75 বছর আগে, মার্গারেট মিচেলের উপন্যাস অবলম্বনে গন উইথ দ্য উইন্ড চলচ্চিত্রের প্রিমিয়ার হয়েছিল আটলান্টায়। ছবিটি জিতেছে আটটি অস্কার এবং কোটি দর্শকের ভালোবাসা। চলচ্চিত্রের প্রধান ভূমিকায় অভিনয় করা অভিনেতাদের ভাগ্য কীভাবে পরিণত হয়েছিল - আমাদের উপাদানে

স্কারলেট ও'হারা - ভিভিয়েন লে

স্কারলেট ও'হারার ভূমিকা ভিভিয়ান মেরি হার্টলিকে এনেছিল, যিনি ভিভিয়ান লেই ছদ্মনামে বেশি পরিচিত, একটি অস্কার এবং সর্বজনীন স্বীকৃতি। অভিনেত্রী নিশ্চিত ছিলেন যে চলচ্চিত্রটির প্রযোজক ডেভিড সেলজনিক তাকে বেছে নেবেন। এবং তাই এটি শেষ পর্যন্ত ঘটেছে। নেতৃস্থানীয় মহিলা ভূমিকা সেই সময়ের সেরা অভিনেত্রী - পলেট গডার্ড, জিন আর্থার, জোয়ান বেনেট - গন উইথ দ্য উইন্ডে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করেছিলেন, তবে দক্ষিণী সুন্দরী ইংল্যান্ডের একজন এখনও অজানা অভিনেত্রী অভিনয় করেছিলেন।

"গন উইথ দ্য উইন্ড" মুভিটি লক্ষাধিক মানুষের মন জয় করেছে এবং 26 বছর বয়সী ভিভিয়েন লেই তার প্রথম অস্কার জিতেছে। মার্গারেট মিচেলের উপন্যাসের চলচ্চিত্র রূপান্তরের পরে, অভিনেত্রী আন্তর্জাতিক সাফল্য অর্জন করেন; তিনি "ওয়াটারলু ব্রিজ" (1940), "লেডি হ্যামিল্টন" (1941), "সিজার এবং ক্লিওপেট্রা" (1945), "আন্না" এর মতো চলচ্চিত্রে প্রধান ভূমিকা পালন করেন। Karenina" (1948) এবং "A Streetcar Named Desire" (1951)।

1940 সালে, অভিনেত্রী থিয়েটার এবং চলচ্চিত্র অভিনেতা, পরিচালক এবং প্রযোজক লরেন্স অলিভিয়ারের স্ত্রী হয়েছিলেন। কিন্তু লি-এর জীবন ও কর্মজীবনে সবকিছু এত মসৃণ ছিল না। ভিভিয়েন এবং তার প্রেমিকা ব্রডওয়ের জন্য "রোমিও অ্যান্ড জুলিয়েট" নাটকটি মঞ্চস্থ করেছিলেন। এর পরে নিউ ইয়র্কের সংবাদপত্রগুলি লি এবং অলিভিয়ারের মধ্যে সম্পর্কের শুরু সম্পর্কে নিবন্ধ প্রকাশ করতে শুরু করে। যুদ্ধের পর ইংল্যান্ডে ফিরে না আসায় এই দম্পতির বিরুদ্ধে নৈতিকতার অভাবের অভিযোগ আনা হয়। কিন্তু উত্পাদন নিজেই একটি ব্যর্থতা ছিল.

ভিভিয়েন অলিভিয়ারের সাথে তার বিয়েতে কখনও সন্তানের জন্ম দিতে সক্ষম হননি। 1944 সালে, সিজার এবং ক্লিওপেট্রার চিত্রগ্রহণের সময়, দ্বিতীয় গর্ভাবস্থার ব্যর্থতার পরে, তিনি গভীর বিষণ্নতা অনুভব করতে শুরু করেছিলেন, যা হিস্টিরিয়াতে পরিণত হয়েছিল। 1945 সালে, ভিভিয়েন লেই পালমোনারি যক্ষ্মা রোগে আক্রান্ত হন। অসুস্থতা অভিনেত্রীকে অস্বস্তিতে ফেলেছিল এবং তিনি পাগলামি করতে শুরু করেছিলেন।

আমেরিকা থেকে ব্রিটেনে ফিরে এসে, অভিনেত্রী থিয়েটারে প্রচুর অভিনয় করতে শুরু করেছিলেন এবং শাস্ত্রীয় সংগ্রহশালা থেকে নাটকে মঞ্চে উজ্জ্বল হয়েছিলেন। 1950 এর দশকের গোড়ার দিকে, তার স্বামী সিস্টার ক্যারি সিনেমার জন্য হলিউডে গিয়েছিলেন। ভিভিয়েন লেই তাকে অনুসরণ করেন এবং টেনেসি উইলিয়ামসের নাটকের উপর ভিত্তি করে নির্মিত এ স্ট্রিটকার নেমড ডিজায়ারে ব্ল্যাঞ্চে ডুবয়েসের ভূমিকার জন্য অডিশন দেন। এই ভূমিকা অভিনেত্রীকে দ্বিতীয় অস্কার এবং গভীর বিষণ্নতায় নিয়ে আসে। ভিভিয়েন নিজেই দাবি করেছেন যে ব্ল্যাঞ্চ ডুবোইস তাকে পাগলের দিকে নিয়ে গিয়েছিলেন।

একটি সফল কর্মজীবন লি পরিবারের সমৃদ্ধি নিয়ে আসেনি। অলিভিয়ারের সাথে সম্পর্ক, বাচ্চাদের অনুপস্থিতি এবং ভিভিয়েনের প্রগতিশীল অসুস্থতার কারণে আবৃত হয়ে পড়ে। অভিনেতা অন্য মহিলা - অভিনেত্রী জোয়ান প্লোরাইটের সাথে একটি সম্পর্ক শুরু করেছিলেন। ভিভিয়েনের 45 তম জন্মদিনে, অলিভিয়ার তাকে একটি রোলস-রয়েস উপহার দেন এবং ঘোষণা করেন যে তিনি তাকে ছেড়ে চলে যাচ্ছেন এবং বিবাহবিচ্ছেদ চাইছেন।

এটি অভিনেত্রীর জন্য সবচেয়ে কঠিন আঘাত ছিল। তিনি নাটকে অভিনয় করতে থাকেন, আরও দুটি চলচ্চিত্রে অভিনয় করেন এবং ব্রডওয়ে মিউজিক্যাল কমরেড-এ তার ভূমিকার জন্য টনি পুরস্কার পান। তিনি সবাইকে প্রমাণ করার চেষ্টা করেছিলেন যে তিনি দুর্দান্ত অনুভব করেছেন এবং খেলতে থাকবেন। কিন্তু রোগ বাড়তে থাকে। ব্রডওয়েতে পারফরম্যান্সের পরে, যেখানে অভিনেত্রী একটি মিউজিক্যাল কমেডিতে অভিনয় করেছিলেন, তাকে প্রায়শই একজন ডাক্তারকে ডাকতে হয়েছিল। সফর থেকে তাকে স্ট্রেচারে করে লন্ডনে আনা হয়। তার শেষ ছবি ছিল স্ট্যানলি ক্রামারের শিপ অফ ফুলস।

1967 সালের মে মাসে, ভিভিয়েন লেই যক্ষ্মা রোগের তীব্র আক্রমণে ভুগতে শুরু করেন। 1967 সালের 7 জুলাই, অভিনেত্রী লন্ডনে মারা যান। পরের দিন, ব্রিটিশ রাজধানীর সমস্ত প্রেক্ষাগৃহে এক মিনিটের জন্য মঞ্চের আলো নিভে গেল। অভিনেত্রী উইল করার সাথে সাথে, তার দেহ দাহ করা হয়েছিল এবং তার ছাই পূর্ব সাসেক্সের একটি হ্রদে ছড়িয়ে দেওয়া হয়েছিল।

রেট বাটলার - ক্লার্ক গেবল

রেট বাটলারের ভূমিকা ক্লার্ক গেবলের ক্যারিয়ারের শীর্ষে পরিণত হয়েছিল এবং বিশ্বে তার স্থানকে শক্তিশালী করেছিল
সিনেমার ইতিহাস। ভিক্টর ফ্লেমিং এর সাথে দেখা করার আগে, গ্যাবেল বখাটে এবং বিশ্বাসঘাতক প্রলোভনকারীদের ভূমিকায় অভিনয় করেছিলেন। তবে অভিনেতা দ্রুত এই ভূমিকায় ক্লান্ত হয়ে পড়েন এবং তিনি বিদ্রোহ করেছিলেন, যার জন্য তাকে ফিল্ম কোম্পানি মেট্রো গোল্ডউইন মায়ার দ্বারা শাস্তি দেওয়া হয়েছিল - তাকে কলম্বিয়ার স্টুডিও ফিল্ম "ইট হ্যাপেন্ড ওয়ান নাইট"-এ চিত্রগ্রহণের জন্য "ভাড়া দেওয়া হয়েছিল"। যাইহোক, এই শাস্তি ক্লার্ককে অস্কার এনে দেয়।

