លក្ខណៈពិសេសនៃរចនាប័ទ្មអ្នកកាសែត។ រចនាប័ទ្មសារព័ត៌មាន ប្រភេទ និងលក្ខណៈភាសារបស់វា។
មុខងាររចនាប័ទ្មសារព័ត៌មានក្នុងទម្រង់ស្ថិរភាពជាក់លាក់ - ប្រភេទ។ រង្វង់របស់ពួកគេអាចត្រូវបានកំណត់ដូចខាងក្រោម:
- 1. កាសែត - អត្ថបទ, អត្ថបទ, feuilleton, របាយការណ៍, កំណត់ចំណាំ, សំភាសន៍, ល។
- 2. ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម - សេចក្តីប្រកាស ផ្ទាំងរូបភាព ពាក្យស្លោក ។ល។
- 3. Oratory - សុន្ទរកថានៅឯការជួបជុំ, toast, ជជែកពិភាក្សា, ល។
- 4. ទូរទស្សន៍ - កម្មវិធីវិភាគ ការសន្ទនាក្នុង រស់នៅ, របាយការណ៍ព័ត៌មាន។ល។
- 5. ការទំនាក់ទំនង - សន្និសីទទូរគមនាគមន៍ សន្និសីទសារព័ត៌មាន ។ល។
- 6. បណ្តាញសារព័ត៌មាន។
យើងនឹងពិចារណាប្រភេទកាសែត ដែលក្នុងនោះក្រុមសំខាន់ៗចំនួនបីត្រូវបានសម្គាល់ក្នុងវិទ្យាសាស្ត្រ៖
1. ព័ត៍មាន - ចំណាំ, របាយការណ៍, សំភាសន៍, របាយការណ៍។
ប្រភេទព័ត៌មានជាទូទៅត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយវត្ថុបំណងក្នុងការបង្ហាញព័ត៌មាន។ លក្ខណៈពិសេសចម្បងក្នុងករណីនេះគឺភាពថ្មីថ្មោងនៃសារដែលបានបញ្ជូននៅក្នុងអត្ថបទទាំងនេះ។ តាមក្បួនមួយ ពួកវាមានគោលបំណងបញ្ជូនភ្លាមៗនូវព័ត៌មានសាមញ្ញ បឋម អង្គហេតុ និងព្រឹត្តិការណ៍។
កំណត់ចំណាំព័ត៌មានប្រាប់អំពីទីកន្លែង ពេលណា ព្រឹត្តិការណ៍អ្វីកើតឡើង នឹងកើតឡើង។ នៅក្នុងពត៌មានបន្ថែម ផ្នែកអត្ថាធិប្បាយត្រូវបានបន្ថែម ដោយបញ្ជាក់ពីមូលហេតុ ហេតុអ្វី នៅក្រោមកាលៈទេសៈបែបណា និងរបៀបពិតប្រាកដ។
របាយការណ៍នេះត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយវត្តមានរបស់អ្នកនិពន្ធនៅកន្លែងកើតហេតុនៃព្រឹត្តិការណ៍នេះ។ ការរាយការណ៍បែបទំនើប ច្រើនតែជាប្រភេទចម្រុះ - ព័ត៌មាន និងការវិភាគ ដែលរួមបញ្ចូលការពិពណ៌នាអំពីសកម្មភាពសកម្មរបស់អ្នកសារព័ត៌មាន ដើម្បីបញ្ជាក់អំពីបញ្ហា (បទសម្ភាសន៍ជាមួយសាក្សី អ្នកចូលរួមក្នុងព្រឹត្តិការណ៍) និងការវិភាគអំពីបញ្ហា។
បទសម្ភាសន៍ទំនើបគឺជាប្រភេទពហុមុខងារ។ វាអាចជាព័ត៌មាន (សំណួរសួរទៅកាន់អ្នកដែលមានព័ត៌មានអំពីព្រឹត្តិការណ៍) ការវិភាគ (ការសន្ទនាអំពីបញ្ហា) ឬសារព័ត៌មាន (សំភាសន៍បញ្ឈរ) ។
2. ការវិភាគ - អត្ថបទ ការឆ្លើយឆ្លង ការពិនិត្យឡើងវិញ ។ល។
គោលបំណងនៃប្រភេទវិភាគគឺការវិភាគដោយអ្នកសារព័ត៌មានដែលមានសារសំខាន់ក្នុងសង្គម បញ្ហាជាក់ស្តែងស្ថានភាពបច្ចុប្បន្ន ព្រឹត្តិការណ៍តាមទស្សនៈរបស់អ្នកនិពន្ធ។ ប្រភេទការវិភាគទូទៅបំផុតគឺអត្ថបទបញ្ហា។ វាត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយការបង្ហាញឡូជីខល វាត្រូវបានផ្អែកលើហេតុផល ដែលត្រូវបានសាងសង់ជាភស្តុតាងនៃនិក្ខេបបទចម្បង។ អត្ថបទមួយអាចជាហេតុផលកាត់ផ្តាច់ - ពីទ្រឹស្ដីចម្បងទៅជាភស្តុតាង ឬហេតុផលអឌ្ឍគោល - ពីការសន្និដ្ឋានរហូតដល់ការសន្និដ្ឋាន។ មិនដូចការវែកញែកក្នុងអត្ថបទវិទ្យាសាស្ត្រទេ ការវែកញែកក្នុងអត្ថបទកាសែតគឺជាអារម្មណ៍នៅក្នុងធម្មជាតិ គោលបំណងសំខាន់- ប៉ះពាល់ដល់អ្នកអាន។ វគ្គផ្សេងៗនៃព្រឹត្តិការណ៍ និងការសម្ភាសន៍ខ្នាតតូចអាចត្រូវបានប្រើជាភស្តុតាងជាក់ស្តែង។ អ្នកនិពន្ធបង្ហាញពីគំនិតរបស់គាត់ហើយវាយតម្លៃអ្វីដែលកំពុងកើតឡើង។
3. សិល្បៈ និងអ្នកសារព័ត៌មាន - អត្ថបទ គំនូរព្រាង ការសន្ទនា ហ្វឺវីលតុន។ .
ប្រភេទទាំងនេះផ្តល់ឱ្យអ្នកអាននូវឱកាសដើម្បីយល់ឃើញបញ្ហាក្នុងទម្រង់ជារូបភាព។ នេះត្រូវបានបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់បំផុតនៅក្នុងអត្ថបទ។ ធម្មជាតិនៃអត្ថបទភាគច្រើនអាស្រ័យទៅលើវត្ថុនៃរូបភាព៖ វាអាចមានបញ្ហា បញ្ឈរ ការធ្វើដំណើរ ព្រឹត្តិការណ៍។ នៅក្នុងអត្ថបទនោះ តួអង្គមួយគឺអ្នកនិទានរឿង ដែលនិយាយអំពីព្រឹត្តិការណ៍តាំងពីដំបូង (I-form) ឬពីមនុស្សទីបី (He-form)។ អត្ថបទអាចសរសេរបានក្នុងនាមអ្នកនិទានរឿង-អ្នកសារព័ត៌មាន ក្នុងនាមវីរបុរសនៃអត្ថបទ អ្នកនិទានក៏អាចដើរតួជាអ្នកសង្កេតការណ៍សំឡេង ឬអ្នកអត្ថាធិប្បាយផងដែរ។ រូបភាពរបស់អ្នកនិទានរឿងនាំមកក្នុងអត្ថបទនូវអាកប្បកិរិយាអារម្មណ៍ពិសេសចំពោះព្រឹត្តិការណ៍ និងតួអង្គដែលបានពិពណ៌នា។ ការនិទានរឿង និងការវែកញែកក្នុងអត្ថបទត្រូវបានពណ៌ដោយការវាយតម្លៃអារម្មណ៍របស់អ្នកនិពន្ធ។ លក្ខណៈពិសេសប្លែកអត្ថបទនេះមានលក្ខណៈជាន័យធៀប វាត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយព័ត៌មានលម្អិតរស់រវើកដែលកំណត់លក្ខណៈវីរបុរស និងព្រឹត្តិការណ៍។
គំនិតរបស់អ្នកនិពន្ធ រូបភាពរបស់អ្នកនិពន្ធ គឺជាចំណុចកណ្តាលដែលលក្ខណៈសំខាន់ៗទាំងអស់នៃរចនាប័ទ្មរបស់អ្នកនិពន្ធបញ្ចូលគ្នា និងត្រូវបានកំណត់។ ដូច្នេះហើយ អ្នកនិពន្ធដើរតួយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការបង្កើតរូបភាពសារព័ត៌មាននៃពិភពលោក កំណត់លក្ខណៈនៃការនិយាយរបស់នាង និងការបង្កើតប្រភេទកាសែត និងសារព័ត៌មាន។
នេះនាំឲ្យមានលក្ខណៈពិសេសនៃអត្ថបទសារព័ត៌មាន៖
- - ការដាក់ពណ៌តាមប្រធានបទ។ ក្ដារលាយនៃអារម្មណ៍ និងពណ៌របស់អ្នកនិពន្ធ ប្រែប្រួលពីបញ្ជីស្ងួតនៃការពិត ទៅជាផ្លូវ និងផ្លូវ។
- - សារភាព។ អ្នកនិពន្ធបង្ហាញពីគំនិតនិងអារម្មណ៍របស់គាត់។
- - ឯកសារ។ អ្នកផ្សព្វផ្សាយត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយថាមវន្ត និងការយល់ឃើញភ្លាមៗ។ អ្នកនិពន្ធស្វែងរកកត់ត្រាថ្ងៃនេះ ព្រឹត្តិការណ៍ ព័ត៌មាន។
- - វត្ថុបំណង។ អ្នកនិពន្ធស្វែងរកការពង្រីកមូលនិធិនៃចំណេះដឹង មានឥទ្ធិពលលើការបង្កើតមតិ និងបង្ហាញពីអាកប្បកិរិយារបស់ក្រុមសង្គមដែលគាត់តំណាង។
- - សង្គម។ ភារកិច្ចរបស់អ្នកនិពន្ធគឺដើម្បីភ្ជាប់ការពិតជាមួយនឹងផលប្រយោជន៍សង្គម និងគោលដៅនៃក្រុមមួយចំនួន។
នៅក្នុងប្រភេទសារព័ត៌មានសម័យទំនើប មាននិន្នាការសិទ្ធិអំណាចផ្ទាល់ខ្លួនកើនឡើង។ ទំនោរផ្ទាល់ខ្លួន និងទំនោរក្នុងការបង្កើនមាតិកាព័ត៌មានកំណត់ដំណើរការសកម្មនៃការបង្កើតប្រភេទថ្មី។
