Dracula ។ រឿងរ៉ាវនៃសេចក្តីស្រឡាញ់ដ៏អស់កល្ប

Dracula, entre l'amour et la mort (2006)

ខ្ញុំចង់មើលតន្ត្រី "Dracula: រវាងស្នេហានិងសេចក្តីស្លាប់" តាំងពីឆ្នាំ 2006 ជាមួយ Bruno Pelletier ក្នុងផ្ទៃខាងក្រោយ។ តួនាទី​ឈានមុខ​គេហើយឥឡូវនេះវារួចរាល់ហើយ។ ខ្ញុំនឹងនិយាយភ្លាមៗថា អ្វីដែលខ្ញុំពេញចិត្តបំផុតអំពីតន្ត្រីគឺ... Bruno Pelletier ក្នុងតួនាទីជាចំណងជើង។

ប៉ុន្តែតាមលំដាប់។ ខ្ញុំនឹងធ្វើការកក់ទុកអំពីតន្ត្រី ដូចដែលពួកគេនិយាយថា "ចេញពីច្រកទ្វារ"៖ ខ្ញុំមិនយល់វាទេ។ ទាំងអស់។ ទាំងអស់។ រឿងតែមួយគត់ដែលខ្ញុំអាចនិយាយបាននោះគឺថាខ្ញុំពិតជាចូលចិត្តតន្ត្រីនៅក្នុង "Notre Dame" ដូច្នេះខ្ញុំក៏ចូលចិត្តតន្ត្រីនៅក្នុង "Dracula" ហើយវាហាក់ដូចជាភ្លេងហើយជួនកាលបង្ហាញពីអារម្មណ៍។ ប៉ុន្តែនៅ Notre Dame មានច្រើនទៀត។ ជាងនេះទៅទៀត វានៅតែមិនទាន់ច្បាស់ថាហេតុអ្វីបានជា Mina... mmm... ចាប់ផ្តើមលេង hard rock ហើយគំនូរបែបបូព៌ាបានបន្លឺឡើងនៅក្នុង aria នៃបិសាចជញ្ជក់ឈាមនៅក្នុងប្រាសាទរបស់ Dracula ។

សរុបទាំងអស់, ស្តាប់តន្ត្រីគឺល្អណាស់។ វាបានដោះស្រាយនៅលើកុំព្យូទ័ររបស់ខ្ញុំ ហើយបាននិងកំពុងអមដំណើរជីវិតប្រចាំថ្ងៃរបស់ខ្ញុំអស់រយៈពេលជាងមួយសប្តាហ៍។ ប៉ុន្តែខ្ញុំព្យាយាមមិនមើលអេក្រង់។ ហេតុអ្វី?..

ខ្ញុំ​មិន​ដឹង​ថា​អ្នក​សិល្បៈ​ជក់​បារី​អ្វី​ទេ ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា​អ្នក​សិល្បៈ​ធ្វើ​ការ​ដើម្បី​កម្ចាត់​វា? ប្រហែលជាគាត់ខ្ជិល។ ប្រហែលជាគាត់គ្រាន់តែគ្មានទេពកោសល្យ។ ប្រហែលជារោងមហោស្រព Montreal មិនមានលុយទាល់តែសោះ (ជាអកុសលកើតឡើង) ប៉ុន្តែពួកគេចង់រៀបចំទស្សនីយភាព។

ហើយអ្នកមិនអាចនិយាយបានថាគាត់មិនព្យាយាមបង្ហាញពីខ្លឹមសារនៃតួអង្គតាមរយៈសំលៀកបំពាក់នោះទេ។ ប៉ុន្តែរបៀបដែលវារួចរាល់!

នេះគឺជា Dracula និងប្រពន្ធរបស់គាត់ (នៅក្នុងតន្ត្រីដែលពួកគេរក្សាខ្សែរ៉ូមែនទិកដែលបានណែនាំបន្ទាប់ពី Stoker) ច្រៀងអំពីរបៀបដែល Evil ...

ទេ កុំសួរខ្ញុំថា ហេតុអ្វីបានជា Madame Tepes ពាក់មួក SS ជាមួយស្បៃមុខ។ ខ្ញុំមិនដឹងទេ។ ខ្ញុំពិតជាមិនដឹងទេ។ ប្រហែលជានេះជារបៀបដែលអ្នកបង្កើតតន្ត្រីស្រមៃអំពី kokoshnik ។

ការ​តុបតែង​ខ្លួន​និង​បំណែក​នៃ​សំលៀកបំពាក់​របស់​វីរបុរស​ស្រឡាញ់​:

សូមទោស, សម្រាប់ជាប្រយោជន៍របស់ព្រះ, ប៉ុន្តែ - បំផុសគំនិតដោយ:

យ៉ាង​ណា​មិញ តួ​អង្គ​ទាំង​អស់​នៅ​ទី​នោះ​តែង​ខ្លួន​ដូច​ជា​មនុស្ស​គ្មាន​ផ្ទះ​សម្បែង​យ៉ាង​ក្រៀម​ក្រំ និង​មាន​ភាព​ស្រស់​ស្អាត៖



មិនអីទេ Renfield អាចត្រូវបានលើកលែងទោស គាត់ជាអ្នកញៀនថ្នាំនៅទីនេះ ប៉ុន្តែ Mina, Mina? តើវាពិតជាមិនអាចទៅរួចទេសម្រាប់តារាសម្តែងស្រី អង្គុយយ៉ាងសមរម្យខោ? ខ្ញុំមិននិយាយសូម្បីតែ Harker ទេ៖ វាងាយស្រួលក្នុងការធ្វើឱ្យខូចរូបរាងវិចិត្រករដែលខ្លី និងធាត់ដោយស្លៀកពាក់ឱ្យគាត់ក្នុងសម្លៀកបំពាក់កាបូប ហើយធ្វើឱ្យគាត់ឡើង ដូច្នេះ Quasimodo ពី "Notre Dame de Paris" ដែលសំដែងដោយ Garou ហាក់ដូចជាសាមញ្ញ។ ស្រីស្លាប់. សម្ភារៈ - យ៉ាងហោចណាស់នៅលើអេក្រង់ - មើលទៅថោកណាស់។ ជាទូទៅមនុស្សម្នាក់ទទួលបានអារម្មណ៍ថាតារាសម្តែងស្លៀកពាក់ប្រញាប់ "ពីការជ្រើសរើស" - លើសពីនេះពីការលេងសង្គមអំពីបាតទីក្រុង។ តួអង្គទាំងអស់ស្ថិតនៅក្នុងសម្លៀកបំពាក់ទំនើប (សកម្មភាពត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរទៅឆ្នាំ 2050) ហើយសម្រាប់ហេតុផលមួយចំនួនដែល Van Helsing ស្ថិតនៅក្នុងសម្លៀកបំពាក់បុរាណទាំងស្រុង។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នេះធ្វើឱ្យគេឆ្ងល់ថាហេតុអ្វីបានជាឆ្នាំ 2050 ហើយមិនមែននិយាយថា 2012... ក្នុងករណីមានការវាយប្រហារណាមួយលើ eclecticism នរណាម្នាក់អាចឆ្លើយបានថា: ម៉ូដនៃអនាគត!

នេះគឺជា Lucy នៅក្នុងពាក់កណ្តាល emo របស់នាងពាក់កណ្តាល។ នោះគឺបិសាច ពួកគេស្លៀកពាក់បែបនេះនៅទីនេះ៖

ហើយ - នៅចុងបញ្ចប់ - នៅកណ្តាលនៃឈុតឆាកដ៏ស្មោះស្ម័គ្រនៃការផ្សះផ្សាក្រោយខ្នងរបស់ Van Helsing និង Lucy (នៅទីនេះនាងគឺជាកូនស្រីរបស់គាត់ប៉ុន្តែអូល្អ) សំលៀកបំពាក់ "ទេវតា" របស់ Lucy ត្រូវបានបង្ហាញ។ តាម​គំនិត​ខ្ញុំ អ្នក​កាត់​ដេរ​ដ៏​ល្បី​ម្នាក់​នឹង​ត្រូវ​បាន​បង្ហាញ​ឈុត​នេះ​ក្នុង​ឋាននរក​ថា​ជា​ការ​ដាក់​ទណ្ឌកម្ម​លើ​ឯកសណ្ឋាន​យោធា​ដែល​គាត់​បាន​រចនា៖

ហើយទីបំផុត libretto ។ ជាថ្មីម្តងទៀត ខ្ញុំមិនអាចវាយតម្លៃបានទេ។ គុណភាពកំណាព្យបារាំង ប៉ុន្តែចំនួនដ៏ច្រើននៃហេតុផលអរូបីអំពីអំពើអាក្រក់ និងអយុត្តិធម៌សង្គមត្រូវបានច្របាច់ចូលទៅក្នុងអត្ថបទ។ ខ្ញុំមានការស្ងើចសរសើរជាពិសេសចំពោះអារីដែល Dracula បញ្ចុះបញ្ចូល Jonathan និង Renfield ថាមនុស្សអាក្រក់ជាងខ្មោចទៅទៀត៖ ពួកគេបាន “សម្លាប់ Kennedy និង Che ​​Guevara” និង “បានផ្តល់កំណើតដល់ Bin Laden, Stalin [អរគុណសម្រាប់សង្កាត់នេះ ប្រជាជនកាណាដាល្អ] និង Castro” [នៅក្នុងនោះ Che Guevara ដែលត្រូវបានសម្លាប់ដោយស្លូតត្រង់ មានការអាក់អន់ចិត្តយ៉ាងខ្លាំងចំពោះសមមិត្តនៅក្នុងដៃរបស់គាត់ និងសម្រាប់ “ម៉ាក្សនិយមដ៏អស្ចារ្យ” ផងដែរ - តែពួកគេកំពុងធ្វើរឿងមួយ]។