1930-এর দশকে, তাকে একটি প্রজন্মের যৌন প্রতীক বলা হয় এবং হলিউডের রাজা উপাধিতে ভূষিত করা হয়, যা অভিনেতা সম্মানের সাথে পরতেন। তিনি পাঁচবার বিয়ে করেছিলেন। নাক প্রধান মহিলাতার জীবনের - ক্যারল লোমবার্ড - গ্যাবল 1932 সালে দেখা করেছিলেন এবং তারা একে অপরকে পছন্দ করেননি। যাইহোক, চার বছর পরে সবকিছু বদলে যায়, এবং তিন বছর পরে, গন উইথ দ্য উইন্ড চলচ্চিত্রের মধ্যে বিরতির সময়, তারা বিয়ে করে। এই বিবাহটি খুব সফল ছিল, স্বামী / স্ত্রীরা নিজেদেরকে সামাজিক জীবন থেকে দূরে সরিয়ে নিয়েছিল এবং তাদের সমস্ত সময় একে অপরের জন্য উত্সর্গ করেছিল। তবে তারা বেশি দিন একসাথে থাকেনি - যুদ্ধ শুরু হয়েছিল। 1942 সালের জানুয়ারিতে, ক্যারল লাস ভেগাসে একটি প্রচার শোতে অংশ নিয়েছিলেন এবং চিত্রগ্রহণের পরে বাড়ি যাওয়ার তাড়াহুড়ো করে তিনি বিমানে উড়ে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন। পাহাড়ে, পাইলট তার পথ হারিয়ে ফেলেন এবং গ্যাবলের স্ত্রী বাড়িতে ফিরে আসেননি।

তার প্রিয়তমার মৃত্যু ক্লার্ককে ব্যাপকভাবে প্রভাবিত করেছিল। অভিনেতার বন্ধুরা দাবি করেছেন যে তিনি "মৃত্যু খুঁজতে" শুরু করেছিলেন। গ্যাবেল সামনে গিয়েছিলেন, বি -17-এ একজন বন্দুকধারী হয়েছিলেন এবং জার্মানির বিরুদ্ধে বিমান হামলায় অংশ নিয়েছিলেন। অভিনেতা ভাগ্যবান: তিনি 25টি যুদ্ধ মিশন করেছিলেন, তারপরে তিনি বেসামরিক জীবনে ফিরে আসেন। ক্লার্ক অভিনয় চালিয়ে যান, কিন্তু একই সাফল্য পাননি। গ্যাবলের সাম্প্রতিক সেরা চলচ্চিত্রগুলির মধ্যে একটি ছিল দ্য মিসফিটস। এতে তিনি কাউবয়ের ছবিতে ফিরে আসেন।

ক্লার্ক গেব এই ছবির সেটে হৃদরোগে আক্রান্ত হন এবং 11 দিন পর, 16 নভেম্বর, 1960-এ তিনি লস অ্যাঞ্জেলেসে মারা যান। অভিনেতাকে তার প্রিয় মহিলা ক্যারোল লোমবার্ডের পাশে সমাহিত করা হয়েছিল। 30 ডিসেম্বর, 1960-এ, অ্যাসোসিয়েটেড প্রেস পাঠক জরিপ প্রকাশ করে যা ক্লার্ক গ্যাবলের মৃত্যুকে বছরের প্রধান ঘটনা হিসাবে চিহ্নিত করে, যা সিনেমার "স্বর্ণযুগের" সমাপ্তি চিহ্নিত করে।

অ্যাশলে উইলকস - লেসলি হাওয়ার্ড

লেসলি হাওয়ার্ড স্টেইনার গন উইথ দ্য উইন্ডের আগে তার সেরা ভূমিকা পালন করেছিলেন, কিন্তু আধুনিক শ্রোতারা তাকে একচেটিয়াভাবে সত্যিকারের ভদ্রলোক অ্যাশলে উইলকস হিসাবে স্মরণ করে। প্রথম বিশ্বযুদ্ধের পর হাওয়ার্ডের বিষণ্ণতার জন্য তার চিকিৎসা করা একজন চিকিৎসক লেসলিকে চলচ্চিত্রে অভিনয় করার পরামর্শ দিয়েছিলেন।

1917 সালে তার আত্মপ্রকাশ ঘটে। অভিনেতা মাত্র 1930-এর দশকে হলিউডে এসেছিলেন। বেশিরভাগ ক্ষেত্রেই তিনি সন্দেহপ্রবণ বুদ্ধিজীবীদের ভূমিকায় অভিনয় করেছেন। একই সময়ে, তার জনপ্রিয়তার শীর্ষটি ঘটেছিল: প্রেস অনুসারে, লেসলি "আমেরিকানদের কাছে সত্যিকারের ব্রিটিশ মূল্যবোধ প্রদর্শন করেছিলেন।" হাওয়ার্ড ভেনিস ফিল্ম ফেস্টিভালে (1938, ফিল্ম "পিগম্যালিয়ন") পুরস্কার বিজয়ী ছিলেন। এবং তার অংশগ্রহণের সাথে সবচেয়ে বিখ্যাত চলচ্চিত্রগুলি হল "বার্কলে স্কয়ার" (1933), "দ্য স্কারলেট পিম্পারনেল" (1934)।

তিনি দুবার অস্কারের জন্য মনোনীত হন: 1934 সালে বার্কলে স্কয়ারে তার ভূমিকার জন্য এবং 1939 সালে পিগম্যালিয়নের জন্য। লেসলি ব্রডওয়েতেও পারফর্ম করেছেন। এক দশক ধরে, তিনি একটি চমৎকার নাট্যজীবন উপভোগ করেছেন, মোট 20টি প্রযোজনায় উপস্থিত হয়েছেন।

গন উইথ দ্য উইন্ডের প্রিমিয়ারের চার বছর পর, লেসলি হাওয়ার্ড মারা যান। 1 জুন, 1943-এ, তিনি লিসবন থেকে লন্ডনে যাচ্ছিলেন যখন তার বিমানটি বিস্কে উপসাগরের উপর গুলিবিদ্ধ হয়। জার্মান যোদ্ধারা, কেউ বিমান দুর্ঘটনা থেকে বাঁচতে পরিচালিত.

মেলানিয়া হ্যামিল্টন - অলিভিয়া ডি হ্যাভিল্যান্ড

গন উইথ দ্য উইন্ডে মেলানিয়ার ভূমিকার জন্য, অলিভিয়া ডি হ্যাভিল্যান্ড প্রথমবারের মতো মনোনীত হয়েছিল।
সেরা পার্শ্ব অভিনেত্রীর জন্য অস্কার পুরস্কার। ছবির প্রিমিয়ারের দুই বছর পর, অলিভিয়া আমেরিকার নাগরিকত্ব পান। এক বছর পরে, তিনি চলচ্চিত্র সংস্থা ওয়ার্নার ব্রোসের সাথে একটি মামলা শুরু করেন। কোম্পানির অভিনেতাদের সাথে যে চুক্তিটি করা হয়েছিল, সেই চুক্তি অনুসারে, ডকুমেন্টটি শেষ হওয়ার পরে পরবর্তীটিকে আরও ছয় মাস ফিল্ম স্টুডিওর উপর নির্ভরশীল থাকতে হয়েছিল এবং কোথাও কোনও ভূমিকা পাওয়ার সম্ভাবনা ছিল না।

ডি হ্যাভিল্যান্ড, স্ক্রিন অ্যাক্টরস গিল্ডের সাথে একত্রে মামলায় জয়লাভ করেন এবং এর ফলে স্টুডিওর প্রভাব দুর্বল হয়ে পড়ে এবং প্রযোজকদের নির্দেশ থেকে অভিনেতাদের জন্য বৃহত্তর সৃজনশীল স্বাধীনতা অর্জন করে। এটি তার সহকর্মীদের মধ্যে অলিভিয়া স্বীকৃতি অর্জন করেছে।

1940 এর দশকের শেষের দিকে, তিনি সেরা অভিনেত্রীর জন্য অস্কারের জন্য তিনবার মনোনীত হন এবং দুইবার পুরস্কার জিতেছিলেন - 1947 সালে টু ইচ হিজ ওন এবং তিন বছর পরে দ্য হেয়ারেস-এর জন্য। ডি হ্যাভিল্যান্ড 1970 এর দশকের শেষ পর্যন্ত সফলভাবে চলচ্চিত্রে অভিনয় করেছিলেন। তার অংশগ্রহণের সাথে সবচেয়ে বিখ্যাত চলচ্চিত্রগুলির মধ্যে রয়েছে "মাই কাজিন রাচেল" (1952), "দ্যাট লেডি" (1955), "দ্যা প্রাউড রেবেল" (1958), "দ্য লাইট ইন দ্য পিয়াজা" (1962), "হুশ, হুশ" , Sweet Charlotte" (1964) এবং "The Fifth Musketeer" (1979)।

