រឿង "រាត្រីរដូវរងា" ។ ពាក្យអំពីរដូវរងារុស្ស៊ី បាតុភូតធម្មជាតិតាមរដូវ

អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺអាចធ្វើទៅបាន ...
វីកា ដើរមកផ្ទះពីវិទ្យាស្ថាន ពិបាកចិត្តណាស់ ប្តីប្រពន្ធអផ្សុក ពេលវេលាអូសបន្លាយយូរ សូម្បីតែការប្រឡងក៏ជិតមកដល់។ សរុបមក ថ្ងៃនេះមិនជោគជ័យទេ “ប៉ុន្តែទោះជាយ៉ាងណា វាបានបញ្ចប់” វីកាគិតហើយញញឹម
ចំពោះជីដូនដែលអង្គុយនៅជិតច្រកចូល "ដូចជានាឡិកាពេលយប់" ភ្លឺពេញក្បាលរបស់នាង ក្មេងស្រីញញឹមម្តងទៀតហើយចូលច្រកចូល។
"ថ្ងៃនេះត្រជាក់ណាស់" Andrei គិតនៅពេលគាត់ចាកចេញពីវិទ្យាស្ថាន ចំហាយទឹកបានអូសបន្លាយយូរជាងថ្ងៃនេះ ដូច្នេះគាត់ពិតជាយឺតសម្រាប់អាហារពេលល្ងាច "ខ្ញុំនឹងត្រូវទៅហាង វាហាក់ដូចជាមានកន្លែងនៅក្បែរនោះអស់រយៈពេល 24 ម៉ោង។ ” “ហ៊ឺ… ធ្លាក់ព្រិលហើយ”
គ្មាន​នរណា​ម្នាក់​បាន​ដឹង​ថា​ព្រិល​ដំបូង​នេះ​នឹង​ក្លាយ​ជា​ការ​ចាប់​ផ្ដើម​របស់​ពួក​គេ...
បន្ទាប់ពីងូតទឹកក្តៅហើយ វីកាក៏អង្គុយលើកៅអីទន់ៗ ហើយយកកុំព្យូទ័រយួរដៃចេញ “ខ្ញុំមិនបានចូលមើលទំព័ររបស់ខ្ញុំយូរហើយ ខ្ញុំឆ្ងល់ថាតើមានអ្នកណាសរសេរមកខ្ញុំទេ? ខណៈពេលដែលនាងកំពុងគិត កុំព្យូទ័របានបើក ក្មេងស្រីបានបញ្ចូលអក្សរ VK ត្រឹមតែពីរអក្សរទៅក្នុងបន្ទាត់ស្វែងរក ហើយលទ្ធផលស្វែងរកភ្លាមៗ Vika បានទៅកាន់ទំព័ររបស់នាង “ហ៊ឺម.... messages 2, group 0, applications 93, friends ២៤ ខ្ញុំ​ឆ្ងល់​ថា​ជា​នរណា?» ភាគច្រើនមិត្តរួមថ្នាក់មកពីវិទ្យាស្ថាន និងមិត្តភក្តិមកពីក្លឹបត្រូវបានបន្ថែមជាមិត្តភក្តិ។ បន្ទាប់​ពី​រមូរ​មើល​បញ្ជី​ទាំង​មូល ហើយ​បន្ថែម​អ្នក​រាល់​គ្នា​ដែល​ត្រូវ​ការ និង​អ្នក​ណា​មិន​ត្រូវ​ការ នាង​បាន​កត់​សម្គាល់​ឃើញ​សំណើ​មួយ​ទៀត “តើ​នេះ​ជា​នរណា?”។ នាងបានទៅទំព័ររបស់ Andrey នោះហើយជាឈ្មោះរបស់យុវជនម្នាក់នេះ “ហ៊ឺ… វាគួរអោយចាប់អារម្មណ៍ណាស់ វាប្រែថាយើងមកពីវិទ្យាស្ថានដូចគ្នា មានតែគាត់ជានិស្សិតឆ្នាំទី 3 ប៉ុន្តែគាត់ចាស់ជាងមួយឆ្នាំអញ្ចឹង តោះមើលទាំងអស់គ្នា។ ព័ត៌មាន៖ ស្រុកកំណើតគឺ Krasnodar ថ្ងៃខែឆ្នាំកំណើត 27 មករា 1992 បាទ ចាស់ជាងមួយឆ្នាំ dachshund តោះមើលរូបថត តែប្រុសស្អាត គួរអោយស្រលាញ់” ក្មេងស្រីនិយាយទាំងញញឹម ហើយចុច ទំព័ររបស់ខ្ញុំ ខណៈពេលដែលនាងកំពុងឡើងលើទំព័ររបស់គាត់ ចំនួនសារបានកើនឡើង "តោះចាប់ផ្តើម" ។ វីកាបានបើកកិច្ចសន្ទនាទាំងអស់ សារដំបូងគឺមកពី Andrey “ជំរាបសួរ))) ខ្ញុំបានគិតរួចហើយថាអ្នកមិនចង់មកទីនេះទាល់តែសោះ កំណត់ត្រាបានចូលមក)” នាងភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងច្បាស់ ប៉ុន្តែនាងបានទាញខ្លួននាងមកជាមួយគ្នា។ ឆ្លើយថា "ជំរាបសួរ) ប៉ុន្តែវាគ្រាន់តែចំណាយពេលច្រើនលើការសិក្សា ហើយនៅលើបណ្តាញសង្គមស្ទើរតែគ្មានបណ្តាញ នោះហើយជាមូលហេតុដែលខ្ញុំចូលមកកម្រ... "។
«​តើ​ខ្ញុំ​ចូល​ឬ​មិន​ចូល​តើ​វា​ធ្វើ​ឲ្យ​គាត់​ខុស​អ្វី​?! ជាទូទៅ តើគាត់ស្គាល់ខ្ញុំដោយរបៀបណា?…” ប៉ុន្តែក្រោយមក គំនិតរបស់ក្មេងស្រីត្រូវបានរំខានដោយជំហានទន់ៗ ហើយដំបូងឡើយ វីកាមានការភ័យខ្លាច ខណៈដែលនាងកំពុងអង្គុយនៅក្នុងបន្ទប់ងងឹតតែម្នាក់ឯង ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីស្តាប់កាន់តែយកចិត្តទុកដាក់។ នាងដឹងថាអ្នកណាជាភ្ញៀវពេលយប់របស់នាងគឺ “Marquis, kitty-kissy-kitty” នាងបានហៅកូនឆ្មារបស់នាង ជំហានរបស់នាងក៏លឿន “ល្អ អ្នកខ្លាចខ្ញុំ” ដុំពកខ្មៅបានឡើងមកលើកៅអី ហើយលោតចូលទៅក្នុងដៃរបស់ម្ចាស់។ ត្រឡប់មកពីផ្ទះបាយវិញជាមួយតែក្តៅ និងអាហារសម្រាប់ Marquis វីកាក៏អង្គុយចុះម្តងទៀតនៅកុំព្យូទ័រយួរដៃរបស់នាង សារថ្មីមួយថា "សុខសប្បាយជាទេ?)" នាងឆ្លើយដោយមិនស្ទាក់ស្ទើរ នាងឆ្លើយថា "និយាយតាមត្រង់ មិនល្អទេ សុខសប្បាយជាទេ?"
សារ SMS ជាមួយនឹងចម្លើយបានមកដល់ភ្លាមៗក្នុងរយៈពេលកន្លះនាទីថា "តើអ្នកអាចសរសេរយ៉ាងរហ័សពីទូរស័ព្ទរបស់អ្នកដោយរបៀបណា?" ងក់ក្បាលខ្ញុំ “ម៉េចមិនស្អាត? ខ្ញុំសុខសប្បាយទេ ប៉ុន្តែការបង្រៀនចុងក្រោយបានបន្តអស់រយៈពេលជាយូរ ប៉ុន្តែនៅតាមផ្លូវទៅផ្ទះ វាមានព្រិលធ្លាក់យ៉ាងស្រស់ស្អាត ហើយខ្ញុំមិនចង់ទៅផ្ទះទាល់តែសោះ)” “ព្រិល? មិន​មែន​ពិត​ទេ ព្រោះ​ថ្ងៃ​អូស​បន្លាយ​យូរ​ពេក»។ "បាទ វាកំពុងធ្លាក់ព្រិល ជាលើកដំបូងក្នុងឆ្នាំនេះ ប៉ុន្តែនៅក្នុងផ្កាដ៏ធំបែបនេះ)))" "អ្នកដឹងទេ អារម្មណ៍របស់ខ្ញុំបានកើនឡើងយ៉ាងខ្លាំង)))"
"ហេតុអ្វី?"
"ខ្ញុំចូលចិត្តវានៅពេលដែលវាធ្លាក់ព្រិល វាប្រែជាស្រស់ស្អាតណាស់) ខ្ញុំកំពុងអង្គុយនៅលើ windowsill ហើយមើលទៅដោយស្មោះត្រង់ សូម្បីតែបេះដូងរបស់ខ្ញុំក៏លោតញាប់)))"
"ដូច្នេះអ្នកគឺជា Snow Maiden របស់យើង) ហើយតើអ្នករស់នៅទីណា?)
“នៅជិតសួនអី?”
“មែនហើយ ខ្ញុំទើបតែនៅឧទ្យាន ប្រហែលជាអ្នកចេញមក? ខ្ញុំ​មិន​ចង់​ទៅ​ផ្ទះ​ទេ ហើយ​អ្នក​ចូល​ចិត្ត​អាកាសធាតុ​នេះ»។
"ការផ្តល់ជូនដ៏គួរឱ្យទាក់ទាញមួយ) ប៉ុន្តែខ្ញុំអាចមើលឃើញព្រិលនៅថ្ងៃស្អែក)"
"ចុះបើគាត់មិនក្រោកទៅថ្ងៃស្អែក?)"
"ប្រហែលជាខ្ញុំខ្លាច"
"អ្វី?"
“ដំបូង៖ ខ្ញុំ​មិន​ស្គាល់​អ្នក​ទេ ចុះ​បើ​អ្នក​ជា​មនុស្ស​អាក្រក់​បែប​នេះ តើ​អ្នក​ណា​ស្គាល់? ទីពីរ៖ យប់​ហើយ»។
“ហ៊ឺ… សមហេតុសមផល ប៉ុន្តែខ្ញុំពិតជាអញ្ជើញអ្នកទៅដើរលេងមែនទេ?”
"អ្នកកំពុងនិយាយអំពីឧទ្យាន"
"បាទ"
"ល្អ, បញ្ចុះបញ្ចូលបានល្អ) តើយើងនឹងជួបគ្នានៅឯណា?)"
"ខ្ញុំនឹងរង់ចាំអ្នកនៅដើមណូអែល"
"មិនអីទេ ខ្ញុំនឹងនៅទីនោះឆាប់ៗនេះ)"
" ខ្ញុំ​កំពុង​រង់​ចាំ)"
វីកាបានបិទកុំព្យូទ័រ ហើយចាប់ផ្តើមរៀបចំខ្លួន ហើយពាក់អាវយឺត និងអាវរបស់ Jinqi “ហេតុអ្វីខ្ញុំធ្វើបែបនេះ?” នាងខ្លួនឯងមិនយល់ពីមូលហេតុដែលនាងទៅទីនោះ ដើម្បីជួបបុរសដែលមិនធ្លាប់ស្គាល់។ ប៉ុន្តែនៅទីបំផុត នាងបានរកលេសសម្រាប់សកម្មភាពរបស់នាងថា "ខ្ញុំទើបតែមិនបានឃើញព្រិលយូរហើយ ប៉ុន្តែខ្ញុំប្រាកដជាទៅទីនោះដើម្បីដើរលេងក្នុងព្រិល" ប៉ុន្តែនាងនៅតែមានអារម្មណ៍ល្អអំពី ការដើរនេះ។
២០នាទីក្រោយមក ក្មេងស្រីនោះបានមកដល់កន្លែងប្រជុំ ដើរជុំវិញដើមឈើជាច្រើនដង ហើយងឿងឆ្ងល់ថា «អាហ្នឹងវានៅឯណា?
"តើអ្នកកំពុងស្វែងរកខ្ញុំទេ?" សំឡេងមួយមកពីខាងក្រោយ។
Vika ស្ទុះទៅដោយភិតភ័យ ប៉ុន្តែងាកមកនាងក៏ស្ងប់ចិត្ត ពេលឃើញ Andrei នៅពីមុខនាង កាន់កាហ្វេក្តៅពីរកែវក្នុងដៃ។
"បាទ អ្នក" ក្មេងស្រីញញឹម
"ខ្ញុំគ្រាន់តែគិតថាវាត្រជាក់នៅទីនេះ ហើយវាមិនមែនជាគំនិតអាក្រក់ទេក្នុងការឡើងកំដៅផែនដី នៅទីនេះអ្នកទៅ" ដោយពាក្យទាំងនេះគាត់បានហុចកែវភេសជ្ជៈក្តៅឱ្យនាង
"អរគុណ" ក្មេងស្រីបាននិយាយដោយភ្ញាក់ផ្អើល។
"មែនហើយ ហេតុអ្វីបានជាខ្ញុំនៅតែជាមនុស្សឆ្កួតចំពោះអ្នក?" Andrey សួរដោយស្នាមញញឹម។
“តាមពិតទៅ ខ្ញុំបានទៅមើលព្រិល” វីកាឆ្លើយទាំងទឹកមុខ
"មិនអីទេ តោះមើលព្រិល"
ពួកគេ​ឈរ​ដោយ​ស្ងៀមស្ងាត់ ហើយ​សម្លឹង​មើល​ដុំ​ព្រិល​ដែល​ធ្លាក់​លើ​ដើម​ណូអែល ដែល​បាន​តុបតែង​សម្រាប់​ថ្ងៃ​ឈប់សម្រាក។ ប្រហែលកន្លះម៉ោងបានកន្លងផុតទៅ នោះហើយជាពេលដែលពួកគេបានឈរញញឹមដាក់ព្រិល ប៉ុន្តែក្រោយមក ក្មេងស្រីនោះបានងាកមកមើលដៃគូរបស់នាង ហើយផ្ទុះសំណើចភ្លាមៗ។
"តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី?
ក្មេងស្រីបាននិយាយទាំងសើចថា "អ្នកមានមួកគួរឱ្យអស់សំណើចបែបនេះនៅលើក្បាលរបស់អ្នក" ។
Andrei បានពាល់ក្បាលរបស់គាត់ ហើយបានដឹងថា ដោយសារតែព្រិលធ្លាក់ គំនរព្រិលមួយបានបង្កើតឡើងនៅលើក្បាលរបស់គាត់ ដែលមើលទៅដូចជាមួករបស់ gnome ។
Andrey បាននិយាយថា "វាមិនមែនជារឿងកំប្លែងទេ វាជារឿងធម្មជាតិដែលយើងឈរនៅទីនោះកន្លះម៉ោងដោយមិនរើចេញ" Andrey បាននិយាយភ្លាមៗ ប៉ុន្តែជំនួសឱ្យការឈប់សើច Vika បានយកកាមេរ៉ាចេញពីហោប៉ៅរបស់នាង ហើយថតរូបគាត់រហូតដល់គាត់យល់អ្វីមួយ។ .
"តើអ្នកបានថតរូបខ្ញុំទេ?"
"បាទ" ក្មេងស្រីឆ្លើយទាំងញញឹម។
«អញ្ចឹងខ្ញុំសុំវាហើយ»
" ដើម្បីអ្វី?" ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកនាងបានឃើញ Andrey យកព្រិលនៅក្នុងដៃរបស់គាត់ហើយបង្កើតបាល់ព្រិលចេញពីវា។
វីកាបាននិយាយថា “កុំល្ងង់អី” វីកានិយាយដោយព្យាយាមសង្គ្រោះស្បែកខ្លួនឯង ប៉ុន្តែវាយឺតពេលទៅហើយ ព្រោះបាល់ព្រិលដំបូងបានហោះមកក្នុងទិសដៅរបស់នាងរួចហើយ។
"អ្ហេ?!"
“បាទ អញ្ចឹង” បុរសឆ្លើយទាំងញញឹម
“មិនអីទេ ឥឡូវខ្ញុំធ្ងន់ធ្ងរហើយ”
"អីចឹង?"
"នេះជាអ្វី" ជាមួយនឹងពាក្យទាំងនេះ ក្មេងស្រីបានគប់ដុំព្រិលដាក់បុរសនោះ ហើយមិននឹក នោះហើយជាមូលហេតុដែលនាងត្រូវរត់ចេញពីគាត់ជាយូរ។
ពួកគេបានដើរប្រហែលមួយម៉ោងទៀត បន្ទាប់មក Andrey បានដើរ Vika ទៅផ្ទះរបស់គេ។
នៅថ្ងៃបន្ទាប់ ពេលឃើញមុខគ្នានៅវិទ្យាស្ថាន យើងទប់សំណើចមិនបាន
"មែនហើយ តើយើងនឹងដើរម្តងទៀតដោយរបៀបណា?" Andrey សួរដោយញញឹម។
វីកា​ឆ្លើយ​ទាំង​ញញឹម​ថា «​មាន​លក្ខខណ្ឌ​តែ​មួយ​ប៉ុណ្ណោះ​»។
"មួយណា?" បុរសនោះសួរដោយភ្ញាក់ផ្អើល។
"ប្រសិនបើវាព្រិល" ...
មិត្តទាំងអស់គ្នា នេះជាការសរសេរលើកដំបូងរបស់ខ្ញុំ ដូច្នេះខ្ញុំនឹងរីករាយចំពោះរាល់មតិយោបល់ និងការរិះគន់ ;)

រដូវរងាគឺជាពេលវេលាដ៏អស្ចារ្យនៃឆ្នាំ នៅពេលដែលមនុស្សគ្រប់គ្នាចាប់ផ្តើមជឿលើអព្ភូតហេតុ។ ធ្លាក់ចុះដល់ដី ព្រះនាងព្រិលហើយអ្វីៗនៅជុំវិញគឺស្រដៀងនឹងរឿងនិទាន។ គ្រប់​យ៉ាង​គឺ​អស្ចារ្យ​ក្នុង​ពេល​នៃ​ឆ្នាំ​នេះ! សូម្បីតែការសាយសត្វធ្ងន់ធ្ងរក៏ល្អដែរ ព្រោះវាបង្រៀនអ្នកឱ្យស្រឡាញ់ និងពេញចិត្តចំពោះភាពកក់ក្តៅ និងការលួងលោមនៃផ្ទះរបស់អ្នក។ ហើយតើពួកគេមានតម្លៃអ្វីខ្លះ? សកម្មភាពរដូវរងា?! ជិះស្គី ជិះស្គី វាយកូនបាល់លើទឹកកក...

អ្នកមិនចាំបាច់គិតវែងឆ្ងាយអំពីរបៀបសប្បាយនោះទេ៖ អ្នកគ្រាន់តែអាចចេញទៅក្រៅក្នុងទីធ្លា ហើយបង្កើត Snowman ជាមួយមិត្តភក្តិរបស់អ្នក ឬលេងនៅលើព្រិល។ លើសពីនេះទៅទៀត មិនត្រឹមតែកុមារប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែមនុស្សធំក៏ចូលចិត្តការកម្សាន្តបែបនេះដែរ។ ជារឿយៗអ្នកអាចមើលឃើញពីរបៀបដែលពូ និងមីងដែលបានបំផុសគំនិតរមៀលព្រិលជុំវិញទីធ្លាទាំងមូលដើម្បីបង្កើតជាស្ត្រីព្រិលដ៏ធំសម្រាប់កូនរបស់ពួកគេ។ ភាពសប្បាយរីករាយក្នុងរដូវរងារំលឹកពួកគេអំពីពេលវេលាដ៏រីករាយ ហើយនេះគឺជាអ្វីដែលជួយពួកគេឱ្យដកខ្លួនចេញពីបញ្ហាមនុស្សពេញវ័យ ហើយត្រឡប់ទៅជាកុមារភាពដ៏ឆ្ងាយដោយមិនខ្វល់ខ្វាយ។

វាជាពេលវេលាវិស្សមកាលផងដែរ។ តាមព្យញ្ជនៈចាប់ពីថ្ងៃដំបូងនៃខែធ្នូមនុស្សគ្រប់គ្នាចាប់ផ្តើមស្តុកទុកអំណោយហើយទន្ទឹងរង់ចាំឆ្នាំថ្មី។ ថ្ងៃ​ឈប់​សម្រាក​ជា​ឱកាស​ដ៏​ល្អ​ក្នុង​ការ​ទៅ​លេង​គ្រួសារ និង​មិត្តភ័ក្តិ និង​ទៅ​លេង​មិត្តភ័ក្ដិ។

ស្ថានភាពអំពីរដូវរងា

អ្នកដែលជួបគ្នាក្នុងរដូវរងាមានទំនាក់ទំនងយូរបំផុត។ ប្រសិនបើគាត់ចូលចិត្តអ្នកជាមួយអាវយឺតក្រាស់ អាវចុះក្រោម មួកឆោតល្ងង់ និងច្រមុះក្រហម - នោះហើយជាស្នេហា!

រដូវរងាត្រូវបានបង្កើតជាពណ៌សសម្រាប់ហេតុផលនេះដូច្នេះអ្នកអាចចាប់ផ្តើមជីវិតរបស់អ្នកជាមួយនឹងសន្លឹកក្រដាសពណ៌ស។

សូមគោរពលោកតា Frost ដាក់វានៅក្នុងរបស់ខ្ញុំ ឆ្នាំ​ថ្មីសុភមង្គលមួយនៅក្រោមដើមឈើណូអែល ខ្ញុំសូមអង្វរអ្នក។

រដូវរងាគឺត្រជាក់សម្រាប់អ្នកដែលមិនមានការចងចាំដ៏កក់ក្តៅ។

ខ្ញុំចាំថាពេលវេលាទាំងនោះដែលព្រិលនៅខែធ្នូគឺជាបទដ្ឋាន មិនមែនជាអព្ភូតហេតុនោះទេ។

រដូវរងា - ពេលវេលាដ៏ល្អបំផុតដើម្បីត្រលប់ទៅកុមារភាព។ នៅពេលដែលវាធ្លាក់ព្រិល យើងមានអារម្មណ៍ថាដូចកូនក្មេងម្តងទៀត

រស់រានមានជីវិតបីខែនៃរដូវរងាហើយទទួលបានទីបួនជាអំណោយ!

លើកទឹកចិត្តខ្លួនឯងនៅថ្ងៃសុក្ររដូវរងាពណ៌ប្រផេះ - សរសេរកម្មវិធីវិស្សមកាលដោយប្រើប៊ិចជំនួយពហុពណ៌

រដូវរងា! ជង្គង់​និង​ធ្មេញ​របស់​ខ្ញុំ​កំពុង​និយាយ​ដោយ​រីករាយ!

រដូវរងា... ថ្វីត្បិតតែអ្នកតែងតែត្រជាក់ខ្លាំង... ប៉ុន្តែទោះបីជាអ្នកផ្តល់ភាពត្រជាក់ និងទុក្ខព្រួយក៏ដោយ ក៏អ្នកមិនអន់ចិត្តដែរ ព្រោះអ្នកពិតជាស្រស់ស្អាតខ្លាំងណាស់ ពណ៌ស និងព្រិលៗ...

នៅថ្ងៃរដូវរងាដ៏ត្រជាក់ សុភមង្គលពិតនឹងគោះទ្វាររបស់អ្នក។ ហើយបេះដូងរបស់អ្នកនឹងរលាយចេញពីសេចក្តីស្រឡាញ់របស់គាត់។

រដូវរងាដោយគ្មានផ្លែក្រូចគឺដូចជារដូវក្តៅដោយគ្មានការ៉េម

រដូវរងាមានក្លិនដូចផ្លែក្រូច វ៉ានីឡា និងសូកូឡាក្តៅ។

តើរដូវរងាមានក្លិនអ្វី? - អព្ភូតហេតុ! យ៉ាងណាមិញអ្វីគ្រប់យ៉ាងអំពីវាគឺអស្ចារ្យណាស់!

ហើយខ្ញុំលាក់ស្ទើរតែមិនដកដង្ហើម ... ​​អូ រឿងនិទានរដូវរងា តើអ្នកល្អប៉ុណ្ណា!

សម្រង់កំប្លែងនិងត្រជាក់

មានទឹកកក និងលេណដ្ឋាននៅតាមដងផ្លូវទៀតហើយ... សូមបងប្អូនថែរក្សារថយន្ត និងគូទ...

មិនយូរប៉ុន្មាននៅតាមផ្លូវទាំងអស់នៃប្រទេស៖ គាត់លុតជង្គង់នៅចំពោះមុខខ្ញុំហើយនិយាយថា៖ យ៉ាប់វារអិល !!!

ថ្ងៃចូលឆ្នាំ​សកល ប្តីល្អ។តុបតែងដើមឈើណូអែល ហើយរបស់ល្អ តុបតែងប្រពន្ធ!

ពាក្យចចាមអារ៉ាមថា Snowman គឺជាកូនប្រុសខុសច្បាប់របស់ Santa Claus

នាងចាប់ដៃខ្ញុំដោយស្ងៀមស្ងាត់។ ស្នេហា - ខ្ញុំគិតថា ... ទឹកកក - នាងគិតថា ...

តាមការស្នើរសុំរបស់នគរបាលចរាចរណ៍ បើអាចធ្វើបាន កុំបើកបរលើផ្លូវធ្លាក់ព្រិល មានតែសេវាប្រើប្រាស់ប៉ុណ្ណោះ ឆ្លើយតប...

នៅពេលដែលណាប៉ូឡេអុងមកដល់ទីក្រុងមូស្គូ គ្មាននរណាម្នាក់នៅក្នុងទីក្រុងនោះទេ។ ហេ តើ​គាត់​ចង់​បាន​អ្វី - វា​ជា​រដូវរងា អ្នក​រាល់​គ្នា​នៅ​ក្នុង​ប្រទេស​អេហ្ស៊ីប!

នេះ​អស្ចារ្យ​ណាស់... នៅ​ពេល​ក្រោយ​ពេល​ត្រជាក់​ម្ភៃ​ដឺក្រេ អ្នក​ចេញ​ទៅ​ដល់ -១០ ហើយ​គិត​ថា​៖ “អឹម ថ្ងៃនេះ​ក្តៅ​ណាស់”!!

ប្រសិនបើអ្នកមិនបានព្យាយាមលិតស្គីក្នុងរដូវរងា មិនបានញ៉ាំការ៉េមធ្វើពីព្រិល មិនដើរពីសាលា ដើរតាមព្រិល មិនជិះលើភ្នំលើកាបូបយួរ មិនលាក់ខោ។ ជាមួយនឹងបំណែកនៃទឹកកកទឹកកកនៅក្រោមអាងងូតទឹក - អ្នកមិនមានកុមារភាពទេ!

