يتميز الأسلوب الصحفي بسمات أسلوبية. أسلوب الخطاب الصحفي
الأسلوب الصحفييحتل مكانا خاصا في نظام أنماط اللغة الأدبية، لأنه في كثير من الحالات يجب عليه معالجة النصوص التي تم إنشاؤها في إطار أنماط أخرى. يركز الخطاب العلمي والتجاري على الانعكاس الفكري للواقع، ويركز الخطاب الفني على انعكاسه العاطفي. تلعب الصحافة دورًا خاصًا - فهي تسعى إلى تلبية الاحتياجات الفكرية والجمالية. كتب اللغوي الفرنسي البارز سي. بالي أن "اللغة العلمية هي لغة الأفكار، والكلام الفني هو لغة المشاعر". وإلى هذا يمكننا أن نضيف أن الصحافة هي لغة الأفكار والمشاعر. أهمية المواضيع التي تتناولها وسائل الإعلام وسائل الإعلام الجماهيريةيتطلب التفكير الشامل والوسائل المناسبة للعرض المنطقي للأفكار، والتعبير عن موقف المؤلف من الأحداث مستحيل دون استخدام الوسائل العاطفية للغة.
من سمات الأسلوب الصحفي تغطيته الواسعة لمفردات اللغة الأدبية: من المصطلحات العلمية والتقنية إلى كلمات العامية اليومية. في بعض الأحيان يتجاوز مسؤول الدعاية اللغة الأدبية، مستخدمًا كلمات عامية في خطابه، لكن يجب تجنب ذلك.
إحدى الوظائف المهمة للصحافة (ولا سيما تنوع الصحف والمجلات) هي المعلوماتية. إن الرغبة في نقل آخر الأخبار في أسرع وقت ممكن لا يمكن إلا أن تنعكس في طبيعة مهام التواصل وفي تجسيد الكلام. ومع ذلك، فإن هذه الوظيفة الأصلية تاريخيًا للصحيفة تم إزاحتها جانبًا تدريجيًا بواسطة تأثير آخر - التحريض والدعاية - أو غير ذلك. بقي محتوى المعلومات "الخالص" فقط في بعض الأنواع، وحتى هناك، بفضل اختيار الحقائق نفسها وطبيعة عرضها، تبين أنه يخضع للوظيفة الرئيسية، وهي التحريض والدعاية. ولهذا السبب، تميزت الصحافة، وخاصة صحافة الصحف، بوظيفة التأثير أو التعبير الواضحة والمباشرة. هاتان الوظيفتان الرئيسيتان، مثل Linguo الميزات الأسلوبيةوتنفيذها، واليوم لا يتم تشريحها في خطاب الصحف.
إن ذخيرة الصحافة الحديثة متنوعة أيضًا وليست أقل شأناً منها خيالي. هنا يمكنك العثور على تقرير، وملاحظات، ونشرات إخبارية، ومقابلة، ومقالة افتتاحية، وتقرير، ومقال، وملخص، ومراجعة، وأنواع أخرى.
الصحافة غنية أيضًا بالموارد التعبيرية. مثل الخيال، فهو يتمتع بقوة تأثير كبيرة، ويستخدم مجموعة واسعة من المجازات، والشخصيات البلاغية، ومجموعة متنوعة من الوسائل المعجمية والنحوية.
ميزة أخرى للأسلوب الرئيسي خطاب صحفيهو وجود معيار.
يجب أن يؤخذ في الاعتبار أن الصحيفة (وأنواع أخرى من الصحافة جزئيا) تتميز بتفرد كبير في شروط الإبداع اللغوي: يتم إنشاؤها في أقصر وقت ممكن، مما يجعل من المستحيل في بعض الأحيان تحسين معالجة المواد اللغوية . وفي الوقت نفسه، لا يتم إنشاؤه بواسطة شخص واحد، ولكن بواسطة العديد من المراسلين الذين غالبًا ما يعدون موادهم بمعزل عن بعضهم البعض.
المبدأ الأسلوبي الرئيسي لصحافة V.G يعرّفها كوستوماروف بأنها وحدة، مزيج من التعبير والمعيار، الذي يشكل خصوصية خطاب الصحيفة. وبطبيعة الحال، بمعنى معين، فإن الجمع بين التعبير والمعيار (في "جرعات معينة") هو سمة من سمات كل الكلام بشكل عام. ومع ذلك، من المهم أنه في الصحافة الصحفية، على عكس أنواع الكلام الأخرى، تصبح هذه الوحدة مبدأ أسلوبيا لتنظيم البيان. هذا هو المعنى الرئيسي، ولا شك، قيمة مفهوم V.G. كوستوماروفا. وفي الوقت نفسه، لا يزال للعنصر الأول الأولوية في هذه الوحدة.
يتأثر أسلوب الخطاب الصحفي، وخاصة الصحف، بقوة بالطبيعة الجماهيرية للاتصالات. تعد الصحيفة من أكثر وسائل الإعلام والدعاية نموذجية. هنا كل من المرسل إليه والمؤلف ضخمان. في الواقع، لا تتحدث الصحيفة ومراسل معين نيابة عن أي شخص أو مجموعة ضيقة من الأشخاص، ولكن كقاعدة عامة، يعبرون عن موقف الملايين من الأشخاص ذوي التفكير المماثل. وفي هذا الصدد، فإن إحدى السمات الأسلوبية المميزة للكلام الصحفي، وخاصة الصحف، هي نوع من الجماعية، والتي يتم التعبير عنها في خصوصيات المعاني وعمل الوحدات اللغوية. تتجسد الجماعية كسمة لغوية لأسلوب الصحيفة في تفرد فئة الشخص (استخدام الشخص الأول والثالث بالمعنى العام)، وفي التكرار المتزايد نسبيًا للضمائر نحن، أنت، لدينا، الخاص بك وفي خصوصيات استخدامها.
