Sergueï Efron. Georgy Efron : La vie courte et le destin brillant du fils de Marina Tsvetaeva Sergey Efron

Sergueï Yakovlevitch Efron(11 octobre 1893, Moscou - 16 octobre 1941, Moscou) - publiciste, écrivain, officier de l'Armée blanche, markovite, pionnier, eurasiste, agent du NKVD. Mari de Marina Tsvetaeva, père de ses trois enfants.

Biographie

Sergei Yakovlevich Efron est né dans une famille composée d'Elizaveta Petrovna Durnovo (1855-1910), membres d'une célèbre famille noble, et de Yakov Konstantinovich (Kalmanovich) Efron (1854-1909), d'une famille juive originaire de la province de Vilna. Neveu du prosateur et dramaturge Savely Konstantinovich (Sheel Kalmanovich) Efron (pseudonyme littéraire S. Litvin ; 1849-1925).

En raison du décès prématuré de ses parents, Sergei avait un tuteur avant sa majorité. Il est diplômé du célèbre gymnase Polivanovskaya et a étudié à la Faculté d'histoire et de philologie de l'Université de Moscou. Il a écrit des histoires, essayé de jouer dans le théâtre de Tairov, publié des magazines et s'est également impliqué dans des activités clandestines.

Après le déclenchement de la Première Guerre mondiale, en 1915, il entre à l'hôpital comme frère de miséricorde dans un train ambulance ; en 1917, il est diplômé de l'école des cadets. Le 11 février 1917, il fut envoyé à l'école des adjudants de Peterhof pour y servir. Six mois plus tard, il est enrôlé dans le 56e régiment de réserve d'infanterie, dont l'équipe de formation était située à Nijni Novgorod.

En octobre 1917, il participe aux combats avec les bolcheviks à Moscou, puis au Mouvement blanc, au régiment d'officiers du général Markov, et participe à la campagne de glace et à la défense de la Crimée.

En exil

À l'automne 1920, au sein de son unité, il fut évacué vers Gallipoli, puis transféré à Constantinople, à Prague. En 1921-1925 - étudiant à la Faculté de Philosophie de l'Université de Prague. Membre de l'organisation étudiante russe, le syndicat des écrivains et journalistes russes.

Peu de temps après avoir émigré, Efron a commencé à ressentir la nostalgie de la Russie et le désir de retourner dans son pays natal s'est renforcé. A Prague, Sergueï Yakovlevich organise l'Union démocratique des étudiants russes et devient co-éditeur de la revue « À ma manière » publiée par l'Union, participe au développement du mouvement eurasien, qui s'est répandu parmi l'émigration russe comme alternative au communisme. Sergei Yakovlevich a rejoint le côté gauche du mouvement qui, à mesure que la scission de l’eurasisme s’approfondissait, était de plus en plus fidèle au système soviétique.

En 1926-1928 à Paris, Efron travaille comme co-éditeur de la revue Versty, proche de l'eurasisme.

En 1927, Efron joue dans le film français «La Madone des voitures-lits» (réalisé par Marco de Gastin et Maurice Glaize), dans lequel il joue le rôle d'un condamné à mort dans une prison de Batoumi, qui ne dure que 12 secondes et anticipe largement son propre destin futur.

Depuis le 29 mai 1933 - membre de la loge maçonnique parisienne "Gamayun". Expulsé de la loge le 8 novembre 1937 après l'enlèvement du général Miller.

Dans les années 30, Efron a commencé à travailler au sein de l'Union du retour au pays et à collaborer avec les services de renseignement soviétiques - depuis 1931. Sergei Yakovlevich était un employé du Département des Affaires étrangères de l'OGPU à Paris. Utilisé comme chef de groupe et tireur-recruteur, il recrute personnellement 24 personnes parmi les émigrés parisiens. Il a contribué au transport de plusieurs des émigrés qu'il a recrutés - notamment Kirill Khenkin - vers l'Espagne pour participer à la guerre civile. Depuis 1935, il habite à Vanves près de Paris.

Selon une version, Efron aurait été impliqué dans le meurtre d'Ignatius Reiss (Poretsky) (septembre 1937), Officier du renseignement soviétique, qui a refusé de retourner en URSS. Mais les rumeurs ont été démenties et il a été acquitté.

EN URSS

En octobre 1937, il part en toute hâte pour Le Havre, d'où il se rend en bateau à Léningrad. À leur retour en Union soviétique, Efron et sa famille ont reçu du NKVD une datcha d'État à Bolshevo, près de Moscou. Au début, il n’y avait aucun signe de problème. Cependant, peu de temps après le retour de Marina Tsvetaeva, leur fille Ariane a été arrêtée.

Arrêté par le NKVD le 10 novembre 1939. Pendant l'enquête Efron différentes façons(y compris par la torture - par exemple en étant placé dans une cellule de punition froide en hiver) ils ont tenté de persuader ses proches de témoigner, y compris des camarades de « l'Union du retour », ainsi que Tsvetaeva, mais il a refusé de témoigner contre eux. Condamné par le Collège militaire Cour suprême URSS 6 août 1941 en vertu de l'art. 58-1-a du Code pénal à la peine capitale. Il fut fusillé le 16 octobre 1941 sur le terrain d'entraînement du NKVD de Butovo au sein d'un groupe de 136 prisonniers condamnés à la peine capitale, formé à la hâte afin de « décharger » les prisons de la ligne de front de Moscou.

Au Musée d'État de l'histoire de la littérature russe du nom de V.I. Dahl a inauguré une exposition consacrée au 125e anniversaire de sa naissance, « L'âme qui ne connaît aucune mesure… ». Le motif principal de l'exposition est le passage d'un espace habitable aménagé selon la volonté du poète à la perte de son foyer, de sa solitude et, enfin, d'une place sur terre. Les conservateurs du projet conduisent les visiteurs de l’enfance de Tsvetaeva à domicile parental dans Trekhprudny Lane à la jeunesse, sanctifiée par la chaleur de la maison de Volochine à Koktebel. Puis - le début la vie de famille dans Borisoglebsky Lane, avec ses escaliers, sa cabane mansardée. Ensuite - départ pour l'émigration, Prague, Paris, recherche de soi dans un nouveau monde, mais finalement retour en URSS après son mari et sa fille, perte de sa famille et de son propre lieu, mort.

L’exposition s’ouvre sur une maquette de la maison des Tsvetaev à Trekhprudny Lane. Aux fenêtres : les chambres miniatures de Marina Tsvetaeva, dans le grenier sur un escalier haut, et de ses sœurs. Selon Tsvetaeva, dès son enfance, elle a essayé les masques d'héroïnes tragiques. Ainsi, sur les murs de sa chambre étaient accrochés des portraits de Sarah Bernhardt, de deux Napoléon (sa passion de toujours) et de Maria Bashkirtseva. Bashkirtseva a publié un journal qui a constitué une percée en révélant l'essence intérieure d'une femme très proche de Tsvetaeva. Il ne s’agissait pas d’amour, d’expériences personnelles, mais de discussions sur la créativité, la philosophie, etc.

Lorsque Marina est née, sa mère était contrariée que son premier enfant ne soit pas un fils. «Mais il sera musicien», décida-t-elle.

"Evening Album" est le premier livre de Marina, qu'elle a publié en secret avec son père.

Peu de temps après, un homme obèse, étouffé par l’asthme, entra dans l’étroite chambre de la jeune fille – un poète. Il a demandé : « Avez-vous lu ma critique de votre livre ? Marina a répondu : "Non, je ne l'ai pas lu." Et un peu plus tard ces versets parurent :

Marina Tsvétaeva

Mon âme est si joyeusement attirée par toi !
Oh, quelle grâce souffle
Extrait des pages de « l'Album du soir » !
(Pourquoi « album » et pas « carnet » ?)
Pourquoi le bonnet noir se cache-t-il
Nettoyer le front et les lunettes sur les yeux ?
J'ai seulement remarqué un regard soumis
Et le bébé ovale de la joue,
Bouche d'enfant et facilité de mouvement,
La connexion de poses calmement modestes...
Il y a tellement de réalisations dans votre livre...
Qui es-tu?
Pardonnez ma question.
Je suis allongé ici aujourd'hui - névralgie,
La douleur est comme un violoncelle silencieux...
Vos mots sont de bonnes touches
Et en vers le balancement ailé d'une balançoire
Calmez la douleur... Vagabonds,
Nous vivons pour le frisson du désir…
(Dont les doigts frais et doux
Est-ce qu'ils touchent mes tempes dans le noir ?)
Votre livre m'a étrangement ému -
Ce qui est caché en elle se révèle,
C'est là que commencent tous les chemins,
Mais où il n'y a pas de retour.
Je me souviens de tout : l'aube, brillante austère,
J'ai soif de toutes les routes terrestres à la fois,
De toutes les manières... Et il y avait de tout... tellement !
Il y a combien de temps que j'ai franchi le seuil !
Qui vous a donné une telle clarté de couleurs ?
Qui vous a donné une telle précision de mots ?
Le courage de tout dire : des caresses des enfants
Jusqu'au printemps, les rêves de nouvelle lune ?
Votre livre est une nouvelle « de là-bas »,
Bonne nouvelle du matin.
Je n'ai pas accepté un miracle depuis longtemps,
Mais comme il est doux d'entendre :
"Il y a un miracle !"

L’amitié avec Voloshin était une amitié éternelle, même si le sort de Marina l’a emmenée loin. Néanmoins, en 1911, elle vint pour la première fois à Koktebel.