IN ឆ្នាំមុនការផ្លាស់ប្តូរសំខាន់ៗបានកើតឡើងនៅក្នុងប្រព័ន្ធប្រភេទនៃសារព័ត៌មាន។ ដូច្នេះ អត្ថបទនាំមុខគេបានបាត់ពីកាសែតស្ទើរតែទាំងអស់។ អត្ថបទ និង feuilleton ស្ទើរតែបាត់ទៅហើយ។ កន្លែងធំជាងនៅក្នុងកាសែត ប្រភេទនៃសារព័ត៌មានស៊ើបអង្កេតចាប់ផ្តើមកាន់កាប់តំណែងលេចធ្លោជាងមុន។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ប្រភេទផ្អែកលើការសន្ទនាកំពុងពេញនិយម៖ បទសម្ភាសន៍ " តុមូល", ការសន្ទនា, ការសម្ភាសបង្ហាញ, អនុញ្ញាតឱ្យអ្នកស្វែងរកព័ត៌មាននិងមតិ "ដោយដៃផ្ទាល់។ " នាទីឬប្រចាំថ្ងៃនៃព័ត៌មានទាន់សម័យត្រូវគ្នាទៅនឹងថាមវន្តនៃយុគសម័យទំនើបដែល V.G. Kostomarov កំណត់ចំណាំ "ទាមទារល្បឿន ប្រសិទ្ធភាព និងភាពមិនស្ថិតស្ថេរ។ ឬផ្ទុយទៅវិញ ការផ្លាស់ប្តូរ ការផ្លាស់ប្តូរជាបន្តបន្ទាប់។” បច្ចុប្បន្ននេះ ប្រព័ន្ធនៃប្រភេទទាំងមូលត្រូវបានកំណត់ដោយការលុបបំបាត់របាំងប្រភេទ និងការលេចឡើងនៃប្រភេទកូនកាត់។ G.Ya. Solganik ទាក់ទាញការយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះការវិវត្តនៃប្រព័ន្ធប្រភេទដែលកើតឡើងនៅក្នុង ទស្សវត្សរ៍ចុងក្រោយនេះ ដែលទាក់ទងនឹងការបង្កើនមាតិកាព័ត៌មាន។
សារព័ត៌មានគឺជារចនាប័ទ្មមុខងារនៃសិល្បៈពាក្យសំដីនៃប្រភេទពិសេស ពិសេសក្នុងទម្រង់ សម្ភារៈ វិធីសាស្រ្តនៃការពិត និងមធ្យោបាយនៃឥទ្ធិពល។ គោលការណ៍ស្ថាបនាដ៏សំខាន់បំផុតដែលរចនាប័ទ្មនេះគឺជាប្រធានបទនេះបើយោងតាម V.G. Kostomarov គឺជាគោលការណ៍នៃការបញ្ចេញមតិឆ្លាស់គ្នា និងស្តង់ដារ។ អាស្រ័យលើប្រភេទ និងគោលបំណងនៃអត្ថបទ ទាំងមួយ ឬផ្សេងទៀតត្រូវបានកែលម្អ។ ប្រសិនបើអ្នកនិពន្ធស្វែងរកការដាស់អាកប្បកិរិយាជាក់លាក់ចំពោះព័ត៌មាន នោះការបញ្ចេញមតិមកមុនគេ (ដែលត្រូវបានសង្កេតឃើញ ឧទាហរណ៍នៅក្នុងខិតប័ណ្ណ feuilletons ។ល។)។ នៅក្នុងប្រភេទនៃអត្ថបទកាសែត កាសែត newsreel ជាដើម ដែលការចង់បានមាតិកាព័ត៌មានអតិបរមាត្រូវបានព្យាករ ស្តង់ដារមាន ព្រោះវាជាស្តង់ដារដែលធានានូវល្បឿននៃការផ្ទេរព័ត៌មាន រក្សាទុកកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងនៃការយល់ឃើញ និងជួយក្នុងការ ឆ្លើយតបយ៉ាងឆាប់រហ័សទៅនឹងអ្វីដែលកំពុងកើតឡើងដែលបានពិពណ៌នានៅក្នុងអត្ថបទ។ ដូច្នេះ លក្ខណៈទាំងនេះទាក់ទងជាមួយអន្តរកម្មនៃមុខងារសំខាន់ពីរនៃសារព័ត៌មាន៖ ព័ត៌មាន និងឥទ្ធិពល។
ការជ្រើសរើសព្រឹត្តិការណ៍ក្នុងវិស័យសារព័ត៌មានត្រូវបានកំណត់ដោយសារៈសំខាន់សង្គមរបស់ពួកគេ។ ព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់ៗក្នុងសង្គមរួមមានព្រឹត្តិការណ៍ដែលចាប់អារម្មណ៍ជាសាធារណៈ៖ ទាំងនេះគឺជាកិច្ចប្រជុំរបស់ប្រមុខរដ្ឋ ការអនុម័តច្បាប់ថ្មី ការបញ្ចាំងភាពយន្ត ព្រឹត្តិការណ៍កីឡាជាដើម។ ពួកវាច្រើនតែមានលក្ខណៈដដែលៗ ដូច្នេះព័ត៌មានអំពីព្រឹត្តិការណ៍ទាំងនេះគឺមានលក្ខណៈស្តង់ដារ ហើយការបញ្ចេញមតិមានលក្ខណៈធម្មតាត្រូវបានប្រើនៅពេលគ្របដណ្តប់វា (រដូវកាលល្ខោនបានបើកជាមួយនឹងការបញ្ចាំងលើកដំបូង ការប្រកួតរវាងក្រុមបានកើតឡើង)។
មុខងារដែលមានឥទ្ធិពលនៃអត្ថបទនៅក្នុងសារព័ត៌មានត្រូវបានដឹងតាមរយៈប្រព័ន្ធនៃមធ្យោបាយវាយតម្លៃ ដែលសំខាន់គឺពាក្យប្រៀបធៀប ក៏ដូចជាមធ្យោបាយផ្សេងទៀតនៃឥទ្ធិពលអារម្មណ៍។ ដូច្នេះ រចនាប័ទ្មសារព័ត៌មានតែងតែរួមបញ្ចូលគ្នានូវការបញ្ចេញមតិ និងស្តង់ដារ។
ស្វែងរកវិធីដើម្បីបង្កើនការបញ្ចេញមតិនៅក្នុង រចនាប័ទ្មសារព័ត៌មានបណ្តាលឱ្យមានការផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងឆាប់រហ័សនៃការបញ្ចេញមតិទៅជាស្តង់ដារមួយ នៅពេលដែលធាតុភាសាដែលប្រែទៅជាជោគជ័យបំផុតនៅក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃការបញ្ចេញមតិចាប់ផ្តើមត្រូវបានប្រើប្រាស់ ឬចម្លងដោយសារព័ត៌មានជាច្រើន។ ដោយសារតែការបាត់បង់នៃអត្ថន័យច្បាស់លាស់ និងច្បាស់លាស់ គុណភាពបង្ហាញ-វាយតម្លៃ និងការកើនឡើងនៃការប្រើប្រាស់ដោយរូបមន្តស្តង់ដារ ពួកវាក្លាយជា cliches ។ ជាទូទៅ ទំនាក់ទំនង "ជម្លោះ" រវាងការបញ្ចេញមតិ និងស្តង់ដារបង្ហាញដោយខ្លួនវាខុសគ្នាក្នុងប្រភេទផ្សេងៗគ្នា ប៉ុន្តែតែងតែជាលក្ខណៈស្ថាបនានៃរចនាប័ទ្មមុខងារដែលបានផ្តល់ឱ្យ។
រចនាប័ទ្មសារព័ត៌មានគឺជារចនាប័ទ្មមុខងារនៃការនិយាយដែលត្រូវបានប្រើនៅក្នុងប្រភេទ (អត្ថបទ អត្ថបទ ហ្វឺលតុន ការរាយការណ៍ ការសម្ភាសន៍ សុន្ទរកថា) និងបម្រើឱ្យមានឥទ្ធិពលលើមនុស្សតាមរយៈមធ្យោបាយ ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយមហាជន. វាត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយវត្តមាននៃវាក្យសព្ទសង្គម-នយោបាយ តក្កវិជ្ជា អារម្មណ៍ និងទាក់ទាញ។
ប្រភេទនៃរចនាប័ទ្មអ្នកកាសែត: អត្ថបទសារព័ត៌មាន, អត្ថបទ, ការនិយាយ, ខិត្តប័ណ្ណ, feuilleton, បណ្តឹងឧទ្ធរណ៍។
លក្ខណៈរចនាប័ទ្ម៖ ភាពទាក់ទាញ ការប្រមូលផ្តុំ និងការវាយតម្លៃ។
រចនាប័ទ្មសារព័ត៌មានរួមបញ្ចូលគ្នានូវមុខងារពីរ៖ មុខងារនៃការរាយការណ៍ព័ត៌មានអំពីបាតុភូតសង្គមមួយចំនួន អង្គហេតុ និងមុខងារនៃឥទ្ធិពល i.e. ការវាយតម្លៃដោយបើកចំហនៃបញ្ហាដែលបានបង្ហាញក្នុងគោលបំណងដើម្បីមានឥទ្ធិពលទាំងគំនិត និងអារម្មណ៍របស់អ្នកអាន (អ្នកស្តាប់) ដើម្បីទាក់ទាញពួកគេឱ្យគាំទ្រមុខតំណែងដែលអ្នកនិពន្ធទទួលយក និងការពារ។ នៅក្នុងរចនាប័ទ្មសារព័ត៌មានមានជម្រើសបឋមនៃមធ្យោបាយភាសា។ នៅក្នុងរចនាប័ទ្មសារព័ត៌មាន បន្ថែមពីលើពាក្យអព្យាក្រឹត ពាក្យដ៏ឧឡារិក និងឯកតាឃ្លាឃ្លា (មាតុភូមិ ការហែក្បួន ក្រោកឈរ រហូតដល់ស្លាប់។ ត្រូវបានគេប្រើយ៉ាងទូលំទូលាយ។ ដោយអនុលោមតាមគោលបំណងសំខាន់នៃរចនាប័ទ្មនេះវាប្រើ សង្គម-នយោបាយ, ពាក្យសុជីវធម៌ និងសីលធម៌ និងអង្គភាពឃ្លា (សភា កំណើនសេដ្ឋកិច្ច ភាពគួរសម មេត្តាធម៌ សប្បុរសធម៌ មាសខ្មៅ)
រចនាប័ទ្មសិល្បៈ- រចនាប័ទ្មមុខងារនៃការនិយាយ, ដែលត្រូវបានប្រើនៅក្នុងការប្រឌិត។ អត្ថបទនៅក្នុងរចនាប័ទ្មនេះប៉ះពាល់ដល់ការស្រមើលស្រមៃ និងអារម្មណ៍របស់អ្នកអាន បង្ហាញពីគំនិត និងអារម្មណ៍របស់អ្នកនិពន្ធ ប្រើភាពសម្បូរបែបនៃវាក្យសព្ទ លទ្ធភាពនៃរចនាប័ទ្មខុសៗគ្នា និងត្រូវបានកំណត់ដោយរូបភាព និងអារម្មណ៍នៃការនិយាយ។
អារម្មណ៍នៃរចនាប័ទ្មសិល្បៈនៃអារម្មណ៍នៃរចនាប័ទ្ម colloquial និងសារព័ត៌មាន។ អារម្មណ៍នៃការនិយាយសិល្បៈអនុវត្តមុខងារសោភ័ណភាព។ រចនាប័ទ្មសិល្បៈសន្មតថាការជ្រើសរើសបឋមនៃមធ្យោបាយភាសា; អ្វីគ្រប់យ៉ាងត្រូវបានប្រើដើម្បីបង្កើតរូបភាព ភាសាមានន័យថា.
