Пантера или леопардова костенурка. Леопардова костенурка Леопардова костенурка
Възрастен индивид може да тежи около 20 кг с дължина на черупката 40-50 см.
IN Южна Африка, където се намира национален паркслонове, живееше мъжка пантера костенурка на име Джак. Теглото на този индивид достига 43 кг и има дължина 65,6 см. Днес това е най-големият представител на костенурките пантера. Той почина през 1976 г., защото умря, докато беше заседнал в дупката си.
Тези костенурки имат слабо изразени вторични полови белези. За да определите пола на костенурката, тя трябва да се обърне. Мъжките имат по-дълги опашки и на пластрона се вижда вдлъбнатина. Мъжките имат висок, куполообразен карапакс с шарка, а щитовете имат гладки ръбове. Цветът на черупката е пясъчно-жълт и е основен цвят за всички представители на костенурките пантера. Младите могат да бъдат разграничени по тъмнокафявата си, почти черна шарка. На карапакса могат да се разграничат няколко правоъгълника с общ център. С нарастването на костенурката рисунката става матова, а правоъгълниците придобиват неправилни форми. Костенурките, живеещи в Етиопия, се отличават с леко забележима пигментация на черупките си.
Geochelone pardalis pardalis е черупка, която има плосък връх и ниско разположена.
Geochelone pardalis babcocki е куполообразна черупка с висока позиция.
Те живеят в полусухи места, сухи планини и савани с гъста растителност. Това е територията на Африка от Судан и Етиопия в южна посока през източна Африка, по-близо до Южна Африка и по Западен бряг, от Южна Африка на север през Намибия, по-близо до Ангола. Ако е необходимо, този вид костенурка може да се изкачи до планински райони до височина от 1800-2000 м. Костенурките, живеещи в планините, са по-големи от тези, живеещи в равнината.
През горещите периоди се крият в дупки, подходящи за техния размер.
Диетата на костенурките се основава на различни билки. Техният дял трябва да бъде от 70 до 75% от дневната диета. В същото време те с удоволствие ядат различни плодове, плодове или зеленчуци. Те могат да пълзят в нивите с култури и да ядат бобови растения, тикви или дини. Когато се отглеждат в плен, не се препоръчва да давате на пантера костенурка много сочни плодове или зеленчуци, тъй като те могат да имат стомашни проблеми. За зимуване костенурката се нуждае от изсушена трева.
Всички видове костенурки, включително пантери, нужда от калций, изключително в в млада възраст. При естествени условия те възстановяват калций, като ядат кости на мъртви животни и се хранят с изпражнения на хиени. Когато се отглеждат в плен, към диетата на костенурката се добавят калциеви добавки (Repto-Cal), а също така е инсталирана лампа с ултравиолетов спектър. Когато навън е топло, костенурката трябва да бъде изведена на чист въздух, като й се осигурят слънчеви бани. Ако на костенурката се осигури правилна диета и редовно се облъчва с ултравиолетова светлина, тогава домашният любимец винаги ще бъде здрав и черупката му ще бъде привлекателна.
Не се препоръчва тези костенурки да се хранят с много месо. Излишното протеиново хранене може да доведе до прекомерен растеж на костенурките и също да повлияе на функционирането на бъбреците и черния дроб. Това важи и за богатите на протеини растителни храни. Те не само имат много протеини, но и практически нямат фосфор и калций.
Около 12-15-годишна възраст пантерните костенурки могат да достигнат полова зрялост. При отглеждане в плен този период може да започне още на 6-8 години, тъй като в плен те растат по-бързо, отколкото в естествени условия. Когато достигнат размер 20-25 см, женските и мъжките са готови за размножаване. Мъжките се различават повече дълга опашкаи удължена форма на черупката.
От септември до октомври, когато започва брачният им период, мъжките започват активно да се бият за женските. Турнирите между мъжките продължават, докато един от тях не лежи по гръб. Големите женски са способни да атакуват както мъжки, така и женски, набивайки ги с черупките си.