يتجسد الجانب الآخر من وحدة تشكيل الأسلوب المذكورة أعلاه - وظيفة المعلومات - في سمات الأسلوب الصحفي المرتبطة بإظهار فكرية الكلام. ميزات هذا النمط هي:
1) الوثائقية، التي تتجلى في الموضوعية وواقعية العرض التي تم التحقق منها، والتي يمكن تعريفها من الناحية الأسلوبية على أنها دقة وثائقية وواقعية مؤكدة في التعبير؛ تتجلى الدقة الوثائقية والواقعية في مصطلحات الكلام، والاستعارة المحدودة للمصطلحات (باستثناء المقبولة عموما)، والاستخدام الواسع النطاق للاحتراف؛
2) ضبط النفس والشكليات والتأكيد على أهمية الحقائق والمعلومات؛ تتحقق هذه الميزات في الطابع الاسمي للكلام، وأصالة العبارات (الكليشيهات)، وما إلى ذلك؛
3) عمومية معينة وتجريد ومفهوم العرض كنتيجة للتحليل والواقعية (غالبًا ما تكون بوحدة مع تجسيد التعبير المجازي).
تتميز الصحيفة أيضًا بالبحث عن التقييمات اللاذعة والدقيقة التي تتطلب مجموعات معجمية غير عادية، خاصة أثناء الجدل: ثقة عملاقة في الخداع؛ يشتبه في حب الحرية.
من سمات الصحافة أيضًا الاستخدام المجازي للكلمات: الاستعارات والكناية وخاصة التجسيد. فيما يلي مثال على الاستعارة: "وفجأة هدير البنادق كسر الصمت، اندلع مجلس اللوردات"؛ التجسيد: "ليس عبثًا أن يكون الافتراء والنفاق جنبًا إلى جنب طوال حياتك" ؛ "الأخبار في عجلة من أمرها، تصطدم ببعضها البعض." يتميز الخطاب الصحفي بالاستخدام المجازي للمصطلحات: الجو، المناخ، النبض (الزمن)، الإيقاع (الزمن)، الحوار، إلخ.
يعد أسلوب الكلام الصحفي نوعًا وظيفيًا من اللغة الأدبية ويستخدم على نطاق واسع في مختلف المجالات الحياة العامة: في الصحف والمجلات، في التلفزيون والإذاعة، في الخطب السياسية العامة، في أنشطة الأحزاب و الجمعيات العامة. وينبغي أن يشمل ذلك أيضًا الأدب السياسي للقارئ الشامل والأفلام الوثائقية. في الكتب المدرسية المختلفة حول الأسلوب، كان يُطلق على الأسلوب الصحفي أيضًا اسم أسلوب الصحيفة الصحفية، وأسلوب الصحيفة، والأسلوب الاجتماعي والسياسي. يبدو اسم "الأسلوب الصحفي" أكثر دقة، لأن الإصدارات الأخرى من الاسم تحدد نطاق عمله بشكل أضيق. يتم تفسير اسم "أسلوب الصحيفة" من خلال تاريخ تكوين هذا الأسلوب: فقد تشكلت سمات الكلام الخاصة به على وجه التحديد في الدوريات، وفي المقام الأول في الصحف.
ومع ذلك، اليوم هذا النمط يعمل ليس فقط في الطباعة، ولكن أيضا في الوسائل الإلكترونيةوسائل الإعلام: سيكون من العدل أيضًا أن نطلق عليه أسلوبًا "تلفزيونيًا". اسم آخر - النمط الاجتماعي والسياسي - يشير بشكل أكثر دقة إلى الارتباط الوثيق بين الأسلوب قيد المناقشة مع النمط الاجتماعي والسياسي الحياة السياسيةولكن هنا يجدر بنا أن نتذكر أن هذا الأسلوب يخدم أيضًا مجالات الاتصال غير السياسية: الثقافة والرياضة والنشاط المنظمات العامة(البيئة، حقوق الإنسان، الخ). ويرتبط اسم الأسلوب الصحفي ارتباطا وثيقا بمفهوم الصحافة، الذي لم يعد لغويا، بل أدبيا، لأنه يميز السمات الموضوعية للأعمال المنسوبة إليه.
الصحافة هي نوع من الأدب والصحافة؛ يدرس المشاكل السياسية والاقتصادية والأدبية والقانونية والفلسفية وغيرها من المشاكل الحالية حياة عصريةبهدف التأثير على الرأي العام والمؤسسات السياسية القائمة وتعزيزها أو تغييرها وفقا لمصلحة طبقية معينة (في مجتمع كلاسيكي) أو المثل الاجتماعية والأخلاقية. إن موضوع الصحفي هو كل الحياة المعاصرة بعظمتها وصغرها، خاصة وعامة، حقيقية أو منعكسة في الصحافة أو الفن أو الوثيقة. وقد ورد هذا التعريف في الموسوعة الأدبية المختصرة. إذا أغفلنا ذكر المصلحة الطبقية، إذن هذا التعريفيعكس بدقة مكانة ودور الصحافة بين أعمال الأدب والصحافة، وسيسمح لنا أيضًا بفهم السمات الأسلوبية للأعمال الصحفية بشكل أكبر.