L’exposition montre la vie de la maison de Voloshin et de ses invités. Sur de nombreuses photographies, il y a Marina Ivanovna. Koktebel a joué un rôle incroyable dans sa vie. Un jour, elle creusait le sable à côté de Max au bord de la mer, à la recherche de cailloux et a dit qu'elle épouserait le premier qui trouverait une pierre qui lui plaisait. Bientôt, Sergei Efron, alors âgé de 17 ans, lui a donné la perle de cornaline trouvée.

À l'exposition, vous pouvez voir Alliance Sergueï Efron. En 1912, alors qu'il avait 18 ans, lui et Marina se marièrent. À l’intérieur de la bague se trouve une gravure : « Marina ». Une serviette brodée pour le couple par Elena Ottobaldovna, la mère de Voloshin, et les célèbres bracelets de Marina.

Des effets personnels de Marina : des perles accrochées à un âne - son père les lui a apportées de l'expédition. Et la bague de Marina avec cornaline. Mais ce n'est pas la pierre qu'Efron lui a offerte. Elle portait cette perle sans l'enlever, mais elle n'a pas été conservée.

La maison de Borisoglebsky Lane a été louée par Marina et Sergei. On pensait qu'il y aurait une fuite enfance heureuse leur première fille Ariane - Ali. Mais la vie en a décidé autrement : le bonheur n’a duré que trois ans.

La poète Sofya Parnok sera la première rupture du mariage de Marina Tsvetaeva et Sergei Efron.

Depuis le début de la guerre civile, Sergueï Efron est parti au front comme infirmier. Marina reste seule. N'ayant aucun moyen de subsistance, elle est obligée de confier ses enfants à un orphelinat, où on lui a dit que les enfants étaient nourris à l'américaine. aide humanitaire. Irina est décédée au refuge et Marina a emmené Alya.

Tsvetaeva était considérée comme indifférente au sort La plus jeune fille, mais ce n'est pas vrai. Elle a des notes très franches dans lesquelles elle dit que c'est sa croix et qu'elle est coupable.

Malgré toute la gravité, c’est une période très chargée dans la vie de Tsvetaeva. Durant ces mêmes années a lieu sa rencontre avec Mandelstam. A Saint-Pétersbourg, dans l’appartement de Kuzmin. Ce fut une courte histoire d’amour – l’amour était le terrain fertile de la créativité de Tsvetaeva.

Comme Marina l’écrit dans ses cahiers, Alya vivait dans son propre petit monde, dans le grenier de Serezha, parmi ses dessins. Des dessins de 1917 à 1922 sont exposés pour la première fois. Ariane continuera à peindre en exil.

Les effets personnels de Marina. Coupe de la période tchèque. Brochette de viande. Vue depuis une maison à Borisoglebsky.

Sergei Efron quitte la Russie. Marina reste seule. Elle le recherche depuis plusieurs années : elle ne sait pas s'il est vivant ou mort. Ses notes poignantes disaient que s'il était parti, alors sa vie était finie.

Malgré le fait qu'elle ait écrit pendant tout ce temps de courts romans, son lien avec Efron était inextricable. Dans le même temps, Marina n'a caché ses intérêts amoureux à personne.

Marina demande à Ehrenburg, qui vit ici et maintenant à Berlin, de rechercher Efron. Deux ans plus tard, il le retrouve à Prague. Il entre à l’Université de Prague, ne sait rien du sort de Marina, s’intéresse à l’eurasisme et perd pour lui le lien avec la Russie.

Ali a conservé des souvenirs de la rencontre de sa mère et de son père à la gare de Berlin. Soudain, une voix : « Marina, Marinochka ! Et certaines Un homme de grande taille, à bout de souffle, les bras tendus, il court vers lui. Alya devine seulement que c'est papa, car elle ne l'a pas vu depuis de nombreuses années.

Marina passera peu de temps à Berlin. Ici, il se rencontrera et rédigera un mémoire intitulé « L'esprit captif ».

L'émigration de Marina Tsvetaeva a duré 17 ans. La vie est dure : elle a dit qu'en Russie elle n'avait pas de livres et qu'en exil elle n'avait pas de lecteurs. L'émigration ne l'a pas acceptée parce qu'elle était l'épouse d'un homme qui commence à collaborer avec le NKVD

Mais à cette époque, elle écrit énormément.

Puis elle est tombée amoureuse des poèmes de Pasternak et est tombée amoureuse de leur auteur par contumace. Elle correspond avec Rilke.

La vie à Prague est très chère – la famille vit dans différentes banlieues.

Il reste un document étonnant, il n'est pas exposé, il s'agit d'une lettre de Sergei à Max Voloshin, qui était une sorte de confesseur pour Marina et Sergei. Il réalisa immédiatement que quelque chose s'était passé. Et ce qui s’est passé dans la vie de Marina, c’est Konstantin Rodzevich, l’ami de Sergei dans l’eurasisme. Marina a laissé des notes étonnantes sur ces rencontres, disant qu'il était l'amant des amants, que c'est ainsi qu'elle vit. Dans une lettre à Volochine, Sergueï dit qu'une rupture est inévitable, que Marina est épuisée par les mensonges et les départs nocturnes. Il a essayé de partir, mais Marina a dit qu'elle ne survivrait pas sans lui.

La relation avec Rodzevich s'est terminée assez rapidement et Marina donne naissance à son troisième enfant - le fils de George, Moore, comme on l'appelait dans la famille.

Ils vivent dur : ils ramassent des pommes de pin et des champignons. Marina n'a pas de table, elle nettoie, cuisine les pommes de terre, fait la lessive, elles vivent toutes les quatre dans la même pièce.

1 /11

Ce portrait de Tsvetaeva réalisé par Boris Fedorovitch Chaliapine, fils, est exposé pour la deuxième fois. Au dos se trouve un portrait au crayon d'Efron. Si Marina a l'air plutôt attirante, alors Efron dans le dessin au crayon ressemble à un vieil homme.

« Oui, je suis probablement une personne étrange, c'est une merveille pour les autres ! Être, malgré notre vingtième siècle, Si heureux ! Sans écouter la secrète similitude des âmes, ni toutes ces fables semblables, dites à tout le monde que j'ai un mari, qu'il est merveilleux !.. »

C'est le premier poème que Marina Tsvetaeva a dédié à son mari Sergueï Efron.

Le mari est lycéen

Ils se sont rencontrés à Koktebel, Marina a été invitée à rester par son ami aîné Maximilian Voloshin. Marina, dix-huit ans, cherchait de belles pierres au bord de la mer, Sergei, dix-sept ans, s'est approché et a commencé à l'aider. Marina regarda ses yeux immenses aux cils incroyablement longs et pensa :

S'il trouve et me donne une cornaline, je l'épouserai.

Bien sûr, Seryozha a trouvé cette cornaline.

De nombreuses années passeront et Sergei écrira avec amertume dans une lettre à un ami que Marina ne peut pas vivre sans tempêtes et sans héros qu'elle s'invente. Si le héros s’avérait être une nullité, eh bien, elle se désintéressait rapidement de lui ; sinon, elle continuait à l’inventer ; Sans cela, elle ne pourrait pas écrire de poésie... Mais Marina a également imaginé Sergei, le désignant immédiatement, juste un garçon, un orphelin timide, comme un chevalier et un lion tragiques. C'est ainsi qu'elle l'appelait : Lev, Lyova.

La nécessité d'être à la hauteur de cette idée effrayait Efron, mais il n'avait pas le choix.

Les premières années ensemble se sont déroulées sans nuages. Tsvetaeva a entouré Sergei avec une sorte de soin, même excessif. Il souffrait de consommation et Marina prenait soin de sa santé en écrivant à sa sœur des rapports sur le nombre de bouteilles de lait qu'il buvait et le nombre d'œufs qu'il mangeait. Marina a pris soin de Sergei comme une mère : il était encore lycéen et lorsque leur fille aînée, Alya, est née, il a passé les examens de huitième année en tant qu'étudiant externe.

Jours maudits

La guerre commença et Efron tenta de se porter volontaire pour le front. Il n'est pas accepté : la commission médicale constate des traces de tuberculose sur ses poumons, puis il est envoyé au front dans un train-hôpital. Puis il a réussi à entrer à l'école des cadets. Après la révolution, Sergei a combattu aux côtés de l'Armée blanche. Pendant deux ans, Marina n'a rien entendu parler de son mari et ne savait même pas s'il était en vie.

Marina était tourmentée par l'anxiété, de lourdes pensées à propos de son mari la tourmentaient, mais elle était poète, et même pendant ces deux années, elle s'enflamma, tomba amoureuse ou inventa l'amour pour elle-même. C'est juste que ses sentiments pour Sergei étaient plus élevés que tout cela et occupaient une place à part dans son âme :

« Si tu es vivant, si je suis destiné à te revoir, écoute ! Quand je t'écris. Vous existez, puisque je vous écris ! Si Dieu fait un miracle et te laisse en vie, je te suivrai comme un chien...", a-t-elle écrit.

Et avec tout cela, elle a dû vivre, vivre, survivre dans un Moscou post-révolutionnaire affamé. Un jour, alors que toutes les possibilités d'obtenir de la nourriture étaient épuisées, Marina a envoyé les filles à l'orphelinat de Kuntsevo : on lui a dit que les enfants y étaient nourris avec du riz et du chocolat. Lorsqu'il s'est avéré qu'il n'y avait aucune trace de chocolat et que les enfants de l'orphelinat pleuraient de faim, Marina a emmené sa fille aînée, sa bien-aimée. Je n'ai pas pu en mettre deux. Le 2 mars 1920, la petite Irina meurt de faim.

"J'ai arraché l'aîné aux ténèbres, mais je n'ai pas sauvé le plus jeune."