Някъде през септември-октомври женските започват да снасят яйца. По-близо до екваториалната част на местообитанието им, размножителният период има по-дълъг период. Яйцата са със здрава черупка и тежат около 55 г, с дължина около 2-2,5 см. Съединителят може да съдържа от 5 до 30 сферични яйца. За един сезон женската може да снася яйца 3 или повече пъти. Известен е случай, когато женска, държана в плен, снася яйца 6 пъти, като броят им е 52 броя. Ако има много яйца, тогава женските ги снасят на няколко слоя, като всеки слой е разделен от пръст. Обикновено инкубационният период продължава от 130 до 150 дни при температура 26-31°C и ниска влажност. В природата този период продължава от 189 дни до 440 дни.
За да отглеждате пантерна костенурка в плен, трябва да имате терариум, който да не е малък, за да се чувства костенурката комфортно. Като правило, той е изработен от дърво или устойчиво стъкло. Вътрешността на терариума трябва да е суха, а дъното трябва да бъде покрито с подготвени дървени стърготини, дървени стърготини, кокосови стърготини или смес от пясък, торф и чакъл. Нивото на влажност не трябва да бъде високо и трябва да бъде на ниво от 35-40%. Ако терариумът е малък, костенурката може да страда от липса на движение. Размерите трябва да бъдат както следва: за 3 екземпляра леопардови костенурки, вече възрастни, ще ви е необходима кошара с размери 2x2 m за почивка и 4x7 m за активен живот.
В същото време в кошарите трябва да има определено оборудване, което трябва да бъде надеждно обезопасено. Оборудването, от което се нуждаете, е плитка купа за пиене, достатъчно голяма, за да може костенурката напълно да се качи в нея. Температурата на мястото, където се съхранява костенурката, се поддържа на + 28-32 ° C през деня и + 22-26 ° C през нощта. Пантеровата костенурка лесно понася температури до +15°C. За нормалното му развитие ще ви е необходима мощна ултравиолетова лампа, която ще насърчи правилния растеж на черупката. Заедно с облъчването към храната трябва да се добавят калциеви добавки.
Допълнително
Пантеровите костенурки могат да живеят до 50 години, а някои екземпляри живеят до 75 години.
Камбана, 1828 г
|
ОписаниеГоляма костенурка, дължината на черупката й достига 70 см. Теглото на възрастен индивид може да бъде 50 кг. Мъжките се различават от женските по това, че имат по-дълга опашка и има вдлъбнатина на техния пластрон. Корубата на леопардовата костенурка е висока и куполообразна. Основният му цвят е пясъчножълт. Младите костенурки имат отчетлива тъмнокафява, почти черна шарка върху черупките си. С възрастта постепенно се изглажда. Пантеровите костенурки от Етиопия имат по-слаба пигментация на черупката от всички останали. Разпространение и местообитаниеАреалът на леопардовата костенурка обхваща Африка от Судан и Етиопия до южния край на континента. ВъзпроизвежданеПо време на сезона на чифтосване (от септември до октомври) мъжките се бият за женски, опитвайки се да съборят противника си по гръб. Един наблюдател съобщи, че големите женски могат да атакуват костенурки от двата пола, като ги блъскат с черупките си. По време на процеса на чифтосване мъжкият изпъва врата си, спускайки главата си към женската и в същото време издава силни дрезгави звуци. В южното полукълбо снасянето на яйца става през септември-октомври, а на екватора размножителният сезон е по-дълъг. Яйцата са сферични по форма, с дебела черупка, диаметър - 2,5-5 см. Съединителят съдържа от 5 до 30 яйца. При големи количестваЖенската може да снася яйца на няколко слоя, разделени един от друг с пръст. Продължителността на инкубацията в природата е от 180 дни, а при неблагоприятни условия до 440. Подвид
Леопардовите костенурки се отглеждат в терариуми или боксове с ниска влажност на въздуха (35-40%). Като почва е подходяща суха смес от чакъл и торф. Температура - 23-30°C през деня и 20-25°C през нощта. За стимулиране на възпроизводството е полезно временно да се намали температурата до 15°C. Инкубацията на яйцата при температура 27°С продължава 125-180 дни, при повече ниски температуриможе да отнеме до 230 дни. Най-старата пленена костенурка пантера доживя до 75 години. ИлюстрацииGeochelone pardalis.jpg Geochelone pardalis01.jpg Geochelone pardalis02.jpg Леопардова костенурка.JPG Леопардова-костенурка-1.jpg Leotortoise2.jpg Stigmochelys pardalis babcocki.jpg Напишете отзив за статията "Леопардова костенурка"БележкиЛитература