অলিভিয়া পরে টেলিভিশনে অভিনয় করেন। 1987 সালে, তিনি অ্যানাস্তাসিয়া: দ্য মিস্ট্রি অফ আনা ছবিতে ডোগার সম্রাজ্ঞী মারিয়া ফিওডোরোভনার ভূমিকার জন্য এমি অ্যাওয়ার্ড মনোনীত এবং গোল্ডেন গ্লোব বিজয়ী হন। 2004 সালে, ডি হ্যাভিল্যান্ড গন উইথ দ্য উইন্ডের 65 তম বার্ষিকী নিবেদিত একটি তথ্যচিত্রের চিত্রগ্রহণে অংশ নিয়েছিলেন। অলিভিয়া হলেন মার্গারেট মিচেলের উপন্যাসের চলচ্চিত্র রূপান্তরের একমাত্র তারকা যিনি আজ অবধি বেঁচে আছেন।

মা - হ্যাটি ম্যাকড্যানিয়েল

গন উইথ দ্য উইন্ড হ্যাটি ম্যাকড্যানিয়েলকে 1940-এর দশকের সবচেয়ে বিখ্যাত কৃষ্ণাঙ্গ মহিলা বানিয়েছে। মহাকাব্যের চিত্রগ্রহণের আগে, তিনি কালো গায়কদের সাথে ভ্রমণ করেছিলেন, ডেনভার রেডিওতে পরিবেশন করেছিলেন, তার বেশ কয়েকটি গান রেকর্ড করেছিলেন। 1930-এর দশকের গোড়ার দিকে, হ্যাটি অনেক ছবিতে অভিনয় করেছিলেন, কিন্তু বেশিরভাগ ক্ষেত্রেই তার নাম কৃতিত্বের তালিকায় ছিল না।

1934 সালে, ম্যাকড্যানিয়েল স্ক্রিন অ্যাক্টরস গিল্ডে যোগ দেন। একই বছর, জাজ প্রিস্ট চলচ্চিত্রটি মুক্তি পায়, যার কৃতিত্বে হ্যাটির নাম ছিল। অভিনেত্রী হলিউডে বেশ চাহিদা হয়ে ওঠে এবং এমনকি ক্লার্ক গেবলের সাথে বন্ধুত্বও করে। তিনিই ম্যাকড্যানিয়েলকে গন উইথ দ্য উইন্ডে ম্যামির ভূমিকা পেতে সাহায্য করেছিলেন, যদিও এই ভূমিকার জন্য আবেদনকারীদের সংখ্যা স্কারলেটের চরিত্রে অভিনয় করতে ইচ্ছুকদের সংখ্যার সাথে তুলনীয় ছিল। কিংবদন্তি অনুসারে, এমনকি এলেনর রুজভেল্ট ডেভিড সেলজনিকের কাছে তার নিজের দাসীকে ম্যামির ভূমিকায় কাস্ট করার অনুরোধ জানিয়েছিলেন।

চিত্রগ্রহণ শেষ হওয়ার পরে হ্যাটি ম্যাকড্যানিয়েলের জন্য একটি অপ্রীতিকর বিস্ময় অপেক্ষা করেছিল। মার্গারেট মিচেলের উপন্যাসের চলচ্চিত্র অভিযোজনের প্রিমিয়ারটি 15 ডিসেম্বর, 1939-এ আটলান্টায় চলচ্চিত্রে অভিনয় করা সমস্ত অভিনেতাদের উপস্থিতিতে অনুষ্ঠিত হওয়ার কথা ছিল। যাইহোক, অনুষ্ঠান শুরু হওয়ার ঠিক আগে, সমস্ত কালো শিল্পীদের আমন্ত্রণ তালিকা থেকে বাদ দেওয়া হয়। ছবিটির প্রযোজক হ্যাটিকে স্ক্রীনিংয়ে উপস্থিত করার চেষ্টা করেছিলেন, কিন্তু তার পদক্ষেপগুলি ব্যর্থ হয়েছিল। ক্লার্ক গেবলও ম্যাকড্যানিয়েলের পক্ষে দাঁড়িয়েছিলেন - তিনি প্রিমিয়ার বয়কট করার হুমকি দিয়েছিলেন, কিন্তু অভিনেত্রী নিজেই তাকে যেতে রাজি করেছিলেন। 13 দিন পরে, ম্যাকড্যানিয়েল হলিউডে ছবিটির প্রিমিয়ারে উপস্থিত হন.

ম্যামির ভূমিকা অভিনেত্রীকে অবিশ্বাস্য জনপ্রিয়তা এনেছিল। 1940 সালে, তিনি সেরা পার্শ্ব অভিনেত্রীর জন্য অস্কার জিতেছিলেন, যদিও অলিভিয়া ডি হ্যাভিল্যান্ডও এই পুরস্কারের জন্য মনোনীত হয়েছিল। ম্যাকড্যানিয়েল চলচ্চিত্রের ইতিহাসে প্রথম কৃষ্ণাঙ্গ অভিনেত্রী হিসেবে তার নাম তৈরি করেন যিনি মনোনীত এবং অস্কারে ভূষিত হন।

পরে তিনি আরও অনেক চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন, যার মধ্যে সবচেয়ে জনপ্রিয় ছিল দাসী এবং চাকরের ভূমিকা। তার অংশগ্রহণ সহ চলচ্চিত্রগুলির মধ্যে সর্বাধিক বিখ্যাত ছিল "দিস ইজ আওয়ার লাইফ" (1942), "থ্যাঙ্ক ইউর ফেটস" (1943) এবং "আপনি চলে যাওয়ার পর থেকে" (1944)। উপরন্তু, তার ইমেজ একটি কার্টুন চরিত্র তৈরি করতে ব্যবহার করা হয়েছিল - টম এবং জেরিতে টমের বিড়াল, মমি-টু-স্লিপারের কালো মালিক।

সিনেমার পর্দায় গত বারহ্যাটি 1949 সালের ফিল্ম ফ্যামিলি হানিমুন-এ উপস্থিত হয়েছিল এবং বেশ কয়েক বছর ধরে তিনি রেডিও এবং টেলিভিশনে কাজ করেছিলেন। 1952 সালে ডাক্তাররা তাকে স্তন ক্যান্সারের ভয়ানক রোগ নির্ণয় করার পরে ম্যাকড্যানিয়েলকে অবশেষে তার কর্মজীবন শেষ করতে হয়েছিল। 57 বছর বয়সী এই অভিনেত্রী একই বছরের 26 অক্টোবর লস অ্যাঞ্জেলেসের শহরতলির উডল্যান্ড হিলসের হাউস অফ ফিল্ম অ্যাক্টরস-এ হাসপাতালে মারা যান। তার উইলে, হ্যাটিকে সান্তা মনিকা বুলেভার্ড কবরস্থানে যেখানে চলচ্চিত্র তারকাদের কবর দেওয়া হয় সেখানে বালিশে লাল গোলাপ সহ একটি সাদা কম্বলের নীচে একটি সাদা কফিনে কবর দিতে বলা হয়েছিল।

অভিনেত্রীর শেষ ইচ্ছাটি আংশিকভাবে পূরণ হয়েছিল। কবরস্থানের মালিক জুলেস রথ তার সম্পত্তিতে ব্ল্যাক গন উইথ দ্য উইন্ড স্টারকে দাফন নিষিদ্ধ করেছেন। 47 বছর পরে, হলিউড কবরস্থানের নতুন মালিক, টাইলার ক্যাসেটি, ম্যাকড্যানিয়েলের আত্মীয়দের তাকে পুনরুদ্ধার করার জন্য আমন্ত্রণ জানিয়েছিলেন, কিন্তু তারা প্রত্যাখ্যান করেছিলেন।

ভিভিয়েন লে - কোমল এবং দুর্বল, একটি দেবদূতের মতো সুন্দর, একটি অস্বাভাবিক আলো দ্বারা আলোকিত দুঃখজনক প্রেম. এটি বিংশ শতাব্দীর শেষ রোমান্টিক অভিনেত্রীর মিথ থেকে। কিন্তু আসলে কি?

এবং জুলিয়েট, এবং ওফেলিয়া, এমনকি মার্গারিটা গাউটিরও ভিভিয়েন লে-এর সংগ্রহশালায় ছিলেন। যাইহোক, একটি সম্পূর্ণ ভিন্ন নায়িকা তার বিশ্বব্যাপী খ্যাতি এনেছে: কঠোর, গণনাকারী, দৃঢ় এবং প্রফুল্ল স্কারলেট ও'হারা। এই নায়িকার চরিত্রের সঙ্গে নিজেকে অনেক বেশি সামঞ্জস্যপূর্ণ বলেই হয়তো?