រចនាប័ទ្មសិល្បៈស្វែងរកកម្មវិធីនៅក្នុងរឿងប្រឌិត ដែលអនុវត្តមុខងារជាន័យធៀប-ការយល់ដឹង និងមនោគមវិជ្ជា-សោភ័ណភាព។
ធម្មតាសម្រាប់រចនាប័ទ្មសិល្បៈនៃការនិយាយយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះជាក់លាក់ និងចៃដន្យ បន្តដោយធម្មតា និងទូទៅ។ ចងចាំ "ព្រលឹងស្លាប់" ដោយ N.V. Gogol ដែលជាកន្លែងដែលម្ចាស់ដីដែលបានបង្ហាញនីមួយៗបង្ហាញពីលក្ខណៈរបស់មនុស្សជាក់លាក់ បានបង្ហាញប្រភេទជាក់លាក់មួយ ហើយពួកគេទាំងអស់គ្នាគឺជា "មុខ" នៃប្រទេសរុស្ស៊ីសហសម័យរបស់អ្នកនិពន្ធ។
ពិភពលោក ប្រឌិត -
នេះគឺជាពិភព "បង្កើតឡើងវិញ" ការពិតដែលបានបង្ហាញគឺក្នុងកម្រិតជាក់លាក់មួយនៃការប្រឌិតរបស់អ្នកនិពន្ធ ដូច្នេះហើយនៅក្នុងរចនាប័ទ្មសិល្បៈនៃការនិយាយ តួនាទីសំខាន់បំផុតដើរតួនាទីជាប្រធានបទ។ ការពិតជុំវិញទាំងមូលត្រូវបានបង្ហាញតាមរយៈចក្ខុវិស័យរបស់អ្នកនិពន្ធ។ ប៉ុន្តែនៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍មួយ យើងឃើញមិនត្រឹមតែពិភពនៃអ្នកនិពន្ធប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មានអ្នកនិពន្ធនៅក្នុងពិភពលោកនេះផងដែរ៖ ចំណូលចិត្ត ការថ្កោលទោស ការសរសើរ ការបដិសេធ។ល។ នេះត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងអារម្មណ៍ និងការបញ្ចេញមតិ ពាក្យប្រៀបធៀប និងភាពសម្បូរបែបនៃអត្ថន័យនៃរចនាប័ទ្មសិល្បៈនៃការនិយាយ។
សូមវិភាគសម្រង់ខ្លីមួយពីរឿងរបស់ N. Tolstoy "A Foreigner Without Food"៖ "Lera បានទៅការតាំងពិពណ៌សម្រាប់តែជាប្រយោជន៍ដល់សិស្សរបស់នាងដោយអស់ពីស្មារតីនៃកាតព្វកិច្ច" ។ "Alina Kruger ។ ការតាំងពិពណ៌ផ្ទាល់ខ្លួន។ ជីវិតដូចជាការបាត់បង់។ ការចូលដោយឥតគិតថ្លៃ។"បុរសពុកចង្ការ និងនារីម្នាក់កំពុងវង្វេងនៅក្នុងសាលទទេមួយ។ គាត់បានក្រឡេកមើលការងារមួយចំនួនតាមរយៈរន្ធមួយនៅក្នុងកណ្តាប់ដៃរបស់គាត់ គាត់មានអារម្មណ៍ថាដូចជាអ្នកជំនាញ។ ឡេរ៉ាក៏បានក្រឡេកមើលកណ្តាប់ដៃរបស់នាងដែរ ប៉ុន្តែមិនបានកត់សម្គាល់ពីភាពខុសប្លែកនោះទេ៖ បុរសអាក្រាតកាយដូចគ្នាទាំងអស់នៅលើជើងមាន់ ហើយនៅផ្ទៃខាងក្រោយមានវត្តអារាមកំពុងឆេះ។ កូនសៀវភៅអំពី អាលីណា បាននិយាយថា៖ «វិចិត្រករបានធ្វើគម្រោងពិភពប្រស្នាមួយទៅលើលំហគ្មានកំណត់»។ ខ្ញុំឆ្ងល់ថាតើគេបង្រៀនពីរបៀបសរសេរអត្ថបទរិះគន់សិល្បៈនៅឯណា? ពួកគេប្រហែលជាកើតមកជាមួយវា។ នៅពេលទៅលេង Lera ចូលចិត្តចេញអាល់ប៊ុមសិល្បៈ ហើយបន្ទាប់ពីមើលការបន្តពូជ សូមអានអ្វីដែលអ្នកឯកទេសបានសរសេរអំពីវា។ អ្នកឃើញ៖ ក្មេងប្រុសគ្របដណ្តប់សត្វល្អិតដោយសំណាញ់មួយ នៅសងខាងមានទេវតាផ្លុំស្នែងត្រួសត្រាយ ហើយនៅលើមេឃមានយន្តហោះដែលមានសញ្ញានៃរាសីចក្រនៅលើយន្តហោះ។ អ្នកអាន៖ "វិចិត្រករចាត់ទុកផ្ទាំងក្រណាត់ជាការគោរពនៃពេលវេលា ដែលភាពរឹងចចេសនៃព័ត៌មានលម្អិតទាក់ទងជាមួយការប៉ុនប៉ងដើម្បីយល់ពីជីវិតប្រចាំថ្ងៃ។" អ្នកគិតថា៖ អ្នកនិពន្ធអត្ថបទចំណាយពេលតិចតួចនៅខាងក្រៅ ពឹងផ្អែកលើកាហ្វេ និងបារី ជីវិតជិតស្និទ្ធស្មុគ្រស្មាញដោយអ្វីមួយ"
អ្វីដែលយើងមាននៅចំពោះមុខយើង មិនមែនជាការបង្ហាញគោលបំណងនៃការតាំងពិពណ៌នោះទេ ប៉ុន្តែជាការពិពណ៌នាដោយប្រធានបទនៃវីរនារីនៃរឿង ដែលនៅពីក្រោយអ្នកនិពន្ធគឺអាចមើលឃើញយ៉ាងច្បាស់។ អត្ថបទគឺផ្អែកលើការរួមបញ្ចូលគ្នានៃផែនការសិល្បៈចំនួនបី។ ផែនការទីមួយគឺជាអ្វីដែល Lera មើលឃើញនៅក្នុងផ្ទាំងគំនូរ ទីពីរគឺជាអត្ថបទប្រវត្តិសាស្រ្តសិល្បៈដែលបកស្រាយខ្លឹមសារនៃគំនូរ។ ផែនការទាំងនេះត្រូវបានបង្ហាញតាមលក្ខណៈប្លែកៗ ភាពមិនច្បាស់លាស់ និងភាពមិនច្បាស់លាស់នៃការពិពណ៌នាត្រូវបានសង្កត់ធ្ងន់ដោយចេតនា។ ហើយផែនការទីបីគឺជាការហួសចិត្តរបស់អ្នកនិពន្ធ ដែលបង្ហាញឱ្យឃើញដោយខ្លួនឯងតាមរយៈការបង្ហាញពីភាពមិនស្របគ្នារវាងខ្លឹមសារនៃគំនូរ និងពាក្យសំដីនៃខ្លឹមសារនេះ ក្នុងការវាយតម្លៃបុរសពុកចង្ការ អ្នកនិពន្ធសៀវភៅ និងសមត្ថភាពក្នុងការសរសេរ។ អត្ថបទរិះគន់សិល្បៈបែបនេះ។
មូលដ្ឋាននៃរចនាប័ទ្មសិល្បៈនៃការនិយាយគឺអក្សរសាស្ត្រភាសារុស្ស៊ី។ពាក្យនេះអនុវត្តមុខងារនាមជារូបតំណាង។
សមាសភាព lexical នៅក្នុងរចនាប័ទ្មសិល្បៈនៃការនិយាយមានលក្ខណៈផ្ទាល់ខ្លួនរបស់វា។ចំនួននៃពាក្យដែលបង្កើតជាមូលដ្ឋាន និងបង្កើតរូបភាពនៃរចនាប័ទ្មនេះ រួមមានន័យធៀបនៃភាសាអក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ី ក៏ដូចជាពាក្យដែលដឹងពីអត្ថន័យរបស់វានៅក្នុងបរិបទ។ ទាំងនេះគឺជាពាក្យដែលមានការប្រើប្រាស់យ៉ាងទូលំទូលាយ។ ពាក្យដែលមានឯកទេសខ្ពស់ត្រូវបានប្រើក្នុងកម្រិតតូចមួយ ដើម្បីបង្កើតភាពពិតប្រាកដនៃសិល្បៈនៅពេលពិពណ៌នាអំពីទិដ្ឋភាពមួយចំនួននៃជីវិត។
វាត្រូវបានគេប្រើយ៉ាងទូលំទូលាយនៅក្នុងរចនាប័ទ្មសិល្បៈនៃការនិយាយការនិយាយពហុសេមីនៃពាក្យមួយ បង្ហាញពីអត្ថន័យរបស់វា និងស្រមោលនៃអត្ថន័យ ក៏ដូចជាសទិសន័យនៅគ្រប់កម្រិតភាសា អរគុណដែលវាអាចបញ្ជាក់បាននូវអត្ថន័យដ៏ស្រទន់បំផុត។ នេះត្រូវបានពន្យល់ដោយការពិតដែលថាអ្នកនិពន្ធខិតខំប្រើភាពសម្បូរបែបនៃភាសាដើម្បីបង្កើតភាសានិងរចនាប័ទ្មផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ដើម្បីបង្កើតអត្ថបទភ្លឺបង្ហាញន័យធៀប។ អ្នកនិពន្ធមិនត្រឹមតែប្រើវាក្យសព្ទនៃភាសាអក្សរសាស្ត្រដែលបានធ្វើកូដកម្មប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មានភាពខុសគ្នានៃមធ្យោបាយដែលមើលឃើញពី សុន្ទរកថានិងភាសា។
អារម្មណ៍ និងការបង្ហាញរូបភាពបានលេចចេញជារូបរាងក្នុងអត្ថបទអក្សរសាស្ត្រ។ ពាក្យជាច្រើនដែលនៅក្នុងសុន្ទរកថាបែបវិទ្យាសាស្ត្រដើរតួជាគំនិតអរូបីដែលបានកំណត់យ៉ាងច្បាស់នៅក្នុងសុន្ទរកថាក្នុងកាសែត និងសារព័ត៌មាន - ជាគំនិតទូទៅក្នុងសង្គម នៅក្នុងសុន្ទរកថាសិល្បៈមានគំនិតជាក់ស្តែង។ ដូច្នេះរចនាប័ទ្មគឺបំពេញគ្នាទៅវិញទៅមក។ ឧទាហរណ៍ adjective "នាំមុខ" នៅក្នុងសុន្ទរកថាវិទ្យាសាស្រ្តដឹងពីវា។ អត្ថន័យផ្ទាល់-“ រ៉ែនាំមុខ”“ គ្រាប់នាំមុខ” នៅក្នុងការប្រឌិតបង្កើតជាពាក្យប្រៀបធៀប -“ ពពកនាំមុខ”“ រាត្រីនាំមុខ” ។ ដូច្នេះនៅក្នុងសុន្ទរកថាសិល្បៈ តួនាទីសំខាន់លេងឃ្លាដែលបង្កើតតំណាងអរូបីជាក់លាក់។