Връзки
Откъс, характеризиращ леопардовата костенуркаМагдалена с децата си - дъщеря Радомир с децата си - син Светодар и дъщеря Вестаи син. Витражи от църквата Св. Назар, Лему, Лангедок, Франция (Сейнт Назаре, Лему, Лангедок) На тези чудесни витражи Радомир и Магдалена с децата си - синът им Светодар и дъщеря Веста. Също така, тук можете да видите още един много интересен детайл - стоящият до Радомир духовник е облечен в католическа униформа църква, която преди две хиляди години по никакъв начин не би могла да бъде може би. Сред свещениците се появява едва през 11-12 век. Което отново, доказва раждането на Исус-Радомир едва през 11 век. Кимнах в знак на Норт. Радомир, очаквайки линейката си Мислите му отлетяха далече, далече, гмурнаха се в древни, скрити спомени, покрити с пепелта на вековете. И започна една невероятна история... Този витраж изобразява Магдалена – Помниш ли, Исидора, казах ти, че Исус Радомир никога не е имал нищо общо с лъжеучението, за което крещи? християнска църква? Беше напълно противоположно на това, което учеше самият Исус, а след това и Магдалена. Те научиха хората на истинско ЗНАНИЕ, научиха ги на това, което ние ги научихме тук, в Метеора... |
|---|
Пантера или леопардова костенурка (лат. Stigmochelys pardalis) принадлежи към семейство Testudinidae. IN последните годинидоби популярност домашен любимецв много страни. Това сладко миролюбиво създание впечатлява с размерите си. Най-големият екземпляр, държан в плен, тежи почти 50 кг, а дължината на черупката му надхвърля 70 см.
Разпръскване
Видът е разпространен в цяла Южна и Източна Африка. Има два подвида: южноафрикански (S.p. pardalis) и източноафрикански (S.p. babcocki). Първият е с по-светъл пластрон, а вторият е малко по-тъмен горна часттела. Влечугите живеят в сухи полупустини, бодливи храсти и савани. Срещат се както в равнинни низини, така и в планински райони на надморска височина до 3000 m. Адаптиран към живот в условия на ниска влажност, например в Калахари, където годишните валежи са не повече от 100 mm.
Животното се привързва към мястото на пребиваване и е изключително неохотно да го промени.
Не образува домашни ареали, споделяйки територия със своите събратя. Земята е обща собственост и един индивид може да се храни на 480 хектара, но обикновено храненето се извършва на много по-малка площ. Любовта към дългите разходки в търсене на храна е по-характерна за женските, отколкото за мъжките. 
Хранене
Този вид се храни предимно с трева и сухи части от растения. Може да мине само със сено. Обича бодили, острица, лилии, различни сукуленти, по-специално кактуси. Особено обичана е смокиновата опунция (Opuntia ficus indica). Около 75% от диетата се състои от месестите листа на зюмбюли, Cynodon dactylon и Malva sylvestris. Едно лакомо същество няма да откаже да яде плодове или зеленчуци. В зоологическите градини с готовност яде пъпеши, дини, тикви, зърнени и бобови растения.
Нуждата от калций и други минерали се задоволява в дивата природа чрез ядене на стари изветрели кости и изпражнения на други бозайници.
Живеейки в сухи райони, влечугите са се научили да използват влагата пестеливо и да я натрупват в големи количества в тялото. 
Поведение
Влечугите водят спокоен, премерен начин на живот. Активността се проявява сутрин и вечер. По време на обедните горещини те предпочитат да стоят на хладно, криейки се в скални пукнатини, хралупи на дървета, термитници, изоставени дупки или ями. Ако топлината е твърде интензивна, те могат да останат в тях до дъждовете, изпадайки в състояние, близко до хибернация. Оптимално дневна температураза тях е в границите 28°-40°C, а през нощта не по-ниска от 21°C.
При липса на храна влечугото може да прави многодневни пътувания в търсене на подходящо пасище.
Приближаването на хищниците я кара да има инстинктивен рефлекс да скрие главата и крайниците си под черупката си. Ефективно средство за отблъскването им е разположената на опашката жлеза, която излъчва остра и неприятна миризма. Навън сезон на чифтосванеПантеровите костенурки са толерантни една към друга, женските могат да пасат наблизо, а мъжките не започват битки. Повечето от тях все още са убедени отшелници и не изпитват желание да общуват тясно със себеподобните си. 