សិស្សមានសញ្ញាពីរ៖ ព្រិលបានធ្លាក់ - វគ្គកំពុងមក ព្រិលបានរលាយ - វគ្គកំពុងមក។ សេចក្តីសន្និដ្ឋាន៖ ព្រិលគឺត្រូវស្តីបន្ទោសចំពោះអ្វីៗទាំងអស់។

នៅលើរានហាលរអិលចំនួនមនុស្សដែលមានវប្បធម៌ថយចុះយ៉ាងខ្លាំង។

រដូវរងាគឺជាពេលដែលអ្នកឈប់ដើរដូចមនុស្សស្រី... ហើយចាប់ផ្តើមដើរដូចសត្វភេនឃ្វីន

ក្នុងរដូវរងា សត្វស្លាបទាំងអស់ហើរទៅទិសខាងត្បូង ហើយសត្វទន្សាយបានផ្លាស់ប្តូរអាវរោមរបស់វា... ជាទីគោរព តើខ្ញុំជាទន្សាយ ឬសត្វស្លាប?

កាយសម្បទារដូវរងា៖ ពេលខ្ញុំទៅដល់ហាង... ៥ កំណាត់បណ្តោយ... ១០ ផ្លាក... បត់ចំហៀង... អង្គុយ... ឧបសគ្គ... អេ៎ រាងកាយស្រស់ស្រាយ!!!

40% នៃស្ត្រីចូលចិត្តរដូវរងាហើយ 60% - មិនច្រើនទេ។ ការស្ទង់មតិដដែលបានបង្ហាញថា 40% នៃស្ត្រីមានអាវរោម ហើយ 60% មិនមាន។

រដូវរងាបានមកដល់ហើយ វាកាន់តែត្រជាក់...

រដូវរងា​មិន​ទាន់​ចប់​ទេ រហូត​ដល់​អ្នក​រាល់​គ្នា​ចោល​ដើម​ណូអែល!

សម្រង់ដ៏ស្រស់ស្អាត

រដូវរងាប្រែទឹកធ្លាក់ពីលើមេឃ និងបេះដូងមនុស្សទៅជាថ្ម។ (V. Hugo)

រដូវរងាមិនមែនជាពេលវេលានិមិត្តសញ្ញាទេ នៅពេលដែលសម្លេងរលត់ និងពន្លឺដែលជាធម្មតាបង្ហាញផ្លូវឱ្យខ្ញុំចេញទៅក្រៅ។ ក្នុងរដូវរងា ខ្ញុំមានការភ័ន្តច្រឡំ ខ្ញុំរស់នៅដូចជាមុខរបស់ខ្ញុំកប់ក្នុងជញ្ជាំង ហើយម្រាមដៃរបស់ខ្ញុំដោតចូលត្រចៀករបស់ខ្ញុំ។ (ម. Tournier)

រដូវរងារដាស់ចំណង់អាហារ។ ខណៈពេលដែលមានព្រិលនៅតាមផ្លូវ នំសូកូឡាគឺជាថ្នាំដ៏ល្អបំផុត។ (Erich Maria Remarque)

ប្រសិនបើមិនមានផ្កានៅពាក់កណ្តាលរដូវរងាទេនោះមិនចាំបាច់សោកសៅអំពីពួកគេទេ។ (S. Yesenin)

ខ្ញុំស្រលាញ់រដូវរងា ព្រោះក្នុងរដូវរងា អ្នកអាចនៅផ្ទះដោយមិនមានអារម្មណ៍ខុស (Teresa Skelton)។

រដូវរងាគឺជាពេលវេលាដ៏ស្មោះត្រង់នៃឆ្នាំ។ (I. Brodsky)

មាន​រឿង​បោក​បញ្ឆោត​អំពី​រដូវរងា... (V. Hugo)

ផ្ទុយពីការបង្ហាញខ្លួន រដូវរងាគឺជាពេលវេលានៃក្តីសង្ឃឹម។ ( ហ្គីលប៊ឺតSesbron)

ហើយរដូវរងាធ្វើឱ្យខ្ញុំភ័យខ្លាចព្រោះរដូវរងាគឺជាពេលវេលានៃការលួងលោម។ (A. Rimbaud)

អ្នកអាចចូលចិត្តរដូវរងា និងផ្តល់ភាពកក់ក្តៅនៅក្នុងខ្លួនអ្នក ឬអ្នកអាចចូលចិត្តរដូវក្តៅខណៈពេលដែលនៅសល់ទឹកកក។ (S. Lukyanenko)

ភាពស្រស់ស្អាតនៃនិទាឃរដូវត្រូវបានជួបប្រទះតែក្នុងរដូវរងាប៉ុណ្ណោះ ហើយអ្នកអង្គុយក្បែរចង្ក្រាន អ្នកតែងបទចម្រៀងខែឧសភាល្អបំផុត។ (ច. ហេន)

មុខរដូវរងា៖ សម្រង់កំណាព្យ

ខ្ញុំស្រឡាញ់ ... ពេលរដូវរងាមកដល់
ហើយព្រិលពណ៌សកំពុងវិល។
ទុក្ខព្រួយទាំងអស់ចាកចេញពីព្រលឹង
ខ្ញុំជឿថា... នឹងមិនមានបញ្ហាអ្វីទៀតទេ
ខ្ញុំស្រឡាញ់ ... នៅពេលដែលផ្កាព្រិលនៅលើបាតដៃរបស់អ្នក
ឆ្ងាញ់...ដូចរោមទេវតា
ក្តីសង្ឃឹមវិលមកបេះដូងវិញ
ព្រលឹងខ្ញុំក្លាយជាពន្លឺ ...

ជាការពិតណាស់ រដូវរងានេះនឹងកន្លងផុតទៅ
ប៉ុន្តែពេលវេលានឹងបន្សល់ទុកដាន ...
យ៉ាងណាមិញជឿខ្ញុំរឿងសំខាន់មិនមែនជាពេលវេលានៃឆ្នាំទេ៖
ហើយដូច្នេះរដូវរងាបញ្ចប់នៅខាងក្នុង ...

រដូវរងាអាបធ្មប់នឹងមកដល់។
បានមក, ខូច, នៅក្នុង shreds
ព្យួរនៅលើមែកឈើនៃដើមឈើអុក;
ដេកលើកំរាលព្រំរលក
ក្នុងចំណោមវាលស្រែជុំវិញភ្នំ។
Brega ជាមួយ​នឹង​ទន្លេ​មួយ​
នាងបានតម្រឹមវាដោយស្បៃមុខ;
សាយសត្វបានភ្លឺឡើង។ ហើយយើងរីករាយ
ទៅនឹងការលេងសើចរបស់ Mother Winter ។ (A. Pushkin)

ដើមប៊ីចពណ៌ស
នៅក្រោមបង្អួចរបស់ខ្ញុំ
គ្របដណ្តប់ដោយព្រិល
ប្រាក់ពិតប្រាកដ។

បានមក, ខូច, នៅក្នុង shreds
ព្យួរនៅលើមែកឈើនៃដើមឈើអុក;
ដេកលើកំរាលព្រំរលក
ក្នុងចំណោមវាលស្រែជុំវិញភ្នំ។
Brega ជាមួយ​នឹង​ទន្លេ​មួយ​
នាងបានតម្រឹមវាដោយស្បៃមុខ;
សាយសត្វបានភ្លឺឡើង។ ហើយយើងរីករាយ
ទៅនឹងការលេងសើចរបស់ Mother Winter ។ (A. Pushkin)

Enchantress ក្នុងរដូវរងារ
Bewitched, ព្រៃឈរ,
ហើយនៅក្រោមគែមព្រិល,
គ្មានចលនា, ស្ងាត់,
គាត់ភ្លឺដោយជីវិតដ៏អស្ចារ្យ។
ហើយគាត់ឈរ, bewitched, -
មិនស្លាប់ហើយមិនរស់ -
អន្ទាក់ដោយសុបិនវេទមន្ត,
ជាប់​គាំង​ទាំង​អស់
ខ្សែសង្វាក់ស្រាល ...
តើរដូវរងារព្រះអាទិត្យរះ
នៅលើគាត់កាំរស្មីរបស់អ្នកជាមួយនឹង scythe -
គ្មានអ្វីនឹងញ័រនៅក្នុងទ្រង់ទេ
វានឹងផ្ទុះឡើង និងបញ្ចេញពន្លឺ
សម្រស់ស្រស់បំព្រង។ (F. Tyutchev)

សូមឱ្យមានព្រិលទឹកកកនិងព្យុះព្រិល
ព្យុះទឹកកក ព្រិលទឹកកក។
កុំភ្លេចរក្សាភាពកក់ក្តៅឱ្យគ្នាទៅវិញទៅមក
ពេលរដូវរងាក្តៅ...
អ្វី​ដែល​កើត​ចេញ​ពី​ព្រលឹង ចេញ​ពី​ចិត្ត
ស្នាមញញឹម ភាពទន់ភ្លន់ និងសេចក្តីសប្បុរស។
ក្នុងរដូវរងាយើងត្រូវការជារៀងរាល់ថ្ងៃ
ដើម្បីឱ្យអ្នកកក់ក្តៅ។

ឃ្លាអំពីព្រិល

ស្តាប់តន្ត្រីនៃព្រិល, បោះព្រលឹងរបស់អ្នកឡើងហើយត្រជាក់។

ហើយ​បើ​ក្រឡេក​មើល​ដុំ​ព្រិល​ដែល​កំពុង​ធ្លាក់​នោះ វា​ហាក់​ដូច​ជា​អ្នក​កំពុង​ហោះ​ទៅ​កន្លែង​ណា​មួយ​ឆ្ងាយ​ទៅ​ឆ្ងាយ...

ព្រិល​មិន​ធ្លាក់ - វា​ហក់​ឡើង​ខ្ពស់​ឡើង​ខ្ពស់​ជាង​នេះ​ហើយ​ភ្លឺ​វា​ភ្លឺ​និង​ច្រៀង​យ៉ាង​ពីរ​យ៉ាង​គួរ​ឱ្យ​អាណិត​ដែល​គ្មាន​នរណា​បាន​ឮ ...

ព្រិលដំបូងនៅពេលព្រឹកព្រលឹមធ្វើឱ្យអ្នកជឿលើរឿងនិទាន។

ហ៊ឺយ! ព្រិលធ្លាក់មកឥឡូវនេះ បុរសៗគ្រប់រូបអាចច្នៃម៉ូតនារីដែលខ្លួនចង់បាន... ពី 90-60-90 ដល់ 120-120-120...

ព្រិលកំពុងធ្លាក់ បង្វិលលើមេឃតាមចង្វាក់នៃចង្វាក់ Waltz ដ៏អស្ចារ្យ ហាក់បីដូចជាវាអញ្ជើញមនុស្សគ្រប់គ្នាឱ្យមកលេងខ្យល់កួចនៃរបាំព្រិលពណ៌ស

ធ្លាក់ព្រិលហើយ! នេះ​ជា​លើក​ទី​៤​ហើយ​ដែល​ខ្ញុំ​ជីក​ឡាន​ហើយ​វា​នៅ​តែ​មិន​មែន​ជា​របស់​ខ្ញុំ...

កាលពីឆ្នាំមុនមានព្រិលតិចតួចណាស់។ ជាក់ស្តែងរដូវរងានេះ បានសម្រេចចិត្តកែតម្រូវការខកខាន និងបង្កើតព្រិលក្នុងរយៈពេលពីរឆ្នាំក្នុងពេលតែមួយ។

អ្នកលើកក្បាលរបស់អ្នកទៅលើមេឃ... ពពកប្រោះពិភពលោកដោយស្ករ vanilla...

ព្រិលធ្លាក់យ៉ាងស្ងៀមស្ងាត់ក្នុងបាតដៃរបស់អ្នក ហើយរលាយ... អ្នកនៅឆ្ងាយ ពេលនេះខ្ញុំនឹកអ្នក... របៀបដែលខ្ញុំចង់ក្លាយជាព្រិលមួយនេះ ហើយគេងយឺតៗនៅក្នុងដៃរបស់អ្នក...

រដូវរងាគឺជាពេលដែលអ្នកដើរតាមផ្លូវ ហើយផ្កាព្រិលមកថើបអ្នក! ខ្ញុំ​មក​ផ្ទះ​ទាំង​អស់​គ្នា​ថើប...

អំពីរដូវរងានិងស្នេហា

ព្រិល​ដំបូង​ប្រៀប​ដូច​ជា​ស្នេហា​ដំបូង៖ វា​ទំនង​ជា​រលាយ ប៉ុន្តែ​រឿងនិទាន​ចាប់​ផ្ដើម​ពី​វា។

សូមអោយអ្នកទាំងអស់គ្នាមានរដូវរងាដ៏ស្រស់ស្អាតអស្ចារ្យនៅក្នុងដៃរបស់មនុស្សជាទីស្រឡាញ់ !!!

រដូវរងា..វាធ្វើឱ្យការប្រជុំខ្លី ភាពឯកាកាន់តែកត់សម្គាល់.. ប៉ុន្តែវាធ្វើឱ្យពាក្យកក់ក្តៅ ថើបកាន់តែខ្លាំង និងស្នេហា.. ស្នេហាមិនអាស្រ័យលើរដូវកាល...

ផ្កាព្រិលនៅខាងក្រៅបង្អួច... ខ្ញុំសុបិនអំពីអ្នក... ទេវតាដ៏ចម្លែករបស់ខ្ញុំ ខ្ញុំនឹកអ្នក!

រដូវរងា​នៅ​ខាង​ក្រៅ​ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​ក្តៅ​, ស្នេហា​ធ្វើ​ឱ្យ​ខ្ញុំ​កក់ក្តៅ​!

រដូវរងាគឺជាពេលវេលានៃឆ្នាំដែលមនុស្សគួរតែផ្តល់ភាពកក់ក្តៅដល់គ្នាទៅវិញទៅមក...

ស្ថានភាពនៅក្នុងរូបភាព

ខ្ញុំចង់បានរដូវរងា

មិនមានកន្លែងសម្រាប់ការធុញទ្រាន់ក្នុងរដូវរងាទេ។ ពេលវេលានៃឆ្នាំនេះគឺពោរពេញទៅដោយសំណើច និងភាពសប្បាយរីករាយ។ ពេលវេលានៃឆ្នាំនេះនៅក្នុងខ្លួនវាគឺជាការប្រារព្ធពិធីមួយដែលមិនតម្រូវឱ្យមានឱកាសពិសេស។ មិន​ថា​ថ្ងៃ​នេះ​មាន​ពន្លឺ​ថ្ងៃ ឬ​មាន​ពពក​ដោយ​ដុំ​ព្រិល​ហោះ​ទេ អ្វី​គ្រប់​យ៉ាង​ស្រដៀង​ទៅ​នឹង​ថ្ងៃ​ឈប់​សម្រាក ជំរុញ​ចិត្ត និង​រីករាយ។

រដូវរងានៅក្នុងខគម្ពីរគឺល្អ និងល្អចំពោះធម្មជាតិដែលកំពុងដេក។ កំណាព្យអំពីរដូវរងានៅក្នុងស្នាដៃរបស់កវីរុស្ស៊ីរីករាយនឹងភាពធ្ងន់ធ្ងរនៃរដូវរងារុស្ស៊ីបង្ហាញពីការលួងលោមនៃជីវិតប្រជាជននៃខ្ទមរុស្ស៊ីនិងជីវិតរបស់កសិករនៅក្នុងរយៈពេលដ៏ត្រជាក់ដ៏យូរ។ កំណាព្យប្រាប់រឿងនិទានដែលបង្កើតឡើងដោយភាពទាក់ទាញនៃធម្មជាតិរដូវរងា។

កំណាព្យដោយកវីរុស្ស៊ីអំពីរដូវរងា៖ បន្ទាត់គួរឱ្យទាក់ទាញ!

រដូវរងានៅក្នុងកំណាព្យរបស់កវីជនជាតិរុស្សីមានការគិតគូរ និងដាស់តឿនដោយភាពត្រចះត្រចង់របស់វា ដូចជាម្ចាស់ក្សត្រីនៃនគររដូវរងាខ្លួនឯង និងម្ចាស់ស្រីនៃព្យុះកំបុតត្បូង និងព្យុះកំបុតត្បូង ខ្សែក និងបន្ទរដោយភាពស្រស់ស្អាត និងភាពអស្ចារ្យរបស់នាង។ ធម្មជាតិ​មាន​សភាព​ទ្រុឌទ្រោម ហើយ​ដេក​លាក់​ខ្លួន​ក្រោម​ភួយ​ព្រិល​ស ខណៈ​រដូវរងា​បាន​រំដោះ​កម្លាំង​នៃ​ខ្យល់ និង​ទឹក​កក​ដែល​បាន​បក់​បោក​ពាសពេញ​ផ្ទៃ។ ពិភពធម្មជាតិនៅក្នុងរនាំងទឹកកក ដូចជាបន្ទាត់នៃកំណាព្យរដូវរងា ទាក់ទាញដោយភាពស្រស់ស្អាត និងភាពទាក់ទាញនៃកំណាព្យរុស្ស៊ី។

កំណាព្យអំពីរដូវរងាត្រូវបានបង្កើតឡើងជាញឹកញាប់បំផុតក្រោមចំណាប់អារម្មណ៍នៃធម្មជាតិ កកក្នុងភាពស្ងៀមស្ងាត់ ប៉ុន្តែមិនបាត់បង់ភាពទាក់ទាញរបស់វា។ ព្រិលដំបូងតែងតែបង្កជាព្យុះនៃអារម្មណ៍ រង់ចាំជាយូរមកហើយ ដូច្នេះស្អាត និងព្រិលពណ៌សប្រឆាំងនឹងផ្ទៃខាងក្រោយនៃរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ។ "Pushkin's Tatyana" ចូលចិត្តរយៈពេលនេះ Yesenin បានកោតសរសើរដើមប៊ីចពណ៌សនិងអាណិតដល់សត្វស្លាបដែលត្រជាក់ហើយ Tyutchev បានច្រៀងពីព្រៃដែលត្រជាក់ដោយភាពត្រជាក់។ កវីនិមួយៗស្វែងរកអ្វីមួយផ្ទាល់ខ្លួននៅក្នុងពេលនេះ ដូច្នេះហើយ កំណាព្យអំពីរដូវរងាដោយអ្នកនិពន្ធផ្សេងៗគ្នា ច្រើនតែមានភាពខុសប្លែកគ្នានៅក្នុងខ្លឹមសារ និងអារម្មណ៍ ប៉ុន្តែនៅតែស្រស់ស្អាតគួរឱ្យទាក់ទាញ។ លំនាំសាយសត្វនៅលើកញ្ចក់។

កំណាព្យរបស់ Pushkin អំពីរដូវរងា

ពេលព្រឹករដូវរងា
សាយសត្វនិងព្រះអាទិត្យ; ថ្ងៃ​ល្អ!
អ្នកនៅតែងងុយដេក, មិត្តជាទីស្រឡាញ់ -
ដល់ម៉ោងហើយ សម្រស់អើយភ្ញាក់ឡើង៖
បើកភ្នែកបិទរបស់អ្នក។
ឆ្ពោះទៅភាគខាងជើង Aurora,
ក្លាយជាតារាខាងជើង!
នៅ​ពេល​ល្ងាច​នៅ​ចាំ​ទេ ព្យុះ​ភ្លៀង​បាន​ខឹង
មាន​ភាព​ងងឹត​នៅ​លើ​មេឃ​មាន​ពពក;
ព្រះច័ន្ទគឺដូចជាកន្លែងស្លេក
តាមរយៈពពកខ្មៅងងឹត វាបានប្រែជាពណ៌លឿង
ហើយអ្នកអង្គុយសោកសៅ -
ហើយឥឡូវនេះ ... មើលទៅក្រៅបង្អួច៖
នៅក្រោមមេឃពណ៌ខៀវ
កំរាលព្រំដ៏អស្ចារ្យ,
ពន្លឺចែងចាំងនៅក្នុងព្រះអាទិត្យ, ព្រិលស្ថិតនៅ;
ព្រៃថ្លាតែឯងប្រែជាខ្មៅ
ហើយ spruce ប្រែទៅជាពណ៌បៃតងតាមរយៈសាយសត្វ
ហើយទន្លេភ្លឺនៅក្រោមទឹកកក។
បន្ទប់ទាំងមូលមានពន្លឺពណ៌ស្វាយ
បំភ្លឺ។ ត្រេកត្រអាលរីករាយ
ចង្ក្រាន​លិច​ទឹក​ប្រេះ។
វាជាការល្អក្នុងការគិតនៅលើគ្រែ។
ប៉ុន្តែ​អ្នក​ដឹង​ទេ​ថា​៖ ​តើ​ខ្ញុំ​មិន​គួរ​ប្រាប់​អ្នក​ឲ្យ​ចូល​ទៅ​ក្នុង​ស្លាយ​ទេ​ឬ​?
ពាក់រោមពណ៌ត្នោត?
រអិលលើព្រិលពេលព្រឹក,
មិត្តជាទីរាប់អាន ចូរយើងបណ្ដោយខ្លួនក្នុងការរត់
សេះដែលមិនចេះអត់ធ្មត់
ហើយយើងនឹងទៅមើលវាលទទេ
ព្រៃ​ឈើ​ក្រាស់​ណាស់
និងច្រាំង, ជាទីស្រឡាញ់សម្រាប់ខ្ញុំ។

***

ល្ងាចរដូវរងា
ខ្យល់ព្យុះគ្របដណ្តប់មេឃដោយភាពងងឹត,
ខ្យល់កួចព្រិលធ្លាក់;
ពេល​នោះ នាង​នឹង​ស្រែក​ដូច​សត្វ​តិរច្ឆាន
បន្ទាប់មកគាត់នឹងយំដូចកូនក្មេង
បន្ទាប់មកនៅលើដំបូលដែលខូច
រំពេចនោះចំបើងនឹងច្រេះ
មធ្យោបាយធ្វើដំណើរយឺតយ៉ាវ
វានឹងមានការគោះនៅលើបង្អួចរបស់យើង។
ឃ្លាំងសម្ងាត់របស់យើង។
និងសោកសៅនិងងងឹត។
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី, ស្ត្រីចំណាស់របស់ខ្ញុំ?
ស្ងាត់មាត់បង្អួច?
ឬព្យុះផ្គររន្ទះ
អ្នក, មិត្តរបស់ខ្ញុំ, ហត់នឿយ,
ឬងងុយដេកនៅក្រោមសំឡេងរោទ៍
spindle របស់អ្នក?
តោះផឹកស្រាមិត្តល្អ
យុវជនក្រីក្ររបស់ខ្ញុំ
ចូរយើងផឹកពីទុក្ខព្រួយ; តើកែវនៅឯណា?
បេះដូងនឹងកាន់តែរីករាយ។
ច្រៀង​បទ​មួយ​ឱ្យ​ខ្ញុំ​ដូច​ជា tit
នាងរស់នៅយ៉ាងស្ងប់ស្ងាត់ឆ្លងសមុទ្រ;
ច្រៀង​បទ​ខ្ញុំ​ដូច​ក្រមុំ
ខ្ញុំបានទៅយកទឹកនៅពេលព្រឹក។
ខ្យល់ព្យុះគ្របដណ្តប់មេឃដោយភាពងងឹត,
ខ្យល់កួចព្រិលធ្លាក់;
ពេល​នោះ នាង​នឹង​ស្រែក​ដូច​សត្វ​តិរច្ឆាន
នាងនឹងយំដូចកូនក្មេង។
តោះផឹកស្រាមិត្តល្អ
យុវជនក្រីក្ររបស់ខ្ញុំ
តោះផឹកពីទុក្ខព្រួយ៖ តើកែវនៅឯណា?
បេះដូងនឹងកាន់តែរីករាយ។

ផ្លូវរដូវរងា
តាមរយៈអ័ព្ទរលក
ព្រះច័ន្ទចូល
ទៅវាលស្មៅដ៏សោកសៅ
នាងបញ្ចេញពន្លឺដ៏ក្រៀមក្រំ។
នៅរដូវរងាផ្លូវគួរឱ្យធុញ
សត្វខ្លាបីក្បាលកំពុងរត់
កណ្តឹងតែមួយ
វាញ័រដោយនឿយហត់។
ស្តាប់ទៅដូចជាធ្លាប់ស្គាល់
នៅក្នុងបទចម្រៀងដ៏វែងរបស់គ្រូបង្វឹក៖
សេចក្តី​ត្រេកអរ​ដែល​មិន​គួរ​គប្បី​នោះ។
ខូចចិត្តហើយ...
គ្មានភ្លើង គ្មានផ្ទះខ្មៅ...
ទីរហោស្ថាន និងព្រិល... ឆ្ពោះទៅរកខ្ញុំ
មានតែម៉ាយប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានឆ្នូត
ពួកគេជួបមួយ។
ធុញ សោក ... ថ្ងៃស្អែក នីណា
ស្អែកវិលមករកអូនវិញហើយ
ខ្ញុំនឹងភ្លេចខ្លួនឯងនៅចង្ក្រានភ្លើង
ខ្ញុំនឹងមើលដោយមិនមើលវា។
ដៃម៉ោងបន្លឺឡើង
គាត់នឹងធ្វើរង្វង់វាស់របស់គាត់
ហើយ​យក​របស់​ដែល​រំខាន​ចេញ
កណ្តាលអធ្រាត្រនឹងមិនបែកគ្នាយើងទេ។
គួរឱ្យស្តាយ នីណា៖ ផ្លូវខ្ញុំធុញណាស់
អ្នកបើកបរ​ខ្ញុំ​នៅ​ស្ងៀម​ពេល​ងងុយដេក
កណ្តឹងគឺឯកតា,
មុខព្រះច័ន្ទមានពពក។

***

យប់ណា! សាយសត្វគឺជូរចត់,
មិនមានពពកតែមួយនៅលើមេឃ;
ដូចជាដំបូលប៉ាក់ តុដេកពណ៌ខៀវ
បំពេញដោយផ្កាយញឹកញាប់។
អ្វីគ្រប់យ៉ាងនៅក្នុងផ្ទះគឺងងឹត។ នៅច្រកទ្វារ
សោជាមួយសោរធ្ងន់។
មនុស្សត្រូវបានកប់នៅគ្រប់ទីកន្លែង;
ទាំង​សំឡេង​និង​ការ​ស្រែក​នៃ​ពាណិជ្ជកម្ម​បាន​ស្លាប់​ចុះ;
ដរាបណាឆ្មាំយាមផ្ទះស្រែក
បាទ ខ្សែសង្វាក់ញ័រខ្លាំង។
ហើយទីក្រុងម៉ូស្គូទាំងអស់កំពុងដេកដោយសន្តិភាព ...
***