আপাতত, ভাগ্য উদারভাবে ভিভিয়েন লেইকে সে যা চেয়েছিল তা দিয়েছিল - তা ভূমিকা হোক বা পুরুষ - তবে তারপরও একটি উল্লেখযোগ্য মূল্য নির্ধারণ করে। এবং ভাগ্যের প্রথম উপহার এবং অভিশাপ অবশ্যই স্কারলেট। প্রথম থেকেই, এখানে কাকতালীয় ঘটনাগুলি নিতান্তই রহস্যময়, যদি আপনি সংখ্যার জাদুতে বিশ্বাস করেন। সবকিছুই তের নম্বরকে ঘিরে।

ভিভিয়ান লে - ভিভিয়ান হার্টলি - 1913 সালে জন্মগ্রহণ করেছিলেন, তিনি গন উইথ দ্য উইন্ডের লেখকের চেয়ে তেরো বছরের ছোট। ভিভিয়ান যখন তেরো বছর বয়সে, মিচেল তার বিখ্যাত উপন্যাসের প্রথম বাক্যটি লিখেছিলেন। এবং তেরো বছর পরে, ভিভিয়ান স্কারলেট ও'হারার ভূমিকা পেয়েছিলেন এবং কোনও লজ্জা ছাড়াই এতে পুরোপুরি ফিট হয়েছিলেন। মার্গারেট মিচেল ভিভিয়ানের মান অনুসারে এই কমনীয় দুশ্চরিত্রা তৈরি করেছেন বলে মনে হচ্ছে। এমনকি জীবনীর বিবরণও মিলে গেল। স্কারলেটের শিরায় ফ্রেঞ্চ-আইরিশ রক্ত ​​ছিল।

ভিভিয়ানের বাবা আর্নস্ট হার্টলি একজন ইংরেজ, একজন ইয়র্কশায়ারম্যান, কিন্তু তারা বলে যে হার্টলি পরিবারেরও ফরাসি শিকড় ছিল। এবং ভিভিয়ানের মা, গারট্রুড ইয়াকজি, জন্মগতভাবে আইরিশ। স্কারলেট ক্যাথলিক ধর্মের চেতনায় বেড়ে উঠেছিলেন। গার্ট্রুড ইয়াকজি-হার্টলিও একজন ধর্মপ্রাণ ক্যাথলিক ছিলেন, তাই ভিভিয়ান ছয় বছর বয়সে সেক্রেড হার্টের (ইংল্যান্ডের সেরা) কনভেন্টে স্কুলে প্রবেশ করেন।

ভিভিয়ান স্কুল জীবনের কঠোর নিয়মিততা পছন্দ করতেন, কিন্তু তিনি গভীরভাবে ধার্মিক ছিলেন না। ঈশ্বরের প্রতি তার বিশ্বাস, স্কারলেট ও'হারার মতো, সান্তা ক্লজের প্রতি সন্তানের বিশ্বাসের অনুরূপ: যদি আমি আন্তরিকভাবে প্রার্থনা করি, ঈশ্বর অবশ্যই আমার ইচ্ছা পূরণ করবেন। অতএব, সে বড় হওয়ার সাথে সাথে ভিভিয়ান খুব কমই ঈশ্বরকে স্মরণ করেছিল। (এবং চল্লিশ বছর পরে, তার উইল করার সময়, তার বিশ্বাসী মায়ের মহান ক্ষোভের জন্য, তিনি মৃতদেহকে দাহ করার আদেশ দিয়েছিলেন এবং ছাই হ্রদের উপর ছড়িয়ে দিয়েছিলেন)।

শয়তানের ডজন এবং ভাল ঈশ্বর

ভগবানের সাথে ভিভিয়ানের সম্পর্কের প্রকৃতি সম্পর্কে সন্ন্যাসিনীদের কোন ধারণা ছিল না এবং আন্তরিকভাবে এই খুব সুন্দর, কিন্তু এত সংরক্ষিত এবং শৃঙ্খলাবদ্ধ, শান্ত মেয়েটির প্রশংসা করেছিলেন। এবং স্থির জলে, যেমন আপনি জানেন... তার এক সহপাঠী পরে একটি কথোপকথনের কথা স্মরণ করে যা ভিভিয়ানের সপ্তদশ জন্মদিনের পরপরই হয়েছিল। স্কুলের শেষ ঘনিয়ে আসছিল। - পাইলট হওয়াটা খুব ভালো হবে, তাই না? - বন্ধু ভিভিয়ান বলল। - আমি যখন স্কুল শেষ করব, আমি একজন দুর্দান্ত অভিনেত্রী হব।

কোন সাবজেক্টিভ নয় - "আমি যদি হতে পারতাম" - আমি করব, এবং এটাই! স্কারলেটের মতো, ভিভিয়ানের কোনো সন্দেহের ছায়া ছিল না যে তার যেকোনো ইচ্ছাই সত্যি হওয়া উচিত। এবং এমন কোনও পুরুষ নেই যে, যদি সে এটি চায় তবে তার পায়ে পড়বে না।

"আমি তাকে বিয়ে করব" - 1

ভিভিয়ান প্রথমবার লি হলম্যানকে দেখেছিল যখন সে তার বন্ধু ক্লেয়ার এবং হিলারি মার্টিন হলকম্বে গ্রামে বেড়াতে যাচ্ছিল। মেয়েরা জানালার কাছে দাঁড়িয়ে রাস্তার পাশ দিয়ে যাওয়া ডার্টমুর শিকারীদের প্রশংসা করছে। তাদের মধ্যে একটি বিশেষত ভাল ছিল - একটি বিস্ময়কর আসন, যেন স্যাডেলে জন্মগ্রহণ করেন, একজন প্রকৃত ইংরেজ এবং ভদ্রলোক! "ইনি কে?" - "লি হোলম্যান।" -"আমি ওকে বিয়ে করবো।"

লি হোলম্যান অন্য একটি মেয়েকে বিয়ে করছিলেন এবং প্রায় তার সাথে বাগদান করেছিলেন, কিন্তু এটি ভিভিয়ানকে থামায়নি। লি এবং অন্য একজনের নিজস্ব পরিকল্পনা এবং আকাঙ্ক্ষা থাকতে পারে তা তার কাছে কখনও মনে হয়নি। হার্বার্ট লি হলম্যানকে আনুষ্ঠানিকভাবে ভিভিয়ান হার্টলি সাউথ ডেভন হান্টিং সোসাইটির দেওয়া একটি বলে পরিচয় করিয়ে দেন।

এবং তারপরে উপন্যাসটি স্কারলেট ও'হারা এবং ফ্র্যাঙ্ক কেনেডির মতো একইভাবে বিকশিত হয়েছিল: ভিভিয়ান এতই স্পর্শকাতরভাবে তরুণ, তার মিষ্টি হাসি এবং গালে ডিম্পল দিয়ে এত রক্ষাহীনভাবে মোহনীয়... সাধারণভাবে, ভিভিয়ানের কাছে সময়ও ছিল না। হার্বার্ট লি হোলম্যানকে সত্যিই চাই, যেমনটি আমি ইতিমধ্যে পেয়েছি।

বিবাহ হয়েছিল 20 ডিসেম্বর, 1932 এ। বরের বয়স বত্রিশ, কনের উনিশ। বিয়ের পরে, প্রথমে সবকিছু নিয়ম অনুযায়ী চলছিল: জার্মানি এবং অস্ট্রিয়াতে একটি হানিমুন, লন্ডনে ফিরে আসা, একটি বাড়ি স্থাপন - লন্ডনের কেন্দ্রে একটি প্রাসাদ... ভিভিয়ান এবং লি হলম্যানের কন্যা সুজানের জন্ম অক্টোবরে 12, 1933। তার ডায়েরিতে, ভিভিয়ান লিখেছেন: "একটি শিশু হাজির হয়েছে - একটি মেয়ে।" এবং তিনি মেরিলেবোন প্রসূতি ক্লিনিকে তার সাথে দেখা করতে আসা এক বন্ধুকে বলেছিলেন: “এটি এত বিভ্রান্তিকর ছিল। আমি মনে করি না আমি অদূর ভবিষ্যতে এটি আবার করব।"

এবং এখানে তিনি অবশেষে তার অভিনয় উচ্চাকাঙ্ক্ষা দেখিয়েছেন। থিয়েটারে ভূমিকা পাওয়ার জন্য বেশ কয়েকটি ব্যর্থ প্রচেষ্টার পরে, ভিভিয়ান একজন ব্যক্তিকে খুঁজে পেয়েছিলেন যিনি তাকে পছন্দসই কক্ষপথে আনতে পেরেছিলেন। 1934 সালের শরত্কালে, তিনি জন গ্লিডনের প্রথম ক্লায়েন্ট হয়ে ওঠেন, একজন প্রাক্তন অভিনেতা যিনি তার নিজস্ব থিয়েটার এজেন্সি খুলেছিলেন। তার হালকা হাত দিয়ে, তাকে ভিভিয়ান লি বলা শুরু হয়েছিল - তার স্বামীর নামটি মঞ্চের নাম হিসাবে ব্যবহৃত হয়েছিল।

