Anna Karenina las in Abkürzung. Ausländische Literatur gekürzt

Lew Nikolajewitsch Tolstoi

"Anna Karenina"

Im Moskauer Haus der Oblonskys, wo Ende des Winters 1873 „alles durcheinander war“, warten sie auf die Schwester des Besitzers, Anna Arkadjewna Karenina. Der Grund für die familiäre Zwietracht war, dass Fürst Stepan Arkadjewitsch Oblonski von seiner Frau bei der Untreue gegenüber der Gouvernante ertappt wurde. Der 34-jährige Stiva Oblonsky hat aufrichtiges Mitleid mit seiner Frau Dolly, aber da er ein ehrlicher Mensch ist, versichert er sich nicht, dass er bereut, was er getan hat. Der fröhliche, freundliche und unbeschwerte Stiva ist schon lange nicht mehr in seine Frau, Mutter von fünf lebenden und zwei toten Kindern, verliebt und ihr schon lange untreu.

Stiva ist der Arbeit, die er als Chef in einem der Moskauer Büros verrichtet, völlig gleichgültig, und das ermöglicht ihm, sich nie mitreißen zu lassen, keine Fehler zu machen und seine Aufgaben perfekt zu erfüllen. Freundlich, tolerant gegenüber menschlichen Unzulänglichkeiten, genießt der charmante Stiva die Gunst der Menschen in seinem Umfeld, seiner Untergebenen, Vorgesetzten und im Allgemeinen aller, mit denen ihn sein Leben zusammenbringt. Schulden und Familienprobleme verärgern ihn, können seine Stimmung aber nicht so sehr verderben, dass er das Abendessen in einem guten Restaurant ablehnt. Er isst mit Konstantin Dmitrijewitsch Lewin zu Mittag, der aus dem Dorf angereist ist, sein Altersgenosse und Jugendfreund.

Lewin kam, um der achtzehnjährigen Prinzessin Kitja Schtscherbatskaja, Oblonskis Schwägerin, in die er schon lange verliebt war, einen Heiratsantrag zu machen. Levin ist sich sicher, dass ein Mädchen wie Kitty, das über allen irdischen Dingen steht, ihn, einen gewöhnlichen Gutsbesitzer, ohne, wie er glaubt, besondere Talente nicht lieben kann. Darüber hinaus teilt ihm Oblonsky mit, dass er offenbar einen Rivalen hat – einen brillanten Vertreter der „goldenen Jugend“ von St. Petersburg, Graf Alexei Kirillowitsch Wronski.

Kitty weiß um Levins Liebe und fühlt sich bei ihm leicht und frei; Bei Wronski erlebt sie eine unfassbare Unbeholfenheit. Aber es fällt ihr schwer, es herauszufinden eigene Gefühle Sie weiß nicht, wem sie den Vorzug geben soll. Kitty ahnt nicht, dass Wronski sie nicht heiraten will, und Träume von einer glücklichen Zukunft mit ihm zwingen sie, Levin abzulehnen. Wronski trifft seine Mutter, die aus St. Petersburg angekommen ist, und sieht Anna Arkadjewna Karenina am Bahnhof. Ihm fällt sofort die besondere Ausdruckskraft von Annas gesamtem Erscheinungsbild auf: „Es war, als würde ein Übermaß von etwas ihr Wesen so sehr erfüllen, dass es sich gegen ihren Willen entweder im Glanz ihres Blicks oder in einem Lächeln ausdrückte.“ Überschattet wird das Treffen von einem traurigen Umstand: dem Tod eines Bahnhofswärters unter den Rädern eines Zuges, den Anna für ein schlechtes Omen hält.

Anna gelingt es, Dolly davon zu überzeugen, ihrem Mann zu vergeben; Im Haus der Oblonskys herrscht ein fragiler Frieden, und Anna geht zusammen mit den Oblonskys und Shcherbatskys zum Ball. Auf dem Ball bewundert Kitty Annas Natürlichkeit und Anmut, bewundert das Besondere, Poetische innere Welt, was in jeder ihrer Bewegungen zum Ausdruck kommt. Kitty erwartet viel von diesem Ball: Sie ist sicher, dass Wronski sich ihr während der Mazurka erklären wird. Plötzlich bemerkt sie, wie Wronski mit Anna spricht: In jedem ihrer Blicke spürt man eine unwiderstehliche Anziehung zueinander, jedes Wort entscheidet über ihr Schicksal. Kitty geht verzweifelt. Anna Karenina kehrt nach St. Petersburg zurück; Wronski folgt ihr.

Levin gibt sich selbst die Schuld am Scheitern der Partnervermittlung und kehrt ins Dorf zurück. Bevor er geht, trifft er sich mit seinem älteren Bruder Nikolai, der mit einer Frau, die er aus einem Bordell mitgenommen hat, in billigen Zimmern lebt. Levin liebt seinen Bruder, trotz seines unkontrollierbaren Charakters, der ihm und seinen Mitmenschen viel Ärger bereitet. Der schwerkranke, einsame, trinkende Nikolai Levin ist von der kommunistischen Idee und der Organisation einer Art metallverarbeitendem Artel mitgerissen; das bewahrt ihn vor Selbstverachtung. Ein Date mit seinem Bruder verstärkt die Scham und Unzufriedenheit mit sich selbst, die Konstantin Dmitrievich nach der Partnervermittlung verspürt. Er beruhigt sich erst auf dem Anwesen seiner Familie Pokrovsky und beschließt, noch härter zu arbeiten und sich keinen Luxus zu gönnen – den es in seinem Leben zuvor jedoch noch nie gegeben hatte.

Das gewohnte Leben in St. Petersburg, in das Anna zurückkehrt, löst bei ihr Enttäuschung aus. Sie war nie in ihren Mann verliebt gewesen, der viel älter war als sie, und hatte nur Respekt vor ihm. Jetzt wird seine Gesellschaft für sie schmerzhaft, sie bemerkt die kleinsten seiner Mängel: seine Ohren sind zu groß, seine Angewohnheit, mit den Fingern zu knacken. Auch die Liebe zu ihrem achtjährigen Sohn Seryozha rettet sie nicht. Anna versucht, ihren Seelenfrieden wiederzugewinnen, aber es gelingt ihr nicht – vor allem, weil Alexey Vronsky mit allen Mitteln versucht, ihre Gunst zu erlangen. Wronski ist in Anna verliebt, und seine Liebe wird noch intensiver, weil er eine Affäre mit einer Dame hat große Welt macht seine Position noch brillanter. Trotz der Tatsache, dass alles Innenleben Voller Leidenschaft für Anna führt Wronski äußerlich das gewöhnliche, fröhliche und angenehme Leben eines Wachoffiziers: mit der Oper, dem französischen Theater, Bällen, Pferderennen und anderen Vergnügungen. Aber ihre Beziehung zu Anna unterscheidet sich in den Augen anderer zu sehr vom einfachen geselligen Flirten; Starke Leidenschaft führt zu allgemeiner Verurteilung. Alexey Alexandrovich Karenin bemerkt die Haltung der Welt gegenüber der Affäre seiner Frau mit dem Grafen Wronski und drückt Anna gegenüber seine Unzufriedenheit aus. Als hochrangiger Beamter „lebte und arbeitete Alexei Alexandrowitsch sein ganzes Leben lang in offiziellen Bereichen, in denen es um die Reflexion des Lebens ging. Und jedes Mal, wenn er dem Leben selbst begegnete, distanzierte er sich davon.“ Jetzt fühlt er sich in der Position eines Mannes, der über dem Abgrund steht.

Karenins Versuche, das unkontrollierbare Verlangen seiner Frau nach Wronski zu stoppen, und Annas eigene Versuche, sich zurückzuhalten, bleiben erfolglos. Ein Jahr nach dem ersten Treffen wird sie Wronskis Geliebte – ihr wird klar, dass sie nun für immer miteinander verbunden sind, wie Kriminelle. Wronski ist von der Ungewissheit der Beziehung belastet und überredet Anna, ihren Mann zu verlassen und ein gemeinsames Leben mit ihm zu führen. Doch Anna kann sich nicht entschließen, mit Karenin zu brechen, und selbst die Tatsache, dass sie von Wronski ein Kind erwartet, gibt ihr nicht den Entschluss.

Während eines Rennens, bei dem die gesamte High Society anwesend ist, stürzt Wronski vom Pferd Frou-Frou. Da Anna nicht weiß, wie schwerwiegend der Sturz ist, bringt sie ihre Verzweiflung so offen zum Ausdruck, dass Karenin gezwungen ist, sie sofort mitzunehmen. Sie verkündet ihrem Mann ihre Untreue und ihren Ekel ihm gegenüber. Diese Nachricht erweckt bei Alexej Alexandrowitsch den Eindruck, als würde ihm ein schmerzender Zahn gezogen: Endlich wird er das Leid der Eifersucht los und reist nach St. Petersburg, während er seine Frau in der Datscha zurücklässt und auf seine Entscheidung wartet. Doch nachdem Karenin alle möglichen Optionen für die Zukunft durchgespielt hat – ein Duell mit Wronski, eine Scheidung –, beschließt sie, alles unverändert zu lassen und bestraft und demütigt Anna mit der Auflage, ein falsches Erscheinungsbild zu wahren Familienleben unter Androhung der Trennung von ihrem Sohn. Nachdem er diese Entscheidung getroffen hat, findet Alexej Alexandrowitsch genug Frieden, um sich mit seinem charakteristischen hartnäckigen Ehrgeiz dem Nachdenken über die Angelegenheiten des Dienstes zu widmen. Die Entscheidung ihres Mannes führt dazu, dass Anna in Hass gegen ihn ausbricht. Sie hält ihn für eine seelenlose Maschine, die nicht glaubt, dass sie eine Seele hat und kein Bedürfnis nach Liebe hat. Anna erkennt, dass sie in die Enge getrieben wird, weil sie nicht in der Lage ist, ihre derzeitige Position gegen die einer Geliebten einzutauschen, die ihren Mann und ihren Sohn verlassen hat und die Verachtung aller verdient.

Die anhaltende Ungewissheit der Beziehung ist auch für Wronski schmerzhaft, der im Grunde die Ordnung liebt und über unerschütterliche Verhaltensregeln verfügt. Zum ersten Mal in seinem Leben weiß er nicht, wie er sich weiter verhalten soll, wie er seine Liebe zu Anna mit den Alltagsregeln in Einklang bringen soll. Wenn er sich ihr anschließt, wird er zum Rücktritt gezwungen, und auch das fällt ihm nicht leicht: Wronski liebt das Regimentsleben, genießt den Respekt seiner Kameraden; außerdem ist er ehrgeizig.

