Прочетете накратко Севастополските истории на Толстой. „Севастополски истории

Лев Николаевич ТОЛСТОЙ

През 1851-53 г. Толстой участва във военни действия в Кавказ (първо като доброволец, след това като артилерийски офицер), а през 1854 г. отива в Дунавската армия. Скоро след началото на Кримската война, по негова лична молба, той е прехвърлен в Севастопол (в обсадения град той се бие на известния 4-ти бастион). Армейският живот и епизодите от войната дават на Толстой материал за разказите „Нападение” (1853), „Рязане на дърва” (1853-55), както и за художествени есета „Севастопол през декември”, „Севастопол през май”, „ Севастопол през август 1855 г.“ (всички публикувани в 1855-56 г.). Тези есета, традиционно наричани „Севастополски разкази“, смело съчетават документ, репортаж и сюжетен разказ; те направиха огромно впечатление на руското общество. Войната им се явила като грозна кървава касапница, противоречаща на човешката природа. Последни думиедно от есетата, че единственият му герой е истината, се превърна в мото на всички следващи литературна дейностписател. Опитвайки се да определи оригиналността на тази истина, Н. Г. Чернишевски проницателно посочи две черти на характераТалантът на Толстой - „диалектика на душата“ като специална формапсихологически анализ и "непосредствена чистота на нравственото чувство" (Полн. събр. съч., т. 3, 1947, с. 423, 428).

СЕВАСТОПОЛ ПРЕЗ ДЕКЕМВРИ

Утринната зора едва започва да оцветява небето над планината Сапун; тъмносинята повърхност на морето вече е отхвърлила мрака на нощта и чака първия лъч, за да блести с весел блясък; духа студ и мъгла откъм залива; няма сняг - всичко е черно, но рязката сутрешна слана сграбчва лицето ви и пука под краката ви, а далечният, непрестанен рев на морето, понякога прекъсван от търкалящи се изстрели в Севастопол, сам нарушава тишината на утрото. На корабите осмата чаша звучи глухо.

На север дневната активност постепенно започва да замества спокойствието на нощта: където минаваше смяната на стражите, дрънкащи с оръжия; където лекарят вече бърза към болницата; където войникът изпълзя от землянката, изми загорялото си лице с ледена вода и като се обърна към зачервения изток, бързо се прекръсти, молейки се на Бога; където висока, тежка маджара на камили скърцащо се влачеше към гробището, за да погребе кървавите мъртъвци, с които беше почти натрупана догоре... Приближаваш кея - особена миризма въглища, тор, влага и говеждо месо ви изумяват; хиляди различни предмети - дърва за огрев, месо, зубри, брашно, желязо и др. - лежат на купчина близо до кея; войници от различни полкове, с торби и пушки, без торби и без пушки, се тълпят тук, пушат, ругаят, влачат товари върху парахода, който, димейки, стои близо до платформата; безплатни скифове, пълни с всякакви хора - войници, моряци, търговци, жени - акостират и изхвърлят от кея.

- На Графская, ваше благородие? Моля, - двама-трима пенсионирани моряци ви предлагат услугите си, ставайки от лодките си.

Избираш този, който ти е най-близък, прекрачваш полуизгнилия труп на някакъв залив кон, който лежи в калта близо до лодката, и отиваш на кормилото. Отплуваш от брега. Около вас е морето, вече греещо на утринното слънце, пред вас е стар моряк в камилско палто и младо белоглаво момче, които мълчаливо работят усърдно с веслата. Гледаш раираните трупове на кораби, разпръснати близо и далеч из залива, и малките черни точки на лодки, които се движат по блестящия лазур, и красивите светли сгради на града, боядисани с розовите лъчи на утринното слънце, видими от другата страна, и при разпенените бели стрели и потъналите кораби, от които тук-там тъжно стърчат черните краища на мачтите, и при далечната вражеска флота, надвиснала на кристалния хоризонт на морето, и при разпенени потоци, в които скачат мехурчета сол, повдигнати от веслата; вие слушате еднообразните звуци от удари на гребла, звуците на гласове, достигащи до вас през водата, и величествените звуци на стрелба, която, както ви се струва, се засилва в Севастопол.

Не може при мисълта, че си в Севастопол, в душата ти да не проникнат чувства на някаква смелост, гордост и кръвта да не започне да циркулира по-бързо във вените ти...

- Ваша чест! дръжте се направо под Кистентин“, ще ви каже старият моряк, обръщайки се назад, за да провери посоката, която задавате на лодката, „надясно руле“.

„Но все още има всички оръжия“, ще забележи белокосият човек, минавайки покрай кораба и го гледайки.

„Но разбира се: нов е, Корнилов е живял на него“, ще забележи старецът, също гледайки към кораба.

- Виждаш ли къде се счупи! - ще каже момчето след дълго мълчание, гледайки белия облак разпръскващ се дим, изникнал внезапно високо над Южния залив и придружен от острия звук на експлодираща бомба.

„Той днес стреля от новата батерия“, ще добави старецът, безразлично плюейки на ръката си. - Е, хайде, Мишка, ще преместим дългата лодка. „И вашият скиф се движи напред по-бързо по широкия вълнен залив, всъщност изпреварва тежката дълга лодка, на която са натрупани някакви кулита и неравномерно гребят неудобни войници, и акостира между многото закотвени лодки от всякакъв вид на кея на графа.

Тълпи от сиви войници, черни моряци и цветни жени шумно се движат по насипа. Жени продават кифлички, руски мъже със самовари викат горещ сбитен, а точно там, на първите стъпала, лежат ръждясали гюлета, бомби, картечи и чугунени оръдия от различен калибър. Малко по-нататък има голяма площ, върху която лежат някакви грамадни греди, оръдия и спящи войници; има коне, каруци, зелени пушки и кутии, пехотни кутии; движат се войници, моряци, офицери, жени, деца, търговци; минават каруци със сено, торби и бурета; Тук-там ще мине казак и офицер на кон, генерал на дрошки. Вдясно улицата е блокирана от барикада, на която в амбразурите има няколко малки оръдия, а до тях седи моряк и пуши лула. Вляво има красива къща с римски цифри на фронтона, под която стоят войници и окървавени носилки - навсякъде виждате неприятни следи от военен лагер. Първото ви впечатление със сигурност е най-неприятното: странната смесица от лагерен и градски живот, красив град и мръсен бивак не само не е красива, но изглежда като отвратителна бъркотия; Дори ще ви се стори, че всички са уплашени, суетят се и не знаят какво да правят. Но погледнете по-отблизо лицата на тези хора, движещи се около вас, и ще разберете нещо съвсем различно. Вижте го само този фурщатски войник, който води някаква заливна тройка да пие и толкова спокойно мърка нещо под носа си, че явно няма да се изгуби в тази разнородна тълпа, която за него не съществува, но която изпълнява неговият бизнес, какъвто и да е - напояване на коне или носене на пушки - е толкова спокоен, самоуверен и безразличен, сякаш всичко това се случва някъде в Тула или Саранск. Можете да прочетете същото изражение на лицето на този офицер, който минава покрай него с безупречни бели ръкавици, и на лицето на моряка, който пуши, седнал на барикадата, и на лицето на работещите войници, чакащи с носилка на верандата на бившето събрание и в лицето на това момиче, което от страх да не намокри розовата си рокля скача през улицата върху камъчетата.

Скоро след началото на Кримската война младият лейтенант Лев Толстой по негова лична молба е прехвърлен в Севастопол, където участва в защитата на обсадения град, показвайки рядко безстрашие. Награден е с орден Св. Анна "За храброст" и медали "За отбраната на Севастопол". Армейският живот и епизодите от Кримската война дадоха на писателя обширен материал за творчество. Отначало това са художествени есета, писани на фронта, след войната те са обработени и получават името „ Севастополски истории" Сборникът се състои от три разказа, по-скоро гравитиращи към жанра на разказите, описващи различни периоди от отбраната на Севастопол. Истории, разказващи за храбростта и смелостта на руските войници, рисуващи безмилостно точна картина на войната, направиха огромно впечатление на руското общество. В тях войната за първи път изглежда като грозна кървава касапница, противоречаща на човешката природа.

* * *

Даденият уводен фрагмент от книгата Севастополски разкази (Л. Н. Толстой, 1855 г.)предоставена от нашия книжен партньор - фирма Литърс.

Севастопол през декември

Утринната зора едва започва да оцветява небето над планината Сапун; тъмносинята повърхност на морето вече е отхвърлила мрака на нощта и чака първия лъч, за да блести с весел блясък; духа студ и мъгла откъм залива; няма сняг - всичко е черно, но рязката сутрешна слана сграбчва лицето ви и пука под краката ви, а далечният, непрестанен рев на морето, понякога прекъсван от търкалящи се изстрели в Севастопол, сам нарушава тишината на утрото. На корабите осмата камбана бие глухо.

На север дневната активност постепенно започва да замества спокойствието на нощта; откъдето минаваше смяната на охраната, дрънкайки с оръжия; където лекарят вече бърза към болницата; където войникът изпълзя от землянката, изми загорялото си лице с ледена вода и като се обърна към зачервения изток, бързо се прекръсти, молейки се на Бога; където високото е тежко Маджаратя се влачи скърцайки на камили до гробището, за да погребе окървавените мъртъвци, с които беше почти цялата покрита... Приближаваш кея - поразява те особената миризма на въглища, тор, влага и телешко; хиляди различни предмети - дърва за огрев, месо, зубри, брашно, желязо и др. - лежат на купчина близо до кея; войници от различни полкове, с торби и пушки, без торби и без пушки, се тълпят тук, пушат, ругаят, влачат товари върху парахода, който, димейки, стои близо до платформата; безплатни скифове, пълни с всякакви хора - войници, моряци, търговци, жени - акостират и изхвърлят от кея.

- На Графская, ваше благородие? Моля, - двама-трима пенсионирани моряци ви предлагат услугите си, ставайки от лодките си.

Избираш този, който ти е най-близък, прекрачваш полуизгнилия труп на някакъв залив кон, който лежи в калта близо до лодката, и отиваш на кормилото. Отплуваш от брега. Около вас е морето, вече греещо на утринното слънце, пред вас е стар моряк в камилско палто и младо белоглаво момче, които мълчаливо работят усърдно с веслата. Гледаш раираните трупове на кораби, разпръснати близо и далеч из залива, и малките черни точки на лодки, които се движат по блестящия лазур, и красивите светли сгради на града, боядисани с розовите лъчи на утринното слънце, видими от другата страна, и при разпенените бели линейни гикове и потънали кораби, от които тук-там тъжно стърчат черните краища на мачтите, и при далечната вражеска флота, надвиснала на кристалния хоризонт на морето, и при разпенената потоци, в които скачат мехурчета сол, вдигнати от греблата; вие слушате еднообразните звуци от удари на гребла, звуците на гласове, достигащи до вас през водата, и величествените звуци на стрелба, която, както ви се струва, се засилва в Севастопол.

Не може при мисълта, че си в Севастопол, в душата ти да не проникне чувство на някаква смелост, гордост и кръвта да не започне да циркулира по-бързо във вените ти...

- Ваша чест! дръжте се направо под Кистентин“, ще ви каже старият моряк, обръщайки се назад, за да провери посоката, която задавате на лодката, „надясно руле“.

„Но все още има всички оръжия“, ще забележи белоглавият човек, минавайки покрай кораба и го гледайки.

„Но разбира се: нов е, Корнилов е живял на него“, ще забележи старецът, също гледайки към кораба.

- Виждаш ли къде се счупи! - ще каже момчето след дълго мълчание, гледайки белия облак разпръскващ се дим, който внезапно се появи високо, високо над Южния залив и беше придружен от острия звук на експлодираща бомба.

- Това Той„Сега стреля от новата батерия“, ще добави старецът, безразлично плюейки на ръката си. - Е, хайде, Мишка, ще преместим дългата лодка. „И вашият скиф се придвижва по-бързо напред по широкия вълнен залив, всъщност изпреварва тежката дълга лодка, на която са струпани някакви кулита и неравномерно гребят неудобни войници, и акостира между многото закотвени лодки от всякакъв вид на кея на графа.

Тълпи от сиви войници, черни моряци и цветни жени шумно се движат по насипа. Жените продават кифлички, руските мъже със самовари викат: sbiten горещо, а още на първите стъпала има ръждясали гюлета, бомби, сачми и чугунени оръдия от различен калибър. Малко по-нататък има голяма площ, върху която лежат някакви грамадни греди, оръдия и спящи войници; има коне, каруци, зелени пушки и кутии, пехотни кози; движат се войници, моряци, офицери, жени, деца, търговци; минават каруци със сено, торби и бурета; Тук-там ще мине казак и офицер на кон, генерал на дрошки. Вдясно улицата е блокирана от барикада, на която в амбразурите има няколко малки оръдия, а до тях седи моряк и пуши лула. Вляво има красива къща с римски цифри на фронтона, под която стоят войници и окървавени носилки - навсякъде виждате неприятни следи от военен лагер. Първото ви впечатление със сигурност е най-неприятното: странната смесица от лагерен и градски живот, красив град и мръсен бивак не само не е красива, но изглежда като отвратителна бъркотия; Дори ще ви се стори, че всички са уплашени, суетят се и не знаят какво да правят. Но погледнете по-отблизо лицата на тези хора, движещи се около вас, и ще разберете нещо съвсем различно. Вижте го само този фурщатски войник, дето го водят да напоява някаква заливна тройка и толкова спокойно мърка нещо под носа си, че си личи, че няма да се изгуби в тази разнородна тълпа, която за него не съществува, а че си върши работата, каквото и да беше - напояване на коне или носене на пушки - беше толкова спокойно, самоуверено и безразлично, сякаш всичко това се случваше някъде в Тула или Саранск. Можете да прочетете същото изражение на лицето на този офицер, който минава покрай него с безупречни бели ръкавици, и на лицето на моряка, който пуши, седнал на барикадата, и на лицето на работещите войници, чакащи с носилка на верандата на бившето събрание и в лицето на това момиче, което от страх да не намокри розовата си рокля скача през улицата върху камъчетата.

