnell irritiert.
Schalten Sie eine beliebige Lektion überall ein und hören Sie zu.
Hören Sie einfach zu, belasten Sie Ihr Gehirn nicht zu sehr, werden Sie nicht zu müde, entspannen Sie sich.Hören Sie zu, wenn Sie das Abendessen kochen, hören Sie zu, wenn Sie bügeln, putzen, in der Garage oder auf der Datscha stöbern. Ihre aktuellen Angelegenheiten stehen für uns an erster Stelle, der „sprachliche Lärm um Sie herum“ steht an zweiter Stelle. Während Sie die notwendigen Arbeiten erledigen, lernen Sie gleichzeitig die Sprache. Stellen Sie sich nicht die Aufgabe, alle Wörter aus der dritten Lektion zu lernen, sondern stellen Sie sich die Aufgabe, die Aufnahme jeden Tag mindestens 30 Minuten lang einzuschalten und in der Nähe zu sein.

Jeder kann dies tun, es sind keine besonderen Kenntnisse erforderlich, es nimmt keine Freizeit in Anspruch und die Effizienz lässt nicht lange auf sich warten. Und die Tatsache, dass Ihr Haushalt (insbesondere Ihre Kinder) Ihnen zuhört, wird nicht nur Sie selbst, sondern auch sie die Wirkung spüren. Auch wenn sie noch nicht vorhaben, die Sprache zu lernen, kann es später nicht schaden ...

mob_info