ដូចដែលអ្នកបានយល់រួចមកហើយ គ្រោងគឺខុសពីដើម ដែលមិនរំខានខ្ញុំផ្ទាល់៖ សូម្បីតែការបកស្រាយរឿងប្រលោមលោកសាមញ្ញក៏ដោយ ក៏ត្រូវរៀបចំការសង្កត់សំឡេងឡើងវិញយ៉ាងខ្លាំង កាត់បន្ថយចំនួន តួអក្សរជាដើម ប៉ុន្តែនៅទីនេះវាជាតន្ត្រី ដែលជាប្រភេទធម្មតា។ ប៉ុន្តែនៅក្នុងគ្រោងដែលបានផ្លាស់ប្តូរ អ្វីគ្រប់យ៉ាងត្រូវតែសមហេតុសមផល និងស្របគ្នា សកម្មភាព និងហេតុផលរបស់ពួកគេត្រូវតែត្រូវបានសរសេរដោយរបៀបណា យើងត្រូវយល់ពីទំនាក់ទំនងអ្វីដែលភ្ជាប់តួអង្គ ហើយទាំងអស់នេះត្រូវតែបង្ហាញតាមរយៈមធ្យោបាយតន្ត្រី (ដូចនៅក្នុង "Notre Dame de ទីក្រុងប៉ារីស "ដែលគ្រោងមានភាពថ្លាដូចទឹកភ្នែក ហើយគ្មានរន្ធនៅក្នុងវា ហើយតួអង្គទាំងអស់ដែលស្គាល់គ្នា ទាក់ទងគ្នាតាមរយៈបទចម្រៀង)... ទន្ទឹមនឹងនេះ នៅទីនេះទំនាក់ទំនងរវាងតួអង្គ និងការលើកទឹកចិត្តសម្រាប់សកម្មភាពរបស់ពួកគេ។ ត្រូវបានពិពណ៌នាតិចតួចណាស់។ ឧទាហរណ៍មួយចំនួន៖
-Dracula ផ្តល់ឱ្យ Renfield (នៅទីនេះគាត់មានស្នេហាជាមួយ Lucy) ជាអ្នកដោះដូរមួយ: Lucy ជាថ្នូរនឹង Mina ។ ជាផ្នែកមួយនៃកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ Dracula បានល្បួង Lucy ហើយប្រែក្លាយនាងទៅជាបិសាច។
- ទំនាក់ទំនងរវាង Mina និង Lucy មិនត្រូវបានបញ្ជាក់ទាល់តែសោះ យើងគ្រាន់តែដឹងថាវីរបុរស - មិនថារួមគ្នាឬដោយឡែកពីគ្នាគឺមិនច្បាស់លាស់ - មក Wallachia ដើម្បីស៊ើបអង្កេតការស្លាប់ជាច្រើន អ្នកស្រុក(ជាក់ស្តែងពីចង្កូមរបស់ Timur Dracula និងក្រុមរបស់គាត់) ។ និយាយអញ្ចឹង - ហេតុអ្វី? តើ​វា​ពិត​ជា​ក្នុង​រយៈ​ពេល​មួយ​សតវត្ស​កន្លង​ទៅ​ហើយ​ដែល​សំណួរ​នេះ​ចាប់​អារម្មណ៍​ជា​លើក​ដំបូង​សម្រាប់​ប្រជាជន​អឺរ៉ុប? Lucy និង Mina, Lucy និង Harker មិនទាក់ទងគ្នាទាល់តែសោះ ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Lucy, Mina និង Harker ស្រាប់តែមានអារម្មណ៍កក់ក្តៅចំពោះអ្នកស្លាប់ អមដំណើរនាងទៅ វិធីចុងក្រោយនៅក្នុងក្រុមអ្នកកាន់ទុក្ខស្ងាត់ពីរនាក់ ប្រភេទសត្វអាស៊ី(Transylvanians ធម្មតាគឺបែបនោះ)។
- Renfield នាំ Mina ទៅ Dracula ដោយប្រើពាក្យសាមញ្ញថា "មក Mina ខ្ញុំនឹងបង្ហាញអ្នកនូវទឹកដីវេទមន្ត" ។ តើ​អ្នក​នឹង​ធ្វើ​តាម​សំណើ​បែប​នេះ​បន្ទាប់​ពី​មនុស្ស​ដែល​មើល​ទៅ​មិន​គ្រប់​គ្រាន់​ទេ? ជាការប្រសើរណាស់, បាទ, ហេតុអ្វីបានជាស្ទាក់ស្ទើរ - Mina បានទៅដោយគ្មានការសង្ស័យ។

ចុងបញ្ចប់ដ៏ក្រៀមក្រំរបស់ Renfield បានធ្វើឱ្យមានការរីករាយជាជាងការចាប់អារម្មណ៍។ សម្រាប់គោលបំណងដែលមិនអាចយល់បាន បិសាចជញ្ជក់ឈាមទាំងអស់បានដេញតាមអ្នកក្រ ហើយចាក់ថ្នាំឱ្យគាត់គ្រប់ទីកន្លែងរហូតដល់គាត់ស្លាប់ (ដើម្បីផ្តល់ហេតុផលនេះយ៉ាងហោចណាស់ក៏សមរម្យខ្លះដែរ Dracula ដែលមានចិត្តល្អបានពន្យល់ថាការទុកបុរសអកុសលឱ្យរស់នៅដោយគ្មានស្នេហាគឺ នៅតែអមនុស្សធម៌)។ បន្ទាប់មក បិសាចបានកើតទុក្ខសោក ហើយច្រៀងថា ពិភពលោកមិនដូចអ្វីដែលវាមើលទៅ ហើយនេះជាការណែនាំដល់បទភ្លេងទំនុកច្រៀងរបស់ Dracula ។

ជាថ្មីម្តងទៀត៖ វាមិនច្បាស់ទេថាហេតុអ្វីបានជាវីរបុរសមានការងឿងឆ្ងល់ចំពោះ Mina - លើកលែងតែការពិតដែលថា Dracula ស្គាល់ប្រពន្ធរបស់គាត់នៅក្នុងនាង - អ្នកដែលនៅក្នុងមួក SS - ហើយ Jonathan គឺគ្រាន់តែមានស្នេហាព្រោះស្នេហាមួយត្រូវបានសរសេរ។ សម្រាប់​គាត់។ នៅក្នុងប្រលោមលោកនាងត្រូវបានគេហៅថា "ស្ត្រីដ៏អស្ចារ្យ" ហើយតួអង្គទាំងអស់បានប្រញាប់ប្រញាល់ជាមួយនាងយ៉ាងច្បាស់ដោយសារតែនាង។ សកម្មភាពបង្ហាញពីភាពថ្លៃថ្នូរ និងភាពក្លាហាន។ នៅទីនេះ Mina គឺជាសត្វដែលមិនគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ និងជំរុញយ៉ាងខ្លាំង។ "សកម្មជន altermondialist" នេះប្រកាសជាទៀងទាត់ថានាងនឹង "ផ្លាស់ប្តូរពិភពលោក" ប៉ុន្តែនោះជាការនិយាយអំពីវា។ នាង​មិន​ប្រព្រឹត្ត​អំពើ​ពិត ឬ​សក្ដិសម​តែ​មួយ​ទេ នាង​គ្រាន់​តែ​និយាយ។ នៅចន្លោះ arias អំពីការផ្លាស់ប្តូរពិភពលោក នាងនិយាយជាមួយ Jonathan ហើយម្តងនៅក្នុងប្រាសាទរបស់ Dracula នាងបានភ្លេច Jonathan យ៉ាងឆាប់រហ័ស ហើយបន្ទាប់ពី Arias ពីរបីនាងព្យាយាមដេកលើគ្រែនៃក្តីស្រឡាញ់។ ជាការពិតណាស់ការពិតដែលថានាងទទួលស្គាល់គាត់ជាអតីតស្វាមីរបស់នាង (ប្រាំរយឆ្នាំមុន) និងបិសាចជញ្ជក់ឈាមក៏អាចត្រូវបានគេនាំមកលេងនៅទីនេះដែរ ប៉ុន្តែនៅក្នុងគំនិតរបស់ខ្ញុំ វីរនារីតន្ត្រីសមរម្យមួយ ត្រូវបានគេសន្មត់ថានឹងលោតកាន់តែច្រើនឡើងរវាងមួយ។ ស្នេហា​វាសនា​និង​ស្នេហា​ផ្សេង​ទៀត​។ ហើយភាពអសកម្មទូទៅរបស់វីរនារីគឺធ្លាក់ទឹកចិត្ត។ នៅវគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រ គូស្នេហ៍ទាំងពីរបានទាញនាងក្នុងទិសដៅផ្សេងៗគ្នា ដូចជាតុក្កតាជ័រ។