សម្រាប់ការនិយាយសិល្បៈ,ជាពិសេស poetic វាត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយការបញ្ច្រាស i.e. ការផ្លាស់ប្តូរលំដាប់ធម្មតានៃពាក្យនៅក្នុងប្រយោគមួយ ដើម្បីបង្កើនអត្ថន័យអត្ថន័យនៃពាក្យ ឬផ្តល់ឱ្យឃ្លាទាំងមូលនូវពណ៌រចនាប័ទ្មពិសេស។
រចនាសម្ព័ន្ធសំយោគនៃការនិយាយអក្សរសាស្ត្រឆ្លុះបញ្ចាំងពីលំហូរនៃចំណាប់អារម្មណ៍ក្នុងន័យធៀប និងអារម្មណ៍របស់អ្នកនិពន្ធ ដូច្នេះនៅទីនេះអ្នកអាចរកឃើញភាពខុសគ្នានៃរចនាសម្ព័ន្ធវាក្យសម្ព័ន្ធ។ អ្នកនិពន្ធម្នាក់ៗចាត់ទុកមធ្យោបាយភាសាដល់ការបំពេញកិច្ចការមនោគមវិជ្ជា និងសោភ័ណភាពរបស់ខ្លួន។
នៅក្នុងសុន្ទរកថាសិល្បៈវាអាចទៅរួចនិងគម្លាតពីបទដ្ឋានរចនាសម្ព័ន្ធ ដើម្បីឱ្យអ្នកនិពន្ធបង្ហាញពីគំនិត ឬលក្ខណៈពិសេសមួយចំនួនដែលមានសារៈសំខាន់សម្រាប់អត្ថន័យនៃការងារ។ ពួកគេអាចត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងការរំលោភលើសូរសព្ទ, lexical, morphological និងបទដ្ឋានផ្សេងទៀត។
សារព័ត៌មានត្រូវបានគេហៅថាកាលប្បវត្តិនៃសម័យទំនើបព្រោះវាឆ្លុះបញ្ចាំងយ៉ាងពេញលេញនូវប្រវត្តិសាស្រ្តបច្ចុប្បន្ននិងដោះស្រាយបញ្ហាប្រធានបទនៃសង្គម - នយោបាយ សង្គម វប្បធម៌ ប្រចាំថ្ងៃ ទស្សនវិជ្ជា ។ល។ រចនាប័ទ្មកាសែត - សារព័ត៌មាន (សារព័ត៌មាន)សុន្ទរកថាត្រូវបានបង្ហាញនៅលើទំព័រនៃកាសែត និងទស្សនាវដ្ដី នៅក្នុងសម្ភារៈនៃសារព័ត៌មានវិទ្យុ និងទូរទស្សន៍ នៅក្នុងសុន្ទរកថាសាធារណៈ នៅក្នុងសុន្ទរកថារបស់វាគ្មិននៅក្នុងសភា នៅក្នុងសមាជ កិច្ចប្រជុំពេញអង្គ ការប្រជុំ ការជួបជុំជាដើម។
អត្ថបទដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់រចនាប័ទ្មនេះត្រូវបានសម្គាល់ដោយភាពខុសគ្នានៃប្រធានបទ និងការរចនាភាសា។ ម៉្យាងវិញទៀត ប្រភេទដូចគ្នា ឧទាហរណ៍ ប្រភេទនៃការរាយការណ៍នឹងមានភាពខុសប្លែកគ្នាយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងកាសែត វិទ្យុ និងទូរទស្សន៍។ ប៉ុន្តែ ម្យ៉ាងវិញទៀត របាយការណ៍កាសែតមួយមានភាពខុសគ្នាខ្លាំងពីប្រភេទកាសែតផ្សេងទៀត ដូចជាព័ត៌មាន អត្ថបទ ហ្វឺយូលតុន ជាដើម។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ គ្រប់ប្រភេទសារព័ត៌មានទាំងអស់មានលក្ខណៈពិសេសទូទៅជាច្រើន ដែលអនុញ្ញាតឱ្យពួកគេបញ្ចូលគ្នាទៅជាតែមួយ។ ហើយទាំងនេះ លក្ខណៈទូទៅដោយសារតែមុខងារទូទៅរបស់ពួកគេ។ អត្ថបទនៃរចនាប័ទ្មអ្នកសារព័ត៌មានតែងតែត្រូវបានផ្ញើទៅកាន់មហាជនហើយតែងតែអនុវត្ត - រួមជាមួយនឹងព័ត៌មាន - មុខងារដែលមានឥទ្ធិពល។ ធម្មជាតិនៃផលប៉ះពាល់អាចដោយផ្ទាល់ និងបើកចំហ។ ជាឧទាហរណ៍ នៅឯការជួបជុំ វាគ្មិនអំពាវនាវដោយបើកចំហរដល់មហាជនឱ្យគាំទ្រ ឬបដិសេធការសម្រេចរបស់រដ្ឋាភិបាលនេះ ឬថាវាគ្មិន អ្នកនយោបាយ។ល។
ធម្មជាតិនៃផលប៉ះពាល់អាចមានភាពខុសប្លែកគ្នា ដូចជាប្រសិនបើលាក់នៅពីក្រោយការបង្ហាញគោលបំណងខាងក្រៅនៃការពិត (មើលកម្មវិធីព័ត៌មានវិទ្យុ និងទូរទស្សន៍)។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការជ្រើសរើសអង្គហេតុ ការពិចារណាលម្អិតច្រើន ឬតិចរបស់ពួកគេ លក្ខណៈនៃការបង្ហាញនៃសម្ភារៈនេះក៏ផ្តល់នូវផលប៉ះពាល់ជាក់លាក់ដល់មហាជនផងដែរ។ តាមធម្មជាតិរបស់វា សារព័ត៌មានត្រូវបានអំពាវនាវឱ្យធ្វើអន្តរាគមន៍យ៉ាងសកម្មក្នុងជីវិត និងបង្កើតមតិសាធារណៈ។
លក្ខណៈពិសេសនៃសារព័ត៌មានគឺថា វាមិនមានឥទ្ធិពលលើមនុស្សតែម្នាក់ទេ ប៉ុន្តែមហាជន សង្គមទាំងមូល និងបុគ្គលរបស់ខ្លួន។ ក្រុមសង្គម. នៅក្នុងរចនាប័ទ្មសារព័ត៌មាន លក្ខណៈបុគ្គលរបស់អ្នកនិពន្ធត្រូវបានបង្ហាញយ៉ាងខ្លាំងជាងនៅក្នុងរចនាប័ទ្មវិទ្យាសាស្រ្ត ផ្លូវការ និងអាជីវកម្ម។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ក្នុងករណីនេះ អ្នកនិពន្ធបង្ហាញខ្លួនឯងថាមិនត្រឹមតែជាមនុស្សជាក់លាក់ប៉ុណ្ណោះទេ (ជាមួយនឹងលក្ខណៈពិសេសរបស់គាត់) ប៉ុន្តែក៏ជាតំណាងនៃសង្គម និទស្សន្តនៃគំនិតសង្គម ផលប្រយោជន៍ជាដើម។
ដូច្នេះ លក្ខណៈសំខាន់ លក្ខណៈលេចធ្លោនៃរចនាប័ទ្មសារព័ត៌មានគឺ ការវាយតម្លៃសង្គមដែលត្រូវបានបង្ហាញទាំងនៅក្នុងការជ្រើសរើសការពិត កម្រិតនៃការយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះពួកគេ និងក្នុងការប្រើប្រាស់មធ្យោបាយនៃការបញ្ចេញមតិ។
ជាទូទៅ រចនាប័ទ្មសារព័ត៌មានត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយការផ្លាស់ប្តូរថេរនៃការបញ្ចេញមតិ និងស្តង់ដារ ការផ្លាស់ប្តូរថេរនៃមធ្យោបាយបញ្ចេញមតិទៅជាស្តង់ដារ និងការស្វែងរកមធ្យោបាយបញ្ចេញមតិថ្មីៗ។
ឧទាហរណ៍ពាក្យប្រៀបធៀប សង្គ្រាមត្រជាក់, វាំងននដែក, perestroika, stagnation, thawស្ទើរតែភ្លាមៗបានប្រែក្លាយទៅជាពាក្យសង្គម-នយោបាយ ដែលប្រើតាមស្តង់ដារ។
ការប្រឈមមុខដាក់គ្នា និងអន្តរកម្មរវាងការបញ្ចេញមតិ និងស្តង់ដារបែបនេះគឺមានលក្ខណៈធម្មជាតិ។ មុខងារដែលមានឥទ្ធិពលកំណត់ពីបំណងប្រាថ្នាឥតឈប់ឈររបស់សារព័ត៌មានសម្រាប់ការបញ្ចេញមតិ ប៉ុន្តែតម្រូវការសម្រាប់ការបញ្ចេញមតិ និងមធ្យោបាយដែលមើលឃើញមានទំនាស់ជាមួយនឹងតម្រូវការក្នុងការឆ្លើយតបយ៉ាងឆាប់រហ័សចំពោះព្រឹត្តិការណ៍ទំនើបទាំងអស់។ ស្តង់ដារដែលជាទម្រង់សុន្ទរកថាដែលត្រៀមរួចជាស្រេចត្រូវបានជាប់ទាក់ទងជាមួយស្ថានភាពសង្គម-នយោបាយមួយចំនួន និងស្ថានភាពផ្សេងទៀត។ ហើយអត្ថបទដែលបង្កើតឡើងក្នុងទម្រង់ស្តង់ដារដែលធ្លាប់ស្គាល់គឺងាយស្រួលក្នុងការសរសេរ និងងាយស្រួលក្នុងការរំលាយ។ វាមិនមែនជារឿងចៃដន្យទេដែលគំរូបែបនេះត្រូវបានរកឃើញជាញឹកញាប់បំផុតនៅក្នុងប្រភេទទាំងនោះដែលតម្រូវឱ្យមានទម្រង់សន្សំសំចៃ និងសង្ខេប ហើយដែលទាក់ទងនឹងសកម្មភាពរបស់វាផ្ទាល់៖ សារផ្លូវការ ព័ត៌មាន ការត្រួតពិនិត្យសារពត៌មាន របាយការណ៍ស្តីពីការងាររបស់សភា រដ្ឋាភិបាល។ ល។ នៅក្នុងប្រភេទផ្សេងទៀត (essay, feuilleton ។