ឆ្នាំនោះអាកាសធាតុគឺរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ
នាងបានឈរនៅក្នុងទីធ្លាអស់រយៈពេលជាយូរ។
រដូវរងាកំពុងរង់ចាំ ធម្មជាតិកំពុងរង់ចាំ
ព្រិលធ្លាក់តែក្នុងខែមករាប៉ុណ្ណោះ។
នៅយប់ទីបី។ ភ្ញាក់ពីព្រលឹម
Tatiana បានឃើញនៅលើបង្អួច
នៅពេលព្រឹក ទីធ្លាប្រែជាពណ៌ស
វាំងនន ដំបូល និងរបង,
មានលំនាំពន្លឺនៅលើកញ្ចក់,
ដើមឈើប្រាក់រដូវរងា,
រីករាយចំនួនសែសិបនៅក្នុងទីធ្លា
និងភ្នំដែលមានកំរាលព្រំ
រដូវរងាគឺជាកំរាលព្រំដ៏អស្ចារ្យ។
អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺភ្លឺ, អ្វីគ្រប់យ៉ាងភ្លឺនៅជុំវិញ។
***

រដូវរងា!.. កសិករ, ជ័យជំនះ,
នៅលើអុសគាត់បានបន្តផ្លូវ;
សេះរបស់គាត់ធុំក្លិនព្រិល
ដើរតាមផ្លូវដូចម្ដេច;
ដុំពក​កំពុង​ផ្ទុះ​ឡើង
រទេះសេះហោះ;
គ្រូបង្វឹកអង្គុយនៅលើធ្នឹម
នៅក្នុងអាវស្បែកចៀម និងសំពត់ពណ៌ក្រហម។
នេះគឺជាក្មេងប្រុសម្នាក់ដែលកំពុងរត់
ដោយបានដាំសត្វល្អិតនៅក្នុងស្លាយ,
ផ្លាស់ប្តូរខ្លួនឯងទៅជាសេះ;
បុរស​កំសាក​បាន​កក​ដៃ​រួច​ហើយ៖
វាទាំងឈឺចាប់ និងកំប្លែងសម្រាប់គាត់
ហើយម្តាយរបស់គាត់គំរាមគាត់តាមបង្អួច។

រូបភាពរដូវរងាពិតជាស្រស់ស្អាតខ្លាំងណាស់ ប៉ះដល់ព្រលឹង ពិបាកនឹងកត់សម្គាល់។ ហើយ​អ្នក​មិន​អាច​ឃើញ​សត្វ​ស្លាប​ទាំង​អស់​ទេ៖ ជួនកាល​មាន​តែ​ខ្នុរ​ខ្មៅ​លោត​តាម​ផ្លូវ​ក្បែរ​ភូមិ។ សត្វ​និង​សត្វ​ស្លាប​ដែល​មិន​ហើរ​ឆ្ងាយ​ពី​យើង​ទៅ​ស្រុក​ឆ្ងាយ​លាក់​ខ្លួន​ក្នុង​ព្រៃ​នៅ​ពេល​នេះ។

BIRCH
លោក Sergey Yesenin
ដើមប៊ីចពណ៌សនៅក្រោមបង្អួចរបស់ខ្ញុំ
នាងបានគ្របដណ្តប់ខ្លួនឯងដោយព្រិលដូចជាប្រាក់។
នៅលើសាខា fluffy ជាមួយនឹងព្រំដែនព្រិលមួយ។
រំយោលបានចេញផ្កាដោយគែមពណ៌ស។
ហើយដើមប៊ីចឈរក្នុងភាពស្ងៀមស្ងាត់។
ហើយផ្កាព្រិលបានឆេះនៅក្នុងភ្លើងពណ៌មាស។
ហើយព្រឹកព្រលឹមដោយខ្ជិលដើរជុំវិញ
ប្រោះមែកឈើដោយប្រាក់ថ្មី។

ល្ងាចរដូវរងា

Mikhail Isakovsky

នៅខាងក្រោយបង្អួចក្នុងវាលពណ៌ស -
ព្រលប់ ខ្យល់ ព្រិល...
ប្រហែលជាអ្នកកំពុងអង្គុយនៅសាលា
នៅក្នុងបន្ទប់ភ្លឺរបស់គាត់។
ខណៈពេលដែលរដូវរងាគឺខ្លី,
នាងផ្អៀងលើតុ៖
មិនថាអ្នកសរសេរឬអ្នកអាន,
តើ​អ្នក​កំពុង​គិត​ពី​អ្វី?
ថ្ងៃបានកន្លងផុតទៅហើយ - ហើយថ្នាក់រៀនគឺទទេ។
ផ្ទះចាស់ស្ងប់ស្ងាត់
ហើយអ្នកសោកសៅបន្តិច
ថាថ្ងៃនេះអ្នកនៅម្នាក់ឯង។
ដោយសារខ្យល់ព្យុះ
ផ្លូវទាំងអស់គឺទទេ
មិត្តរបស់អ្នកនឹងមិនមករកអ្នកទេ។
ចំណាយពេលល្ងាចជាមួយគ្នា។
ព្យុះព្រិលបានគ្របដណ្តប់ផ្លូវ, -
វាមិនងាយស្រួលទេក្នុងការឆ្លងកាត់។
ប៉ុន្តែមានភ្លើងនៅក្នុងបង្អួចរបស់អ្នក។
មើលឃើញឆ្ងាយណាស់។

***

ការប្រជុំរដូវរងា
លោក Ivan Nikitin

ភ្លៀងកាលពីព្រឹកម្សិលមិញ
គាត់បានគោះបង្អួចកញ្ចក់,
មានអ័ព្ទពីលើដី
ក្រោកឡើងដូចពពក។

ភាពត្រជាក់បានបក់មកលើមុខខ្ញុំ
ពីមេឃអាប់អួរ
ហើយព្រះដឹងពីអ្វី
ព្រៃងងឹតកំពុងយំ។

នៅពេលរសៀលភ្លៀងបានឈប់
ហើយផ្លុំពណ៌សនោះ
ដល់រដូវស្លឹកឈើជ្រុះ
ព្រិលបានចាប់ផ្តើមធ្លាក់។

យប់បានកន្លងផុតទៅ។ ព្រឹកព្រលឹមហើយ។
មិនមានពពកនៅកន្លែងណាទេ។
ខ្យល់អាកាសបរិសុទ្ធ ស្រាល
ហើយទន្លេបានកក។

នៅក្នុង yards និងផ្ទះ
ព្រិលធ្លាក់ដូចសន្លឹក
ហើយព្រះអាទិត្យរះ
ភ្លើងពហុពណ៌។

ទៅ​វាល​រហោស្ថាន
វាលដែលមានពណ៌ស
ព្រៃមើលទៅសប្បាយ
ពីក្រោម curls ខ្មៅ។

ដូចជាប្រសិនបើគាត់សប្បាយចិត្តអំពីអ្វីមួយ -
ហើយនៅលើសាខានៃដើមឈើ birch,
របៀបដែលពេជ្រឆេះ
តំណក់​ទឹក​ភ្នែក​ដែល​ស្រក់​ចុះ។

សួស្តីភ្ញៀវរដូវរងា!
យើងសុំមេត្តា
ច្រៀងចម្រៀងភាគខាងជើង
តាមរយៈព្រៃនិងវាលស្មៅ។

យើងមានសេរីភាព -
ដើរគ្រប់ទីកន្លែង;
សាងសង់ស្ពានឆ្លងកាត់ទន្លេ
ហើយដាក់កំរាលព្រំ។

យើងនឹងមិនស៊ាំនឹងវាទេ។
អនុញ្ញាតឱ្យសាយសត្វរបស់អ្នកបំបែក:
ឈាមរុស្ស៊ីរបស់យើង។
វាឆេះនៅត្រជាក់!

នេះជារបៀបដែលវាតែងតែមាន
ប្រជាជនគ្រិស្តអូស្សូដក់៖
នៅរដូវក្ដៅ មើលទៅវាក្តៅណាស់
គាត់ពាក់អាវស្បែកចៀម;

ក្លិនត្រជាក់ដែលឆេះ -
វាដូចគ្នាសម្រាប់គាត់៖
ជង្គង់ជ្រៅនៅក្នុងព្រិល,
គាត់និយាយថា "គ្មានអ្វីទេ!"

មានព្យុះព្រិលនៅក្នុងវាលបើកចំហ
ហើយ - គាត់កំពុងសប្បាយហើយគាត់កំពុងកូរ -
បុរស steppe របស់យើង។
ជិះរទេះរុញ ស្រែកថ្ងូរ៖

“មែនហើយ Falcons អញ្ចឹង!
យកវាចេញ សម្លាញ់!”
គាត់អង្គុយហើយច្រៀង -
"បាល់ព្រិលមិនមែនពណ៌សទេ! .. "

ហើយពេលខ្លះយើង
ស្លាប់​មិន​មែន​លេង​សើច​ទេ
ប្រសិនបើយើងមានព្យុះ
តើ​កុមារ​ស៊ាំ​នឹង​វា​?

នៅពេលម្តាយនៅក្នុងលំយោល។
គាត់​យក​កូន​ប្រុស​ទៅ​ដេក​ពេល​យប់
នៅក្រោមបង្អួចសម្រាប់គាត់
ព្យុះកំបុតត្បូងច្រៀងចម្រៀង។

និងអាកាសធាតុអាក្រក់ខ្លាំង
ជាមួយ ដើមឆ្នាំគាត់ស្រឡាញ់វា។
ហើយវីរបុរសលូតលាស់
ដូចជាដើមឈើអុកនៅក្រោមព្យុះ។

ខ្ចាត់ខ្ចាយ, រដូវរងា,
រហូតដល់និទាឃរដូវមាស
ប្រាក់នៅក្នុងវាល
Saint of our Rus'!

ហើយវានឹងកើតឡើងចំពោះយើងទេ?
ភ្ញៀវដែលមិនបានអញ្ជើញនឹងមក
ហើយសម្រាប់សេចក្តីល្អរបស់យើង។
គាត់នឹងចាប់ផ្តើមឈ្លោះជាមួយយើង -

គ្រាន់តែទទួលយកវា។
នៅខាងជនចម្លែក
រៀបចំពិធីជប់លៀងស្រវឹង
ច្រៀងចម្រៀងជូនភ្ញៀវ;

សម្រាប់គ្រែរបស់គាត់។
រក្សាទុកដុំពកពណ៌ស
ហើយដេកលក់ជាមួយព្យុះទឹកកក
ដានរបស់គាត់គឺនៅក្នុង Rus'!

ថ្ងៃត្រជាក់
Valentin Berestov
ថ្ងៃត្រជាក់ ... ប៉ុន្តែលើស
នៅក្នុងការត្បាញមែកឈើនៅក្នុងសំណាញ់ខ្មៅ។
ហូរ​តាម​ដើម​ចុះ​គ្រប់​សាខា
មេឃពណ៌ខៀវព្យួរដូចព្រិល។

ហើយខ្ញុំជឿថានិទាឃរដូវជិតនឹងចាប់ផ្តើម។
ហើយអព្ភូតហេតុ៖ នាងបានបង្ហាញខ្លួនរួចហើយ។
ហើយ​មិន​មែន​សាខា​មួយ​នឹង​រសាត់​ទៅ​វិញ​ទេ
ដើម្បីកុំឱ្យមេឃរលំដោយចៃដន្យ។

ការ​បោះ​ជំហាន​នៅ​តាម​ផ្លូវ​ពណ៌​ស។..
Afanasy Fet

ស្នាម​ជើង​នៅ​តាម​ផ្លូវ​ពណ៌​ស ភ្លើង​នៅ​ឆ្ងាយ;
គ្រីស្តាល់ភ្លឺនៅលើជញ្ជាំងទឹកកក។
ប្រជ្រុយ​ពណ៌​ប្រាក់​ព្យួរ​ពី​រោមភ្នែក​ចូល​ភ្នែក
ភាពស្ងៀមស្ងាត់នៃយប់ដ៏ត្រជាក់បានកាន់កាប់វិញ្ញាណ។
ខ្យល់​ដេក​លក់​ស្កប់ស្កល់។
ខ្យល់អាកាស​បរិសុទ្ធ​ខ្លួន​ឯង​មិន​ហ៊ាន​ដកដង្ហើម​ក្នុង​ភាពត្រជាក់។

រដូវរងា... រូបភាពដ៏ល្អឥតខ្ចោះនៃវាលរដូវរងា។ នៅពេលថ្ងៃលិច វាមានពន្លឺពណ៌ផ្កាឈូក បន្ទាប់មកពណ៌ទឹកក្រូច ហើយចុងក្រោយគឺសត្វក្រៀល។ ព្រះ​អាទិត្យ​រៀប​ចំ​ពេល​ព្រលឹម ហើយ​នៅ​ទី​ណា​ដែល​លិច មេឃ​ក៏​ឆេះ​ដោយ​ពន្លឺ​ពណ៌​មាស​ស្លេក។ បន្ទាប់មក នៅពេលដែលវាបាត់ វាលប្រែទៅជាពណ៌ខៀវ ហើយពណ៌ខៀវនេះក៏ងងឹតបន្តិចម្តងៗ។ ផ្កាយភ្លឺនៅលើមេឃម្តងមួយៗ។

Enchantress ក្នុងរដូវរងារ…
Fedor Tyutchev
Enchantress ក្នុងរដូវរងារ
Bewitched, ព្រៃឈរ,
ហើយនៅក្រោមគែមព្រិល,
គ្មានចលនា, ស្ងាត់,
គាត់ភ្លឺដោយជីវិតដ៏អស្ចារ្យ។
ហើយគាត់ឈរ, bewitched,
មិនស្លាប់ហើយមិនរស់ -
អន្ទាក់ដោយសុបិនវេទមន្ត,
ជាប់​គាំង​ទាំង​អស់
ខ្សែសង្វាក់ចុះក្រោម…
តើព្រះអាទិត្យរដូវរងារះទេ?
នៅលើគាត់ធ្នឹមរបស់អ្នកជាមួយនឹង scythe -
គ្មានអ្វីនឹងញ័រនៅក្នុងទ្រង់ទេ
វានឹងផ្ទុះឡើង និងបញ្ចេញពន្លឺ
សម្រស់ស្រស់បំព្រង។

រដូវរងាទៀតហើយ
Alexander Tvardovsky
បង្វិលបានយ៉ាងងាយស្រួល និងច្របូកច្របល់,
ផ្កាព្រិលអង្គុយលើកញ្ចក់។
ព្រិលធ្លាក់យ៉ាងក្រាស់ និងពណ៌សនៅពេលយប់ -
បន្ទប់ភ្លឺពីព្រិល។
ផ្លុំហោះមានម្សៅបន្តិច
ហើយរដូវរងារព្រះអាទិត្យរះ។
ដូចរាល់ថ្ងៃ ឆ្អែតហើយល្អជាង
ឆ្នាំថ្មីកាន់តែប្រសើឡើង...
រូបភាពរដូវរងា
មីងកំពុងដើរកូនឆ្កែ។
កូនឆ្កែបានបំបែកដោយខ្សែ។
ហើយឥឡូវនេះនៅលើជើងហោះហើរកម្រិតទាប
ក្អែកកំពុងហោះហើរបន្ទាប់ពីកូនឆ្កែ។
ព្រិលកំពុងរះ ...
រឿងតូចតាច!
សោក​ស្តាយ​តើ​អ្នក​ទៅ​ណា?

បាល់ព្រិល
Nikolay Nekrasov
បាល់ព្រិលកំពុងវិល, វិល,
វាមានពណ៌សនៅខាងក្រៅ។
ហើយភក់បានប្រែទៅជា
នៅក្នុងកញ្ចក់ត្រជាក់។
កន្លែងដែលសត្វចចកច្រៀងនៅរដូវក្តៅ
ថ្ងៃនេះ - មើល! —
ដូចជាផ្លែប៉ោមពណ៌ផ្កាឈូក
មាន bullfinches នៅលើសាខា។
ព្រិលត្រូវបានកាត់ដោយជិះស្គី
ដូចជាដីស ក្រៀម និងស្ងួត
ហើយឆ្មាក្រហមចាប់
រុយពណ៌សរីករាយ

មាតុភូមិ
លោក Ivan Bunin
នៅក្រោមមេឃនៃសេចក្តីស្លាប់នាំមុខ
ថ្ងៃរដូវរងាកំពុងរសាត់អណ្តែត,
ហើយគ្មានទីបញ្ចប់នៃព្រៃស្រល់,
និងឆ្ងាយពីភូមិនានា។
អ័ព្ទមួយមានពណ៌ខៀវទឹកដោះគោ
ដូចជាការសោកសៅដ៏ទន់ភ្លន់របស់នរណាម្នាក់
នៅពីលើវាលខ្សាច់ព្រិលនេះ។
បន្ទន់ចម្ងាយអាប់អួរ។

រដូវរងា... ក្នុង​ចំណោម​ផ្ទៃ​ពណ៌​ស​ដែល​លេច​ចេញ​ជា​ដុំៗ នៅ​កន្លែង​មួយ​ចំនួន​មាន​ចំណុច​ខ្មៅ​លេច​ចេញ​យ៉ាង​ខ្លាំង៖ ទាំង​នេះ​ជា​ច្រាំង​ថ្ម​ងងឹត ចោត​ខ្លាំង​ពេក​សម្រាប់​ព្រិល​ធ្លាក់​មក​លើ​ពួកវា។ ដូច្នេះហើយ​ព្រិល​ធ្លាក់​ចេញ​ពី​គ្រប់​យ៉ាង៖ ទាំង​ការ​ធ្លាក់​ចុះ និង​ភ្នំ។ ស្ទ្រីម និងទឹកជ្រោះត្រូវបានកកដោយភាពត្រជាក់ បឹងបាត់នៅក្រោមព្រិល ទីជ្រៅត្រូវបានបំពេញឡើង ព្រៃឈើត្រូវបានលាក់ពាក់កណ្តាលដោយព្រិល។

ជំរាបសួររដូវរងា - រដូវរងា!
Georgy Ladonshchikov
ជំរាបសួររដូវរងា - រដូវរងា!
យើងគ្របដណ្តប់ដោយព្រិលពណ៌ស៖
និងដើមឈើនិងផ្ទះ។
ខ្យល់​បក់​បោក​បក់ៗ -
ជំរាបសួររដូវរងា - រដូវរងា!
ខ្យល់​បក់​តាម​ផ្លូវ​ដ៏​ស្មុគស្មាញ
ពីឈូសឆាយទៅភ្នំ។
សត្វទន្សាយបានបោះពុម្ពនេះ -
ជំរាបសួររដូវរងា - រដូវរងា!
យើងដាក់ចំណីសម្រាប់បក្សី
យើងចាក់អាហារចូលទៅក្នុងពួកគេ
ហើយបក្សីច្រៀងជាហ្វូង -
ជំរាបសួររដូវរងា - រដូវរងា!

មករា

យ៉ូសែប Brodsky
ចៀម​កំពុង​ងងុយគេង សត្វ​ពពែ​កំពុង​ដេក
ខ្ទមដេក សួនច្បារដេក។
មានឈើឆ្កាងរបស់ក្អែកនៅលើមេឃ
មានបទទន្សាយនៅក្នុងវាល។
ទន្លេត្រូវបានចង, បឹង
បោះនៅក្នុងប្រាក់។
បើកឡើងដើម្បីមើល
ព្រៃបើកចំហនៅពីលើភ្នំ។
មានព្រិលធ្លាក់នៅទីនោះ
មានសាច់សម្រាប់ធ្វើម្ហូប
ចចក​ដើរ​ហើរ​ហើយ​ដើរ។
ហើយនៅក្នុងរូងក្រោមដើមស្រល់
ខ្លាឃ្មុំកំពុងដេកហើយលិទ្ធក្រញាំរបស់វា។
សំឡេង​ទ្រហោយំ​គួរ​ឲ្យ​សង្វេគ​ឮ​ពី​ខ្យល់។
កុមារជិះស្គី
ពីលើក្បាលរបស់គាត់។

រដូវរងា
(ដកស្រង់)

ពី។ ស៊ូរីកូវ
ព្រិលពណ៌ស, fluffy
បង្វិលនៅលើអាកាស
ហើយដីនៅស្ងៀម
ធ្លាក់, ដេកចុះ។

ហើយនៅពេលព្រឹកព្រិល
វាលបានប្រែទៅជាពណ៌ស
ដូចជាស្បៃមុខ
អ្វីគ្រប់យ៉ាងស្លៀកពាក់គាត់។

ព្រៃងងឹតជាមួយមួក
បិទបាំងយ៉ាងចម្លែក
ហើយដេកលក់នៅក្រោមនាង
ខ្លាំងមិនឈប់...

ថ្ងៃរបស់ព្រះគឺខ្លីណាស់។
ព្រះអាទិត្យរះតិចតួច
សាយសត្វមកដល់ហើយ -
ហើយរដូវរងាបានមកដល់ ...

ព្យុះព្រិល

លោក Ivan Bunin
យប់​នៅ​វាល​ស្រែ ស្តាប់​បទ​ខ្យល់​ព្យុះ
ដើម​ប៊ីច និង​ដើម​ព្រឹស​កំពុង​ស្រពោន រំកិល...
ព្រះច័ន្ទរះនៅចន្លោះពពកលើវាល -
ស្រមោលស្លេកៗមករលាយ...
ខ្ញុំស្រមៃនៅពេលយប់: រវាងដើមប៊ីចពណ៌ស
សាយសត្វវង្វេងនៅក្នុងពន្លឺអ័ព្ទ។

នៅពេលយប់នៅក្នុងខ្ទម, ទៅនឹងបទភ្លេងនៃខ្យល់ព្យុះ,
សំឡេង​គ្រលុក​អាច​នឹង​ឮ​យ៉ាង​ស្ងៀម​ស្ងាត់…
ពន្លឺនៃខែប្រែទៅជាប្រាក់នៅក្នុងភាពងងឹត -
វាហូរតាមកញ្ចក់កកនៅលើកៅអី។
ខ្ញុំស្រមៃនៅពេលយប់: រវាងមែកធាងនៃ birch
សាយសត្វមើលទៅក្នុងខ្ទមស្ងាត់។

វាលស្រែស្លាប់ផ្លូវលំ!
ខ្យល់ព្យុះពេលយប់បោកបក់អ្នកទៅឆ្ងាយ
ភូមិរបស់អ្នកដេកជាមួយបទចម្រៀងនៃព្យុះភ្លៀង
ដើមព្រឹលឯកោ ងងុយដេកក្នុងព្រិល...
វាហាក់ដូចជាខ្ញុំនៅពេលយប់៖ កុំដើរជុំវិញ -
សាយសត្វវង្វេងនៅក្នុងទីបញ្ចុះសពមនុស្សថ្លង់...

ក.ហ្វេត

ម្សិលមិញ ចាំងពន្លឺថ្ងៃ
ព្រៃ​ជា​ចុង​ក្រោយ​បង្អស់​ដែល​ធ្វើ​ឲ្យ​ស្លឹក​របស់​វា​ញ័រ
ហើយរដូវរងាប្រែទៅជាពណ៌បៃតងខៀវស្រងាត់
នាងដេកដូចកំរាលព្រំ។

ក្រអឺតក្រទមដូចមុន
ជូនចំពោះជនរងគ្រោះដោយត្រជាក់ និងគេងលក់ស្រួល។
ខ្ញុំ​មិន​បាន​កែប្រែ​ខ្លួន​ឯង​ក្នុង​អ្វី​នោះ​ទេ។
ស្រល់មិនគួរឱ្យជឿ។

ថ្ងៃនេះរដូវក្តៅបាត់ភ្លាមៗ។
ពណ៌សគ្មានជីវិតនៅជុំវិញ,
ផែនដីនិងមេឃ - អ្វីគ្រប់យ៉ាងត្រូវបានស្លៀកពាក់
ប្រភេទ​ខ្លះ​នៃ​ប្រាក់​រិល​។

វាលស្រែគ្មានហ្វូង ព្រៃរិល
គ្មានស្លឹកគ្មានស្មៅ។
ខ្ញុំមិនទទួលស្គាល់ភាពខ្លាំងដែលកំពុងកើនឡើងទេ។
នៅក្នុងពេជ្រខ្មោចនៃស្លឹកឈើ។

ដូចជានៅក្នុងពពកពណ៌ប្រផេះនៃផ្សែង
ពីនគរធញ្ញជាតិដោយឆន្ទៈរបស់ទេពអប្សរ
ដឹកជញ្ជូនមិនយល់
យើងនៅក្នុងព្រះរាជាណាចក្រនៃគ្រីស្តាល់ថ្ម។

Jack Frost
(ដកស្រង់)

N. Nekrasov
មិនមែនខ្យល់បក់បោកពេញព្រៃទេ
ស្ទ្រីមមិនហូរចេញពីភ្នំទេ
Moroz the voivode នៅលើល្បាត
ដើរជុំវិញទ្រព្យសម្បត្តិរបស់គាត់

រកមើលថាតើព្យុះព្រិលល្អឬអត់
ផ្លូវព្រៃត្រូវបានកាន់កាប់
ហើយមានស្នាមប្រេះ ស្នាមប្រេះ
ហើយ​មាន​ដី​ទទេ​នៅ​កន្លែង​ណា?

តើ​កំពូល​ដើម​ស្រល់​មាន​សភាព​រលោង​ទេ?
តើលំនាំនៅលើដើមឈើអុកស្អាតទេ?
ហើយ​តើ​ដុំ​ទឹកកក​ជាប់​ស្អិត​ដែរ​ឬ​ទេ?
នៅក្នុងទឹកធំនិងតូច?