Das Leben dreier Menschen ist in ein Netz aus Lügen verstrickt. Anna wechselt abwechselnd Mitleid mit ihrem Mann und Ekel; Sie kann nicht anders, als sich mit Wronski zu treffen, wie Alexej Alexandrowitsch es verlangt. Schließlich kommt es zur Geburt, bei der Anna fast stirbt. Sie liegt im Geburtsfieber und bittet Alexei Alexandrowitsch um Vergebung, und an ihrem Bett empfindet er Mitleid mit seiner Frau, zärtliches Mitgefühl und spirituelle Freude. Wronski, den Anna unbewusst ablehnt, erfährt brennende Scham und Demütigung. Er versucht sich zu erschießen, wird aber gerettet.

Anna stirbt nicht, und als die durch die Nähe des Todes verursachte seelische Erweichung vorübergeht, beginnt sie erneut, von ihrem Mann belastet zu werden. Weder sein Anstand und seine Großzügigkeit noch seine rührende Fürsorge für das neugeborene Mädchen befreien sie von Ärger; Sie hasst Karenin sogar wegen seiner Tugenden. Einen Monat nach ihrer Genesung geht Anna mit dem pensionierten Wronski und ihrer Tochter ins Ausland.

Levin lebt im Dorf, kümmert sich um das Gut, liest, schreibt ein Buch über die Landwirtschaft und nimmt verschiedene wirtschaftliche Veränderungen vor, die bei den Bauern keine Zustimmung finden. Für Levin ist das Dorf „ein Ort des Lebens, das heißt der Freuden, des Leidens und der Arbeit“. Die Männer respektieren ihn, sie reisen vierzig Meilen weit weg, um ihn zu konsultieren – und sie versuchen, ihn zu ihrem eigenen Vorteil zu täuschen. In Ljewins Haltung gegenüber dem Volk liegt keine Absicht: Er betrachtet sich als Teil des Volkes, alle seine Interessen sind mit den Bauern verbunden. Er bewundert die Stärke, Sanftmut und Gerechtigkeit der Bauern und ist irritiert über ihre Nachlässigkeit, Schlamperei, Trunkenheit und Lügen. In Streitigkeiten mit seinem Halbbruder Sergej Iwanowitsch Kosnyschew, der zu Besuch kam, beweist Levin, dass Zemstvo-Aktivitäten den Bauern nicht zugute kommen, weil sie weder auf der Kenntnis ihrer wahren Bedürfnisse noch auf den persönlichen Interessen der Grundbesitzer beruhen.

Levin spürt, wie er mit der Natur verschmilzt; er hört sogar das Wachstum von Frühlingsgras. Im Sommer mäht er mit den Männern und verspürt dabei die Freude an der einfachen Arbeit. Trotz alledem hält er sein Leben für müßig und träumt davon, es in ein funktionierendes, sauberes und sauberes Leben zu verwandeln normales Leben. In seiner Seele finden ständig subtile Veränderungen statt, und Levin hört ihnen zu. Es kommt ihm einmal so vor, als hätte er Frieden gefunden und seine Träume vom Familienglück vergessen. Doch diese Illusion zerfällt zu Staub, als er davon erfährt ernsthafte Krankheit Kitty, und dann sieht sie selbst, wie sie zu ihrer Schwester ins Dorf geht. Das Gefühl, das tot zu sein schien, ergreift erneut Besitz von seinem Herzen und nur in der Liebe sieht er die Möglichkeit, sich zu lösen großes Geheimnis Leben.

In Moskau trifft Levin bei einem Abendessen mit den Oblonskys Kitty und erkennt, dass sie ihn liebt. In einem Zustand höchster Hochstimmung macht er Kitty einen Heiratsantrag und erhält seine Zustimmung. Unmittelbar nach der Hochzeit brechen die Frischvermählten ins Dorf auf.

Wronski und Anna reisen durch Italien. Zunächst fühlt sich Anna glücklich und voller Lebensfreude. Selbst das Wissen, dass sie von ihrem Sohn getrennt wurde, ihren guten Namen verlor und zur Ursache des Unglücks ihres Mannes wurde, trübt ihr Glück nicht. Wronski geht liebevoll und respektvoll mit ihr um, er tut alles, damit sie nicht durch ihre Position belastet wird. Doch er selbst verspürt trotz seiner Liebe zu Anna Melancholie und klammert sich an alles, was seinem Leben Bedeutung verleihen kann. Er beginnt zu malen, aber da er genug Geschmack hat, erkennt er seine Mittelmäßigkeit und ist von dieser Tätigkeit bald desillusioniert.

Bei der Rückkehr nach St. Petersburg fühlt sich Anna offensichtlich zurückgewiesen: Sie wollen sie nicht aufnehmen, ihre Freunde meiden ein Treffen mit ihr. Beleidigungen aus der Welt vergiften auch Wronskis Leben, doch Anna, die mit ihren Sorgen beschäftigt ist, will davon nichts mitbekommen. An Seryozhas Geburtstag besucht sie ihn heimlich und als sie endlich ihren Sohn sieht, seine Liebe zu sich selbst spürt, versteht sie, dass sie ohne ihn nicht glücklich sein kann. In ihrer Verzweiflung und Verärgerung wirft sie Wronski vor, er habe aufgehört, sie zu lieben; Es kostet ihn große Mühe, sie zu beruhigen, woraufhin sie ins Dorf aufbrechen.

Die erste Ehe wird für Kitty und Levin schwierig: Es fällt ihnen schwer, sich aneinander zu gewöhnen, Reize werden durch Enttäuschungen ersetzt, Streit wird durch Versöhnung ersetzt. Das Familienleben kommt Levin wie ein Boot vor: Es ist schön, ihm beim Gleiten auf dem Wasser zuzuschauen, aber es ist sehr schwer zu steuern. Plötzlich erhält Levin die Nachricht, dass Bruder Nikolai in der Provinzstadt im Sterben liegt. Er geht sofort zu ihm; Trotz seiner Proteste beschließt Kitty, mit ihm zu gehen. Nachdem er seinen Bruder gesehen und schmerzliches Mitleid mit ihm empfunden hat, kann Levin die Angst und den Ekel, die die Nähe des Todes in ihm hervorruft, immer noch nicht loswerden. Er ist schockiert, dass Kitty überhaupt keine Angst vor dem Sterbenden hat und sich ihm gegenüber zu verhalten weiß. Levin hat das Gefühl, dass ihn in diesen Tagen nur die Liebe seiner Frau vor dem Grauen rettet.

Während Kittys Schwangerschaft, von der Levin am Todestag seines Bruders erfährt, lebt die Familie weiterhin in Pokrowskoje, wo Verwandte und Freunde den Sommer verbringen. Levin schätzt die spirituelle Nähe, die er zu seiner Frau aufgebaut hat, und wird von Eifersucht gequält, weil er Angst hat, diese Nähe zu verlieren.

Dolly Oblonskaya, die ihre Schwester besucht, beschließt, Anna Karenina zu besuchen, die mit Wronski auf seinem Anwesen unweit von Pokrowski lebt. Dolly ist erstaunt über die Veränderungen, die bei Karenina eingetreten sind; sie spürt die Falschheit ihrer gegenwärtigen Lebensweise, besonders auffällig im Vergleich zu ihrer früheren Lebendigkeit und Natürlichkeit. Anna unterhält die Gäste, kümmert sich um ihre Tochter, liest und baut das Dorfkrankenhaus auf. Aber ihr Hauptanliegen ist es, alles, was er ihr für Wronski hinterlassen hat, durch sich selbst zu ersetzen. Ihre Beziehung wird immer angespannter, Anna ist eifersüchtig auf alles, was ihn interessiert, sogar auf Zemstvo-Aktivitäten, die Wronski vor allem betreibt, um seine Unabhängigkeit nicht zu verlieren. Im Herbst ziehen sie nach Moskau und warten auf Karenins Scheidungsentscheidung. Doch in seinen besten Gefühlen beleidigt, von seiner Frau zurückgewiesen und allein gelassen, gerät Alexej Alexandrowitsch unter den Einfluss der berühmten Spiritualistin Prinzessin Mjagkaja, die ihn aus religiösen Gründen davon überzeugt, sich von seiner kriminellen Frau nicht scheiden zu lassen.

In der Beziehung zwischen Wronski und Anna herrscht weder völlige Zwietracht noch Einigkeit. Anna macht Wronski für all die Nöte ihrer Situation verantwortlich; Anfälle verzweifelter Eifersucht werden sofort durch Zärtlichkeit ersetzt; Hin und wieder kommt es zu Streitigkeiten. In Annas Träumen wiederholt sich derselbe Albtraum: Ein Mann beugt sich über sie, spricht bedeutungslose französische Wörter aus und tut ihr etwas Schreckliches an. Nach einem besonders schweren Streit besucht Wronski entgegen Annas Willen seine Mutter. Völlig verwirrt sieht Anna ihre Beziehung zu ihm wie in einem hellen Licht. Sie versteht, dass ihre Liebe immer leidenschaftlicher und selbstsüchtiger wird, und Wronski, ohne seine Liebe zu ihr zu verlieren, ist immer noch von ihr belastet und versucht, ihr gegenüber nicht unehrlich zu sein. Um seine Reue zu erreichen, folgt sie ihm zum Bahnhof, wo sie sich plötzlich an den Mann erinnert, der am Tag ihrer ersten Begegnung vom Zug überrollt wurde – und sofort versteht, was sie tun muss. Anna wirft sich unter einen Zug; Ihre letzte Vision ist die eines murmelnden Mannes. Danach „flammte die Kerze, bei der sie ein Buch voller Angst, Täuschung, Trauer und Böses las, mit einem helleren Licht auf als je zuvor, beleuchtete für sie alles, was zuvor in der Dunkelheit gelegen hatte, knisterte und begann zu verblassen.“ und erlosch für immer.“

Das Leben wird für Wronski hasserfüllt; er wird von unnötiger, aber unauslöschlicher Reue gequält. Er meldet sich freiwillig zum Kampf gegen die Türken in Serbien; Karenin nimmt seine Tochter zu sich.

Nach Kittys Geburt, die für Levin zu einem tiefen seelischen Schock wurde, kehrt die Familie ins Dorf zurück. Levin befindet sich in schmerzlicher Zwietracht mit sich selbst – denn nach dem Tod seines Bruders und der Geburt seines Sohnes kann er die wichtigsten Fragen für sich nicht klären: den Sinn des Lebens, den Sinn des Todes. Er hat das Gefühl, dem Selbstmord nahe zu sein und hat Angst, mit einer Waffe zu gehen, um sich nicht selbst zu erschießen. Aber gleichzeitig bemerkt Levin: Wenn er sich nicht fragt, warum er lebt, spürt er in seiner Seele die Gegenwart eines unfehlbaren Richters, und sein Leben wird fest und bestimmt. Schließlich versteht er, dass das Wissen über die Gesetze des Guten, das ihm, Levin, in der Offenbarung des Evangeliums persönlich gegeben wurde, nicht mit der Vernunft erfasst und nicht in Worten ausgedrückt werden kann. Jetzt fühlt er sich in der Lage, jeder Minute seines Lebens ein unbestreitbares Gefühl der Güte zu verleihen.