وفي منشور موسوعي آخر نجد التعريف التالي. الصحافة هي نوع من العمل المخصص ل المشاكل الحاليةوظواهر الحياة الراهنة للمجتمع. يلعب دورا سياسيا وأيديولوجيا هاما ويؤثر على أنشطة مؤسسات إجتماعية، بمثابة وسيلة للتثقيف العام والتحريض والدعاية، وطريقة لتنظيم ونقل المعلومات الاجتماعية. الصحافة موجودة في الأشكال التالية:
Ш شفهيًا (كتابيًا وشفهيًا) ،
Ш التصويرية بيانيا (ملصق، كاريكاتير)،
Ш التصوير الفوتوغرافي والسينمائي (الأفلام الوثائقية والتلفزيونية) ،
Ш المسرحية والدرامية،
Ш اللفظية الموسيقية.
كثيرا ما تستخدم الصحافة في الأعمال الفنية والعلمية. إن مفاهيم الصحافة والأسلوب الصحفي، كما يتبين من هذه التعريفات، لا تتطابق تماما. الصحافة هي نوع من الأدب، والأسلوب الصحفي هو نوع وظيفي من اللغة. قد تختلف أعمال الأنماط الأخرى في تركيزها الصحفي، على سبيل المثال، المقالات العلمية المخصصة للمشاكل الاقتصادية الحالية. من ناحية أخرى، قد لا ينتمي النص ذو الأسلوب الصحفي إلى هذا النوع من الأدب بسبب طبيعته المعلوماتية البحتة أو عدم صلة المشكلات التي تتم مناقشتها.
أنا. مقدمة.
ثانيا. الأسلوب الصحفي.
3. أنواع الصحافة.
ثالثا. خاتمة
تحميل:
معاينة:
الأسلوب الصحفي
يخطط
I. مقدمة.
ثانيا. الأسلوب الصحفي.
1. خصائص الأسلوب الصحفي.
2. سمات الأسلوب الصحفي.
3. أنواع الصحافة.
1) المقال كنوع من الصحافة.
2) العرض الشفهي كنوع من الصحافة.
3) التقرير كنوع من الصحافة.
4) المناقشة كنوع من الصحافة.
ثالثا. خاتمة
I. مقدمة
اللغة الروسية غير متجانسة في تكوينها. ويؤكد في المقام الأول على اللغة الأدبية. هذا هو أعلى شكل من أشكال اللغة الوطنية، والذي يحدده نظام كامل من المعايير. وهي تغطي أصنافها المكتوبة والشفوية: النطق، والمفردات، وتكوين الكلمات، والقواعد.
تنقسم اللغة الأدبية، اعتمادًا على مكان استخدامها ولأي غرض، إلى عدد من الأساليب.
أنماط الكلام
الكتاب المنطوق
(علمي، عمل رسمي،
الأسلوب الصحفي
خيالي)
تتميز أنماط اللغة الأدبية الروسية بما يلي:
- الغرض الذي يسعى إليه البيان الكلامي (يستخدم الأسلوب العلمي لتوصيل المعلومات العلمية، اشرح حقائق علمية; صحفي - للتأثير على الكلمة من خلال وسائل الإعلام والتحدث المباشر؛ الأعمال الرسمية - للحصول على معلومات)؛
- مجال الاستخدام والبيئة.
- الأنواع؛
- الوسائل اللغوية (المعجمية والنحوية) ؛
- ميزات النمط الأخرى.
ثانيا. الأسلوب الصحفي
1. خصائص الأسلوب الصحفي.
الأسلوب الصحفيموجهة إلى المستمعين والقراء، وهذا ما يتضح بالفعل من أصل الكلمة (بوبليكوس، لات. - عام).
أسلوب الكلام الصحفي هو نوع وظيفي من اللغة الأدبية ويستخدم على نطاق واسع في مختلف مجالات الحياة العامة: في الصحف والمجلات، على شاشات التلفزيون والإذاعة، في الخطب السياسية العامة، في أنشطة الأحزاب والجمعيات العامة. وينبغي أن يشمل ذلك أيضًا الأدب السياسي للقارئ الشامل والأفلام الوثائقية.
يحتل الأسلوب الصحفي مكانة خاصة في نظام أنماط اللغة الأدبية، لأنه في كثير من الحالات يجب عليه إعادة صياغة النصوص التي تم إنشاؤها في إطار الأساليب الأخرى. يركز الخطاب العلمي والتجاري على الانعكاس الفكري للواقع، ويركز الخطاب الفني على انعكاسه العاطفي. تلعب الصحافة دورًا خاصًا - فهي تسعى إلى تلبية الاحتياجات الفكرية والجمالية. كتب اللغوي الفرنسي البارز سي. بالي أن "اللغة العلمية هي لغة الأفكار، والكلام الفني هو لغة المشاعر". وإلى هذا يمكننا أن نضيف أن الصحافة هي لغة الأفكار والمشاعر. إن أهمية المواضيع التي تتناولها وسائل الإعلام تتطلب تفكيرًا شاملاً واستخدام وسائل مناسبة لعرض الأفكار بشكل منطقي، كما أن التعبير عن موقف المؤلف من الأحداث مستحيل دون استخدام الوسائل العاطفية للغة.
2. سمات الأسلوب الصحفي.
مجال استخدام الأسلوب الصحفي: الخطب والتقارير والمناظرات والمقالات حول المواضيع الاجتماعية والسياسية (الصحف والمجلات والإذاعة والتلفزيون).