គាត់ដើរ ដើរកាត់ដើមឈើ
ការបំបែកនៅលើទឹកកក
និង ព្រះអាទិត្យភ្លឺលេង
នៅក្នុងពុកចង្ការរបស់គាត់ ...
ដោយបានឡើងដើមឈើស្រល់ដ៏ធំមួយ,
បុកមែកឈើជាមួយក្លឹប
ហើយខ្ញុំនឹងលុបវាដោយខ្លួនឯង
ច្រៀងចម្រៀងអួតអាង៖
"ព្យុះ ព្រិល និងអ័ព្ទ
តែងតែចុះចូលនឹងសាយសត្វ,
ខ្ញុំនឹងទៅសមុទ្រនិងមហាសមុទ្រ -
ខ្ញុំនឹងសង់វិមានពីទឹកកក។
គោលបំណង - ទន្លេធំ ៗ
ខ្ញុំនឹងលាក់អ្នកនៅក្រោមការគៀបសង្កត់រយៈពេលយូរ,
ខ្ញុំនឹងសាងសង់ស្ពានទឹកកក
មួយណាដែលប្រជាជនមិនសាងសង់។
តើ​ទឹក​មាន​សំឡេង​ខ្លាំង​នៅ​ឯណា?
ថ្មីៗនេះបានហូរដោយសេរី -
អ្នកថ្មើរជើងឆ្លងកាត់ថ្ងៃនេះ
ក្បួនរថយន្តដឹកទំនិញឆ្លងកាត់...
ខ្ញុំ​ជា​អ្នក​មាន ខ្ញុំ​មិន​រាប់​រតនាគារ​ទេ
ហើយអ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺមិនខ្វះនៅក្នុងសេចក្ដីល្អ;
ខ្ញុំ​កំពុង​ដក​យក​នគរ​របស់​ខ្ញុំ
នៅក្នុងពេជ្រ គុជ ប្រាក់ ... "

រដូវរងា...នៅពេលដែលវាងងឹតទាំងស្រុង ផ្ទៃមេឃហាក់ដូចជាខ្មៅ ប្រឡាក់ដោយផ្កាភ្លើងពណ៌មាស ហើយផែនដីមើលទៅដូចជាពណ៌ខៀវងងឹត។ ប្រសិនបើព្រះច័ន្ទរះឡើង វាលស្រែប្រៀបបាននឹងវាំងននប្រាក់ពណ៌ខៀវ

យប់រដូវរងា
លោក Boris Pasternak
ដីស ដីសពាសពេញផែនដី
ដល់ដែនកំណត់ទាំងអស់។
ទៀនកំពុងឆេះនៅលើតុ
ទៀនកំពុងឆេះ។
ដូចជាហ្វូងនៃ midges នៅរដូវក្តៅ
រុយចូលទៅក្នុងអណ្តាតភ្លើង
Flakes បានហោះចេញពីទីធ្លា
ទៅស៊ុមបង្អួច។
ព្យុះព្រិលបានឆ្លាក់លើកញ្ចក់
រង្វង់និងព្រួញ។
ទៀនកំពុងឆេះនៅលើតុ
ទៀនកំពុងឆេះ។
ទៅពិដានបំភ្លឺ
ស្រមោលបានធ្លាក់ចុះ
ឆ្លងកាត់ដៃ, ឆ្លងកាត់ជើង,
ឆ្លងវាសនា។
ហើយស្បែកជើងពីរបានធ្លាក់ចុះ
ជាមួយនឹងការបន្លឺទៅជាន់។
ហើយស្រក់ទឹកភ្នែកពីពន្លឺពេលយប់
វាស្រក់លើសម្លៀកបំពាក់របស់ខ្ញុំ។
ហើយអ្វីគ្រប់យ៉ាងបានបាត់បង់នៅក្នុងភាពងងឹតព្រិល
ពណ៌ប្រផេះ និងស។
ទៀនកំពុងឆេះនៅលើតុ
ទៀនកំពុងឆេះ។
មានការផ្លុំលើទៀនពីជ្រុង
និងកំដៅនៃការល្បួង
លើក​ស្លាប​ពីរ​ដូច​ទេវតា
ឆ្លងកាត់។
នៅខែកុម្ភៈ មានព្រិលធ្លាក់ពេញមួយខែ
ពេលនេះ​ក្តី​ពេលណា​ក្តី
ទៀនកំពុងឆេះនៅលើតុ
ទៀនកំពុងឆេះ។

មនុស្សម្នាក់អាចភ្ញាក់ផ្អើលចំពោះភាពខុសគ្នានៃរូបភាពកំណាព្យនៅក្នុងកំណាព្យរបស់កវីរុស្ស៊ីអំពីរដូវរងា។ នៅក្នុងធម្មជាតិនៅពេលនេះ នៅសល់តែពីរពណ៌ប៉ុណ្ណោះ គឺខ្មៅ និងស ប៉ុន្តែរូបភាពនៃពាក្យកំណាព្យ បំពេញការងារនីមួយៗដោយសម្លេង និងពាក់កណ្តាលសម្លេងជាច្រើន ដែលពណ៌ខៀវរំលេចលើព្រិល ថ្ងៃលិចក្នុងអ័ព្ទពណ៌ផ្កាឈូក និងពណ៌មាស។ កើត។ ពន្លឺថ្ងៃនៅក្នុងខ្យល់រោទិ៍ជាមួយសាយសត្វ។

រឿងនិទាន​កើត​មក ជា​ពេល​វេលា​ដ៏​ល្អ​បំផុត​ដែល​ជា​រដូវ​រងា​ដ៏​វែង...

កំណាព្យអំពីរដូវរងាត្រូវបានសម្គាល់ដោយភាពច្បាស់លាស់នៃរូបភាពរបស់ពួកគេជាក្បួនលំនាំចង្វាក់របស់ពួកគេអាចមើលឃើញយ៉ាងច្បាស់ហើយមិនមានស្រទាប់ដែលមិនចាំបាច់ទេ។ ពួកវាស្រដៀងទៅនឹងពេលវេលានៃឆ្នាំនេះ សាមញ្ញណាស់ ប៉ុន្តែជាមួយនឹងភាពត្រជាក់របស់វាគួរឱ្យទាក់ទាញ និងរំពឹងទុក។

G. Skrebitsky "សិល្បករបួននាក់។ រដូវរងា"

វាលស្រែ និងភ្នំប្រែជាពណ៌ស។ ទឹកកកស្តើងទន្លេបានគ្របដណ្ដប់ដោយខ្លួនវា ស្ងាត់ស្ងៀម ហើយដេកលក់ដូចនៅក្នុងរឿងនិទាន។

រដូវរងាដើរកាត់ភ្នំ កាត់តាមជ្រលងភ្នំ ពាក់ស្បែកជើងកវែងទន់ៗ បោះជំហានយ៉ាងស្ងៀមស្ងាត់ ដោយមិនស្តាប់។ ហើយនាងខ្លួនឯងមើលជុំវិញ - នៅទីនេះនិងទីនោះនាងនឹងកែរូបភាពវេទមន្តរបស់នាង។

នេះគឺជាភ្នំមួយនៅកណ្តាលវាល។ ខ្យល់​បក់​បោក​យក​វា ហើយ​បក់​មួក​ពណ៌​ស​របស់​គាត់​ចេញ។ ខ្ញុំត្រូវដាក់វាម្តងទៀត។ ហើយនៅទីនោះ ទន្សាយពណ៌ប្រផេះកំពុងជ្រៀតចូលចន្លោះគុម្ពោត។ វាអាក្រក់សម្រាប់គាត់ ពណ៌ប្រផេះ៖ នៅលើព្រិលពណ៌ស សត្វមំសាសី ឬបក្សីនឹងសម្គាល់ឃើញគាត់ភ្លាមៗ អ្នកមិនអាចលាក់ខ្លួនពីពួកវាគ្រប់ទីកន្លែងបានទេ។

Winter បានសម្រេចចិត្តថា "ខ្ញុំនឹងស្លៀកពាក់ខោជើងវែងក្នុងអាវរោមពណ៌ស" បន្ទាប់មកអ្នកនឹងមិនឃើញគាត់នៅក្នុងព្រិលទេ។

ប៉ុន្តែ Lisa Patrikeevna មិនចាំបាច់ស្លៀកពាក់ពណ៌សទេ។ នាងរស់នៅក្នុងរណ្តៅជ្រៅមួយ លាក់ខ្លួននៅក្រោមដីពីសត្រូវ។ នាងគ្រាន់តែត្រូវស្លៀកពាក់ឱ្យកាន់តែស្អាត និងកក់ក្តៅ។

រដូវរងាបានរៀបចំអាវរោមដ៏អស្ចារ្យសម្រាប់នាង វាអស្ចារ្យណាស់៖ ក្រហមភ្លឺដូចភ្លើង! កញ្ជ្រោង​នឹង​រំកិល​កន្ទុយ​រោម​ទៅ​ចំហៀង ហាក់​ដូច​ជា​មាន​ផ្កាភ្លើង​រាយប៉ាយ​ពេញ​ព្រិល។

រដូវរងាមើលទៅក្នុងព្រៃ៖ "ខ្ញុំនឹងតុបតែងវា៖ ដរាបណាព្រះអាទិត្យមើលទៅវានឹងលង់ស្នេហ៍" ។

នាងបានស្លៀកពាក់ស្រល់ និងដើមត្រែងក្នុងអាវព្រិលដ៏ធ្ងន់៖ នាងទាញមួកព្រិលចុះមកចិញ្ចើមរបស់នាង។ ខ្ញុំដាក់ស្រោមដៃលើមែកឈើ។ វីរបុរស​ព្រៃ​ឈរ​ក្បែរ​គ្នា ឈរ​តុបតែង​យ៉ាង​ស្ងប់ស្ងាត់។

ហើយនៅខាងក្រោមពួកគេ ដូចជាកូនក្មេង គុម្ពោត និងដើមឈើតូចៗជាច្រើនបានជ្រកកោន។ រដូវរងាក៏បានស្លៀកពាក់ឱ្យពួកគេនៅក្នុងអាវរោមពណ៌ស។

ហើយនាងបានបោះភួយពណ៌សលើផេះភ្នំដែលដុះនៅគែមព្រៃ។ វាដំណើរការល្អណាស់។ នៅចុងមែកឈើ ចង្កោមផ្លែបឺរីព្យួរ ដូចជាក្រវិលពណ៌ក្រហមដែលអាចមើលឃើញនៅក្រោមភួយពណ៌ស។

នៅក្រោមដើមឈើ រដូវរងាបានលាបព្រិលទាំងអស់ជាមួយនឹងលំនាំនៃស្នាមជើង និងស្នាមជើងខុសៗគ្នា។ នេះគឺជាស្នាមជើងរបស់សត្វទន្សាយ៖ នៅពីមុខមានស្នាមក្រញាំធំពីរនៅជាប់គ្នា និងនៅខាងក្រោយ - មួយបន្ទាប់ពីមួយទៀត - តូចពីរ; និងកញ្ជ្រោងមួយ - ដូចជាប្រសិនបើត្រូវបានគូរដោយខ្សែស្រឡាយ: paw ចូលទៅក្នុង paw ដូច្នេះវាលាតសន្ធឹងនៅក្នុងខ្សែសង្វាក់ ...

រស់នៅ ព្រៃរដូវរងា. វាលព្រិល និងជ្រលងភ្នំរស់នៅ។ រូបភាពទាំងមូលនៃអាបធ្មប់រដូវរងាររស់នៅ។ អ្នកក៏អាចបង្ហាញវាដល់ Sunny ផងដែរ។

ព្រះអាទិត្យបានបំបែកពពកពណ៌ខៀវ។ មើលព្រៃរដូវរងានៅជ្រលងភ្នំ។ ហើយនៅក្រោមការក្រឡេកមើលរបស់នាង អ្វីៗនៅជុំវិញកាន់តែស្រស់ស្អាត។

ព្រិលបានផ្ទុះឡើងហើយបញ្ចេញពន្លឺ។ ភ្លើងខៀវ ក្រហម បៃតង ភ្លឺនៅលើដី លើគុម្ពោត លើដើមឈើ។ ហើយ​ខ្យល់​បក់​បោក​បក់​ចេញ​ពី​មែកឈើ ហើយ​ពន្លឺ​ចម្រុះ​ពណ៌​ក៏​បាន​ឆាបឆេះ និង​រាំ​លើ​អាកាស។

វាបានក្លាយទៅជារូបភាពដ៏អស្ចារ្យ! ប្រហែល​ជា​អ្នក​មិន​អាច​គូរ​វា​បាន​ល្អ​ជាង​នេះ​ទេ។

K. Paustovsky "នំបុ័ងក្តៅ"

(ដកស្រង់)

នៅថ្ងៃមួយក្នុងចំនោមថ្ងៃពណ៌ប្រផេះដ៏កក់ក្តៅនេះ សេះដែលរងរបួសបានគោះទ្វារផ្ទះរបស់ជីដូនរបស់ Filka ។ លោកយាយមិននៅផ្ទះទេ ហើយហ្វីលកាកំពុងអង្គុយនៅតុ ហើយទំពារនំប៉័ងមួយដុំប្រោះជាមួយអំបិល។

Filka ក្រោកឈរឡើងដោយស្ទាក់ស្ទើរ ហើយចេញទៅក្រៅទ្វារ។ សេះប្តូរពីជើងទៅជើង ហើយឈោងទៅរកនំប៉័ង។ «ចាស៎! អារក្ស!" - Filka ស្រែក​ហើយ​វាយ​សេះ​ក្នុង​មាត់​ដោយ​ដៃ​ខ្នង​។ សេះ​បាន​ដើរ​ថយ​ក្រោយ ញ័រ​ក្បាល ហើយ Filka បាន​បោះ​នំប៉័ង​ទៅ​ឆ្ងាយ​ទៅ​ក្នុង​ព្រិល​រលុង ហើយ​ស្រែក​ថា៖

- អ្នកមិនអាចទទួលបានអ្នកគ្រប់គ្រាន់ទេ ឱព្រះគ្រីស្ទ! មាននំបុ័ងរបស់អ្នក! ទៅជីកវាចេញពីក្រោមព្រិលជាមួយច្រមុះរបស់អ្នក! ទៅជីក!

ហើយបន្ទាប់ពីការស្រែកព្យាបាទនេះ រឿងដ៏អស្ចារ្យទាំងនោះបានកើតឡើងនៅ Berezhki ដែលមនុស្សនៅតែនិយាយអំពីពេលនេះ ញ័រក្បាល ព្រោះពួកគេខ្លួនឯងមិនដឹងថាវាកើតឡើង ឬមានអ្វីកើតឡើងនោះទេ។

ទឹកភ្នែកមួយស្រក់ចុះពីភ្នែកសេះ។ សេះបាននៅក្បែរគ្នាយ៉ាងគួរឱ្យអាណិត អូសបន្លាយ គ្រវីកន្ទុយ ហើយភ្លាមៗនោះ ខ្យល់បក់បោកបានបន្លឺឡើង និងហួចនៅក្នុងដើមឈើទទេ នៅតាមរបងការពារ និងបំពង់ផ្សែង ព្រិលបានបក់បោក ហើយបានបក់បំពង់ករបស់ Filka ។ Filka ប្រញាប់​ត្រឡប់​ទៅ​ផ្ទះ​វិញ ប៉ុន្តែ​រក​មិន​ឃើញ​រានហាល​ទេ - ព្រិល​បាន​រាក់​ខ្លាំង​នៅ​ជុំវិញ​ខ្លួន ហើយ​វា​កំពុង​ចូល​ភ្នែក​គាត់។ ចំបើងទឹកកកពីដំបូលបានហោះតាមខ្យល់ ផ្ទះបក្សីបានបាក់ រហែកទ្វាររហែក។ ហើយ​ដុំ​ធូលី​ព្រិល​បាន​ហក់​ឡើង​ខ្ពស់​ពី​វាលស្រែ​ជុំវិញ​យ៉ាង​ប្រញាប់ប្រញាល់​សំដៅ​ទៅ​ភូមិ ច្រែះ​ច្រែះ បង្វិល​ជែង​គ្នា។

ទីបំផុត Filka បាន​លោត​ចូល​ខ្ទម ចាក់សោ​ទ្វារ ហើយ​និយាយ​ថា “Fuck you!” - ហើយបានស្តាប់។ ព្យុះកំបុតត្បូងបានបន្លឺឡើងយ៉ាងឆ្កួត ប៉ុន្តែតាមរយៈការបន្លឺសំឡេងរបស់វា Filka បានឮសំឡេងស្គម និងខ្លីមួយ ដែលជាវិធីដែលកន្ទុយសេះបក់បោកនៅពេលដែលសេះខឹងមកប៉ះនឹងវា។

ព្យុះព្រិលបានចាប់ផ្តើមស្រកនៅពេលល្ងាច ហើយមានតែពេលនោះទេ ទើបជីដូនរបស់ Filka អាចទៅដល់ខ្ទមរបស់នាងពីអ្នកជិតខាងរបស់នាងបាន។ ហើយនៅពេលយប់មេឃប្រែជាពណ៌បៃតងដូចទឹកកក ផ្កាយបានកកដល់តុដេកនៃស្ថានសួគ៌ ហើយមានសាយសត្វពាសពេញភូមិ។ គ្មាននរណាម្នាក់បានឃើញគាត់ទេ ប៉ុន្តែគ្រប់គ្នាបានលឺសម្លេងស្បែកជើងកវែងរបស់គាត់នៅលើព្រិលដ៏លំបាក ឮពីរបៀបដែលសាយសត្វបោកប្រាស់ ច្របាច់ឈើក្រាស់ៗនៅតាមជញ្ជាំង ហើយពួកគេបានប្រេះ និងផ្ទុះ។

ជីដូនដែលកំពុងយំបានប្រាប់ Filka ថាអណ្តូងនោះប្រហែលជាបានកកហើយ ហើយឥឡូវនេះការស្លាប់ដែលមិនអាចជៀសបានកំពុងរង់ចាំពួកគេ។ គ្មានទឹកទេ គ្រប់គ្នាអស់ម្សៅ ហើយរោងម៉ាស៊ីនកិនស្រូវឥឡូវមិនអាចដំណើរការបានទេ ព្រោះទឹកទន្លេបានកកដល់បាត។

Filka ក៏ចាប់ផ្តើមយំដោយភាពភ័យខ្លាច នៅពេលដែលសត្វកណ្តុរចាប់ផ្តើមរត់ចេញពីក្រោមដី ហើយកប់ខ្លួនឯងនៅក្រោមចង្ក្រានក្នុងចំបើង ដែលវានៅតែមានភាពកក់ក្តៅ។ «ចាស៎! ខូចចិត្ត! - គាត់ស្រែកដាក់កណ្ដុរ ប៉ុន្តែសត្វកណ្ដុរនៅតែបន្តឡើងពីក្រោមដី។ ហ្វីលកាបានឡើងលើចង្ក្រាន គ្របខ្លួនដោយអាវស្បែកចៀម ញ័រពេញខ្លួន ហើយស្តាប់ការទួញសោករបស់ជីដូន។

យាយ​នោះ​បាន​និយាយ​ថា​៖ «​មួយ​រយ​ឆ្នាំ​មុន​មាន​ទឹកកក​ដ៏​ជូរចត់​បាន​ធ្លាក់​មក​លើ​តំបន់​របស់​យើង​។ - ខ្ញុំបង្កកអណ្តូង សម្លាប់សត្វស្លាប ព្រៃស្ងួត និងសួនច្បារដល់ឫស។ ដប់ឆ្នាំក្រោយមក ទាំងដើមឈើ និងស្មៅមិនរីកឡើយ។ គ្រាប់ពូជនៅក្នុងដីក្រៀមស្វិតហើយបាត់។ ទឹកដីរបស់យើងឈរអាក្រាត។ សត្វនីមួយៗរត់ជុំវិញវា - ពួកគេខ្លាចវាលខ្សាច់។

- ហេតុអ្វីបានជាទឹកកកកើតឡើង? - បានសួរ Filka ។

ជីដូនឆ្លើយថា "មកពីអំពើអាក្រក់របស់មនុស្ស" ។ “ទាហានចំណាស់ម្នាក់បានដើរកាត់ភូមិយើង ហើយសុំនំប៉័ងក្នុងខ្ទមមួយ ហើយម្ចាស់ផ្ទះខឹង ងងុយដេកខ្លាំងៗ យកវាមកឲ្យតែសំបកឈើមួយដើម។ ហើយ​គាត់​មិន​បាន​ឲ្យ​វា​ទេ ប៉ុន្តែ​បាន​បោះ​វា​ទៅ​លើ​ឥដ្ឋ ហើយ​និយាយ​ថា​៖ «​ឯង​ទៅ​! ចុយ! ទាហាន​និយាយ​ថា​៖ ​«​វា​មិន​អាច​ទៅ​រួច​ទេ​សម្រាប់​ខ្ញុំ​ដើម្បី​យក​នំប៉័ង​ពី​ឥដ្ឋ​។ «ខ្ញុំ​មាន​ឈើ​មួយ​ដុំ​ជំនួស​ជើង»។ - "តើអ្នកដាក់ជើងរបស់អ្នកនៅឯណា?" - សួរបុរស។ ទាហានឆ្លើយថា "ខ្ញុំបានបាត់បង់ជើងរបស់ខ្ញុំនៅលើភ្នំ Balkan ក្នុងសមរភូមិទួរគី" ។ "គ្មានអ្វីទេ។ បុរស​នោះ​សើច​ថា «​បើ​ឯង​ឃ្លាន​ខ្លាំង ឯង​នឹង​ក្រោក​ឡើង​» ។ “គ្មានអ្នកជិះនៅទីនេះទេ” ទាហាន​បាន​រអ៊ូរទាំ គិត​ពិចារណា លើក​សំបក​ចេញ ហើយ​ឃើញ​ថា វា​មិន​មែន​ជា​នំប៉័ង​ទេ ប៉ុន្តែ​គ្រាន់​តែ​ផ្សិត​ពណ៌​បៃតង។ ពុលមួយ! បន្ទាប់មកទាហានបានចេញទៅក្រៅក្នុងទីធ្លា ហើយហួច - ស្រាប់តែមានព្យុះព្រិលមួយបានផ្ទុះឡើង ខ្យល់ព្យុះបក់បោកជុំវិញភូមិ ហែកដំបូលផ្ទះ ហើយបន្ទាប់មកមានសាយសត្វយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ ហើយបុរសនោះបានស្លាប់។

- ហេតុអ្វីបានជាគាត់ស្លាប់? - Filka សួរដោយស្អក។

ជីដូនបានឆ្លើយថា "ដោយភាពត្រជាក់នៃបេះដូង" ជីដូនបានឆ្លើយថាផ្អាកហើយបន្ថែមថា "អ្នកដឹងទេសូម្បីតែមនុស្សអាក្រក់បានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុង Berezhki ដែលជាជនល្មើសហើយបានធ្វើអំពើអាក្រក់" ។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលវាត្រជាក់។

- តើយើងគួរធ្វើអ្វីឥឡូវនេះ? - Filka បានសួរពីក្រោមអាវស្បែកចៀមរបស់គាត់។ - តើខ្ញុំពិតជាគួរស្លាប់មែនទេ?

- ហេតុអ្វីស្លាប់? យើងត្រូវតែសង្ឃឹម។

- ដើម្បីអ្វី?

- ការពិតថាមនុស្សអាក្រក់នឹងកែតម្រូវអំពើអាក្រក់របស់គាត់។

- តើខ្ញុំអាចជួសជុលវាដោយរបៀបណា? - បានសួរ Filka, យំ។

- ហើយ Pankrat ដឹងពីរឿងនេះ រោងម៉ាស៊ីនកិនស្រូវ។ គាត់គឺជាបុរសចំណាស់ដែលមានល្បិចកលជាអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ។ អ្នកត្រូវសួរគាត់។ តើ​អ្នក​ពិតជា​អាច​ធ្វើ​វា​ទៅ​រោង​ម៉ាស៊ីន​ក្នុង​អាកាសធាតុ​ត្រជាក់​បែបនេះ​មែន​ទេ? ការហូរឈាមនឹងឈប់ភ្លាមៗ។

- វីសគាត់ Pankrata! - Filka បាននិយាយហើយនៅស្ងៀម។

នៅពេលយប់គាត់បានឡើងពីចង្ក្រាន។ ជីដូនកំពុងដេកអង្គុយលើកៅអី។ នៅខាងក្រៅបង្អួច ខ្យល់ពណ៌ខៀវក្រាស់ គួរឱ្យខ្លាច។

នៅ​លើ​មេឃ​ស្រឡះ​ពី​លើ​ដើម​ជ្រៃ​ឈរ ព្រះ​ច័ន្ទ​ដែល​តុបតែង​ដូច​កូនក្រមុំ​ដោយ​មកុដ​ពណ៌​ផ្កាឈូក។

Filka បានទាញអាវស្បែកចៀមរបស់គាត់នៅជុំវិញគាត់ លោតចេញទៅតាមផ្លូវ ហើយរត់ទៅរោងម៉ាស៊ីនកិនស្រូវ។ ព្រិល​ច្រៀង​នៅ​ក្រោម​ជើង ហាក់​ដូច​ជា​ក្រុម​អ្នក​រើស​អេតចាយ​ដ៏​រីករាយ​កំពុង​កាត់​ឫស ព្រៃ birchលើទន្លេ។ វាហាក់បីដូចជាខ្យល់បានកក ហើយនៅសល់ចន្លោះប្រហោងតែមួយរវាងផែនដី និងព្រះច័ន្ទ - ឆេះ ហើយច្បាស់ណាស់ថាប្រសិនបើមានធូលីដីឡើងមួយគីឡូម៉ែត្រពីផែនដី នោះវានឹងអាចមើលឃើញ ហើយវានឹង បានភ្លឺនិងភ្លឺដូចផ្កាយតូចមួយ។

ដើម​ស្វាយ​ខ្មៅ​នៅ​ជិត​ទំនប់​រោង​ម៉ាស៊ីន​បាន​ប្រែ​ពណ៌​ប្រផេះ​ពី​ភាព​ត្រជាក់។ មែក​របស់​ពួក​គេ​ភ្លឺ​ដូច​កញ្ចក់។ ខ្យល់​បាន​វាយ​ដើម​ទ្រូង​របស់ Filka។ គាត់​លែង​អាច​រត់​បាន​ទៀត​ហើយ ប៉ុន្តែ​គាត់​បាន​ដើរ​យ៉ាង​ខ្លាំង រុញ​ព្រិល​ដោយ​មាន​ស្បែក​ជើង​កជើង។

Filka បានគោះបង្អួចនៃខ្ទមរបស់ Pankratova ។ ភ្លាមៗ​នោះ នៅ​ក្នុង​ជង្រុក​ខាង​ក្រោយ​ខ្ទម សេះ​របួស​មួយ​ក្បាល​បាន​មក​ជិត​ហើយ​ទាត់។ Filka ដកដង្ហើមធំ អង្គុយចុះដោយភ័យខ្លាច ហើយលាក់ខ្លួន។ Pankrat បើកទ្វារចាប់ Filka ដោយកអាវហើយអូសគាត់ចូលទៅក្នុងខ្ទម។

គាត់បាននិយាយថា "អង្គុយក្បែរចង្ក្រាន" ។ - ប្រាប់ខ្ញុំមុនពេលអ្នកបង្កក។

Filka, យំ, ប្រាប់ Pankrat ពីរបៀបដែលគាត់បានអាក់អន់ចិត្តដល់សេះដែលរងរបួសនិងរបៀបដែលដោយសារតែសាយសត្វនេះបានធ្លាក់មកលើភូមិ។

"បាទ" Pankrat ដកដង្ហើមធំ "អាជីវកម្មរបស់អ្នកអាក្រក់!" វាប្រែថាដោយសារតែអ្នកគ្រប់គ្នានឹងបាត់ទៅវិញ។ ហេតុអ្វីបានជាអ្នកធ្វើបាបសេះ? ដើម្បីអ្វី? អ្នក​ជា​ពលរដ្ឋ​មិន​យល់!