មធ្យោបាយព័ត៌មានស្ដង់ដារដែលប្រើក្នុងរចនាប័ទ្មសារព័ត៌មានរួមមានដូចខាងក្រោម៖
ភាសាមានន័យ | ឧទាហរណ៍ |
---|---|
វាក្យសព្ទសង្គម - នយោបាយ។ | សង្គមជាតិ ស្នេហាជាតិ កំណែទម្រង់ ប្រជាធិបតេយ្យ សភា ជជែកដេញដោល។ |
វាក្យសព្ទវិទ្យាសាស្ត្រ ផលិតកម្ម និងមធ្យោបាយសង្គមផ្សេងៗ។ | ដូចអ្នកជំនាញវិទ្យាស្ថាននិយាយ មេដែកដី បណ្ឌិតសភារុស្ស៊ី, លំហូរសំខាន់នៃសារធាតុព្រះអាទិត្យផុតពីផែនដី... នៅដើមសតវត្សន៍ មានកំពូលដប់មួយឆ្នាំ វដ្តនៃសកម្មភាពព្រះអាទិត្យ. ក្នុងរយៈពេល 6 ថ្ងៃចំនួននៃការស្នើសុំជំនួយផ្នែកវេជ្ជសាស្រ្តពីអ្នកដែលទទួលរងពីជំងឺបានកើនឡើងទ្វេដង នៃប្រព័ន្ធសរសៃឈាមបេះដូង. |
សៀវភៅវាក្យសព្ទនៃអត្ថន័យអរូបី។ | ពង្រឹង, ស្ថាបនា, អាទិភាព។ |
ឈ្មោះត្រឹមត្រូវ។ | ការប្រជុំបន្ទាប់ ធំប្រាំបីវាត្រូវបានសម្រេចចិត្តដើម្បីកាន់ ប្រទេសកាណាដា. បន្ទាប់ពីមានការពិភាក្សាអំពីការលាលែងពីតំណែងដែលអាចធ្វើបាន គ្រូបង្វឹកសញ្ជាតិអ៊ីតាលី "Spartak"បានផ្តល់ឱ្យក្លឹបរបស់គាត់នូវការប្រកួតដ៏ល្អបំផុតនៃរដូវកាលនេះ។ ប្រធានាធិបតី V.V. ពូទីនថ្លែងទៅកាន់អ្នកចូលរួមវេទិកា។ |
អក្សរកាត់ ពោលគឺពាក្យផ្សំ។ | UNESCO, CIS, UN ។ |
កាសែត clichés នោះគឺកំណត់ឃ្លា និងប្រយោគទាំងមូល។ | ស្ថានភាពនយោបាយពិបាក; ទុនបម្រុងសម្រាប់ការបង្កើនប្រសិទ្ធភាព; ឈានដល់សមត្ថភាពរចនា។ |
ឃ្លាពហុនាម។ | រួមជាមួយនឹងគណៈប្រតិភូ នាងបានទៅកូរ៉េខាងជើង ក្រុមការងាររៀបចំសំណើធ្វើទំនើបកម្មផ្លូវកូរ៉េ. |
បំពេញប្រយោគជាមួយនឹងលំដាប់ពាក្យដោយផ្ទាល់។ | កាលពីម្សិលមិញ រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងផ្លូវដែក N. Aksyonenko នៅប្រធានគណៈប្រតិភូនៃក្រសួងផ្លូវដែកនៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ី បានធ្វើដំណើរទៅកាន់ទីក្រុងព្យុងយ៉ាង។ |
ប្រយោគស្មុគស្មាញ និងប្រយោគដែលមានឃ្លាចូលរួម និងគុណកិរិយា សំណង់ដោត ជាដើម។ | គេរំពឹងថាក្នុងកិច្ចប្រជុំថ្នាក់រដ្ឋមន្ត្រីបញ្ហាមួយចំនួនទាក់ទងនឹងការតភ្ជាប់ផ្លូវដែកឆ្លងកូរ៉េជាមួយផ្លូវដែកឆ្លងកាត់ស៊ីបេរីនឹងត្រូវដោះស្រាយ។ |
ក្នុងចំណោមមធ្យោបាយដែលមានឥទ្ធិពលលើការបញ្ចេញមតិ ចាំបាច់ត្រូវគូសបញ្ជាក់ដូចខាងក្រោម៖
ភាសាមានន័យ | ឧទាហរណ៍ |
---|---|
កម្រិតភាសា៖ វាក្យសព្ទ និងវចនានុក្រម | |
វាក្យសព្ទនៃពណ៌រចនាប័ទ្មផ្សេងៗ។ | ដាល់អ្នកនយោបាយដែលមិនមានបទពិសោធន៍ក្នុងល្បិចកល; ទៅកាន់នាយកដ្ឋានប៉ូលីសក្នុងតំបន់មួយនៃ Khabarovsk បុរសនោះបានវាយដំកាណុង; មន្ទីរប៉ង់តាហ្គោនមើលដោយក្តីអស់សង្ឃឹមដែលគ្មានសង្ឃឹមដូចអ្នកជំនាញចិន ស្អុយយន្តហោះសម្ងាត់កំពូល; បំភ្លឺភ្លើងម៉ាស៊ីនរបស់រដ្ឋមិនមែនសម្រាប់ទេ។ ខ្សោយ. |
កាសែត នោះគឺជាអង្គភាពដែលត្រូវបានគេប្រើយ៉ាងទូលំទូលាយនៅក្នុងតំបន់នេះ និងស្ទើរតែជារឿងចម្លែកក្នុងតំបន់ផ្សេងទៀត។ | សមិទ្ធិផល, ស្ថិរភាព, គំនិតផ្តួចផ្តើម, ឧបាយកល, ការទប់ស្កាត់, អំពើឃោរឃៅ, យោធា, កំហឹង, ឯកច្ឆន្ទ, ឯកភាព។ |
Tropes មានន័យថា តួលេខនៃការនិយាយ ដែលពាក្យ ឬកន្សោម ត្រូវបានប្រើក្នុងន័យធៀប ដើម្បីសម្រេចបាននូវការបញ្ចេញមតិកាន់តែច្រើន។ | |
ក) ពាក្យប្រៀបធៀប មានន័យថា ការប្រើប្រាស់ពាក្យក្នុងន័យធៀបដោយផ្អែកលើភាពស្រដៀងគ្នានៃវត្ថុ ឬបាតុភូតពីរ។ | ការបោះឆ្នោតម៉ារ៉ាតុង; និន្នាការនយោបាយ; ការបម្រុងទុកនៃការរើសអើងជាតិសាសន៍; solitaire នយោបាយ។ |
ខ) Metonymy មានន័យថា ការប្រើប្រាស់ឈ្មោះរបស់វត្ថុមួយជំនួសឱ្យឈ្មោះរបស់វត្ថុមួយផ្សេងទៀត ដោយឈរលើមូលដ្ឋាននៃការតភ្ជាប់ខាងក្រៅ ឬខាងក្នុង (ភាពជាប់គ្នា) រវាងវត្ថុ ឬបាតុភូតទាំងនេះ។ | មាស(មានន័យថា "មេដាយមាស") បានទៅអត្តពលិករបស់យើង។ ទីក្រុងឡុងដ៍(មានន័យថា "រដ្ឋាភិបាល រង្វង់កាន់អំណាចនៃចក្រភពអង់គ្លេស") បានយល់ព្រមចូលរួមក្នុងប្រតិបត្តិការយោធារួមគ្នាជាមួយ វ៉ាស៊ីនតោន(មានន័យថា "រដ្ឋាភិបាល រង្វង់គ្រប់គ្រងរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក")។ |
គ) Synecdoche នោះគឺជាប្រភេទនៃ metaonymy ដែលឈ្មោះនៃផ្នែកមួយ (លម្អិត) នៃវត្ថុមួយត្រូវបានផ្ទេរទៅវត្ថុទាំងមូល ហើយផ្ទុយទៅវិញ - ឈ្មោះទាំងមូលត្រូវបានប្រើជំនួសឱ្យឈ្មោះនៃផ្នែក។ ក្នុងករណីនេះ ឯកវចនៈ ត្រូវបានគេប្រើជាញឹកញាប់ជំនួសឱ្យពហុវចនៈ និងច្រាសមកវិញ។ | បទបង្ហាញត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយ អាវពណ៌ក្រហម(ជំនួសវិញ - អ្នកមានស្តុកស្តម្ភ ដែលហៅតាមធម្មតាឥឡូវជាជនជាតិរុស្សីថ្មី)។ ការការពារ(ជំនួសវិញ - ខ្សែការពារ) ទាមទារឱ្យមានការដោះលែងស្ត្រីមេម៉ាយ Rokhlin ទាំងស្រុង។ សូម្បីតែច្រើនបំផុត អ្នកទិញដែលមានការយល់ដឹងអ្នកនឹងរកឃើញអ្វីដែលអ្នកចូលចិត្តនៅទីនេះ។ |
ឃ) អេភីថេត មានន័យថា សិល្បៈ និយមន័យន័យធៀប។ | កខ្វក់សង្គ្រាម; ក្មេងទំនើងតម្លៃ; ព្រៃផ្សៃវិធីសាស្រ្ត។ |
ង) ការប្រៀបធៀប នោះគឺជា trope ដែលមាននៅក្នុងការប្រដូចវត្ថុមួយទៅវត្ថុមួយទៀតដោយផ្អែកលើលក្ខណៈទូទៅមួយ។ | ធូលីព្រិល សសរស្តម្ភឈរនៅលើអាកាស។ វាគួរឱ្យកត់សម្គាល់ថា " គ្រូល្អបំផុតរុស្ស៊ី” ពេលឡើងលើឆាក ខ្ញុំព្រួយបារម្ភ ដូចជាសិស្សថ្នាក់ទីមួយ។. |
f) Periphrasis មានន័យថា trope ដែលមានការជំនួសឈ្មោះរបស់មនុស្ស វត្ថុ ឬបាតុភូត ជាមួយនឹងការពិពណ៌នាអំពីលក្ខណៈសំខាន់ៗរបស់ពួកគេ ឬការបង្ហាញពីលក្ខណៈលក្ខណៈរបស់ពួកគេ។ | Foggy Albion (អង់គ្លេស); ស្តេចនៃសត្វ (តោ); អ្នកបង្កើត Macbeth (Shakespeare); អ្នកចម្រៀង Gyaur និង Juan (Byron) ។ |