Im Haus der Oblonskys herrscht Zwietracht. Der Besitzer des Hauses, Fürst Stepan Arkadjewitsch Oblonski, wird von seiner Frau beim Hochverrat ertappt. Seine Frau tut ihm leid, aber er bereut seine Taten nicht. Es wird erwartet, dass die Schwester des Prinzen, Anna Arkadjewna Karenina, zu Besuch kommt.

Stepan Arkadjewitsch genießt die Gunst der Menschen. Er ist freundlich und herablassend gegenüber menschlichen Schwächen und Unzulänglichkeiten. Stepan Arkadjewitsch isst mit Konstantin Dmitrijewitsch Lewin zu Mittag, einem Jugendfreund, der aus dem Dorf stammte.

Levin kam, um Kitty Shcherbatskaya, Oblonskys achtzehnjähriger Schwägerin, einen Heiratsantrag zu machen. Es stellt sich heraus, dass Levin einen ernsthaften Rivalen hat – Alexey Kirillovich Vronsky. Wronski wird Kitty nicht heiraten, aber sie ahnt das nicht und lehnt Levin ab.

Als Wronski seine Mutter trifft, sieht er Anna Karenina am Bahnhof und verliebt sich sofort in sie.

Anna überredet Dolly, ihrem unglücklichen Ehemann zu vergeben, und im Oblonsky-Haus herrscht wieder Frieden. Anna geht zum Ball. Kitty bewundert Annas Anmut und Natürlichkeit auf dem Ball. Sie selbst erwartet von diesem Ball, dass Wronski sich ihr erklären wird. Doch plötzlich bemerkt er, wie Wronski mit Anna spricht und in jedem ihrer Blicke ist eine unwiderstehliche Anziehung zueinander erkennbar. Kitty geht verzweifelt. Anna reist nach St. Petersburg. Wronski folgt ihr. Levin kehrt ins Dorf zurück.

Anna kehrt in ihr normales Leben zurück, was ihr jedoch nur Enttäuschung bereitet. Sie war nie in ihren Mann verliebt, und jetzt wird seine Gesellschaft für sie völlig schmerzhaft. Selbst ihre Liebe zu ihrem Sohn rettet die Situation nicht. Wronski versucht auf jede erdenkliche Weise, Annas Gunst zu erlangen. Ihre Romanze löst allgemeine Verurteilung aus.

Die Versuche von Annas Mann, das Verlangen seiner Frau nach Graf Wronski zu stoppen, enden ebenso wie Annas eigene Versuche, ihre Beziehung zu beenden, nicht mit Erfolg. Er überredet sie, ihren Mann zu verlassen, doch Anna traut sich nicht, dies zu tun, obwohl sie von Wronski ein Kind erwartet.

Anna erzählt ihrem Mann offen von ihrer Untreue. Er beschließt, Anna zu bestrafen, indem er sie dazu zwingt, den Anschein eines Familienlebens zu erwecken. Anna beginnt ihren Mann zu hassen. Sie ist in eine Ecke gedrängt. Auch Wronski ist mit dieser Unsicherheit in ihrer Beziehung nicht zufrieden.

Während der Geburt wäre Anna fast gestorben. Sie bittet Karenin um Vergebung und weist Wronski zurück. Ein gedemütigter Liebhaber versucht, sich selbst zu erschießen. Er ist gerettet.

Bald beginnt Anna erneut, ihren Mann zu hassen. Anna erholt sich und reist mit Wronski und ihrer Tochter ins Ausland.

Levin lebt ruhig im Dorf, kümmert sich um das Haus, doch sobald er von Kittys Krankheit erfährt, flammen seine Gefühle auf neue Kraft. Beim Abendessen mit dem Ehepaar Oblonsky treffen sie sich und er versteht, dass er Kitiego liebt. Kitty nimmt Levins Vorschlag an. Sie heiraten und ziehen gleich danach ins Dorf.

Als Anna nach einer Italienreise mit Wronski nach St. Petersburg zurückkehrt, fühlt sie sich zurückgewiesen. Nachdem sie ihren Sohn gesehen hat, versteht sie, dass sie ohne ihn niemals glücklich sein kann. Anna bemerkt Wronskis Sorgen nicht. Sie wirft ihm vor, dass er sich nicht mehr in sie verliebt habe. Wronski beruhigt sie mit Mühe und sie machen sich auf den Weg ins Dorf.

Das Eheleben gestaltet sich für Kitty und Levin als ziemlich schwierig. Streit wird durch Versöhnung ersetzt. Levins Bruder Nikolai stirbt und am selben Tag erfährt Levin von Kittys Schwangerschaft.

Das Verhältnis zwischen Anna und Wronski wird immer angespannter. Anna ist eifersüchtig auf alles, wofür er eine Leidenschaft hat. Im Herbst ziehen sie nach Moskau und warten auf Karenins Scheidungsentscheidung. Aber er ist mit einer Scheidung nicht einverstanden. Anna macht weiterhin Wronski für alle Nöte ihrer aktuellen Situation verantwortlich. Zwischen ihnen besteht weder Einigkeit noch völlige Uneinigkeit. Wronski geht, Anna will ihn zur Vernunft bringen und geht zum Bahnhof. Sie erinnert sich an den Mann, der am Tag ihrer ersten Begegnung von einem Zug überrollt wurde. Anna stürzt in den Zug.

Wronski zieht in den Türkenkrieg, Karenin nimmt seine Tochter bei sich auf. Levins Familie kehrt nach der Geburt von Kitty ins Dorf zurück.

Im Moskauer Haus der Oblonskys, wo Ende des Winters 1873 „alles durcheinander war“, warten sie auf die Schwester des Besitzers, Anna Arkadjewna Karenina. Der Grund für die familiäre Zwietracht war, dass Fürst Stepan Arkadjewitsch Oblonski von seiner Frau bei der Untreue gegenüber der Gouvernante ertappt wurde. Der 34-jährige Stiva Oblonsky hat aufrichtiges Mitleid mit seiner Frau Dolly, aber da er ein ehrlicher Mensch ist, versichert er sich nicht, dass er bereut, was er getan hat. Der fröhliche, freundliche und unbeschwerte Stiva ist schon lange nicht mehr in seine Frau, Mutter von fünf lebenden und zwei toten Kindern, verliebt und ihr schon lange untreu.

Stiva ist der Arbeit, die er als Chef in einem der Moskauer Büros verrichtet, völlig gleichgültig, und das ermöglicht ihm, sich nie mitreißen zu lassen, keine Fehler zu machen und seine Aufgaben perfekt zu erfüllen. Freundlich, tolerant gegenüber menschlichen Unzulänglichkeiten, genießt der charmante Stiva die Gunst der Menschen in seinem Umfeld, seiner Untergebenen, Vorgesetzten und im Allgemeinen aller, mit denen ihn sein Leben zusammenbringt. Schulden und Familienprobleme verärgern ihn, können seine Stimmung aber nicht so sehr verderben, dass er das Abendessen in einem guten Restaurant ablehnt. Er isst mit Konstantin Dmitrijewitsch Lewin zu Mittag, der aus dem Dorf angereist ist, sein Altersgenosse und Jugendfreund.

Lewin kam, um der achtzehnjährigen Prinzessin Kitja Schtscherbatskaja, Oblonskis Schwägerin, in die er schon lange verliebt war, einen Heiratsantrag zu machen. Levin ist sich sicher, dass ein Mädchen wie Kitty, das über allen irdischen Dingen steht, ihn, einen gewöhnlichen Gutsbesitzer, ohne, wie er glaubt, besondere Talente nicht lieben kann. Darüber hinaus teilt ihm Oblonsky mit, dass er offenbar einen Rivalen hat – einen brillanten Vertreter der „goldenen Jugend“ von St. Petersburg, Graf Alexei Kirillowitsch Wronski.

Kitty weiß um Levins Liebe und fühlt sich bei ihm leicht und frei; Bei Wronski erlebt sie eine unfassbare Unbeholfenheit. Aber es fällt ihr schwer, ihre eigenen Gefühle zu verstehen; sie weiß nicht, wem sie den Vorzug geben soll. Kitty ahnt nicht, dass Wronski sie nicht heiraten will, und Träume von einer glücklichen Zukunft mit ihm zwingen sie, Levin abzulehnen. Wronski trifft seine Mutter, die aus St. Petersburg angekommen ist, und sieht Anna Arkadjewna Karenina am Bahnhof. Ihm fällt sofort die besondere Ausdruckskraft von Annas gesamtem Erscheinungsbild auf: „Es war, als ob ein Übermaß von etwas ihr Wesen so erfüllte, dass es sich gegen ihren Willen entweder im Glanz ihres Blicks oder in einem Lächeln ausdrückte.“ Überschattet wird das Treffen von einem traurigen Umstand: dem Tod eines Bahnhofswärters unter den Rädern eines Zuges, den Anna für ein schlechtes Omen hält.

Anna gelingt es, Dolly davon zu überzeugen, ihrem Mann zu vergeben; Im Haus der Oblonskys herrscht ein fragiler Frieden, und Anna geht zusammen mit den Oblonskys und Shcherbatskys zum Ball. Auf dem Ball bewundert Kitty Annas Natürlichkeit und Anmut, bewundert diese besondere, poetische Innenwelt, die in jeder ihrer Bewegungen zum Vorschein kommt. Kitty erwartet viel von diesem Ball: Sie ist sicher, dass Wronski sich ihr während der Mazurka erklären wird. Plötzlich bemerkt sie, wie Wronski mit Anna spricht: In jedem ihrer Blicke spürt man eine unwiderstehliche Anziehung zueinander, jedes Wort entscheidet über ihr Schicksal. Kitty geht verzweifelt. Anna Karenina kehrt nach St. Petersburg zurück; Wronski folgt ihr.

Levin gibt sich selbst die Schuld am Scheitern der Partnervermittlung und kehrt ins Dorf zurück. Bevor er geht, trifft er sich mit seinem älteren Bruder Nikolai, der mit einer Frau, die er aus einem Bordell mitgenommen hat, in billigen Zimmern lebt. Levin liebt seinen Bruder, trotz seines unkontrollierbaren Charakters, der ihm und seinen Mitmenschen viel Ärger bereitet. Der schwerkranke, einsame, trinkende Nikolai Levin ist von der kommunistischen Idee und der Organisation einer Art metallverarbeitendem Artel mitgerissen; das bewahrt ihn vor Selbstverachtung. Ein Date mit seinem Bruder verstärkt die Scham und Unzufriedenheit mit sich selbst, die Konstantin Dmitrievich nach der Partnervermittlung verspürt. Er beruhigt sich erst auf dem Anwesen seiner Familie Pokrovsky und beschließt, noch härter zu arbeiten und sich keinen Luxus zu gönnen – den es in seinem Leben zuvor jedoch noch nie gegeben hatte.