Възпроизвеждане
Готовите за размножаване мъже губят равновесие и стават агресивни към конкурентите. Те са склонни да ги удрят силно отстрани с хълбоците си като овни и да ги хапят по крайниците. В състояние на крайна възбуда господата представляват опасност дори за дамите, виждайки ги като гнусни съперници по инерция. В такива моменти красавиците трябва да крият глави и крака, за да не пострадат невинни от разгорещения си любим. Началото на брачния сезон може да варира в зависимост от региона и климата, но в повечето случаи настъпва през лятото. Мъж, който търси другата си половина, издава ритмични, кашлящи, дрезгави звуци. При чифтосване той крещи още по-силно. През втората половина на лятото женската изкопава със задните си крака малка дупка с плоско дъно в пясъка или меката почва и снася средно 5-18 (максимум 30) бели, с твърда черупка, кръгли или овални яйца. За един сезон тя е в състояние да направи 3-6 съединителя в рамките на 25-30 дни.
Продължителността на инкубацията е обект на значителни колебания и може да варира от 178 до 458 дни.
Малките се излюпват най-често през март или април. Те са дълги около 5 cm и имат полукръгла гръбна черупка. Те се раждат напълно готови за самостоятелно съществуване и се хранят с растителна храна. В началния етап младите се нуждаят от по-хладни и по-влажни местообитания от по-възрастните си другари. Ако за възрастни влечуги реална заплахаОсвен хората са представени само лъвове и хиени, тогава по-младото поколение има много врагове. Яйцата се изкопават и изяждат от варан, домашни и диви кучета и други бозайници. 
Младите костенурки стават лесна плячка за хищни птици, щъркели, щрауси, плъхове и дори мравки и термити. Те стават полово зрели, когато дължината на черупката достигне 20-25 cm.
Връзки с хората
Леопардовите костенурки на африканския континент се считат за предимно ценни от местното население. хранителен продукт. Всички техни органи се използват широко в народна медицинаи за провеждане магически ритуали. Младите екземпляри с атрактивни цветове се хващат и продават на чуждестранни туристи. Въпреки че официални годишни квоти за износ на този вид Африкански континентобщо те не надвишават 4-5 хиляди индивида, всъщност много повече от тях се изнасят.
Всяка година повече от 500 костенурки напускат границите на Етиопия.
Повечето от тях умират по пътя, неспособни да издържат на ужаса на транспорта. Оцелелите екземпляри имат цял куп болести. Често се засягат дихателните им органи, наблюдават се деформации на костната структура и увреждане на кожата. Фермерите ги виждат като злонамерени вредители на земеделските земи и се опитват да ги унищожат при всяка възможна възможност. Много от тях умират в близост до телени огради, през които преминава електрически ток. В Африка в редица страни има ферми, в които се отглеждат леопардови костенурки, основно за износ в САЩ и ЕС, където през последните години има повишено търсене на тях. Най-голямо числосе доставят селскостопански животни международен пазарот Кения и Танзания.
Поддържането на 30-килограмово влечуго у дома, разбира се, е приятно занимание, но изисква големи финансови разходи, за да го осигурите комфортни условиянастаняване. 
Едно възрастно животно в идеалния случай изисква терариум с площ най-малко 20 квадратни метра. м, разходен двор със соларно осветление 100 кв. м и достъп до отопляема оранжерия. Във всички тези имения е необходимо да се поддържа температура на въздуха около 30°C. Подът е поръсен с големи дървени стърготини или смес от пясък и малки камъчета. При по-малко жилищно пространство липсата на движение причинява рязко отслабване на мускулите и загуба на апетит. През лятото трябва да отглеждате различни билки, с които да храните домашния си любимец в двора за упражнения, за да задоволите нуждите му от фибри. За него се садят просо, глухарче, живовляк, маруля и бодил. Допълнително се подхранват листа от дървета и храсти, като хибискус, черница и круша.