লি হোলম্যান এতে মোটেও খুশি ছিলেন না, কিন্তু তিনি কী করতে পারেন? আবার, সবকিছু স্কারলেট ও'হারা এবং ফ্র্যাঙ্ক কেনেডির মতোই চলছিল: স্বামী একটি স্ত্রী - একটি গৃহপালিত বিড়ালের স্বপ্ন দেখেছিলেন এবং একটি বিড়ালকে বিয়ে করেছিলেন যে নিজের পথে চলেছিল। জন গ্লিডনকে ধন্যবাদ, ভিভিয়ান "দ্যা মাস্ক অফ ভার্চু" নাটকে একজন তরুণ পতিতার ভূমিকা পেয়েছিলেন, যাকে ভালবাসা পুণ্যের পথে ফিরে আসে।

ভিভিয়ানের প্রায় কোনও অভিজ্ঞতা ছিল না, তার অভিনয়ের কৌশল এখনও তৈরি হয়নি, তার কণ্ঠস্বর খুব দুর্বল এবং উচ্চ ছিল, তবুও, প্রিমিয়ারের পরে, সংবাদপত্রের শিরোনামগুলি "একটি নতুন ব্রিটিশ তারকার উত্থান" এবং "একজন তরুণ আত্মপ্রকাশকারীর বিজয়" ঘোষণা করেছিল। " তার অভিনয়ের ত্রুটিগুলি আকর্ষণের সমুদ্রে অদৃশ্য হয়ে গেল; তিনি কমনীয়, প্রাকৃতিক এবং খুব, খুব সুন্দর ছিলেন।

যাইহোক, মঞ্চের নামটি আবার পরিবর্তন করতে হয়েছিল: ভিভিয়ান ভিভিয়েনে পরিণত হয়েছিল। এভাবেই শিল্পে ভিভিয়েন লেইয়ের জীবন শুরু হয়েছিল - তার আইনজীবী স্বামী এবং ছোট মেয়ের এতে কোনও স্থান ছিল না। থিয়েটারে ভূমিকার জন্য অডিশন, স্ক্রিন টেস্ট, ফ্যাশন ম্যাগাজিনের ফটোগ্রাফি এবং নাট্য পরিবেশে প্রথাগতভাবে আলো প্রেমের ব্যাপার.

ভিভিয়েন একজন আসক্ত ব্যক্তি ছিলেন, ধর্মীয় নীতিগুলি তার কাছ থেকে ভুসির মতো উড়ে গিয়েছিল এবং তার স্বামীর ক্ষণস্থায়ী বিশ্বাসঘাতকতার জন্য তিনি কোনও অনুশোচনা অনুভব করেননি: "যেহেতু এটি ঘটেছে, এটি নিয়ে ভাবার দরকার নেই!" অবশ্যই, ভিভিয়েন সমস্ত প্রিমিয়ারে উপস্থিত ছিলেন। এই সময়ে, "রয়্যাল থিয়েটার" নাটকটি লিরিক থিয়েটারে মুক্তি পায়। একটি ভূমিকায় অভিনয় করেছিলেন সাতাশ বছর বয়সী লরেন্স অলিভিয়ার।

তাকে স্মার্ট, সুদর্শন, প্রলোভনসঙ্কুল এবং অবিশ্বাস্যভাবে সেক্সি লাগছিল। তিনি অভিনেত্রী জিল এসমন্ডকে বিয়ে করেছিলেন, যিনি একটি প্রভাবশালী নাট্য পরিবার থেকে এসেছিলেন। "সে যা পারে না, সে চেয়েছিল। অন্যদের যা ছিল, সেও পেতে চেয়েছিল,” ভিভিয়ান হার্টলির স্কুল বন্ধু প্যাটসি কুইন বলতেন। তিনি কীভাবে ভিভিয়ান লি হোলম্যানের সাথে দেখা করেছিলেন তার গল্পটি উল্লেখ করছিলেন, কিন্তু লরেন্স অলিভিয়ারের সাথেও একই ঘটনা ঘটেছিল। "আমি তাকে বিয়ে করব," ভিভিয়েন আবার বলল। প্রথম নজরে, প্রথম ছাপ, একটি জ্বলন্ত ইচ্ছা এবং একটি তাত্ক্ষণিক সিদ্ধান্ত, যা তারপর পদ্ধতিগতভাবে এবং অবিচলিতভাবে প্রয়োগ করা হয় - এটিই সে সম্পর্কে।

"আমি তাকে বিয়ে করব" - 2

যদি এটি ভিভিয়েনের উদ্যোগের জন্য না হত, তবে অলিভিয়ারের সাথে তার রোম্যান্স সম্ভবত একটি রোম্যান্সই থেকে যেত। ডিভোর্স পাওয়ার কোনো ইচ্ছাই ছিল না তার। তাছাড়া, অলিভিয়ার এবং তার আইনি স্ত্রী তাদের বিবাহকে শক্তিশালী করার জন্য একটি সন্তান নেওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন। ভিভিয়েন এই সম্পর্কে জানতেন, কিন্তু তিনি শিশুটিকে একটি অপ্রতিরোধ্য বাধা হিসাবে বিবেচনা করেননি - তার নিজের কাছে সামান্য সুজান ছিল, তবে এটি এমন একটি শৃঙ্খল ছিল না যা তাকে সারা জীবনের জন্য লি হলম্যানের সাথে বেঁধে রাখে! ল্যারি এবং জিলের ছেলে তারকিন, 1936 সালের আগস্টের মাঝামাঝি সময়ে জন্মগ্রহণ করেছিলেন, সেই সময় পর্যন্ত ভিভিয়েনের কারণে অলিভিয়ারের বিয়ে ইতিমধ্যেই ভেঙ্গে পড়েছিল।

তদতিরিক্ত, ভাগ্য আবারও তার হাতে খেলল: "ফ্লেম ওভার দ্য আইল্যান্ড" ছবিতে ভিভিয়েন এবং ল্যারি অংশীদার ছিলেন। তারা এতটাই নিঃস্বার্থভাবে খেলেছিল যে গ্রাহাম গ্রিন (যিনি সেই সময়ে একজন সংবাদপত্রের পর্যালোচক ছিলেন) বলেছিলেন: "এলিজাবেথ টিউডর কখনই তার উপস্থিতিতে এত আলিঙ্গন এবং চুম্বন করতে দেয়নি।"

ভিভিয়েন একগুঁয়েভাবে তার লাইন অনুসরণ করেছিল এবং অলিভিয়ার আনন্দের সাথে তার নেতৃত্ব অনুসরণ করেছিল। "অ্যালেক্স, আমাদের একটি বড় গোপনীয়তা প্রকাশ করতে হবে," তিনি চলচ্চিত্রটির প্রযোজক আলেকজান্ডার কোর্দাকে বলেছিলেন। "ল্যারি এবং আমি একে অপরকে ভালোবাসি এবং বিয়ে করতে যাচ্ছি।" "সবাই ইতিমধ্যে এই গোপন কথা জানে," কোর্দা হেসে বলল। তারকুইনের নামকরণের জন্য সংবর্ধনা অনুষ্ঠানে, জিল এসমন্ড একা অতিথিদের গ্রহণ করেছিলেন। বলা হয়েছিল যে অলিভিয়ার চিত্রগ্রহণে ব্যস্ত ছিলেন এবং পরে উপস্থিত হবেন।

সে হাজির... কিন্তু একা নয়। "তার সাথে একটি মেয়ে ছিল ট্রাউজার এবং একটি লাল জাম্পার," পরে একজন অতিথি স্মরণ করেছিলেন। "তারা প্রবেশও করেনি, কিন্তু দরজায় দাঁড়িয়ে ছিল, এবং হলের মধ্য দিয়ে একটি বিভ্রান্ত ফিসফিস ছুটে গেল: এখানে আপনি যান... বাহ... তারা একসাথে ছিল, এতে কোন সন্দেহ নেই।" কয়েক মিনিট পর তারা অদৃশ্য হয়ে গেল।" তারপরে, যাইহোক, অলিভিয়ার ফিরে আসেন, ভিভিয়েন ছাড়াই, কিন্তু তার গালে লিপস্টিকের চিহ্ন দিয়ে।

স্বামী এবং পিতার কলঙ্কজনক আচরণ, তবে অভিনয় সম্প্রদায়ে তারা অফুরন্ত রোম্যান্স এবং অবিশ্বাসের সাথে বেশ নম্র আচরণ করেছিল এবং অতিথিরা "বোঝাবুঝি দেখিয়েছিলেন"। এবং এখনও, Korda তার বলা মহান গোপন, ভিভিয়েন স্পষ্টতই ইচ্ছাপূর্ণ চিন্তা ছিল. "বিয়ে করা" এখনও অনেক দূরে ছিল। "ফ্লেম ওভার দ্য আইল্যান্ড" এবং উত্তরাধিকারীর জন্মের চিত্রগ্রহণের পরে, অলিভিয়ার দম্পতি একসাথে ক্যাপ্রিতে গিয়েছিলেন। ভিভিয়েন অবিলম্বে তার স্বামীকে ইতালিতে ছুটিতে যাওয়ার আমন্ত্রণ জানান। কিন্তু লি হোলম্যান লন্ডন ছেড়ে যেতে পারেননি, এবং ভিভিয়েন ভিভিয়েনের বয়সের দ্বিগুণ একজন সাধারণ সম্মানিত ইংরেজ ভদ্রলোক অসওয়াল্ড ফ্রুয়েনের পারিবারিক বন্ধুর সাথে স্বেচ্ছায় যেতেন।