Das gewohnte Leben in St. Petersburg, in das Anna zurückkehrt, löst bei ihr Enttäuschung aus. Sie war nie in ihren Mann verliebt gewesen, der viel älter war als sie, und hatte nur Respekt vor ihm. Jetzt wird seine Gesellschaft für sie schmerzhaft, sie bemerkt die kleinsten seiner Mängel: seine Ohren sind zu groß, seine Angewohnheit, mit den Fingern zu knacken. Auch die Liebe zu ihrem achtjährigen Sohn Seryozha rettet sie nicht. Anna versucht, ihren Seelenfrieden wiederzugewinnen, aber es gelingt ihr nicht – vor allem, weil Alexey Vronsky mit allen Mitteln versucht, ihre Gunst zu erlangen. Wronski ist in Anna verliebt, und seine Liebe wird noch intensiver, weil eine Affäre mit einer Dame der gehobenen Gesellschaft seine Stellung noch glänzender macht. Obwohl sein gesamtes Innenleben von Leidenschaft für Anna erfüllt ist, führt Wronski äußerlich das gewöhnliche, fröhliche und angenehme Leben eines Wachoffiziers: mit der Oper, dem französischen Theater, Bällen, Pferderennen und anderen Vergnügungen. Aber ihre Beziehung zu Anna unterscheidet sich in den Augen anderer zu sehr vom einfachen geselligen Flirten; Starke Leidenschaft führt zu allgemeiner Verurteilung. Alexey Alexandrovich Karenin bemerkt die Haltung der Welt gegenüber der Affäre seiner Frau mit dem Grafen Wronski und drückt Anna gegenüber seine Unzufriedenheit aus. Als hochrangiger Beamter „lebte und arbeitete Alexei Alexandrowitsch sein ganzes Leben lang in offiziellen Bereichen, in denen es um die Reflexion des Lebens ging. Und jedes Mal, wenn er dem Leben selbst begegnete, distanzierte er sich davon.“ Jetzt fühlt er sich in der Position eines Mannes, der über dem Abgrund steht.

Karenins Versuche, das unkontrollierbare Verlangen seiner Frau nach Wronski zu stoppen, und Annas eigene Versuche, sich zurückzuhalten, bleiben erfolglos. Ein Jahr nach dem ersten Treffen wird sie Wronskis Geliebte – ihr wird klar, dass sie nun wie Kriminelle für immer miteinander verbunden sind. Wronski ist von der Ungewissheit der Beziehung belastet und überredet Anna, ihren Mann zu verlassen und ein gemeinsames Leben mit ihm zu führen. Doch Anna kann sich nicht entschließen, mit Karenin zu brechen, und selbst die Tatsache, dass sie von Wronski ein Kind erwartet, gibt ihr nicht den Entschluss.

Während eines Rennens, bei dem die gesamte High Society anwesend ist, stürzt Wronski vom Pferd Frou-Frou. Da Anna nicht weiß, wie schwerwiegend der Sturz ist, bringt sie ihre Verzweiflung so offen zum Ausdruck, dass Karenin gezwungen ist, sie sofort mitzunehmen. Sie verkündet ihrem Mann ihre Untreue und ihren Ekel ihm gegenüber. Diese Nachricht erweckt bei Alexej Alexandrowitsch den Eindruck, als würde ihm ein schmerzender Zahn gezogen: Endlich wird er das Leid der Eifersucht los und reist nach St. Petersburg, während er seine Frau in der Datscha zurücklässt und auf seine Entscheidung wartet. Doch nachdem Karenin alle möglichen Optionen für die Zukunft durchgespielt hat – ein Duell mit Wronski, eine Scheidung –, beschließt sie, alles unverändert zu lassen, bestraft und demütigt Anna mit der Auflage, unter der Androhung der Trennung von ihrem Sohn ein falsches Erscheinungsbild des Familienlebens aufrechtzuerhalten . Nachdem er diese Entscheidung getroffen hat, findet Alexej Alexandrowitsch genug Frieden, um sich mit seinem charakteristischen hartnäckigen Ehrgeiz dem Nachdenken über die Angelegenheiten des Dienstes zu widmen. Die Entscheidung ihres Mannes führt dazu, dass Anna in Hass gegen ihn ausbricht. Sie hält ihn für eine seelenlose Maschine, die nicht glaubt, dass sie eine Seele hat und kein Bedürfnis nach Liebe hat. Anna erkennt, dass sie in die Enge getrieben wird, weil sie nicht in der Lage ist, ihre derzeitige Position gegen die einer Geliebten einzutauschen, die ihren Mann und ihren Sohn verlassen hat und die Verachtung aller verdient.

Die anhaltende Ungewissheit der Beziehung ist auch für Wronski schmerzhaft, der im Grunde die Ordnung liebt und über unerschütterliche Verhaltensregeln verfügt. Zum ersten Mal in seinem Leben weiß er nicht, wie er sich weiter verhalten soll, wie er seine Liebe zu Anna mit den Alltagsregeln in Einklang bringen soll. Wenn er sich ihr anschließt, wird er zum Rücktritt gezwungen, und auch das fällt ihm nicht leicht: Wronski liebt das Regimentsleben, genießt den Respekt seiner Kameraden; außerdem ist er ehrgeizig.

Das Leben dreier Menschen ist in ein Netz aus Lügen verstrickt. Anna wechselt abwechselnd Mitleid mit ihrem Mann und Ekel; Sie kann nicht anders, als sich mit Wronski zu treffen, wie Alexej Alexandrowitsch es verlangt. Schließlich kommt es zur Geburt, bei der Anna fast stirbt. Sie liegt im Geburtsfieber und bittet Alexei Alexandrowitsch um Vergebung, und an ihrem Bett empfindet er Mitleid mit seiner Frau, zärtliches Mitgefühl und spirituelle Freude. Wronski, den Anna unbewusst ablehnt, erfährt brennende Scham und Demütigung. Er versucht sich zu erschießen, wird aber gerettet.

Anna stirbt nicht, und als die durch die Nähe des Todes verursachte seelische Erweichung vorübergeht, beginnt sie erneut, von ihrem Mann belastet zu werden. Weder sein Anstand und seine Großzügigkeit noch seine rührende Fürsorge für das neugeborene Mädchen befreien sie von Ärger; Sie hasst Karenin sogar wegen seiner Tugenden. Einen Monat nach ihrer Genesung geht Anna mit dem pensionierten Wronski und ihrer Tochter ins Ausland.

Levin lebt im Dorf, kümmert sich um das Gut, liest, schreibt ein Buch über die Landwirtschaft und nimmt verschiedene wirtschaftliche Veränderungen vor, die bei den Bauern keine Zustimmung finden. Das Dorf ist für Levin „ein Ort des Lebens, das heißt der Freuden, des Leidens und der Arbeit“. Die Männer respektieren ihn, sie gehen vierzig Meilen zu ihm, um Rat zu suchen – und sie versuchen, ihn zu ihrem eigenen Vorteil zu täuschen. In Ljewins Haltung gegenüber dem Volk liegt keine Absicht: Er betrachtet sich als Teil des Volkes, alle seine Interessen sind mit den Bauern verbunden. Er bewundert die Stärke, Sanftmut und Gerechtigkeit der Bauern und ist irritiert über ihre Nachlässigkeit, Schlamperei, Trunkenheit und Lügen. In Streitigkeiten mit seinem Halbbruder Sergej Iwanowitsch Kosnyschew, der zu Besuch kam, beweist Levin, dass Zemstvo-Aktivitäten den Bauern nicht zugute kommen, weil sie weder auf der Kenntnis ihrer wahren Bedürfnisse noch auf den persönlichen Interessen der Grundbesitzer beruhen.

Levin spürt, wie er mit der Natur verschmilzt; er hört sogar das Wachstum von Frühlingsgras. Im Sommer mäht er mit den Männern und verspürt dabei die Freude an der einfachen Arbeit. Trotz alledem betrachtet er sein Leben als müßig und träumt davon, daraus ein funktionierendes, sauberes und gemeinsames Leben zu machen. In seiner Seele finden ständig subtile Veränderungen statt, und Levin hört ihnen zu. Es kommt ihm einmal so vor, als hätte er Frieden gefunden und seine Träume vom Familienglück vergessen. Doch diese Illusion zerfällt zu Staub, als er von Kittys schwerer Krankheit erfährt und sie dann selbst sieht, wie sie zu ihrer Schwester im Dorf geht. Ein Gefühl, das tot schien, ergreift wieder Besitz von seinem Herzen, und nur in der Liebe sieht er die Chance, das große Geheimnis des Lebens zu lösen.

In Moskau trifft Levin bei einem Abendessen mit den Oblonskys Kitty und erkennt, dass sie ihn liebt. In einem Zustand höchster Hochstimmung macht er Kitty einen Heiratsantrag und erhält seine Zustimmung. Unmittelbar nach der Hochzeit brechen die Frischvermählten ins Dorf auf.

Wronski und Anna reisen durch Italien. Zunächst fühlt sich Anna glücklich und voller Lebensfreude. Selbst das Wissen, dass sie von ihrem Sohn getrennt wurde, ihren guten Namen verlor und zur Ursache des Unglücks ihres Mannes wurde, trübt ihr Glück nicht. Wronski geht liebevoll und respektvoll mit ihr um, er tut alles, damit sie nicht durch ihre Position belastet wird. Doch er selbst verspürt trotz seiner Liebe zu Anna Melancholie und klammert sich an alles, was seinem Leben Bedeutung verleihen kann. Er beginnt zu malen, aber da er genug Geschmack hat, erkennt er seine Mittelmäßigkeit und ist von dieser Tätigkeit bald desillusioniert.

Bei der Rückkehr nach St. Petersburg fühlt sich Anna offensichtlich zurückgewiesen: Sie wollen sie nicht aufnehmen, ihre Freunde meiden ein Treffen mit ihr. Beleidigungen aus der Welt vergiften auch Wronskis Leben, doch Anna, die mit ihren Sorgen beschäftigt ist, will davon nichts mitbekommen. An Seryozhas Geburtstag besucht sie ihn heimlich und als sie endlich ihren Sohn sieht, seine Liebe zu sich selbst spürt, versteht sie, dass sie ohne ihn nicht glücklich sein kann. In ihrer Verzweiflung und Verärgerung wirft sie Wronski vor, er habe aufgehört, sie zu lieben; Es kostet ihn große Mühe, sie zu beruhigen, woraufhin sie ins Dorf aufbrechen.