Réunion

Une autre année terrible s'est écoulée et Ilya Erenburg a retrouvé Efron à Prague. Bientôt, Marina reçut une lettre de son mari : « Ma chère amie Marinochka, j'ai reçu aujourd'hui une lettre d'Ilya Erenburg disant que tu es bien vivante. Après avoir lu la lettre, j'ai erré toute la journée dans la ville, fou de joie. Que dois-je vous écrire ? Où commencer? J'ai beaucoup de choses à vous dire, mais j'ai oublié non seulement comment écrire, mais aussi parler. Je vis dans la foi dans notre rencontre. Il n'y aura pas de vie pour moi sans toi. En direct! je Je n’exigerai rien de toi – je n’ai besoin de rien sauf que tu sois en vie. Prenez soin de vous, je vous en supplie... Que Dieu vous bénisse. Votre Sergueï."

Marina a obtenu un passeport étranger, a emmené Alya et est allée chez son mari. Petit Casanova

Ils ont vécu trois ans en République tchèque. Sergei a étudié à l'Université de Karov, Marina et Alya ont loué une chambre dans la banlieue de Prague. Ici, Efron et Tsvetaeva ont vécu la plus grande épreuve pour leur mariage : Marina est tombée amoureuse de Konstantin Radzevich. C’était le camarade de classe de Sergueï, le « petit Casanova » local, une personne plutôt ordinaire. Comme à son habitude, Marina a inventé un héros et lui a écrit des poèmes toute la nuit...

Je devais choisir : un nouvel amant ou un mari. Elle était désespérée, n'a pas dormi pendant deux semaines et a finalement annoncé qu'elle ne pouvait pas vivre en sachant que Sergei était seul quelque part.

« Et je pourrais le faire, si Marina se retrouvait avec une personne en qui j'ai confiance. Je savais que le petit Casanova quitterait Marina dans une semaine et, dans l’état de Marina, cela équivaudrait à la mort », a admis Sergueï dans une lettre à Volochine.

Marina a vécu longtemps avec le sentiment qu'elle était obligée de renoncer à un bonheur incroyable. Son mari était à la fois une goutte d’eau et une pierre autour de son cou. Parfois, elle le détestait, était irritée par chacun de ses gestes, chaque mot... C'était difficile pour lui comme pour elle.

Peu de temps après cette histoire, Marina a eu un fils, Moore. Elle a toujours été sûre que le père de Moore était Efron.

Maison

La famille s'installe à Paris. Efron a commencé à parler de plus en plus souvent de son désir de retourner dans son pays natal. Il commença à penser que sa participation au Mouvement Blanc était dictée par un faux sentiment de solidarité, que les émigrés étaient en grande partie responsables du pays qu'ils laissaient derrière eux... Ces réflexions le conduisirent à coopérer avec les autorités soviétiques. Au sein de l'Union de Paris Homecoming, il est devenu l'un des dirigeants, a participé à un certain nombre d'actions douteuses des services secrets soviétiques... Les enfants liaient également leur avenir à l'Union soviétique, même Moore était impatient d'aller en URSS. Alya fut la première à partir. Bounine l'a accompagnée à la gare :

Imbécile, où vas-tu, tu vas pourrir en Sibérie.

Si j'avais 25 ans comme toi, j'y irais aussi. Laissez la Sibérie pourrir ! Mais la Russie !

Puis ce fut le tour d’Efron : il fut dénoncé après une opération infructueuse et s’enfuit littéralement en URSS.

Dans cette famille, Marina était la seule opposante au retour : « Je suis impossible là-bas. Et elle ne serait jamais revenue sans son mari. Un jour, Tsvetaeva est tombée sur une lettre qu'elle avait écrite en 1917, dans un Moscou affamé : « Si Dieu fait un miracle et te laisse en vie, je te suivrai comme un chien... » .

« Alors je vais y aller. Comme un chien », écrit-elle sur ce morceau de papier jauni dans une lettre en 1939.

Quelques mois après son retour d'émigration, Ariane est arrêtée, puis Sergueï. Il attendait son arrestation - tout ça courte période accompagné de crises cardiaques et de crises de panique pour lui. Ces jours-ci, Marina a écrit son dernier ouvrage, dicté par l'amour pour son mari - une lettre à Beria, dans laquelle elle la supplie de « tout comprendre », qu'elle a vécu avec son mari pendant 30 ans et n'a rencontré personne de mieux que lui...

Marina s'est suicidée le 31 août 1941. Efron a été abattu un mois et demi plus tard : quand elle était partie, lui aussi était parti. Moore est mort au front.

Dans tout ce creuset, seule a survécu Alya, qui a survécu aux camps mordoviens et à l'exil sibérien, et la cornaline rose, il y a bien longtemps, dans un monde irréel. une vie heureuse, offert par un garçon timide à une fille aux yeux verts...

20 novembre 2014, 15h00

Cela fait 3 semaines que je prépare ce post !!! Je voulais vraiment prêter attention à la moitié merveilleuse et talentueuse de la littérature russe. De plus, à cette époque, il y avait beaucoup d'articles et de posts sur le féminisme sur Gossipnik, ce sujet est également apparu dans les commentaires, je voulais rester dans l'air du temps))) Au début, j'ai pensé à Anna Akhmatova, parce que j'aime elle beaucoup. J'ai commencé à creuser – Mon Dieu, tant d'informations ! Le résultat ne serait pas un article, mais une dissertation sur Akhmatova))) Mais, bien sûr, avec un article sur Tsvetaeva, tout n'est pas simple non plus, car de nombreux faits sont liés à son état psychologique, qui ne peut être compris sans approfondir dans sa biographie. Et, pour être honnête, Tsvetaeva n'est définitivement pas une écrivaine qui chante ! D’après sa biographie, je peux imaginer quel genre de personnes elle était, et je sais que de telles personnes, disons, m’irritent légèrement. C'est pourquoi je l'ai reporté et reporté, mais... je dois le faire, Fedya, je le dois ! Il faut continuer !

♦♦♦ Marina Ivanovna Tsvetaeva (1892-1941) ♦♦♦

♦ Marina Tsvetaeva est née dans une famille très intelligente. Son père est Ivan Vladimirovitch Tsvetaev, professeur à l'Université de Moscou, qui a travaillé au département de théorie de l'art et l'histoire du monde, célèbre philologue et critique d'art, la plupart a consacré sa vie au Musée des Beaux-Arts Alexandre III (aujourd'hui Musée Pouchkine).

♦ Marina a été grandement influencée par sa mère, Maria Main, qui rêvait que sa fille suive ses traces et devienne pianiste. Un jour, Alexandrovna écrivit dans son journal les lignes suivantes : "Ma Musya, quatre ans, se promène autour de moi et continue de mettre des mots en rimes - peut-être qu'elle sera poète ?". Comme le temps l’a montré, la prophétie s’est réalisée. La mère a élevé ses filles de manière assez stricte, elles ont reçu une excellente éducation, mais bientôt Maria Tsvetaeva est tombée malade de consommation et la famille a été contrainte de partir à l'étranger. Malgré tous ses efforts, Maria est décédée en 1906 et les inquiétudes concernant Marina, sa sœur cadette Anastasia et leur demi-frère paternel Andrei sont tombées sur les épaules de son père, qui était cependant occupé au service et ne pouvait pas consacrer tout son temps à enfants. C'est peut-être pour cette raison que les filles ont grandi de manière très indépendante et ont commencé très tôt à s'intéresser non seulement aux relations avec le sexe opposé, mais également à la situation politique du pays. Marina Tsvetaeva, Koktebel, 1911

♦ À l'âge de 19 ans, Marina épouse Sergei Efron. Leur connaissance a eu lieu à Koktebel, où Marina se reposait avec le couple Voloshin. Asya, la sœur de Tsvetaeva, a écrit qu'au début de sa vie de famille, Marina avait l'air heureuse. Avec Sergei, elle a finalement réussi à s'échapper du monde des fantasmes surnaturels, où elle se trouvait jusqu'à présent, et à expérimenter de simples sentiments humains. Marina Tsvetaeva et Sergueï Efron, Koktebel

Sergueï Yakovlevitch Efron, selon les mémoires des contemporains, était une personne joyeuse et joyeuse, l'âme de toute entreprise. Mais en même temps, il a toujours connu la limite de ce qui était permis dans les conversations et ne l'a jamais franchie. Il était destiné à devenir l'époux d'une brillante poétesse, et il supporta dignement ce difficile fardeau. Marina Tsvetaeva et Sergueï Efron,1912

La vie conjugale de Tsvetaeva et d'Efron ne s'est pas déroulée aussi bien que Marina l'espérait. Après la révolution, Sergueï Efron se consacre à la lutte politique, rejoignant les partisans mouvement blanc. La poétesse devait élever seule deux filles et diriger ménage, pour lequel elle n'était pas du tout prête. Pour sauver les filles de la famine, elle a décidé de franchir une étape désespérée : elle les a confiées à un orphelinat. Mais bientôt ils tombèrent malades et Marina ramena la fille aînée à la maison. Deux mois plus tard, le plus jeune est décédé au refuge. Pour Tsvetaeva, un tel tournant du destin était supplice. Les poèmes de la poétesse perdent immédiatement leur sonorité, leur mélodie qui respire la vie.
Marina Tsvetaeva et Sergueï Efron