да със сигурност ще останете разочаровани, ако влезете в Севастопол за първи път. Напразно ще търсите следи от суетене, объркване или дори ентусиазъм, готовност за смърт, решителност дори на едно лице - няма нищо от това: виждате обикновени хора, спокойно заети с ежедневни дела, така че може би ще се упрекнете, че сте твърде ентусиазиран, малко се съмнявайте в валидността на концепцията за героизма на защитниците на Севастопол, която сте формирали от истории, описания и гледки и звуци от северната страна. Но преди да се съмнявате, отидете до бастионите, вижте защитниците на Севастопол на самото място за отбрана или, още по-добре, отидете точно срещу тази къща, която преди е била Севастополското събрание и на верандата на която има войници с носилки - там ще видите защитниците на Севастопол, ще видите страшни и тъжни, велики и смешни, но невероятни, възвисяващи душата зрелища.

Влизате в голямата заседателна зала. Щом отвориш вратата, гледката и миризмата на четиридесет или петдесет ампутирани и най-тежко ранените пациенти, сами в леглата си, през по-голямата частна пода, внезапно ви удря. Не вярвайте на чувството, което ви държи на прага на залата - това е лошо чувство - вървете напред, не се срамувайте от това, че сякаш сте пристигнали вижкъм страдащите, не се срамувайте да се приближите и да говорите с тях: нещастните обичат да видят човешко съчувствено лице, обичат да говорят за страданието си и да чуват думи на любов и съчувствие. Вървите през средата на леглата и търсите по-малко строг и страдащ човек, към когото решавате да се приближите, за да поговорите.

- Къде си ранен? - питате нерешително и плахо един стар, измършавял войник, който, седнал на легло, ви наблюдава с добродушен поглед и сякаш ви кани да дойдете при него. Казвам: „Питате плахо“, защото страданието, освен дълбоко съчувствие, по някаква причина вдъхва страх от обида и високо уважение към този, който го е претърпял.

„В крака“, отговаря войникът; но точно в това време вие ​​сами забелязвате по гънките на одеялото, че краката му не са над коленете. „Слава Богу, сега искам да бъда изписан“, добавя той.

- От колко време сте контузен?

- Да, шестата седмица започна, ваша чест!

- Какво, боли ли те сега?

- Не, сега не боли, нищо; Просто май ме боли прасеца като е лошо време, иначе нищо.

- Как бяхте ранен?

- На петия баксион, ваша чест, като първия бандит беше: той насочи пистолета, започна да се оттегля, по някакъв начин, към друга амбразура, като Тойще ме удари по крака, все едно съм стъпил в дупка. Ето, няма крака.

„Наистина ли не болеше в тази първа минута?“

- Нищо; точно като нещо горещо беше напъхано в крака ми.

- Е, какво тогава?

- И тогава нищо; Веднага щом започнаха да опъват кожата, се усещаше, че е сурова. Това е първото нещо, ваша чест, не мисли много: без значение какво си мислиш, за теб не е нищо. Всичко зависи от това какво мисли човек.

По това време при вас идва жена в сива раирана рокля и черен шал; тя се намесва в разговора ви с моряка и започва да разказва за него, за страданието му, за отчаяното положение, в което се намирал четири седмици, за това как, след като бил ранен, спрял носилката, за да погледне залпа на нашата батарея, като великите. Принцовете говориха с него и му дадоха двадесет и пет рубли и той им каза, че иска отново да отиде в бастиона, за да учи младите, ако самият той вече не може да работи. Казвайки всичко това на един дъх, тази жена поглежда първо към вас, после към моряка, който, като се обърна и сякаш не я слуша, щипе мъх върху възглавницата си, а очите й блестят с някаква особена наслада.

- Това е моята любовница, ваша чест! - забелязва ви морякът с такова изражение, сякаш казва: „Моля, извинете я. Знаеш ли, женската работа е да говори глупави думи.

Започвате да разбирате защитниците на Севастопол; По някаква причина се срамувате от себе си пред този човек. Бихте искали да му кажете твърде много, за да изразите своето съчувствие и изненада; но не можете да намерите думите или сте недоволни от тези, които ви идват на ум - и мълчаливо се прекланяте пред това мълчаливо, несъзнателно величие и сила на духа, тази скромност пред собственото ви достойнство.

„Е, дай Господ да оздравееш скоро“, казваш му ти и спираш пред друг пациент, който лежи на пода и сякаш очаква смъртта в непоносими страдания.

Той е рус мъж с пълно и бледо лице. Той лежи по гръб, с отметната назад лява ръка, в поза, изразяваща силно страдание. Сухата, отворена уста почти не изпуска хрипове; сини калаени очи са навити, а останалите стърчат изпод заплетеното одеяло дясна ръка, увити в бинтове. Тежката миризма на мъртво тяло те поразява още по-силно, а поглъщащата вътрешна топлина, която прониква във всички членове на страдащия, сякаш прониква и в теб.

- Какво, той няма памет? - питате жената, която върви след вас и ви гледа нежно, като семеен.

„Не, той все още може да чува, но е много лошо“, добавя тя шепнешком. "Днес му дадох чай - добре, въпреки че е непознат, все пак трябва да съжаляваш - но едва го изпих."

- Как се чувстваш? – питаш го.

- Сърцето ми гори.

Малко по-нататък виждате стар войник, който си сменя бельото. Лицето и тялото му кафявои тънък като скелет. Той изобщо няма ръка: тя е отлепена на рамото. Седи весел, напълнял е; но от мъртъв, тъп поглед, от ужасната слабост и бръчки на лицето виждате, че това е същество, което вече е страдало най-добрата частсобствен живот.

От другата страна ще видите на леглото измъченото, бледо и нежно лице на жена, по която трескава руменина играе по цялата й буза.

„Този ​​наш моряк беше уцелен в крака от бомба на петия“, ще ви каже вашият пътеводител, „тя водеше съпруга си до бастиона за вечеря.“

- Е, отрязаха го?

„Отрязаха го над коляното.“

Сега, ако нервите ви са здрави, преминете през вратата вляво: в тази стая се извършват превръзки и операции. Там ще видите лекари с окървавени ръце до лактите и бледи, мрачни лица, заети около леглото, на което с с отворени очии говорейки, сякаш в делириум, безсмислени, понякога прости и трогателни думи, раненият лежи под въздействието на хлороформ. Лекарите се занимават с отвратителния, но полезен бизнес на ампутациите. Ще видите как остър крив нож влиза в бяло здраво тяло; ще видите как със страшен, разкъсващ писък и ругатни раненият изведнъж идва на себе си; ще видите как фелдшерът хвърля отсечената си ръка в ъгъла; ще видите как друг ранен лежи на носилка в същата стая и, гледайки операцията на свой другар, се гърчи и стене не толкова от физическа болка, колкото от моралното страдание на чакането - ще видите ужасно, разтърсващо душата гледки; ще видите войната не в правилна, красива и брилянтна система, с музика и барабани, с развяващи се знамена и скачащи генерали, а ще видите войната в нейния истински израз - в кръв, в страдание, в смърт...

Излизайки от този дом на страданието, вие със сигурност ще изпитате радостно чувство, ще вдишате по-пълно чистия въздух, ще почувствате удоволствие в съзнанието за вашето здраве, но в същото време, в съзерцанието на тези страдания, ще придобиете със съзнанието за своята незначителност и спокойно, без колебание ще тръгнеш към бастионите...

„Какво е смъртта и страданието на такъв незначителен червей като мен в сравнение с толкова много смъртни случаи и толкова много страдания?“ Но гледката на ясно небе, блестящо слънце, красив град, отворена църква и движение различни посокивоенни хора скоро ще доведат духа ви до нормално състояние на лекомислие, дребни притеснения и страст към настоящето.

Ще срещнете, може би от църквата, погребението на някой офицер с розов ковчег и музика и развяващи се знамена; Може би звуците на стрелба от бастионите ще достигнат до ушите ви, но това няма да ви наведе на предишните ви мисли; погребението ще ви се стори много красиво войнствено зрелище, звуците - много красиви войнствени звуци и вие няма да свържете нито с това зрелище, нито с тези звуци ясна мисъл, пренесена върху себе си, за страданието и смъртта, както направихте при съблекалня.

След като подминете църквата и барикадата, ще влезете в най-оживената вътрешен животЧаст от града. От двете страни има табели с магазини и таверни; търговци, жени с шапки и забрадки, елегантни офицери - всички ви разказват за силата на духа, самочувствието и безопасността на жителите.

Отидете в кръчмата вдясно, ако искате да слушате приказките на моряци и офицери: сигурно има истории за тази нощ, за Фенка, за случая на двадесет и четвърти, за това колко скъпи и лоши са сервирани котлети, и за това как е бил убит такъв и този другар.

- По дяволите, колко зле са нещата днес! - казва с дълбок глас рус голобрад морски офицер със зелен плетен шал.

- Къде се намираме? - пита го друг.

„На четвъртия бастион“, отговаря младият офицер и със сигурност ще погледнете светлокосия офицер с голямо внимание и дори известно уважение, когато каже: „на четвъртия бастион“. Прекаленото му перчене, размахване на ръце, силен смях и глас, който ви се е сторил нагъл, ще ви се стори онова особено дързко настроение на духа, което други много млади хора придобиват след опасност; но все пак ще си помислите, че той ще ви каже колко е зле на четвъртия бастион от бомби и куршуми: това изобщо не се е случило! Лошо е, защото е мръсно. „Не можете да отидете до батерията“, ще каже той, сочейки ботушите, покрити с кал над прасците. „И днес най-добрият ми стрелец беше убит, улучен право в челото“, ще каже друг. "Кой е това? Митюхин? – „Не... Ама какво, телешко ли ще ми дадат? Ето ги негодниците! - ще добави той към кръчмаря. – Не Митюхин, а Абросимова. Толкова добър човек - участвал е в шест полета.

В другия ъгъл на масата, зад чинии с котлети с грах и бутилка кисело кримско вино, наречено „Бордо“, седят двама пехотни офицери: единият, млад, с червена яка и две звезди на палтото, разказва на другия , стари, със и без черна яка звездички, за случая Алма. Първият вече е пил малко и съдейки по спиранията, които се случват в разказа му, по колебливия поглед, изразяващ съмнение, че му вярват и най-важното, че ролята, която играе във всичко това, е твърде голяма и всичко е твърде страшно, забележимо, че силно се отклонява от строгия разказ на истината. Но нямате време за тези истории, които ще слушате дълго време във всички краища на Русия: искате бързо да отидете до бастионите, по-специално до четвъртия, за който са ви разказвали толкова много и в толкова много различни начини. Когато някой каже, че е бил на четвъртия бастион, той го казва с особено удоволствие и гордост; когато някой каже: „Отивам към четвъртия бастион“, в него със сигурност се забелязва малко вълнение или твърде много безразличие; когато искат да се подиграят с някого, казват: „Трябва да те турят на четвъртия бастион“; когато срещнат носилка и питат: "Откъде?" - в по-голямата си част отговарят: „От четвъртия бастион“. Като цяло има две напълно различни мнения за този ужасен бастион: тези, които никога не са били в него и които са убедени, че четвъртият бастион е сигурен гроб за всеки, който отиде при него, и тези, които живеят на него, харесват панаира - коси мичман, и който, говорейки за четвъртия бастион, ще ви каже дали е сухо или мръсно там, топло или студено в землянката и т.н.

За половин час, прекаран в таверната, времето успя да се промени: мъглата, която се разстилаше над морето, се събра в сиви, скучни, влажни облаци и закри слънцето; някакъв тъжен ръмеж се лее отгоре и мокри покривите, тротоарите и войнишките шинели...

След като подминете още една барикада, излизате от вратите вдясно и тръгвате нагоре по голямата улица. Зад тази барикада къщите от двете страни на улицата са необитаеми, няма табели, вратите са затворени с дъски, прозорците са изпочупени, къде ъгълът на стената е счупен, къде покривът е счупен. Сградите сякаш са стари, ветерани, преживели всякакви мъки и нужди и сякаш те гледат гордо и някак презрително. По пътя се препъвате в разпръснати гюлета и в дупки с вода, изкопани в каменната земя от бомби. По улицата срещате и изпреварвате екипи от войници, войници и офицери; Понякога се вижда жена или дете, но жената вече не носи шапка, а момиче от моряк със старо кожено палто и войнишки ботуши. Като вървиш по-нататък по улицата и слизаш под една малка извивка, забелязваш около себе си вече не къщи, а някакви странни купчини развалини - камъни, дъски, глина, трупи; пред вас на стръмна планина виждате някакво черно, мръсно пространство, осеяно с ровове, а това отпред е четвъртият бастион... Тук срещате още по-малко хора, жените изобщо не се виждат, войниците вървят бързо, капки кръв се натъкват на пътя и непременно ще срещнете четирима войници с носилка, а на носилката бледо жълтеникаво лице и окървавен шинел. Ако попитате: "Къде сте ранен?" - носителите сърдито, без да се обръщат към вас, ще кажат: в крака или в ръката, ако е леко ранен; или ще останат строго мълчаливи, ако главата не се вижда зад носилката и той вече е мъртъв или сериозно ранен.