Die erste Ehe wird für Kitty und Levin schwierig: Es fällt ihnen schwer, sich aneinander zu gewöhnen, Reize werden durch Enttäuschungen ersetzt, Streit wird durch Versöhnung ersetzt. Das Familienleben kommt Levin wie ein Boot vor: Es ist schön, ihm beim Gleiten auf dem Wasser zuzuschauen, aber es ist sehr schwer zu steuern. Plötzlich erhält Levin die Nachricht, dass Bruder Nikolai in der Provinzstadt im Sterben liegt. Er geht sofort zu ihm; Trotz seiner Proteste beschließt Kitty, mit ihm zu gehen. Nachdem er seinen Bruder gesehen und schmerzliches Mitleid mit ihm empfunden hat, kann Levin die Angst und den Ekel, die die Nähe des Todes in ihm hervorruft, immer noch nicht loswerden. Er ist schockiert, dass Kitty überhaupt keine Angst vor dem Sterbenden hat und sich ihm gegenüber zu verhalten weiß. Levin hat das Gefühl, dass ihn in diesen Tagen nur die Liebe seiner Frau vor dem Grauen rettet.

Während Kittys Schwangerschaft, von der Levin am Todestag seines Bruders erfährt, lebt die Familie weiterhin in Pokrowskoje, wo Verwandte und Freunde den Sommer verbringen. Levin schätzt die spirituelle Nähe, die er zu seiner Frau aufgebaut hat, und wird von Eifersucht gequält, weil er Angst hat, diese Nähe zu verlieren.

Dolly Oblonskaya, die ihre Schwester besucht, beschließt, Anna Karenina zu besuchen, die mit Wronski auf seinem Anwesen unweit von Pokrowski lebt. Dolly ist erstaunt über die Veränderungen, die bei Karenina eingetreten sind; sie spürt die Falschheit ihrer gegenwärtigen Lebensweise, besonders auffällig im Vergleich zu ihrer früheren Lebendigkeit und Natürlichkeit. Anna unterhält die Gäste, kümmert sich um ihre Tochter, liest und baut das Dorfkrankenhaus auf. Aber ihr Hauptanliegen ist es, alles, was er ihr für Wronski hinterlassen hat, durch sich selbst zu ersetzen. Ihre Beziehung wird immer angespannter, Anna ist eifersüchtig auf alles, was ihn interessiert, sogar auf Zemstvo-Aktivitäten, die Wronski vor allem betreibt, um seine Unabhängigkeit nicht zu verlieren. Im Herbst ziehen sie nach Moskau und warten auf Karenins Scheidungsentscheidung. Doch in seinen besten Gefühlen beleidigt, von seiner Frau zurückgewiesen und allein gelassen, gerät Alexej Alexandrowitsch unter den Einfluss der berühmten Spiritualistin Prinzessin Mjagkaja, die ihn aus religiösen Gründen davon überzeugt, sich von seiner kriminellen Frau nicht scheiden zu lassen.

In der Beziehung zwischen Wronski und Anna herrscht weder völlige Zwietracht noch Einigkeit. Anna macht Wronski für all die Nöte ihrer Situation verantwortlich; Anfälle verzweifelter Eifersucht werden sofort durch Zärtlichkeit ersetzt; Hin und wieder kommt es zu Streitigkeiten. In Annas Träumen wiederholt sich derselbe Albtraum: Ein Mann beugt sich über sie, spricht bedeutungslose französische Wörter aus und tut ihr etwas Schreckliches an. Nach einem besonders schweren Streit besucht Wronski entgegen Annas Willen seine Mutter. Völlig verwirrt sieht Anna ihre Beziehung zu ihm wie in einem hellen Licht. Sie versteht, dass ihre Liebe immer leidenschaftlicher und selbstsüchtiger wird, und Wronski, ohne seine Liebe zu ihr zu verlieren, ist immer noch von ihr belastet und versucht, ihr gegenüber nicht unehrlich zu sein. Um seine Reue zu erreichen, folgt sie ihm zum Bahnhof, wo sie sich plötzlich an den Mann erinnert, der am Tag ihrer ersten Begegnung von einem Zug überfahren wurde – und sofort versteht, was sie tun muss. Anna wirft sich unter einen Zug; Ihre letzte Vision ist die eines murmelnden Mannes. Danach „flammte die Kerze, bei der sie ein Buch voller Angst, Täuschung, Trauer und Böses las, mit einem helleren Licht auf als je zuvor, beleuchtete für sie alles, was zuvor in der Dunkelheit gelegen hatte, knisterte und begann zu verblassen.“ und erlosch für immer.“

Das Leben wird für Wronski hasserfüllt; er wird von unnötiger, aber unauslöschlicher Reue gequält. Er meldet sich freiwillig zum Kampf gegen die Türken in Serbien; Karenin nimmt seine Tochter zu sich.

Nach Kittys Geburt, die für Levin zu einem tiefen seelischen Schock wurde, kehrt die Familie ins Dorf zurück. Levin befindet sich in schmerzlicher Zwietracht mit sich selbst – denn nach dem Tod seines Bruders und der Geburt seines Sohnes kann er die wichtigsten Fragen für sich nicht klären: den Sinn des Lebens, den Sinn des Todes. Er hat das Gefühl, dem Selbstmord nahe zu sein und hat Angst, mit einer Waffe zu gehen, um sich nicht selbst zu erschießen. Aber gleichzeitig bemerkt Levin: Wenn er sich nicht fragt, warum er lebt, spürt er in seiner Seele die Gegenwart eines unfehlbaren Richters, und sein Leben wird fest und bestimmt. Schließlich versteht er, dass das Wissen über die Gesetze des Guten, das ihm, Levin, in der Offenbarung des Evangeliums persönlich gegeben wurde, nicht mit der Vernunft erfasst und nicht in Worten ausgedrückt werden kann. Jetzt fühlt er sich in der Lage, jeder Minute seines Lebens ein unbestreitbares Gefühl der Güte zu verleihen.

Im Moskauer Haus der Oblonskys, wo Ende des Winters 1873 „alles durcheinander war“, warten sie auf die Schwester des Besitzers, Anna Arkadjewna Karenina. Der Grund für die familiäre Zwietracht war, dass Fürst Stepan Arkadjewitsch Oblonski von seiner Frau bei der Untreue gegenüber der Gouvernante ertappt wurde. Der 34-jährige Stiva Oblonsky hat aufrichtiges Mitleid mit seiner Frau Dolly, aber da er ein ehrlicher Mensch ist, versichert er sich nicht, dass er bereut, was er getan hat. Der fröhliche, freundliche und unbeschwerte Stiva ist schon lange nicht mehr in seine Frau, Mutter von fünf lebenden und zwei toten Kindern, verliebt und ihr schon lange untreu.

Stiva ist der Arbeit, die er als Chef in einem der Moskauer Büros verrichtet, völlig gleichgültig, und das ermöglicht ihm, sich nie mitreißen zu lassen, keine Fehler zu machen und seine Aufgaben perfekt zu erfüllen. Freundlich, tolerant gegenüber menschlichen Unzulänglichkeiten, genießt der charmante Steve die Gunst der Menschen in seinem Umfeld, seiner Untergebenen, Vorgesetzten und im Allgemeinen aller, mit denen ihn sein Leben zusammenbringt. Schulden und Familienprobleme verärgern ihn, können seine Stimmung aber nicht so sehr verderben, dass er das Abendessen in einem guten Restaurant ablehnt. Er isst mit Konstantin Dmitrijewitsch Lewin zu Mittag, der aus dem Dorf angereist ist, sein Altersgenosse und Jugendfreund.

Levin kam, um der achtzehnjährigen Prinzessin Kitya Shcherbatskaya, Oblonskys Schwägerin, in die er schon lange verliebt war, einen Heiratsantrag zu machen. Levin ist sich sicher, dass ein Mädchen wie Kitty, das über allen irdischen Dingen steht, ihn, einen gewöhnlichen Gutsbesitzer, ohne, wie er glaubt, besondere Talente nicht lieben kann. Darüber hinaus teilt ihm Oblonsky mit, dass er offenbar einen Rivalen hat – einen brillanten Vertreter der „goldenen Jugend“ von St. Petersburg, Graf Alexei Kirillowitsch Wronski.

Kitty weiß um Levins Liebe und fühlt sich bei ihm leicht und frei; Bei Wronski erlebt sie eine unfassbare Unbeholfenheit. Aber es fällt ihr schwer, ihre eigenen Gefühle zu verstehen; sie weiß nicht, wem sie den Vorzug geben soll. Kitty ahnt nicht, dass Wronski sie nicht heiraten will, und Träume von einer glücklichen Zukunft mit ihm zwingen sie, Levin abzulehnen.

Wronski trifft seine Mutter, die aus St. Petersburg angekommen ist, und sieht Anna Arkadjewna Karenina am Bahnhof. Ihm fällt sofort die besondere Ausdruckskraft von Annas gesamtem Erscheinungsbild auf: „Es war, als würde ein Übermaß von etwas ihr Wesen so sehr erfüllen, dass es sich gegen ihren Willen entweder im Glanz ihres Blicks oder in einem Lächeln ausdrückte.“ Überschattet wird das Treffen von einem traurigen Umstand: dem Tod eines Bahnhofswärters unter den Rädern eines Zuges, den Anna für ein schlechtes Omen hält.

Anna gelingt es, Dolly davon zu überzeugen, ihrem Mann zu vergeben; Im Haus der Oblonskys herrscht ein fragiler Frieden, und Anna geht zusammen mit den Oblonskys und Shcherbatskys zum Ball. Auf dem Ball bewundert Kitty Annas Natürlichkeit und Anmut, bewundert diese besondere, poetische Innenwelt, die in jeder ihrer Bewegungen zum Vorschein kommt. Kitty erwartet viel von diesem Ball: Sie ist sicher, dass Wronski sich ihr während der Mazurka erklären wird. Plötzlich bemerkt sie, wie Wronski mit Anna spricht: In jedem ihrer Blicke spürt man eine unwiderstehliche Anziehung zueinander, jedes Wort entscheidet über ihr Schicksal. Kitty geht verzweifelt. Anna Karenina kehrt nach St. Petersburg zurück; Wronski folgt ihr.

Levin gibt sich selbst die Schuld am Scheitern der Partnervermittlung und kehrt ins Dorf zurück. Bevor er geht, trifft er sich mit seinem älteren Bruder Nikolai, der mit einer Frau, die er aus einem Bordell mitgenommen hat, in billigen Zimmern lebt. Levin liebt seinen Bruder, trotz seines unkontrollierbaren Charakters, der ihm und seinen Mitmenschen viel Ärger bereitet. Nikolai Levin ist schwer krank, einsam und trinkt. Er ist begeistert von der kommunistischen Idee und der Organisation einer Art metallverarbeitendem Artel. das bewahrt ihn vor Selbstverachtung. Ein Date mit seinem Bruder verstärkt die Scham und Unzufriedenheit mit sich selbst, die Konstantin Dmitrievich nach der Partnervermittlung verspürt. Er beruhigt sich erst auf dem Anwesen seiner Familie Pokrovsky und beschließt, noch härter zu arbeiten und sich keinen Luxus zu gönnen – den es in seinem Leben zuvor jedoch noch nie gegeben hatte.