الوظيفة الرئيسية للأعمال ذات الأسلوب الصحفي:التحريض والدعاية ومناقشة القضايا الاجتماعية والعامة الملحة من أجل جذبها الرأي العامالتأثير على الناس، وإقناعهم، وغرس أفكار معينة؛ التحريض على أفعال أو أفعال معينة.
أهداف الكلام في الأسلوب الصحفي: نقل المعلومات حول القضايا الحاليةالحياة الحديثة بهدف التأثير على الناس وتشكيل الرأي العام.
خصائص الكلام: الجاذبية والعاطفة والتعبير عن الموقف تجاه موضوع الكلام والإيجاز مع ثراء المعلومات.
ملامح الأسلوب الصحفي: الملاءمة، وحسن التوقيت، والكفاءة، والصور، والتعبير، والوضوح والمنطق، وثراء المعلومات، واستخدام وسائل الأساليب الأخرى (خاصة الفنية والعلمية)، وإمكانية الوصول (الفهم لجمهور واسع)، والشفقة الجذابة.
أنواع الأسلوب الصحفي: مقالات، مقالات في وسائل الإعلام (الصحف، المجلات، على شبكة الإنترنت)، المناقشات، المناظرات السياسية.
ميزات النمط: المنطق، الصور، العاطفية، التقييم، تنوع النوع.
اللغة تعني: المفردات والعبارات الاجتماعية والسياسية، والكلمات ذات الإيجابية المؤكدة أو قيمة سالبةوالأمثال والأقوال والاقتباسات والوسائل المجازية والتعبيرية للغة (الاستعارات والصفات والمقارنات والانعكاسات وما إلى ذلك) والهياكل النحوية للكتاب والكلام العامي والجمل البسيطة (الكاملة وغير الكاملة) والأسئلة البلاغية والاستئنافات.
شكل ونوع الكلام:مكتوب (شفهي ممكن أيضًا) ؛ مونولوج، حوار، متعدد اللغات.
3. أنواع الصحافة.
الصحافة لها جذورها في العصور القديمة. العديد من النصوص الكتابية وأعمال العلماء والخطباء القدامى التي نجت حتى يومنا هذا تتخللها الشفقة الصحفية. في الأدب روس القديمةكانت أنواع الصحافة حاضرة. ومن الأمثلة الصارخة على العمل الصحفي في الأدب الروسي القديم ""حكاية حملة إيغور" (نوع الصحافة هو الكلمة). على مدى آلاف السنين، تطورت الصحافة في العديد من النواحي، بما في ذلك النوع.
إن ذخيرة الصحافة الحديثة متنوعة أيضًا وليست أدنى من الخيال. هنا يمكنك العثور على تقرير، وملاحظات، ونشرات إخبارية، ومقابلة، ومقالة افتتاحية، وتقرير، ومقال، وملخص، ومراجعة، وأنواع أخرى.
1) المقال كنوع من الصحافة.
أحد أكثر أنواع الصحافة شيوعًا هو المقال.ميزة المقال - عمل أدبي قصير وصف قصير أحداث الحياة(عادة ما تكون ذات أهمية اجتماعية). هناك مقالات وثائقية وصحفية ومقالات يومية.
هناك مقالات قصيرة منشورة في الصحف، ومقالات كبيرة منشورة في المجلات، وكتب كاملة من المقالات.
السمة المميزة للمقال هي التوثيق وموثوقية الحقائق والأحداث المعنية. في المقال كما في عمل فني، يتم استخدام الوسائل البصرية، ويتم تقديم عنصر التصنيف الفني.
تثير المقالات دائمًا، مثل أنواع الصحافة الأخرى، بعض المشكلات المهمة.
2) العرض الشفهي كنوع من الصحافة.
العرض الشفويينتمي أيضًا إلى النوع الصحفي.
مهم سمة مميزةالعرض الشفهي هو مصلحة المتحدث - وهو ضمان أن خطابك سوف يثير الاهتمام المتبادل للمستمعين. لا ينبغي إطالة العرض الشفهي: يصبح انتباه المستمعين باهتًا بعد 5-10 دقائق. يجب أن يحتوي خطاب المتحدث على فكرة رئيسية واحدة يريد المؤلف إيصالها إلى الجمهور. في مثل هذا الكلام، تكون التعبيرات العامية والاستخدام النشط لتقنيات الكلام الخطابي مقبولة: الأسئلة البلاغية، والاستئنافات، والتعجب، وبناء الجملة الأبسط مقارنة بالكلام المكتوب.
من المهم إعداد مثل هذا الخطاب: فكر في الخطة، واختر الحجج والأمثلة والاستنتاجات، حتى لا تقرأ "من قطعة من الورق"، ولكن لإقناع المستمعين. إذا كان الشخص يملك موضوع خطابه، وله وجهة نظره الخاصة، ويثبت ذلك، فإنه يسبب الاحترام والاهتمام، وبالتالي انتباه المستمعين.
3) التقرير كنوع من الصحافة.
أصعب أشكال العرض الشفهي هوتقرير . في هذه الحالة، يمكنك استخدام التسجيلات المعدة مسبقًا، ولكن لا تبالغ في القراءة، وإلا فسوف يتوقفون عن الاستماع إلى المتحدث. يتعلق التقرير عادةً ببعض مجالات المعرفة: يمكن أن يكون تقريرًا علميًا أو تقريرًا. يتطلب التقرير الوضوح والمنطق والأدلة وسهولة الوصول إليه. أثناء إعداد التقرير، يمكنك قراءة اقتباسات حية وعرض الرسوم البيانية والجداول والرسوم التوضيحية (يجب أن تكون مرئية بوضوح للجمهور).