♦ Un soir de novembre 1920, Tsvetaeva assiste à une représentation au Théâtre de Chambre. La représentation a été interrompue de manière inattendue par le message indiquant que la guerre civile était terminée et que les gardes blancs avaient été vaincus. Au son solennel de l'Internationale, Tsvetaeva retournait fébrilement dans sa tête les pensées de son mari : vivant, tué ou blessé et déjà sur le chemin du retour ? Après plusieurs mois d'attente pénible, Tsvetaeva a décidé d'envoyer la lettre à l'étranger au cas où Sergei Efron se présenterait soudainement. "Si tu es vivant, je suis sauvé. J'ai peur de t'écrire, je vis depuis si longtemps dans une horreur sourde et raide, n'osant pas espérer que tu sois vivant, - et avec mon front - mes mains - mes poitrine, je repousse ceci et cela. - Je n'ose pas. - Toutes mes pensées sont vers Toi... Si Dieu a besoin de moi obéissance, oui, humilité, oui, avant tout et devant tout le monde, mais en t'éloignant de moi. , il me prendrait la vie. Avec sa fille Alya

♦ Cette fois, le destin entendit les supplications de Marina Tsvetaeva, et déjà au printemps 1922, elle se rendit avec sa fille Alya à Berlin, chez Sergei. Le couple ne pouvait s'empêcher de se rappeler qu'avant la séparation, il y a quatre ans, leur relation n'était pas très fructueuse, mais Marina espérait toujours que maintenant la vie ira sinon. Le couple a déménagé dans un village isolé près de Prague. La vie ici coûtait moins cher, mais ils parvenaient à peine à joindre les deux bouts. Tsvetaeva s'est mise au travail pour organiser sa vie. Elle devait laver, nettoyer et chercher des produits bon marché sur le marché. Elle a dit à ses amis : "Je vis la vie à la maison, celui que j'aime et que je déteste, quelque chose entre un berceau et un cercueil, et je n'ai jamais été ni un bébé ni une personne morte.".
MarinaTsvétaeva, S. Efron et K. Rodzevich - banlieue de Prague, 1923

♦ Mais l'instabilité quotidienne n'était que la première épreuve de caractère. Ici, Marina a vécu le chagrin le plus doux et le plus douloureux qu'elle ait jamais connu. Constantin Rodzevitch, l’ami de Sergueï, voyait en Tsvetaeva non seulement un poète, mais une femme belle, terrestre, pleine d’énergie vivifiante. Il n'a jamais essayé de paraître meilleur et plus subtil qu'il ne l'était réellement, ce qui a séduit Tsvetaeva, fatiguée des problèmes familiaux.

Pour Efron, le prochain passe-temps de sa femme était de se promener dans les cercles de l’enfer. Marina s'irritait à la moindre provocation, se renfermait parfois sur elle-même et ne lui parlait pas pendant plusieurs jours. De plus, elle ne savait pas comment se cacher, et Sergei le savait très bien. Quand le moment est venu de faire un choix, Marina est restée avec Sergei, mais la relation, bien sûr, était déjà loin d'être une idylle familiale.

Toi qui m'aimais plus longtemps

Temps. - Balancez les mains ! -

Tu ne m'aimes plus :

La vérité en cinq mots.

♦ Nature sensuelle Tsvetaeva s'est fait connaître plus tard, mais cela s'est le plus souvent manifesté dans les lettres que Marina a écrites à ses correspondants. La poétesse ne pouvait tout simplement pas imaginer la vie sans expériences amoureuses. La passion occupait tout son être et inspirait la créativité. Par exemple, on sait qu'elle a écrit des lettres intimes à Boris Pasternak, même si elle ne l'a presque jamais rencontré. La correspondance a dû être interrompue sur l’insistance de l’épouse de Pasternak, qui ne pouvait pas croire qu’une inconnue puisse être aussi franche.

♦ En 1925, Marina Tsvetaeva eut un fils et bientôt la famille s'installa en France. Ici, Marina a ressenti encore plus fortement l'emprise de la pauvreté. Même ses amis ont remarqué qu'elle avait vieilli et qu'elle ne prenait plus soin d'elle-même. Cependant, des bagues coûteuses brillaient toujours à leurs doigts, comme pour défier la pauvreté environnante. En fin de compte, le manque de communication de Marina a conduit au fait qu'elle et Sergei se sont retrouvés isolés. La famille a survécu grâce à l'aide de ses amis et aux allocations qu'elle demandait chaque année à la République tchèque.
Sergei Efron, Marina Tsvetaeva avec Georgy (Moore) et Ariadna Efron. Vshenory (République tchèque), 1925

Avec son fils Moore, 1928

♦ La fatigue due aux problèmes domestiques augmentait. Marina était obligée de passer la matinée à faire des tâches ménagères, mais à cette époque, elle avait vraiment envie d'écrire. Certaines de ses œuvres ont été publiées, mais seulement après une censure très stricte, ce qui a simplement rendu furieuse Marina. À cette époque, Sergei Efron avait commencé à s'engager dans des activités pro-communistes. Il a essayé d'obtenir son retour dans son pays natal.

L'ancien officier de la Garde blanche, Sergueï Efron, est amèrement déçu par le mouvement blanc. Il le déclare ouvertement sous forme imprimée. Il ne cache pas que toutes ses pensées sont liées à sa patrie abandonnée. C'est là, croit-il, qu'il est né nouveau monde, avec de nouvelles opportunités pour la réalisation de soi humaine.

- Mais les bolcheviks y règnent !- Marina essaie de raisonner son mari.

- Cela n'a pas d'importance,- Sergei objecte. - Nous devons être avec le peuple !..

Pour expier sa culpabilité devant son pays natal, il devient l'un des fondateurs de la « Société des rapatriés » - il y avait suffisamment d'émigrants qui voulaient retourner en Russie.

Ni Sergei lui-même ni Marina ne pouvaient imaginer à quoi pourrait conduire une telle attitude. Les « attrapeurs d’âmes » professionnels du NKVD de Staline ont depuis longtemps les yeux rivés sur le futur rapatrié.

Il a contacté l'ambassade soviétique, ​​mais n'a pas reçu l'autorisation de partir. L'une des conditions d'un déménagement réussi en Russie était la participation obligatoire aux activités du NKVD. L'ombre de la condamnation s'est également abattue sur la poétesse. Les amis de Tsvetaeva ont cessé de lui rendre visite et, peu à peu, elle a commencé à comprendre à quoi pourrait conduire la décision précipitée de son mari.
Avec son fils Georgy (Moore)

Marina Tsvetaeva avec son fils Georgy, Favier, 1935

♦ Toutefois, le temps ne s'est pas arrêté. Marina Tsvetaeva n'a pas non plus trouvé de personne partageant les mêmes idées chez sa fille Ali. Alya, mûrie, partageait le point de vue de son père. Même le petit fils Georgy (son nom à la maison était Moore), sentant l'humeur des adultes, a demandé à sa mère de déménager en Russie. Désormais, Tsvetaeva ne croyait qu'en son talent. Elle vivait dans l'espoir qu'avec le temps, son fils prendrait son parti et prendrait sa place. Mais aucun des enfants n’a hérité de ses talents. Apparemment, c'était le sort de Marina Tsvetaeva.

♦ Les membres de la famille sont partis les uns après les autres : d'abord Alya, puis Sergueï, attirés par ses lettres enthousiastes. Tsvetaeva n’a reçu l’autorisation d’entrer en Russie qu’à la fin de 1939. Puis elle et son fils viennent à Moscou. La réunion de famille tant attendue a lieu et il semble même que tout le pire soit laissé derrière. La datcha de Bolshevo, propriété du NKVD, devient la nouvelle maison des Tsvetaev. Mais soudain, ils arrêtent d'abord Ariane, puis Sergueï. Et la série d’épreuves recommence. Marina gagne de l'argent grâce aux transferts, essayant de subvenir à ses besoins et à ceux de son fils. Chaque mois, elle récupère des colis pour la prison pour son mari et sa fille. Hiver 1940

♦ Au début de la Seconde Guerre mondiale, Tsvetaeva et d'autres intellectuels littéraires furent évacués de la capitale. Avec son fils, elle se retrouve d'abord à Chistopol et, en août, à Yelabuga. Son spirituel et force physique au bout du. Elle en a tout simplement marre de tout recommencer à zéro et a déjà peur d'essayer de croire en quelque chose de bien. courte biographie Tsvetaeva ne parle généralement qu'en passant de la façon dont les choses se sont avérées insupportablement difficiles pour elle. dernières années vie.

♦ Le 17 août 1941, Tsvetaeva arrive à Yelabuga. Elle aimerait vraiment rester à Chistopol, où vivaient déjà à cette époque des familles d'écrivains et où elle pourrait trouver du soutien et du travail. Mais la ville était tellement surpeuplée qu’il était même interdit aux évacués de se rendre à la jetée. Ceux qui l'ont vue sur le navire se souviennent que Marina Ivanovna était complètement pâle et épuisée. Et quand ils disent que Marina Tsvetaeva n'a pas accepté Elabuga et, à son tour, Elabuga ne l'a pas acceptée, ils oublient toujours qu'elle est déjà venue ici avec un tel enfer dans l'âme, dont on ne peut échapper nulle part.

♦ Au début, elle s'est installée dans une école de bibliothèques avec son fils et d'autres familles d'écrivains évacuées et a commencé à chercher du travail. Le journal de Moore, confirmé par d'autres sources, indique que Marina Tsvetaeva était prête à accepter n'importe quel travail. C’est vrai qu’ils n’en avaient pas vraiment besoin. Le bouche à oreille s'est répandu selon lequel un émigré blanc était arrivé dans la ville. Elle a écrit: "...Je peux faire la vaisselle et enseigner le français". Qui avait besoin du français quand il y avait une guerre ! "Notre situation est désespérée", - déclare Moore dans son journal le 20 août. L'argent qu'ils avaient emporté avec eux, soit 600 roubles, s'est envolé rapidement, et ils n'ont pas apporté beaucoup de choses qui pouvaient être vendues, ils ont évacué trop vite.Tsvetaeva n'a jamais trouvé de travail à Yelabuga. Mais à Chistopol, où elle et son fils envisageaient toujours de s’installer, elle a rédigé une demande pour être embauchée comme plongeuse dans la cantine du Fonds littéraire qui était en train d’ouvrir ses portes.