Das gewohnte Leben in St. Petersburg, in das Anna zurückkehrt, löst bei ihr Enttäuschung aus. Sie war nie in ihren Mann verliebt gewesen, der viel älter war als sie, und hatte nur Respekt vor ihm. Jetzt wird seine Gesellschaft für sie schmerzhaft, sie bemerkt die kleinsten seiner Mängel: seine Ohren sind zu groß, seine Angewohnheit, mit den Fingern zu knacken. Auch die Liebe zu ihrem achtjährigen Sohn Seryozha rettet sie nicht. Anna versucht, ihren Seelenfrieden wiederzugewinnen, aber es gelingt ihr nicht – vor allem, weil Alexey Vronsky mit allen Mitteln versucht, ihre Gunst zu erlangen. Wronski ist in Anna verliebt, und seine Liebe wird noch intensiver, weil eine Affäre mit einer Dame der gehobenen Gesellschaft seine Stellung noch glänzender macht. Obwohl sein gesamtes Innenleben von Leidenschaft für Anna erfüllt ist, führt Wronski äußerlich das gewöhnliche, fröhliche und angenehme Leben eines Wachoffiziers: mit der Oper, dem französischen Theater, Bällen, Pferderennen und anderen Vergnügungen. Aber ihre Beziehung zu Anna unterscheidet sich in den Augen anderer zu sehr vom einfachen geselligen Flirten; Starke Leidenschaft führt zu allgemeiner Verurteilung. Alexey Alexandrovich Karenin bemerkt die Haltung der Welt gegenüber der Affäre seiner Frau mit dem Grafen Wronski und drückt Anna gegenüber seine Unzufriedenheit aus. Als hochrangiger Beamter „lebte und arbeitete Alexei Alexandrowitsch sein ganzes Leben lang in offiziellen Bereichen, in denen es um die Reflexion des Lebens ging. Und jedes Mal, wenn er dem Leben selbst begegnete, distanzierte er sich davon.“ Jetzt fühlt er sich in der Position eines Mannes, der über dem Abgrund steht.

Karenins Versuche, das unkontrollierbare Verlangen seiner Frau nach Wronski zu stoppen, und Annas eigene Versuche, sich zurückzuhalten, bleiben erfolglos. Ein Jahr nach dem ersten Treffen wird sie Wronskis Geliebte – ihr wird klar, dass sie nun wie Kriminelle für immer miteinander verbunden sind. Wronski ist von der Ungewissheit der Beziehung belastet und überredet Anna, ihren Mann zu verlassen und ein gemeinsames Leben mit ihm zu führen. Doch Anna kann sich nicht entschließen, mit Karenin zu brechen, und selbst die Tatsache, dass sie von Wronski ein Kind erwartet, gibt ihr keinen Entschluss.

Während eines Rennens, bei dem die gesamte High Society anwesend ist, stürzt Wronski vom Pferd Frou-Frou. Da Anna nicht weiß, wie schwerwiegend der Sturz ist, bringt sie ihre Verzweiflung so offen zum Ausdruck, dass Karenin gezwungen ist, sie sofort mitzunehmen. Sie verkündet ihrem Mann ihre Untreue und ihren Ekel ihm gegenüber. Diese Nachricht erweckt bei Alexej Alexandrowitsch den Eindruck, als würde ihm ein schmerzender Zahn gezogen: Endlich wird er das Leid der Eifersucht los und reist nach St. Petersburg, während er seine Frau in der Datscha zurücklässt und auf seine Entscheidung wartet. Doch nachdem Karenin alle möglichen Optionen für die Zukunft durchgespielt hat – ein Duell mit Wronski, eine Scheidung –, beschließt sie, alles unverändert zu lassen, bestraft und demütigt Anna mit der Auflage, unter der Androhung der Trennung von ihrem Sohn ein falsches Erscheinungsbild des Familienlebens aufrechtzuerhalten . Nachdem er diese Entscheidung getroffen hat, findet Alexej Alexandrowitsch genug Frieden, um sich mit seinem charakteristischen hartnäckigen Ehrgeiz dem Nachdenken über die Angelegenheiten des Dienstes zu widmen. Die Entscheidung des Mannes

lässt Anna in Hass auf ihn ausbrechen. Sie hält ihn für eine seelenlose Maschine, die nicht glaubt, dass sie eine Seele hat und kein Bedürfnis nach Liebe hat. Anna erkennt, dass sie in die Enge getrieben wird, weil sie nicht in der Lage ist, ihre derzeitige Position gegen die einer Geliebten einzutauschen, die ihren Mann und ihren Sohn verlassen hat und die Verachtung aller verdient.

Die anhaltende Ungewissheit der Beziehung ist auch für Wronski schmerzhaft, der im Grunde die Ordnung liebt und über unerschütterliche Verhaltensregeln verfügt. Zum ersten Mal in seinem Leben weiß er nicht, wie er sich weiter verhalten soll, wie er seine Liebe zu Anna mit den Alltagsregeln in Einklang bringen soll. Wenn er sich ihr anschließt, wird er zum Rücktritt gezwungen, und auch das fällt ihm nicht leicht: Wronski liebt das Regimentsleben, genießt den Respekt seiner Kameraden; außerdem ist er ehrgeizig.

Das Leben dreier Menschen ist in ein Netz aus Lügen verstrickt. Anna wechselt abwechselnd Mitleid mit ihrem Mann und Ekel; Sie kann nicht anders, als sich mit Wronski zu treffen, wie Alexej Alexandrowitsch es verlangt. Schließlich kommt es zur Geburt, bei der Anna fast stirbt. Sie liegt im Kindbettfieber und bittet Alexei Alexandrowitsch um Vergebung, und an ihrem Bett empfindet er Mitleid mit seiner Frau, zärtliches Mitgefühl und spirituelle Freude. Wronski, den Anna unbewusst ablehnt, erfährt brennende Scham und Demütigung. Er versucht sich zu erschießen, wird aber gerettet.

Anna stirbt nicht, und als die durch die Nähe des Todes verursachte seelische Erweichung vorübergeht, beginnt sie erneut, von ihrem Mann belastet zu werden. Weder sein Anstand und seine Großzügigkeit noch seine rührende Fürsorge für das neugeborene Mädchen befreien sie von Ärger; Sie hasst Karenin sogar wegen seiner Tugenden. Einen Monat nach ihrer Genesung geht Anna mit dem pensionierten Wronski und ihrer Tochter ins Ausland.

Levin lebt im Dorf, kümmert sich um das Gut, liest, schreibt ein Buch über die Landwirtschaft und nimmt verschiedene wirtschaftliche Veränderungen vor, die bei den Bauern keine Zustimmung finden. Das Dorf ist für Levin „ein Ort des Lebens, das heißt der Freuden, des Leidens und der Arbeit“. Die Männer respektieren ihn, gehen vierzig Meilen zu ihm, um Rat zu suchen – und sie versuchen, ihn zu ihrem eigenen Vorteil zu täuschen. In Ljewins Haltung gegenüber dem Volk liegt keine Absicht: Er betrachtet sich als Teil des Volkes, alle seine Interessen sind mit den Bauern verbunden. Er bewundert die Stärke, Sanftmut und Gerechtigkeit der Bauern und ärgert sich über ihre Nachlässigkeit.

Schlamperei, Trunkenheit, Lügen. In Streitigkeiten mit seinem Halbbruder Sergej Iwanowitsch Kosnyschew, der zu Besuch kam, beweist Levin, dass Zemstvo-Aktivitäten den Bauern nicht zugute kommen, weil sie weder auf der Kenntnis ihrer wahren Bedürfnisse noch auf den persönlichen Interessen der Grundbesitzer beruhen.

Levin spürt, wie er mit der Natur verschmilzt; er hört sogar das Wachstum von Frühlingsgras. Im Sommer mäht er mit den Männern und verspürt dabei die Freude an der einfachen Arbeit. Trotz alledem betrachtet er sein Leben als müßig und träumt davon, daraus ein funktionierendes, sauberes und gemeinsames Leben zu machen. In seiner Seele finden ständig subtile Veränderungen statt, und Levin hört ihnen zu. Es kommt ihm einmal so vor, als hätte er Frieden gefunden und seine Träume vom Familienglück vergessen. Doch diese Illusion zerfällt zu Staub, als er von Kittys schwerer Krankheit erfährt und sie dann selbst sieht, wie sie zu ihrer Schwester im Dorf geht. Ein Gefühl, das tot schien, ergreift wieder Besitz von seinem Herzen, und nur in der Liebe sieht er eine Chance, das große Geheimnis des Lebens zu lösen.

In Moskau trifft Levin bei einem Abendessen mit den Oblonskys Kitty und erkennt, dass sie ihn liebt. In einem Zustand höchster Hochstimmung macht er Kitty einen Heiratsantrag und erhält seine Zustimmung. Unmittelbar nach der Hochzeit brechen die Frischvermählten ins Dorf auf.

Wronski und Anna reisen durch Italien. Zunächst fühlt sich Anna glücklich und voller Lebensfreude. Selbst das Wissen, dass sie von ihrem Sohn getrennt wurde, ihren guten Namen verlor und zur Ursache des Unglücks ihres Mannes wurde, trübt ihr Glück nicht. Wronski geht liebevoll und respektvoll mit ihr um, er tut alles, damit sie nicht durch ihre Position belastet wird. Doch er selbst verspürt trotz seiner Liebe zu Anna Melancholie und klammert sich an alles, was seinem Leben Bedeutung verleihen kann. Er beginnt zu malen, aber da er genug Geschmack hat, erkennt er seine Mittelmäßigkeit und ist von dieser Tätigkeit bald desillusioniert.

Bei der Rückkehr nach St. Petersburg fühlt sich Anna offensichtlich zurückgewiesen: Sie wollen sie nicht aufnehmen, ihre Bekannten meiden ein Treffen mit ihr. Beleidigungen aus der Welt vergiften auch Wronskis Leben, doch Anna, die mit ihren Sorgen beschäftigt ist, will davon nichts mitbekommen. An Seryozhas Geburtstag besucht sie ihn heimlich und als sie endlich ihren Sohn sieht, seine Liebe zu sich selbst spürt, versteht sie, dass sie ohne ihn nicht glücklich sein kann. In ihrer Verzweiflung und Verärgerung wirft sie Wronski vor, er habe aufgehört, sie zu lieben; Es kostet ihn große Mühe, sie zu beruhigen, woraufhin sie ins Dorf aufbrechen.