Близкото изсвирване на гюле или бомба, точно когато изкачвате планината, ще ви достави неприятен шок. Изведнъж ще разберете, и то по съвсем различен начин, отколкото сте разбирали преди, значението на онези звуци от стрелба, които сте слушали в града. Някакъв тихо радостен спомен внезапно ще проблесна във въображението ви; собствената ви личност ще започне да ви занимава повече от наблюденията; ще станете по-малко внимателни към всичко около вас и някакво неприятно чувство на нерешителност внезапно ще ви завладее. Въпреки този дребнав глас при вида на опасността, който внезапно проговори в теб, ти, особено като гледаш войника, който, размахвайки ръце и хлъзгайки се надолу, през течната кал, тръс и смях, тича покрай теб - ти заглушаваш този глас, неволно изправете гърдите си, вдигнете главата си по-високо и се изкачете по хлъзгавата глинеста планина. Току-що сте се изкачили малко на планината, куршумите започват да бръмчат отдясно и отляво и може би се чудите дали да тръгнете по изкопа, който минава успоредно на пътя; но този изкоп е пълен с такава течна, жълта, воняща кал над коленете, че със сигурност ще изберете пътя покрай планината, особено след като видите всички вървят по пътя.След като извървите около двеста крачки, навлизате в изровено, мръсно пространство, заобиколено от всички страни със зубри, насипи, мазета, платформи, землянки, върху които стоят големи чугунени оръдия и лежат правилни купчини гюлета. Всичко изглежда струпано без никаква цел, връзка или ред. Къде група моряци седят на батарея, където в средата на платформата, полуудавен в калта, лежи счупено оръдие, където пехотинец кръстосва батареите с пистолет и с мъка измъква краката си от лепкава кал; навсякъде, от всички страни и на всички места виждате отломки, неизбухнали бомби, гюлета, следи от лагера и всичко това е потопено в течна, вискозна кал. Струва ви се, че недалеч от вас чувате удара на гюле, от всички страни сякаш чувате различни звуци на куршуми - бръмчащи като пчела, свистящи, бързи или пищящи като струна - чувате ужасния рев на кадър, който шокира всички ви и който изглежда като нещо ужасно страшно.

„И така, ето го, четвъртият бастион, ето го, това е ужасно, наистина ужасно място!“ - мислите си, изпитвайки малко чувство на гордост и голямо чувство на потиснат страх. Но бъдете разочаровани: това все още не е четвъртият бастион. Това е Язоновският редут - сравнително много безопасно място и изобщо не е страшно. За да отидете до четвъртия бастион, поемете надясно по този тесен изкоп, по който пехотинец, наведен, се скиташе. По този окоп може би отново ще срещнете носилки, моряк, войници с лопати, ще видите минни проводници, землянки в калта, в които, приведени, могат да се поберат само двама души, и там ще видите войниците на Черния Морски батальони, които се преобуват там, ядат, пушат лули, живеят и пак ще видите навсякъде същата воняща мръсотия, следи от лагера и изоставен чугун във всякакви форми. След като извървите още триста крачки, отново излизате до батерията - до площ, изкопана с ями и обзаведена с турове, пълни с пръст, оръдия на платформи и земни укрепления. Тук ще видите може би петима моряци, които играят карти под парапета, и един морски офицер, който, забелязвайки нов, любопитен човек във вас, с радост ще ви покаже фермата си и всичко, което може да ви е интересно. Този офицер толкова спокойно свива цигара от жълта хартия, докато седи на пистолет, толкова спокойно минава от една амбразура до друга, говори с вас толкова спокойно, без ни най-малко обич, че въпреки куршумите, които все по-често бръмчат над вас отколкото преди, Вие самите ставате хладнокръвни и внимателно разпитвате и слушате историите на офицера. Този офицер ще ви разкаже - но само ако го попитате - за бомбардировката на петия, той ще ви разкаже как на неговата батарея можеше да работи само един пистолет, а от цялата прислуга останаха осем души и как въпреки това , на следващата сутрин на шести той уволненот всички оръжия; ще ви разкаже как на петия бомба удари моряшка землянка и уби единадесет души; От амбразурата той ще ви покаже батареите и окопите на врага, които са на не повече от тридесет до четиридесет сажена. Страхувам се от едно нещо, че под въздействието на бръмченето на куршуми, навеждайки се от амбразурата, за да погледнете врага, няма да видите нищо, а ако видите, ще бъдете много изненадани, че този бял скалист вал, който е толкова близо до теб и върху който пламти бял дим, това -белият вал е врагът - Той, както казват войниците и моряците.

Даже е много възможно някой морски офицер от суета или просто за удоволствие да поиска да постреля малко пред вас. „Изпратете стрелеца и слугата при оръдието“ и около четиринадесет моряци енергично, весело, някои сложиха лула в джобовете си, някои дъвчеха крекер, почуквайки с ботушите си с ток по платформата, се приближиха до оръдието и го заредиха. Погледнете лицата, позите и движенията на тези хора: във всяка бръчка на това загоряло лице с високи бузи, във всеки мускул, в ширината на тези рамене, в дебелината на тези крака, обути в огромни ботуши, в всяко движение, спокойно, твърдо, без да бърза, можете да видите тези основни черти, които съставляват силата на руснака, са простотата и упоритостта; но тук на всяко лице ви се струва, че опасността, гневът и страданието на войната, в допълнение към тези основни знаци, също са поставили следи от съзнание за собствено достойнство и високи мисли и чувства.

Изведнъж, най-ужасен, шокиращ не само ушните органи, но и цялото ти същество, тътенът те връхлита така, че трепериш с цялото си тяло. След това се чува свистенето на отстъпващ снаряд и гъст барутен дим закрива вас, платформата и черните фигури на моряците, движещи се по нея. По повод на този наш кадър ще чуете различни приказки от моряците и ще видите тяхното оживление и проявата на чувство, което не сте очаквали да видите, може би това е чувство на гняв, отмъщение към врага, който дебне в душата на всеки. „На самия абразия ужасен; Явно убиха двама... ето ги”, ще чуете радостни възгласи. „Но той ще се ядоса: сега ще го остави да дойде тук“, ще каже някой; и наистина, скоро след това ще видите светкавици и дим пред вас; часовият, стоящ на парапета, ще извика: "Пу-у-шка!" И след това гюлето ще изпищи покрай вас, ще се стовари в земята и ще изхвърли като фуния около себе си пръски пръст и камъни. Командирът на батареята ще се ядоса за това гюле, ще нареди да се заредят още едно и трето оръдие, врагът също ще ни отговори и вие ще изпитате интересни чувства, ще чуете и видите интересни неща. Часовият отново ще извика: "Оръдие!" - и ще чуете същия звук и удар, същите пръски или вик: "Маркела!" - и ще чуете униформа, доста приятна и такава, с която мисълта за нещо ужасно е трудно да се свърже, свистене на бомба, ще чуете това свистене да се приближава към вас и да се ускорява, тогава ще видите черна топка, удар на земята, осезаема, звънтяща експлозия на бомба. След това със свирене и писък фрагменти ще отлетят, камъни ще зашумят във въздуха и ще бъдете напръскани с кал. С тези звуци ще изпитате странно чувство на удоволствие и страх едновременно. В момента, в който снаряд, знаете, полети към вас, със сигурност ще ви хрумне, че този снаряд ще ви убие; но чувството ви за себелюбие ви подкрепя и никой не забелязва ножа, който реже сърцето ви. Но след това, когато снарядът прелети, без да те удари, ти оживяваш и някакво радостно, неизразимо приятно чувство, но само за миг, те завладява, така че намираш някакво особено очарование в опасността, в тази игра на живот и смърт ; искате гюле или бомба да паднат още по-близо до вас. Но тогава часовият извика със своя силен, плътен глас: „Маркела!”, още свирене, удар и избухване на бомба; но заедно с този звук ви поразява и стонът на мъж. Приближаваш се към ранения мъж, който целият в кръв и мръсотия има някакъв странен нечовешки вид, едновременно с носилката. Част от гърдите на моряка е изтръгната. В първите минути върху опръсканото му с кал лице се вижда само страх и някакво престорено преждевременно изражение на страдание, характерно за човек в подобно положение; но докато му носят носилка и той лежи на здравата си страна, забелязвате, че това изражение се заменя с израз на някакъв ентусиазъм и висока, неизказана мисъл: очите му горят по-силно, зъбите му се стискат, главата му се повдига по-високо с усилие; и докато го вдигат, той спира носилката и с мъка, с треперещ глас казва на другарите си: „Прощавайте, братя! “- той все още иска да каже нещо и е ясно, че иска да каже нещо трогателно, но само повтаря отново: „Съжалявам, братя! В това време колега моряк се приближава до него, слага шапка на главата му, която раненият му протяга и спокойно, безразлично, размахвайки ръце, се връща към пистолета си. „Сякаш седем или осем души всеки ден“, ви казва морският офицер, отговаряйки на изражението на ужас на лицето ви, прозявайки се и свивайки цигара от жълта хартия...

И така, видяхте защитниците на Севастопол на самото място за отбрана и се върнахте обратно, по някаква причина без да обръщате внимание на гюлетата и куршумите, които продължават да свистят по целия път до разрушения театър - вървите със спокойствие, извисен дух. Основното, радостно убеждение, което получихте, беше убеждението за невъзможността да превземете Севастопол, и не само да вземете Севастопол, но и да разклатите властта на руския народ навсякъде - и вие не видяхте тази невъзможност в това множество траверси, парапети и сложно изплетени окопи, мини и оръдия, едно върху друго, от които не разбирате нищо, но го виждате в очите, речите, техниките, в това, което се нарича дух на защитниците на Севастопол. Това, което правят, го правят толкова просто, толкова непринудено и непринудено, че се убеждаваш, че все още могат сто пъти повече... могат всичко. Разбирате, че чувството, което ги кара да работят, не е чувството за дребнавост, суета, забрава, което вие самият сте изпитали, а някакво друго чувство, по-силно, което ги е направило хора, които също спокойно живеят под гюлетата, със сто смъртни случая вместо този, на който са подчинени всички хора, и живеещи в тези условия сред непрестанен труд, бдение и мръсотия. Заради кръста, заради името, поради заплахата хората не могат да приемат тези ужасни условия: трябва да има друга, по-висша мотивираща причина. И тази причина е чувство, което рядко се проявява, срамежливо в руснака, но се крие в дълбините на душата на всеки - любовта към родината. Едва сега се появяват разкази за първите времена на обсадата на Севастопол, когато нямаше укрепления, нямаше войски, нямаше физическа възможност да го задържи и въпреки това нямаше ни най-малко съмнение, че той няма да се предаде на врага - за пъти, когато този герой, достоен древна Гърция, - Корнилов, обикаляйки войските, каза: „Ще умрем, момчета, и няма да предадем Севастопол“, а нашите руснаци, неспособни на фрази, отговориха: „Ще умрем! Ура!" - едва сега историите за тези времена са престанали да бъдат прекрасна историческа легенда за вас, а са станали достоверност, факт. Ще разберете ясно, представете си тези хора, които току-що видяхте, като онези герои, които в онези трудни времена не паднаха, но се издигнаха духом и се подготвиха с удоволствие да умрат не за града, а за родината си. Тази епопея на Севастопол, чийто герой беше руският народ, ще остави големи следи в Русия за дълго време...

Вече е вечер. Точно преди залез слънцето излезе иззад сивите облаци, покриващи небето, и внезапно с пурпурна светлина освети лилавите облаци, зеленикавото море, покрито с кораби и лодки, люлеещи се с равномерна вълна, и белите сгради на града и хората, движещи се по улиците. Звуците на някакъв старинен валс, изпълняван от полкова музика по булеварда, и звуците на изстрели от бастионите, които странно отекват от тях, се чуват отвъд водата.

Севастопол 1885, 25 април.

Севастопол през май

Шест месеца вече са изминали, откакто първото гюле изсвистя от бастионите на Севастопол и взриви земята в работите на врага, и оттогава хиляди бомби, гюлета и куршуми не спират да летят от бастионите към окопите и от окопите към бастионите и ангелът на смъртта не спира да се рее над тях.

Хиляди човешки гордости са оскърбени, хиляди са доволни и нацупени, хиляди са се успокоили в прегръдките на смъртта. Колко звезди са сложени, колко са свалени, колко Ани, Владимирови, колко розови ковчези и ленени покривки! И все същите звуци се чуват от бастионите, все същите - с неволно страхопочитание и суеверен страх - французите от лагера си гледат в ясна вечер към черната, издълбана пръст на бастионите на Севастопол, към черните фигури на нашите моряци, които се движат по тях и броят амбразурите, от които сърдито стърчат чугунени оръдия; От телеграфната кула подофицерът на навигатора все още гледа през телеграфа цветните фигури на французите, техните батерии, палатки, колони, движещи се по Зелената планина, и дима, който пламти в окопите, и със същия плам , разнородни тълпи от хора се втурват от различни посоки на света, с още по-разнородни желания, към това фатално място.

А въпрос, който не е решен от дипломати, още по-малко се решава с барут и кръв.