4) المناقشة كنوع من الصحافة.
يمكن أن يكون التقرير نقطة انطلاقمناقشات ، وهذا هو، مناقشة أي مسألة مثيرة للجدل. من المهم تحديد موضوع المناقشة بوضوح. وإلا فإنه محكوم عليه بالفشل: كل مشارك في النزاع سيتحدث عن نفسه. من الضروري الاعتراض بالسبب وتقديم الحجج المقنعة.
ثالثا. خاتمة
الأسلوب الصحفي أسلوب مهم جداً، إذ يمكن استخدامه لنقل شيء لا يمكن أن تنقله أساليب الكلام الأخرى. من بين السمات اللغوية الرئيسية للأسلوب الصحفي، من الضروري ذكر عدم التجانس الأساسي للوسائل الأسلوبية؛ استخدام المصطلحات الخاصة والمفردات المشحونة عاطفياً، والجمع بين الوسائل اللغوية القياسية والتعبيرية، واستخدام المفردات المجردة والملموسة. من السمات المهمة للصحافة استخدام الأكثر نموذجية بهذه اللحظةالحياة الاجتماعية، وطرق تقديم المواد، والوحدات المعجمية الأكثر شيوعا، والوحدات اللغوية والاستخدامات المجازية للكلمة المميزة لوقت معين. إن أهمية المحتوى تجبر الصحفي على البحث عن أشكال تعبيره ذات الصلة، والتي تكون مفهومة بشكل عام وتتميز في نفس الوقت بالحداثة والجدة.
الصحافة هي المجال الرئيسي للأصل والقناة الأكثر نشاطًا لنشر الألفاظ اللغوية الجديدة: المعجمية، والتكوينية للكلمات، والعبارات. ولذلك، فإن هذا الأسلوب له تأثير كبير على تطوير معايير اللغة.
مراجع
1. آي فلاسينكوف، إل إم ريبشينكوفا. اللغة الروسية. 10-11 درجات. كتاب مدرسي لمؤسسات التعليم العام. مستوى أساسي من. م، "التنوير"، 2010.
2. في إف غريكوف، إس إي كريوتشكوف، إل إيه تشيشكو. اللغة الروسية. 10-11 درجات. كتاب مدرسي لمؤسسات التعليم العام. م، "التنوير"، 2010.
3. ديكينا أ.د.، باخنوفا تي.م. اللغة الروسية (المستويات الأساسية والمتخصصة).10-11 درجات. كتاب مدرسي لمؤسسات التعليم العام. م.فيربوم-م، 2005
4. NA سينينا. اللغة الروسية. التحضير لامتحان الدولة الموحدة 2012. روستوف على نهر الدون، "الفيلق"، 2011.
كلمة صحفي مشتقة من الكلمة اللاتينية publicus والتي تعني "الدولة العامة".
الكلمات الصحفية (الأدب الاجتماعي السياسي حول موضوعات حديثة وموضوعية) والدعاية (مؤلف أعمال حول مواضيع اجتماعية وسياسية) لها نفس جذر كلمة صحفي.
ومن الناحية الاشتقاقية، فإن جميع هذه الكلمات مرتبطة بكلمة عام، والتي لها معنيان:
1) الزوار، المتفرجون، المستمعون؛
2) الناس الناس.
الغرض من أسلوب الكلام الصحفي - إعلام ونقل معلومات ذات أهمية اجتماعية مع التأثير المتزامن على القارئ والمستمع وإقناعه بشيء ما وغرس فيه بعض الأفكار والآراء وحثه على القيام بأفعال معينة.
نطاق استخدام أسلوب الكلام الصحفي - العلاقات الاجتماعية والاقتصادية والسياسية والثقافية.
أنواع الصحافة - مقال في صحيفة، مجلة، مقال، تقرير، مقابلة، فويليتون، خطاب خطابي، خطاب قضائي، خطاب في الراديو، التلفزيون، في اجتماع، تقرير.
ل أسلوب الخطاب الصحفيصفة مميزة:
منطق،
مصور،
العاطفة,
التقييم،
إمكانية الاتصال
والمقابلة اللغة تعني.
يستخدم على نطاق واسع المفردات الاجتماعية والسياسية وأنواع مختلفة من الإنشاءات النحوية.
النص الصحفي في كثير من الأحيان يتم بناؤه كماعلمي منطق: يتم طرح مشكلة اجتماعية مهمة، ويتم تحليل وتقييم الطرق الممكنة لحلها، وإجراء التعميمات والاستنتاجات، وترتيب المواد في تسلسل منطقي صارم، واستخدام المصطلحات العلمية العامة. وهذا يجعله أقرب إلى الأسلوب العلمي.
الخطب الدعائية تتميز بالموثوقية ودقة الحقائق والخصوصية والصلاحية الصارمة. وهذا يجعله أيضًا أقرب إلى الأسلوب العلمي في الكلام.
ومن ناحية أخرى ل خطاب صحفي صفة مميزةالعاطفة والاستئناف. أهم متطلبات الصحافة هو الإتاحة العامة: إنه مخصص لجمهور واسع ويجب أن يكون مفهوما للجميع.
هناك الكثير من القواسم المشتركة بين الأسلوب الصحفي وأسلوب الكلام الفني. للتأثير بشكل فعال على القارئ أو المستمع ومخيلته وأحاسيسه، يستخدم المتحدث أو الكاتب الصفات والمقارنات والاستعارات وغيرها الوسائل التصويرية، يلجأ إلى مساعدة الكلمات والعبارات العامية وحتى العامية، والتعبيرات اللغوية التي تعزز التأثير العاطفي للكلام.