ហើយចាប់តាំងពីយើងកំពុងនិយាយអំពីវគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រ តន្ត្រីបញ្ចប់ដោយ Dracula ទទួលស្គាល់កំហុសរបស់គាត់ និងជ័យជំនះខាងសីលធម៌របស់គាត់។ បាទ ពិតប្រាកដ។ លើសពីនេះទៅទៀត: Mina និង Harker ដែលបានជួបជុំគ្នាឡើងវិញ ដែលជាអ្នកឈ្នះបន្ទាប់បន្សំ មិនគួរមាន aria ចុងក្រោយនោះទេ វាមិនចាំបាច់ខ្ជះខ្ជាយពេលវេលាបន្ថែមលើឆាករបស់ពួកគេនោះទេ ផ្ទុយទៅវិញ Dracula នឹងសម្តែង aria ដ៏អស្ចារ្យ "Reign" ហើយស្លាប់ដោយមោទនភាព។ ខ្លួនខ្ញុំផ្ទាល់។ ប៉ុន្តែព្រះរបស់ខ្ញុំដែលចាប់អារម្មណ៍នឹងវីរបុរសវិជ្ជមាននៃតន្ត្រីនៅពេលដែល Bruno Pelletier នៅលើឆាក! មិនមានពាក្យអ្វីទេ គាត់ជាអ្នកសិល្បៈ និងគួរឱ្យជឿជាក់យ៉ាងខ្លាំង គាត់មានឈើប្រណីតដ៏អស្ចារ្យ បំណែកតន្ត្រីដែលឈ្នះបំផុតត្រូវបានផ្តល់ឱ្យគាត់ ប៉ុន្តែអ្វីដែលកើតឡើងបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់អ្នកប្រឆាំង ជាគោលការណ៍មិនចាប់អារម្មណ៍អ្នកបង្កើតទេ - បន្ទាប់ពី ជ័យជំនះនៃការស្លាប់របស់ Dracula, ធ្នូធ្វើតាមភ្លាមៗ។ ហើយជាទូទៅ តួអង្គវិជ្ជមាននៅទីនេះដើរតួជាផ្ទៃខាងក្រោយប្រឆាំងនឹងអ្វីដែល Bruno បញ្ចេញពន្លឺ និងធ្វើឱ្យអ្នកមើលចាប់អារម្មណ៍។

វាហាក់ដូចជាខ្ញុំត្រូវបានបំពុល ប៉ុន្តែខ្ញុំគ្រាន់តែអាក់អន់ចិត្ត។ វាជាការអាម៉ាស់សម្រាប់សិល្បករដែលធ្វើការដោយមនសិការជាមួយនឹងសម្លេងដ៏អស្ចារ្យ។ សម្រាប់​អ្នក​តែង​ដែល​អាច​នឹង​មិន​មាន​ទេពកោសល្យ ប៉ុន្តែ​នៅ​ឆ្ងាយ​ពី​មធ្យម។ សូមព្រះប្រទានពរដល់គាត់ជាមួយនឹង libretto - សូម្បីតែរឿងឆោតល្ងង់បែបនេះជាមួយនឹងការពិភាក្សាគ្នាយ៉ាងប្រញាប់ប្រញាល់និងការពិភាក្សាដំបូងអំពីស្តាលីននិង Che ​​Guevara នឹងត្រូវបានសង្គ្រោះដោយតន្ត្រីវាមានការរកឃើញដែលទទួលបានជោគជ័យដូចជាអារីយ៉ាក្រោយកំណើតរបស់លូស៊ីប៉ុន្តែ -ស្នាដៃអ្នកសិល្បៈ!! នៅក្នុងប្រភេទមួយដែលរួមបញ្ចូលមិនត្រឹមតែតន្ត្រីដែលគួរឱ្យចងចាំប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែថែមទាំងការកម្សាន្តផងដែរ! មែនហើយ នៅលើឆាក ជាពិសេសនៅក្នុងតន្ត្រី សន្និបាតគឺអាចទទួលយកបាន ប៉ុន្តែមើលទៅសំលៀកបំពាក់ធម្មតានៅ Notre Dame ដែលសាកសមនឹងតួសម្តែង សមនឹងពួកគេដូចជាស្បែកទីពីរ ឆើតឆាយតាមរបៀបរបស់ពួកគេ ហើយប្រៀបធៀបជាមួយអ្វីដែលអ្នកឃើញនៅទីនេះ។ ប៉ុន្តែអ្នកអាចមកជាមួយនឹងការប្រែប្រួលជាច្រើនលើប្រធានបទនៃសំលៀកបំពាក់ស្លាវីក្នុងប្រភេទតម្លៃផ្សេងៗគ្នា ប្រសិនបើអ្នកមានការស្រមើលស្រមៃ និងបំណងប្រាថ្នា! ប៉ុន្តែផ្ទុយទៅវិញ នៅចំពោះមុខពួកយើងគឺជាបុរសដែលមានម្សៅខ្លាំងក្នុងស្បែកស្បែកជើង និងជានារីម្នាក់ក្នុងឈុតស្រីកំណាន់របស់ BDSM។

ជាទូទៅ ខ្ញុំនិយាយម្តងទៀត មនុស្សម្នាក់ទទួលបានចំណាប់អារម្មណ៍ថា នៅក្នុងប្រទេសកំណើតរបស់ Pelletier ពួកគេចង់រៀបចំ "Notre Dame" របស់ពួកគេដូចជារឿងធំ ប៉ុន្តែយើងដឹងថា តើពេលខ្លះវាលំបាកប៉ុណ្ណាក្នុងការប្រមូលមូលនិធិសម្រាប់គម្រោងបែបនេះ ហើយប្រហែលជាវាជា មិន​មែន​ជា​កំហុស​របស់​អ្នក​បង្កើត​ដែល​មើល​ឃើញ​តន្ត្រី​ដែល​វា​ប្រែ​ទៅ​ជា​អន់​ និង​គ្មាន​រសជាតិ​នោះ​ទេ។

P.S. ព័ត៌មានលម្អិតគួរឱ្យទាក់ទាញ (ខ្ញុំមិននិយាយលេងទេ!)៖ ចាប់តាំងពីអ្នកដឹកនាំរឿងទាំងអស់នេះគឺជាជនជាតិអ៊ុយក្រែន តួអង្គ Transylvanian តែងតែប្រែជាឃ្លាជាភាសារុស្សី (ជាមួយការបញ្ចេញសំឡេងបារាំងដ៏គួរឱ្យស្រលាញ់បំផុត) ហើយច្រៀងបទ "Tsve teren"។ ពួកគេត្រូវតែជឿថាវាជាជនជាតិរ៉ូម៉ានី។

P.P.S. ប្រសិនបើអ្នកមើលតន្ត្រី សូមកត់សម្គាល់ថាតើវាប្រសើរជាងពេលសម្តែងនៅក្នុងការប្រគុំតន្ត្រី។ ឃ្លីបសម្រាប់អារីយ៉ាដែលស្អាតបំផុតមួយ៖

ប្រធានបទដែលចូលចិត្ត។ (ប្រកាសវែង)

ប្រកាសរបស់ខ្ញុំគឺអំពីតន្ត្រីជាភាសាបារាំងកាណាដា Dracula, Entre L "amour Et La Mort (Dracula ។ រវាងស្នេហានិងសេចក្តីស្លាប់) ។ខ្ញុំចង់ព្រមានអ្នកភ្លាមៗថា នេះគឺជាការបកស្រាយដោយឥតគិតថ្លៃរបស់ Bram Stoker ។ តាមពិតទៅ តួអង្គទាំងអស់ដែលនៅសល់គឺជាឈ្មោះរបស់ពួកគេ។ ពួកគេនិយាយថាគ្រោងនេះគឺផ្អែកលើខ្សែភាពយន្ត "Bram Stoker's Dracula" (1992) ប៉ុន្តែចាប់តាំងពីខ្សែភាពយន្តនេះនៅតែស្ថិតក្នុងថតដែលមិនបានមើលរបស់ខ្ញុំខ្ញុំមិនអាចវិនិច្ឆ័យបានទេ។ សកម្មភាពចាប់ផ្តើមនៅសតវត្សទី 15 បន្ទាប់មកផ្លាស់ទីទៅ 2050 ។ ខ្ញុំបានដកស្រង់ពីការពិពណ៌នាថា "The Count នឹងត្រូវវិនាសនឹងការរងទុក្ខអស់កល្បជានិច្ចដោយសារតែមនុស្សជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់ដែលបានស្លាប់ទៅហើយនោះ ខិតខំជាច្រើនសតវត្សមកហើយដើម្បីស្វែងរក Elmina របស់គាត់ក្នុងនាមគាត់ប្រព្រឹត្តអំពើឃោរឃៅដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចនៅឆ្នាំ 2050 Count of Night បានជួបសកម្មជនដ៏គួរឱ្យទាក់ទាញ ដែលគាត់ទទួលស្គាល់ប្រពន្ធរបស់គាត់ដែលបានផ្តល់ឱ្យគាត់នូវភាពអមតៈសម្រាប់ 500 ឆ្នាំមុន ... ពីមុនមានរូបរាងនិងសង្រ្គាមថ្ងៃនេះគាត់គឺជាអ្នកទោសអស់កល្បជានិច្ចដែលគាត់បានជ្រើសរើសដោយស្រឡាញ់ស្នេហាដែលបាត់បង់ដែលគាត់បានប្តេជ្ញាថានឹងស្វែងរកតាមរយៈសតវត្ស។ Count នឹងមិនលះបង់អ្វីទាំងអស់ដើម្បីបញ្ចប់ដំណើរស្វែងរកនេះ ស្របពេលជាមួយគ្នានេះ បើកការយល់ដឹងខុសគ្នាទាំងស្រុងពីមនុស្ស និងមនុស្សអាក្រក់។

ប៉ុន្តែ​ឥឡូវ​នេះ​ខ្ញុំ​ចង់​ពិនិត្យ​មើល​តួ​អក្សរ​ឲ្យ​បាន​លម្អិត៖ ខ្ញុំ​នឹង​ចាប់​ផ្ដើម​ជាមួយ​តួអង្គ​ដែល​មិន​សូវ​សំខាន់។