এটি বাস্তবায়ন করা কঠিন ছিল না: একবার রোমে, ভিভিয়েন বলেছিলেন যে তিনি সর্বদা নেপলস দেখার স্বপ্ন দেখেছিলেন এবং নেপলস থেকে ক্যাপ্রি পর্যন্ত এটি কেবল একটি পাথরের ছোঁয়া ছিল... সাধারণভাবে, কুইসিয়ানা হোটেলে ক্যাপ্রিতে, ভিভিয়েন এবং ফ্রুয়েন "দুর্ঘটনাক্রমে" অলিভিয়ার এবং জিল এসমন্ডের সাথে দেখা করেছিলেন... ক্যাপ্রির পরে, অলিভিয়ার আবার দেওয়ার চেষ্টা করেছিলেন বিপরীত: ভিভিয়েন এবং ফ্রুয়েনের রোমে ফিরে আসার আগে, ভিভিয়েনের ঘরে একটি টেলিফোন কল বেজে উঠল: অনুশোচনায় যন্ত্রণাগ্রস্ত অলিভিয়ার তাকে কিছু সময়ের জন্য তার সাথে দেখা না করতে বলেছিলেন।

যাইহোক, ভিভিয়েন জানতেন না কিভাবে তার আকাঙ্ক্ষা ত্যাগ করবেন। তিনি অলিভিয়ারকে একই দৃঢ়তার সাথে অনুসরণ করেছিলেন যেটা দিয়ে স্কারলেট অ্যাশলেকে অনুসরণ করেছিল। 1936-37 সালের পুরো শীতকালে, ভিভিয়েন, তার মেকআপ মুছে ফেলার জন্য সবেমাত্র সময় পাননি (তিনি অন্য একটি চলচ্চিত্রের চিত্রগ্রহণ করছিলেন) এবং বাড়িতে না গিয়ে, হ্যামলেটের ভূমিকায় অলিভিয়ারকে দেখতে ছুটে যান। বসন্তে, "হ্যামলেট" ডেনমার্কে, এলসিনোর ক্যাসেলে অভিনয় করতে যাচ্ছিল, এবং ভিভিয়েন এই পারফরম্যান্সে ওফেলিয়ার ভূমিকা পাওয়ার জন্য সবকিছু করেছিলেন। পেয়েছি...

হ্যামলেটের পরে, টুয়েলফথ নাইট ওল্ড ভিকে মঞ্চস্থ হয়, যেখানে অলিভিয়ার কমিক স্যার টবি বেলচ এবং তার স্ত্রী জিল এসমন্ড ভায়োলার চরিত্রে অভিনয় করেন। ভিভিয়েন লেই নিজের পাশে আছেন: কেবল তার প্রেমিকাই পারিবারিক যুগলবন্দীতে ফিরে এসেছেন না, তবে এমন একটি বিজয়ী ভূমিকা তাকে নয়, তার প্রতিদ্বন্দ্বীকে দেওয়া হয়েছিল! এবং ভিভিয়েন ভেঙে যায়: তিনি দাবি করেন যে অলিভিয়ার তার স্ত্রীকে ছেড়ে তার কাছে যান। তবে তিনি এখনও সিদ্ধান্তমূলক পদক্ষেপ নিতে প্রস্তুত নন। ..

স্কারলেটের রাস্তা

বছরটি ছিল 1938। ভিভিয়েন "21 দিন" ছবিতে অভিনয় করেছিলেন। তার সঙ্গী আবার ছিলেন অলিভিয়ার, এবং ছবিটি প্রযোজনা করেছিলেন আলেকজান্ডার কোর্দা। কোর্দা কখনই প্রেসকে অবহেলা করেননি, তাই কাজের পরে এক সন্ধ্যায়, লন্ডনের প্রকাশনা থেকে চলচ্চিত্র সমালোচকদের ফিল্ম ক্রুদের সাথে টেমসের ধারে যাত্রা করার জন্য আমন্ত্রণ জানানো হয়েছিল। সেদিনের বিষয়বস্তু কেবল আমেরিকাতেই নয়, সেই সময়ে ইউরোপেও ছিল ডেভিড সেলজনিকের প্রকল্প - গন উইথ দ্য উইন্ডের চলচ্চিত্র রূপান্তর। সেই সন্ধ্যায়, যারা জড়ো হয়েছিল তারা আলোচনা করেছিল যে কারা নাম ভূমিকা পালন করবে।

মোট 1,400 জন প্রার্থী স্কারলেটের জন্য আবেদন করেছিলেন এবং 900টি পরীক্ষা নেওয়া হয়েছিল। মহিলারা রেট বাটলার কে পাবেন তা নিয়ে আগ্রহী ছিলেন এবং কেউ মজা করে অলিভিয়ারের পরামর্শ দিয়েছিলেন। তারপরে ভিভিয়েন লেই হঠাৎ করে কথা বললেন: "ল্যারি রেট বাটলারের চরিত্রে অভিনয় করবে না, তবে আমি স্কারলেট ও'হারার চরিত্রে অভিনয় করব।" এমন নির্লজ্জতায় সবাই কিছুটা হতবাক হয়ে গেল। সে নিজের সম্পর্কে কি ভাবছে, এই ভিভিয়েন লেই? এবং তিনি আবার নিশ্চিত ছিলেন যে আকাঙ্ক্ষা, তার ইচ্ছা ইতিমধ্যেই একটি বাস্তবতা।

ভাগ্য, বা ভাল ঈশ্বর, বা স্বর্গে যিনি আছেন, তিনি সর্বোত্তম উপায়ে সবকিছুর ব্যবস্থা করবেন এবং তিনি ভাগ্যের সাথে যেমনটি করা উচিত খেলবেন। শুরুতে, ভিভিয়েন দাবি করেছিলেন যে তার এজেন্ট গ্লিডন তাকে সেলজনিকের জন্য অডিশন দেওয়ার ব্যবস্থা করুন। গ্লিডন স্মরণ করেছিলেন যে ভিভিয়েন ইতিমধ্যেই কোর্দার সাথে একটি চুক্তিতে আবদ্ধ ছিলেন। ফলস্বরূপ, ভিভিয়েন (গ্লিডনকে বাইপাস করে) একজন আমেরিকান এজেন্ট - ডেভিড এস সেলজনিকের ভাই মাইরনকে অর্জন করেছিলেন। তিনি অলিভিয়ারের আমেরিকান এজেন্টও ছিলেন। এবং 1938 সালের শেষের দিকে, ভিভিয়েন এবং ল্যারি হলিউড জয় করতে বিদেশে গিয়েছিলেন।

প্রথমে, অলিভিয়ার আমেরিকায় গিয়েছিলেন - এমিলি ব্রন্টের উপন্যাস Wuthering Heights-এর চলচ্চিত্র রূপান্তরে হিথক্লিফের চরিত্রে অভিনয় করার কথা ছিল। কিছুক্ষণ পর ভিভিয়েন তাকে অনুসরণ করল। তার কোনো নির্দিষ্ট প্রস্তাব ছিল না। কিন্তু ভিভিয়েন জানতেন যে স্কারলেট আসলে তার জন্য অপেক্ষা করছে। সে তাড়াতাড়ি তার কাছে গেল, এবং অবশ্যই ল্যারির কাছে।

ততক্ষণে, তারা ইতিমধ্যে তাদের পূর্ববর্তী পরিবারগুলি ছেড়ে একসাথে বসবাস করতে শুরু করেছে। সত্য, তারা পাপে বাস করত: জিল এসমন্ড বা লি হোলম্যান কেউই এখনও বিবাহবিচ্ছেদে রাজি হননি। এই ধরনের ব্যভিচার সম্মানজনক আমেরিকানদের অনুমোদন জাগিয়ে তুলতে পারেনি, তবে দম্পতি এটি সম্পর্কে ভাবেননি। ভিভিয়েন এবং সেলজনিকের পরিচয় চমৎকারভাবে মঞ্চস্থ হয়েছিল। স্কারলেটকে তখনো খুঁজে পাওয়া যায়নি, এবং গন উইথ দ্য উইন্ডের চিত্রায়ন ইতিমধ্যেই শুরু হয়ে গেছে।

চিত্রায়িত প্রথম দৃশ্যটি ছিল "ফায়ার অফ আটলান্টা": পূর্ববর্তী চিত্রগ্রহণ থেকে অবশিষ্ট শহরের পুরানো দৃশ্যগুলিকে পুড়িয়ে ফেলা প্রয়োজন ছিল। ডেভিড সেলজনিক এবং জর্জ কুকর (ফিল্মটির প্রথম পরিচালক) একটি টাওয়ার থেকে আগুন দেখেছিলেন। এবং তাই, যখন আটলান্টা ইতিমধ্যেই পুড়ছিল, মাইরন সেলজনিক, অলিভিয়ার এবং ভিভিয়েন সেটে উপস্থিত হয়েছিল। "হ্যালো, প্রতিভা! - মাইরন চিৎকার করে উঠল। "আপনার স্কারলেটের সাথে দেখা করুন!" ভিভিয়েন এগিয়ে গেল। তার মুখমৃত্যু শিখার দীপ্তিতে আলোকিত হয়েছিল, Mink কোটখোলা, তার হালকা সিল্কের পোশাকটি তার অবিশ্বাস্যভাবে পাতলা কোমরের উপর জোর দিয়েছিল: "শুভ সন্ধ্যা, মিস্টার সেলজনিক!" এবং সেলজনিক বুঝতে পেরেছিলেন যে ভাগ্য নিজেই তাকে এবং ভিভিয়েনকে একসাথে নিয়ে এসেছে।