g) Allegory នោះគឺជាការពិពណ៌នាអំពីគំនិតអរូបី ដោយប្រើរូបភាពជាក់ស្តែង និងដូចជីវិត។ | គុណភាពនៃមនុស្សម្នាក់ដូចជាល្បិចកលត្រូវបានបង្ហាញក្នុងទម្រង់ជាកញ្ជ្រោងការលោភលន់ - ក្នុងទម្រង់ជាចចកការបោកបញ្ឆោត - ក្នុងទម្រង់ជាពស់។ល។ |
h) អ៊ីពែបូល មានន័យថា កន្សោមន័យធៀបដែលមានការបំផ្លើសហួសហេតុនៃទំហំ កម្លាំង អត្ថន័យនៃវត្ថុ ឬបាតុភូត។ | ធំទូលាយដូចសមុទ្រ, ផ្លូវហាយវេ; មន្ត្រីបានប្លន់អ្នកជួលក្រីក្រ ដល់ស្បែក; រួចរាល់ ច្របាច់កនៅក្នុងដៃ. |
i) Litotes នោះគឺជាការបញ្ចេញមតិក្នុងន័យធៀប ដែលបង្ហាញពីទំហំ កម្លាំង និងសារៈសំខាន់នៃវត្ថុ ឬបាតុភូតដែលបានពិពណ៌នា។ | នៅក្រោមស្លឹកស្តើងនៃស្មៅអ្នកត្រូវតែឱនក្បាលរបស់អ្នក។ ការចាក់បញ្ចូលបែបនេះទៅក្នុងសេដ្ឋកិច្ចរបស់យើង - ការធ្លាក់ចុះនៅក្នុងសមុទ្រ. |
j) ភាពជាបុគ្គល ពោលគឺការផ្តល់វត្ថុគ្មានជីវិតជាមួយនឹងសញ្ញា និងលក្ខណៈសម្បត្តិរបស់បុគ្គល។ | ផ្លូវទឹកកកកំពុងរង់ចាំជើងឯកនាពេលអនាគត។ គួរឱ្យភ័យខ្លាច ភាពក្រីក្រតឹង ចាប់វា។ទៅប្រទេសអាហ្រ្វិក។ គ្មានឆ្ងល់ទេ។ ការបង្កាច់បង្ខូច និងការលាក់ពុតជីវិតទាំងអស់។ អោបគ្នា។. |
លក្ខណៈនៃធម្មជាតិដែលប៉ះពាល់ដោយការបញ្ចេញមតិ។ | មនុស្សដែលមានឆន្ទៈល្អ; ជាមួយនឹងអារម្មណ៍នៃមោទនភាពស្របច្បាប់; ជាមួយនឹងការពេញចិត្តយ៉ាងខ្លាំង; ពង្រឹងប្រពៃណីក្បាច់គុន; គោលនយោបាយនៃការឈ្លានពាននិងការញុះញង់; វគ្គចោរសមុទ្រ តួនាទីរបស់កងអាវុធហត្ថពិភពលោក។ |
វចនានុក្រម, សុភាសិត, សុភាសិត, ពាក្យស្លោក, រួមទាំងការកែប្រែ។ | វ៉ាស៊ីនតោននៅតែបង្ហាញទម្លាប់ តុងក្នុងកំដៅដោយដៃរបស់អ្នកដទៃ. បក្សពួកនេះមិនមែនជាមនុស្សចម្លែកទេ។ ច្រៀងពីសំឡេងរបស់អ្នកដទៃ. ការស្ដារឡើងវិញនៃ Lensk បានបង្ហាញថាយើងមិនទាន់ភ្លេចពីរបៀប ធ្វើការដោយព្រិចភ្នែក. Lennon រស់នៅ Lennon នៅរស់ Lennon នឹងរស់! |
កម្រិតភាសា៖ សរីរវិទ្យា | |
តួនាទីនៃសមូហភាពដែលសង្កត់ធ្ងន់ (ការប្រើប្រាស់ឯកវចនៈក្នុងន័យពហុវចនៈសព្វនាម។ every, every, adverb always, never, everywhereនិងល)។ | វិធីជួយ ដល់កសិករ? ដីនេះត្រូវបានស្រោចទឹកយ៉ាងបរិបូរដោយឈាមរបស់យើង ឪពុកនិងជីតា. រាល់មនុស្សម្នាក់បានគិតអំពីសំណួរនេះយ៉ាងហោចណាស់ម្តងក្នុងជីវិតរបស់គាត់។ មិនដែលពិភពលោកមិនដែលមើលទៅតូចនិងផុយស្រួយដូច្នេះទេ។ |
ទម្រង់ superlativesជាការបញ្ចេញមតិដែលជាការឱ្យតម្លៃខ្ពស់បំផុត។ | វិធានការដែលសម្រេចបានបំផុត សមិទ្ធិផលខ្ពស់បំផុត ការហាមឃាត់យ៉ាងតឹងរ៉ឹងបំផុត។ |
imperative (ការលើកទឹកចិត្ត) បង្កើតជាការបង្ហាញនៃភាពរំជើបរំជួល និងពាក្យស្លោក (អារម្មណ៍ចាំបាច់, infinitive ។ល។)។ | កោះហៅជេរប្រមាថ! មានភាពសក្ដិសមនៅក្នុងការចងចាំនៃការដួលរលំ! ទាំងអស់គ្នា - ដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងទឹកជំនន់! |
ការប្រើប្រាស់ទម្រង់តានតឹងបច្ចុប្បន្ននៅពេលពិពណ៌នាអំពីព្រឹត្តិការណ៍អតីតកាល៖ អ្នកនិពន្ធព្យាយាមបង្ហាញខ្លួនឯង និងអ្នកអាន ជាអ្នកចូលរួមក្នុងព្រឹត្តិការណ៍ទាំងនេះ។ | ឥឡូវនេះខ្ញុំជាញឹកញាប់ ខ្ញំុកំពុងតែសួរខ្លួនខ្ញុំផ្ទាល់ តើអ្វីបានធ្វើឱ្យខ្ញុំនៅក្នុងជីវិត? និង ខ្ញុំឆ្លើយ - ចុងបូព៌ា. មានគំនិតផ្សេងគ្នាអំពីអ្វីៗទាំងអស់ ហើយមានទំនាក់ទំនងផ្សេងគ្នារវាងមនុស្ស។ ឧទាហរណ៍នៅទីក្រុង Vladivostok មកការនេសាទត្រីបាឡែន "ស្លាវ៉ា" ។ ទីក្រុងទាំងមូល buzzing. ប្រមូលចៅហ្វាយនាវិកទាំងអស់ហើយនិយាយថា៖ «បើឯងជាមនុស្សឆ្កួតមកថ្ងៃស្អែកហើយនិយាយថាឯងត្រូវគេប្លន់ នោះមិនគួរមកទេ»។ នៅពេលព្រឹកមាននរណាម្នាក់ គឺជាការពិតណាស់ ប្លន់ និង ស្តីបន្ទោស... |
កម្រិតភាសា៖ វាក្យសម្ព័ន្ធបញ្ចេញមតិ និងតួលេខវោហាសាស្ត្រ * | |
Antithesis, នោះគឺ, ការប្រឆាំងយ៉ាងខ្លាំងនៃគំនិត, គំនិត, រូបភាព។ | បុណ្យអ្នកមាននៅថ្ងៃធ្វើការ ប៉ុន្តែអ្នកក្រសោកសៅសូម្បីតែថ្ងៃឈប់សម្រាក។ |
Gradation ពោលគឺដូចជាការស្ថាបនាផ្នែកនៃសេចក្តីថ្លែងការណ៍ដែលផ្នែកបន្តបន្ទាប់នីមួយៗមានការកើនឡើង (ឬថយចុះ) អត្ថន័យដែលបង្ហាញពីអារម្មណ៍។ | មន្ត្រីយើងភ្លេចយូរហើយថាមានកាតព្វកិច្ច ការពារទ្រព្យសម្បត្តិប្រជាជន ការពារកើនឡើង តស៊ូគ្រប់កាក់! |
ការដាក់បញ្ច្រាស ពោលគឺការរៀបចំសមាជិកនៃប្រយោគក្នុង លំដាប់ពិសេសរំលោភលើលំដាប់ពាក្យធម្មតា (ផ្ទាល់) ។ | ដោយក្តីរីករាយសារនេះត្រូវបានទទួល។ កុំចាកចេញភេរវករពីការសងសឹក។ |
Parallelism នោះគឺជាការស្ថាបនាវាក្យសម្ព័ន្ធដូចគ្នានៃប្រយោគដែលនៅជាប់គ្នា ឬផ្នែកនៃការនិយាយ រួមទាំងប្រភេទនៃ parallelism ដូចជា anaphora ពោលគឺពាក្យដដែលៗនៃធាតុដូចគ្នានៅដើមដំបូងនៃស៊េរីប៉ារ៉ាឡែលនីមួយៗ និង epiphora ដែលជាពាក្យដដែលៗនៃ ធាតុចុងក្រោយនៅចុងបញ្ចប់នៃស៊េរីនីមួយៗ។ | ជារៀងរាល់ថ្ងៃសោធននិវត្តន៍បានមករដ្ឋបាលស្រុក។ ជារៀងរាល់ថ្ងៃសោធននិវត្តន៍មិនត្រូវបានទទួលយកទេ។ រោងចក្រមិនដំណើរការនៅថ្ងៃច័ន្ទ ចែករំលែកបានទទួលសម្រាប់ការបញ្ជាទិញថ្មី។ លុយ. មិនបានធ្វើការនៅថ្ងៃអង្គារផងដែរ - ចែកលុយ. ហើយឥឡូវនេះមួយខែក្រោយមកក៏មិនមានពេលសម្រាប់ការងារដែរ - បែងចែកលុយមិនទាន់រកបាន! |
ការលាយរចនាសម្ព័ន្ធសំយោគ(ភាពមិនពេញលេញនៃឃ្លា ការបញ្ចប់នៃប្រយោគត្រូវបានផ្តល់ឱ្យក្នុងផែនការវាក្យសម្ព័ន្ធផ្សេងពីការចាប់ផ្តើម។ល។)។ | ការពិសោធន៍របស់យើងបានបង្ហាញថារុស្ស៊ី " ក្ងានព្រៃ«យើងត្រៀមខ្លួនជាស្រេចក្នុងការប្រយុទ្ធមិនថាសម្រាប់ជនជាតិអាមេរិក ឬសម្រាប់ពួកតាលីបង់។ ប្រសិនបើពួកគេបង់ប្រាក់... ក្រដាសប្រាក់មួយត្រូវបានរឹបអូសពីពលរដ្ឋម្នាក់ដែលត្រូវបានឃុំខ្លួនក្នុងទីក្រុង Kazan ដែលខ្ពស់ជាងស្តង់ដារ 83 ដង។ តើភេរវករពិតជាមាន “អាវុធប្រល័យលោក” បែបនេះមែនឬ? |