បិសាច។សំឡេងដ៏អស្ចារ្យ ហ្គេមល្អ។ប៉ុន្តែនៅពេលខ្ញុំបានឃើញពួកគេជាលើកដំបូង ខ្ញុំគិតថា “អ្នកម្តាយជាទីគោរព ខ្ញុំនឹងយល់សប្តិឃើញរឿងទាំងនេះនៅពេលយប់ អ្នកមិនអាចជូតពូកវាចោលមួយចំហៀងបានទេ!” ការតុបតែងមុខរបស់ពួកគេគឺប្លែកណាស់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយនេះគ្រាន់តែជាចំណាប់អារម្មណ៍ដំបូងប៉ុណ្ណោះ បន្ទាប់មកអ្នកដឹងថានេះពិតជាអ្វីដែលពួកគេគួរតែជា៖ ដើម្បីបង្កភាពភ័យរន្ធត់ និងទាក់ទាញក្នុងពេលតែមួយ។



វ៉ាន់ ហែលស៊ីង។បាទ នៅក្នុងតន្ត្រី Van Helsing ត្រូវបានកាត់ចោលទៅជាប្រភេទតួអង្គតូចតាច ប៉ុន្តែតួសម្តែងដែលសម្តែងគាត់គឺ Pierre Flynn ធ្វើបានល្អដោយស្មោះត្រង់ ខ្ញុំមិនដឹងថាមានអ្វីផ្សេងទៀតដែលអាចនិយាយបានអំពីបទចម្រៀងរបស់គាត់”។ ហេតុអ្វី” ជ្រាបចូលព្រលឹងខ្ញុំអាណិតគាត់។


លូស៊ី។ហើយឥឡូវនេះអ្នកគាំទ្រ Stoker ត្រៀមខ្លួនហើយនៅក្នុងតន្ត្រី Miss Westenra ប្រែទៅជាកូនស្រីរបស់ Van Helsing! ក្មេងស្រីនេះប្រាកដជាធុញទ្រាន់នឹងការរស់នៅក្រោមការមើលថែរបស់ឪពុកនាង នាងរត់ចេញ ធ្លាក់ចូលទៅក្នុងដៃរបស់ Dracula ហើយក្លាយជាបិសាច។ ជាលទ្ធផល នាងត្រូវឪពុកខ្លួនឯងសម្លាប់។ Lucy មាន​ចរិត​លក្ខណៈ នាង​មាន​ចរិត​បះបោរ ហើយ​ក្នុង​កម្រិត​ខ្លះ​ឆោតល្ងង់ នាង​ចង់​ផ្សងព្រេង។ ខ្ញុំពិតជាចូលចិត្តរបៀបដែលតារាសម្តែង Gabrielle Detroimaison គ្រប់គ្រងតួនាទីនេះ។ សម្លេង​ពិ​រោះនិងការសម្ដែង។



រ៉េនហ្វីល។ Renfield គឺជាអ្នកថតរូបរបស់ Jonathan នៅទីនេះ។ ញៀន។ អស់សង្ឃឹមក្នុងស្នេហាជាមួយលូស៊ី។ Daniel Boucher ដើរតួនេះបានយ៉ាងល្អដែល Willy-nilly អ្នកចាប់ផ្តើមសង្ស័យពីភាពធម្មតារបស់តារាសម្តែង។ ប៉ុន្តែគាត់ជារឿងធម្មតា។ គ្រាន់តែលាយបញ្ចូលគ្នាជាមួយតួនាទី។ អស្ចារ្យ។ ក្នុងនាមជាតួអង្គ ខ្ញុំមិនចូលចិត្ត Renfield ទេ ប្រហែលជា ប៉ុន្តែគ្មានការអាណិតអាសូរទេ។ ហើយមិនមែនដោយសារតែគាត់ធ្វើកិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយ Dracula ហើយសំខាន់ក្បត់មិត្តរបស់គាត់នោះទេប៉ុន្តែដោយសារតែគាត់ជាអ្នកញៀនថ្នាំ។ ខ្លួនគាត់ផ្ទាល់ត្រូវស្តីបន្ទោសចំពោះអ្វីដែលគាត់បានមក ហើយវាជារឿងឆោតល្ងង់ក្នុងការស្តីបន្ទោស Lucy ឬ Dracula នៅទីនេះ។



យ៉ូណាថាន។ IMHO ប៉ុន្តែ Sylvain Cossette ខាងក្រៅមិនដូច Jonathan ទេ។ ចាស់បន្តិច។ ប៉ុន្តែ​សំឡេង​គឺ​អស្ចារ្យ​ណាស់​។ ហើយ​ម៉ូដ​សក់​របស់​គាត់​ធ្វើ​ឲ្យ​ខ្ញុំ​ស្លាប់​ភ្លាមៗ (ខ្ញុំ​នឹក​ឃើញ​ភ្លាម​នូវ​ការ​ប្រគំ​តន្ត្រី​រឿង "ស្នេហ៍​ពីរ​មុខ")។ ជាងផាត់មុខ ចូលសាប៊ូ! ដូច្នេះហើយ តួអង្គត្រូវបានបង្ហាញដូចដែលគាត់គួរមាន។ គាត់ស្រលាញ់ Mina ខ្លាំងណាស់ ហើយត្រៀមខ្លួនប្រយុទ្ធដើម្បីស្នេហារបស់គាត់។ ខ្ញុំគិតថា Mina បានធ្វើរឿងត្រឹមត្រូវដោយជ្រើសរើសគាត់ជាជាង Dracula ។ ហើយអ្នកអាចវាយខ្ញុំដោយស្បែកជើងរបស់អ្នក!



អេលមីណា/មីណា Andre Watters ត្រូវដើរតួពីរ។ ទីមួយ មហាក្សត្រីនៃបិសាចជញ្ជក់ឈាម ភរិយានៃការរាប់ ហើយបន្ទាប់មកជាសកម្មជនដូចគ្នាពីអនាគត ដែលព្រលឹងរបស់ Elmina បានចាប់កំណើត។ តួនាទីទាំងពីរនេះសម្តែងដោយបច្ចេកទេស ប៉ុន្តែ (នេះមិនមែនជាកំហុសរបស់តួស្រីទេ!) ប្រសិនបើ Elmina ត្រូវបានបង្ហាញយ៉ាងរស់រវើក នោះ Mina... ចរិតរបស់នាងមិនត្រូវបានបង្ហាញទាល់តែសោះ។ នាងមិនល្អទេ! (នៅក្នុងរូបថតគឺ Mina ខ្ញុំមិនបានរកឃើញ Elmina)



* ហើយចុងក្រោយខ្ញុំបានទៅរកគាត់ :*


រាប់ Draculaវាត្រូវបានសម្តែងដោយ Bruno Peletier ។ ខ្ញុំចាប់ផ្តើមច្រៀងសរសើរ គំនិតរបស់ខ្ញុំនៅទីនេះនឹងមានភាពលំអៀង ពីព្រោះខ្ញុំកោតសរសើរដោយស្មោះចំពោះភាពច្នៃប្រឌិត សមត្ថភាពសំលេង និងសមត្ថភាពសម្តែងរបស់ Bruno ។ ប៉ុន្តែអ្នករិះគន់ទាំងអស់បានសន្និដ្ឋានថា Peletier បានហួសពីខ្លួនឯង។ គាត់ស៊ាំនឹងតួនាទីទាំងស្រុង យើងមិនឃើញ Bruno នៅលើឆាកទេ យើងឃើញ Vlad the Impaler - Count Dracula ។ របៀបដែលគាត់លេង របៀបគាត់ច្រៀង... ពាក្យគ្មានន័យនៅទីនេះ - អ្នកគ្រាន់តែត្រូវមើលវា។ Dracula របស់ Bruno បង្កើតអារម្មណ៍ចម្រុះ។ ម៉្យាងវិញទៀត ខ្ញុំមានអារម្មណ៍សោកស្តាយយ៉ាងខ្លាំងចំពោះគាត់ ប៉ុន្តែម្យ៉ាងវិញទៀត នៅពេលខ្លះ។ អ្នកដឹងយ៉ាងច្បាស់ថា នៅពីមុខអ្នកគឺជាភាពងងឹត គ្មានមេត្តា និងឃោរឃៅ។ ហើយនៅក្នុងតន្ត្រី Dracula មិនត្រូវបានបង្ហាញថាជាអំពើអាក្រក់ទាំងស្រុងនោះទេ។ អត្តនោម័ត​ដែល​មាន​ទុក្ខ​និង​ផ្ទុយ​គ្នា។ រូបភាពភ្លឺខុសពីធម្មតា។



ជាការពិតណាស់ នេះមិនមែនសុទ្ធតែអាចនិយាយបានអំពីតន្ត្រីដ៏អស្ចារ្យនេះនៅក្នុងគ្រប់ន័យនោះទេ។ គាត់មានភាពមិនច្បាស់លាស់ណាស់។ អ្នកអាចនិយាយជាយូរមកហើយអំពីគ្រោង អំពីរបៀបដែលបញ្ហានៃពេលវេលារបស់យើងត្រូវបានបង្ហាញ អ្នកអាចរកឃើញកំហុស... ប៉ុន្តែខ្ញុំនឹងបញ្ចប់វា។ ខ្ញុំប្រហែលជានឹងត្រលប់ទៅប្រធានបទនេះម្តងទៀត))) តន្ត្រីគឺអស្ចារ្យណាស់ ខ្ញុំពិតជាណែនាំវាដល់អ្នកគ្រប់គ្នាដែលប្រកាន់ផ្នែកនៃប្រភេទនេះ។ និងអ្នកដែលព្រងើយកន្តើយផងដែរ ;) វាមិនដែលយឺតពេលទេក្នុងការផ្លាស់ប្តូរគំនិតរបស់អ្នក;)

តោះបន្តប្រធានបទ's musically followings. ថ្ងៃនេះខ្ញុំនឹងប្រាប់អ្នកអំពីតន្ត្រីដ៏អស្ចារ្យរបស់ Frank Wildhorn "Dracula" ដែលដឹកនាំដោយ Andreas Gergen ។