Filka ដកដង្ហើមធំ ហើយជូតភ្នែករបស់គាត់ដោយដៃអាវរបស់គាត់។

- ឈប់​យំ! - Pankrat និយាយយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់។ - អ្នក​រាល់​គ្នា​គឺ​ជា​ម្ចាស់​នៅ​ក្នុង​ការ​គ្រហឹម​។ គ្រាន់តែជាការអាក្រក់បន្តិច - ឥឡូវនេះមានការគ្រហឹម។ ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​គ្រាន់​តែ​មិន​ឃើញ​ចំណុច​នេះ​ទេ។ រោងម៉ាស៊ីនកិនស្រូវរបស់ខ្ញុំ ហាក់បីដូចជាបិទជិតដោយទឹកកកជារៀងរហូត ប៉ុន្តែគ្មានម្សៅ គ្មានទឹក ហើយយើងមិនដឹងថាយើងអាចបង្កើតអ្វីបានទេ។

- តើខ្ញុំគួរធ្វើអ្វីឥឡូវនេះលោកតា Pankrat? - បានសួរ Filka ។

- បង្កើតការរត់គេចពីត្រជាក់។ ពេល​នោះ អ្នក​នឹង​មិន​មាន​ទោស​នៅ​ចំពោះ​មុខ​មនុស្ស​ឡើយ។ ហើយនៅចំពោះមុខសេះដែលរងរបួសផងដែរ។ អ្នកនឹងក្លាយជាមនុស្សស្អាតស្អំ រីករាយ។ មនុស្សគ្រប់គ្នានឹងទះស្មាអ្នក ហើយអត់ទោសឱ្យអ្នក។ ច្បាស់ទេ?

V. Bianchi "សៀវភៅព្រិល"

ពួកគេបានដើរជុំវិញ ហើយត្រូវបានសត្វដើរតាមព្រិល។ អ្នកនឹងមិនយល់ភ្លាមៗអំពីអ្វីដែលបានកើតឡើងនៅទីនេះទេ។

នៅខាងឆ្វេង នៅក្រោមគុម្ពោតព្រៃ ផ្លូវលំមួយចាប់ផ្តើម -

ផ្លូវពីជើងខាងក្រោយត្រូវបានពន្លូតនិងវែង; ពីខាងមុខ - ជុំតូច។ ផ្លូវសត្វទន្សាយដើរតាមវាលស្រែ។ នៅផ្នែកម្ខាងនៃវាមានស្នាមជើងមួយទៀត ដែលមានទំហំធំជាង។ មានរន្ធព្រិលពីក្រញ៉ាំជើង - ផ្លូវកញ្ជ្រោង។ ហើយនៅផ្នែកម្ខាងទៀតនៃផ្លូវរបស់ទន្សាយមានផ្លូវមួយទៀត៖ ក៏ជាកញ្ជ្រោងដែរ មានតែវាប៉ុណ្ណោះដែលនាំទៅក្រោយ។

សត្វទន្សាយដើរជុំវិញវាល; កញ្ជ្រោងផងដែរ។ ទន្សាយទៅម្ខាង - កញ្ជ្រោងនៅពីក្រោយគាត់។ បទទាំងពីរបញ្ចប់នៅកណ្តាលវាល។

ប៉ុន្តែ​នៅ​ខាង​មុខ​មាន​ផ្លូវ​ទន្សាយ​មួយ​ទៀត។ វាបាត់ហើយបន្តទៅមុខទៀត...

វាទៅ, ទៅ, ទៅ - ហើយភ្លាមៗនោះវាឈប់ - ដូចជាប្រសិនបើវាទៅក្រោមដី! ហើយកន្លែងដែលវាបានបាត់ ព្រិលត្រូវបានកំទេចនៅទីនោះ ហើយវាហាក់ដូចជាមាននរណាម្នាក់បានលាបវាដោយម្រាមដៃរបស់ពួកគេ។

តើកញ្ជ្រោងទៅណា?

តើទន្សាយទៅណា?

តោះតម្រៀបវាតាមឃ្លាំង។

មានគុម្ពោតមួយ។ សំបកត្រូវបានហែកចេញ។ វាត្រូវបានជាន់ឈ្លីនៅក្រោមគុម្ពោត។ បទទន្សាយ។ នៅទីនេះទន្សាយកំពុងធាត់៖ គាត់កំពុងស៊ីសំបកចេញពីគុម្ពោត។ គាត់​នឹង​ឈរ​ជើង​ក្រោយ ហែក​ដុំ​មួយ​ដោយ​ធ្មេញ ទំពារ​វា បោះ​ជើង​លើ​ក្រញាំ ហើយ​ហែក​មួយ​ដុំ​ទៀត​នៅ​ក្បែរ​នោះ។ ខ្ញុំឆ្អែតហើយចង់គេង។ ខ្ញុំបានទៅរកកន្លែងលាក់ខ្លួន។

ហើយនេះគឺជាផ្លូវលំនៅជាប់នឹងសត្វទន្សាយ។ វាបានកើតឡើងដូចនេះ: ទន្សាយបានចូលគេង។ មួយម៉ោងកន្លងផុតទៅ បន្ទាប់មកមួយទៀត។ កញ្ជ្រោងមួយកំពុងដើរកាត់វាល។ មើល​ជើង​ទន្សាយ​ក្នុង​ព្រិល! ច្រមុះរបស់ Fox ដល់ដី។ ខ្ញុំបានធុំក្លិន - ផ្លូវគឺស្រស់!

នាងបានរត់តាមផ្លូវ។

កញ្ជ្រោងមានល្បិចកល ហើយទន្សាយមិនសាមញ្ញទេ៖ គាត់ដឹងពីរបៀបបំភាន់ផ្លូវរបស់គាត់។ គាត់បានលោតផ្លោះ ហើយដើរកាត់វាលស្រែ ងាក បត់រង្វិលជុំធំ ឆ្លងកាត់ផ្លូវលំរបស់គាត់ - និងទៅម្ខាង។

ផ្លូវ​នៅ​តែ​រលូន មិន​ប្រញាប់ : សត្វ​ទន្សាយ​ដើរ​ដោយ​ស្ងប់​ស្ងាត់ មិន​មាន​បញ្ហា ។

កញ្ជ្រោងរត់ហើយរត់ហើយឃើញ: មានផ្លូវថ្មីឆ្លងកាត់ផ្លូវលំ។ ខ្ញុំ​មិន​បាន​ដឹង​ថា​សត្វ​ទន្សាយ​បាន​បង្កើត​សំបុក​ទេ។

នាងបានងាកទៅម្ខាង - ដើរតាមផ្លូវស្រស់; រត់, រត់ - និងឈប់: ផ្លូវត្រូវបានខូច! ពេលនេះទៅណា?

ហើយចំណុចគឺសាមញ្ញ: នេះគឺជាល្បិចទន្សាយថ្មី - deuce ។

សត្វទន្សាយបានធ្វើរង្វិលជុំ ឆ្លងកាត់ផ្លូវរបស់វា ដើរទៅមុខបន្តិច ហើយបន្ទាប់មកបែរមក ហើយត្រលប់មកវិញតាមគន្លងរបស់វា។

គាត់​ដើរ​ដោយ​ប្រយ័ត្នប្រយែង​ពី​ជើង​ទៅ​ជើង។

កញ្ជ្រោង​ឈរ ឈរ​រួច​ក៏​ត្រឡប់​ទៅ​វិញ។

ខ្ញុំបានមកដល់ផ្លូវបំបែកម្តងទៀត។

ខ្ញុំបានតាមដានរង្វិលជុំទាំងមូល។

នាង​ដើរ​ដើរ​ឃើញ​ទន្សាយ​បញ្ឆោត​នាង ផ្លូវ​មិន​ទៅ​ណា​ទេ!

នាងបានស្រមុក ហើយចូលទៅក្នុងព្រៃអំពីជំនួញរបស់នាង។

ហើយវាគឺដូចនេះ: ទន្សាយបានបង្កើត deuce មួយ - គាត់បានដើរត្រឡប់មកវិញតាមបណ្តោយផ្លូវរបស់គាត់។

គាត់​មិន​បាន​ទៅ​ដល់​រង្វង់​មូល ហើយ​គ្រវី​តាម​ផ្ទាំង​ទឹកកក​ទៅ​ម្ខាង។

គាត់បានលោតពីលើគុម្ពោត ហើយដេកនៅក្រោមគំនរឈើប្រណិត។

គាត់ដេកនៅទីនោះ ខណៈពេលដែលកញ្ជ្រោងដើរតាមគន្លងរបស់គាត់។

ហើយនៅពេលដែលកញ្ជ្រោងចាកចេញ គាត់បានលោតចេញពីក្រោមឈើច្រត់ ហើយចូលទៅក្នុងព្រៃ!

លោតធំទូលាយ - paws to paws : a ton trail.

គាត់ប្រញាប់ដោយមិនងាកក្រោយ។ គល់ឈើនៅតាមផ្លូវ។ ទន្សាយកំពុងឆ្លងកាត់។ ហើយនៅលើគល់ឈើ... ហើយនៅលើគល់ឈើបានអង្គុយសត្វទីទុយឥន្ទ្រីដ៏ធំមួយ។

ខ្ញុំ​បាន​ឃើញ​ទន្សាយ​មួយ យក​ចេញ ហើយ​ដើរ​តាម​គាត់។ គាត់​ចាប់​វាយ​ខ្ញុំ​ពី​ក្រោយ​ដោយ​ក្រញ៉ាំ​ជើង​ទាំង​អស់!

សត្វទន្សាយបានលូនចូលទៅក្នុងព្រិល ហើយសត្វទីទុយឥន្ទ្រីបានតាំងលំនៅ វាយព្រិលដោយស្លាបរបស់វា ហើយលើកវាចេញពីដី។

កន្លែងដែលទន្សាយបានធ្លាក់ចុះ ព្រិលត្រូវបានកំទេចនៅទីនោះ។ នៅ​កន្លែង​ដែល​សត្វ​ទីទុយ​ឥន្ទ្រី​ហើរ​ស្លាប​របស់​វា មាន​ស្នាម​នៅ​ក្នុង​ព្រិល​ពី​រោម​ដូច​ជា​ម្រាមដៃ។

N. Sladkov "ការិយាល័យសេវាកម្មព្រៃឈើ"

ខែកុម្ភៈត្រជាក់បានមកដល់ព្រៃ។ គាត់បានបង្កើតព្រិលទឹកកកនៅលើគុម្ពោត ហើយគ្របដណ្តប់ដើមឈើដោយទឹកកក។ ហើយទោះបីជាព្រះអាទិត្យកំពុងរះក៏ដោយ វាមិនក្តៅទេ។

Ferret និយាយថា:

- រក្សាខ្លួនអ្នកតាមដែលអ្នកអាចធ្វើបាន!

ហើយ Magpie ស្រែក៖

- ទាំងអស់គ្នាសម្រាប់ខ្លួនគាត់ម្តងទៀត? ម្នាក់ឯងម្តងទៀត? ទេ ដូច្នេះ​យើង​អាច​រួម​គ្នា​ប្រឆាំង​នឹង​សំណាង​អាក្រក់​ជា​ទូទៅ! ហើយ​នោះ​ជា​អ្វី​ដែល​អ្នក​រាល់​គ្នា​និយាយ​អំពី​យើង គឺ​យើង​គ្រាន់​តែ​ជេរ និង​ឈ្លោះ​គ្នា​ក្នុង​ព្រៃ។ វាថែមទាំងអាម៉ាស់...

នៅទីនេះ Hare បានចូលរួម៖

- ត្រូវហើយ Magpie កំពុងស្រែក។ មានលេខសុវត្ថិភាព។ ខ្ញុំស្នើឱ្យបង្កើតការិយាល័យសេវាកម្មព្រៃឈើ។ ឧទាហរណ៍ខ្ញុំអាចជួយ partridges ។ រាល់ថ្ងៃខ្ញុំហែកព្រិលនៅលើវាលស្រែរដូវរងាដល់ដី ទុកអោយវាស៊ីគ្រាប់ពូជ និងបៃតងនៅទីនោះបន្ទាប់ពីខ្ញុំ - ខ្ញុំមិនប្រកាន់ទេ។ សរសេរមកខ្ញុំ សូរ៉ូកា ទៅការិយាល័យ ជាលេខមួយ!

- នៅមានក្បាលឆ្លាតនៅក្នុងព្រៃរបស់យើង! - សូរ៉ូកាសប្បាយចិត្ត។ - តើអ្នកណាបន្ទាប់?

- យើងបន្ទាប់! - ឈើឆ្កាងស្រែក។ “យើង​បក​កោណ​លើ​ដើម​ឈើ ហើយ​ទម្លាក់​កោណ​ពាក់កណ្តាល​ទាំង​មូល”។ ប្រើវា voles និងកណ្តុរកុំប្រកាន់!

Magpie បានសរសេរថា "ទន្សាយគឺជាអ្នកជីក ក្រដាសប្រាក់ គឺជាអ្នកបោះចោល" ។

- តើអ្នកណាបន្ទាប់?

សត្វឃ្មុំរអ៊ូរទាំចេញពីខ្ទមរបស់ពួកគេថា "ចុះឈ្មោះពួកយើង" ។ "យើង​បាន​ប្រមូល​ដើម​ឈើ​អសោច​ជា​ច្រើន​នៅ​រដូវ​ស្លឹក​ឈើ​ជ្រុះ—មាន​គ្រប់​គ្រាន់​សម្រាប់​អ្នក​រាល់​គ្នា"។ មករកយើង សត្វក្តាន់ សត្វក្តាន់ ទន្សាយ ស៊ីស្មៅលើសំបក និងមែកឈើដែលមានជាតិទឹក!

ហើយវាបានទៅហើយវាបានទៅ!

Woodpeckers ផ្តល់ប្រហោងរបស់ពួកគេសម្រាប់ស្នាក់នៅពេលយប់ ក្អែកអញ្ជើញពួកគេទៅ carrion សត្វក្អែកសន្យាថានឹងបង្ហាញកន្លែងចាក់សំរាម។ Soroka ស្ទើរតែគ្មានពេលសរសេរ។

ចចក​ក៏​ស្រែក​ដោយ​សំឡេង។ គាត់​តម្រង់​ត្រចៀក​សម្លឹង​មើល​ភ្នែក​ហើយ​និយាយ​ថា​៖

ចុះឈ្មោះខ្ញុំសម្រាប់ការិយាល័យផងដែរ!

សត្វស្វាស្ទើរតែធ្លាក់ពីលើដើមឈើ៖

- តើអ្នក Volka នៅការិយាល័យសេវាកម្មទេ? តើអ្នកចង់ធ្វើអ្វីនៅក្នុងវា?

ចចកឆ្លើយថា "ខ្ញុំនឹងបម្រើជាអ្នកយាម" ។

- តើអ្នកណាអាចការពារបាន?

- ខ្ញុំអាចការពារទាំងអស់គ្នា! Hares, moose និង roe deer នៅជិតដើមឈើ aspen, partridges នៅក្នុងបៃតង, beavers នៅក្នុងខ្ទម។ ខ្ញុំជាអ្នកយាមដែលមានបទពិសោធន៍។ គាត់​យាម​ចៀម​នៅ​ក្រោល​ចៀម មាន់​ក្នុង​ទ្រុង​មាន់...

-ឯងជាចោរពីផ្លូវព្រៃ មិនមែនអ្នកយាមទេ! - Magpie ស្រែក។ - បន្ត​ទៅ​ទៀត​អ្នក​ឃោរឃៅ​! យើងស្គាល់អ្នក។ គឺ​ខ្ញុំ សូរ៉ូកា ដែល​នឹង​ការពារ​អ្នក​រាល់​គ្នា​ក្នុង​ព្រៃ​ពី​អ្នក៖ ពេល​ខ្ញុំ​ឃើញ​អ្នក ខ្ញុំ​នឹង​យំ! ខ្ញុំ​នឹង​សរសេរ​មិន​មែន​អ្នក​ទេ ប៉ុន្តែ​ខ្លួន​ខ្ញុំ​ជា​អ្នក​យាម​នៅ​ក្នុង​ការិយាល័យ៖ « Magpie ជា​អ្នក​យាម»។ តើខ្ញុំអន់ជាងអ្នកដទៃឬយ៉ាងណា?

នេះជារបៀបដែលសត្វស្លាបរស់នៅក្នុងព្រៃ។ ជាការពិតណាស់ វាកើតឡើងថាពួកគេរស់នៅក្នុងរបៀបមួយដែលមានតែ fluff និង feathers ហើរ។ ប៉ុន្តែវាកើតឡើងហើយពួកគេជួយគ្នាទៅវិញទៅមក។

អ្វីៗអាចកើតឡើងនៅក្នុងព្រៃ។

N. Sladkov "អ្វីគ្រប់យ៉ាងមានពេលវេលារបស់វា"

ខ្ញុំធុញទ្រាន់នឹងរដូវរងា។ បើ​គ្រាន់​តែ​ជា​រដូវ​ក្ដៅ​ឥឡូវ!

- ហេ Waxwing តើអ្នកសុខសប្បាយជាទេ?

Waxwing ឆ្លើយថា "អ្នកសួរម្តងទៀត" ។ - ខ្ញុំ​កំពុង​ប្តូរ​ពី rowan ទៅ viburnum អណ្តាត​ខ្ញុំ​ត្រូវ​បាន​គេ​ដាក់​នៅ​លើ​គែម!

ហើយ​សុរោ​កា​ក៏​សួរ​កុសុ​ច​រួច​ហើយ ។ Kosach ក៏ត្អូញត្អែរថា៖

- ខ្ញុំដេកក្នុងព្រិលសម្រាប់អាហារថ្ងៃត្រង់មានតែបបរ birch! ចិញ្ចើម​ក្រហម - កក​!

Magpie គោះទ្វាររបស់ខ្លាឃ្មុំ៖ តើអ្នកចំណាយពេលរដូវរងាដោយរបៀបណា?

- អញ្ចឹង! - Misha រអ៊ូរទាំ។ - ពីចំហៀងទៅម្ខាង។ ខ្ញុំ​ដេក​នៅ​ខាង​ស្ដាំ ហើយ​ខ្ញុំ​ឃើញ​ផ្លែ Raspberry នៅ​ខាង​ឆ្វេង​ខ្ញុំ​ឃើញ​ទឹកឃ្មុំ Linden។

- ច្បាស់ហើយ! - សត្វក្ងានកំពុងស្រែក។ - មនុស្សគ្រប់គ្នាធុញទ្រាន់នឹងរដូវរងា! សូមឱ្យអ្នកបរាជ័យរដូវរងា!

ហើយរដូវរងាបានបរាជ័យ ...

មុន​នឹង​ដឹង​ថា​រដូវ​ក្ដៅ​ជិត​ដល់​ហើយ! ភាពកក់ក្តៅផ្កាស្លឹក។ សប្បាយណាស់អ្នកព្រៃ!

ហើយ​អ្នក​ព្រៃ​បាន​យល់​ច្រលំ...

-ខ្ញុំ​ច្របូកច្របល់​ណាស់ Soroka! - waxwing និយាយ។ - តើអ្នកដាក់ខ្ញុំក្នុងឋានៈអ្វី? ខ្ញុំបានប្រញាប់ប្រញាល់ទៅរកអ្នកពីខាងជើងតាមភ្នំផេះហើយអ្នកមានតែស្លឹកប៉ុណ្ណោះ។ ម្យ៉ាងវិញទៀត ខ្ញុំគួរតែនៅភាគខាងជើងក្នុងរដូវក្តៅ ប៉ុន្តែខ្ញុំជាប់គាំងនៅទីនេះ! បង្វិលក្បាល។ ហើយគ្មានអ្វីបរិភោគទេ ...

- ខ្ញុំធ្វើបានសែសិបរឿង! - Kosach ស្រែកដោយកំហឹង។ - មិនសមហេតុសមផលអ្វី? តើនិទាឃរដូវបានទៅណា? នៅនិទាឃរដូវខ្ញុំច្រៀងចម្រៀងនិងរាំ។ ពេលវេលាសប្បាយបំផុត! ហើយ​នៅ​រដូវ​ក្តៅ ពួក​គេ​គ្រាន់​តែ​ពុក​រលួយ ហើយ​បាត់​រោម។ មិនសមហេតុសមផលអ្វី?

- ដូច្នេះអ្នកសុបិនអំពីរដូវក្តៅ?! - យំ Magpie ។

- អ្នកមិនដែលដឹងទេ! - ខ្លាឃ្មុំនិយាយ។ - យើងសុបិនអំពីរដូវក្តៅជាមួយទឹកឃ្មុំលីនដិន និងរ៉ាបប៊ឺរី។ តើពួកគេនៅឯណាប្រសិនបើអ្នកលោតពីលើនិទាឃរដូវ? ទាំង raspberries ឬដើម linden មិនមានពេលវេលាដើម្បីរីក - ដូច្នេះវានឹងមិនមាន raspberries ឬទឹកឃ្មុំ linden ទេ! បង្វែរកន្ទុយរបស់អ្នក ខ្ញុំនឹងដកវាឱ្យអ្នកឥឡូវនេះ!

អីយ៉ាស់! នាងបានបត់ចុះឡើង លោតឡើងលើដើមឈើ ហើយស្រែកថាៈ

- អ្នកនឹងធ្លាក់ចុះជាមួយនឹងរដូវក្តៅ! - ហើយរដូវក្តៅដែលមិនបានរំពឹងទុកបានបរាជ័យ។ ហើយម្តងទៀតវាជារដូវរងានៅក្នុងព្រៃ។ Waxwing កំពុង​តែ​ខាំ​ដើម​ត្របែក​ម្ដងទៀត។ Kosach ដេកក្នុងព្រិល។ ហើយខ្លាឃ្មុំស្ថិតនៅក្នុងរណ្ដៅ។ គ្រប់គ្នារអ៊ូរទាំបន្តិច។ ប៉ុន្តែពួកគេស៊ូទ្រាំ។ និទាឃរដូវពិតប្រាកដកំពុងរង់ចាំ។

E. Nosov "សាមសិបគ្រាប់"

នៅពេលយប់ ព្រិលធ្លាក់មកលើដើមឈើសើម ពត់មែកដោយទម្ងន់សើម ហើយបន្ទាប់មកវាត្រូវបានកកដោយទឹកកក ហើយឥឡូវនេះព្រិលបានសង្កត់យ៉ាងតឹងទៅនឹងមែកឈើ ដូចជារោមកប្បាសស្ករគ្រាប់។

Titmouse មួយបានហោះចូល ហើយព្យាយាមរើសនៅពេលសាយសត្វ។ ប៉ុន្តែ​ព្រិល​ធ្លាក់​ខ្លាំង ហើយ​នាង​សម្លឹង​មើល​ជុំវិញ​ដោយ​ព្រួយ​បារម្ភ ហាក់​ដូច​ជា​សួរ​ថា “តើ​យើង​គួរ​ធ្វើ​អ្វី​ឥឡូវ​នេះ?”

ខ្ញុំបានបើកបង្អួច ដាក់បន្ទាត់នៅលើឈើឆ្កាងទាំងសងខាងនៃស៊ុមទ្វេ ធានាវាដោយប៊ូតុង និងដាក់គ្រាប់ធញ្ញជាតិគ្រប់សង់ទីម៉ែត្រ។ គ្រាប់​ធញ្ញជាតិ​ដំបូង​បាន​បញ្ចប់​នៅ​ក្នុង​សួន​ច្បារ ហើយ​គ្រាប់​ធញ្ញជាតិ​លេខ​សាមសិប​បាន​មក​ដល់​ក្នុង​បន្ទប់​ខ្ញុំ។

Titmouse បានឃើញអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងប៉ុន្តែយូរមកហើយមិនហ៊ានហោះទៅបង្អួចទេ។ ទីបំផុត​នាង​ចាប់​ដើម​ដើម​យក​ទៅ​មែក។ ដោយ​បាន​គ្រេច​សំបក​រឹង នាង​បាន​ដក​ស្នូល​ចេញ។

អ្វីគ្រប់យ៉ាងបានដំណើរការល្អ។ ពេលនោះ ទិត្យមូស ចាប់បានភ្លាម រើសគ្រាប់ធញ្ញជាតិលេខ២...

ខ្ញុំបានអង្គុយនៅតុធ្វើការ ហើយម្តងម្កាលបានក្រឡេកមើល titmouse ។ ហើយនាងនៅតែខ្មាស់អៀន និងអន្ទះសារសម្លឹងទៅជម្រៅនៃបង្អួច មួយសង់ទីម៉ែត្រទៅសង់ទីម៉ែត្របានចូលទៅជិតបន្ទាត់ដែលជោគវាសនារបស់នាងត្រូវបានវាស់វែង។

- តើខ្ញុំអាចរើសគ្រាប់ផ្សេងទៀតបានទេ? តែមួយគត់?

ហើយ titmouse ដែលភ័យខ្លាចដោយសំលេងនៃស្លាបរបស់វាបានហោះទៅឆ្ងាយជាមួយនឹង hemp ចូលទៅក្នុងដើមឈើ។

- មែនហើយសូមរឿងមួយទៀត។ យល់ព្រម?

ទីបំផុតគ្រាប់ចុងក្រោយនៅសល់។ វាដាក់នៅចុងបំផុតនៃអ្នកគ្រប់គ្រង។ គ្រាប់​ធញ្ញជាតិ​ហាក់​ដូច​ជា​ឆ្ងាយ​ណាស់ ហើយ​គួរ​ឲ្យ​ខ្លាច​ណាស់​តាម​ក្រោយ!

កូនកណ្តុរដែលអណ្តែត និងទក់ស្លាបរបស់វា លូនទៅចុងបន្ទាត់ ហើយមកបញ្ចប់នៅក្នុងបន្ទប់របស់ខ្ញុំ។ ដោយការចង់ដឹងចង់ឃើញដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច នាងបានចូលទៅក្នុងពិភពមិនស្គាល់។ នាងត្រូវបានវាយប្រហារជាពិសេសដោយអ្នករស់នៅ ផ្កាបៃតងនិង​ភាព​កក់ក្ដៅ​នៅ​រដូវក្តៅ​ដែល​រុំ​ក្រញាំ​ជើង​ដ៏​ត្រជាក់​របស់​ខ្ញុំ។

- តើ​អ្នក​រស់នៅ​ទីនេះ?

- ហេតុអ្វីបានជាមិនមានព្រិលនៅទីនេះ?

ជំនួសឱ្យការឆ្លើយ ខ្ញុំបានបើកកុងតាក់។ ភ្លើង​អគ្គិសនី​បាន​ឆាបឆេះ​យ៉ាង​សន្ធោសន្ធៅ​ក្រោម​ពិដាន។

- តើអ្នកបានព្រះអាទិត្យមួយដុំនៅឯណា? ហើយនោះជាអ្វី?

- នេះ? សៀវភៅ។

- តើសៀវភៅអ្វីខ្លះ?

“ពួកគេបានបង្រៀនពីរបៀបបំភ្លឺព្រះអាទិត្យនេះ ដាំផ្កាទាំងនេះ និងដើមឈើទាំងនោះដែលអ្នកលោត និងច្រើនទៀត។ ហើយ​ពួកគេ​ក៏​បាន​បង្រៀន​អ្នក​ពី​របៀប​ប្រោះ​គ្រាប់​ល្ពៅ​លើ​អ្នក។

- នេះ​គឺ​ល្អ​ខ្លាំង​ណាស់។ ហើយអ្នកមិនគួរឱ្យខ្លាចទាល់តែសោះ។ អ្នក​ជា​នរណា?

- ខ្ញុំជាមនុស្ស។

- តើបុរសជាអ្វី?