المقالات الصحفية لـ V. G. Belinsky، N. A. معروفة على نطاق واسع. دوبروليوبوفا ، ن.ج. تشيرنيشفسكي، ن.ف. شيلجونوف والمؤرخون ف. سولوفيوفا ، ف. كليوتشيفسكي، ف. روزانوفا، ن.أ. بيرديايف، خطابات المحامين الروس البارزين أ.ف. كوني، ف.ن. جوبر.
تحول M. Gorky إلى الأنواع الصحفية (دورات "حول الحداثة"، "في أمريكا"، "ملاحظات حول الفلسفية"، "الأفكار غير المناسبة")، V. G. غوركي. كورولينكو (رسائل إلى A. V. Lunacharsky)، ماجستير. شولوخوف، أ.ن. تولستوي، إل إم ليونوف، آي جي. إهرينبورغ.
الكتاب S. Zalygin، V. G. معروفون بمقالاتهم الصحفية. راسبوتين، د. Granin، V. Lakshin، الأكاديمي د. ليخاتشيف.
أما الأسلوب الصحفي (كما ذكرنا سابقاً) فيشمل كلمة محامي الدفاع أو المدعي العام في المحكمة. وغالباً ما يعتمد مصير الشخص على خطابه وقدرته على الكلام.
السمات المعجمية للأسلوب الصحفي
يتميز أسلوب الكلام الصحفي بالاستخدام الواسع النطاق للمفردات الاجتماعية والسياسية، وكذلك المفردات التي تدل على مفاهيم الأخلاق والأخلاق والطب والاقتصاد والثقافة، وكلمات من مجال علم النفس، وكلمات تدل على الحالة الداخلية، والتجارب الإنسانية ، إلخ.
في الأسلوب الصحفي، غالبًا ما تستخدم الكلمات التالية: مع البادئات a-، anti-، de-، inter-، raz(s)، مع اللواحق -i(ya)، -tsi(ya)، -izatsi( يا)، -ism، - IST؛ مع جذور قريبة في المعنى من البادئات، all-، public-، super-. تُستخدم الكلمات المعقدة والمركبة وأشكال الكلام المستقرة على نطاق واسع في أنواع الصحافة.
الوسائل العاطفية للتعبير في أسلوب الكلام الصحفي
وتتميز مفردات الأسلوب الصحفي باستخدام الوسائل المجازية، والمعاني المجازية للكلمات، والكلمات ذات الدلالة العاطفية القوية.
تتنوع وسائل التأثير العاطفي المستخدمة في هذا النمط من الكلام. في معظمها، فهي تشبه الوسائل المجازية والتعبيرية للأسلوب الفني للكلام، مع اختلاف أن أهمها ميعادلا يصبح خلق الصور الفنية، ولكن على وجه التحديد التأثير على القارئ والمستمع وإقناعه بشيء ما وإعلامه ونقل المعلومات.
يمكن أن تشمل الوسائل العاطفية للغة التعبيرية الصفات (بما في ذلك تلك التي هي ملحق)، والمقارنات، والاستعارات، والأسئلة البلاغية والطعون، والتكرار المعجمي، والتدرج.
أحيانًا يتم دمج التدرج مع التكرار (لا يمكن ضياع أسبوع واحد، ولا يوم واحد، ولا دقيقة واحدة)؛ ويمكن تعزيزه بالوسائل النحوية: استخدام أدوات العطف وأدوات العطف التدريجية (ليس فقط...، ولكن أيضًا ؛ ليس فقط...، بل و؛ ليس كثيرًا...، ولكن).
وهذا يشمل الوحدات اللغوية والأمثال والأقوال والصور العامية (بما في ذلك العامية) ؛ استخدام الصور الأدبية، والاقتباسات، والوسائل اللغوية للفكاهة، والسخرية، والهجاء (مقارنات بارعة، وإدراجات ساخرة، وإعادة رواية ساخرة، والمحاكاة الساخرة، والتورية).
يتم الجمع بين الوسائل العاطفية للغة بأسلوب صحفي مع أدلة منطقية صارمة، وتسليط الضوء الدلالي على الكلمات والعبارات والأجزاء الفردية من البيان ذات الأهمية الخاصة.
يتم تجديد المفردات الاجتماعية والسياسية نتيجة لإحياء الكلمات المعروفة سابقًا، ولكنها حصلت على معنى جديد. هذه، على سبيل المثال، الكلمات: رجل الأعمال، والأعمال التجارية، والسوق، وما إلى ذلك.
السمات النحوية للأسلوب الصحفي في الكلام
في أسلوب الكلام الصحفي، كما هو الحال في الأسلوب العلمي، غالبا ما تستخدم الأسماء في حالة اضافيةفي الدور تعريف غير متناسقمثل صوت العالم دول الجوار. في الجمل، غالبًا ما تكون الأفعال في حالة الأمر والأفعال الانعكاسية بمثابة مسندات.
يتميز بناء جملة هذا النمط من الكلام باستخدام أعضاء متجانسة، والكلمات والجمل التمهيدية، والعبارات التشاركية والتشاركية، والإنشاءات النحوية المعقدة.
عينة من النص للأسلوب الصحفي
كما أفاد مراسلنا، مرت أمس عاصفة رعدية غير مسبوقة على المناطق الوسطى من منطقة بينزا. وفي عدد من الأماكن، تحطمت أعمدة التلغراف، وتمزقت الأسلاك، واقتلعت أشجار عمرها مائة عام. اندلعت حرائق في قريتين نتيجة ضربات البرق.