តន្ត្រី "Dracula" មិនមែនជាផលិតផលរបស់អាឡឺម៉ង់ 100% (ដូចជា "Elisabeth" តាមពិត) ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយភាពជោគជ័យនៃផលិតកម្មនេះបានកើតឡើងយ៉ាងជាក់លាក់ដោយសារផលិតកម្មអ៊ឺរ៉ុប។ ការចាក់បញ្ចាំងលើកដំបូងបានធ្វើឡើងក្នុងឆ្នាំ 2007 នៅមហោស្រព Graz ដែលតួសម្តែង: Thomas Borchert (Dracula), Carolina Vasicek (Lucy), Lynn Lichti (Mina), Uwe Kröger (Van Helsing), Jesper Tuden (Jonathan Harker) ។

កន្លែងដែលត្រូវចាប់ផ្តើម? បាទ​ខ្ញុំ​ដឹង។ ពីការបដិសេធ។ ដូចខ្ញុំមិនមែនជាអ្នកគាំទ្រនៃផលិតកម្មបិសាចទាំងមូល ខ្ញុំក៏មិនសូវស្គាល់សៀវភៅរបស់ Stoker ដែរ ហើយខ្ញុំក៏មិនបានមើលខ្សែភាពយន្តនេះដែរ។ ដូច្នេះ​គ្រោង​នៅ​តែ​ជា​សៀវភៅ​បិទ​ជិត​សម្រាប់​ខ្ញុំ​នៅ​ចំណុច​មួយ​ចំនួន។ ខ្ញុំ​ត្រូវ​មើល​ការ​សម្រប​ខ្លួន​ក្នុង​ភាពយន្ដ​ឆ្នាំ 1992 ទោះបីជា​ការ​មិន​ចូលចិត្ត​របស់​ខ្ញុំ​ចំពោះ​ស្បែក​បិសាច​មិន​បាន​បាត់​ទៅ​ណា​ក៏​ដោយ។ សូម្បីតែមកពីការសម្ដែងដ៏អស្ចារ្យ។ ខ្សែភាពយន្តនេះបានចោទជាសំណួរកាន់តែច្រើន ប៉ុន្តែខ្ញុំបានយល់ពីកន្លែងដែល Jackson ទទួលបាន Uruk-Hai និងស្វាពី (កន្លែងដែលបិសាចជញ្ជក់ឈាមមាន WOOL ពីខ្ញុំពិតជាមិនច្បាស់លាស់ ប៉ុន្តែអូបាទ) ។ ខ្ញុំសូមកត់សម្គាល់ដោយសង្ខេបអំពីភាពស្រដៀងគ្នានៃរូបភាពរបស់ Van Helsing (Uve Kröger គឺល្អក្នុងការក្លាយជាមនុស្សចម្លែក ដូចដែលវាបានប្រែក្លាយ) Harker និង Dracula ដែលបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពដែលបានផឹកឈាម។ Oldman ស្លៀក​ពាក់​ស្រដៀង​គ្នា​នឹង​ភាព​ចម្លែក​ដែល​បង្ហាញ​ពី​ដើម​ទ្រូង​ដ៏​ឆើតឆាយ។

ការផលិតពិតជាប្លែក និងខុសប្លែកពីអ្វីដែលខ្ញុំបានឃើញរួចមកហើយ។ គំនិតដ៏ល្អរបស់អ្នកដឹកនាំរឿងក្នុងការបែងចែកឆាកជាពីរតំបន់ ហើយរួមបញ្ចូលគ្នានូវខ្សែគ្រោងផ្សេងគ្នាផ្តល់ឱ្យសកម្មភាពស្ទើរតែថាមវន្តភាពយន្ត ហើយក្នុងពេលតែមួយធ្វើឱ្យជីវិតកាន់តែងាយស្រួលសម្រាប់អ្នករចនាឈុត - គាត់ត្រូវបានទាមទារឱ្យមានអប្បបរមានៃការរចនាខាងក្នុង និងកណ្តឹងបច្ចេកវិទ្យាខ្ពស់ និងហួច។ ខ្ញុំពេញចិត្តនឹង "Ikea cubes" នៅក្នុងប្រាសាទរបស់ Dracula ។

Dracula និងផ្នែកខាងក្នុងរបស់ Ikea ជាមួយនឹង Mina នៅខាងមុខ។

ការរកឃើញមួយទៀតគឺ "រូបភាពរស់នៅ"៖ ហ្វូងមនុស្សនៅស្ថានីយ៍រថភ្លើងក្នុងទីក្រុង Budapest វគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រនៃសកម្មភាពទីមួយគឺការបង្ហាញខ្លួនរបស់ Dracula នៅទីក្រុងឡុងដ៍ ("Ein Leben mehr") វគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រនៃសកម្មភាពទីពីរគឺការសំដែងឈុតវីរបុរស-Kröger រូបរបស់ Hammerman នៅក្នុងអណ្តូងរ៉ែ។ ខ្ញុំមិនដឹងថាវាត្រូវបានរៀបចំឡើងដោយរបៀបណានៅលើ Broadway ប៉ុន្តែកំណែអូទ្រីសគឺមានលក្ខណៈដើមណាស់ ហើយក្នុងពេលតែមួយមានភាពឡូយឆាយណាស់។

តន្ត្រីនិងតួអក្សរ។

ខ្ញុំ​ត្រូវ​ម្ចាស់​ក្សត្រី​ល្បួង តែ​ខ្ញុំ​មិន​ចុះ​ចាញ់​ទេ ខ្ញុំ​ស្បថ!

អ្នក​ត្រូវ​បាន​គេ​បញ្ឆោត នេះ​មិន​មែន​ជា jerboa ម៉ិកស៊ិក​ទេ នេះ​គឺ​ជា​ខ្លារខិន​សៀងហៃ។

ជាទូទៅ តន្ត្រីគឺពិរោះណាស់ និងមិនអាចបំភ្លេចបាន ទោះបីជាពេលខ្លះមាន "សម្រស់" ច្រើនពេកក៏ដោយ។ ដោយសារតែនេះ ពេលខ្លះតន្ត្រីមើលទៅដូចជាសួនផ្កាសម្រាប់អ្នករស់នៅរដូវក្តៅថ្មីថ្មោង - "ប៉ុន្តែខ្ញុំនឹងដាំផ្កាភ្លឺជាច្រើននៅទីនេះ ហើយវានឹងក្លាយជាពេលវេលាដ៏អស្ចារ្យ" ។ “ទទួល​បាន​ការ​ឈឺ​ចាប់” ធ្វើ​បាន​តែ​ក្នុង​ន័យ​ផ្សេង​គ្នា – ពេល​សម្លឹង​មើល​គ្រែ​ផ្កា ភ្នែក​របស់​អ្នក​រត់​ក្នុង​ល្បឿន​ពន្លឺ​ក្នុង​ទិស​ជា​ច្រើន​ក្នុង​ពេល​តែ​មួយ។ ចាប់ពួកគេនៅពេលក្រោយ។ ដើម្បីឱ្យមានភាពយុត្តិធម៌ខ្ញុំនឹងនិយាយថាមានកន្លែងបែបនេះតិចតួចនៅ Dracula ។

ខ្ញុំបានអានថាបន្ទាប់ពីការបរាជ័យនៃតន្ត្រីនៅ Broadway, Wildhorn បាននិពន្ធពិន្ទុឡើងវិញដោយផ្នែកហើយរៀបចំលេខមួយចំនួនឡើងវិញ។ វាប្រែចេញយ៉ាងខ្លាំង។ ទោះបីជាតន្ត្រីពិសេសនេះមិនអាចច្រៀងជាមួយនឹងសម្លេងអាក្រក់ក៏ដោយ។ វាមិនអាចទៅរួចនោះទេ។ លទ្ធផលនឹងទៅជារឿង Hollywood "Miserables" ហើយដោយគ្មាន Samantha Barks ។ ឬព្រះជាម្ចាស់អត់ទោសឱ្យខ្ញុំ Moulin Rouge (ទេខ្ញុំនឹងមិនធុញទ្រាន់នឹងការទាត់នោះទេ) ។

ខ្ញុំពិតជាចូលចិត្តផ្នែករបស់ Dracula ណាស់ - troll ដ៏គួរឱ្យស្រលាញ់បែបនេះនៅដើមដំបូង ហើយច្បាស់ណាស់ថាជាបិសាចជញ្ជក់ឈាមដែលរីកចម្រើនជាមួយនឹងទម្លាប់ Rocker នៅពេលក្រោយ។ Thomas Borchert គឺអស្ចារ្យណាស់។