Често ми хрумваше странна мисъл: ами ако едната воюваща страна предложи на другата - да изгони по един войник от всяка армия? Желанието може да изглежда странно, но защо да не го изпълним? След това изпратете друг, от всяка страна, след това трети, четвърти и т.н., докато остане по един войник във всяка армия (приемайки, че армиите са равни и че количеството ще бъде заменено с качество). И тогава, ако наистина сложни политически въпроси между интелигентни представители на интелигентни същества трябва да бъдат разрешени чрез битка, нека тези двама войници да се бият - единият ще обсажда града, другият ще го защитава.

Това разсъждение изглежда само като парадокс, но е истина. Наистина, каква би била разликата между един руснак, който се бие срещу един представител на съюзниците, и между осемдесет хиляди, които се бият срещу осемдесет хиляди? Защо не сто тридесет и пет хиляди срещу сто тридесет и пет хиляди? Защо не двадесет хиляди срещу двадесет хиляди? Защо не двадесет срещу двадесет? Защо не един срещу един? Едното не е по-логично от другото. Последното, напротив, е много по-логично, защото е по-хуманно. Едно от двете неща: или войната е лудост, или ако хората правят тази лудост, те изобщо не са интелигентни същества, както по някаква причина сме склонни да мислим.

В обсадения град Севастопол, на булеварда, близо до павилиона, свиреше полкова музика и тълпи от военни хора и жени се движеха празнично по пътеките. Яркото пролетно слънце изгря сутринта над английските работи, премести се в бастионите, после в града - в Николаевските казарми и, греейки еднакво радостно за всички, сега се спусна в далечината синьо море, който, поклащайки се редовно, грееше със сребрист блясък.

Висок, леко прегърбен пехотен офицер, нахлузил мръсно бяла, но спретната ръкавица на ръката си, излезе от портата на една от малките моряшки къщи, оградени от лявата страна на морската улица, и замислено гледаше в краката си , тръгна нагоре по хълма към булеварда. Изражението на грозното лице на този офицер с ниски вежди разкриваше глупост. умствени способности, но и благоразумие, честност и склонност към благоприличие. Беше зле сложен - дългокрак, непохватен и привидно срамежлив в движенията си. Носеше неносена шапка, тънко, малко странно лилаво палто, изпод чиято страна се виждаше златна верижка за часовник; панталони с райета и чисти, лъскави, макар и с леко протрити в различни посоки токчета, ботуши - но не толкова от тези неща, които обикновено не се срещат на пехотен офицер, а от общото изражение на лицето му, опитен военен окото веднага различи не съвсем обикновен пехотен офицер, а малко по-висок. Трябваше или да е германец, ако чертите на лицето му не се разкриваха чисто руски произход, или адютант, или полков интендант (но тогава той щеше да има шпори), или офицер, който се прехвърли от кавалерията, или може би от гвардията, по време на кампанията. Той наистина беше преместен от кавалерията и в момента, изкачвайки се на булеварда, той мислеше за писмото, което току-що беше получил от бивш другар, сега пенсиониран, земевладелец на провинция Т. и съпругата му , бледа синеока Наташа, негова голяма приятелка. Той припомни една част от писмото, в която другарят пише:

„Когато ни докарат „Инвалид“, тогава Пъпа(така пенсионираният улан нарече жена си) се втурва презглава в коридора, грабва вестниците и хуква с тях към es към беседката, към хола(в която, помниш ли колко прекрасно прекарахме с теб зимни вечери, когато полкът беше разположен в нашия град), и чете с такъв плам твоягероични дела, които не можете да си представите. Тя често казва за вас: „Ето го Михайлов“, казва тя, „той е толкова скъп човек, готова съм да го целуна, когато го видя, той се бие на бастионите и със сигурност ще получи Георгиевския кръст, и ще пишат за него във вестниците" и т.н. и т.н., така че определено започвам да ви завиждам." На друго място той пише: „Вестниците достигат до нас ужасно късно и въпреки че има много устни новини, не на всички може да се вярва. Например хора, които познавате млади дами с музикаВчера казаха, че Наполеон е бил заловен от нашите казаци и изпратен в Санкт Петербург, но разбирате колко вярвам в това. Един посетител от Санкт Петербург ни каза (той е министър със специални задачи, много мил човек и сега, тъй като няма никой в ​​града, такъв за нас рисунка, което не можете да си представите) - значи той вероятно казва, че нашите са окупирали Евпатория, така че французите нямат посланиес Балаклава и че двеста души бяха убити сред нас и до петнадесет хиляди сред французите. Съпругата беше толкова възхитена от този повод, че гуляйджияцяла нощ и казва, че вероятно, според нейното предчувствие, вие сте били в този бизнес и сте се отличили ... "

Въпреки онези думи и изрази, които нарочно отбелязах в курсив, и целия тон на писмото, от което арогантният читател вероятно си е изградил вярна и неблагоприятна от гледна точка на благоприличието представа за самия щабс-капитан Михайлов на износени ботуши, за неговия другарю, който пише рисункаи има толкова странни идеи за география, за блед приятел ese(може би дори, не без причина, представяйки си тази Наташа с мръсни нокти), и изобщо за целия този празен, мръсен провинциален кръг, презрян за него, щабс-капитан Михайлов с неизразимо тъжно удоволствие си спомни своя блед провинциален приятел и как той седеше, използван да бъде с него вечер в беседката и да си говорим чувство, си спомни своя добър другар улан, колко ядосан и колеблив беше, когато правеха патрони за стотинки в офиса, как жена му се смееше на него - той сам си спомни приятелството на тези хора (може би му се струваше, че има беше нещо - по-скоро от страна на бледия приятел): всички тези лица с обкръжението им проблеснаха във въображението му в удивително сладък, удовлетворяващ розов цвят и той, усмихвайки се на спомените си, докосна ръката си до джоба, в който лежеше това сладкописмо за него. Тези спомени имаха толкова по-голямо очарование за щабс-капитан Михайлов, защото кръгът, в който той живее сега в пехотния полк, беше много по-нисък от този, в който се движеше преди, като кавалерист и кавалер на дамите, добре приет навсякъде в град Т.

Някогашният му кръг беше толкова превъзхождащ сегашния, че когато в моменти на откровеност той разказваше на другарите си от пехотата как имал собствени дрошки, как танцувал на баловете на губернатора и играел карти с цивилен генерал, те слушали го с безразличие и недоверие, как сякаш не само искаше да противоречи и да докаже обратното - "нека говори", казват те, и че ако не показа явно презрение към веселбата на другарите си - водка, за хазарт за банка с пет рубли и като цяло за грубостта на техните отношения, тогава това трябва да се отдаде на специална кротост, хармоничност и благоразумие на неговия характер.

Щабс капитан Михайлов неволно премина от спомени към мечти и надежди. „Каква ли ще е изненадата и радостта на Наташа — помисли си той, крачейки с износените си ботуши по тясната уличка, — когато тя изведнъж прочете в „Инвалидът“ описание как аз пръв се качих на оръдието и взех Джордж. Трябва да взема капитана според старата идея. След това много лесно през същата година мога да получа майор в линията, защото много бяха убити и е вярно, че много от нашите братя ще бъдат убити в тази кампания. И тогава пак ще стане, а аз как известен човек, ще поверят полка... подполковника... Анна на врата... полковника..." - и той вече беше генерал, уважил посещението на Наташа, вдовицата на другар, който, в сънищата си щеше да умре по това време, когато звуците на булевардната музика достигнаха по-ясно до ушите му, тълпата от хора се втурна в очите му и той се озова на булеварда като бивш пехотен щаб-капитан, безсмислен, неудобен и плах .

Той първо се приближи до павилиона, до който стояха музиканти, на които вместо нотни стойки други войници от същия полк, като отвориха, държаха ноти и около които, повече гледайки, отколкото слушайки, образуваха кръг от чиновник, кадет , бавачка с деца и офицери в стари шинели. Около павилиона стояха, седяха и се разхождаха предимно моряци, адютанти и офицери в бели ръкавици и нови шинели. По голямата алея на булеварда вървяха всякакви офицери и всякакви жени, понякога с шапки, повечето със забрадки (имаше и без забрадки и без шапки), но нито една стара, а всички бяха млади. Долу самотни групи се разхождаха и седяха по сенчестите уханни алеи с бели акации.

Никой не беше особено щастлив да срещне щабс-капитан Михайлов на булеварда, с изключение може би на неговия полк капитан Обжогов и прапорщик Сусликов, които нетърпеливо му стиснаха ръката, но първият беше с камилски панталони, без ръкавици, с протрито палто и с такъв с червено, потно лице, а вторият викаше толкова силно и нахално, че го беше срам да върви с тях, особено пред офицерите в бели ръкавици, от които щабс-капитан Михайлов се поклони на единия, адютанта, и можех да се поклоня на другия, щабния офицер, на когото бих искал да се поклоня, защото го срещнах два пъти на място при общ приятел.

Освен това за него беше толкова забавно да се разхожда с тези господа Обжогов и Сусликов, когато вече ги срещаше шест пъти на ден и им стискаше ръцете. Не затова дойде на музика.

Той би искал да се качи при адютанта, с когото се поклони, и да говори с тези господа, съвсем не за да видят капитан Обжогов, и прапорщик Сусликов, и поручик Пищецки, и други, че говори с тях, а просто за да Хубави хора са и знаят всички новини - биха им казали... Но защо щабс капитан Михайлов се страхува и не смее да ги доближи? „Ами ако изведнъж не ми се поклонят — мисли си той, — или се поклонят и продължат да си говорят така, сякаш не съществувам, или изобщо ме оставят и аз ще остана сам там между аристократи?„Дума аристократи(в смисъл на най-високо избрания кръг, във всяка класа) придоби голяма популярност в Русия (където, изглежда, не трябваше да бъде) за известно време и проникна във всички региони и всички слоеве на обществото, където само суета проникна (и в какви условия на време и обстоятелства не прониква тази мерзка страст?) - между търговци, между чиновници, чиновници, офицери, в Саратов, в Мамадиши, във Виница, навсякъде, където има хора. И тъй като в обсадения град Севастопол има много хора, следователно има много суета, т.е. аристократи, въпреки факта, че всяка минута смъртта виси над главата на всеки аристократ и неаристократ. За капитан Обжогов, щабс капитан Михайлов аристократ, защото има чисто палто и ръкавици и не може да го понася за това, въпреки че го уважава малко; за щабс-капитан Михайлов, адютант Калугин аристократ, защото той е адютант и е на първо място с друг адютант и затова не е съвсем добре настроен към него, въпреки че се страхува от него. За адютант Калугин, граф Нордов аристократ, и винаги му се кара и го презира в сърцето си, че е адютант. Ужасна дума аристократ. Защо подпоручик Зобов се смее така насила, минавайки покрай другаря си, който седи с щабния офицер? Да докаже с това, че въпреки че не е аристократ, но пак не по-зле от тях. Защо щабният офицер говори с толкова слаб, ленив, тъжен глас? За да докажете на събеседника си, че той аристократи много милостив, когато разговаря с втори лейтенант. Защо кадетът маха с ръце и намига така, вървейки зад дамата, която вижда за първи път и която никога не би посмял да доближи? Да покаже на всички офицери, че въпреки факта, че им сваля шапка, той все още аристократи той много се забавлява. Защо капитанът на артилерията се отнесе така грубо с добродушния санитар? Да докаже на всички, че никога не прави услуги и аристократиняма нужда от него и т.н., и т.н., и т.н.

Суета, суета и суетата са навсякъде – дори на ръба на гроба и между хора, които са готови да умрат заради високо убеждение. Суета! Това трябва да е характерна черта и особена болест на нашата епоха. Защо тази страст никога не се е чувала сред някогашните хора, като едра шарка или холера? Защо в нашата епоха има само три вида хора: едни – тези, които приемат принципа на суетата като факт, който по необходимост съществува, следователно справедлив, и свободно му се подчиняват; други - приемайки го като нещастно, но непреодолимо състояние, а трети - несъзнателно, робски действащи под влиянието му? Защо Омир и Шекспир говорят за любов, слава и страдание, а литературата на нашия век е само безкраен разказ за „Снобове” и „Суета”?

Щабс-капитан Михайлов мина два пъти колебливо покрай кръга техните аристократи, - за трети път се напряга над себе си и се приближава към тях. Този кръг се състоеше от четирима офицери: адютант Калугин, познат на Михайлов, адютант княз Галцин, който беше дори малко аристократза самия Калугин, подполковник Нефердов, един от така наречените сто двадесет и двама светски лица, постъпил на служба от пенсия под влияние отчасти на патриотизъм, отчасти на амбиция и най-важното от факта, че всичкоте го направиха; стар клубен московски ерген, който тук се присъедини към групата на недоволните хора, които нищо не правят, нищо не разбират и осъждат всички заповеди на началниците си, и капитан Праскухин, също един от сто двадесет и двама герои. За щастие на Михайлов, Калугин беше в отлично настроение (генералът току-що беше говорил с него много поверително и княз Галцин, пристигнал от Санкт Петербург, остана с него), той не смяташе за унизително да се ръкува с щабс-капитан Михайлов, което обаче не посмя да направи Праскухин, който много често се срещаше с Михайлов на бастиона, многократно му пиеше вино и водка и дори му дължеше дванадесет и половина рубли за преференции. Тъй като не познаваше добре княз Галцин, той не искаше да му разкрие познанството си с обикновен пехотен щабен капитан; той леко му се поклони.