វាពិបាកណាស់ក្នុងការពន្យល់រឿងនេះដល់ titmouse តូចឆោតល្ងង់។

- តើអ្នកឃើញខ្សែស្រឡាយទេ? នាងចងជាប់នឹងបង្អួច...

Titmouse មើលជុំវិញដោយភាពភ័យខ្លាច។

- កុំខ្លាច។ ខ្ញុំនឹងមិនធ្វើបែបនេះទេ។ នេះគឺជាអ្វីដែលយើងហៅថាមនុស្ស។

តើខ្ញុំអាចញ៉ាំគ្រាប់ចុងក្រោយនេះបានទេ?

- ប្រាកដហើយ! ខ្ញុំចង់ឱ្យអ្នកហោះហើរមករកខ្ញុំជារៀងរាល់ថ្ងៃ។ អ្នកនឹងមកលេងខ្ញុំ ហើយខ្ញុំនឹងធ្វើការ។ នេះជួយមនុស្សម្នាក់ឱ្យធ្វើការបានល្អ។ យល់ព្រម?

- យល់ព្រម។ តើវាមានន័យយ៉ាងណាក្នុងការធ្វើការ?

- អ្នកឃើញទេ នេះជាទំនួលខុសត្រូវរបស់មនុស្សគ្រប់រូប។ វាមិនអាចទៅរួចទេបើគ្មាននាង។ មនុស្សទាំងអស់ត្រូវតែធ្វើអ្វីមួយ។ នេះជារបៀបដែលពួកគេជួយគ្នាទៅវិញទៅមក។

- តើអ្នកជួយមនុស្សដោយរបៀបណា?

- ខ្ញុំចង់សរសេរសៀវភៅ។ សៀវភៅ​បែប​នេះ​ដែល​អ្នក​រាល់​គ្នា​អាន​នឹង​ដាក់​គ្រាប់​ពោត​សាមសិប​គ្រាប់​លើ​បង្អួច...

ប៉ុន្តែវាហាក់បីដូចជា titmouse មិនស្តាប់ខ្ញុំទាល់តែសោះ។ ដោយ​បាន​គៀប​គ្រាប់​ដោយ​ក្រញាំ​របស់​នាង នាង​ក៏​ខាំ​វា​យឺតៗ​នៅ​ចុង​មេ។

Y. Koval "ភ្លៀងព្រិល"

ខ្ញុំ​មើល​ទៅ​ក្រៅ​បង្អួច​ដើម្បី​មើល​ថា​តើ​អាកាសធាតុ​យ៉ាង​ណា​ហើយ​មិន​យល់​ថា​តើ​វា​ធ្លាក់​ព្រិល​ឬ​ភ្លៀង​នៅ​ខាង​ក្រៅ​ឬ?

ខ្យល់មានពពក និងពណ៌ប្រផេះ ហើយអ្វីដែលមិនអាចយល់បានគឺហោះពីលើមេឃមកដី។

តំណក់​ភ្លៀង និង​ផ្កា​ព្រិល​ដែល​យឺត​ៗ​ត្រូវ​បាន​គេ​មើល​ឃើញ។

- ព្រិល។ ធ្លាក់ព្រិលទៀតហើយ។

តើ​រដូវ​រងា​បាន​កើន​ឡើង​យ៉ាង​ឈឺចាប់​ប៉ុនណា​ក្នុង​ឆ្នាំ​នេះ។ ព្រិលនឹងធ្លាក់ ហើយអ្វីៗនឹងក្លាយទៅជាសប្បាយភ្លាមៗ អ្នក​យក​ស្លាយ​ចេញ​ទៅ​លើ​ភ្នំ ហើយ​ជិះ។ ហើយខណៈពេលដែលអ្នកកំពុងរអិលចុះពីលើភ្នំ ព្រិលបានរលាយអស់ហើយ ហើយអ្នកកំពុងភ្ជួរដីដោយច្រមុះរបស់អ្នក។

- តើពួកគេម៉ោងប៉ុន្មាន? តើពួកគេជារដូវរងាបែបណា? - Orekevna ដកដង្ហើមធំ។ "វានឹងមិនមានរដូវរងាពិតប្រាកដទេឥឡូវនេះ" ។

ខ្ញុំបាននិយាយថា "ខ្ញុំធុញទ្រាន់នឹងព្រិល" ។ - យើងត្រូវការព្រិលធ្លាក់។

ថ្ងៃមួយនៅចុងខែធ្នូ នៅពេលយប់ ខ្ញុំបានចេញទៅតាមផ្លូវ។ តារារដូវរងារ និងតារានិករទាំងអស់នៅពីមុខខ្ញុំ។ ហើយអ្នកប្រមាញ់ឋានសួគ៌ Orion និងសត្វឆ្កែ - ធំជាងនិងតូចជាងនិង Charioteer និងភ្លោះ។

- តើនេះកំពុងធ្វើអ្វី? - ខ្ញុំបានងាកទៅរក Orion ។ - ព្រិល។

ហើយបន្ទាប់មក Orion បានអង្រួនស្មារបស់គាត់ ហើយផ្កាយមួយបានហោះពីស្មារបស់គាត់ទៅដី បន្ទាប់មកទៀតគឺមួយភាគបី។ ផ្កាយធ្លាក់ខែធ្នូពិតប្រាកដបានចាប់ផ្តើមហើយ។

មិនយូរប៉ុន្មានផ្កាយបានងាប់ រសាត់ទៅឆ្ងាយ ហើយផ្កាព្រិលបានលេចឡើងពីកន្លែងណាមួយចេញពីជម្រៅខ្មៅនៃពេលយប់។ Starfall ប្រែទៅជាព្រិលធ្លាក់។

ព្រិលបានចាប់ផ្តើមធ្លាក់យ៉ាងគំហុក ហើយភូមិទាំងមូល - ផ្ទះ និងជង្រុក - ស្រាប់តែប្រែទៅជាទីក្រុងទេពអប្សរ។

ហើយភ្លាមៗនោះ វាច្បាស់ណាស់សម្រាប់ខ្ញុំថា ព្រិលនេះបានស្ងប់ទាំងស្រុង និងអស់រយៈពេលយូរ ហើយនឹងនៅតែមាននៅទីនោះ ដរាបណា Orion អាចមើលឃើញនៅលើមេឃ។ មានន័យថារហូតដល់និទាឃរដូវ។

Y. Koval "Bullfinches និងឆ្មា"

នៅចុងរដូវស្លឹកឈើជ្រុះជាមួយនឹងម្សៅដំបូងពួកគេបានមករកយើងពី ព្រៃខាងជើង bullfinches ។

ផ្លែ​ប៉ោម​មាន​ពណ៌​ស​ខ្ចី ពួកគេ​អង្គុយ​លើ​ដើម​ប៉ោម ហាក់​ដូច​ជា​ជំនួស​ផ្លែ​ប៉ោម​ដែល​ជ្រុះ។

ហើយឆ្មារបស់យើងនៅទីនោះ។ ពួកគេ​ក៏​ឡើង​ដើម​ប៉ោម ហើយ​តាំង​នៅ​លើ​មែក​ក្រោម។ ពួកគេនិយាយថាអង្គុយជាមួយយើង bullfinches យើងក៏ដូចផ្លែប៉ោមដែរ។

ទោះបីជាសត្វគោក្របីមិនបានឃើញសត្វឆ្មាពេញមួយឆ្នាំក៏ដោយ ក៏ពួកគេនៅតែគិត។ យ៉ាងណាមិញសត្វឆ្មាមានកន្ទុយហើយផ្លែប៉ោមមានកន្ទុយ។

តើ bullfinches ល្អប៉ុណ្ណា ហើយជាពិសេស snow maidens ។ ដើមទ្រូង​របស់​វា​មិន​ក្តៅ​ដូច​ម្ចាស់​វា​ទេ គឺ​សត្វ​គោ​ឈ្មោល ប៉ុន្តែ​វា​មាន​ភាព​ទន់ភ្លន់ និង​ជា​សត្វ​ចិញ្ចឹម។

ហ្វូងសត្វស្លាបកំពុងហោះទៅឆ្ងាយ អ្នកបំរើព្រិលកំពុងហោះទៅឆ្ងាយ។

ហើយឆ្មានៅលើដើមឈើផ្លែប៉ោម។

ពួកវាដេកលើមែកឈើ ហើយគ្រវីកន្ទុយដូចផ្លែប៉ោម។

S. Kozlov "យើងនឹងមកដកដង្ហើម"

គ្មាន​ព្រះអាទិត្យ​ច្រើន​ថ្ងៃ​មក​ហើយ។ ព្រៃគឺទទេហើយស្ងាត់។ សូម្បីតែក្អែកក៏មិនហើរដែរ - នោះហើយជាព្រៃទទេ។

ខ្លាឃ្មុំបាននិយាយថា "មែនហើយ នោះហើយជាវា ត្រៀមខ្លួនសម្រាប់រដូវរងា" ។

- តើបក្សីនៅឯណា? - បានសួរ Hedgehog ។

- ពួកគេកំពុងរៀបចំ។ អ៊ីសូឡង់សំបុក។

- តើ Belka នៅឯណា?

- តម្រៀបប្រហោងដោយស្លែស្ងួត។

- ហើយហឺរ?

- គាត់កំពុងអង្គុយនៅក្នុងរន្ធ, ដកដង្ហើម។ ចង់ដកដង្ហើមពេញមួយរដូវរងា។

"គាត់ល្ងង់" Hedgehog ញញឹម។

"ខ្ញុំបានប្រាប់គាត់ថា: អ្នកនឹងមិនគ្រប់គ្រាន់ទេមុនពេលរដូវរងា" ។

គាត់និយាយថា "ខ្ញុំនឹងដកដង្ហើមចូល" ។ ខ្ញុំនឹងដកដង្ហើមហើយដកដង្ហើម។

- តោះទៅមើលគាត់ ប្រហែលជាយើងអាចជួយគាត់បាន។

ហើយពួកគេបានទៅ Hare ។

រណ្តៅ​របស់​ទន្សាយ​ស្ថិត​នៅ​ជ្រុង​ទី​បី​នៃ​ភ្នំ។ នៅម្ខាងគឺជាផ្ទះរបស់ Hedgehog ម្ខាងទៀតជាផ្ទះរបស់ខ្លាឃ្មុំតូច ហើយនៅជ្រុងទីបីគឺជាប្រហោងរបស់ Hare ។

ខ្លាឃ្មុំបាននិយាយថា "នៅទីនេះ" ។ - នៅទីនេះ។ ហេហេ! - គាត់​បាន​ស្រែក។

«អា» សំឡេង​ស្រពិចស្រពិលចេញពីរន្ធ។

- តើ​អ្នក​កំពុង​ធ្វើអ្វី​នៅ​ទីនោះ? - បានសួរ Hedgehog ។

- តើអ្នកដកដង្ហើមច្រើនទេ?

- នៅឡើយ។ ពាក់កណ្តាល។

- តើអ្នកចង់ឱ្យយើងដកដង្ហើមពីខាងលើទេ? - បានសួរខ្លាឃ្មុំតូច។

"វានឹងមិនដំណើរការទេ" បានមកពីរន្ធ។ - ខ្ញុំមានទ្វារមួយ។

Hedgehog បាននិយាយថា "ធ្វើឱ្យមានការបង្ក្រាប" ។

សត្វខ្លាឃ្មុំបាននិយាយថា "បើកវាបន្តិចហើយយើងនឹងដកដង្ហើម" ។

“ប៊ូ-ប៊ូ-ប៊ូ” បានមកពីរន្ធ។

Hare បាននិយាយថា "ឥឡូវនេះ" ។ - អញ្ចឹងដកដង្ហើម! Hedgehog និងខ្លាឃ្មុំតូចដាក់ក្បាលទៅក្បាល ហើយចាប់ផ្តើមដកដង្ហើម។

“ហា!.. ហា!..” ដកដង្ហើមធំ។

“ហា-អា!.. ហា-អា!..” ខ្លាឃ្មុំតូចដកដង្ហើមធំ។

- អញ្ចឹងម៉េច? - Hedgehog ស្រែក។

Hare បាននិយាយថា "វាកាន់តែក្តៅ។ - ដកដង្ហើម។

- ហើយ​ឥឡូវនេះ? - មួយនាទីក្រោយមក ខ្លាឃ្មុំតូចបានសួរ។

Hare បាននិយាយថា "គ្មានអ្វីដែលត្រូវដកដង្ហើមទេ" ។

- ចេញមករកយើង! - Hedgehog ស្រែក។

-បិទទ្វារហើយចេញទៅ!

ទន្សាយ​បាន​គោះ​ទ្វារ​ហើយ​ឡើង​ចេញ។

- អញ្ចឹងម៉េច?

Hare បាននិយាយថា "ដូចជានៅក្នុងបន្ទប់ទឹក" ។

ខ្លាឃ្មុំ Teddy បាននិយាយថា "អ្នកឃើញហើយ យើងបីនាក់ប្រសើរជាង" ។

Hedgehog បាននិយាយថា "ឥឡូវនេះយើងនឹងមករកអ្នកគ្រប់រដូវរងាហើយដកដង្ហើម" ។

ខ្លាឃ្មុំ​និយាយ​ថា​៖ «​បើ​អ្នក​ត្រជាក់​មក​ខ្ញុំ​»​។

Hedgehog បាននិយាយថា "ឬចំពោះខ្ញុំ" ។

Hare បាននិយាយថា "សូមអរគុណ" ។ - ខ្ញុំប្រាកដជានឹងមក។ កុំមករកខ្ញុំអី?

- តែ​ហេតុអ្វី?..

Hare បាននិយាយថា "ដាន" ។ - ស្ទុះ​ទៅ​វា ហើយ​អ្នក​ណា​ម្នាក់​នឹង​ស៊ី​ខ្ញុំ។

រដូវរងា- ពេលវេលាវេទមន្ត និងអស្ចារ្យនៃឆ្នាំ ពិភពធម្មជាតិទាំងមូលបានកកនៅក្នុងការគេងដ៏ស្រទន់។ ព្រៃត្រជាក់ដេកស្រោបដោយអាវរោមពណ៌ស គ្មានសត្វណាឮទេ ពួនក្នុងរន្ធ រង់ចាំរដូវរងាដ៏វែងឆ្ងាយ នៅសល់តែពីរបីនាក់ប៉ុណ្ណោះចេញទៅបរបាញ់។ មានតែខ្យល់និងព្យុះព្រិលដែលជាដៃគូដ៏អស់កល្បនៃរដូវរងា។

ការស្តាប់រឿងនិទាន និងរឿងរ៉ាវអំពីធម្មជាតិក្នុងរដូវរងា កុមាររៀនអំពីជីវិតរបស់ពិភពលោកជុំវិញពួកគេក្នុងគ្រាលំបាក។ រដូវរងាឆ្នាំ, របៀបដែលដើមឈើនិងសត្វរស់រានមានជីវិតក្នុងរដូវរងា, របៀបបក្សីរដូវរងា, រៀនអំពីបាតុភូតធម្មជាតិក្នុងរដូវរងារ។

រដូវរងា

K.V. លូកាសេវិច

នាងបានបង្ហាញខ្លួនរុំឡើងពណ៌សត្រជាក់។
- អ្នក​ជា​នរណា? - កុមារបានសួរ។
- ខ្ញុំជារដូវ - រដូវរងា។ ខ្ញុំបានយកព្រិលមកជាមួយ ហើយនឹងបោះវានៅលើដីឆាប់ៗនេះ។ គាត់នឹងគ្របដណ្តប់អ្វីៗគ្រប់យ៉ាងដោយភួយពណ៌ស។ បន្ទាប់មក បងប្រុសរបស់ខ្ញុំ ជីតាសាយ នឹងមកបង្កកវាលស្រែ វាលស្មៅ និងទន្លេ។ ហើយ​ប្រសិនបើ​មនុស្ស​ប្រុស​ចាប់ផ្តើម​មាន​ចរិត​អាក្រក់ វា​នឹង​បង្កក​ដៃ ជើង ថ្ពាល់ និង​ច្រមុះ​។
- អូ អូ អូ ! តើរដូវរងាអាក្រក់យ៉ាងណាទៅ! តាក្លូសគួរឱ្យខ្លាចណាស់! - បាននិយាយថាកុមារ។
- ចាំកូន... ប៉ុន្តែខ្ញុំនឹងអោយអ្នកជិះពីលើភ្នំ ជិះស្គី និងរអិល។ ហើយបន្ទាប់មកបុណ្យណូអែលដែលអ្នកចូលចិត្តនឹងមកជាមួយដើមឈើណូអែលដ៏រីករាយ និងជីតាសាយជាមួយនឹងអំណោយ។ តើអ្នកមិនស្រឡាញ់រដូវរងាទេ?

ក្មេងស្រីចិត្តល្អ

K.V. លូកាសេវិច

ឈរ រដូវរងាដ៏អាក្រក់. អ្វីគ្រប់យ៉ាងត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយព្រិល។ វាពិបាកសម្រាប់ចាប។ របស់​ក្រីក្រ​រក​មិន​ឃើញ​នៅ​កន្លែង​ណា​ទេ។ ចាបហើរជុំវិញផ្ទះ ហើយស្រែកយំយ៉ាងគួរឲ្យអាណិត។
ក្មេងស្រីដែលមានចិត្តល្អ Masha អាណិតសត្វចាប។ នាង​ចាប់​ផ្ដើម​ប្រមូល​ដុំ​នំប៉័ង ហើយ​ប្រោះ​វា​នៅ​លើ​រានហាល​របស់​នាង​ជា​រៀង​រាល់​ថ្ងៃ។ ចាបហើរមករកចំណី ហើយមិនយូរប៉ុន្មានក៏ឈប់ខ្លាច Masha ។ ដូច្នេះ ក្មេងស្រីចិត្តល្អបានចិញ្ចឹមបក្សីក្រីក្ររហូតដល់រដូវផ្ការីក។

រដូវរងា

សាយសត្វបានកកដី។ ទន្លេនិងបឹងបានកក។ មានព្រិលពណ៌សនៅគ្រប់ទីកន្លែង។ កុមាររីករាយនឹងរដូវរងា។ វាល្អណាស់ក្នុងការជិះស្គីលើព្រិលស្រស់។ Seryozha និង Zhenya លេងបាល់ព្រិល។ Lisa និង Zoya កំពុងបង្កើតនារីព្រិល។
មានតែសត្វទេដែលមានការលំបាកក្នុងរដូវរងាត្រជាក់។ បក្សីហើរខិតទៅជិតលំនៅដ្ឋាន។
បុរស, ជួយមិត្តតូចរបស់យើងក្នុងរដូវរងារ។ ធ្វើឧបករណ៍ចិញ្ចឹមបក្សី។

Volodya នៅឯដើមឈើណូអែល

Daniil Kharms ឆ្នាំ 1930

Volodya នៅឯដើមឈើណូអែល។ ក្មេងៗទាំងអស់កំពុងរាំ ប៉ុន្តែ Volodya តូចណាស់ដែលគាត់មិនអាចសូម្បីតែដើរបាន។
ពួកគេដាក់ Volodya នៅលើកៅអី។
Volodya បានឃើញកាំភ្លើង៖ "ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំ! ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំ!" - ស្រែក។ ប៉ុន្តែ​គាត់​មិន​អាច​និយាយ​ថា "ឱ្យ" ទេ ព្រោះ​គាត់​តូច​ពេក​គាត់​មិន​ចេះ​និយាយ​នៅ​ឡើយ​ទេ។ ប៉ុន្តែ Volodya ចង់បានអ្វីគ្រប់យ៉ាង: គាត់ចង់បានយន្តហោះគាត់ចង់បានឡានគាត់ចង់បានក្រពើពណ៌បៃតង។ ខ្ញុំចង់បានគ្រប់យ៉ាង!
"ផ្តល់ឱ្យ! ផ្តល់ឱ្យ!" - Volodya ស្រែក។
ពួកគេបានធ្វើឱ្យ Volodya ញ័រ។ Volodya ញ័រហើយស្ងប់ស្ងាត់។ ក្មេងៗទាំងអស់កំពុងរាំជុំវិញដើមឈើណូអែល ហើយ Volodya កំពុងអង្គុយលើកៅអី ហើយបន្លឺសំឡេងរបស់គាត់។ Volodya ពិត​ជា​ចូល​ចិត្ត​សំឡេង​រោទ៍!

កាល​ពី​ឆ្នាំ​មុន ខ្ញុំ​នៅ​ដើម​ណូអែល​របស់​មិត្ត​ស្រី​ខ្ញុំ

Vanya Mokhov

កាលពីឆ្នាំមុន ខ្ញុំនៅឯពិធីជប់លៀងដើមឈើណូអែលរបស់មិត្តភ័ក្តិ និងមិត្តស្រីរបស់ខ្ញុំ។ វាពិតជាសប្បាយខ្លាំងណាស់។ នៅលើដើមឈើណូអែលរបស់ Yashka - គាត់បានលេងស្លាកនៅលើដើមឈើណូអែលរបស់ Shurka - គាត់បានលេងសត្វពិការភ្នែកនៅលើដើមឈើណូអែលរបស់ Ninka - គាត់បានមើលរូបភាពនៅលើដើមឈើណូអែលរបស់ Volodya - គាត់បានរាំជារបាំជុំនៅលើដើមឈើណូអែលរបស់ Lizaveta - គាត់បានញ៉ាំសូកូឡា។ នៅលើដើមឈើណូអែលរបស់ Pavlusha - គាត់បានញ៉ាំផ្លែប៉ោមនិង pears ។
ហើយនៅឆ្នាំនេះខ្ញុំនឹងទៅសាលាដើមឈើណូអែល - វានឹងកាន់តែរីករាយ។

បុរសព្រិល

មានពេលមួយមានបុរសព្រិលម្នាក់រស់នៅ។ គាត់រស់នៅលើគែមព្រៃ។ វាពោរពេញទៅដោយក្មេងៗដែលមកទីនេះដើម្បីលេង និងរអិល។ ពួកគេបានបង្កើតដុំព្រិលចំនួនបី ហើយដាក់វានៅលើគ្នា។ ជំនួសឱ្យភ្នែក ពួកគេបានបញ្ចូលធ្យូងពីរចូលទៅក្នុង snowman ហើយជំនួសឱ្យច្រមុះ ពួកគេបានបញ្ចូលការ៉ុតមួយ។ ធុងមួយត្រូវបានគេដាក់នៅលើក្បាលរបស់ snowman ហើយដៃរបស់គាត់ត្រូវបានធ្វើពីអំបោសចាស់។ ក្មេង​ប្រុស​ម្នាក់​ចូល​ចិត្ត​មនុស្ស​ព្រិល​ខ្លាំង​ណាស់​ដែល​គាត់​បាន​ឲ្យ​ក្រមា​ដល់​គាត់។

ក្មេងៗ​ត្រូវ​បាន​គេ​ហៅ​ទៅ​ផ្ទះ ប៉ុន្តែ​បុរស​ព្រិល​ត្រូវ​បាន​ទុក​ឱ្យ​នៅ​ម្នាក់​ឯង ដោយ​ឈរ​ក្នុង​ខ្យល់​រដូវរងា​ត្រជាក់។ រំពេច​នោះ គាត់​បាន​ឃើញ​សត្វ​ស្លាប​ពីរ​ក្បាល​បាន​ហើរ​ទៅ​រក​ដើម​ឈើ​ដែល​គាត់​កំពុង​ឈរ។ មួយធំមានច្រមុះវែងចាប់ផ្តើមកាប់ដើមឈើ ហើយមួយទៀតចាប់ផ្តើមសម្លឹងមើលបុរសព្រិល។ បុរសព្រិលទឹកកកបានភ័យខ្លាចថា "តើអ្នកចង់ធ្វើអ្វីឱ្យខ្ញុំ?" ហើយ bullfinch ហើយវាគឺជាគាត់ឆ្លើយថា "ខ្ញុំមិនចង់ធ្វើអ្វីជាមួយអ្នកទេខ្ញុំនឹងញ៉ាំការ៉ុត" ។ “អូ អូ កុំបរិភោគការ៉ុត វាជាច្រមុះរបស់ខ្ញុំ។ មើល​ចុះ មាន​ចំណី​ព្យួរ​លើ​ដើម​ឈើ​នោះ ក្មេងៗ​បាន​ទុក​អាហារ​ជា​ច្រើន​នៅ​ទី​នោះ»។ សត្វខ្លាឃ្មុំបានថ្លែងអំណរគុណដល់បុរសព្រិល។ ចាប់តាំងពីពេលនោះមកពួកគេបានក្លាយជាមិត្ត។

សួស្តីរដូវរងា!

ដូច្នេះវាបានមកដល់ហើយ រដូវរងាដែលរង់ចាំជាយូរមកហើយ! វាជាការល្អក្នុងការរត់កាត់សាយសត្វនៅព្រឹករដូវរងាដំបូង! ផ្លូវដែលនៅតែអាប់អួរដូចជារដូវស្លឹកឈើជ្រុះកាលពីម្សិលមិញត្រូវបានគ្របដណ្ដប់ដោយព្រិលពណ៌ស ហើយព្រះអាទិត្យបញ្ចេញពន្លឺនៅក្នុងវាដោយភាពភ្លឺស្វាង។ គំរូដ៏ចម្លែកនៃការសាយសត្វនៅលើបង្អួចហាង និងបង្អួចផ្ទះបិទយ៉ាងតឹងរ៉ឹង សាយសត្វគ្របដណ្តប់លើមែកឈើរបស់ផ្កា។ មិនថាអ្នកមើលទៅតាមផ្លូវដែលលាតសន្ធឹងដូចជាខ្សែបូរលោង ឬថាតើអ្នកមើលជុំវិញអ្នកយ៉ាងជិតស្និទ្ធនោះទេ អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺដូចគ្នានៅគ្រប់ទីកន្លែង៖ ព្រិល ព្រិល ព្រិល។ ម្តងម្កាល​ខ្យល់​បក់​បោក​មក​លើ​មុខ​និង​ត្រចៀក ប៉ុន្តែ​អ្វីៗ​នៅ​ជុំវិញ​ស្អាត​យ៉ាង​ណា! អ្វី​ដែល​ជា​ផ្កា​ព្រិល​ដ៏​ស្រទន់​ដែល​ហែល​យ៉ាង​រលូន​ក្នុង​អាកាស។ មិន​ថា​ធ្លាក់​កក​យ៉ាង​ណា​ក៏​មាន​ភាព​រីករាយ​ដែរ។ នោះមិនមែនជាមូលហេតុដែលយើងទាំងអស់គ្នាចូលចិត្តរដូវរងាទេ ពីព្រោះដូចជានិទាឃរដូវ វាបំពេញទ្រូងរបស់យើងដោយអារម្មណ៍រំភើប។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺនៅរស់ អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺភ្លឺនៅក្នុងធម្មជាតិដែលបានផ្លាស់ប្តូរ អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺពោរពេញទៅដោយភាពស្រស់ស្រាយ។ វាងាយស្រួលដកដង្ហើម ហើយចិត្តល្អ ដែលអ្នកញញឹមដោយអចេតនា ហើយចង់និយាយក្នុងលក្ខណៈរួសរាយចំពោះព្រឹករដូវរងាដ៏អស្ចារ្យនេះថា “ជំរាបសួរ រដូវរងា!”