រចនាសម្ព័ន្ធតភ្ជាប់ពោលគឺឃ្លាដែលឃ្លាមិនសមភ្លាមៗទៅក្នុងយន្តហោះន័យតែមួយ ប៉ុន្តែបង្កើតជាខ្សែសង្វាក់ភ្ជាប់។ | ខ្ញុំទទួលស្គាល់តួនាទីរបស់បុគ្គលក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ។ ជាពិសេសប្រសិនបើវាជាប្រធានាធិបតី។ ជាពិសេសប្រធានាធិបតីរុស្ស៊ី។ យើងបានធ្វើអ្វីគ្រប់យ៉ាងដោយខ្លួនឯង។ ហើយអ្វីដែលពួកគេមិនបានមក! វាកាន់តែអាក្រក់នៅពេលដែលពួកគេមិនបានកត់សម្គាល់ឃើញមនុស្សនៅពីក្រោយសម្លៀកបំពាក់។ វាកាន់តែអាក្រក់នៅពេលដែលពួកគេធ្វើបាបអ្នក។ ពួកគេត្រូវបានគេប្រមាថដោយមិនសមហេតុផល។ |
សំណួរវោហាសាស្ត្រពោលគឺការបញ្ជាក់ ឬការបដិសេធនូវអ្វីមួយក្នុងទម្រង់ជាសំណួរ ការឧទានវោហាសាស្ត្រ ការអំពាវនាវវោហាសាស្ត្រ ក៏ដូចជាការបង្ហាញសំណួរ និងចម្លើយនៃសម្ភារៈដែលជាការក្លែងបន្លំនៃការសន្ទនា។ ការណែនាំអំពីអត្ថបទនៃការនិយាយដោយផ្ទាល់។ | ដូច្នេះយើងនឹងមិនឮការពិតពីមេទ័ពជើងទឹកដ៏អង់អាចរបស់យើងឬ? យកខោអាវខៀវមកអធិការ! កាលពីម្សិលមិញ រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងកិច្ចការផ្ទៃក្នុងបានចុះហត្ថលេខាលើរបាយការណ៍ពីអធិការកិច្ចសុវត្ថិភាពចរាចរណ៍រដ្ឋស្តីពីការណែនាំនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី។ ទម្រង់ថ្មី។សម្រាប់បុគ្គលិករបស់ខ្លួន។ ជញ្ជាំងតាមខ្សែអេក្វាទ័រ? យ៉ាងងាយស្រួល! |
តំណាងនាមករណ៍នោះគឺជាករណីតែងតាំងដាច់ដោយឡែកដែលដាក់ឈ្មោះប្រធានបទនៃឃ្លាបន្តបន្ទាប់ ហើយមានបំណងជំរុញចំណាប់អារម្មណ៍ពិសេសចំពោះប្រធានបទនៃសេចក្តីថ្លែងការណ៍។ | ថ្ងៃទី ១១ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ ២០០១។ ថ្ងៃនេះបានក្លាយជាថ្ងៃងងឹតក្នុងជីវិតនៃភពផែនដីទាំងមូល។ |
Ellipsis មានន័យថា ការលុបចោលដោយចេតនានៃសមាជិកណាមួយនៃប្រយោគ ដែលបង្កប់ន័យពីបរិបទ។ | សំបុត្ររបស់អ្នកមានការពិតនៃជីវិត។ រុស្ស៊ីឡើងដល់វគ្គផ្ដាច់ព្រ័ត្រ World Cup 2002! |
Polyunion ឬផ្ទុយទៅវិញការមិនរួបរួមនៅក្នុងប្រយោគស្មុគស្មាញនិងស្មុគស្មាញ។ | ក្រុមនេះត្រូវបានរង្គោះរង្គើច្រើនជាងម្តង។ ហើយគ្រូបង្វឹកត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរ។ ហើយមជ្ឈមណ្ឌលត្រូវបានផ្ទេរទៅផ្នែកខាងស្តាំ។ ហើយការការពារត្រូវបានបំបែក។ បើខ្លាចឆ្កែចចក កុំចូលព្រៃ។ |
ជាការពិតណាស់ ការប្រើប្រាស់ភាសាស្តង់ដារ និងការបញ្ចេញមតិក្នុងរចនាប័ទ្មសារព័ត៌មាន ភាគច្រើនអាស្រ័យលើប្រភេទ លើអារម្មណ៍សមាមាត្រ រសជាតិ និងទេពកោសល្យរបស់អ្នកផ្សព្វផ្សាយ។
រចនាប័ទ្មសារព័ត៌មានត្រូវបានគេហៅថារចនាប័ទ្មផ្លូវការរបស់ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ (ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ) រួមទាំងរបាយការណ៍ កំណត់ចំណាំ ការសម្ភាសន៍។ល។ រចនាប័ទ្មនេះត្រូវបានគេប្រើញឹកញាប់ជាងនៅក្នុងការនិយាយជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ មិនសូវជាញឹកញាប់នៅក្នុងទម្រង់ផ្ទាល់មាត់នៃរបាយការណ៍ដូចគ្នា ឬ ការនិយាយជាសាធារណៈឥស្សរជននយោបាយ និងសាធារណៈជន។
ឧទាហរណ៍នៃរចនាប័ទ្មអ្នកសារព័ត៌មាន៖.
លក្ខណៈទូទៅនៃរចនាប័ទ្មនេះរួមមាន:
- អារម្មណ៍និងរូបភាពនៃការនិយាយ - ដើម្បីបង្កើតបរិយាកាសចាំបាច់;
- ការវាយតម្លៃនិងភាពជឿជាក់ - សម្រាប់ចំណាប់អារម្មណ៍;
- តក្កវិជ្ជានៃការបង្ហាញដោយផ្អែកលើការពិតដែលមិនអាចប្រកែកបាន - ដើម្បីផ្តល់នូវភាពជឿជាក់នៃការនិយាយ និងខ្លឹមសារព័ត៌មាន។
- ការហៅអ្នកអាន (អ្នកស្តាប់) ទៅកាន់សកម្មភាព និងភាពងាយស្រួលជាសាធារណៈ។
- បទបង្ហាញងាយស្រួល និងច្បាស់លាស់។
យើងនឹងនិយាយអំពីឧបករណ៍ភាសាអ្វីដែលអ្នកមិនគួរប្រើនៅពេលធ្វើការលើសៀវភៅនៅក្នុងអត្ថបទដែលត្រូវគ្នា។
ចាំមើល!
សម្ភារៈទាំងអស់ដែលបានបង្ហោះនៅលើគេហទំព័រគឺមានបំណងសម្រាប់ការប្រើប្រាស់មិនមែនពាណិជ្ជកម្ម និងត្រូវបានការពារដោយច្បាប់នៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ី (ក្រមរដ្ឋប្បវេណីនៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ី ផ្នែកទី 4) ។
ការចម្លងត្រូវបានហាមឃាត់។
ការដកស្រង់ផ្នែកនៃអត្ថបទ និងសម្ភារៈបណ្តុះបណ្តាលគឺអាចធ្វើទៅបានលុះត្រាតែមានការចង្អុលបង្ហាញជាកាតព្វកិច្ចនៃប្រភពក្នុងទម្រង់ជាតំណភ្ជាប់សកម្ម។
រចនាប័ទ្មសារព័ត៌មាន គឺជារចនាប័ទ្មដែលបម្រើដល់វិស័យសង្គម-នយោបាយ សេដ្ឋកិច្ចសង្គម វប្បធម៌-សង្គម និងទំនាក់ទំនងសង្គមផ្សេងៗទៀត។ នេះគឺជារចនាប័ទ្មនៃអត្ថបទកាសែត កម្មវិធីវិទ្យុ និងទូរទស្សន៍ និងសុន្ទរកថានយោបាយ។
មូលដ្ឋាន មុខងាររចនាប័ទ្មសារព័ត៌មាន - ព័ត៌មាន និងឥទ្ធិពល, មូលដ្ឋាន ទម្រង់នៃការនិយាយ - ផ្ទាល់មាត់និងសរសេរ; ធម្មតា ប្រភេទនៃការនិយាយ - monologue.
លក្ខណៈ លក្ខណៈពិសេសរចនាប័ទ្មនេះ - ភាពពាក់ព័ន្ធនៃបញ្ហា រូបភាព ភាពច្បាស់ និងភាពរស់រវើកនៃការធ្វើបទបង្ហាញ - ត្រូវបានកំណត់ដោយគោលបំណងសង្គមនៃសារព័ត៌មាន៖ តាមរយៈការបញ្ជូនព័ត៌មាន បង្កើតផលប៉ះពាល់ជាក់លាក់មួយលើអ្នកទទួលអាសយដ្ឋាន (ច្រើនតែធំ) ដើម្បីបង្កើតជាមតិសាធារណៈលើជាក់លាក់ណាមួយ។ កិច្ចការ។
រចនាប័ទ្មសារព័ត៌មានត្រូវបានចាត់ទុកថាជាបាតុភូតដ៏ស្មុគ្រស្មាញមួយ ដោយសារភាពខុសប្រក្រតីនៃភារកិច្ច និងលក្ខខណ្ឌទំនាក់ទំនង និងភាពចម្រុះនៃប្រភេទ។ អន្តរកាល បាតុភូតអន្តររចនាប័ទ្មគឺគួរឱ្យកត់សម្គាល់ខ្លាំងណាស់នៅក្នុងវា។ ដូច្នេះនៅក្នុងអត្ថបទបញ្ហាវិភាគលើប្រធានបទវិទ្យាសាស្ត្រនិងសេដ្ឋកិច្ចដែលត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយនៅក្នុងកាសែត ឥទ្ធិពលនៃរចនាប័ទ្មវិទ្យាសាស្ត្រ (វិទ្យាសាស្រ្តពេញនិយម) ត្រូវបានមានអារម្មណ៍។
លក្ខណៈភាសាសំខាន់មួយនៃរចនាប័ទ្មសារព័ត៌មានគឺការរួមបញ្ចូលគ្នានៃទំនោរពីរ - ទៅការបង្ហាញនិងស្តង់ដារ .