— Какво, капитане — каза Калугин, — кога пак е време за печене? Спомняте ли си как се срещнахме на Шварцовския редут - горещо ли беше? А?

„Да, горещо е“, каза Михайлов, спомняйки си със съжаление каква тъжна фигура имаше, когато онази нощ, наведен, проправяйки си път по изкопа към бастиона, срещна Калугин, който вървеше толкова добре, весело дрънкайки със сабята си .

„Наистина трябва да тръгвам утре, но имаме един болен – продължи Михайлов, – един офицер, така че...“ Искаше да каже, че не е негов ред, но тъй като командирът на осма рота беше зле, той остана в ротата само прапорщик, счете за свой дълг да се предложи на мястото на поручик Непшицки и затова отиде днес на бастиона. Калугин не го послуша.

„И аз чувствам, че нещо ще се случи един от тези дни“, каза той на княз Галцин.

- Какво, днес няма ли да стане нещо? – попита плахо Михайлов, като погледна първо Калугин, а после Галцин. Никой не му отговори. Галцин само трепна някак, пропусна очи покрай шапката си и след кратко мълчание каза:

- Онова хубаво момиче с червения шал. Не я познавате, капитане?

„Това е дъщеря на моряк близо до апартамента ми“, отговори капитанът.

- Хайде да отидем да я разгледаме добре.

И княз Галцин хвана Калугин за ръката от едната страна, а щабкапитана от другата, уверен предварително, че това не може да не достави голямо удоволствие на последния, което наистина беше справедливо.

Щабс-капитанът беше суеверен и смяташе за голям грях да се занимава с жени преди бизнес, но в този случай той се преструваше на голям разпусник, на което княз Галцин и Калугин очевидно не вярваха и което изключително изненада момичето в червена забрадка, която неведнъж е забелязвала как капитанът на щаба капитанът се изчервява, минавайки покрай прозореца й. Праскухин вървеше отзад и непрекъснато блъскаше княз Галцин за ръката, правейки различни забележки на френски; но тъй като беше невъзможно четирима да вървим по пътеката, той беше принуден да върви сам и едва на втория кръг хвана под ръка прочутия храбър морски офицер Сервягин, който се приближи и го заговори, който също искаше присъединете се към кръга аристократи. И прочутият храбрец с радост пъхна зад лакътя мускулестата си ръка, която неведнъж беше намушкала французите, добре позната на всички и на самия Сервягин, че не е много добър човек, Праскухин. Но когато Праскухин, обяснявайки на княз Галцин запознанството си с товаморяк, му прошепна, че известният храбър мъж, княз Галцин, е бил вчера на четвъртия бастион и е видял бомба да избухва на двадесет крачки от него, смятайки себе си за не по-малко храбър от този джентълмен и предполагайки, че много репутации са придобит на безценица, не обърна внимание на Сервягин.

Щабс-капитан Михайлов беше толкова доволен да ходи в това общество, че забрави за него сладкописмо от Т. за мрачните мисли, които го обзеха по време на предстоящото заминаване за бастиона и най-важното за факта, че трябваше да се прибере в седем часа. Той остана с тях, докато не заговориха изключително помежду си, избягвайки погледа му, давайки им да разберат, че може да си върви, и накрая го изостави напълно. Но щабкапитанът все още беше доволен и, минавайки покрай кадета барон Пест, който беше особено горд и арогантен от вчерашната нощ, която прекара за първи път в землянката на петия бастион, и се смяташе за герой в резултат на това, той изобщо не беше разстроен и подозрителен - арогантното изражение, с което кадетът се изправи и свали шапката си пред него.

Но щом капитанът на щаба прекрачи прага на апартамента си, в главата му влязоха съвсем други мисли. Видя малката си стая с неравен пръстен под и криви прозорци, покрити с хартия, старото си легло с килим, закован върху него, върху който имаше изображение на амазонка и две висящи Тула пистолети, мръсното легло на кадета, който живееше с него, с одеяло от чинц; Видях моя Никита, който с разтревожена мазна коса, почесвайки се, се изправи от пода; видя старото си палто, личните ботуши и вързопа, от който стърчаха края на сапуненото сирене и гърлото на портиерска бутилка с водка, приготвена за него в бастиона, и с чувство, подобно на ужас, изведнъж си спомни, че сега ще трябва да отидете с компанията за цяла нощ в квартирите.

„Вероятно трябва да бъда убит днес“, помисли си капитанът на щаба, „чувствам го. И най-важното е, че не аз трябваше да отида, а бях доброволец. И винаги ще убият този, който го поиска. И от какво е болен този проклет Непшицки? Много може да се окаже, че той изобщо не е болен, но тогава заради него ще убият човек и със сигурност ще го убият. Ако обаче не те убият, вероятно ще те представят. Видях как се хареса на командира на полка, когато казах, че ме пускат, ако поручик Непшицхецки е болен. Ако майорът не излезе, Владимир вероятно ще го направи. В края на краищата това е тринадесетият път, когато отивам на бастиона. О, тринадесет! лош номер. Определено ще ме убият, чувствам, че ще ме убият; но някой трябваше да отиде, не може рота да отиде с прапорщик и нещо щеше да стане, защото това е честта на полка, от това зависи честта на армията. моя задължениетрябваше да отида... да, задължение. И има предчувствие.” Щаб-капитанът забрави, че това предчувствие, в повече или по-малко силна степен, идваше при него всеки път, когато трябваше да отиде до бастиона, и не знаеше, че същото предчувствие, в повече или по-малко силна степен, изпитва всеки който отива на дело. След като се успокои малко с тази представа за дълга, която щабкапитанът, като всички тесногръди хора изобщо, беше особено развита и силна, той седна на масата и започна да пише прощално писмо до баща си, с когото напоследъкне беше съвсем вътре добри отношенияпо паричните въпроси. Десет минути по-късно, след като написа писмото, той се изправи от масата с мокри от сълзи очи и като прочете наум всички молитви, които знаеше (защото се срамуваше да се моли на висок глас на Бога пред своя човек), започна да получава облечени. Той също така много искаше да целуне иконата на Митрофаний, благословията на покойната му майка и в която имаше особена вяра, но тъй като го беше срам да направи това пред Никита, пусна иконите от палтото си, за да може вземете ги, без да ги разкопчавате на улицата. Един пиян и груб слуга лениво му подаде ново палто (старото, което щабкапитанът обикновено обличаше, когато отиваше в бастиона, не беше ремонтирано).

- Защо палтото не е поправено? Всичко, което трябва да направиш, е да спиш, момче! – каза ядосано Михайлов.

- Защо да спя? – измърмори Никита. „Цял ден тичаш като куче: сигурно ще се изтощиш, но още няма да заспиш.“

— Пак си пиян, виждам.

- Не съм се напил с твоите пари, защо ме упрекваш?

- Млъкни, копеле! - изкрещя щабкапитанът, готов да удари човека, разстроен и преди, а сега напълно излязъл от търпение и огорчен от грубостта на Никита, когото обичаше, дори глезеше и с когото живееше дванадесет години.

- Говеда? говеда? - повтори слугата. - А защо псувате като звяр, господине? В крайна сметка колко е часът сега? Не е хубаво да се караш.

Михайлов се сети къде отива и се засрами.

— Все пак ти ще изкараш всекиго от търпение, Никита — каза той с кротък глас. „Това писмо до татко е на масата, остави го там и не го пипай“, добави той, изчервявайки се.

— Слушам, господине — каза Никита, който се разчувства под влиянието на изпитото вино. "със собствените си пари", и със видимо желаниеплачи, мигайки с очи.

Когато на верандата капитанът на щаба каза: "Сбогом, Никита!" - тогава Никита внезапно избухна в насилени ридания и се втурна да целува ръцете на господаря си. "Сбогом, господарю!" - каза той, хлипайки.

Старата морячка, застанала на верандата като жена, не можа да не се включи и в тази чувствителна сцена, започна да бърше очите си с мръсен ръкав и да говори нещо за това какво заслужават господата и какви мъки приемат, и че е беден човек, остана вдовица и разказа на пияния Никита за стотен път за мъката си: как мъжът й беше убит през първото бандитизъми как къщата й в селището е напълно разрушена (тази, в която живееше, не й принадлежеше) и т.н., и т.н. След като господарят си тръгна, Никита запали лула, помоли момичето на собственика да отиде да вземе водка и много скоро спря да плаче, но напротив, той се скара на възрастната жена за някаква кофа, която тя уж смачка за него.

„Или може просто да те ранят“, разсъждаваше сам на себе си щабкапитанът, приближавайки се към бастиона с ротата си по здрач. - Но къде? как? тук или тук? - помисли си той, мислено сочейки корема и гърдите си. „Само ако можех да дойда тук“, помисли си той за горната част на крака си, „и да обиколя целия път, все още трябва да боли.“ Е, как тук и с фрагмент - свърши!

Капитанът на щаба обаче, навеждайки се над окопите, благополучно стигна до квартирите, организира хората за работа с офицера-инженер, вече в пълна тъмнина, и седна в дупка под парапета. Имаше малко стрелба; само от време на време пламна тук, след това в негомълния, а светещата тръба на бомбата очерта огнена дъга в тъмното звездно небе. Но всички бомби паднаха далеч назад и вдясно от люлката, в която седеше капитанът на щаба в една дупка, така че той се успокои донякъде, пи водка, яде сапунено сирене, запали цигара и след като се помоли на Бога, поиска да заспивам за малко.

Княз Галцин, подполковник Нефердов, кадетът барон Пест, който ги срещна на булеварда, и Праскухин, когото никой не викаше, с когото никой не говореше, но който не изоставаше от тях, всички отидоха от булеварда да пият чай с Калугин .

„Е, не ми казахте за Васка Мендел – каза Калугин, като съблече палтото си, седна до прозореца на мек удобен стол и разкопча яката на чиста, колосана холандска риза, – как се ожени ?“

- Невероятно, брат! „Je vous dis, il yavait un temps ou on ne parlait que de ca à Pétersbourg“, каза Галцин, смеейки се, скочи от пианото, където седеше, и седна на прозореца до Калугин, „просто е смешно.“ Вече знам всичко това в детайли. - И той весело, умно и умно започна да разказва някаква любовна история, която ще пропуснем, защото не ни е интересна.

Но забележителното е, че не само княз Галцин, но и всички тези господа, които седяха тук, някои на прозореца, други с вдигнати крака, други пред пианата, изглеждаха съвсем различни хора, отколкото на булеварда: нямаше това смешно муцуване. , арогантност, която показаха пехотни офицери; тук те бяха сред себеподобните си, особено Калугин и Галцин, много сладки, прости, весели и мили момчета. Разговорът беше за петербургски колеги и познати.

- Ами Маслоцкая?

- Който? Life Lancer или Horse Guardsman?

— Познавам ги и двамата. Конният пазач беше момче с мен, току-що беше напуснал училище. Че най-големият е капитан?

- ОТНОСНО! преди много време.

- Какво, всеки е зает с неговия циганин?

- Не, напуснах - и т.н.

Тогава Галцин седна на пианото и славно изпя циганска песен. Праскухин, въпреки че никой не го попита, започна да отеква, и то толкова добре, че вече беше помолен да отеква, от което беше много доволен.

Един мъж влезе с чай със сметана и гевреци на сребърен поднос.

Край на въвеждащия фрагмент.

Печат

Севастопол през декември

„Утринната зора едва започва да оцветява небето над планината Сапун; тъмносинята повърхност на морето вече е отхвърлила мрака на нощта и чака първия лъч, за да блести с весел блясък; От залива духа студ и мъгла; няма сняг - всичко е черно, но рязката утринна слана стиска лицето ви и пука под краката ви, а далечният, непрестанен рев на морето, прекъсван от време на време от търкалящи се изстрели в Севастопол, сам нарушава тишината на утрото.. .. Не може при мисълта, че сте в Севастопол, чувството за някаква смелост, гордост да не е проникнало в душата ви и кръвта да не започне да циркулира по-бързо във вените ви ... "Въпреки факта, че че има борба, животът си продължава както обикновено: търговците продават топли кифлички, а мъжете - сбитен. Изглежда, че лагерът и мирният живот тук са странно смесени, всички се суетят и са уплашени, но това е измамно впечатление: повечето хора вече не обръщат внимание на изстрели или експлозии, те са заети с „ежедневна работа“. Само на бастионите "ще видите... защитниците на Севастопол, там ще видите ужасни и тъжни, велики и смешни, но невероятни, издигащи душата зрелища."

В болницата ранените войници разказват за впечатленията си: този, който е загубил крака си, не помни болката, защото не е мислил за нея; Жена, която носела обяд на мъжа си на бастиона, била улучена от снаряд, а кракът й бил отрязан над коляното. Превръзките и операциите се извършват в отделна зала. Ранените, чакащи реда си за операция, с ужас виждат как лекарите ампутират ръцете и краката на другарите си, а фелдшерът безразлично захвърля отсечените части от тялото в ъгъла. Тук можете да видите „ужасни, разтърсващи душата зрелища... война не в правилния, красив и блестящ ред, с музика и барабани, с развяващи се знамена и скачащи генерали, а... война в нейния истински израз - в кръв, в страданието, в смъртта..." Млад офицер, който се биеше на четвъртия, най-опасен бастион, се оплаква не от изобилието от бомби и снаряди, падащи върху главите на защитниците на бастиона, а от мръсотията. Това е неговата защитна реакция при опасност; той се държи твърде смело, нахално и непринудено.