“ជំរាបសួរ រដូវរងាដ៏រីករាយ!”

ថ្ងៃ​នោះ​មាន​សភាព​ស្រាល និង​អ័ព្ទ។ ព្រះអាទិត្យ​ពណ៌​ក្រហម​បាន​ព្យួរ​ទាប​ពីលើ​ពពក​ជា​ស្រទាប់​វែង​ដែល​មើល​ទៅ​ដូច​ជា​វាល​ព្រិល។ នៅក្នុងសួនច្បារមានដើមឈើពណ៌ផ្កាឈូកគ្របដណ្តប់ដោយសាយសត្វ។ ស្រមោលមិនច្បាស់លាស់នៅលើព្រិលត្រូវបានឆ្អែតជាមួយនឹងពន្លឺក្តៅដូចគ្នា។

Snowdrifts

(ពីរឿង "កុមារភាពរបស់នីគីតា")

ទីធ្លាធំទូលាយត្រូវបានគ្របដណ្តប់ទាំងស្រុងដោយពន្លឺចែងចាំង ពណ៌ស និងព្រិល។ មានផ្លូវឆ្កែរបស់មនុស្សជ្រៅ និងញឹកញាប់នៅក្នុងនោះ។ ខ្យល់ត្រជាក់ និងស្តើងបានជះច្រមុះរបស់ខ្ញុំ ហើយចាក់ម្ជុលថ្ពាល់ខ្ញុំ។ ផ្ទះរទេះសេះ ជង្រុក និងទីធ្លាគោក្របីឈរអង្គុយ គ្របដោយមួកពណ៌ស ហាក់បីដូចជាវាធំឡើងក្នុងព្រិល។ ផ្លូវរបស់អ្នករត់រត់ដូចកញ្ចក់ចេញពីផ្ទះឆ្លងកាត់ទីធ្លាទាំងមូល។
Nikita រត់ចុះពីលើរានហាលតាមកាំជណ្តើរ។ ខាង​ក្រោម​មាន​កៅអី​ស្រល់​ថ្មី​មួយ​ដែល​មាន​ខ្សែ​ពួរ។ Nikita បានពិនិត្យវា - វាត្រូវបានបង្កើតឡើងយ៉ាងរឹងមាំ សាកល្បងវា - វារអិលល្អ ដាក់កៅអីនៅលើស្មារបស់គាត់ ចាប់ប៉ែលដោយគិតថាគាត់នឹងត្រូវការវា ហើយរត់តាមដងផ្លូវតាមសួនច្បារឆ្ពោះទៅទំនប់។ មានដើមជ្រៃធំធំទូលាយ ស្ទើរតែឈានដល់មេឃ គ្របដណ្តប់ដោយសាយសត្វ - សាខានីមួយៗមើលទៅដូចជាវាត្រូវបានធ្វើពីព្រិល។
Nikita បត់ស្តាំឆ្ពោះទៅទន្លេ ហើយព្យាយាមដើរតាមគន្លងអ្នកដទៃ...
ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានថ្ងៃកន្លងមកនេះ ដុំទឹកកកធំៗបានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅលើច្រាំងចោតនៃទន្លេ Chagry ។ នៅ​កន្លែង​ផ្សេង​ទៀត​គេ​ព្យួរ​ដូច​ជា​គម្រប​ទន្លេ។ គ្រាន់តែឈរនៅលើកំពូលភ្នំបែបនេះ - ហើយវានឹងថ្ងូរអង្គុយចុះហើយភ្នំព្រិលនឹងរមៀលចុះក្រោមពពកនៃធូលីព្រិល។
នៅខាងស្តាំ ទន្លេបានបត់ចុះឡើងដូចជាស្រមោលពណ៌ខៀវរវាងវាលស្រែពណ៌ស និងវាលស្រែ។ នៅខាងឆ្វេង ពីលើជម្រាលដ៏ចោត មានខ្ទមខ្មៅ និងសត្វក្រៀលនៃភូមិ Sosnovki ចេញមកក្រៅ។ ផ្សែង​ខៀវ​ខ្ពស់​បាន​ហក់​ឡើង​ពីលើ​ដំបូល ហើយ​បាន​រលាយ។ នៅលើច្រាំងថ្មចោទព្រិល ជាកន្លែងដែលចំណុច និងឆ្នូតមានពណ៌លឿងពីផេះដែលត្រូវបានគាស់ចេញពីចង្ក្រានថ្ងៃនេះ តួលេខតូចៗកំពុងផ្លាស់ទី។ ទាំងនេះគឺជាមិត្តរបស់ Nikitin - ក្មេងប្រុសមកពី "ចុងរបស់យើង" នៃភូមិ។ ហើយលើសពីនេះទៅទៀត កន្លែងដែលទឹកទន្លេកោង ក្មេងប្រុសផ្សេងទៀត "Kon-chansky" ដែលមានគ្រោះថ្នាក់ខ្លាំងណាស់ ស្ទើរតែមើលមិនឃើញ។
Nikita បោះប៉ែល ទម្លាក់កៅអីអង្គុយលើព្រិល អង្គុយចោតវា ចាប់ខ្សែពួរយ៉ាងតឹង រុញចេញដោយជើងរបស់គាត់ពីរដង ហើយកៅអីខ្លួនឯងបានចុះពីលើភ្នំ។ ខ្យល់​បក់​ចូល​ត្រចៀក​ខ្ញុំ ធូលី​ព្រិល​ឡើង​ពី​ភាគី​ទាំង​សងខាង។ ចុះក្រោមដូចព្រួញ។ ហើយភ្លាមៗនោះ កន្លែងដែលព្រិលធ្លាក់ពីលើជម្រាលដ៏ចោត កៅអីនោះបានហោះកាត់អាកាស ហើយរអិលលើទឹកកក។ នាងកាន់តែស្ងប់ស្ងាត់ ស្ងាត់ជាងមុន ហើយកាន់តែស្ងប់ស្ងាត់។
Nikita សើចចុះពីកៅអី ហើយអូសនាងឡើងលើភ្នំ ដោយលុតជង្គង់។ នៅពេលដែលគាត់ឡើងលើច្រាំងទន្លេមិនឆ្ងាយប៉ុន្មាននៅលើវាលព្រិលមួយគាត់បានឃើញរូបខ្មៅដែលមានកម្ពស់ខ្ពស់ជាងបុរសដូចដែលវាហាក់ដូចជា Arkady Ivanovich ។ Nikita ចាប់ប៉ែលមួយ ប្រញាប់ប្រញាល់ទៅលេងជាកីឡាករបម្រុង ហោះចុះ ហើយរត់កាត់ទឹកកកទៅកន្លែងដែលសត្វព្រិលធ្លាក់លើទន្លេ។
ដោយបានឡើងនៅក្រោមកំពូលភ្នំ Nikita បានចាប់ផ្តើមជីករូង។ ការងារគឺងាយស្រួល - ព្រិលត្រូវបានកាត់ដោយប៉ែល។ ដោយបានជីករូងភ្នំ Nikita ឡើងចូលទៅក្នុងវា អូសលើកៅអីមួយ ហើយចាប់ផ្តើមបំពេញវាដោយដីឥដ្ឋពីខាងក្នុង។ នៅពេលដែលជញ្ជាំងត្រូវបានដាក់ ពន្លឺពាក់កណ្តាលពណ៌ខៀវបានហក់ចូលទៅក្នុងរូងភ្នំ - វាមានភាពកក់ក្ដៅ និងរីករាយ។ Nikita អង្គុយ​គិត​ថា​គ្មាន​ក្មេង​ប្រុស​ណា​មាន​កៅអី​ដ៏​អស្ចារ្យ​បែប​នេះ​ទេ…
- នីតា! តើអ្នកបានទៅណា? - គាត់បានលឺសំលេងរបស់ Arkady Ivanovich ។
Nikita ... មើលទៅក្នុងចន្លោះប្រហោង។ ខាងក្រោមនៅលើទឹកកក Arkady Ivanovich ឈរដោយលើកក្បាលរបស់គាត់។
- ចោរឯងនៅឯណា?
Arkady Ivanovich បានកែតម្រូវវ៉ែនតារបស់គាត់ហើយឡើងឆ្ពោះទៅរូងភ្នំប៉ុន្តែភ្លាមៗនោះបានជាប់គាំងរហូតដល់ចង្កេះរបស់គាត់។
- ចេញទៅ ខ្ញុំនឹងនាំអ្នកចេញពីទីនោះ។ Nikita នៅស្ងៀម។ Arkady Ivanovich បានព្យាយាមឡើង
ខ្ពស់ជាង ប៉ុន្តែជាប់គាំងម្តងទៀត ដាក់ដៃចូលក្នុងហោប៉ៅរបស់គាត់ ហើយនិយាយថា៖
- បើមិនចង់ កុំ។ ស្នាក់នៅ។ ការពិតគឺថា ម៉ាក់បានទទួលសំបុត្រពីសាម៉ារ៉ា... ទោះយ៉ាងណា លាហើយ ខ្ញុំចាកចេញ...
- លិខិតមួយណា? - Nikita សួរ។
- បាទ! ដូច្នេះអ្នកនៅតែនៅទីនេះ។
- ប្រាប់ខ្ញុំតើសំបុត្រមកពីអ្នកណា?
- សំបុត្រអំពីការមកដល់របស់មនុស្សមួយចំនួនសម្រាប់ថ្ងៃឈប់សម្រាក។
ដុំព្រិលភ្លាមៗបានហោះពីខាងលើ។ ក្បាលរបស់ Nikita លោតចេញពីរូងភ្នំ។ Arkady Ivanovich សើចដោយរីករាយ។

រឿង "អំពីដើមឈើក្នុងរដូវរងា" ។

ដើមឈើដែលប្រមូលកម្លាំងនៅរដូវក្ដៅ ឈប់ស៊ី និងលូតលាស់នៅរដូវរងា ហើយធ្លាក់ចូលគេងជ្រៅ។
ដើមឈើស្រក់ពួកគេ បដិសេធពួកគេ ដើម្បីរក្សាភាពកក់ក្តៅដែលចាំបាច់សម្រាប់ជីវិត។ ហើយស្លឹកដែលជ្រុះចេញពីមែក និងរលួយនៅលើដីផ្តល់ភាពកក់ក្តៅ និងការពារឫសដើមឈើពីការត្រជាក់។
ជាងនេះទៅទៀត ដើមឈើនីមួយៗមានសំបកដែលការពាររុក្ខជាតិពីការសាយសត្វ។
នេះគឺជាសំបកឈើ។ សំបកឈើមិនអនុញ្ញាតឱ្យទឹក ឬខ្យល់ឆ្លងកាត់ឡើយ។ ម៉េច ដើមឈើចាស់សំបករបស់វាកាន់តែក្រាស់។ នេះ​ជា​មូលហេតុ​ដែល​ដើម​ឈើ​ចាស់​ធន់​នឹង​ភាព​ត្រជាក់​បាន​ល្អ​ជាង​ដើម​ក្មេង។
ប៉ុន្តែច្រើនបំផុត ការការពារល្អបំផុតពីសាយសត្វ - ភួយនៃព្រិលមួយ។ ក្នុងរដូវរងារដែលមានព្រិលធ្លាក់ ព្រិលគ្របដណ្តប់ព្រៃឈើដូចជាភួយ ហើយបន្ទាប់មកព្រៃឈើមិនខ្លាចភាពត្រជាក់ណាមួយឡើយ។

ប៊ូរ៉ាន

ពពក​ព្រិល​ពណ៌​ស​ធំ​ដូច​ផ្ទៃ​មេឃ បាន​គ្រប​ដណ្តប់​លើ​ជើងមេឃ​ទាំង​មូល ហើយ​បាន​គ្រប​ដណ្ដប់​យ៉ាង​លឿន​នូវ​ពន្លឺ​ពណ៌​ក្រហម​ដែល​ឆេះ​ពេល​ព្រឹក​ព្រលឹម​ជាមួយ​នឹង​ស្បៃ​ក្រាស់។ រំពេចនោះ យប់បានមកដល់... ព្យុះបានមកជាមួយនឹងកំហឹងរបស់វា ជាមួយនឹងភាពភ័យរន្ធត់ទាំងអស់។ ខ្យល់វាលខ្សាច់បានបក់មកលើអាកាស បក់បោកលើជម្រាលភ្នំព្រិលដូចផ្លេកបន្ទោររបស់សត្វស្វា ហើយបក់បោកទៅលើមេឃ... អ្វីៗទាំងអស់ត្រូវបានគ្របដណ្ដប់ដោយភាពងងឹតពណ៌ស មិនអាចជ្រាបចូលបាន ដូចជាភាពងងឹតនៃរាត្រីរដូវស្លឹកឈើជ្រុះដ៏ងងឹតបំផុត!

អ្វីគ្រប់យ៉ាងត្រូវបានបញ្ចូលគ្នា អ្វីគ្រប់យ៉ាងត្រូវបានលាយឡំគ្នា៖ ផែនដី ខ្យល់ មេឃប្រែទៅជាអវយវៈនៃធូលីព្រិលដែលពុះកញ្ជ្រោលធ្វើឱ្យភ្នែកខ្វាក់ ដកដង្ហើមធំ ហួច ថ្ងូរ ថ្ងូរ វាយដំ រញ៉េរញ៉ៃ ស្ដោះទឹកមាត់ដាក់ទាំងអស់ ទាំងសងខាង រុំខ្លួនពីលើ និងខាងក្រោមដូចពស់ ហើយច្របាច់កអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងដែលគាត់បានឆ្លងកាត់។

បេះដូងរបស់មនុស្សខ្មាស់គេបំផុត ស្រក់ឈាម ឈប់ពីការភ័យខ្លាច ហើយមិនមែនមកពីត្រជាក់ទេ ត្បិតត្រជាក់ក្នុងកំឡុងព្យុះព្រិលត្រូវបានកាត់បន្ថយយ៉ាងខ្លាំង។ ទិដ្ឋភាព​នៃ​ការ​រំខាន​នៃ​ធម្មជាតិ​រដូវរងា​នៅ​ភាគ​ខាងជើង​គឺ​គួរ​ឱ្យ​ខ្លាច​ណាស់ ...

ព្យុះ​បាន​បោកបក់​ពី​មួយ​ម៉ោង​ទៅ​មួយ​ម៉ោង។ ពេញ​មួយ​យប់ និង​ពេញ​មួយ​ថ្ងៃ​បន្ទាប់ ដូច្នេះ​មិន​មាន​ការ​បើក​បរ​ទេ។ ជ្រលង​ជ្រៅ​ត្រូវ​បាន​គេ​បង្កើត​ជា​ភ្នំ​ខ្ពស់...

ទីបំផុត ភាពរំភើបនៃមហាសមុទ្រព្រិលចាប់ផ្តើមស្រុតចុះបន្តិចម្តងៗ ដែលនៅតែបន្តរហូតដល់ពេលនោះ នៅពេលដែលមេឃកំពុងរះជាមួយនឹងពពកពណ៌ខៀវ។

យប់មួយទៀតបានកន្លងផុតទៅ។ ខ្យល់​បក់​បោក​បាន​ធ្លាក់​ចុះ ហើយ​ព្រិល​ក៏​ធ្លាក់​ចុះ។ វាលស្មៅបង្ហាញពីរូបរាងរបស់សមុទ្រដែលមានព្យុះ ស្រាប់តែកកពេញផ្ទៃ... ព្រះអាទិត្យបានរមៀលចេញចូលទៅក្នុងមេឃច្បាស់។ កាំរស្មីរបស់វាចាប់ផ្តើមបញ្ចេញពន្លឺនៅលើរលកព្រិល ...

រដូវរងា

រដូវរងាពិតបានមកដល់ហើយ។ ដីត្រូវបានគ្របដោយកំរាលព្រំព្រិលពណ៌ស។ កន្លែងងងឹតមួយមិននៅដដែល។ សូម្បី​តែ​ដើម​ប៊ីចេង ដើម​អម្ពិល និង​ដើម​ឈើ​គ្រញូង​ក៏​ត្រូវ​បាន​គ្រប​ដណ្តប់​ដោយ​ទឹក​កក​ដូច​ជា​ពណ៌​ប្រាក់។ ពួកគេឈរគ្របដណ្តប់ដោយព្រិល ហាក់ដូចជាពួកគេពាក់អាវរោមដ៏មានតម្លៃថ្លៃ...

ព្រិលដំបូងបានធ្លាក់ចុះ

វាគឺប្រហែលម៉ោង 11 ល្ងាច ព្រិលដំបូងបានធ្លាក់ចុះនាពេលថ្មីៗនេះ ហើយអ្វីគ្រប់យ៉ាងនៅក្នុងធម្មជាតិគឺស្ថិតនៅក្រោមឥទ្ធិពលនៃព្រិលវ័យក្មេងនេះ។ មានក្លិនព្រិលនៅលើអាកាស ហើយព្រិលបានធ្លាក់មកក្រោមជើងយ៉ាងស្រទន់។ ដី ដំបូល ដើមឈើ កៅអីនៅតាមមហាវិថី - អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺទន់ ស ក្មេងខ្ចី ហើយនេះធ្វើឱ្យផ្ទះមើលទៅខុសប្លែកពីម្សិលមិញ។ ភ្លើងកាន់តែភ្លឺ ខ្យល់កាន់តែច្បាស់...

លាទៅរដូវក្តៅ

(សង្ខេប)

យប់មួយខ្ញុំភ្ញាក់ឡើងដោយអារម្មណ៍ចម្លែក។ វាហាក់ដូចជាខ្ញុំដែលខ្ញុំថ្លង់ក្នុងដំណេក។ ខ្ញុំបានកុហកជាមួយ ជាមួយនឹងភ្នែកបើកចំហស្តាប់យូរហើយទីបំផុតបានដឹងថាខ្ញុំមិនមែនថ្លង់ទេ ប៉ុន្តែមានភាពស្ងៀមស្ងាត់មិនធម្មតានៅខាងក្រៅជញ្ជាំងផ្ទះ។ ភាពស្ងៀមស្ងាត់បែបនេះត្រូវបានគេហៅថា "ស្លាប់" ។ ភ្លៀង​ធ្លាក់​ខ្យល់​ស្លាប់ សួន​គ្មាន​សណ្តាប់​ធ្នាប់​ស្លាប់។ អ្នកអាចឮតែឆ្មាដេកស្រមុក។
ខ្ញុំបើកភ្នែក។ ពណ៌ស និងសូម្បីតែពន្លឺពេញបន្ទប់។ ខ្ញុំក្រោកឡើងហើយទៅបង្អួច - អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺព្រិលហើយស្ងាត់នៅពីក្រោយកញ្ចក់។ ព្រះច័ន្ទឯកោមួយឈរនៅកម្ពស់វិលមុខនៅលើមេឃអ័ព្ទ ហើយរង្វង់ពណ៌លឿងចាំងជុំវិញវា។
តើព្រិលដំបូងធ្លាក់នៅពេលណា? ខ្ញុំបានទៅជិតអ្នកដើរ។ វាស្រាលណាស់ដែលព្រួញបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់។ ពួកគេបានបង្ហាញម៉ោងពីរ។ ខ្ញុំបានដេកលក់នៅពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រ។ នេះមានន័យថាក្នុងរយៈពេលពីរម៉ោង ផែនដីបានផ្លាស់ប្តូរខុសពីធម្មតា ក្នុងរយៈពេលពីរម៉ោងដ៏ខ្លី វាលស្រែ ព្រៃឈើ និងសួនច្បារត្រូវបានបំផ្លិចបំផ្លាញដោយភាពត្រជាក់។
តាមបង្អួចខ្ញុំឃើញបក្សីពណ៌ប្រផេះដ៏ធំមួយនៅលើមែកឈើនៅសួនច្បារ។ មែកឈើបានរសាត់ចុះ ហើយព្រិលធ្លាក់ពីវា។ បក្សី​បាន​ងើប​ឡើង​បន្តិច​ម្តងៗ ហើយ​ហោះ​ទៅ​ឆ្ងាយ ហើយ​ព្រិល​បាន​បន្ត​ធ្លាក់​ចុះ​ដូច​ភ្លៀង​កញ្ចក់​ធ្លាក់​ពី​ដើម​ណូអែល។ បន្ទាប់មកអ្វីៗក៏ស្ងប់ស្ងាត់ម្តងទៀត។
Reuben ភ្ញាក់ឡើង។ គាត់មើលទៅខាងក្រៅបង្អួចយូរហើយដកដង្ហើមធំហើយនិយាយថា៖
- ព្រិលដំបូងសាកសមនឹងផែនដីខ្លាំងណាស់។
ផែនដីគឺឆើតឆាយ មើលទៅដូចកូនក្រមុំអៀន។
ហើយនៅពេលព្រឹកអ្វីគ្រប់យ៉ាងបានកកកុញនៅជុំវិញ: ផ្លូវទឹកកក ទុកនៅលើរានហាល ដើម nettle ខ្មៅដុះចេញពីក្រោមព្រិល។
លោកតា Mitriy បានមកលេងទឹកតែ និងអបអរសាទរគាត់ក្នុងការធ្វើដំណើរលើកដំបូងរបស់គាត់។
គាត់បាននិយាយថា "ដូច្នេះផែនដីត្រូវបានទឹកនាំទៅដោយទឹកព្រិលពីធុងប្រាក់" ។
- តើអ្នកបានពាក្យទាំងនេះមកពីណា Mitrich? - រូបេនបានសួរ។
- តើមានអ្វីខុស? - ជីតាញញឹម។ - ម្តាយរបស់ខ្ញុំដែលបានស្លាប់បានប្រាប់ខ្ញុំថានៅសម័យបុរាណភាពស្រស់ស្អាតបានលាងខ្លួនពួកគេជាមួយនឹងព្រិលដំបូងពីពាងប្រាក់ហើយដូច្នេះភាពស្រស់ស្អាតរបស់ពួកគេមិនដែលរសាត់ឡើយ។
វាពិបាកក្នុងការស្នាក់នៅផ្ទះនៅថ្ងៃរដូវរងាដំបូង។ យើងបានទៅបឹងព្រៃ។ ជីតាបាននាំយើងទៅគែមព្រៃ។ គាត់​ក៏​ចង់​ទៅ​លេង​បឹង​ដែរ ប៉ុន្តែ​«​ឈឺ​ក្នុង​ឆ្អឹង​មិន​បាន​ឲ្យ​គាត់​ទៅ​ទេ​»។
វាមានភាពឧឡារិក ពន្លឺ និងស្ងប់ស្ងាត់នៅក្នុងព្រៃ។
ថ្ងៃហាក់ដូចជាងងុយដេក។ ដុំព្រិលឯកោម្តងម្កាលធ្លាក់ពីលើមេឃដែលមានពពកច្រើន។ យើងដកដង្ហើមយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្ន ហើយពួកវាប្រែទៅជាដំណក់ទឹកសុទ្ធ បន្ទាប់មកក្លាយជាពពក កក ហើយរមៀលទៅដីដូចអង្កាំ។
យើង​ដើរ​កាត់​ព្រៃ​រហូត​ដល់​ព្រលប់ ដើរ​លេង​កន្លែង​ដែល​ធ្លាប់​ស្គាល់។ ហ្វូងសត្វគោឈ្មោលអង្គុយ រសាត់អណ្តែតលើដើមឈើដែលគ្របដណ្ដប់ដោយព្រិល... នៅទីនេះ និងទីនោះ សត្វស្លាបហើរមកស្រែកយំយ៉ាងគួរឲ្យអាណិត។ ផ្ទៃមេឃខាងលើមានពន្លឺខ្លាំង ពណ៌ស ហើយឆ្ពោះទៅជើងមេឃវាកាន់តែក្រាស់ ហើយពណ៌របស់វាស្រដៀងនឹងសំណ។ ពពកព្រិលយឺតបានមកពីទីនោះ។
ព្រៃឈើកាន់តែអាប់អួរ ស្ងប់ស្ងាត់ជាងមុន ហើយទីបំផុតព្រិលក្រាស់បានចាប់ផ្តើមធ្លាក់ចុះ។ វារលាយក្នុងទឹកខ្មៅនៃបឹង បិតមុខខ្ញុំ ហើយធ្វើអោយព្រៃឈើមានផ្សែងពណ៌ប្រផេះ។ រដូវរងាបានចាប់ផ្តើមគ្រប់គ្រងផែនដី ...

យប់រដូវរងា

យប់បានធ្លាក់ក្នុងព្រៃ។

ទឹក​កក​ប៉ះ​លើ​ដើម និង​មែក​ឈើ​ក្រាស់ៗ ហើយ​ទឹក​កក​ស្រាល​ធ្លាក់​ជា​ដុំៗ។ នៅលើមេឃដ៏ខ្មៅងងឹត ផ្កាយរដូវរងារភ្លឺបានខ្ចាត់ខ្ចាយ ជាក់ស្តែង និងមើលមិនឃើញ...