Die erste Ehe wird für Kitty und Levin schwierig: Es fällt ihnen schwer, sich aneinander zu gewöhnen, Reize werden durch Enttäuschungen ersetzt, Streit wird durch Versöhnung ersetzt. Das Familienleben kommt Levin wie ein Boot vor: Es ist schön, ihm beim Gleiten auf dem Wasser zuzuschauen, aber es ist sehr schwer zu steuern. Plötzlich erhält Levin die Nachricht, dass Bruder Nikolai in der Provinzstadt im Sterben liegt. Er geht sofort zu ihm; Trotz seiner Proteste beschließt Kitty, mit ihm zu gehen. Nachdem er seinen Bruder gesehen und schmerzliches Mitleid mit ihm empfunden hat, kann Levin die Angst und den Ekel, die die Nähe des Todes in ihm hervorruft, immer noch nicht loswerden. Er ist schockiert, dass Kitty überhaupt keine Angst vor dem Sterbenden hat und sich ihm gegenüber zu verhalten weiß. Levin hat das Gefühl, dass ihn in diesen Tagen nur die Liebe seiner Frau vor dem Grauen rettet.

Während Kittys Schwangerschaft, von der Levin am Todestag seines Bruders erfährt, lebt die Familie weiterhin in Pokrowskoje, wo Verwandte und Freunde den Sommer verbringen. Levin schätzt die spirituelle Nähe, die er zu seiner Frau aufgebaut hat, und wird von Eifersucht gequält, weil er Angst hat, diese Nähe zu verlieren.

Dolly Oblonskaya, die ihre Schwester besucht, beschließt, Anna Karenina zu besuchen, die mit Wronski auf seinem Anwesen unweit von Pokrowski lebt. Dolly ist erstaunt über die Veränderungen, die bei Karenina eingetreten sind; sie spürt die Falschheit ihrer gegenwärtigen Lebensweise, besonders auffällig im Vergleich zu ihrer früheren Lebendigkeit und Natürlichkeit. Anna unterhält die Gäste, kümmert sich um ihre Tochter, liest und baut das Dorfkrankenhaus auf. Doch ihr Hauptanliegen ist es, Wronski durch sich selbst für alles zu ersetzen, was er ihr zuliebe hinterlassen hat. Ihre Beziehung wird immer angespannter, Anna ist eifersüchtig auf alles, was ihn interessiert, sogar auf Zemstvo-Aktivitäten, die Wronski vor allem betreibt, um seine Unabhängigkeit nicht zu verlieren. Im Herbst ziehen sie nach Moskau und warten auf Karenins Scheidungsentscheidung. Doch in seinen besten Gefühlen beleidigt, von seiner Frau zurückgewiesen und allein gelassen, gerät Alexej Alexandrowitsch unter den Einfluss der berühmten Spiritualistin Prinzessin Mjagkaja, die ihn aus religiösen Gründen überredet, sich von seiner kriminellen Frau nicht scheiden zu lassen.

In der Beziehung zwischen Wronski und Anna herrscht weder völlige Zwietracht noch Einigkeit. Anna macht Wronski für all die Nöte ihrer Situation verantwortlich; Anfälle verzweifelter Eifersucht werden sofort durch Zärtlichkeit ersetzt; Hin und wieder kommt es zu Streitigkeiten. In Annas Träumen wiederholt sich derselbe Albtraum: Ein Mann beugt sich über sie, spricht bedeutungslose französische Wörter aus und tut ihr etwas Schreckliches an. Nach einem besonders schweren Streit besucht Wronski entgegen Annas Willen seine Mutter. Völlig verwirrt sieht Anna ihre Beziehung zu ihm wie in einem hellen Licht. Sie versteht, dass ihre Liebe immer leidenschaftlicher und selbstsüchtiger wird, und Wronski, ohne seine Liebe zu ihr zu verlieren, ist immer noch von ihr belastet und versucht, ihr gegenüber nicht unehrlich zu sein. Um seine Reue zu erreichen, folgt sie ihm zum Bahnhof, wo sie sich plötzlich an den Mann erinnert, der am Tag ihrer ersten Begegnung von einem Zug überfahren wurde – und sofort versteht, was sie tun muss. Anna wirft sich unter einen Zug; Ihre letzte Vision ist die eines murmelnden Mannes. Danach „flammte die Kerze, bei der sie ein Buch voller Angst, Täuschung, Trauer und Böses las, mit einem helleren Licht auf als je zuvor, beleuchtete für sie alles, was zuvor in der Dunkelheit gelegen hatte, knisterte und begann zu verblassen.“ und erlosch für immer.“

Das Leben wird für Wronski hasserfüllt; er wird von unnötiger, aber unauslöschlicher Reue gequält. Er meldet sich freiwillig zum Kampf gegen die Türken in Serbien; Karenin nimmt seine Tochter zu sich.

Nach Kittys Geburt, die für Levin zu einem tiefen seelischen Schock wurde, kehrt die Familie ins Dorf zurück. Levin befindet sich in schmerzlicher Zwietracht mit sich selbst – denn nach dem Tod seines Bruders und der Geburt seines Sohnes kann er die wichtigsten Fragen für sich nicht klären: den Sinn des Lebens, den Sinn des Todes. Er hat das Gefühl, dem Selbstmord nahe zu sein und hat Angst, mit einer Waffe zu gehen, um sich nicht selbst zu erschießen. Aber gleichzeitig bemerkt Levin: Wenn er sich nicht fragt, warum er lebt, spürt er in seiner Seele die Gegenwart eines unfehlbaren Richters, und sein Leben wird fest und bestimmt. Schließlich versteht er, dass das Wissen über die Gesetze des Guten, das ihm, Levin, in der Offenbarung des Evangeliums persönlich gegeben wurde, nicht mit der Vernunft erfasst und nicht in Worten ausgedrückt werden kann. Jetzt fühlt er sich in der Lage, jeder Minute seines Lebens ein unbestreitbares Gefühl der Güte zu verleihen.

Anna Karenina – Zusammenfassung

In der Familie Oblonsky bricht eine Krise aus, als Dolly von den Affären ihres Mannes erfährt. Steves Schwester Anna Karenina kommt, um das Paar zu versöhnen, und bringt Dolly davon ab, sich scheiden zu lassen. Konstantin Levin, Stivas Freund, kommt nach Moskau, um der achtzehnjährigen Kitty Shcherbatskaya einen Heiratsantrag zu machen. Sie lehnt ihn ab, weil sie Graf Wronski liebt, einen schneidigen Offizier, der nicht die Absicht hat zu heiraten. Nachdem er die schöne Anna Karenina kennengelernt hat, verliebt sich Wronski. Er und Anna sind auf dem Ball so leidenschaftlich miteinander verbunden, dass Kittys Hoffnungen für Wronski zunichte gemacht werden. Anna kehrt zu ihrem Mann und Sohn nach St. Petersburg zurück, während der enttäuschte Levin auf sein Anwesen zurückkehrt.

Kitty wird nach Wronskis demütigender Weigerung krank. Während ihrer Behandlung in Deutschland versucht sie, ihre weibliche Natur zu verleugnen und möchte religiös werden. Doch als Kitty die Heuchelei dieser Gedanken erkennt, kehrt sie nach Russland zurück, von ihrer Depression geheilt und bereit, ihren Status zu akzeptieren Verheiratete Frau. Anna versucht, die Beziehung zu ihrem Geliebten abzubrechen und neu zu beginnen neues Leben, aber zu diesem Zeitpunkt erwartet sie bereits ein Kind von Wronski. Anna muss ihrem Mann ihren Ehebruch gestehen.

Ich widme mich Landwirtschaft Levin versucht, den Sinn des Lebens außerhalb der Ehe zu finden. Er investiert seine Energie in die Entwicklung eines kooperativen Landbesitzsystems mit seinen Bauern, um das Land optimal zu nutzen. Als er sieht, wie sein Bruder Nikolai hoffnungslos an Tuberkulose erkrankt ist, versteht er, dass er daran arbeitet, nicht auf den Tod zu warten. Er versteht auch, dass er Kitty immer lieben wird. Wronski ist hin- und hergerissen zwischen Karriere und Liebe; er kann sich immer noch nicht entscheiden, Anna zu heiraten. Zu diesem Zeitpunkt liebt und leidet Anna, nachdem sie die Beziehung zu ihrem Ehemann abgebrochen hat, laut Wronski weiterhin; dieser Lebenskonflikt scheint ihr unlösbar zu sein.

Kitty und Levin bereiten sich auf die Hochzeit vor. Karenin, die wegen der Untreue ihrer Frau versucht, Ruhe zu bewahren, bricht schließlich zusammen und engagiert einen Scheidungsanwalt. Annas Tochter wird geboren, sie leidet am Kindbettfieber. Karenin vergibt ihr und spürt eine Welle der Menschlichkeit und christlichen Barmherzigkeit in sich. Er erklärt Wronski. Wronski fühlt sich so gedemütigt, dass er versucht, Selbstmord zu begehen, sich dabei aber nur selbst verletzt. Nach ihrer Genesung brechen Anna und Wronski zusammen mit ihrer kleinen Tochter Anechka auf, um nach Italien zu reisen. Anna weigert sich, sich von Karenin scheiden zu lassen, weil sie befürchtet, dass ihr Mann ihr ihren Sohn Seryozha wegnehmen wird.

Levin und Kitty können sich nach der Hochzeit nicht aneinander gewöhnen, aber dann wird alles besser. Der Tod seines Bruders Nikolai Levin berührt ihn zutiefst und er versteht, dass Gefühle und nicht Vernunft es ihm ermöglichen, die Probleme des Lebens zu überwinden. Bald findet er heraus, dass Kitty schwanger ist. Nach einer Hochzeitsreise in Italien kehrten Anna und Wronski nach St. Petersburg zurück. Sie sehnt sich nach ihrem Sohn, der ihr von ihrem Mann gewaltsam entrissen wurde, Annas Liebe zu Wronski wird immer verzweifelter. Jetzt ist Wronski die einzige Person, die ihr nahe steht. Trotz seiner Einwände besucht sie mutig das Theater, aber hinter ihren Treffen flüstern sie und verurteilen hinter ihren Augen ihr Verhalten. In der Oper beleidigt, macht sie Wronski für sein mangelndes Mitgefühl für sie verantwortlich, und er ist wütend über ihre Indiskretion. Aus diesem Grund streiten sie sich oft.

Dolly besucht Anna auf dem Anwesen, wo sie mit Wronski und Tochter Anna lebt. Anna sieht toll aus, sie sagt Dolly, dass sie keine Kinder mehr haben wird, weil sie schön sein will und Wronski sie mag. Sie hat Angst, dass Wronski sie verlassen könnte. Sie schenkt ihrer Tochter wenig Aufmerksamkeit, kümmert sich aber sehr leidenschaftlich um den Haushalt. Sie möchte sich nicht mehr von Karenin scheiden lassen, aber sie möchte, dass ihr Sohn bei ihr ist. Sie vermisst ihn immer noch so sehr. Wronski beginnt zunehmend zu spüren, dass Annas lästige Liebe ihm zunehmend zur Last fällt. Er erkennt, dass er seine Unabhängigkeit völlig verliert. Er verlässt das Anwesen für Provinzwahlen. Anna versucht, ihn nicht zu stören. Doch es gelingt ihr nicht lange. Anna beginnt mit der Einnahme von Morphium. Sie schreibt ihm eifrige, tränenreiche Briefe. Lässt mich zurückkommen. Er täuscht, dass die gemeinsame Tochter Anna schwer erkrankt sei. Wronski kehrt zurück und deckt sofort die Täuschung über die Krankheit seiner Tochter auf. Ihn belasten ständige Showdowns und Annas obsessive Liebe. Er selbst möchte nicht mehr, dass sich Anna und Karenin scheiden lassen.