នេះជាអ្វីដែលវិញ្ញាណអាក្រក់ពិតប្រាកដគួរមាន។ Sommerhalder, សិក្សា។ ពួកគេ​នឹង​ស៊ី​អ្នក ហើយ​មិន​ញាប់​ញ័រ​អ្នក​ឡើយ។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ចរិតលក្ខណៈរបស់សមមិត្ត Borchert ប្រញាប់ប្រញាល់នៅដើមដំបូង - នេះគឺជា "Kommen Sie hierein" របស់គាត់ដែលបញ្ចេញសម្លេងថា "គ្មានអ្វីគំរាមកំហែងអ្នកឥឡូវនេះទេ ប៉ុន្តែផ្តល់ពេលវេលាឱ្យខ្ញុំដើម្បីស្វែងរកធ្មេញរបស់ខ្ញុំ ហើយអ្វីៗនឹងផ្លាស់ប្តូរ!" ស្រស់ស្អាត។ បាទ / ចាសហើយទីបំផុតខ្ញុំបានកោតសរសើរចំពោះអត្ថន័យនៃសេចក្តីថ្លែងការណ៍ "Transylvania មិនមែនជាប្រទេសអង់គ្លេសទេ" ។ Dracula របស់ Wildhorn ត្រូវបានសម្គាល់ដោយទម្លាប់របស់ម្ចាស់ serf - គាត់ស្រេកឃ្លានស្ត្រីបម្រើរបស់គាត់ហើយខ្លួនគាត់ផ្ទាល់មិនពាក់ចង្កូមដែលរំខានដល់ការច្រៀងនិងនិយាយធម្មតា។ ក្មេង​ស្រី​ក្រីក្រ​ញញើត​ដោយ​អស់​ពី​កម្លាំង ប៉ុន្តែ​ម្នាក់​នេះ​មិន​អើពើ​ទាំង​ស្រុង​ចំពោះ​គ្រឿង​បន្លាស់​បិសាច។ មិត្ត។ អូ បាទ និយាយពី dudes - the Mexico jerboa Shanghai leopard in scene "Long live the new me!" (Ein perfectes Leben) សម្លាប់។ ពួកគេអាចស្លៀកពាក់ Count កាន់តែសមរម្យ។

Jonathan Harker (Jesper Tuden) ។ Tuden ល្អជានិច្ច និងគ្រប់ទីកន្លែង ជាពិសេសគាត់ពូកែខាងមនោសញ្ចេតនា។ "មហាក្សត្រី" ពិតណាស់បានល្បួងគាត់ ប៉ុន្តែបិសាចដែលស្រេកឃ្លានគឺជាអ្វីដែលពួកគេជា។ ហើយគាត់ផ្ទាល់តែមិនមែន Ivan Vasilyevich Bunsha ទេគឺក្មេងនិងពណ៌បៃតងហើយនៅទីនេះក្មេងស្រីគឺដូចនោះ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Dracula មានរសជាតិឆ្ងាញ់ គាត់បានរក្សាទុកមេធាវីស្រស់ និងមានសុខភាពល្អសម្រាប់ខ្លួនគាត់។

មីន (Lynn Lichty) ។ នាង​ល្អ​សម្រាប់​អ្នក​រាល់​គ្នា ប៉ុន្តែ "ចិញ្ចើម​" ជាប់​រហូត​គឺ​នឿយ​ហត់។ ដូច Frodo របស់ Jackson នៃការចងចាំមិនល្អ។ បើប្រៀបធៀបទៅនឹង Borchert និងសូម្បីតែ Tuden សម្លេងក៏រសាត់ទៅ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយប្រឆាំងនឹងផ្ទៃខាងក្រោយនៃ Borchert មនុស្សជាច្រើនបានបាត់បង់សូម្បីតែ Kröger ក៏ត្រូវប្រឹងប្រែងផងដែរ។

និយាយអញ្ចឹងអំពី Kroeger ។ ការបញ្ជូន វ៉ាន់ ហែលស៊ីង អាចខ្លាំងជាង។ នាងអាចគ្រាន់តែ ក្លាយជា. បីបទក្នុងរយៈពេលពីរម៉ោង មិនមែនជាពិធីជប់លៀងទេ សូមទោស។ ជាពិសេសសម្រាប់ Uwe Kröger។ បាទ សំឡេង​គាត់​មិន​ដូច​នៅ​ក្នុង​រឿង "Elizabeth" ទៀត​ទេ។ ទោះបីជានៅក្នុង "Rebecca" ដែលត្រូវបានបង្ហាញក្នុងពេលដំណាលគ្នាជាមួយ "Dracula" វាគឺដូចគ្នាខ្លាំងណាស់។ គាត់មិនដឹងពីរបៀបបោកប្រាស់ទេ។ ជួរមិនងាយស្រួល? ឬទម្រង់សកម្មភាពមិនធម្មតា? ប្រហែលជាទាំងពីរក្នុងពេលតែមួយ។ លេខធម្មតាតែមួយគត់គឺ "Zu Ende" ហើយលេខនោះត្រូវបានផ្គូផ្គងជាមួយ Dracula ។ វាជាការប្រសើរជាងកុំចងចាំ "Nosferato" ទាល់តែសោះ - បីឬបួនខពីទីនោះអាចត្រូវបានគេបោះចោលយ៉ាងងាយស្រួល។ ខ្ញុំ​មិន​បាន​ចាំ​សូម្បី​តែ​បទ​ចម្រៀង​អំពី​ប្រពន្ធ​របស់​គាត់​។ អ្នកដឹកនាំរឿងចង់ធ្វើឱ្យ Van Helsing ក្លាយជាមនុស្សចម្លែកមែនទេ? បើដូច្នេះមែន យើងគ្រាន់តែអបអរសាទរគាត់ប៉ុណ្ណោះ។ ខ្ញុំនឹងនៅតែស្ថិតក្នុងគំនិតរបស់ខ្ញុំ៖ នេះច្បាស់ណាស់មិនមែនជាតួនាទីដ៏ល្អបំផុតរបស់ Kroeger ហើយមិនមែនជាតួនាទីរបស់គាត់ទាល់តែសោះ។ បាទ ខ្ញុំស្ទើរតែភ្លេច។ អាវភ្លៀង។ វាហាក់ដូចជាថាសាស្រ្តាចារ្យកំពុងនេសាទនៅកន្លែងណាមួយ (ដោយមានបង្គោល aspen និងញញួរនៅក្នុងកាបូបរបស់គាត់ - ខ្ញុំតែងតែដើរបែបនោះផងដែរ) ហើយវានៅទីនោះ ខណៈពេលដែលកំពុងស្ទូចត្រី ដែលគូដណ្តឹងរបស់ Lucy បានលើកគាត់ឡើង។

លូស៊ី (Carolina Vasicek) ។ នាង​ល្អ​ទាំង​ពីរ​ក្បាច់ ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​ពិត​ជា​មិន​យល់​ពី​អត្ថន័យ​នៃ​ខោ​ទ្រនាប់​ទារក​ទាំង​នេះ​លើ​បិសាច​ក្មេង និង​មាន​សុខភាព​ល្អ​ទេ។ ជាការប្រសើរណាស់, នៅក្នុងការពិត, ប្រភេទមួយចំនួននៃ matinee នៅក្នុងមត្តេយ្យ។ កែ៖ នេះ។ មត្តេយ្យថ្ងៃពុធ និង Fester Addams កំពុងដើរ។

អនុស្សាវរីយ៍៖ ខ្ញុំអាចមើល/ស្តាប់លេខជាច្រើនគ្មានទីបញ្ចប់។ នេះគឺជា "Ein Leben mehr", "Ein perfektes Leben", "Zu Ende" ។ ភាគច្រើនខ្ញុំស្តាប់រឿងក្រោយនេះ ពីព្រោះការមើលឃើញមនុស្សឆ្កួតខាងបញ្ញាដែលមានកញ្ចក់រអិល និងឈើឆ្កាងនៅក្នុងដៃរបស់គាត់ បណ្តាលឱ្យមានការសើចដែលមានសុខភាពល្អ ហើយវាហាក់ដូចជាមិនត្រឹមតែខ្ញុំប៉ុណ្ណោះទេ - Borchert សើចផងដែរ។ សុំទោស អូវ ជាការប្រសើរណាស់ ហើយជាការពិតណាស់ ការបញ្ចប់មិនមែនជាទីតានិចទេ។

ខ្ញុំនឹងបោះតំណភ្ជាប់មួយចំនួនទៅកាន់តន្ត្រីនៅទីនេះ។

សេចក្តីស្រឡាញ់និងការស្លាប់។ ពាក្យទាំងនេះជាព្រលឹង និងបេះដូងនៃរឿងនេះ...តន្ត្រី "Dracula - រវាងស្នេហានិងការស្លាប់" គឺជាការបកស្រាយតែមួយគត់នៃប្រលោមលោករបស់ Bram Stoker - រឿងរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ - អ្នកចម្បាំងដែលសម្រាប់ជាប្រយោជន៍នៃសេចក្តីស្រឡាញ់ចំពោះស្ត្រីត្រៀមខ្លួនជាស្រេចដើម្បីបំផ្លាញខ្លួនឯង។ ទោសដ៏អស់កល្បដើម្បីនៅជាមួយនាង។ បន្ទាប់ពីសម្លាប់មនុស្សជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់ គាត់ក៏វង្វេងតែម្នាក់ឯងក្នុងភាពអស់កល្បជានិច្ច ស្វែងរកអ្នកដែលគាត់បានលះបង់គ្រប់យ៉ាង ហើយបើគ្មានអ្នកណា គាត់មិនអាចស្វែងរកសន្តិភាពបានទេ។

“ Bruno Pelletier ហួសពីតួនាទីក្នុងតួនាទី។
មិនធ្លាប់មានពីមុនមក គាត់ឈ្លក់វង្វេងនឹងតួអង្គមួយ មិនដែលជឿជាក់លើការសម្តែងរបស់គាត់ទៀតទេ។ ជាមួយនឹងការគ្រប់គ្រងដ៏ល្អឥតខ្ចោះលើរាងកាយ និងកាយវិការរបស់គាត់ គាត់បានបាត់ខ្លួនទាំងស្រុង ដើម្បីផ្តល់ផ្លូវដល់វីរបុរសរបស់គាត់ ទាក់ទាញ សិចស៊ី និងរំខានក្នុងពេលតែមួយ។ Peltier បង្ហាញយើងច្រើនជាង សម្លេង​ពិ​រោះ៖ គាត់​គឺ​ល្អ​ណាស់​»។