يضاف إلى هذا شيء آخر كارثة: أمطار غزيرة تسببت بفيضانات شديدة في بعض الأماكن. حدثت بعض الأضرار زراعة. وانقطعت اتصالات السكك الحديدية والطرق بين المناطق المجاورة مؤقتا. (مذكرة إعلامية في الجريدة)
يُطلق على الأسلوب الصحفي اسم النمط الرسمي لوسائل الإعلام (وسائل الإعلام)، بما في ذلك التقارير والملاحظات والمقابلات وما إلى ذلك. ويستخدم هذا الأسلوب في كثير من الأحيان في الكلام المكتوب، وفي كثير من الأحيان في الأشكال الشفهية لنفس التقارير أو التحدث أمام الجمهورشخصيات سياسية وعامة.
أمثلة على الأسلوب الصحفي:.
وتشمل السمات العامة لهذا النمط ما يلي:
- العاطفية وصور الكلام - لخلق الجو اللازم؛
- التقييم والثقة - من أجل الفائدة؛
- منطق العرض المبني على حقائق لا يمكن دحضها - لإعطاء الخطاب مصداقية ومحتوى معلوماتي؛
- دعوة القراء (المستمعين) إلى العمل وإمكانية وصول الجمهور؛
- عرض سهل وواضح.
سنتحدث عن اللغة التي لا ينبغي عليك استخدامها عند العمل على كتاب في المقالة المقابلة.
ابقوا متابعين!
جميع المواد المنشورة على الموقع مخصصة للاستخدام غير التجاري وهي محمية بموجب تشريعات الاتحاد الروسي (القانون المدني للاتحاد الروسي، الجزء الرابع).
النسخ محظور.
لا يمكن الاستشهاد الجزئي بالمقالات والمواد التدريبية إلا مع الإشارة الإلزامية للمصدر في شكل رابط نشط.
السمات الأسلوبية للأسلوب الصحفي
المفردات الملونة أسلوبيا هي وحدات معجمية (كلمات لا لبس فيها أو معاني فردية للكلمات متعددة المعاني)، تتميز بالقدرة على إثارة انطباع أسلوبي خاص خارج السياق. ترجع هذه الميزة إلى حقيقة أن معنى هذه الكلمات لا يحتوي فقط على معلومات موضوعية منطقية (معلومات حول الكائن المعين)، ولكن أيضًا يحتوي على دلالات إضافية (غير موضوعية). تعكس المعلومات غير الموضوعية تعبير النص، والعاطفية المعبر عنها في الوحدات المعجمية، ولا يتم التعبير عن الدلالات التعبيرية العاطفية فقط، بل ينعكس تأثير العوامل غير اللغوية، مثل: مجال الاتصال، وخصائص الأسلوب الوظيفي، النوع، شكل ومحتوى الكلام، موقف المؤلف من خطابات الموضوع، العلاقات غير المعلنة بين الكاتب والقارئ. كما أن الرسالة غير الموضوعية هي الخصائص التاريخية الثابتة لذاتها.
من بين المفردات الملونة الأسلوبية، مكان خاص ينتمي إلى مفردات مفردات الكتاب. كقاعدة عامة، هذه هي الكلمات التي لها ظلال رسمية أو بلاغية أو شعرية. تتضمن مفردات الكتاب استخدامها ليس فقط في مجال الكلام العامي.
تتضمن هذه الطبقة المعجمية ما يلي:
كلمات الكتاب الشائعة
المفاهيم المجردة،
المكتبية,
مفردات عالية (العصور القديمة، الكلمات التي عفا عليها الزمن، سلافونية الكنيسة القديمة، المفردات الشعرية)
شروط.
يختلف التلوين الأسلوبي للنصوص الصحفية عن بعضها البعض حسب الخصائص الثقافية للبلد الذي تنشر فيه وخصائص لغته.
ومن ثم فإن السمات التالية تعتبر أساسية بالنسبة للصحافة الإنجليزية والأمريكية:
1. شخصية محادثة ومألوفة.
تتميز الصحافة الإنجليزية والأمريكية باستخدام التعبيرات العامية في النصوص الجادة في محتواها الإعلامي.
على سبيل المثال، في الصحافة الإنجليزية ناس مشهورينأولئك الذين يشغلون مناصب حكومية رفيعة يُطلق عليهم أسمائهم الأولى: بوب كينيدي (روبرت كينيدي)، وألقابهم مختصرة: ماك (ماكميلان). وما إلى ذلك وهلم جرا.
إن حرية الشكل هذه مألوفة للقراء الناطقين باللغة الإنجليزية ولا تنتج انطباعًا مسيءًا. من وجهة نظر القارئ الروسي، فإن مثل هذه الألفة غير عادية وقد تبدو مسيئة وغير مناسبة. نشأ هذا الانطباع بسبب انتهاك خاصية التلوين الأسلوبية للصحافة الروسية.
2. استخدام المصطلحات، وإعادة الصياغة، وما إلى ذلك.
تتجلى السمة المميزة الثانية لنوع الكلام قيد النظر في رغبة المؤلفين الناطقين باللغة الإنجليزية في استخدام المصطلحات والعبارات المحيطية والتقنيات الأخرى، كما يمكن القول، لأنماط الكلام المنخفضة في رسالة جافة. وتعود هذه الميزة إلى اتساع نطاق القراء وتنوعهم.