По пътя към четвъртия бастион все по-рядко се срещат невоенни хора и все по-често се срещат носилки с ранени. Всъщност на бастиона офицерът от артилерията се държи спокойно (той е свикнал както със свистенето на куршуми, така и с рева на експлозиите). Той разказва как по време на щурма на петия в неговата батарея е останало само едно работещо оръдие и много малко слуги, но въпреки това на следващата сутрин той стрелял отново с всички оръдия.

Офицерът си спомня как бомба удари моряшката землянка и уби единадесет души. В лицата, позата и движенията на защитниците на бастиона могат да се видят „главните черти, които съставляват силата на руснака - простота и упоритост; но тук на всяко лице ти се струва, че опасността, злобата и страданието на войната, освен тези основни белези, са поставили и следи от съзнание за собствено достойнство и високи мисли и чувства... Чувството на злоба, мъст на враг... дебне в душата на всеки.” Когато гюлето лети директно към човек, той не остава с чувство на удоволствие и в същото време страх, а след това самият той чака бомбата да избухне по-близо, защото "има особен чар" в такава игра с смърт. „Основното, радостно убеждение, което сте направили, е убеждението, че е невъзможно да се превземе Севастопол, и не само да се превземе Севастопол, но и да се разклати навсякъде силата на руския народ... Заради кръста, заради името. , поради заплахата, те не могат да приемат хора, тези ужасни условия: трябва да има друга висока мотивираща причина - тази причина е чувство, което рядко се проявява, срамежливо в руснака, но лежи в дълбините на душата на всеки - любов за родината... Тази епопея на Севастопол, чийто народ беше герой, ще остави големи следи в Русия за дълго време руска..."

Севастопол през май

Изминаха шест месеца от началото на военните действия в Севастопол. „Хиляди човешка гордост са успели да бъдат оскърбени, хиляди са успели да се задоволят и нацупят, хиляди са успели да се успокоят в обятията на смъртта.” Решението на конфликта по оригинален начин изглежда най-справедливо; ако двама войници се бият (по един от всяка армия), победата ще остане за страната, чийто войник излезе победител. Това решение е логично, защото е по-добре да се биете един на един, отколкото сто и тридесет хиляди срещу сто и тридесет хиляди. Като цяло войната е нелогична от гледна точка на Толстой: „едно от двете неща: или войната е лудост, или ако хората правят тази лудост, те изобщо не са разумни същества, както по някаква причина сме склонни да мислим“.

В обсадения Севастопол военни се разхождат по булевардите. Между тях е пехотният офицер (щабс-капитан) Михайлов, висок, дългокрак, прегърбен и неудобен човек. Наскоро получи писмо от приятел, пенсиониран улан, в което той пише как жена му Наташа ( близък приятелМихайлов) с ентусиазъм следи във вестниците движенията на своя полк и подвизите на самия Михайлов. Михайлов си спомня с горчивина някогашния си кръг, който беше „толкова по-висок от сегашния, че когато в моменти на откровеност той разказваше на другарите си от пехотата как имал свои собствени дрошки, как танцувал на баловете на губернатора и играел карти. с цивилен генерал, те го изслушаха равнодушно и недоверчиво, сякаш не искаха да противоречат и доказват обратното.

Михайлов мечтае за повишение. На булеварда той среща капитан Обжогов и мичман Сусликов, служители на неговия полк, и те му стискат ръцете, но той иска да се занимава не с тях, а с „аристократите“ - затова върви по булеварда. „И тъй като в обсадения град Севастопол има много хора, следователно има много суета, тоест аристократи, въпреки факта, че всяка минута смъртта виси над главата на всеки аристократ и неаристократ. Суета! Това трябва да е характерна черта и особена болест на нашата епоха... Защо в нашата епоха има само три вида хора: едни - такива, които приемат принципа на суетата като непременно съществуващ факт, следователно справедлив, и свободно се подчиняват към него; други - приемайки го като нещастно, но непреодолимо състояние, и трети - несъзнателно, робски действайки под неговото влияние ... "

Михайлов два пъти колебливо минава покрай кръга от „аристократи“ и накрая се осмелява да се приближи и да поздрави (преди това се страхуваше да се приближи до тях, защото можеше изобщо да не благоволят да отговорят на поздрава му и по този начин да убоде болната му гордост). „Аристократите“ са адютант Калугин, княз Галцин, подполковник Нефердов и капитан Праскухин. По отношение на приближилия се Михайлов се държат доста арогантно; например Галцин го хваща под ръка и се разхожда малко напред-назад само защото знае, че този знак на внимание трябва да достави удоволствие на щабкапитана. Но скоро „аристократите“ започват демонстративно да говорят само помежду си, като по този начин дават да се разбере на Михайлов, че вече не се нуждаят от компанията му.

Връщайки се у дома, Михайлов си спомня, че на следващата сутрин е доброволец да отиде в бастиона на мястото на болния офицер. Той чувства, че ще бъде убит и ако не бъде убит, тогава със сигурност ще бъде възнаграден. Михайлов се утешава, че е постъпил честно, че отиването на бастиона е негово задължение. По пътя се чуди къде може да бъде ранен - ​​в крака, корема или главата.

През това време „аристократите“ пият чай у Калугин в красиво обзаведен апартамент, свирят на пиано и си спомнят петербургските си познати. В същото време те изобщо не се държат толкова неестествено, важно и надуто, както го направиха на булеварда, демонстрирайки на другите своя „аристократизъм“. Влиза пехотен офицер с важна задача на генерала, но „аристократите“ веднага приемат предишния си „нацупен“ вид и се преструват, че изобщо не забелязват новодошлия. Едва след като ескортира куриера до генерала, Калугин е пропит от отговорността на момента и съобщава на другарите си, че предстои „горещ“ бизнес.

Галцин пита дали трябва да тръгне на излет, знаейки, че няма да отиде никъде, защото се страхува, а Калугин започва да разубеждава Галцин, също знаейки, че той няма да отиде никъде. Галцин излиза на улицата и започва да ходи безцелно напред-назад, като не забравя да попита ранените, които минават покрай него, как върви битката и ги кара да се оттеглят. Калугин, след като отиде до бастиона, не забравя да демонстрира смелостта си на всички по пътя: той не се навежда, когато куршумите свирят, той заема дръзка поза на кон. Той е неприятно поразен от „страхливостта” на командира на батареята, чиято храброст е легендарна.

Не искайки да поема ненужни рискове, командирът на батареята, който прекара шест месеца на бастиона, в отговор на искането на Калугин да инспектира бастиона, изпраща Калугин на оръжието заедно с млад офицер. Генералът дава заповед на Праскухин да уведоми батальона на Михайлов за преместването. Той успешно доставя поръчката. В тъмното, под вражески огън, батальонът започва движение. В същото време Михайлов и Праскухин, вървящи един до друг, мислят само за впечатлението, което правят един на друг. Срещат Калугин, който без да иска още веднъж„да се изложи“, научава за ситуацията на бастиона от Михайлов и се връща обратно. До тях избухва бомба, Праскухин е убит, а Михайлов е ранен в главата. Той отказва да отиде на превързочен пункт, защото задължението му е да бъде с ротата, а освен това има право на награда за раната. Той също така вярва, че негов дълг е да вземе ранения Праскухин или да се увери, че е мъртъв. Михайлов пълзи обратно под обстрела, убеждава се в смъртта на Праскухин и се връща с чиста съвест.

„Стотици свежи окървавени тела на хора, преди два часа, пълни с различни високи и малки надежди и желания, с изтръпнали крайници, лежаха върху росната цъфтяща долина, разделяща бастиона от изкопа, и върху плоския под на Параклиса на мъртвите в Севастопол; стотици хора - с проклятия и молитви на пресъхнали устни - пълзяха, мятаха се и стенеха, едни между труповете в цъфтящата долина, други на носилки, на легла и на окървавения под на превързочната станция; и както в предишните дни, светкавиците светнаха над планината Сапун, мигащите звезди побледняха, бяла мъгла се надигна от шумното тъмно море, алена зора светна на изток, дълги пурпурни облаци, разпръснати из светъл лазурен хоризонт и всичко беше същото, както в предишните дни, обещавайки радост, любов и щастие на целия възроден свят, мощно, красиво светило изплува.

На следващия ден „аристократи“ и други военни вървят по булеварда и се надпреварват да говорят за вчерашния „случай“, но така, че да констатират главно „участието, което е взел и смелостта, която е проявил ораторът. в случая." „Всеки от тях е малък Наполеон, малко чудовище и сега той е готов да започне битка, да убие сто души, само за да получи допълнителна звезда или една трета от заплатата си.“

Между руснаците и французите е обявено примирие, обикновените войници общуват свободно помежду си и не изглежда да изпитват никаква враждебност към врага. Младият кавалерийски офицер е просто възхитен от възможността да си поговори на френски, смятайки го за невероятно умен. Той обсъжда с французите колко нехуманно са започнали заедно, което означава война. В това време момчето обикаля бойното поле, събира сини диви цветя и гледа настрани изненадано труповете. Белите знамена са изложени навсякъде.

„Хиляди хора се тълпят, гледат, говорят и се усмихват един на друг. И тези хора - християни, изповядващи един велик закон на любовта и саможертвата, гледайки какво са направили, няма изведнъж да паднат на колене с покаяние пред този, който, като им е дал живот, е вложил в душата на всеки, заедно със страха от смъртта, любовта към доброто и красивото и със сълзи от радост и щастие няма ли да се прегърнат като братя? Не! Скриват се белите парцали - и пак свирят оръдията на смъртта и страданието, пак тече чиста невинна кръв и се чуват стенания и проклятия... Къде е изразът на злото, което трябва да се избягва? Къде е изразът на добротата, който трябва да бъде имитиран в тази история? Кой е злодеят, кой е нейният герой? Всеки е добър и всеки е лош... Героят на моята история, когото обичам с цялата си сила на душата, когото се опитах да възпроизведа в цялата му красота и който винаги е бил, е и ще бъде красив, е истински .”

Севастопол през август 1855 г

Лейтенант Михаил Козелцов, уважаван офицер, независим в своите преценки и действия, интелигентен, талантлив в много отношения, умел съставител на държавни документи и способен разказвач, се завръща от болницата на поста си. „Той имаше една от онези гордости, които се сляха с живота до такава степен и които най-често се развиват в някои мъжки и особено военни среди, че не разбираше друг избор, освен да превъзхожда или да бъде унищожен, и тази гордост беше двигателят дори на вътрешните му мотиви."

През гарата минаваха много хора: коне нямаше. Някои офицери, заминаващи за Севастопол, дори нямат пътни пари и не знаят как да продължат пътуването си. Сред чакащите е братът на Козелцов, Володя. Противно на семейните планове, Володя не се присъединява към гвардията за дребни нарушения, а е изпратен (по негово желание) в действащата армия. Той, като всеки млад офицер, наистина иска да се „бори за отечеството“ и в същото време да служи на същото място като по-големия си брат.

Володя е красив млад мъж, той е едновременно срамежлив пред брат си и се гордее с него. По-големият Козелцов кани брат си незабавно да отиде с него в Севастопол. Володя изглежда смутен; той вече наистина не иска да ходи на война, а освен това успя да загуби осем рубли, докато седеше на гарата. Козелцов използва последните си пари, за да изплати дълга на брат си и те тръгват. По пътя Володя мечтае за героичните дела, които със сигурност ще извърши във войната заедно с брат си, за красивата му смърт и предсмъртни упреци към всички останали, че не са успели да оценят приживе „тези, които искрено обичаха Отечеството, ” и т.н.

При пристигането си братята отиват в кабината на багажния офицер, който брои много пари за новия командир на полка, който придобива „домакинство“. Никой не разбира какво е накарало Володя да напусне тихия си дом в далечния тил и да дойде във воюващия Севастопол без никаква полза за себе си. Батерията, към която е назначен Володя, се намира на Корабельная и двамата братя отиват да пренощуват с Михаил на петия бастион. Преди това посещават другаря Козелцов в болницата. Той е толкова лош, че не разпознава веднага Михаил и чака бърза смърт като освобождаване от страданието.

След като напускат болницата, братята решават да се разделят и, придружен от санитаря Михаил, Володя отива в батерията си. Командирът на батареята кани Володя да прекара нощта в капитанската койка, която се намира на самия бастион. Юнкер Вланг обаче вече спи на леглото; той трябва да даде път на пристигащия старши офицер (Володя). Отначало Володя не може да заспи; или се плаши от тъмнината, или от предчувствие близо до смъртта. Той горещо се моли за избавление от страха, успокоява се и заспива под звука на падащи снаряди.

Междувременно Козелцов-старши пристига на разположение на нов командир на полка - негов скорошен другар, сега отделен от него със стена от командна верига. Командирът е недоволен, че Козелцов се връща на служба преждевременно, но го инструктира да поеме командването на бившата му рота. В компанията Козелцов е посрещнат радостно; прави впечатление, че той е много уважаван сред войниците. Сред офицерите той също очаква радушно посрещане и съпричастност към ранения.

На следващия ден бомбардировката продължава от нова сила. Володя започва да се присъединява към кръга на артилерийските офицери; видима е взаимната им симпатия един към друг. Володя е особено харесван от Юнкер Вланг, който по всякакъв начин предвижда всички желания на новия прапорщик. От мястото си се връща любезният щабкапитан Краут, немец, който много правилно и твърде красиво говори руски. Говори се за злоупотреби и узаконени кражби на ръководни постове. Володя, изчервявайки се, уверява събралите се, че такова „неблагородно“ дело никога няма да му се случи.