♦ Entre-temps, je devais vivre quelque part à Yelabuga. Tous les appartements dans lesquels les évacués devaient être hébergés étaient nommément répertoriés. Il n'y avait pas beaucoup de choix. Oui, Marina Ivanovna n'a pas choisi. Elle est restée vivre dans la première maison où ils ont été emmenés. La propriétaire de la maison, Anastasia Ivanovna Brodelshchikova, qui a été témoin des derniers jours de Tsvetaeva, a rappelé qu'un groupe d'évacués accompagné d'un représentant du conseil municipal s'est approché de la maison et que la première à y entrer était une femme vêtue d'un manteau sombre et de couleur pois. béret, s'est assise sur le canapé et a dit qu'elle resterait ici. Certains pensent que Marina Ivanovna a choisi cette maison banale uniquement parce qu'elle a entendu le nom de la propriétaire - Anastasia Ivanovna (comme sa sœur), et qu'elle s'est accrochée à n'importe quel signe.

♦ Il se trouve que le 31 août 1941, Anastasia Ivanovna fut la première à entrer dans l'entrée, où Marina Ivanovna se pendit à une poutre. D'abord, dans l'obscurité, elle s'est cognée contre une chaise, puis Tsvetaeva. Il est presque impossible de recréer en détail ce qui s’est passé ce jour-là. Georgy n'est revenu à son journal que le 5 septembre et a écrit : "Le 31 août, ma mère s'est suicidée - elle s'est pendue. Ces derniers jours, ma mère a souvent parlé de suicide, lui demandant d'être "libérée". Et elle s'est suicidée. "

♦ Le 31 août tombait un dimanche et tous les habitants, ainsi que les évacués, ont été mobilisés pour dégager une zone pour un aérodrome à l'extérieur de la ville. Marina Ivanovna a déclaré qu'elle était malade et qu'elle était restée à la maison ; Moore était parti dimanche. Brodelshchikova est également allée nettoyer l'aérodrome ; elle n'a pas pu priver son mari, forgeron, de son seul jour de congé. Le propriétaire et son petit-fils ont donc passé cette journée à pêcher. Très probablement, Anastasia Ivanovna n'est rentrée chez elle qu'après le déjeuner. La même poutre à travers laquelle Marina Ivanovna a lancé la corde a été conservée dans la maison à ce jour. Mais ce qui est arrivé à la corde est inconnu. Bien qu'il y ait une histoire sur l'origine de cette information (plus d'informations ci-dessous)

♦ Tsvetaeva a laissé trois notes de suicide. Celui-ci est pour mon fils : "Purlyga ! Pardonne-moi, mais ça aurait été pire. Je suis gravement malade, ce n'est plus moi. Comprenez que je ne pourrais plus dire à papa et à Alya - si tu vois - que j'aimais. jusqu'à la dernière minute et expliquez-leur que vous êtes dans une impasse. Cependant, Moore n'a rien pu transmettre à papa et à Alya. Son père fut abattu en octobre 1941. Moore, enrôlé dans l'armée en février 1944, fut tué la même année. Alya ne fut réhabilitée qu'en 1955, après dix-sept ans passés au Goulag et en exil en Sibérie.

Note à Aseev :

"Chers Nikolaï Nikolaïevitch ! Chères sœurs Sinyakov ! Je vous supplie d'emmener Moore chez vous à Chistopol - prenez-le simplement comme votre fils - et pour qu'il étudie, je ne peux rien faire d'autre pour lui et je ne fais que le ruiner. . J'ai 450 roubles dans mon sac et si j'essaie de vendre toutes mes affaires, il y a plusieurs livres de poésie manuscrits et une pile de prose imprimée, je te les confie, mon cher Moore, il mérite d'être aimé. un fils. Ne me quitte pas. Je ne serais jamais heureux si je vivais avec toi. Si tu pars, ne le quitte pas ! Soit dit en passant, ils n'ont pas répondu à la demande.

Note aux « évacués » :

"Chers camarades ! Ne quittez pas Moore. Je vous en prie, qui le peut, emmenez-le à Chistopol chez N.N. Aseev. Les bateaux à vapeur sont terribles, je vous prie de ne pas l'envoyer seul. Aidez-le avec ses bagages - pliez-les et prenez-les. " A Chistopol, j'espère vendre mes affaires. Je veux que Moore vive et étudie avec moi, il disparaîtra sur l'enveloppe. "

♦ On ne sait pas avec certitude où Marina Tsvetaeva a été enterrée le 2 septembre 1941. Il existe des preuves selon lesquelles les évacués d'Elabuga ont été enterrés séparément des habitants de la ville, dans la partie sud du cimetière. Par conséquent, lorsqu'Anastasia Ivanovna Tsvetaeva s'est rendue ici en 1960, elle a été amenée ici. Et ici, elle a vu un panneau - un pin double.

♦ ♦ ♦ Faits intéressants ♦ ♦ ♦

♦ En effet, il existe histoire mystique que Boris Pasternak lui a donné cette corde. En fait, il l'a aidée à emballer ses affaires avant son voyage à Yelabuga et a attaché une des valises avec une corde. Dans les récits qui nous sont parvenus, il a dit que c'était si fort qu'on pouvait se pendre. Bien entendu, personne n'a vérifié sur quelle corde elle était décédée, cela ne peut donc pas être considéré comme un fait, mais Pasternak craignait que ce soit sa corde.

♦ Certains faits indiquent que Tsvetaeva était amoureuse de Pasternak, mais leur relation se faisait exclusivement par correspondance. Et il semblait l'aimer aussi, mais il épousa néanmoins Zinochka Eremeeva. En 1935, à Paris, il rencontre Tsvetaeva. Elle a qualifié cela de non-réunion parce qu'il... l'a appelée au magasin pour récupérer les affaires de Zinochka. Et, essayant une sorte de manteau de fourrure sur Marina, il dit : non, Marina, tu ne peux pas faire ça, tes seins ne sont pas les mêmes que ceux de Zina. Et il tomba immédiatement dans ses yeux.

♦ Mais on sait avec certitude comment Boris Pasternak et le jeune poète Viktor Bokov ont chassé Marina Tsvetaeva à Moscou. Le timide Bokov a osé dire à Tsvetaeva qu'il avait prédit son sort à partir du livre des emblèmes et symboles de Pierre le Grand, dont il a ensuite parlé dans ses mémoires.Et les yeux de Marina Ivanovna ont montré de l'intérêt :"Connaissez-vous ce livre ?"- a demandé Tsvetaeva.« Oui, je l'utilise pour prédire l'avenir des écrivains »- répondit le poète. "Et qu'est-ce que j'ai eu ?"- Tsvetaeva a continué, mais Bokov est resté silencieux, il n'a pas osé lui dire qu'une page avait été ouverte pour Marina Ivanovna avec un cercueil et un astérisque, et avec l'inscription : "Pas à temps et pas à temps". Tsvetaeva a accepté son silence :"Tu n'as rien à dire d'autre, je ne m'attendais à rien d'autre."

♦ Sophie Parnok. C'est le nom de la « sorcière » qui a décidé de charmer la jeune Tsvetaeva à tout prix. Parnok n'a pas été arrêté par le fait que Tsvetaeva et Efron se sont mariés il y a seulement un an et qu'ils ont un bébé. Habituée des salons littéraires de Moscou, elle était connue pour ses relations scandaleuses avec d'autres femmes. Ayant rencontré Tsvetaeva, elle sentit immédiatement en elle une soif de nouvelles impressions fortes. De plus, privée d'affection maternelle depuis l'enfance (la mère de Tsvetaeva ne cachait pas qu'elle rêvait d'un fils), Marina avait besoin de l'amour maternel. Parnok l'a compris. Elle a réussi à captiver Tsvetaeva à la fois avec des sensations nouvelles et inhabituelles et avec l'illusion d'une tendre maternité.

Oubliant son mari et son enfant, perdant complètement la tête, Tsvetaeva se jeta dans le tourbillon d'une passion flamboyante. Sous les yeux d’Efron, la relation entre les deux femmes s’est transformée en une romance éclair. Le mari savait tout, l'a enduré, mais était incroyablement inquiet et, disent-ils, voulait même défier Parnok en duel.

Tsvetaeva a une révélation lorsque son mari se porte volontaire pour le front. Elle découvre soudain que Parnok est un égoïste complet, un despote et aussi incroyablement jaloux. Cela provoque non seulement de la déception, mais aussi de l’indignation. Enfin, Tsvetaeva a vu en Sophia Parnok non pas un idéal d'où émane le secret de l'amour surnaturel, mais une femme ordinaire, de surcroît, vicieuse.

♦ En savoir plus sur l'histoire avec Constantin Rodzevitch. Il était une fois Marina Tsvetaeva, réconfortant son mari qui avait appris le décès de sa plus jeune fille, promit à son mari : "Nous aurons certainement un fils !" et a tenu sa promesse. Le 1er février 1925, un fils est né dans la famille de Marina Tsvetaeva et Sergei Efron - Georgy Efron (Moore)

"C'est dommage que tu n'aies pas vu notre adorable garçon," le délicat Sergei Efron écrira à ses amis, - ça ne me ressemble pas du tout. Le portrait craché de Marin Tsvetaev."

L'entourage de Tsvetaeva s'est exprimé plus clairement. Tout le monde considérait à l’unanimité que le père de l’enfant était l’homme avec qui Marina avait eu récemment sa « seule, réelle et difficile romance non intellectuelle », comme l’appelleraient plus tard les amis de Tsvetaeva. Au tout début de leur connaissance, Tsvetaeva, comme si elle ressentait sa nouvellehonneur, écrira :

Cette montagne, c'était les mondes !