Dracula - រវាងស្នេហានិងការស្លាប់
Dracula - Entre l'amour et la mort

ការសម្តែងដំបូង៖ថ្ងៃទី ៣១ ខែ មករា ឆ្នាំ ២០០៦
ប្រទេស​មួយ:ប្រទេសកាណាដា
ប្រភេទ៖
Libretto៖ Roger Tabra
អ្នកនិពន្ធ៖លោក Simon Leclerc
នាយក:លោក Gennady Gladiy

តួសម្តែង៖
Dracula- Bruno Pelletier
អេលមីណា/មីណា— Andree Waters
យ៉ូណាថាន- Sylvain Cossette
រ៉េនហ្វីល។- Daniel Boucher
វ៉ាន់ ហែលស៊ីង- Pierre Flynn
លូស៊ី- Gabrielle Destroismaisons
បិសាច- Rita Tabbakh, Elizabeth Diaga, Brigitte Marchand

តន្ត្រីនេះកើតឡើងនៅចន្លោះសតវត្សទី 15 និង 21 ។ នៅឆ្នាំ 1476 ព្រះអង្គម្ចាស់ Vlad the Impaler គ្រប់គ្រងទឹកដី Wallachia ។ គាត់​ជា​អ្នក​ចម្បាំង​ដ៏​ក្លាហាន ប៉ុន្តែ​ឃោរឃៅ​ដែល​គ្មាន​មេត្តា។ ជា​ការ​ធានា​សន្តិភាព ស្តេច​ហុងគ្រី​បាន​ផ្តល់​ឱ្យ​ព្រះអង្គម្ចាស់​រៀបការ​ជាមួយ​នឹង​កូនស្រី​របស់​ទ្រង់ Elmina ។ ហើយនៅពេលដែល Vlad បានឃើញនាងជាលើកដំបូង បេះដូងរបស់អ្នកឈ្នះរបស់គាត់ត្រូវបានឈ្នះ។ ប៉ុន្តែ Elmina ដ៏ស្រស់ស្អាតមានអាថ៌កំបាំងដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច - ក្មេងស្រីនេះគឺជាបិសាច។ មិនចង់ឃ្លាតពីមនុស្សជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់ទេ Vlad អនុញ្ញាតឱ្យនាងខាំគាត់។ កសិករដែលភ័យខ្លាចដោយប្រកាសថា Elmina ជាមេធ្មប់ និងជាអ្នកសម្លាប់ម្ចាស់របស់ពួកគេ សម្លាប់នាង ហើយព្រះអង្គម្ចាស់ខ្លួនឯងត្រូវបានគេដាក់ក្នុងទ្រុង។ ដោយបានចេញ Vlad ប្តេជ្ញាសងសឹកពិភពលោកទាំងមូលចំពោះការស្លាប់របស់ប្រពន្ធរបស់គាត់។

ជាង 5 សតវត្សបានកន្លងផុតទៅ។ ព្រះអង្គម្ចាស់ Tepes, aka Dracula, មាននៅក្នុងភាពងងឹតនិងនាំមកនូវការស្លាប់ខណៈពេលដែលព្យាយាមស្វែងរក Elmina របស់គាត់។ ទន្ទឹមនឹងនេះ កូនស្រីរបស់សាស្ត្រាចារ្យ វ៉ាន់ ហែលស៊ីង លូស៊ី សុំឱ្យឪពុករបស់នាង អនុញ្ញាតឱ្យនាងទៅ។ ឧត្តមគតិវ័យក្មេងពោរពេញដោយក្តីប្រាថ្នាចង់ផ្លាស់ប្តូរពិភពលោកឲ្យកាន់តែប្រសើរឡើង ប៉ុន្តែអាណាព្យាបាលរបស់ឪពុកនាងមិនអនុញ្ញាតឲ្យនាងមើលឃើញ ផ្នែកងងឹតជីវិត។ អ្នកកាសែត Jonathan និងអ្នកថតរូបដែលញៀនថ្នាំឈ្មោះ Renfield ដែលស្រលាញ់ Lucy ដោយមិនសមហេតុផល ផ្ទុយទៅវិញ ដឹងគ្រប់យ៉ាងអំពីអំពើអាក្រក់ និងការរងទុក្ខរបស់មនុស្ស។ Dracula ដឹងពីវត្តមានរបស់ Elmina តាមរយៈ Renfield ហើយធ្វើកិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយអ្នកថតរូប - គាត់នឹងនាំក្មេងស្រីមកគាត់ ហើយដោយការដឹងគុណគាត់នឹងទទួលបាន Lucy ។ កូនស្រីរបស់ Van Helsing ខ្លួននាងផ្ទាល់លេចឡើងនៅក្នុងដែននៃព្រះអង្គម្ចាស់នៃភាពងងឹតហើយធ្លាក់ក្នុងអន្លង់ស្នេហ៍ជាមួយគាត់។ ដោយបានប្រែក្លាយក្មេងស្រីទៅជាបិសាចជញ្ជក់ឈាម Dracula ដឹងដោយក្តីអស់សង្ឃឹមថានេះមិនមែនជា Elmina របស់គាត់ទេ។ ពួកគេចាប់ផ្តើមតាមប្រមាញ់ Lucy ហើយ Van Helsing ខ្លួនឯងបានសម្លាប់កូនស្រីរបស់គាត់។ ដោយមិនដឹងរឿងនេះ Renfield បាននាំយក Mina ដែលជាគូដណ្តឹងរបស់ Jonathan Harker ទៅឱ្យ Dracula ហើយ Dracula ដឹងថានាងគឺជាការចាប់បដិសន្ធិឡើងវិញរបស់ Elmina...

តារាសម្តែងឈានមុខ Bruno Pelletier បាននិងកំពុងលេងសើចជាមួយនឹងគំនិតនៃការបង្កើតតន្ត្រីផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់អស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ។ បន្ទាប់ពីទទួលបានជោគជ័យយ៉ាងព្រៃផ្សៃនៃ "Notre-Dame De Paris" ទូទាំងពិភពលោកគាត់បានបដិសេធមិនចូលរួមក្នុងផលិតកម្មជាច្រើនដើម្បីនាំមកនូវជីវិតដល់គម្រោងរបស់គាត់ - តន្ត្រី "Dracula" ដែលក្នុងនោះគាត់ក៏បានដើរតួជាអ្នកដឹកនាំសិល្បៈនិងសហការ។ អ្នកផលិត។

ការសម្តែងរួមបញ្ចូលការតែងនិពន្ធជាង 30 នៃរចនាប័ទ្មខុសគ្នាទាំងស្រុង៖ ដូចជា tango ងប់ងល់ "Mysterieux personage" ("Mysterious Stranger") ទំនុកច្រៀង "Mina" ("Mina") និងការឆ្លុះបញ្ចាំងទស្សនវិជ្ជាលើជោគវាសនានៃពិភពលោក "Nous sommes ce que nous sommes" ("យើងជានរណា")។ ចំពោះ phonogram ដែលបានកត់ត្រាទុកជាមុន តន្ត្រីករពីរនាក់ក៏ត្រូវបានបន្ថែមផងដែរ - អ្នកលេងហ្គីតា និងអ្នកលេងក្តារចុច ដែលកំពុងលេងផ្ទាល់នៅលើឆាក។ ភាពកម្រនៃតន្ត្រីក៏ត្រូវបានផ្តល់ឱ្យដោយការពិតដែលថាបទចម្រៀងមួយចំនួនត្រូវបានសម្តែងជាភាសាអ៊ុយក្រែនឧទាហរណ៍ "Tsvet Teren" ហើយឃ្លា "ស្នេហានិងការស្លាប់" និង "សេចក្តីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ" ក៏ត្រូវបានធ្វើម្តងទៀតជាទៀងទាត់។ ការតុបតែងពីរកម្រិតធំពេញឆាក ប៉ុន្តែនៅពេលជាមួយគ្នាអនុញ្ញាតឱ្យមានចលនាដោយសេរី ហើយរូបភាពផ្សេងៗលេចឡើងនៅលើអេក្រង់ដែលដាក់នៅខាងក្រោយ នៅលើវាំងនន ក្នុងស៊ុម និងនៅលើទេសភាព។ ទាំងអស់នេះ រួមជាមួយនឹងការរចនាភ្លើងដ៏ស្រស់ស្អាត និងសំលៀកបំពាក់របស់តួអង្គសំខាន់ៗ ដែលភាគច្រើនធ្វើពីស្បែក អនុញ្ញាតឱ្យអ្នកចូលទៅក្នុងពិភពខុសគ្នាទាំងស្រុង - ឃោរឃៅ ប៉ុន្តែស្រស់ស្អាត។

អ្នក​បង្កើត​កម្មវិធី​តន្ត្រី​មិន​ត្រឹម​តែ​ជា​រឿង​ស្នេហា​ទេ ប៉ុន្តែ​ជា​រឿង​មួយ​ ពិភពលោកទំនើប. ពិភពលោកដែលយើងបំផ្លាញដោយដៃរបស់យើងផ្ទាល់។ សង្គ្រាមមិនចេះចប់ សាសនាបានជាន់ឈ្លីភក់ ការបំផ្លិចបំផ្លាញខ្លួនឯងជាផ្លូវជីវិត អនាគតដែលមិនអាចមាន... និងតម្រូវការក្នុងការតស៊ូដើម្បីអ្វីដែលអ្នកជឿ និងស្រឡាញ់ ហើយលះបង់ខ្លួនឯងក្នុងនាមនៃសេចក្តីស្រឡាញ់នេះ។