На вечерята на командира на батареята всички се интересуват, разговорите не спират, въпреки факта, че менюто е много скромно. Пристига плик от началника на артилерията; Необходими са офицер и слуги за минохвъргачна батарея на Малахов курган. Това опасно място; никой не идва доброволно. Един от офицерите посочва Володя и след кратко обсъждане той се съгласява да отиде „под обстрел“. Вланг е изпратен заедно с Володя. Володя започва да изучава „Ръководството” по артилерийска стрелба. Въпреки това, при пристигането в батерията, всички „задни“ знания се оказват ненужни: стрелбата се извършва на случаен принцип, нито едно гюле дори не прилича на посочените в „Ръководството“ по тегло, няма работници за ремонт счупените пушки. Освен това двама войници от екипа му са ранени, а самият Володя многократно е на ръба на смъртта.

Вланг е много уплашен; той вече не е в състояние да го крие и мисли изключително за спасяването на собствения си живот на всяка цена. Володя е „малко зловещ и весел“. Неговите войници също се крият в землянката на Володя. Той общува с интерес с Мелников, който не се страхува от бомби, като е сигурен, че ще умре от различна смърт. След като свикнаха с новия командир, войниците започват да обсъждат под ръководството на Володя как съюзниците под командването на княз Константин ще им се притекат на помощ, как и двете воюващи страни ще получат почивка за две седмици и след това ще бъдат глобени за всяка изстрел, как на война месец служба ще се зачита за година и т.н.

Въпреки молбите на Вланг, Володя излиза от землянката на чист въздух и седи с Мелников на прага до сутринта, докато около него падат бомби и свистят куршуми. Но на сутринта батерията и оръжията вече са в ред и Володя напълно забравя за опасността; той се радва само, че изпълнява задълженията си добре, че не проявява страхливост, а напротив, смятат го за смел.

Френското нападение започва. Полузаспал, Козелцов се втурва към компанията, полузаспал, най-загрижен да не го сметнат за страхливец. Той грабва малката си сабя и се втурва към врага пред всички, вдъхновявайки войниците с вик. Той е ранен в гърдите. След като се събуди, Козелцов вижда лекаря да преглежда раната му, да изтрива пръстите си в палтото си и да изпраща свещеник при него. Козелцов пита дали французите са били нокаутирани; свещеникът, без да иска да разстройва умиращия, казва, че победата е останала у руснаците. Козелцов е щастлив; „Той мислеше с изключително удовлетворяващо чувство на самодоволство, че е изпълнил дълга си добре, че за първи път в цялата си служба е действал толкова добре, колкото е могъл, и не може да се укори за нищо.“ Той умира с последната мисъл за брат си, а Козелцов му пожелава същото щастие.

Новината за нападението намира Володя в землянката. „Вълнуваше го не толкова гледката на спокойствието на войниците, колкото жалкото, неприкрито малодушие на кадета.“ Не искайки да бъде като Вланг, Володя командва лесно, дори весело, но скоро чува, че французите ги заобикалят. Той вижда вражески войници много близо, това го изумява толкова много, че замръзва на място и пропуска момента, в който все още може да избяга. До него Мелников умира от огнестрелна рана. Вланг се опитва да стреля, вика Володя да тича след него, но скачайки в изкопа, той вижда, че Володя вече е мъртъв, а на мястото, където току-що стоеше, французите са и стрелят по руснаците. Френското знаме се вее над Малаховия курган.

Vlang с батерията пристига с лодка в по-безопасна част на града. Той горчиво скърби за падналия Володя; към който се привързах истински. Отстъпващите войници, разговаряйки помежду си, забелязват, че французите няма да останат дълго в града. „Това беше чувство, което приличаше на разкаяние, срам и гняв. Почти всеки войник, гледайки от северната страна на изоставения Севастопол, въздишаше с неизразима горчивина в сърцето си и заплашваше враговете си.

Гледа и в бойното поле, и в окопите, и в офицерския апартамент, и в лазарета, и в булеварда, по който се разхождат жителите на обсадения град... Гледа в душите различни хора, забележим и незабележим - той изобразява настроенията на тези души в различни моменти от живота на обсадения град - както по време на битка, така и по време на почивка, той показва какво чувства и мисли тя, как се забавлява в свободния си момент, как се шегува под свирещи куршуми, как понякога той болезнено се страхува от това как се поддава на чувствата на суета, мечтае за награди, за слава, колко спокойно и просто извършва подвизи на смелост и щедрост и колко дребнаво и злобно се кара за някоя загубена рубла на карти...

Л. Толстой. Севастополски истории. аудиокнига

В първото есе: „Севастопол през декември 1854 г.“Толстой показва живота на града в началото на обсадата, когато както неговите жители, така и защитниците вярват, че ще защитят града. Ето защо все още няма сериозност в настроението на тълпата: животът е разнообразен, все още доста вулгарен и обикновен. Във второто есе: „Севастопол през май 1855 г.“– картината вече е различна: всички са в приповдигнато настроение; Опасността се усеща от всички. В това есе Толстой ни запознава с настроението на „защитниците” на града. Пред нас проблясва цяла поредица от живи и разнообразни лица - и в тях без затруднение можем да разчетем големите и малките страсти на хората, светлото и тъмното на душите им...

На преден план е показан щабс-капитан Михайлов. Спомняйки си убеждението, че „всеки е добър и всеки е лош“, Толстой изобразява в своя герой човек, който като цяло е добър, но в същото време осъзнава лошите чувства. Той е смел човек, честен слуга на родината, способен на саможертва; простодушен и свестен, той е в същото време дребнаво амбициозен и глупаво суетен. На него, на честен военен офицер, му доставя неописуема радост да върви ръка за ръка със своя блестящ „адютант“ княз Галцин... Отивайки да умре за родината си, той мечтаеше за кръстове.

В Калугин Толстой извежда кариерист, чиято смелост е резултат от желанието да се прислужи. Наред с тези офицери, които дори не могат да погледнат смъртта в очите „без да се замислят“, има войници, които се бият просто и умират безпроблемно. В тяхната смелост няма нищо грандиозно: и авторът се прекланя пред тяхната простота - в душите им той вижда величие, „тихо и безсъзнателно“. Той ги рисува спокойно смели по бастионите, търпеливо умиращи в болниците, говорещи добродушно с враговете по време на примирието. В това възхищение към простия войник може да се види онзи „апотеоз на простотата“, възвисяването на природата, което читателят среща в „Казаците“ на Толстой, написани още по-рано.

Трето есе: " Севастопол през август 1855 г.представлява последните моменти от „обсадения град“. Духът на защитниците и жителите вече е различен от декември 1854 г.; осъзнаването на важността на преживявания момент внася известна тържественост в настроението; известно объркване и в същото време готовност за смърт - заместват предишното безгрижие. Централните фигури в това трето есе са братята Козелцови. Старецът, спокоен, неусложнен човек, който живее без импулси и без особени душевни тревоги, просто и сериозно гледа в очите на смъртта и „върши работата си“ без суетене, без скрити мотиви. Това е природата – проста и цялостна. По-малък браттой, Володя, е ентусиазиран, романтично настроен млад мечтател, който живее изцяло в благороден импулс на патриотизъм. Чувствителен и впечатлителен, той болезнено преживява впечатленията, които му създава запознанството с другата, „прозаична” страна на войната.