През зимата в диетата се въвеждат сено (обикновено и на гранули), здравец, традесканция и сукулентни растения (кактуси, крассула, каланхое и др.). Разпространените в Европа зеленчуци и плодове могат да се хранят в много ограничени количества, особено зелеви листа. Млечни продуктии всякакво печене е строго забранено. Липсата на калций се компенсира от натрошени яйчени черупки, черупки и сепия (оцветител от мастилени торбички). морски мекотели). Задължително пресни пия вода. За да се стимулира синтеза на витамин D в организма, който е необходим за усвояването на калция, е необходимо жилищните помещения да се осветяват с ултравиолетови лампи.
Описание
Възрастните имат изпъкнала гръбна черупка, дълга 30-50 cm и тежаща около 30 kg. Основният цветен фон е бежов или светлокафяв. Характерните тъмни петна и ивици наподобяват цвета на кожата на леопард. Пластронът е светъл, с малки тъмни петна. 
Главата и краката са жълти, жълто-кафяви или светлокафяви с тъмни петна. Предните лапи са покрити с големи рогови люспи. При младите костенурки центърът на черупката е с цвят на слонова кост, който потъмнява, когато узреят. Кръглите им петна имат червеникаво-кафяв или черен ръб. Вторичните полови белези са ясно изразени. При мъжките коренът на опашката е много дебел, карапаксът е удължен, а пластронът е леко вдлъбнат. Женските са по-големи и имат особено мощни нокти на задните си крака, пригодени за копаене на гнездо. Продължителността на живота на леопардовата костенурка в природата е 40-50 години. В зоологически градини тя може да живее до 75 години. В Африка неговите размери са на второ място след .
WikiHow работи като wiki, което означава, че много от нашите статии са написани от множество автори. Тази статия е създадена от 22 души, включително анонимно, за да я редактират и подобрят.
Леопардова костенурка (официално име Африканска леопардова костенурка - Geochelone Pardalis) може да нарасне до 61 см и да тежи до 32 килограма, при правилна поддръжка и добра наследственост. Те са прекрасни домашни любимци и могат да живеят до 80 години, ако се полагат грижи за здравето им през целия им живот. Когато купувате костенурка, е много важно да следите нейното здраве, за да сте сигурни, че има дълъг и щастлив живот.
стъпки
- Под домашни имаме предвид не диви, не непременно в клетка и в никакъв случай уловени от дивата природа– вижте „Предупреждения“ по-долу.
-
Създайте естествена външна среда – Ако живеете в топъл, сух климат като този, описан по-горе, вероятно ще искате да създадете естествена среда за вашата костенурка, като построите открито, оградено заграждение за вашия нов домашен любимец. (Това е тема за отделна статия)
Създайте естествена среда у дома – Не използвайте аквариум, тъй като няма достатъчно хоризонтална повърхност, на която костенурката да се движи. Добро място за начало е голяма кошара или терариум, най-малко 2'x2" с гладки хоризонтални стени от поне 12 фута, така че вашата костенурка да не се опитва да избяга или случайно да изпадне. Покрийте дъното на кошарката с чист хартия (вестникът е най-евтиният), изсипете слой субстрат отгоре, като използвате клони, мек пясък и суха трева. Можете да поставите няколко камъка, на които вашата костенурка да се грее. Определено трябва да поставите нещо като празен дънер или друго убежище , като пещера, където костенурката може да се скрие външен святкогато има нужда. Много е важно да се осигури подходяща температура и осветление. (това е описано по-долу в следващата стъпка)
Осигурете правилна диета - дивите леопардови костенурки ядат предимно трева.За домашни костенурки трябва да изберете смес от билки. Листата и сламата работят най-добре. Много хора успешно хранят своите домашни любимци градинска тимотейка. Някои хора берат млади пролетни листа и трева. Въпреки това, бъдете внимателни със зеленчуците: твърде много мокра храна може да доведе до храносмилателни разстройства и изключително меки, зловонни изпражнения. Страхотно е да отглеждате плевели и диви растения в двора си, които вашата костенурка предпочита, като детелина, глухарчета, плевели и др.
Намерете правилната температура и осветление - вашата костенурка ще се нуждае от два основни източника на светлина за светлина и топлина. За дневна светлина трябва да си купите UVB лампа (100 вата), за да симулирате слънчева светлина. Също така се опитайте да осигурите естествена светлина на вашия домашен любимец, когато е възможно. За нощно осветление използвайте 60-ватова инфрачервена лампа, за да поддържате терариума топъл. За да поддържате стабилна температура в терариума, можете да настроите таймери на лампите, така че да се включват и изключват автоматично. Средната температура трябва да бъде 37,7 градуса по Целзий. Никога не трябва да пада под 21 градуса и над 37,7. Използвайте малък дисков термометър, за да следите непрекъснато температурата. Задайте необходимите таймери и напрежение на лампата.