តន្ត្រីគឺប្លែកពីគេ មិនមែនគ្រប់គ្នានឹងយល់នោះទេ មិនមែនគ្រប់គ្នានឹងចូលចិត្តវានោះទេ ប៉ុន្តែវាពិបាកក្នុងការរក្សាភាពព្រងើយកន្តើយ។ លក្ខណៈសំខាន់- នេះគឺជាបរិយាកាសអាប់អួរ និងតន្ត្រីធ្ងន់។ ជាការពិតណាស់ មានការតែងនិពន្ធទំនុកច្រៀង ប៉ុន្តែភាគច្រើនវាជាថ្មដែលមានគុណភាពខ្ពស់។ Bruno Peletier, aka Dracula, គឺមិនអាចអនុវត្តបាន។ ការផ្លាស់ប្តូរពេញលេញ។ វាហាក់បីដូចជាគាត់បានធ្វើអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងដោយចេតនាដើម្បីកុំឱ្យអ្នកទស្សនាភ្ជាប់ជាមួយ Gringoire ដែលមានមន្តស្នេហ៍។ សំឡេងស្អក ភាពអស្ចារ្យ ភាពអស្ចារ្យ ថាមពលដ៏មានឥទ្ធិពល - តន្ត្រីទាំងមូលពឹងផ្អែកលើវា។ ដោយផ្ទាល់ ខ្ញុំមិនមានអារម្មណ៍សោកស្តាយចំពោះ Lucy ឬ Renfield ឬ Van Helsing ទេ។ មានតែ Dracula ប៉ុណ្ណោះ។ អារម្មណ៍បន្ទាប់ពីមើល? Goosebumps និងបំណងប្រាថ្នាដែលមិនអាចគ្រប់គ្រងបានដើម្បីលោតឡើងជាមួយទស្សនិកជននិងផ្តល់ការឈរ ovation ដល់តារាសម្តែង។

នៅពេលទិញសំបុត្រ 4 សន្លឹក ទទួលបានការបញ្ចុះតម្លៃ 25% ដោយប្រើលេខកូដផ្សព្វផ្សាយ "DRACULA3+1!" ការបញ្ចុះតម្លៃនេះមានសុពលភាពរហូតដល់ថ្ងៃទី 2 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 2017 (រួមបញ្ចូល)

ថ្ងៃទី 3 ខែធ្នូនៅ Small Sports Arena Luzhnikiមជ្ឈមណ្ឌលផលិតកម្ម ICE VISION នឹងបង្ហាញតន្ត្រីទឹកកកអាថ៌កំបាំង “Dracula. រឿងនៃសេចក្តីស្រឡាញ់ដ៏អស់កល្បជានិច្ច "ផ្អែកលើប្រលោមលោក "Dracula" ដោយ Bram Stoker ។ សិល្បកររុស្ស៊ីល្បី ៗ បានចូលរួមក្នុងការរៀបចំការសម្តែង៖ លោក Ivan Okhlobystin, ហេលវីសា(ក្រុម រោងម៉ាស៊ីនកិនស្រូវ), Alexander Krasovitsky(ក្រុម Animal Jazz) ហើយ​ផ្សេងទៀត។

តួនាទីសំខាន់ៗនឹងត្រូវបានលេងដោយអ្នកលេងភ្លេងនៃកម្មវិធីទឹកកកពិភពលោក អ្នកកាយសម្ព័ន្ធទឹកកក អ្នកជិះយន្តហោះដែលបង្ហាញខ្លួននៅចំពោះមុខទស្សនិកជនក្នុងរូបភាពនៃវីរបុរសនៃប្រលោមលោក៖ គូស្នេហ៍ Mina និង Jonathan វ័យក្មេង Lucy ដែលជាអ្នកដំបូងដែលស្លាប់ដោយសារបិសាចជញ្ជក់ឈាម។ Van Helsing ជាអ្នកសម្រេចចិត្ត និងក្លាហាន ដែលបានលះបង់ជីវិតរបស់គាត់ ដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងកម្លាំងងងឹត បិសាចជញ្ជក់ឈាមដែលស្រេកឃ្លាន និងគ្មានមេត្តា ហើយជាការពិត Count Dracula ដ៏អាក្រក់។ នៅក្នុងតួនាទីរបស់ Mina - Ekaterina Bយល់ព្រមនៅក្នុងតួនាទីរបស់ Dracula ដ៏អាក្រក់ - IN អាល់ឌីសមីណាស.

វីរបុរសនៃកម្មវិធីនេះត្រូវបានសម្តែងដោយសិល្បករល្បី ៗ ល្ខោននិងតារាសម្តែងភាពយន្ត។ Van Helsing - អ្នកប្រមាញ់វិញ្ញាណអាក្រក់ វេជ្ជបណ្ឌិតនៃវិទ្យាសាស្រ្តអាថ៌កំបាំង និងអាថ៌កំបាំង នឹងនិយាយតាមសំលេងដ៏ពេញនិយមមួយ។ តារាសម្តែងរុស្ស៊ីអ្នកនិពន្ធនិងទស្សនវិទូ Ivan Okhlobystin ។ Helavisa ដែលជាអ្នកដឹកនាំក្រុម The Mill នឹងសំដែងបទចម្រៀងដោយ Lucy ដែលជាមិត្តដ៏មានមន្តស្នេហ៍របស់ Mina Harker ដែលបានក្លាយជាជនរងគ្រោះដំបូងរបស់ Earl នៅទីក្រុងឡុងដ៍។ Alexander Krasovitsky (អ្នកចំរៀងនាំមុខនៃ Animal Jazz និង Zero People) នឹងច្រៀងដោយ Renfield ដែលជាអ្នកជំងឺនៅក្នុងមន្ទីរពេទ្យផ្លូវចិត្ត និងជាអ្នកបំរើដ៏ស្មោះត្រង់របស់ Dracula ។

អ្នកទស្សនានឹងក្លាយជាអ្នកចូលរួមដោយផ្ទាល់នៅក្នុងកម្មវិធីនេះ ដោយសារបច្ចេកវិទ្យាផែនទី 3D និងការដំឡើងសំឡេង និងពន្លឺ។ អ្នក​និពន្ធ​បទ​ភ្លេង​គឺ​ជា​អ្នក​និពន្ធ​បទ​ភ្លេង​នៅ St. Petersburg Alexey Galinskyដែលបានសរសេរតន្ត្រីសម្រាប់ការសម្តែងលើទឹកកក៖ "ព្រះនាង Anastasia", "Alice in Wonderland", "Alice Through the Looking Glass", "The Nutcracker and the Lord of Darkness" ។ Alexey បានក្លាយជាអ្នកនិពន្ធនៃការងារ "Olympia" ដែលបានសរសេរជាពិសេសសម្រាប់ការសម្តែងការបង្ហាញនៅក្នុងការជិះស្គីលើទឹកកកនៅ កីឡា​អូឡាំពិកនៅ Sochi 2014 ក៏ដូចជាបទភ្លេងសម្រាប់ខ្សែភាពយន្ត "Shadowboxing 3" ។

ចុងសតវត្សទី 19 ទីក្រុងឡុងដ៍។ មេធាវីវ័យក្មេង Jonathan Harker និង Mina ជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់កំពុងរៀបការហើយ។ ប៉ុន្តែដោយសារតែកាតព្វកិច្ចរបស់គាត់ Jonathan ត្រូវបានបង្ខំឱ្យចាកចេញពីកូនក្រមុំរបស់គាត់តែម្នាក់ឯងហើយទៅ Transylvania ដើម្បីទៅសួរសុខទុក្ខមនុស្សចាស់ដែលចង់ទិញអចលនទ្រព្យនៅទីក្រុងឡុង។

កន្លែង​សម្រាប់​អ្នក​មើល​អមតៈ

Meal'n'Real! "កៅអីសម្រាប់អមតៈ" ផ្តាច់មុខ - តុសម្រាប់មនុស្ស 6 នាក់នៅក្នុងតូបនៅគែមទឹកកកនៅចំកណ្តាលសកម្មភាព! ចានដ៏សម្បូរបែប ស្រាក្រហមដែលមានអាយុច្រើនឆ្នាំ សាច់មានឈាម និងប្រាក់ - ទាំងអស់នេះនឹងការពារអ្នកទស្សនាដែលអស់សង្ឃឹមបំផុតនៃតន្ត្រីទឹកកក "Dracula" ពីហានិភ័យនៃការខាំដោយបិសាចជញ្ជក់ឈាម!

រីករាយជាមួយភាពត្រជាក់ដ៏រីករាយនៃបេះដូងបិសាចជញ្ជក់ឈាម! មើលទៅក្នុងភ្នែករបស់ Count Dracula ខ្លួនឯង! មានអារម្មណ៍ថាជាផ្នែកមួយនៃពិភពលោកផ្សេងទៀត! ឱកាសនេះត្រូវបានផ្តល់ឱ្យតែអ្នកប៉ុណ្ណោះ ដែលជាព្រលឹងមនុស្ស 5,000 នាក់ដែលអង្គុយនៅក្នុងសាល! ការលក់តារាងផ្តាច់មុខនេះត្រូវបានប្រកាសបើក! ការរាប់មានតម្លៃ 6 កៅអីសម្រាប់អ្នកទស្សនាអមតៈក្នុងតម្លៃ 666,000 រូប្លិ៍!

ក្នុងការចងចាំពីខ្លួនគាត់ Count នឹងផ្តល់ឱ្យ "តារាងអមតៈ" នូវផ្ទាំងគំនូរមួយដែលមានរូបបញ្ឈររបស់គាត់ ដែលធ្វើឡើងឆ្លងកាត់ជាច្រើនសតវត្ស និងចម្ងាយ។ អ្នកនិពន្ធរូបគំនូរនឹងបន្សល់ទុកនូវប័ណ្ណសម្គាល់ដោយឈាមមនុស្សពិត!

រយៈពេល៖2 ម៉ោង 30 នាទី (រួមទាំងការផ្អាក 20 នាទី)

ជួបគ្នានៅ Luzhniki! វានឹងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ណាស់!

mob_info