3. رسمية العناوين والعناوين.
أيضًا، على الرغم من وفرة الألوان العامية المألوفة في العديد من المواد من هذا النوع قيد النظر، فقد لوحظت بعض الاتجاهات المعاكسة. في المواد الإعلامية والوصفية الإنجليزية والأمريكية، يُشار دائمًا إلى العنوان سياسي. ويتم ذلك حتى عندما تكون المعلومات ملونة بشكل حاسم. إذا لم يتم ذكر لقب أو منصب الشخص السياسي، يتم دائمًا استخدام الاختصار السيد (السيد) أو السيدة قبل اللقب. (عشيقة). ومع ذلك، تجدر الإشارة إلى ذلك هذه الميزةلا يعبر عن الموقف المحترم لكاتب المقال تجاه الأشخاص المذكورين.
4. طريقة خاصة لإبراز الفقرات.
وتجدر الإشارة إلى أن النصوص الصحفية باللغة الإنجليزية تتميز بتكرار اختيار الفقرات. ويعزو الباحثون ذلك إلى أسباب فنية. ومع ذلك، ترتبط الفقرات ببعضها البعض من الناحية الدلالية ويمكن أن تشير في كثير من الأحيان إلى نفس الموضوع قيد المناقشة، أو الشخص، أو الظروف، وما إلى ذلك.
5. السمات الاشتقاقية.
ومن هذا المنطلق، من المعتاد أن تكون النصوص مليئة بالكلمات العالمية، وهناك ميل نحو الابتكار الذي يتحول إلى كليشيهات: قضية حيوية، عالم الشجرة، ركيزة المجتمع.
6. التنوع النوعي.
كما ذكرنا سابقًا، تتميز الصحافة، إلى جانب مفردات الكتب، بوفرة المصطلحات والمفردات التعبيرية، وغالبًا ما تكون قديمة وأنواع أخرى مميزة للأنواع الأخرى. وهذا هو الأكثر ميزة مميزةلهذا النمط، لذلك نرى أنه من الضروري النظر فيه بمزيد من التفصيل.
في مجال العبارات، يتميز أسلوب الصحيفة بالاستخدام الواسع النطاق للكليشيهات: العبارات التمهيدية التي تشير إلى مصدر الرسالة؛ مجموعات مستقرة فقدت صورها)؛ الطوابع السياسية والكليشيهات.
كل هذا يمنح حتى النص المبتذل عمقًا، مما يؤدي إلى تحقيق إحدى مهام الصحافة، ويركز انتباه القارئ ويجعله يفكر فيما قرأه.
يلاحظ العديد من الباحثين في أسلوب الصحف أيضًا وفرة من الاقتباسات من الكلام المباشر والنظام المتطور بطرق متعددةنقل خطاب شخص آخر.
غالبًا ما توجد في التقارير الإخبارية الصحفية مصطلحات متعددة المعاني ومصطلحات مترادفة ومصطلحات وأسماء مختصرة. يمكن أن يأخذ المصطلح نفسه معنى مختلفًا اعتمادًا على الاتجاه الدلالي للنص الذي يستخدم فيه.
استنتاجات حول الفصل الأول
بعد تحليل المادة النظرية حول الموضوع قيد النظر، يمكننا القول أن الأسلوب الوظيفي للكلام هو نوع من اللغة الأدبية؛ لقد تطورت في اللغة أثناء تطور جميع مجالات حياة المتحدثين بها. ولكن، على الرغم من الهيكل المحدد، هناك ملء معجمي وأسلوبي لأنواع الكلام. يحدث هذا بسبب تفاعل اللغات مع بعضها البعض والاتصال بمختلف مجالات حياة المتحدثين بها. ومن ثم فإن الأسلوب الوظيفي هو بنية الوسائل اللغوية والكلامية المستخدمة في مختلف مجالات الحياة.
بشكل منفصل، قمنا بفحص أسلوب الكلام الصحفي - وهو النوع الوظيفي المستخدم في المقام الأول في وسائل الإعلام.
لذلك، بعد تحليل السمات المعجمية والأسلوبية للنص الصحفي، يمكننا استخلاص الاستنتاجات التالية. يهدف هذا النوع من الصحافة إلى أداء الوظائف التالية:
معلوماتية؛
التأثير.
في ضوء هذا والجمهور الواسع، ومجموعة متنوعة من موضوعات المراجعة، فإن مفردات هذا النوع من الكلام غنية للغاية ومتنوعة. يمكن تقسيم مفردات هذا النمط الوظيفي إلى ثلاث طبقات:
1. المفردات الاجتماعية والسياسية.
2. المفردات التقييمية.
3. المفردات غير القضائية، مقسمة إلى المجموعات التالية:
1) كلمات تعني الزمان والمكان (كلمات "معلومات")؛
2) حفر الكلمات.
السمات الأسلوبية للصحافة:
1. مادة هذا النوع عامية ومألوفة بطبيعتها.
2. يتميز باستخدام المصطلحات وإعادة الصياغة وما إلى ذلك.
3. يتم ملاحظة الطبيعة الرسمية للعناوين والعناوين.
4. ومن الجدير بالذكر أيضًا الطريقة الخاصة لتسليط الضوء على الفقرات.
5. من وجهة نظر أصل الكلمة، يلاحظ الباحثون وفرة الكلمات الدولية، والاقتراضات، فضلا عن الرغبة في الابتكار.
6. غالبًا ما تستخدم النصوص الصحفية مفردات مميزة لأنواع الكلام الأخرى.