អាស្រ័យលើប្រភេទ ទាំងការបញ្ចេញមតិ ឬស្តង់ដារចេញមក។ ការបញ្ចេញមតិមានច្រើនជាងគេក្នុងប្រភេទដូចជា ខិត្តប័ណ្ណ feuilleton ជាដើម។ នៅក្នុងប្រភេទនៃអត្ថបទកាសែតឈានមុខគេ កាលប្បវត្តិ ការរាយការណ៍ ដែលខិតខំសម្រាប់មាតិកាព័ត៌មានអតិបរមា និងល្បឿននៃការផ្ទេរព័ត៌មាន ទំនោរទៅរកស្តង់ដារមាន។
មធ្យោបាយភាសាស្តង់ដារត្រូវបានចាត់ទុកថាជាភាសាដែលជារឿយៗត្រូវបានបង្កើតឡើងវិញក្នុងស្ថានភាពនិយាយជាក់លាក់មួយ ហើយកាន់តែទូលំទូលាយនៅក្នុងរចនាប័ទ្មមុខងារជាក់លាក់មួយ។ បន្សំស្តង់ដារសម្រាប់រចនាប័ទ្មរងនៃកាសែត-សារព័ត៌មានរួមមាន ការផ្លាស់ប្តូរការងារ ព្រំដែនថ្មី ការឆ្លើយតបយ៉ាងរស់រវើក ការគាំទ្រយ៉ាងកក់ក្តៅ ការរីកចម្រើនជាលំដាប់ ការធ្វើឱ្យស្ថានការណ៍កាន់តែធ្ងន់ធ្ងរឡើងនិងល។
លក្ខណៈភាសានៃរចនាប័ទ្មសាធារណៈ
LEXICAL និង PHRASEOLOGICAL លក្ខណៈពិសេស |
ទាំងផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ (អព្យាក្រឹត, សៀវភៅ, វចនានុក្រម) និងវាក្យសព្ទ និងពាក្យស្លោក ត្រូវបានគេប្រើ ( ខ្ញុំគិតថា ត្រជាក់ ពិធីជប់លៀងល។ ) ការប្រើមធ្យោបាយភាសាជាមួយនឹងអារម្មណ៍និងការបញ្ចេញមតិលើសចំណុះនិងការវាយតម្លៃន័យវិទ្យា ( លទ្ធិផ្តាច់ការ, ភាពល្ងង់ខ្លៅ, ភីលីស្ទីន, ចោរនិងល)។ រួមជាមួយនឹងអព្យាក្រឹត វាក្យសព្ទសៀវភៅខ្ពស់ត្រូវបានប្រើប្រាស់ ដែលមានអត្ថន័យដ៏ឧឡារិក និងគួរឱ្យអាណិត៖ មាតុភូមិ សេវាកម្ម,ហ៊ាន, ផ្សាយ, ការបង្កើត, សមិទ្ធិផលលល។ វាក្យសព្ទមានតួនាទីសំខាន់ក្នុងរចនាប័ទ្មសារព័ត៌មាន។ ការវាយតម្លៃដែលមាននៅក្នុងវារួមចំណែកដល់លទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យនៃរចនាប័ទ្ម ផ្តល់នូវទំនាក់ទំនងចាំបាច់សម្រាប់សារព័ត៌មានជាមួយអ្នកទទួលអាសយដ្ឋាន និងឥទ្ធិពលលើគាត់។ ឧទាហរណ៍: ការបំផ្លើស, ឧបករណ៍ប្រើប្រាស់សាធារណៈ, ឥតគិតថ្លៃ,ចាប់). ត្រូវបានប្រើ ស្តង់ដារការនិយាយ- មធ្យោបាយភាសាដែលមានស្ថេរភាពនៅក្នុងសមាសភាពរបស់ពួកគេ និងផលិតឡើងវិញក្នុងទម្រង់បញ្ចប់ ដែលមិនបង្កឱ្យមានអាកប្បកិរិយាអវិជ្ជមាន ដោយសារពួកគេមានអត្ថន័យច្បាស់លាស់ និងគំនិតបញ្ចេញមតិប្រកបដោយសេដ្ឋកិច្ច សម្រួលដល់ល្បឿននៃការផ្ទេរព័ត៌មាន៖ ជំនួយមនុស្សធម៌ រចនាសម្ព័ន្ធពាណិជ្ជកម្ម បុគ្គលិកផ្នែកសាធារណៈ សេវាកម្មការងារ ប្រភពព័ត៌មាននិងល។ 7. Phraseology គឺជាលក្ខណៈដែលអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកផ្តល់ព័ត៌មានបានយ៉ាងត្រឹមត្រូវ និងរហ័ស៖ យុទ្ធនាការបោះឆ្នោត ការផ្តល់សច្ចាប័នលើសន្ធិសញ្ញា ការគិតនយោបាយ ការវិលត្រឡប់មកវិញ ការរួមរស់ដោយសន្តិភាព ការប្រណាំងអាវុធ សារព័ត៌មានពណ៌លឿង. |
សោភ័ណ្ឌភាព លក្ខណៈពិសេស |
ទម្រង់បែបបទនៃរចនាប័ទ្មសារព័ត៌មានមិនផ្តល់ឧទាហរណ៍ច្បាស់លាស់នៃភាពស៊ីសង្វាក់គ្នានៃរចនាប័ទ្មទេ។ លក្ខណៈពិសេសនៃរចនាប័ទ្មសារព័ត៌មានគឺការប្រើនាមដែលមិនអាចរាប់បានក្នុងទម្រង់ពហុវចនៈ ការសន្ទនា ការស្វែងរក គំនិតផ្តួចផ្តើម អារម្មណ៍ តម្រូវការនិងល។ លក្ខណៈពិសេសមួយចំនួននៃរចនាប័ទ្មនេះរួមមានភាពញឹកញាប់នៃទម្រង់ចាំបាច់នៃកិរិយាសព្ទ ដែលជួយធ្វើឱ្យមានការចាប់អារម្មណ៍របស់អ្នកប្រាស្រ័យទាក់ទងគ្នា៖ មើល, ចូរយើងគិត, យកចិត្តទុកដាក់, មើលឱ្យជិតលល។ ទម្រង់បែបបទចាំបាច់គឺជាមុខងារបង្កើតរចនាប័ទ្មនៅក្នុងការហៅទូរសព្ទ និងការអំពាវនាវ៖ បោះឆ្នោតឱ្យបេក្ខជនរបស់យើង! ការពារបរិស្ថាន! ខ្លឹមសារនៃគុណនាម និងការចូលរួមជាមួយអត្ថន័យរបស់មនុស្ស ទទួលបានពណ៌តាមរចនាប័ទ្ម៖ ផ្នែកខាងស្តាំ ជាឧទាហរណ៍ល្អបំផុត ធ្វើការដោយមិនយឺតយ៉ាវ. នៅក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃការប្រើប្រាស់ទម្រង់តានតឹងនៃកិរិយាស័ព្ទ រចនាប័ទ្មសារព័ត៌មានក៏ខុសគ្នាពីរចនាប័ទ្មសៀវភៅផ្សេងទៀតដែរ: វាមិនត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយភាពលេចធ្លោនៃទម្រង់តានតឹងបច្ចុប្បន្នទេ - ទម្រង់តានតឹងបច្ចុប្បន្ននិងអតីតកាលត្រូវបានប្រើស្មើគ្នា។ កម្មវត្ថុនៃការបង្ហាញនៃសម្ភារៈត្រូវបានសម្របសម្រួលដោយទម្រង់នៃការបញ្ចេញសំឡេងអកម្ម និងកណ្តាលនៃកិរិយាស័ព្ទ។ ឧទាហរណ៍: ស្ថានភាពកំពុងឡើងកំដៅ; ភាពតានតឹងផ្នែកយោធាកំពុងកើនឡើង។អ្នកចូលរួមអកម្មដែលមានវត្តមានត្រូវបានចាត់ទុកថាមានពណ៌តាមសារព័ត៌មាន។ តានតឹងជាមួយបច្ច័យ -om-: ជំរុញ, ដឹក, ជំរុញ. កន្សោមនៃការដឹងគុណខ្ពស់ត្រូវបានបង្ហាញដោយទម្រង់នៃគុណនាមដ៏អស្ចារ្យ៖ វិធានការដ៏ម៉ឺងម៉ាត់បំផុត ឥទ្ធិពលខ្លាំងបំផុត ការគោរពដ៏ជ្រាលជ្រៅ វិន័យតឹងរ៉ឹងបំផុត. លក្ខណៈពិសេសនៃរចនាប័ទ្មអ្នកសារព័ត៌មានក្នុងការប្រើប្រាស់ផ្នែកជំនួយនៃការនិយាយគឺភាពញឹកញាប់នៃការប្រើប្រាស់ភាគល្អិតអវិជ្ជមាន ទេ។និង ទាំង, បង្កើនភាគល្អិត ដូចគ្នា, ភាគល្អិត បន្ទាប់ពីទាំងអស់, នៅទីនេះ, សូម្បីតែ, តែប៉ុណ្ណោះនិងល។ |
SYNTAX លក្ខណៈពិសេស |
សំណង់ពណ៌ដែលបង្ហាញអារម្មណ៍ និងបញ្ចេញអារម្មណ៍ត្រូវបានប្រើ៖ ប្រយោគឧទាន សំណួរវោហាសាស្ត្រ ប្រយោគដែលមានបណ្តឹងឧទ្ធរណ៍ ប្រយោគដែលមានឈ្មោះពាក្យដដែលៗ លំដាប់ពាក្យបញ្ច្រាសក្នុងប្រយោគ (បញ្ច្រាស)។ បំណងប្រាថ្នាសម្រាប់ការបញ្ចេញមតិកំណត់ការប្រើប្រាស់សំណង់ជាមួយនឹងពណ៌នៃការសន្ទនា ឧទាហរណ៍ សំណង់ដែលបានបែងចែកពីរផ្នែក៖ ផ្លូវជិះស្គី Spartakiad ។ ស្ត្រីចេញមករកនាងនៅថ្ងៃនេះ. ការបែងចែកសេចក្តីថ្លែងការណ៍ទៅជាផ្នែកមិនត្រឹមតែជួយសម្រួលដល់ការយល់ឃើញនៃអត្ថន័យរបស់វាប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងផ្តល់នូវភាពតានតឹងនៃអត្ថបទ ថាមវន្ត និងការសង្កត់ធ្ងន់លើការបញ្ចេញមតិលើផ្នែកមួយឬផ្សេងទៀតនៃសេចក្តីថ្លែងការណ៍។ សម្រាប់គោលបំណងរចនាប័ទ្ម សមាជិកដូចគ្នា និងឯកោនៃប្រយោគត្រូវបានប្រើ។ |
![mob_info](https://ahaus-tex.ru/wp-content/themes/kuzov/pic/mob_info.png)