Les dieux se vengent de leur image.

Le chagrin est parti de la montagne.

Cette montagne est comme une pierre tombale pour moi.

K. Rodzevich

Objectivement parlant, Konstantin Rodzevich ne ressemblait pas vraiment à une « montagne ». Un homme petit, gracieux et menu qui occupait le modeste poste de secrétaire et trésorier de la Société eurasienne. Son entourage n’a rien trouvé de remarquable en lui. À propos, Sergei Yakovlevich les a présentés. Ils se sont rencontrés dans le camp de réfugiés russes de Constantinople, de là Sergueï Efron l'a attiré à Prague pour étudier. "C'était le coup de foudre. La passion - mutuelle - a immédiatement commencé entre nous", - Konstantin Rodzevich le dira à Ariane Efron, qui l'a retrouvé à Paris, plusieurs années plus tard. Tsvetaeva attendait beaucoup de cet amour.«Je voulais un fils de lui»elle a écrit dans une lettre. «J'avais peur et je désirais passionnément ce fils!»Mais la romance éphémère n'a pas duré plus de trois mois."Ce n'était pas une rupture, c'était une divergence. J'ai préféré une vie établie.", - Rodzevich a expliqué aux curieux et en a épousé un autre. Tsvetaeva, comme cadeau de mariage, a offert à la mariée un petit livre manuscrit - "Poème de la montagne", qu'elle a écrit au sommet de son amour pour Rodzevich. Et après un certain temps, elle donna naissance à un fils. Elle n’a révélé à personne qui était le père de l’enfant. Cependant, Rodzevich n'a pas particulièrement insisté :"J'ai mal réagi à la naissance de Moore. Je ne voulais assumer aucune responsabilité. Je pense que c'était une erreur de la part de Marina de laisser cette ambiguïté. Mais elle ne m'a jamais dit la vérité. J'ai pris la décision la plus simple pour moi. est le fils de Sergei, Yakovlevich". Cette décision convenait à tout le monde. Marina et Sergueï partent pour Paris. Konstantin Rodzevich a vécu une vie brillante et vie intéressante: il a combattu en Espagne dans les rangs des brigades internationales, pendant l'occupation de la France il a participé à la Résistance... Mais, dans sa vieillesse, en repensant à sa vie si mouvementée, Konstantin Rodzevich s'est rendu compte que trois mois courts, qui le liaient à Tsvetaeva, étaient les plus importants de sa vie. Au fil du temps, Rodzevich admet :«C'est précisément à cause de ma faiblesse que notre amour a échoué. Moi, debout sur une route impraticable, je n'ai pas eu l'occasion de lui donner ce qu'elle attendait. Elle m'a entraîné vers des hauteurs inaccessibles pour moi. être irréel... Marina m'a fait une grosse avance. Tout cela s'est cristallisé maintenant, je l'aime plus profondément et plus.

♦ D'ailleurs,exactement Rodzevich a recruté son mari comme agent du GPU et Efron a entraîné sa fille Alya avec lui. On pense que Tsvetaeva n’était pas au courant des activités de son mari, mais cette version a été rejetée il n’y a pas si longtemps. Il ne pouvait s'empêcher de comprendre d'où venait l'argent de la famille : le NKVD payait assez bien et ils commençaient lentement à sortir de la pauvreté.

♦ La jeune poétesse Marina Tsvetaeva a solidement établi sa réputation de sorcière et de prophétesse dans les cercles littéraires et théâtraux de Moscou. Elle a donné ses prédictions de la même manière qu'elle écrivait de la poésie - de manière inattendue, généreuse et très précise. Et elle semblait connaître son sort à l'avance.

♦ Marina Tsvetaeva a déclaré sa passion pour certains noms et en même temps en a complètement rejeté d'autres. Elle a expliqué comment les noms d’hommes se terminant par « y » enlèvent leur masculinité. Bien que, à la demande de son mari, elle ait nommé son fils George, et non Boris (en l'honneur de l'ami de Pasternak), comme elle le souhaitait elle-même.

♦ Tsvetaeva était très myope depuis son enfance, mais ne portait pas de lunettes. Elle préférait les lignes et les silhouettes floues à la réalité claire. Elle a créé cette réalité selon sa vision intérieure.

♦ Une fois sur la plage de Koktebel, Tsvetaeva dit à son ami, le poète Maximilian Voloshin : "Max, j'épouserai celui qui devine quelle est ma pierre préférée." Et c’est ce qui s’est passé. Un jeune Moscovite Sergueï Efron - grand, mince, avec d'énormes yeux « couleur mer » - a offert à Marina le premier jour de leur connaissance une perle de cornaline génoise, que Tsvetaeva a ensuite portée tout au long de sa vie. À leur arrivée à Moscou, Marina et Sergei se sont mariés.

♦ Marina pensait que porter du rouge à lèvres n'était pas très bon pour une femme, car n'importe quel imbécile penserait que c'était elle "Je l'ai inventé pour lui."

♦ L'exposition la plus précieuse de la Maison de la Mémoire de M.I. Tsvetaeva à Elabuga - un petit cahier et un crayon trouvés sur elle. C'est un cahier de la taille d'une demi-paume de femme, on dit qu'elle l'a apporté de France. Elle n'était jamais sans ses cahiers et ses crayons et les portait toujours dans son tablier. Il n’y a qu’un seul mot dans ce livre, et c’est à la dernière page. Marina Ivanovna a écrit avec une petite écriture : "Mordovie". Il existe une version selon laquelle elle a ainsi marqué le lieu d'emprisonnement de la fille d'Ariane. Mais Alya a été transférée dans les camps de Mordovie après la mort de Marina Ivanovna. Prévoyance?

P.S. comme toujours, vous pouvez ajouter de plus en plus de faits. La vie de Tsvetaeva a été mouvementée, difficile, tragique et déroutante. Je n'ai certainement pas tout couvert. Peut-être que quelque chose reviendra dans les commentaires ?))

Sergueï Yakovlevitch Efron

Marina Ivanovna Tsvetaeva. Extrait d'un carnet de 1914 :

Beau. Croissance énorme ; silhouette élancée et fragile; des mains d'une gravure ancienne ; visage long, étroit et d'une pâleur éclatante, sur lequel brillent et brillent énorme des yeux - soit verts, soit gris, soit bleus - et verts, et gris et bleus. Grande bouche courbée. Le visage est unique et inoubliable sous la vague d'obscurité, avec une teinte dorée foncée, luxuriante, cheveux épais. Je n'ai pas mentionné le front raide, haut et d'une blancheur éblouissante, dans lequel se concentraient toute l'intelligence et toute la noblesse du monde, comme dans les yeux - toute la tristesse.

Mark Lvovitch Slonim :

C'était grand homme mince avec un étroit beau visage, des mouvements lents et une voix légèrement étouffée.

Malgré de larges épaules, une carrure excellente, presque athlétique - il se tenait toujours droit, on sentait en lui une allure militaire - il était sujet à toutes sortes d'infirmités. Mince, avec un teint grisâtre malsain et une toux suspecte, il souffrait périodiquement de tuberculose et d'asthme. En 1925, à la demande de MI, je l'ai hébergé à l'hôpital Zemgor (station thermale) près de Prague. En 1929, un processus dans ses poumons se rouvre et il doit passer huit mois dans un sanatorium en Savoie, laissant MI seul avec les enfants. Il ne pouvait pas travailler longtemps, il se sentait vite fatigué et il souffrait constamment d'asthme nerveux. Je l’ai toujours considéré comme un perdant, mais MI non seulement l’aimait, mais croyait en sa noblesse et était fier que les habitants de Prague l’appellent « la conscience de l’eurasisme ».

Marina Ivanovna Tsvetaeva.

Sergei Yakovlevich Efron est le fils de la célèbre membre de Narodnaya Volya Elizaveta Petrovna Durnovo (parmi les membres de Narodnaya Volya se trouve « Liza Durnovo ») et de Yakov Konstantinovich Efron, membre de Narodnaya Volya. (La famille conserve en prison sa carte de jeunesse, avec le sceau officiel : « Yakov Konstantinov Efron. Criminel d'État. ») Piotr Alekseevich Kropotkine, revenu en 1917, me parlait constamment de Liza Durnovo avec amour et admiration, et Nikolaï Morozov s'en souvient encore. cela à ce jour. Il y a également des informations à son sujet dans le livre de Stepnyak « La Russie souterraine » et son portrait se trouve au musée Kropotkine.

Sergueï Efron passe son enfance dans une maison révolutionnaire, au milieu de perquisitions et d'arrestations incessantes. Presque toute la famille est en prison : la mère est dans la forteresse Pierre et Paul, les enfants plus âgés - Peter, Anna, Elizabeth et Vera Efron - sont dans des prisons différentes. Le fils aîné, Peter, a deux évasions. Il risque la peine de mort et émigre à l'étranger. En 1905, Sergueï Efron, un garçon de 12 ans, recevait déjà des instructions révolutionnaires de sa mère. En 1908, Elizaveta Petrovna Durnovo-Efron, qui risquait la prison à vie, a émigré de Le plus jeune fils. En 1909, elle meurt tragiquement à Paris. Son fils de 13 ans, taquiné par ses camarades d'école, se suicide, et après lui, elle se suicide. Il y a des informations sur sa mort dans "Humanité" d'alors.

En 1911, je rencontre Sergei Efron. Nous avons 17 et 18 ans. Il a la tuberculose. Tué mort tragique mère et frère. Sérieux au-delà de ses années. Je décide aussitôt de ne jamais, quoi qu'il arrive, me séparer de lui et en janvier 1912 je l'épouse.