শুটিং নয় মাস লেগেছে। নয় মাস ধরে, ভিভিয়েন স্কারলেটের মতো একই নিষ্ঠার সাথে কাজ করেছিলেন, বিধ্বস্ত তারাকে পুনরুদ্ধার করেছিলেন। ডেভিড সেলজনিকের সাথে ভিভিয়েনের সম্পর্ক দিন দিন আরও নিবিড় হতে থাকে। সেলজনিক তার দৃষ্টিকোণ থেকে, নায়িকার প্রতি দর্শকদের সহানুভূতি কমাতে পারে এমন সবকিছু স্ক্রিপ্ট থেকে সরিয়ে দিয়েছিলেন। ভিভিয়েন প্রতিটি লাইনের জন্য লড়াই করেছিলেন।

তার স্নায়ু সীমায় ছিল, প্রায়শই, প্রযোজককে ব্যাখ্যা করার সময়, তিনি একটি হিস্টরিকাল কান্নায় ভেঙে পড়েন এবং তারপরে কান্নায় ভেঙে পড়েন। "ডেভিড ভিভিয়েনকে গন উইথ দ্য উইন্ডের জন্য নিট আয়ের শতাংশ দিতেন," সেলজনিকের নির্বাহী পরিচালক পরে স্বীকার করেছেন, "যদি তিনি চিত্রগ্রহণের সময় এতটা অসম্মানজনক আচরণ না করতেন। অভিবাদন সহ এই ভদ্রমহিলা," এবং ভিভিয়েন ঠিক স্কারলেটের মতো আচরণ করেছিলেন - তিনি, যদি কিছু তার পথে না যায়, একটি রাগান্বিত ক্রোধে পরিণত হয়, তিনি এমনকি একটি দানি ফেলে দিতে পারেন।

যাইহোক, স্কারলেট তার জিভের সাথে খুব অসহায় ছিল। মার্গারেট মিচেল, আমেরিকানদের অনুভূতি বাদ দিয়ে, বইতে বিন্দু দিয়ে শপথের শব্দ প্রতিস্থাপিত করেছিলেন এবং ভিভিয়েন সহজেই এবং স্বাভাবিকভাবে শব্দ দিয়ে বিন্দু প্রতিস্থাপন করেছিলেন। আমেরিকান দল বিস্মিত: এর ঠোঁট থেকে ইংরেজ ভদ্রমহিলাএটা প্রায়ই ঘটেছে...

অবশেষে ছবিটির কঠোর পরিশ্রম সম্পন্ন হলো। আমেরিকা কখনই এমন জয়ের কথা জানে না এবং এখনও পর্যন্ত (70 বছরে!) একটিও চলচ্চিত্র এটি পুনরাবৃত্তি করেনি। এবং ভিভিয়েন লে, চলচ্চিত্রের আগে অন্যদের মধ্যে একজন তরুণ প্রতিভাবান অভিনেত্রী, অবিলম্বে অপ্রাপ্য উচ্চতায় উঠেছিলেন। এটি ছিল কিংবদন্তির প্রথম ধাপ। গন উইথ দ্য উইন্ড-এর প্রিমিয়ার স্ক্রীনিং অবশ্যই আটলান্টায় এবং বিশাল আকারে হয়েছিল।

যখন সামরিক ক্যাডেট ব্যান্ড দক্ষিণী সঙ্গীত "ডিক্সি" বাজিয়েছিল এবং ভিভিয়েন ফেটে পড়েছিল: "ওহ, তারা আমাদের ছবি থেকে একটি সুর বাজাচ্ছে!", বিস্ময়কর শব্দটিকে একটি রসিকতা ঘোষণা করে কেলেঙ্কারিটি নিভে গেল। প্রকৃতপক্ষে, এই কাজটি আবারও ভিভিয়েন যে ভূমিকায় অভিনয় করেছিলেন তার সম্পূর্ণ সম্মতি নিশ্চিত করেছে: স্কারলেট, যখন ডিউক অফ বোর্গিয়ার তার সামনে উল্লেখ করা হয়েছিল, তখন জিজ্ঞাসা করেছিলেন যে এটি কে ছিল এবং, বোরগিয়ারা ইতালীয় ছিল তা জানতে পেরে অবিলম্বে সমস্ত কিছু হারিয়ে ফেলে। তাদের প্রতি আগ্রহ: "ওহ, বিদেশীরা ..."

আমেরিকায় এক বছর কাটিয়ে, পর্দায় আমেরিকান দক্ষিণের একজন মহিলার চরিত্রে অভিনয় করা এবং "ডিক্সি" একটি জাতীয় ধন যে বিষয়টিতে কোনওভাবে মনোযোগ না দেওয়া... বেশ স্কারলেটের চেতনায়, যিনি এমন কিছুতে আগ্রহী ছিলেন না যা ছিল না। সরাসরি তার উদ্বেগ.

পারফেক্ট দম্পতি

যখন ফিল্মটি তৈরি হচ্ছিল, সেলজনিক হুক বা ক্রুক দ্বারা অলিভিয়ারকে ভিভিয়েন থেকে দূরে রাখার চেষ্টা করেছিলেন। তার মোটেও কেলেঙ্কারীর প্রয়োজন ছিল না এবং একটি কেলেঙ্কারী এড়ানো যায় না যদি দেখা যায় যে তার স্কারলেট, তার স্বামী এবং একটি ছোট মেয়ে রয়েছে, প্রকাশ্যে তার প্রেমিকের সাথে বসবাস করছে। আর প্রেমিকেরও বউ আর একটা ছোট ছেলে আছে... আমেরিকা বুঝবে না।

সেই সময়ে, প্রধান ফিল্ম স্টুডিওগুলি সাংবাদিকদের আটকে রাখতে পারে এবং প্রিমিয়ারের আগে কোনও সংবাদপত্রে একটি শব্দও প্রকাশিত হয়নি। এবং তারপরে জনপ্রিয় সাপ্তাহিক ফটোপ্লেতে রুথ ওয়াটারবারির একটি নিবন্ধ প্রকাশিত হয়েছিল রোমান্টিক সম্পর্কঅলিভিয়ার এবং ভিভিয়েন - "হিথক্লিফ" এবং "স্কারলেট": "তাদের নিজেদের সম্পর্কে অনেক নিষ্ঠুর কথা শুনতে হতে পারে। তবে সবচেয়ে বেশি তারা একে অপরের কথা ভাবে।

অর্থ এবং কর্মজীবন সম্পর্কে, বন্ধু বা সম্পর্কের চেয়ে বেশি নিষ্ঠুর শব্দ, নিজের জীবনের চেয়েও বেশি।" এভাবেই সবচেয়ে বেশি একজনের কিংবদন্তি বিখ্যাত দম্পতি 20 শতকের, "ল্যারি-এন্ড-ভিভ" এর কিংবদন্তি। 1940 সালে, "লেডি হ্যামিল্টন" চলচ্চিত্রটি মুক্তি পায়, যেখানে অলিভিয়ার এবং ভিভিয়েন আবার একসঙ্গে অভিনয় করেছিলেন - ভিভিয়েনের জন্য আরেকটি বিজয়।

আসল এমা হ্যামিল্টনের অশ্লীলতা দূর করে এবং একটি রোমান্টিক ফ্লেয়ার যোগ করে, তিনি মূল বিষয়টি হাইলাইট করেছেন: ভিভিয়েনের মতো এই মহিলারও অবিশ্বাস্য যৌন আবেদন ছিল। ফলাফল হল ভিভিয়েন লেই অভিনীত এমা হ্যামিল্টন এখনও পুরুষদের মোহিত করে। কিন্তু হিচককের "রেবেকা" - - অন্য একটি ছবিতে অলিভিয়ারের অংশীদার হওয়ার প্রচেষ্টা পরিণত হয়েছিল একটি সম্পূর্ণ ব্যর্থতা.