Изберете правилните добавки – Mazuri Turtle Food е добра хранителна добавка. Mazuri е разработен за галапагоски костенурки, но много собственици на костенурки намират, че работи чудесно и за други видове. Костенурките се нуждаят от много калций и минерали, тъй като непрекъснато растат. Бебетата се нуждаят от добавки с калций и витамин D3 ежедневно, възрастните - малко по-рядко.
-
Осигурете си другарство – Костенурките са самотни същества в дивата природа, но нямат нищо против малко внимание от време на време, особено когато остареят. Приучете вашата костенурка към комуникация от детството - вземете я внимателно и я поставете в дланта си. Не удряйте по черупката и не й викайте да влезе – това само ще я изплаши. Вместо това я оставете да излезе сама, когато е готова. С течение на времето костенурката ще порасне и ще разбере, че я храните и се грижите за нея и ще започне да яде от ръката ви, а понякога дори ще позволява да бъде галена.
- Леопардовата костенурка е строго тревопасно животно, така че не трябва да й се дават месо, млечни продукти или други протеинови храни.
- Докато вашата костенурка расте, ще ви трябва терариум. по-голям размер, така че си струва да помислите за това, преди да вземете костенурка. Трябва да помислите предварително за осигуряване на необходимите условия за костенурката през целия й живот.
- Ако имате костенурка, трябва да намерите някой, който може да се грижи за нея в случай на вашата смърт и да включите това в завещанието си, така че вашият домашен любимец да може да живее щастливо, дори ако ви няма.
- Леопардовите костенурки не са най-добрите домашни любимци за начинаещи или деца, защото изискват много грижи и спокоен живот без стрес.
Предупреждения
- Без маруля айсберг! Марулята айсберг няма хранителна стойност и не е приемлив източник на храна за вашата костенурка.
- Никога не оставяйте вашия домашен любимец на открито в студена нощ и никога не оставяйте заграждението му да стане твърде студено. Костенурките са много податливи на респираторни заболявания и лесно могат да умрат от хипотермия.
- Костенурките са много бавни, но когато са уплашени, могат да тичат доста бързо. Може да искате да накарате вашата костенурка да тича, защото изглежда смешно. Не прави това. Малките им сърчица може да не могат да го понесат; за костенурките е много трудно да бягат, за да спасят живота си. Създава твърде много стрес.
- Някои пакети с храна за костенурки показват, че са подходящи за костенурки. Това не означава, че те са подходящи за леопардова костенурка, тъй като кутия костенуркиТе са всеядни и ядат както зеленчуци, така и месо.
- Не удряйте по черупката или терариума. Това наистина ги дразни.
- Никога не хващайте костенурки (или други животни) от дивата природа. Това е жестоко и нехуманно и такива животни често носят бактерии и болести, които могат да заразят вашите домашни любимци.
- Ако е възможно, избягвайте да купувате вашата костенурка онлайн или от дистрибутори. По този начин няма да можете правилно да инспектирате животното, а процесът на транспортиране ще доведе до стрес за домашния любимец още преди да го получите.
- В Южна Африка отглеждането на всяка дива костенурка (включително леопардова костенурка) в плен без лиценз от природозащитния орган е незаконно.
Купете здрава костенурка – Ако познавате реномиран магазин за домашни любимци, който е специализиран в влечуги, можете да закупите костенурка там. Въпреки това би било още по-добре да се свържете с развъдчик на костенурки и да закупите вашия домашен любимец директно от него. Можете също така да си купите костенурка на изложба на влечуги. Във всеки случай трябва внимателно да прегледате вашия домашен любимец, преди да купите. Уверете се, че очите на вашата костенурка са чисти и лъскави (не са мътни и филмирани) и че изпражненията му не са много течни. Не взимайте костенурка от улицата.
Създавайте природни условия– Леопардовата костенурка живее в южноафриканските ширини със сух или полусух климат. Тя предпочита райони, където расте много трева. Трябва да се опитате да пресъздадете този тип местообитание за вашата домашна костенурка.