Севастопол през декември
„Утринната зора едва започва да оцветява небето над планината Сапун; тъмносинята повърхност на морето вече е отхвърлила мрака на нощта и чака първия лъч, за да блести с весел блясък; От залива духа студ и мъгла; няма сняг - всичко е черно, но рязката сутрешна слана сграбчва лицето и пука под краката ви, а далечният, непрестанен рев на морето, прекъсван от време на време от търкалящи се изстрели в Севастопол, сам нарушава тишината на утрото.. .. Не може при мисълта, че си в Севастопол, чувството за някаква смелост, гордост да не е проникнало в душата ти и кръвта да не започне да циркулира по-бързо във вените ти...” Въпреки факта, че в града има битки, животът продължава както обикновено: търговците продават горещи кифлички, а мъжете продават sbiten. Изглежда, че лагерът и мирният живот тук са странно смесени, всички се суетят и са уплашени, но това е измамно впечатление: повечето хора вече не обръщат внимание на изстрели или експлозии, те са заети с „ежедневна работа“. Само на бастионите "ще видите... защитниците на Севастопол, там ще видите ужасни и тъжни, велики и смешни, но невероятни, издигащи душата зрелища." В болницата ранените войници разказват за впечатленията си: този, който е загубил крака си, не помни болката, защото не е мислил за нея; Жена, която носела обяд на мъжа си на бастиона, била улучена от снаряд, а кракът й бил отрязан над коляното. Превръзките и операциите се извършват в отделна зала. Ранените, чакащи реда си за операция, с ужас виждат как лекарите ампутират ръцете и краката на другарите си, а фелдшерът безразлично захвърля отсечените части от тялото в ъгъла. Тук можете да видите „ужасни, разтърсващи душата зрелища... война не в правилния, красив и блестящ ред, с музика и барабани, с развяващи се знамена и скачащи генерали, а... война в нейния истински израз - в кръв, в страданието, в смъртта..." Млад офицер, който се биеше на четвъртия, най-опасен бастион, се оплаква не от изобилието от бомби и снаряди, падащи върху главите на защитниците на бастиона, а от мръсотията. Това е неговата защитна реакция при опасност; той се държи твърде смело, нахално и непринудено. По пътя към четвъртия бастион все по-рядко се срещат невоенни хора и все по-често се срещат носилки с ранени. Всъщност на бастиона офицерът от артилерията се държи спокойно (той е свикнал както със свистенето на куршуми, така и с рева на експлозиите). Той разказва как по време на щурма на петия в неговата батарея е останало само едно работещо оръдие и много малко слуги, но въпреки това на следващата сутрин той стрелял отново с всички оръдия. Офицерът си спомня как бомба удари моряшката землянка и уби единадесет души. В лицата, позата и движенията на защитниците на бастиона се виждат „основните черти, които съставляват силата на руснака - простота и упоритост; но тук на всяко лице ти се струва, че опасността, злобата и страданието на войната, освен тези основни белези, са поставили и следи от съзнание за собствено достойнство и високи мисли и чувства... Чувството на злоба, мъст на враг... дебне в душата на всеки.” Когато гюлето лети директно към човек, той не остава с чувство на удоволствие и в същото време страх, а след това самият той чака бомбата да избухне по-близо, защото "има особен чар" в такава игра с смърт. „Основното, радостно убеждение, което сте направили, е убеждението, че е невъзможно да се превземе Севастопол, и не само да се превземе Севастопол, но и да се разклати навсякъде силата на руския народ... Заради кръста, заради името. , поради заплахата, те не могат да приемат хора, тези ужасни условия: трябва да има друга висока мотивираща причина - тази причина е чувство, което рядко се проявява, срамежливо в руснака, но лежи в дълбините на душата на всеки - любов за родината... Тази епопея на Севастопол, чийто герой беше народът, ще остави големи следи в Русия за дълго време руски..." Севастопол през май Изминаха шест месеца от началото на военните действия в Севастопол. „Хиляди човешка гордост са успели да бъдат оскърбени, хиляди са успели да се задоволят и нацупят, хиляди са успели да се успокоят в обятията на смъртта.” Решението на конфликта по оригинален начин изглежда най-справедливо; ако двама войници се бият (по един от всяка армия), победата ще остане за страната, чийто войник излезе победител. Това решение е логично, защото е по-добре да се биете един на един, отколкото сто и тридесет хиляди срещу сто и тридесет хиляди. Като цяло войната е нелогична от гледна точка на Толстой: „едно от двете неща: или войната е лудост, или ако хората правят тази лудост, тогава те изобщо не са разумни същества, както по някаква причина сме склонни да мислим“. В обсадения Севастопол военни се разхождат по булевардите. Между тях е пехотният офицер (щабс-капитан) Михайлов, висок, дългокрак, прегърбен и неудобен човек. Наскоро той получи писмо от приятел, пенсиониран улан, в което той пише как съпругата му Наташа (близка приятелка на Михайлов) с ентусиазъм следи във вестниците движенията на неговия полк и подвизите на самия Михайлов. Михайлов си спомня с горчивина някогашния си кръг, който беше „толкова по-висок от сегашния, че когато в моменти на откровеност той разказваше на другарите си от пехотата как имал свои собствени дрошки, как танцувал на баловете на губернатора и играел карти. с цивилен генерал.” те го слушаха равнодушно и недоверчиво, сякаш не искаха да противоречат и да доказват обратното. Михайлов мечтае за повишение. На булеварда той среща капитан Обжогов и мичман Сусликов, служители на неговия полк, и те му стискат ръцете, но той иска да се занимава не с тях, а с „аристократите“ - затова върви по булеварда. „И тъй като в обсадения град Севастопол има много хора, следователно има много суета, тоест аристократи, въпреки факта, че всяка минута смъртта виси над главата на всеки аристократ и неаристократ. Суета! Това трябва да е характерна черта и особена болест на нашата епоха... Защо в нашата епоха има само три вида хора: едни - такива, които приемат принципа на суетата като непременно съществуващ факт, следователно справедлив, и свободно се подчиняват към него; други - приемайки го като нещастно, но непреодолимо състояние, а трети - несъзнателно, робски действайки под негово влияние...” Михайлов два пъти колебливо минава покрай кръга на “аристократите” и накрая се осмелява да се приближи и да поздрави (преди това се страхуваше да се приближи до тях, защото може изобщо да не са го удостоили с отговор на поздрава му и по този начин да са ужилили болната му гордост). „Аристократите“ са адютант Калугин, княз Галцин, подполковник Нефердов и капитан Праскухин. По отношение на приближилия се Михайлов се държат доста арогантно; например Галцин го хваща под ръка и се разхожда малко напред-назад само защото знае, че този знак на внимание трябва да достави удоволствие на щабкапитана. Но скоро „аристократите“ започват демонстративно да говорят само помежду си, като по този начин дават да се разбере на Михайлов, че вече не се нуждаят от компанията му. Връщайки се у дома, Михайлов си спомня, че на следващата сутрин е доброволец да отиде в бастиона на мястото на болния офицер. Той чувства, че ще бъде убит и ако не бъде убит, тогава със сигурност ще бъде възнаграден. Михайлов се утешава, че е постъпил честно, че отиването на бастиона е негово задължение. По пътя се чуди къде може да бъде ранен - ​​в крака, корема или главата. През това време „аристократите“ пият чай у Калугин в красиво обзаведен апартамент, свирят на пиано и си спомнят петербургските си познати. В същото време те изобщо не се държат толкова неестествено, важно и надуто, както го направиха на булеварда, демонстрирайки на другите своя „аристократизъм“. Влиза пехотен офицер с важна задача на генерала, но „аристократите“ веднага приемат предишния си „нацупен“ вид и се преструват, че изобщо не забелязват новодошлия. Едва след като ескортира куриера до генерала, Калугин е пропит от отговорността на момента и съобщава на другарите си, че предстои „горещ“ бизнес. Галцин пита дали трябва да тръгне на излет, знаейки, че няма да отиде никъде, защото се страхува, а Калугин започва да разубеждава Галцин, също знаейки, че той няма да отиде никъде. Галцин излиза на улицата и започва да ходи безцелно напред-назад, като не забравя да попита ранените, които минават покрай него, как върви битката и ги кара да се оттеглят. Калугин, след като отиде до бастиона, не забравя да демонстрира смелостта си на всички по пътя: той не се навежда, когато куршумите свирят, той заема дръзка поза на кон. Той е неприятно поразен от „страхливостта” на командира на батареята, чиято храброст е легендарна. Не искайки да поема ненужни рискове, командирът на батареята, който прекара шест месеца на бастиона, в отговор на искането на Калугин да инспектира бастиона, изпраща Калугин на оръжието заедно с млад офицер. Генералът дава заповед на Праскухин да уведоми батальона на Михайлов за преместването. Той успешно доставя поръчката. В тъмното, под вражески огън, батальонът започва движение. В същото време Михайлов и Праскухин, вървящи един до друг, мислят само за впечатлението, което правят един на друг. Те срещат Калугин, който, не искайки да се „изложи“ отново, научава за ситуацията на бастиона от Михайлов и се връща обратно. До тях избухва бомба, Праскухин е убит, а Михайлов е ранен в главата. Той отказва да отиде на превързочен пункт, защото задължението му е да бъде с ротата, а освен това има право на награда за раната. Той също така вярва, че негов дълг е да вземе ранения Праскухин или да се увери, че е мъртъв. Михайлов пълзи обратно под обстрела, убеждава се в смъртта на Праскухин и се връща с чиста съвест. „Стотици свежи окървавени тела на хора, преди два часа, пълни с различни високи и малки надежди и желания, с изтръпнали крайници, лежаха върху росната цъфтяща долина, разделяща бастиона от изкопа, и върху плоския под на Параклиса на мъртвите в Севастопол; стотици хора - с проклятия и молитви на пресъхнали устни - пълзяха, мятаха се и стенеха, едни между труповете в цъфтящата долина, други на носилки, на легла и на окървавения под на превързочната станция; и както в предишните дни, светкавиците светнаха над планината Сапун, мигащите звезди побледняха, бяла мъгла се надигна от шумното тъмно море, алена зора светна на изток, дълги пурпурни облаци, разпръснати из светъл лазурен хоризонт и всичко беше същото, както в предишните дни, обещавайки радост, любов и щастие на целия възроден свят, мощно, красиво светило изплува. На следващия ден „аристократи“ и други военни вървят по булеварда и се надпреварват да говорят за вчерашния „случай“, но така, че да констатират главно „участието, което е взел и смелостта, която е проявил ораторът. в случая." „Всеки от тях е малък Наполеон, малко чудовище и сега той е готов да започне битка, да убие сто души, само за да получи допълнителна звезда или една трета от заплатата си.“ Между руснаците и французите е обявено примирие, обикновените войници общуват свободно помежду си и не изглежда да изпитват никаква враждебност към врага. Младият кавалерийски офицер е просто възхитен от възможността да си поговори на френски, смятайки го за невероятно умен. Той обсъжда с французите колко нехуманно са започнали заедно, което означава война. В това време момчето обикаля бойното поле, събира сини диви цветя и гледа настрани изненадано труповете. Белите знамена са изложени навсякъде. „Хиляди хора се тълпят, гледат, говорят и се усмихват един на друг. И тези хора - християни, изповядващи един велик закон на любовта и саможертвата, като гледат какво са направили, няма изведнъж да паднат на колене с покаяние пред този, който, като им е дал живот, е вложил в душата на всеки, заедно със страха от смъртта, любовта към доброто и красивото и със сълзи от радост и щастие няма ли да се прегърнат като братя? Не! Скриват се белите парцали - и пак свирят оръдията на смъртта и страданието, пак тече чиста невинна кръв и се чуват стенания и проклятия... Къде е изразът на злото, което трябва да се избягва? Къде е изразът на добротата, който трябва да бъде имитиран в тази история? Кой е злодеят, кой е нейният герой? Всеки е добър и всеки е лош... Героят на моята история, когото обичам с цялата си сила на душата си, когото се опитах да възпроизведа в цялата му красота и който винаги е бил, е и ще бъде красив, е истински. ” Севастопол през август 1855 г. Лейтенант Михаил се връща на поста си от болницата Козелцов, уважаван офицер, независим в преценките и действията си, интелигентен, талантлив в много отношения, умел съставител на държавни документи и способен разказвач. „Той имаше една от онези гордости, които се сляха с живота до такава степен и които най-често се развиват в някои мъжки и особено военни среди, че не разбираше друг избор, освен да превъзхожда или да бъде унищожен, и тази гордост беше двигателят дори на вътрешните му мотиви." През гарата минаваха много хора: коне нямаше. Някои офицери, заминаващи за Севастопол, дори нямат пътни пари и не знаят как да продължат пътуването си. Сред чакащите е братът на Козелцов, Володя. Противно на семейните планове, Володя не се присъединява към гвардията за дребни нарушения, а е изпратен (по негово желание) в действащата армия. Той, като всеки млад офицер, наистина иска да се „бори за отечеството“ и в същото време да служи на същото място като по-големия си брат. Володя е красив млад мъж, той е едновременно срамежлив пред брат си и се гордее с него. По-големият Козелцов кани брат си незабавно да отиде с него в Севастопол. Володя изглежда смутен; той вече наистина не иска да ходи на война, а освен това успя да загуби осем рубли, докато седеше на гарата. Козелцов използва последните си пари, за да изплати дълга на брат си и те тръгват. По пътя Володя мечтае за героичните дела, които със сигурност ще извърши във войната заедно с брат си, за красивата му смърт и предсмъртни упреци към всички останали, че не са успели да оценят приживе „тези, които искрено обичаха Отечеството, ” и т.н. При пристигането си братята отиват в кабината на багажния офицер, който брои много пари за новия командир на полка, който придобива „домакинство“. Никой не разбира какво е накарало Володя да напусне тихия си дом в далечния тил и да дойде във воюващия Севастопол без никаква полза за себе си. Батерията, към която е назначен Володя, се намира на Корабельная и двамата братя отиват да пренощуват с Михаил на петия бастион. Преди това посещават другаря Козелцов в болницата. Той е толкова лош, че не разпознава веднага Михаил и чака бърза смърт като освобождаване от страданието. След като напускат болницата, братята решават да се разделят и, придружен от санитаря Михаил, Володя отива в батерията си. Командирът на батареята кани Володя да прекара нощта в капитанската койка, която се намира на самия бастион. Юнкер Вланг обаче вече спи на леглото; той трябва да даде път на пристигащия старши офицер (Володя). Отначало Володя не може да заспи; или се плаши от тъмнината, или от предчувствието за близка смърт. Той горещо се моли за избавление от страха, успокоява се и заспива под звука на падащи снаряди. Междувременно Козелцов-старши пристига на разположение на нов командир на полка - негов скорошен другар, сега отделен от него със стена от командна верига. Командирът е недоволен, че Козелцов се връща на служба преждевременно, но го инструктира да поеме командването на бившата му рота. В компанията Козелцов е посрещнат радостно; прави впечатление, че той е много уважаван сред войниците. Сред офицерите той също очаква радушно посрещане и съпричастност към ранения. На следващия ден бомбардировките продължават с нова сила. Володя започва да се присъединява към кръга на артилерийските офицери; видима е взаимната им симпатия един към друг. Володя е особено харесван от Юнкер Вланг, който по всякакъв начин предвижда всички желания на новия прапорщик. От мястото си се връща любезният щабкапитан Краут, немец, който много правилно и твърде красиво говори руски. Говори се за злоупотреби и узаконени кражби на ръководни постове. Володя, изчервявайки се, уверява събралите се, че такова „неблагородно“ дело никога няма да му се случи. На вечерята на командира на батареята всички се интересуват, разговорите не спират, въпреки факта, че менюто е много скромно. Пристига плик от началника на артилерията; Необходими са офицер и слуги за минохвъргачна батарея на Малахов курган. Това е опасно място; никой не идва доброволно. Един от офицерите посочва Володя и след кратко обсъждане той се съгласява да отиде „под обстрел“. Вланг е изпратен заедно с Володя. Володя започва да изучава „Ръководството” по артилерийска стрелба. Въпреки това, при пристигането в батерията, всички „задни“ знания се оказват ненужни: стрелбата се извършва на случаен принцип, нито едно гюле дори не прилича на посочените в „Ръководството“ по тегло, няма работници за ремонт счупените пушки. Освен това двама войници от екипа му са ранени, а самият Володя многократно е на ръба на смъртта. Вланг е много уплашен; той вече не е в състояние да го крие и мисли изключително за спасяването на собствения си живот на всяка цена. Володя е „малко зловещ и весел“. Неговите войници също се крият в землянката на Володя. Той общува с интерес с Мелников, който не се страхува от бомби, като е сигурен, че ще умре от различна смърт. След като свикнаха с новия командир, войниците започват да обсъждат под ръководството на Володя как съюзниците под командването на княз Константин ще им се притекат на помощ, как и двете воюващи страни ще получат почивка за две седмици и след това ще бъдат глобени за всяка изстрел, как на война месец служба ще се зачита за година и т.н. Въпреки молбите на Вланг, Володя излиза от землянката на чист въздух и седи с Мелников на прага до сутринта, докато около него падат бомби и свистят куршуми. Но на сутринта батерията и оръжията вече са в ред и Володя напълно забравя за опасността; той се радва само, че изпълнява задълженията си добре, че не проявява страхливост, а напротив, смятат го за смел. Френското нападение започва. Полузаспал, Козелцов се втурва към компанията, полузаспал, най-загрижен да не го сметнат за страхливец. Той грабва малката си сабя и се втурва към врага пред всички, вдъхновявайки войниците с вик. Той е ранен в гърдите. След като се събуди, Козелцов вижда лекаря да преглежда раната му, да изтрива пръстите си в палтото си и да изпраща свещеник при него. Козелцов пита дали французите са били нокаутирани; свещеникът, без да иска да разстройва умиращия, казва, че победата е останала у руснаците. Козелцов е щастлив; „Той мислеше с изключително удовлетворяващо чувство на самодоволство, че е изпълнил дълга си добре, че за първи път в цялата си служба е действал толкова добре, колкото е могъл, и не може да се укори за нищо.“ Той умира с последната мисъл за брат си, а Козелцов му пожелава същото щастие. Новината за нападението намира Володя в землянката. „Вълнуваше го не толкова гледката на спокойствието на войниците, колкото жалкото, неприкрито малодушие на кадета.“ Не искайки да бъде като Вланг, Володя командва лесно, дори весело, но скоро чува, че французите ги заобикалят. Той вижда вражески войници много близо, това го изумява толкова много, че замръзва на място и пропуска момента, в който все още може да избяга. До него Мелников умира от огнестрелна рана. Вланг се опитва да стреля, вика Володя да тича след него, но скачайки в изкопа, той вижда, че Володя вече е мъртъв, а на мястото, където току-що стоеше, французите са и стрелят по руснаците. Френското знаме се вее над Малаховия курган. Vlang с батерията пристига с лодка в по-безопасна част на града. Той горчиво скърби за падналия Володя; към който се привързах истински. Отстъпващите войници, разговаряйки помежду си, забелязват, че французите няма да останат дълго в града. „Това беше чувство, което приличаше на разкаяние, срам и гняв. Почти всеки войник, гледайки от северната страна на изоставения Севастопол, въздишаше с неизразима горчивина в сърцето си и заплашваше враговете си.