ប៉ុន្តែសូម្បីតែនៅក្នុងត្រជាក់ យប់រដូវរងាបន្ត ជីវិតលាក់កំបាំងនៅក្នុង​ព្រៃ។ មែកឈើដែលកកបានបាក់ហើយបែក។ វាជាទន្សាយពណ៌សដែលកំពុងរត់នៅក្រោមដើមឈើ លោតយ៉ាងស្រទន់។ មានរឿងមួយផ្ទុះឡើង ហើយភ្លាមៗនោះសើចយ៉ាងខ្លាំង៖ នៅកន្លែងណាមួយ សត្វទីទុយឥន្ទ្រីស្រែក សត្វចចកបានបន្លឺឡើង ហើយស្ងៀមស្ងាត់ សត្វកណ្ដុរដេញតាមសត្វកណ្ដុរ សត្វទីទុយហើរយ៉ាងស្ងៀមស្ងាត់នៅលើផ្ទាំងទឹកកក។ សត្វទីទុយពណ៌ប្រផេះក្បាលធំមួយអង្គុយចុះនៅលើមែកឈើទទេ ដូចមនុស្សក្នុងរឿងនិទាន។ ក្នុង​ភាព​ងងឹត​នៃ​ពេល​យប់ គាត់​តែ​ម្នាក់​ឯង​បាន​ឮ​និង​មើល​ឃើញ​ពី​របៀប​ដែល​ជីវិត​នៅ​ក្នុង​ព្រៃ​រដូវរងា​រ​លាក់​ពី​មនុស្ស​។

Aspen

ព្រៃ aspen គឺស្រស់ស្អាតសូម្បីតែក្នុងរដូវរងារ។ ប្រឆាំងនឹងផ្ទៃខាងក្រោយនៃដើមឈើ spruce ងងឹត ខ្សែស្តើងនៃសាខា aspen ទទេ intertwines ។

សត្វស្លាបពេលយប់និងពេលថ្ងៃធ្វើសំបុកនៅក្នុងប្រហោងនៃ aspens ចាស់ហើយកំប្រុកដែលអាក្រក់រក្សាទុកការផ្គត់ផ្គង់របស់ពួកគេសម្រាប់រដូវរងារ។ ប្រជាជន​បាន​យក​ទូក​តូចៗ​ចេញ​ពី​ឈើ​ហ៊ុប​ក្រាស់ៗ ហើយ​ធ្វើ​ជា​រនាំង។ Snowshoe hares ចិញ្ចឹមនៅលើសំបកដើមឈើ aspen វ័យក្មេងក្នុងរដូវរងារ។ សំបកដ៏ជូរចត់នៃ aspens ត្រូវបាន gnaw ដោយ moose ។

វាធ្លាប់ជាពេលដែលអ្នកកំពុងដើរកាត់ព្រៃ ហើយភ្លាមៗនោះ ចេញពីពណ៌ខៀវ សត្វក្អែកខ្មៅដ៏ធ្ងន់មួយក្បាលនឹងបែកខ្ទេចខ្ទីជាមួយនឹងសំលេងរំខាន ហើយហោះហើរ។ ទន្សាយពណ៌សនឹងលោតចេញ ហើយរត់ស្ទើរតែពីក្រោមជើងរបស់អ្នក។

ពន្លឺភ្លើង

វាជាថ្ងៃខែធ្នូដ៏ខ្លី អាប់អួរ។ ព្រលឹម​ព្រិល​ធ្លាក់​នៅ​តាម​បង្អួច ជា​ពេល​ព្រឹក​ព្រលឹម​មាន​ពពក​នៅ​ម៉ោង​ដប់​ព្រឹក។ នៅពេលថ្ងៃ ហ្វូងក្មេងៗដែលត្រឡប់មកពីសាលារៀន ស្រែកច្រៀងលេង លង់ទឹកក្នុងព្រិល រទេះជាមួយអុស ឬស្មៅហៃ - ហើយវាជាពេលល្ងាច! នៅលើមេឃត្រជាក់នៅខាងក្រោយភូមិ ពន្លឺភ្លើងនៅភាគខាងជើង ចាប់ផ្តើមរាំ និងចាំងពន្លឺ។

នៅឯការលោតរបស់ចាប

មិនច្រើនទេ - គ្រាន់តែការលោតរបស់ចាបមួយបានបន្ថែមមួយថ្ងៃបន្ទាប់ពីចូលឆ្នាំថ្មី។ ហើយព្រះអាទិត្យមិនទាន់បានឡើងកំដៅនៅឡើយទេ - ដូចជាខ្លាឃ្មុំមួយនៅលើទាំងបួនវាបានវារតាមកំពូល spruce ឆ្លងកាត់ទន្លេ។

ពាក្យព្រិល

យើងស្រឡាញ់រដូវរងា យើងស្រឡាញ់ព្រិល។ វាផ្លាស់ប្តូរ វាអាចខុសគ្នា ហើយដើម្បីនិយាយអំពីវា អ្នកត្រូវការពាក្យផ្សេងគ្នា។

ហើយព្រិលធ្លាក់ពីលើមេឃតាមរបៀបផ្សេងៗគ្នា។ អ្នកលើកក្បាលរបស់អ្នក - ហើយវាហាក់ដូចជាមកពីពពកដូចជាពីមែកឈើ ដើម​ណូអែល, បំណែកនៃរោមកប្បាសត្រូវបានរហែកចេញ។ ពួកវាត្រូវបានគេហៅថា flakes - ទាំងនេះគឺជាផ្កាព្រិលដែលនៅជាប់គ្នាក្នុងការហោះហើរ។ ហើយជួនកាលមានព្រិលដែលអ្នកមិនអាចបង្វែរមុខរបស់អ្នកទៅ៖ បាល់ពណ៌សរឹងបានកាត់ថ្ងាសរបស់អ្នកយ៉ាងឈឺចាប់។ ពួកគេមានឈ្មោះផ្សេងទៀត - grits ។

ព្រិលស្អាតដែលទើបតែគ្របដណ្តប់ដីត្រូវបានគេហៅថាម្សៅ។ គ្មានការបរបាញ់ប្រសើរជាងម្សៅទេ! បទ​ទាំង​អស់​សុទ្ធ​តែ​ស្រស់​ស្អាត!

ហើយព្រិលធ្លាក់លើដីតាមរបៀបផ្សេងៗគ្នា។ ទោះបីជាគាត់ដេកក៏ដោយនេះមិនមានន័យថាគាត់បានស្ងប់ស្ងាត់រហូតដល់និទាឃរដូវទេ។ ខ្យល់​បក់​បោក​និង​ព្រិល​បាន​មក​ដល់​ជីវិត។

អ្នកដើរតាមផ្លូវ ហើយនៅជើងរបស់អ្នកមានពន្លឺពណ៌ស៖ ព្រិលបានបោកបក់ទៅដោយ wiper ខ្យល់ ទឹកហូរ និងហូរតាមដី។ នេះគឺជាព្យុះព្រិល - ព្រិលកំពុងហូរ។

ប្រសិនបើ​ខ្យល់​បក់​បោក និង​ព្រិល​បក់​មក​លើ​អាកាស នោះ​ជា​ខ្យល់​ព្យុះ​។ មែនហើយ នៅវាលស្មៅ ដែលខ្ញុំមិនអាចគ្រប់គ្រងខ្យល់បាន ព្យុះព្រិលអាចបក់ចេញបាន - ខ្យល់ព្យុះ។ បើ​អ្នក​ស្រែក អ្នក​នឹង​មិន​ឮ​សំឡេង​ទេ អ្នក​នឹង​មិន​ឃើញ​អ្វី​នៅ​ឆ្ងាយ​បី​ជំហាន​ឡើយ។

ខែកុម្ភៈ គឺជាខែនៃព្យុះភ្លៀង ជាខែនៃការរត់ និងព្រិលធ្លាក់។ នៅខែមីនាព្រិលក្លាយជាខ្ជិល។ វាលែងហើរចេញពីដៃរបស់អ្នកដូចសត្វស្វា វាលែងមានចលនា និងរឹងហើយ៖ ប្រសិនបើអ្នកដើរលើវា ជើងរបស់អ្នកនឹងមិនដួលឡើយ។

វាជាព្រះអាទិត្យ និងសាយសត្វ ដែលបញ្ចេញអក្ខរាវិរុទ្ធមកលើគាត់។ នៅពេលថ្ងៃអ្វីៗទាំងអស់រលាយក្នុងព្រះអាទិត្យ នៅពេលយប់វាកក ហើយព្រិលបានគ្របដណ្ដប់ដោយសំបកទឹកកក ហើយក្លាយទៅជាស្អុយ។ សម្រាប់ព្រិលដ៏ក្រៀមក្រំបែបនេះ យើងមានពាក្យដ៏ឃោរឃៅផ្ទាល់ខ្លួនរបស់យើង - មានវត្តមាន។

ភ្នែកមនុស្សរាប់ពាន់នាក់មើលព្រិលក្នុងរដូវរងា។ សូមឱ្យភ្នែកដែលចង់ដឹងចង់ឃើញរបស់អ្នកនៅក្នុងចំណោមពួកគេ។

(I. Nadezhdina)

សាយសត្វដំបូង

យប់បានកន្លងផុតទៅក្រោមព្រះច័ន្ទដ៏ធំទូលាយមួយ ហើយនៅពេលព្រឹកសាយសត្វដំបូងបានស្ងប់។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺពណ៌ប្រផេះប៉ុន្តែភក់មិនបង្កកទេ។ នៅពេលដែលព្រះអាទិត្យបានលេចចេញ និងឡើងកំដៅឡើង ដើមឈើ និងស្មៅត្រូវបានងូតទឹកដោយទឹកសន្សើមដ៏ខ្លាំងបែបនេះ មែកឈើ spruce មើលទៅចេញពីព្រៃងងឹតជាមួយនឹងលំនាំភ្លឺចែងចាំង ដែលពេជ្រនៃដីទាំងមូលរបស់យើងនឹងមិនគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ការតុបតែងនេះទេ។

Queen Pine ភ្លឺពីកំពូលទៅក្រោមគឺស្រស់ស្អាតជាពិសេស។

(M. Prishvin)

ព្រិលស្ងាត់

ពួកគេនិយាយអំពីភាពស្ងៀមស្ងាត់៖ «ស្ងាត់ជាងទឹក ទាបជាងស្មៅ»។ ប៉ុន្តែអ្វីដែលអាចស្ងប់ស្ងាត់ជាងព្រិលធ្លាក់! ម្សិលមិញ​ព្រិល​ធ្លាក់​ពេញ​មួយ​ថ្ងៃ ហើយ​វា​ដូច​ជា​វា​នាំ​មក​នូវ​ភាព​ស្ងៀមស្ងាត់​ពី​ស្ថានសួគ៌។ ហើយគ្រប់សំឡេងគ្រាន់តែកាន់តែខ្លាំងឡើង៖ មាន់រងាវ ក្អែកហៅ សត្វចាបវាយស្គរ ចាយបានច្រៀងដោយសំឡេងទាំងអស់ ប៉ុន្តែភាពស្ងៀមស្ងាត់ពីអ្វីៗទាំងអស់នេះកាន់តែធំឡើង...

(M. Prishvin)

រដូវរងាបានមកដល់

រដូវក្តៅក្តៅបានហោះហើរដោយរដូវស្លឹកឈើជ្រុះមាសបានកន្លងផុតទៅព្រិលបានធ្លាក់ចុះ - រដូវរងាបានមកដល់។

ខ្យល់ត្រជាក់បានបក់បោក។ ដើមឈើឈរទទេនៅក្នុងព្រៃរង់ចាំសម្លៀកបំពាក់រដូវរងា។ ដើមស្រល់ និងដើមស្រល់កាន់តែបៃតង។

ជា​ច្រើន​ដង​ព្រិល​បាន​ចាប់​ផ្ដើម​ធ្លាក់​ជា​ដុំ​ធំៗ ហើយ​នៅ​ពេល​មនុស្ស​ភ្ញាក់​ពី​ដំណេក ពួកគេ​រីករាយ​ក្នុង​រដូវរងា៖ ពន្លឺ​រដូវរងា​ដ៏​បរិសុទ្ធ​បាន​ភ្លឺ​តាម​បង្អួច។

នៅម្សៅដំបូងអ្នកប្រមាញ់បានទៅបរបាញ់។ ហើយពេញមួយថ្ងៃ សំឡេងឆ្កែព្រុសខ្លាំងៗអាចឮពេញព្រៃ។

ផ្លូវរត់របស់ទន្សាយមួយបានលាតសន្ធឹងពេញផ្លូវហើយបានបាត់ខ្លួនចូលទៅក្នុងព្រៃ spruce ។ ផ្លូវកញ្ជ្រោង, ក្រញាំដោយក្រញាំ, ខ្យល់តាមដងផ្លូវ។ កំប្រុកបានរត់ឆ្លងផ្លូវ ហើយគ្រវីកន្ទុយរបស់វា លោតទៅលើដើមឈើ។

មានកោណពណ៌ស្វាយងងឹតនៅលើកំពូលដើមឈើ។ Crossbills លោតលើកោណ។

នៅខាងក្រោមដើមត្រែង គោឈ្មោលក្រហមពេញខ្លួនត្រូវខ្ចាត់ខ្ចាយ។

អ្វីដែលល្អបំផុតនៅក្នុងព្រៃគឺខ្លាឃ្មុំដំឡូង។ នៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ ខ្លាឃ្មុំដែលសន្សំប្រាក់បានរៀបចំរណ្ដៅមួយ។ គាត់បានកាច់មែកស្ពឺទន់ៗ ហើយហែកសំបកជ័រដែលមានក្លិនក្រអូប។

កក់ក្ដៅ និងកក់ក្ដៅនៅក្នុងផ្ទះល្វែងព្រៃខ្លាឃ្មុំ។ Mishka កុហកពីចំហៀងទៅម្ខាង

ត្រឡប់។ គាត់​មិន​បាន​ឮ​ពី​របៀប​ដែល​អ្នក​ប្រមាញ់​ប្រយ័ត្ន​បាន​ចូល​ទៅ​ជិត​រូង​នោះ​ទេ។

(I. Sokolov-Mikitov)

រដូវរងាគឺជាព្យុះ

នៅតាមផ្លូវមានសាយសត្វនៅពេលយប់។

សាយសត្វដើរជុំវិញទីធ្លា ប៉ះ និងរញ៉េរញ៉ៃ។ យប់មានផ្កាយ បង្អួចមានពណ៌ខៀវ សាយសត្វលាបផ្កាទឹកកកនៅលើបង្អួច - គ្មាននរណាម្នាក់អាចគូរវាដូចនោះទេ។

- បាទ សាយ!

សាយសត្វដើរ៖ ពេលខ្លះគាត់គោះជញ្ជាំង ជួនកាលគាត់ចុចលើច្រកទ្វារ ជួនកាលគាត់អង្រួនសាយសត្វចេញពីដើមប៊ីច ហើយបន្លាចខ្នុរដែលងាប់។ សាយសត្វធុញទ្រាន់។ ដោយ​អផ្សុក​នឹង​ទៅ​មាត់​ទន្លេ បុក​ទឹកកក ចាប់​ផ្តើម​រាប់​ផ្កាយ ហើយ​ផ្កាយ​ភ្លឺ​ចែងចាំង​ពណ៌​មាស។

នៅពេលព្រឹកចង្ក្រាននឹងត្រូវបានជន់លិចហើយសាយសត្វនៅទីនោះ - ផ្សែងពណ៌ខៀវនៅលើមេឃស្រឡះបានក្លាយជាសសរទឹកកកពេញភូមិ។

- បាទ សាយ!..

(I. Sokolov-Mikitov)

ព្រិល

ផែនដី​ត្រូវ​បាន​គ្រប​ដោយ​ក្រណាត់​តុ​ពណ៌​ស​ស្អាត ហើយ​កំពុង​សម្រាក។ ព្រិលធ្លាក់ជ្រៅ។ ព្រៃត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយមួកពណ៌សធ្ងន់ហើយបានស្ងប់ស្ងាត់។

អ្នកប្រមាញ់ឃើញព្រិលនៅលើតុ លំនាំដ៏ស្រស់ស្អាតផ្លូវសត្វនិងបក្សី។

នៅទីនេះ នៅជិតដើមឈើ aspen gnawed, hare ពណ៌សប្រទះឃើញនៅពេលយប់; ដោយលើកកន្ទុយខ្មៅរបស់វា សត្វអឺមីនបានរត់តាម បរបាញ់សត្វស្លាប និងកណ្ដុរ។ ផ្លូវនៃកញ្ជ្រោងចំណាស់មួយបានបក់បោកនៅក្នុងខ្សែសង្វាក់ដ៏ស្រស់ស្អាតនៅតាមគែមព្រៃ។ នៅ​តាម​គែម​វាល ដើរ​តាម​ផ្លូវ ចចក​ចោរ​បាន​ឆ្លង​កាត់។ ហើយសត្វកណ្ដុរបានឆ្លងកាត់ផ្លូវធំដែលដាំដោយព្រិលទឹកកកជាមួយនឹងស្នូករបស់វា...

សត្វបក្សី និងសត្វធំ និងតូចជាច្រើនរស់នៅ និងចិញ្ចឹមនៅក្នុងព្រៃរដូវរងាដ៏ស្ងប់ស្ងាត់គ្របដណ្តប់ដោយព្រិល។

(K. Ushinsky)

នៅ​ជា​យ

ពេលព្រឹកស្ងាត់ក្នុងព្រៃរដូវរងា។ ព្រឹកព្រលឹមមកដោយស្ងប់ស្ងាត់។

នៅ​តាម​គែម​ព្រៃ នៅ​គែម​នៃ​ការ​ឈូស​ឆាយ​ដោយ​ព្រិល កញ្ជ្រោង​ក្រហម​ចំណាស់​មួយ​ក្បាល​កំពុង​ធ្វើ​ដំណើរ​ពី​ការ​បរបាញ់​ពេល​យប់។

ព្រិល​ធ្លាក់​យ៉ាង​ស្រទន់ ហើយ​ព្រិល​ធ្លាក់​ដូច​ជា​ដុំ​ពក​ក្រោម​ជើង​កញ្ជ្រោង។ Paw បន្ទាប់ពី paw, បទរបស់កញ្ជ្រោងវិលជុំវិញ។ កញ្ជ្រោងស្តាប់ និងមើលដើម្បីមើលថាតើកណ្ដុរស្រែកនៅក្រោមខ្ទមក្នុងសំបុករដូវរងា ឬប្រសិនបើសត្វទន្សាយត្រចៀកវែងដែលមិនចេះខ្វល់ខ្វាយនឹងលោតចេញពីគុម្ពោត។

នៅទីនេះនាងបានផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុង knots ហើយដោយឃើញកញ្ជ្រោងបន្ទាប់មក - អូ - អូ - កំពូល! កំពូល! - ស្តេចទិត្យស្រែក។ ឥឡូវនេះ ផ្លុំកញ្ចែ និងផ្លុំកញ្ចែ ហ្វូងឈើឆ្កាងមួយហ្វូងបានហើរតាមគែមព្រៃ ហើយបានរាយប៉ាយយ៉ាងប្រញាប់ប្រញាល់នៅតាមបណ្តោយកំពូលនៃដើមព្រីសដែលតុបតែងដោយកោណ។

កញ្ជ្រោង​ឮ​ហើយ​ឃើញ​សត្វ​កំប្រុក​ឡើង​លើ​ដើម​ឈើ ហើយ​មួក​ព្រិល​ធ្លាក់​ពី​មែក​ដ៏​ក្រាស់​ដែល​ហើរ​ខ្ចាត់ខ្ចាយ​ដូច​ធូលី​ពេជ្រ។

កញ្ជ្រោង​ចាស់​ចេះ​តែ​មើល​ឃើញ​គ្រប់​យ៉ាង ឮ​គ្រប់​យ៉ាង ដឹង​គ្រប់​យ៉ាង​ក្នុង​ព្រៃ។

(K. Ushinsky)

នៅក្នុងរូង

នៅដើមរដូវរងា ពេលដែលព្រិលធ្លាក់ ខ្លាឃ្មុំដេកនៅក្នុងរូងរបស់វា។

ពួកគេ​រៀបចំ​រណ្ដៅ​រដូវរងា​ទាំងនេះ​យ៉ាង​ប្រុងប្រយ័ត្ន និង​ប៉ិនប្រសប់​នៅ​ទីរហោស្ថាន។ ពួក​គេ​តម្រង់​ជួរ​ផ្ទះ​របស់​ពួក​គេ​ដោយ​ម្ជុល​ស្រល់​ក្រអូប សំបក​ដើម​ឈើ​តូចៗ និង​ស្លែ​ព្រៃ​ស្ងួត។

កក់ក្តៅ និងកក់ក្ដៅនៅក្នុងរណ្ដៅខ្លាឃ្មុំ។

នៅពេលដែលសាយសត្វធ្លាក់ចូលព្រៃ ខ្លាឃ្មុំនឹងដេកលក់នៅក្នុងរូងរបស់វា។ ហើយការសាយសត្វកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរ ខ្យល់បក់បោកដើមឈើកាន់តែខ្លាំង ពួកវាកាន់តែគេងលក់យ៉ាងស្កប់ស្កល់។

នៅចុងរដូវរងា ខ្លាឃ្មុំម្តាយផ្តល់កំណើតដល់កូនតូចពិការភ្នែក។

ភាពកក់ក្តៅសម្រាប់កូនតូចនៅក្នុងរូងដែលគ្របដណ្តប់ដោយព្រិល។ ពួកវាវាយតប់ បឺតទឹកដោះគោ ឡើងលើខ្នងម្តាយ ដែលជាខ្លាឃ្មុំដ៏រឹងមាំមួយក្បាល ដែលបានសាងសង់រូងដ៏កក់ក្តៅសម្រាប់ពួកគេ។

មានតែក្នុងអំឡុងពេលរលាយដ៏ធំមួយ នៅពេលដែលដើមឈើចាប់ផ្តើមស្រក់ ហើយព្រិលចាប់ផ្តើមធ្លាក់ពីមែកឈើនៅក្នុងមួកពណ៌ស តើខ្លាឃ្មុំភ្ញាក់ពីដំណេកដែរឬទេ។ គាត់ចង់ដឹងច្បាស់៖ តើនិទាឃរដូវបានមកដល់ហើយ និទាឃរដូវបានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងព្រៃហើយឬនៅ?

ខ្លាឃ្មុំនឹងងើបចេញពីរូងរបស់វា ក្រឡេកមើលព្រៃរដូវរងា ហើយម្តងទៀតរហូតដល់និទាឃរដូវនៅចំហៀង។

(K. Ushinsky)

តើអ្វីជាបាតុភូតធម្មជាតិ?

និយមន័យ។ ការប្រែប្រួលណាមួយនៅក្នុងធម្មជាតិត្រូវបានគេហៅថាបាតុភូតធម្មជាតិ: ខ្យល់បានផ្លាស់ប្តូរទិសដៅព្រះអាទិត្យរះឡើងមាន់ញាស់ចេញពីស៊ុត។

ធម្មជាតិអាចរស់នៅ ឬគ្មានជីវិត។

បាតុភូតអាកាសធាតុនៃធម្មជាតិគ្មានជីវិតក្នុងរដូវរងា។

ឧទាហរណ៍ អាកាសធាតុប្រែប្រួល: ធ្លាក់ចុះសីតុណ្ហភាព សាយសត្វ ព្រិលធ្លាក់ ខ្យល់ព្យុះ ខ្យល់ព្យុះ ភ្លៀងធ្លាក់ រលាយ។

បាតុភូតធម្មជាតិតាមរដូវ។

ការផ្លាស់ប្តូរទាំងអស់នៅក្នុងធម្មជាតិដែលត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងការផ្លាស់ប្តូរនៃរដូវកាល - រដូវ (និទាឃរដូវរដូវក្តៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះរដូវរងារ) ត្រូវបានគេហៅថាបាតុភូតធម្មជាតិតាមរដូវ។

ឧទាហរណ៍នៃបាតុភូតរដូវរងានៅក្នុងធម្មជាតិគ្មានជីវិត។

ឧទាហរណ៍៖ ទឹកកកបានបង្កើតឡើងនៅលើទឹក ព្រិលបានគ្របដណ្តប់លើដី ព្រះអាទិត្យមិនក្តៅ ដុំទឹកកក និងទឹកកកបានលេចចេញមក។

ការបំប្លែងទឹកទៅជាទឹកកក គឺជាបាតុភូតតាមរដូវក្នុង ធម្មជាតិគ្មានជីវិត.

អាចសង្កេតបាន។ បាតុភូតធម្មជាតិនៅក្នុងធម្មជាតិគ្មានជីវិតដែលកើតឡើងនៅជុំវិញយើង:

ទឹកកកគ្របដណ្តប់ទន្លេនិងបឹងដោយទឹកកក។ គូរលំនាំគួរឱ្យអស់សំណើចនៅលើបង្អួច។ ខាំច្រមុះ និងថ្ពាល់។

ផ្កាព្រិលកំពុងធ្លាក់ពីលើមេឃហើយវិល។ ព្រិលគ្របដណ្តប់ដីដោយភួយពណ៌ស។

ព្យុះកំបុតត្បូង និងខ្យល់ព្យុះបោកបក់លើផ្លូវ។

ព្រះអាទិត្យនៅទាបពីលើដី ហើយផ្តល់ភាពកក់ក្តៅតិចតួច។

វាត្រជាក់នៅខាងក្រៅ ថ្ងៃខ្លី ហើយយប់ក៏វែង។

ឆ្នាំថ្មីជិតមកដល់ហើយ។ ទីក្រុងស្លៀកពាក់សំលៀកបំពាក់ឆើតឆាយ។

កំឡុងពេលរលាយ ព្រិលបានរលាយ និងបង្កក បង្កើតជាទឹកកកនៅតាមដងផ្លូវ។

ដុំទឹកកកធំៗដុះលើដំបូល។

តើបាតុភូតសត្វព្រៃអ្វីខ្លះអាចត្រូវបានគេសង្កេតឃើញក្នុងរដូវរងា?

ឧទាហរណ៍៖ ខ្លាឃ្មុំកំពុង hibernating ដើមឈើបានទម្លាក់ស្លឹក មនុស្សស្លៀកពាក់ សម្លៀកបំពាក់រដូវរងាកុមារបានចេញទៅខាងក្រៅដោយរទេះរុញ។

ក្នុងរដូវរងារដើមឈើឈរដោយគ្មានស្លឹក - បាតុភូតនេះត្រូវបានគេហៅថាតាមរដូវ។

ឧទាហរណ៍នៃការផ្លាស់ប្តូរដែលកើតឡើងក្នុងរដូវរងានៅក្នុងសត្វព្រៃដែលយើងសង្កេតឃើញ៖

រុក្ខជាតិ សត្វព្រៃ សម្រាកក្នុងរដូវរងា។

ខ្លាឃ្មុំ​ដេក​ក្នុង​រណ្ដៅ​របស់​វា ហើយ​បឺត​ក្រញាំ​របស់​វា​។

ដើមឈើនិងស្មៅដេកនៅវាលស្មៅគ្របដណ្តប់ដោយភួយក្តៅ - ព្រិល។

សត្វមានអាកាសធាតុត្រជាក់ក្នុងរដូវរងា ពួកវាពាក់អាវរោមដ៏ស្រស់ស្អាត និងស្រទន់។

សត្វទន្សាយផ្លាស់ប្តូរសំលៀកបំពាក់ - ពួកគេផ្លាស់ប្តូរអាវរោមពណ៌ប្រផេះរបស់ពួកគេទៅជាពណ៌ស។

មនុស្ស​ស្លៀក​សម្លៀក​បំពាក់​ដ៏​កក់ក្តៅ​៖ មួក អាវ​រោម ស្បែកជើង​កវែង និង​ស្រោមដៃ។

ក្មេងៗជិះស្គី ជិះស្គីលើទឹកកក បង្កើតមនុស្សជិះស្គី និងលេងបាល់ព្រិល។

នៅថ្ងៃចូលឆ្នាំសកលកុមារតុបតែងដើមឈើណូអែលជាមួយនឹងប្រដាប់ក្មេងលេងនិងមានភាពសប្បាយរីករាយ។

Snow Maiden និង Father Frost មករកយើងសម្រាប់ថ្ងៃឈប់សម្រាក។

ក្នុងរដូវរងា សត្វស្លាប - ទន្សាយ និងសត្វគោ - ហើរពីព្រៃទៅកាន់អ្នកចិញ្ចឹមរបស់យើង។

បក្សី និងសត្វស្រេកឃ្លានក្នុងរដូវរងា។ មនុស្សចិញ្ចឹមពួកគេ។

រឿងរ៉ាវបន្ថែមអំពីរដូវរងា៖

"រូបតូចកំណាព្យអំពីរដូវរងា" ។ Prishvin Mikhail Mikhailovich