En 1913, Sergei Efron entre à la Faculté de philologie de l'Université de Moscou. Mais la guerre commence et il part au front en frère de miséricorde. En octobre 1917, tout juste diplômé de l'école des enseignes de Peterhof, il combat à Moscou dans les rangs des Blancs et se rend immédiatement à Novotcherkassk, où il arrive parmi les 200 premiers. Pour tout le Volontariat (1917 -1920) - en service continu, jamais au siège. Blessé deux fois.

Tout cela, je pense, est connu grâce à ses profils précédents, mais voici quoi, peut-être Pas on le sait : non seulement il n'a pas tiré sur un seul prisonnier, mais il a sauvé de l'exécution tous ceux qu'il pouvait - il l'a emmené dans son équipe de mitrailleuses. Le tournant de ses convictions a été l'exécution du commissaire - sous ses yeux - la personne avec qui ce commissaire a rencontré la mort. - "À ce moment-là, j'ai réalisé que notre entreprise n'est pas l'affaire des gens." - Mais comment le fils de Narodnaya Volka Liza Durnovo se retrouve-t-il dans les rangs des Blancs et non des Rouges ? - Sergei Efron considérait cela comme une erreur fatale dans sa vie. J'ajouterai que non seulement lui, un très jeune homme à cette époque, a commis une telle erreur, mais aussi beaucoup, beaucoup de personnes complètement mûres. Dans le volontariat, il a vu le salut de la Russie et de la vérité ; lorsqu’il a perdu confiance en elle, il l’a complètement abandonnée et n’a jamais regardé en arrière dans cette direction.

Ariadna Sergueïevna Efron :

Dans les années guerre civile le lien entre mes parents était presque complètement rompu ; Seules des rumeurs peu fiables avec des "opportunités" peu fiables ont été entendues, il n'y a eu presque pas de lettres - les questions qu'elles contenaient n'ont jamais coïncidé avec les réponses. Sinon, qui sait ! - le sort de deux personnes aurait tourné différemment. Tandis que, de ce côté de l’ignorance, Marina faisait l’éloge du « mouvement blanc », son mari, de l’autre côté, le démystifiait, centimètre par centimètre, étape par étape et jour après jour. Lorsqu'il s'est avéré que Sergueï Yakovlevich avait évacué vers la Turquie avec les restes de l'armée blanche vaincue, Marina a ordonné à Ehrenbourg, qui partait à l'étranger, de le retrouver ; Ehrenburg a trouvé S. Ya., qui avait déjà déménagé en République tchèque et était entré à l'Université de Prague. Marina a pris la décision - d'aller chez son mari, puisque lui, un récent garde blanc, dans ces années-là, le voyage de retour était ordonné - et impossible.

Nikolaï Artemyevich Elenev :

Voyageant avec Efron pendant un mois entier dans un wagon de marchandises non chauffé de Constantinople à Prague, lors des longues nuits d'automne, j'ai entendu parler de Marina à plusieurs reprises. La nature m'a privé de mon sens de la curiosité. Si je ne savais presque rien à cette époque du sort extérieur de Tsvetaeva, il me semblait que j'avais saisi son être spirituel, comme il le semblait à Efron. Dans certaines remarques, dans sa voix lorsqu'il parlait de sa femme, il y avait une tranquille admiration. Oui, en effet, dans ces discours, il ne s'agissait pas de sa femme. Marina, comme l'interprétait Efron - dans un pardessus usé, une casquette d'officier sale, avec des yeux tristes et anxieux en prévision d'un malheur - était une coupe de cristal de sagesse et de talent littéraire. Il n'y avait ni plaisir guindé ni le moindre signe de vantardise vulgaire dans ses histoires. En secret, il reconnaissait inconditionnellement la supériorité de Marina sur lui-même et sur tout le monde. poètes modernes, sur tout son environnement. L’amour aveugle et toute adoration suscitent méfiance et suspicion. Mais Efron ne ressemblait surtout pas à un homme tourmenté par l'angoisse de la luxure.

Marina Ivanovna Tsvetaeva.Extrait d'une lettre de L.P. Beria. Golitsyne, 23 décembre 1939 :

Mais permettez-moi de revenir sur sa biographie. Après l'Armée blanche - la famine à Gallipoli et à Constantinople et, en 1922, il s'installe en République tchèque, à Prague, où il entre à l'université - pour obtenir son diplôme de la Faculté d'histoire et de philologie. En 1923, il lance un magazine étudiant «À sa manière» - contrairement aux autres étudiants qui marchaient comme des étrangers - et fonde une Union démocratique étudiante, contrairement aux unions monarchiques existantes. Dans son magazine, il fut le premier de toute l'émigration à réimprimer de la prose soviétique (1924). AVEC Cette heure-ci, son « mouvement vers la gauche » se poursuit régulièrement. Installé à Paris en 1925, il rejoint le groupe des Eurasiens et est l'un des rédacteurs de la revue « Versty », devant laquelle recule toute l'émigration. Si je ne me trompe, depuis 1927, Sergueï Efron est qualifié de « bolchevik ». En outre. Au-delà de Verstami se trouve le journal Eurasia (dans lequel j'ai salué Maïakovski, qui a ensuite parlé à Paris), dont l'émigration dit qu'il s'agit d'une propagande bolchevique ouverte. Les Eurasiens sont divisés : droite – gauche. La gauche, glorifiée par Sergei Efron, cessera bientôt d'exister et fusionnera avec l'Union du retour à la maison.

Je ne sais pas exactement quand Sergueï Efron a commencé à s'engager dans un travail actif en Union soviétique, mais cela devrait être connu grâce à ses profils précédents. Je pense - vers 1930. Mais ce que je savais et sais de manière fiable, c'est son rêve passionné et immuable de l'Union soviétique et son service passionné à son égard. Comme il se réjouissait en lisant dans les journaux une nouvelle réussite soviétique, et comme il rayonnait au moindre succès économique ! ("Maintenant, nous avons celui-ci... Bientôt, nous aurons celui-ci et celui-là...") J'ai un témoin important - un fils qui a grandi en écoutant de tels cris et qui n'a plus rien entendu d'autre depuis l'âge de cinq ans.

Malade (tuberculose, maladie du foie), il partait tôt le matin et revenait tard le soir. L'homme brûlait sous nos yeux. Les conditions de vie – appartement froid et désorganisé – n’existaient pas pour lui. Sujets sauf Union soviétique, il n'y en avait pas. Sans connaître les détails de ses affaires, je connais la vie de son âme jour après jour, tout cela s'est passé sous mes yeux - toute la renaissance d'une personne.

Concernant la qualité et la quantité de ses activités soviétiques, je peux citer l'exclamation d'un enquêteur parisien qui m'a interrogé après son départ : « Mais Monsieur Efron menait une activité soviétique foudroyante ! ("Cependant, M. Efron a développé d'étonnantes activités soviétiques!") L'enquêteur a parlé du dossier de son affaire et connaissait ces cas mieux que moi (je ne connaissais que l'Union du retour et l'Espagne). Mais ce que je savais et sais, c'est l'altruisme de son dévouement. Cet homme, de par sa nature, ne pouvait pas s'abandonner complètement.

Mark Lvovitch Slonim :

Il avait un sens du devoir très développé, dans le dévouement il pouvait aller jusqu'au bout, la persévérance coexistait en lui avec une soif d'accomplissement. Comme beaucoup des gens faibles, il cherchait le service : dans sa jeunesse il a servi Marina, puis White Dream, puis il a été capturé par l'eurasisme, cela l'a conduit au communisme russe comme confession de foi. Il s'abandonna à lui dans une sorte d'élan fanatique, où se mêlaient patriotisme et bolchevisme, et était prêt à tout accepter et à tout supporter au nom de son idole. Pour lui et de lui il est mort. Mais cela s'est produit à la fin des années trente. Et au début de leur vie en France, ainsi qu'à Prague, il n'était pas facile pour Sergueï Yakovlevich, fier et fier, de rester « le mari de Tsvetaeva » - c'est ainsi que beaucoup l'imaginaient. Il voulait être seul, se considérait comme ayant droit – et avait raison – à sa propre existence, séparé de sa femme. Leurs intérêts étaient différents, malgré le « vivre ensemble » sur lequel MI insistait tant, c'est-à-dire un mariage à long terme. Je n’ai remarqué aucune communauté de points de vue et d’aspirations entre eux ; ils suivaient des chemins différents.

Il était très sociable (contrairement à Marina). Il communiquait avec diverses personnes, et beaucoup l'aimaient et l'appréciaient, comme pour en adoucir la dureté. Il avait un caractère très doux (très délicat) et plutôt faible, et se laissait facilement emporter par les prochains projets fantastiques qui n'aboutissaient à rien. Sa douceur se transformait en une sorte de duplicité à la perception aiguë, et il pouvait parfois ridiculiser subtilement ceux avec qui il venait de communiquer amicalement.

Mark Lvovitch Slonim :

Sergei Yakovlevich n'avait pas besoin de grand-chose ; il ne remarquait pas les besoins matériels et ne pouvait presque rien faire pour subvenir aux besoins les plus essentiels de sa famille. Il ne savait pas comment gagner de l'argent - il n'en était pas capable, il n'avait ni profession ni sens pratique, et effort particulier Il n’a fait aucun effort pour trouver un emploi, il n’avait pas le temps pour ça. Et bien qu'il aimait sans aucun doute MI sincèrement et profondément, il n'a pas essayé de prendre en charge tous les fardeaux de la vie quotidienne, de la libérer de l'esclavage de la cuisine et de lui donner l'opportunité de se consacrer entièrement à l'écriture.