Teil eins

"Alle glückliche Familien sind einander ähnlich, jede unglückliche Familie ist auf ihre eigene Weise unglücklich. Im Haus der Oblonskys war alles durcheinander. Die Frau erfuhr, dass ihr Mann mit einer französischen Gouvernante liiert war, die sich in ihrem Haus aufhielt, und teilte ihrem Mann mit, dass sie nicht mit ihm im selben Haus leben könne.“

Der Ehemann ist Fürst Stepan Arkadjewitsch Oblonski, in der Welt heißt er Stiva. Der Name der Frau ist Daria Alexandrowna oder Dolly. Stepan Arkadjewitsch und Dolly haben fünf Kinder. Die Frau des Prinzen hat ihre frühere Attraktivität bereits verloren. Ihr Mann hielt sie für engstirnig und uninteressant. Es schien ihm, dass er das moralische Recht hatte, sich so zu verhalten, wie er es wollte.

Allerdings nahm die Frau den Verrat Stepan Arkadjewitschs sehr schmerzlich auf. Sie bereitete sich darauf vor, die Kinder abzuholen und zu ihrer Mutter zu gehen. Diese Entscheidung fiel ihr sehr schwer. Dolly liebt ihren Mann, will sich aber an ihm rächen.

Die Schwester des Prinzen Oblonsky, Anna Karenina (von ihrem Ehemann), soll bald eintreffen. Ein Telegramm kündigte ihre Ankunft an. Doch auch dieses Ereignis kann Dolly nicht aufhalten, die ihren Mann verlassen will.

Stepan Arkadjewitsch arbeitet als Leiter eines Regierungsbüros in Moskau. Dieser Mensch hat viele Bekannte, er wird geliebt und respektiert. Beim Gottesdienst traf Fürst Oblonski zufällig Konstantin Lewin, den er seit seiner Jugend kannte. Levin will Dollys jüngerer Schwester Kitty Shcherbatskaya einen Heiratsantrag machen.

„... Lewin besuchte oft das Haus der Schtscherbatskis und verliebte sich in das Haus der Schtscherbatskis. So seltsam es auch klingen mag, Konstantin Levin war in das Haus, die Familie, insbesondere in die weibliche Hälfte der Familie Shcherbatsky, verliebt. Levin selbst erinnerte sich nicht an seine Mutter, und seine einzige Schwester war älter als er, und so sah er im Haus der Schtscherbatskis zum ersten Mal genau das Umfeld der alten edlen, gebildeten und ehrlichen Familie, das ihm durch den Tod genommen wurde seines Vaters und seiner Mutter.“

In einem Gespräch mit Oblonsky wirft Levin die Frage auf, ob er die Erlaubnis bekommen kann, Kitty zu heiraten. Der Prinz unterstützt ihn. Konstantin Levin hält Kitty für die wahre Vollkommenheit und für unwürdig, ihr Ehemann genannt zu werden. Kitty ist sehr jung, sie ist erst achtzehn. Und Konstantin Levin ist bereits vierunddreißig Jahre alt, er ist so alt wie Fürst Oblonsky.

Kitty wird vom jungen Grafen Wronski umworben, „einem der besten Beispiele der vergoldeten Jugend von St. Petersburg“. Er ist in Kitty verliebt und die Mutter des jungen Mädchens hält ihn für den besten Partner für ihre Tochter. Oblonsky rät Levin, „die Angelegenheit so schnell wie möglich zu regeln“. Levin geht mit dem Mädchen reden. Kitty lehnt ihn ab. Davon erfährt die Mutter des Mädchens. Sie ist glücklich, denn sie möchte ihre Tochter nicht mit Levin verheiraten. Doch Kittys Vater ist anderer Meinung. In einem Gespräch mit seiner Frau drückt er scharf seine Unzufriedenheit mit ihrem Verhalten aus: „... Sie locken den Bräutigam, und ganz Moskau wird reden, und das aus gutem Grund. Wenn Sie Abende veranstalten, laden Sie alle ein, nicht nur ein paar ausgewählte Trauzeugen. Rufen Sie alle diese jungen Leute (so nannte der Prinz die Moskauer jungen Leute), rufen Sie den Tapper und lassen Sie sie tanzen, und nicht wie jetzt die Bräutigame, und bringen Sie sie zusammen. Es ist ekelhaft für mich, das zu sehen, es ist ekelhaft, und du hast es geschafft, hast dem Mädchen den Kopf verdreht. Levin tausendmal bessere Person. Und das ist ein Dandy aus St. Petersburg, sie werden mit dem Auto hergestellt, sie sehen alle gleich aus und sie sind alle Müll. Selbst wenn er ein Prinz von Geblüt wäre, braucht meine Tochter niemanden!“

Kittys Vater, oder Katenka, wie er sie nennt, glaubt, dass Wronski keine ernsthaften Absichten hat. Er weist auf das Schicksal seiner Frau Daria hin, das nicht als glücklich bezeichnet werden kann. Und so sagt der Vater, dass Levin zuverlässiger wäre.

Die Worte ihres Mannes bringen die Prinzessin zum Nachdenken. Sie beginnt mit düsteren Vorahnungen zu schmachten. In den Worten des Prinzen steckt etwas Wahres. „Wronski hat das Familienleben nie gekannt. In ihrer Jugend war seine Mutter eine brillante Frau der Gesellschaft, die während ihrer Ehe und insbesondere danach viele Affären hatte, die in der ganzen Welt bekannt wurden. Er erinnerte sich kaum an seinen Vater und wuchs im Corps of Pages auf.“

Wronski hegt zarte Gefühle gegenüber Kitty. Aber da er nicht weiß, was Liebe, Zärtlichkeit, Fürsorge ist, kann er sich selbst nicht vollständig verstehen. Am nächsten Tag, nach dem Gespräch zwischen Kitty und Lewin, treffen Fürst Oblonski und Graf Wronski zufällig aufeinander. Das Treffen findet am Bahnhof statt.

Oblonsky wartet auf die Ankunft seiner Schwester, Wronski wartet auf die Ankunft seiner Mutter. Als Wronski Anna sah, machte sie einen starken Eindruck auf ihn. „Mit dem üblichen Taktgefühl einer Gesellschaftsdame erkannte Wronski auf den ersten Blick, dass diese Dame der gehobenen Gesellschaft angehörte. Er entschuldigte sich und wollte gerade in die Kutsche gehen, hatte aber das Bedürfnis, sie noch einmal anzusehen – nicht weil sie sehr schön war, nicht wegen der Anmut und bescheidenen Anmut, die in ihrer gesamten Figur sichtbar war, sondern weil im Ausdruck Ihr hübsches Gesicht hatte etwas besonders Zärtliches und Zärtliches, als sie an ihm vorbeiging. Als er zurückblickte, drehte auch sie den Kopf. Glänzend, scheinbar dunkel durch dichte Wimpern, graue Augen freundlich, aufmerksam blieb er auf seinem Gesicht stehen, als ob sie ihn erkannte, und ging sofort auf die herannahende Menge zu, als ob sie jemanden suchte. Bei diesem kurzen Blick gelang es Wronski, die verhaltene Lebendigkeit zu bemerken, die in ihrem Gesicht spielte und zwischen ihren funkelnden Augen und dem kaum wahrnehmbaren Lächeln, das ihre rosigen Lippen umspielte, flatterte. Es war, als ob ein Übermaß an etwas ihr Wesen so sehr erfüllte, dass es sich gegen ihren Willen entweder im Glanz ihrer Augen oder in ihrem Lächeln ausdrückte.“

Während Anna mit Wronskis Mutter sprach, ereignete sich auf dem Bahnsteig eine Tragödie. Der Wächter wurde von einem Zug erfasst und starb. Anna empfand diesen Vorfall als „schlechtes Omen“. Ihr Bruder versuchte sie zu beruhigen. Wronski gab der Wächterwitwe zweihundert Rubel.

Während des Treffens zwischen Anna und Dolly versuchte Karenina um jeden Preis, die Frau ihres Bruders davon zu überzeugen, ihn nicht zu verlassen. Dolly blieb im Haus, obwohl der Groll gegen ihren Mann immer noch wie ein schwerer Stein auf ihrem Herzen lag.

Dolly blieb natürlich nicht nur und nicht so sehr wegen Annas Überredung im Haus. Sie konnte einfach nirgendwo hingehen; sie wollte nicht unbedingt zum Haus ihrer Mutter zurückkehren.

Kitty bewundert Anna, ihr Aussehen und ihr Verhalten. Auf dem Ball ist Anna gekleidet Schwarzes Kleid. Und ihr Outfit harmoniert überraschenderweise mit ihrem Aussehen. Die Frau sieht toll aus. Die Menschen um ihn herum sind erstaunt, dass die Mutter eines achtjährigen Kindes (Anna hat einen Sohn, Seryozha) so schön sein kann. Anna sieht eher wie ein junges Mädchen als wie eine reife Frau aus.

Kitty kommt nicht umhin zu bemerken, dass Wronski, für den sie zärtliche Gefühle hegt, ernsthaft in Anna verliebt ist. Auf dem Ball wird Kitty von vielen zum Tanzen eingeladen, doch die Herren werden abgewiesen. Kitty will nur mit Wronski tanzen. Allerdings schenkt er Karenina nur seine Aufmerksamkeit, tanzt nur mit ihr.

Als Anna nach Hause ging, traf sie Wronski im Zug. Er sagte ehrlich, dass er sich allein wegen ihr für die Reise entschieden habe.

Nach ihrer Rückkehr hat Anna das Gefühl, dass ihr gewohntes Leben nicht mehr zu ihr passt. Sie ist sich dessen noch nicht bewusst. Allerdings sind bereits erste Anzeichen von Unzufriedenheit erkennbar. Schon während eines Treffens mit ihrem geliebten Kind wird ihr plötzlich klar, dass sie tief in ihrem Inneren mit ihm unzufrieden ist. Die Beziehung zu ihrem Mann begann Anna zu belasten, obwohl ihr vorher alles gepasst hatte. Annas Ehemann nimmt eine hohe Position ein, er ist ein vernünftiger und rationaler Mensch. Anna hingegen ist impulsiv und irrational, daher kann man nicht sagen, dass ihre Beziehung harmonisch war. Alexey Alexandrovich Karenin ist sehr beschäftigt, er hat praktisch keine Freizeit. Er ist jedoch hervorragend gebildet und gelehrt. Karenin kennt sich gut mit Literatur, Politik und Philosophie aus.

mob_info