Ekaterina Nikolaïevna Reitlinger-Kist :

Efron savait parler et aimait parler beaucoup et de manière intéressante. Les histoires de Marina et d'Efron, même sur les événements auxquels j'ai moi-même participé, étaient toujours si talentueuses que j'ai ri et remarqué : "Je ne savais pas que c'était si intéressant."

Dmitri Vassilievitch Seseman(né en 1922), traductrice, vit en France depuis 1975 :

C'était un homme particulièrement séduisant : un « laideur distingué », un véritable intellectuel, peu instruit, amical, poli. Il avait une spiritualité attrayante et, sur la base de cette spiritualité, une proximité avec sa fille. Mais il est étonnant qu'une personne aussi merveilleuse soit tombée dans le «engrenage», ce qui l'a forcé à devenir un tueur à gages. Il a effectué des tâches renseignement soviétique. Lui et Kondratyev ont été directement impliqués dans l'affaire Poretsky. Il était à la fois « recruteur » et « participant ».

Mark Lvovitch Slonim :

En septembre (1937 - Comp.) Le rôle d'Efron dans le meurtre d'Ignatius Reiss a été révélé, ce fut un coup dur pour MI. Reiss, un employé important du GPU, envoyé à l'étranger pour une mission secrète spéciale, a été « liquidé » en Suisse, où, désillusionné par le communisme de type stalinien, il a décidé de demander l'asile politique. Sergueï Yakovlevitch était membre du groupe qui exécutait l’ordre de Moscou visant à détruire le « traître ». MI ne pouvait pas y croire, tout comme elle ne croyait pas à tout ce qui était soudainement révélé - et seule la fuite précipitée de Sergei Yakovlevich lui a finalement ouvert les yeux.

Cependant, lors des interrogatoires de la police française (Surte), elle ne cessait de parler de l'honnêteté de son mari, du conflit entre le devoir et l'amour, et citait par cœur Corneille ou Racine (elle en raconta elle-même plus tard, d'abord à M.N. Lebedeva, et puis à moi). Au début, les fonctionnaires pensaient qu'elle était rusée et faisait semblant, mais lorsqu'elle a commencé à leur lire Traductions françaises Pouchkine et leurs propres poèmes, ils doutaient de ses capacités mentales et la recommandaient à des spécialistes aguerris des affaires d'émigrants qui lui vinrent en aide : « Cette folle russe » (cette folle russe).

En même temps, elle a découvert une telle ignorance des questions politiques et une telle ignorance des activités de son mari qu’ils l’ont abandonnée et l’ont laissée partir en paix.

Marina Ivanovna Tsvetaeva. Extrait d'une lettre de L.P. Beria. Golitsyno, 23 décembre 1939 :

D'octobre 1937 à juin 1939, j'ai correspondu avec Sergueï Efron par courrier diplomatique, deux fois par mois. Ses lettres de l'Union étaient complètement heureuses - c'est dommage qu'elles n'aient pas été conservées, mais j'ai dû les détruire immédiatement après les avoir lues - il ne lui manquait qu'une chose : moi et son fils.

Quand je suis entré dans la datcha de Bolchevo le 19 juin 1939, après presque deux ans de séparation, et que je l'ai vu - j'ai vu malade personne. Ni lui ni sa fille ne m'ont écrit sur sa maladie. Maladie cardiaque grave, découverte six mois après son arrivée dans l'Union - névrose autonome. J'ai découvert qu'il avait été malade pendant presque toutes ces deux années – il traînait. Mais avec notre arrivée, il a repris vie - au cours des deux premiers mois, il n'a pas eu une seule crise, ce qui prouve que sa maladie cardiaque était en grande partie causée par le désir de nous et la peur qu'une éventuelle guerre nous sépare à jamais... Il j'ai commencé à marcher, j'ai commencé à rêver travail, sans laquelle épuisé, Il avait déjà commencé à conspirer avec certains de ses supérieurs et à se rendre en ville... Tout le monde disait qu'il s'était vraiment levé...

Et après l'arrestation de ma fille - le 10 octobre 1939, exactement deux ans après son départ pour l'Union, le même jour - et de mon mari, complètement malade et tourmenté son inquiéter

Ce texte est un fragment d'introduction. Extrait du livre de Marina Tsvetaeva auteur Schweitzer Victoria

Sergey Yakovlevich Et enfin, pour que tout le monde le sache ! - Que tu es aimé ! - nous t'aimons! - Je l'ai signé avec un arc-en-ciel céleste. Le rideau est tombé. Tout ce qui arrivera ensuite à Efron se déroulera dans la terrible obscurité des scènes du NKVD/KGB et ne sera que partiellement révélé.

Extrait du livre À propos de Marina Tsvetaeva. Souvenirs d'une fille auteur Efron Ariadna Sergueïevna

Extrait du livre Souvenirs de Marina Tsvetaeva auteur Antokolsky Pavel Grigorievich

DES TRADUCTIONS D'A. EFRON<ПОЛЬ ВЕРЛЕН>

Extrait du livre Résistance au bolchevisme 1917-1918. auteur Volkov Sergueï Vladimirovitch

Sergei Efron LA MAGIE I L'une de nos tâches bénévoles était de garder le facteur, maman, Lucy, Lena, Fraulein, Andrey, même le cuisinier et la femme de chambre, même le concierge - tout le monde recevait des lettres, tout le monde sauf nous. Et pourtant, malgré cette répétition quotidienne

Extrait du livre Evil Rock de Marina Tsvetaeva. "Une âme vivante dans une boucle morte..." auteur Polikovskaïa Lyudmila Vladimirovna

S. Efron OCTOBRE (1917) ... Sans la volonté de Dieu, nous n'aurions pas abandonné Moscou. C'était le matin du 26 octobre ! Je me souviens avec quelle réticence, m'asseyant pour le thé, j'ai ouvert le « Vedomosti russe » ou « mot russe", n'attendant rien de bon après l'échec du discours de Kornilov. Au premier

Extrait du livre Le chemin des comètes. Jeune Tsvetaeva auteur Kudrova Irma Viktorovna

Chapitre 3 Sergei Efron à l'école des adjudants. Révolution de février. Sergueï Efron, seul à Koktebel, a été envoyé le 11 février de Nijni Novgorodà la 1ère école des enseignes de Peterhof. Le 17 février, d'après ses états de service, il arrive à l'école et s'inscrit dans la 2ème compagnie

Extrait du livre de Tsvetaeva sans glose auteur Fokin Pavel Evgenievich

Chapitre 1 Crimée. Route vers Moscou. L'enseigne Efron est contre les bolcheviks. Armée blanche. Dernier rendez-vous avec mon mari. Passionné de théâtre. "Camp des cygnes" Efron dans « Ice March » Feodosia est également agité - des entrepôts de vin sont détruits. (Cela deviendra plus tard le thème d'un poème

Extrait du livre Toula - Héros de l'Union soviétique auteur Apollonova A.M.

Chapitre 18 Enseigne Sergei Efron 1 Depuis décembre 1917, Sergei Efron - dans les rangs de l'armée des volontaires. Homme au tempérament social prononcé, il se retrouve tout au long de sa vie dans les points les plus chauds de l'eau bouillante sociale ; insupportable pour lui

Extrait du livre Ma mère Marina Tsvetaeva auteur Efron Ariadna Sergueïevna

Moore (fils Georgy Sergeevich Efron) Alexandra Zakharovna Turzhanskaya (?-1974), actrice, épouse du réalisateur N. Turzhansky. Dans l'enregistrement de V. Losskaya : On soupçonnait que Moore n'était pas le fils de Sergei Yakovlevich, mais le fils de K.B.... Et Sergei Yakovlevich s'est approché de nous et a dit : « Vraiment, il me ressemble ?

Extrait du livre Enfants de la guerre. Le livre de la mémoire du peuple auteur Équipe d'auteurs

Sukharev Sergey Yakovlevich Né en 1923 dans le village de Semenovskoye, district de Belevsky, région de Toula. Il travaillait dans une ferme collective. Pendant le Grand Guerre patriotique combattu sur différents fronts et reçu plusieurs récompenses. Le 30 octobre 1943, il reçut le titre de Héros de l'Union soviétique.

Extrait du livre L'âge d'argent. Galerie de portraits de héros culturels du tournant des XIXe et XXe siècles. Tome 1. AI auteur Fokin Pavel Evgenievich

EXTRAIT D'UNE LETTRE DE E. Y. EFRON 23 juillet 1972...Je ne suis jamais allé sur la rivière (qui coule juste devant mon nez !) : descendre une pente raide n'est pas difficile, mais comment remonter ? Mais dès qu'il fera plus frais, je continuerai à faire ce voyage et à parcourir la route sur laquelle j'ai couru.

Extrait du livre L'âge d'argent. Galerie de portraits de héros culturels du tournant des XIXe et XXe siècles. Tome 3. S-Y auteur Fokin Pavel Evgenievich

DES TRADUCTIONS D'A. EFRON<ПОЛЬ ВЕРЛЕН>Ô pauvre cœur, complice des tourments de la croix. Reconstruisez les palais tombés en poussière, Brûlez à nouveau des encens moisis sur les vieux autels, Et faites pousser de nouvelles fleurs sur l'abîme, ô pauvre cœur, complice du tourment de la croix ! Chante des louanges au Seigneur, ô ressuscité

Extrait du livre de l'auteur

Sergueï Efron-Durnovo 1 Il y a de telles voix, Que vous vous taisez sans leur faire écho, Que vous prévoyez des miracles. Il y a de grands yeux couleur de mer. Le voici devant vous : Regardez son front et ses sourcils Et comparez-le avec vous-même ! C’est la fatigue du vieux sang bleu. Le bleu de chacun triomphe