ভিভিয়েন যখন অডিশনে একটি বিনয়ী, ভীতু মেয়েকে চিত্রিত করার চেষ্টা করেছিলেন, এমনকি তার প্রিয় পরিচালক, জর্জ কুকোরও তার বিদ্রুপকারী হাসি ধরে রাখতে পারেননি। হলিউড ছাড়ার আগে, ভিভিয়েন আরেকটি চলচ্চিত্রে অভিনয় করতে সক্ষম হন যা একটি ক্লাসিক হয়ে ওঠে, "ওয়াটারলু ব্রিজ।" এটি একজন অভিজাত এবং একজন নৃত্যশিল্পীর মধ্যে একটি মেলোড্রামাটিক প্রেমের গল্প, এবং মাইরার ভূমিকা একজন রোমান্টিক অভিনেত্রী হিসাবে পরবর্তীটির ভাবমূর্তি প্রতিষ্ঠা করতে অনেক কিছু করেছিল।

যাইহোক, ফুটেজ যেখানে মাইরা, আর একটি নিষ্পাপ মেয়ে নয়, বরং একজন পতিতা যে বন্দরে এসে ক্লায়েন্টের সন্ধানে এসেছিল, হঠাৎ তার "মৃত" প্রেমিকের সাথে দেখা হয়, এটি একটি ক্লাসিক হয়ে উঠেছে। নিষ্পাপ মেয়েরা ভিভিয়েনের পক্ষে ভাল কাজ করেনি, তবে অতীতের মহিলারা অপরিবর্তনীয়কে ফিরিয়ে আনার চেষ্টা করা একটি আলাদা বিষয় ছিল। Myra হল A Streetcar Named Desire থেকে Blanche DuBois-এর প্রথম ধাপ, এমন একটি ভূমিকা যা স্কারলেটের মতো ভিভিয়েনের জীবনে আইকনিক হয়ে উঠেছে। কিন্তু স্কারলেট এবং ব্ল্যাঞ্চে ডুবোইসের মধ্যে পুরো জীবন শুয়ে আছে।

1940 সালের প্রথম দিকে, ভিভিয়েনের স্বামী লি হোলম্যান এবং লরেন্সের স্ত্রী জিল এসমন্ড উভয়েই অবশেষে বিবাহবিচ্ছেদের জন্য আবেদন করেন। বসন্তের মধ্যে, বিবাহবিচ্ছেদ চূড়ান্ত করা হয়েছিল, এবং উভয় বাদীই সন্তানদের হেফাজত পেয়েছিলেন। ভিভিয়েনের জন্য, তার মেয়ের থেকে বিচ্ছেদ কোনওভাবেই ট্র্যাজেডি ছিল না: তার মনে, বিবাহ কোনও কিছুর সাথে যুক্ত ছিল না পারিবারিক জীবন, বা শিশুদের লালনপালন সঙ্গে.

এখন "ল্যারি-এন্ড-ভিভ" শুধুমাত্র পর্দায় বা মঞ্চে একসাথে ছিল না, তারা অলিভিয়ার দম্পতি হয়ে উঠেছে, নিখুঁত দম্পতি. দেবতাদের মতো সুন্দর, প্রতিভা বিন্দুতে প্রতিভাবান, ধনী এবং খুব বিখ্যাত, একে অপরের প্রেমে - একযোগে! সাধারণ মানুষের বেলায় এটা হয় না। এটা তাদের জন্য খুব ভালো ছিল না.

আমি এটাকে পাবলিসিটি স্টান্ট বলতে চাই না, কিন্তু দ্য আইডিয়াল কাপল কোনোভাবে সম্পূর্ণ বাস্তব জীবনের ভিত্তিতে ভিভিয়েনের তৈরি একটি রূপকথা। অলিভিয়ার অবশ্যই একজন অভিনেতা হিসাবে তার চেয়ে বেশি প্রতিভাবান ছিলেন। অথবা বরং, তিনি একজন প্রতিভাবান, অনন্য এবং ভিভিয়েন সেই সময়ে একজন খুব ভাল অভিনেত্রী ছিলেন। এবং তিনি এটি জানতেন এবং গ্রহণ করেছিলেন এবং সর্বদা পেশাদার বিষয়ে ল্যারিকে হাতের তালু দিয়েছিলেন।

তবে জীবনে, ভিভিয়েন এই দম্পতির নেতৃত্বে ছিলেন: তিনি একজন অনবদ্য মহিলার চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন এবং তার প্রচেষ্টার মাধ্যমে তিনি একজন সামাজিকতায় পরিণত হয়েছিলেন। এবং বিন্দু শুধুমাত্র যে তিনি তার অভদ্রতা এবং সরলতা নরম, তার আচরণ পালিশ. "রাজাকে তার রেটিনি দ্বারা অভিনয় করা হয়" - ভিভিয়েন ছিলেন ভারপ্রাপ্ত এবং রাণী উভয়ই যিনি রাজাকে তৈরি করেন।

তারা ইংল্যান্ডে ফিরে আসেন - উভয়ই তাদের যুদ্ধরত স্বদেশ থেকে দূরে থাকতে চাননি। তাদের যৌথ নাট্য বিজয় বিজয় দিবসের সাথে মিলে যায়: 15 মে, লন্ডন থর্নটন ওয়াইল্ডারের নাটক "ব্রেথ অফ ডেথ" এর উপর ভিত্তি করে নাটকটির প্রিমিয়ার হোস্ট করেছিল, যা সর্বনাশের পরে মানবতার বেঁচে থাকার প্রচেষ্টা সম্পর্কে একটি ব্যঙ্গাত্মক রূপক।

পরিচালক ছিলেন অলিভিয়ার, মূল ভূমিকায় অভিনয় করেছিলেন ভিভিয়েন। তার সাবিনা - একটি আত্মাহীন সৌন্দর্য, কখনই বার্ধক্য হয় না এবং চিরকালের জন্য কাঙ্ক্ষিত, একটি গিরগিটি যে একজন দাসী বা রাণীতে পরিণত হয় - পুরোপুরি ভিভিয়েনের সাথে মিলে যায়। সাফল্য ছিল আশ্চর্যজনক, নিঃশর্ত: সমস্ত সংবাদপত্রে ক্রমাগত বিক্রি-আউট এবং প্রশংসাসূচক পর্যালোচনা। এক বছর আগে, অলিভিয়ার, একজন পরিচালক হিসাবে, ইংল্যান্ডের অন্যতম সেরা ওল্ড ভিক থিয়েটারের সাথে একটি চুক্তি স্বাক্ষর করেছিলেন, যেটি মূলত ক্লাসিক মঞ্চস্থ হয়েছিল এবং 1944-45 মৌসুমে দুর্দান্তভাবে তিনটি প্রিমিয়ার তৈরি করেছিল।

অলিভিয়ার দম্পতির ক্যারিয়ার চড়াই হতে থাকে। এবং তারপরে NotleyAbby জীবনের জন্য কেনা হয়েছিল। 13 শতকে এটি একটি মঠ ছিল, তারপর ভবনটি ব্যক্তিগত সম্পত্তি হয়ে ওঠে। বিংশ শতাব্দীর 40-এর দশকের মাঝামাঝি, এখানে পতন এবং ধ্বংস রাজত্ব করেছিল; ভিভিয়েন এটি তারাকে স্মরণ করিয়ে দেয়, লুটেরাদের দ্বারা লুণ্ঠিত হয়েছিল। তিনি উদ্যমীভাবে ব্যবসায় নেমেছিলেন, এবং খুব অল্প সময়ের মধ্যেই নটলি রূপান্তরিত হয়েছিল: একটি রূপকথার বাড়ি এবং একটি রূপকথার বাগান, যেখানে আদর্শ দম্পতি দুর্দান্তভাবে অতিথিদের গ্রহণ করেছিলেন ...

পারফরম্যান্সের পরে, অতিথিদের দুটি গাড়িতে করে নটলি অ্যাবেতে নিয়ে আসে। সবাই লাইব্রেরিতে গিয়েছিলেন, যেখানে অ্যালকোহল সহ একটি হালকা বুফে পরিবেশন করা হয়েছিল। ঘড়িতে শূন্য পঁয়তাল্লিশ, কিন্তু বুফে টেবিলের পরে বেশ কয়েকটি কোর্সের একটি পূর্ণ মধ্যাহ্নভোজ ছিল। কথোপকথন এক মিনিটের জন্য কমেনি; কফির পরে (ইতিমধ্যে চারটির শুরুতে পরিবেশন করা হয়েছে), অতিথিরা আবার লাইব্রেরিতে গেলেন, যেখানে নতুন পানীয় তাদের জন্য অপেক্ষা করছিল।

হালকা হয়ে যাচ্ছিল। অলিভিয়ার ক্লান্ত লাগছিল, ভিভিয়েন সতেজ এবং প্রফুল্ল ছিল এবং তার পুরানো বন্ধু গডফ্রেকে বাগানে হাঁটার জন্য আমন্ত্রণ জানায়। না শোনার ভান করে নিজের ঘরে গিয়ে ঘুমিয়ে পড়ল। মনে হল ভিভিয়েনের পাঠানো দাসী হাজির হওয়ার আগে দুই ঘণ্টাও পেরিয়ে যায়নি। তিনি যত তাড়াতাড়ি সম্ভব বাটি খেলার জন্য তার সাথে যোগ দেওয়ার জন্য নাস্তা এবং হোস্টেসের কাছ থেকে একটি আমন্ত্রণ নিয়ে এসেছিলেন। বিনোদন একের পর এক অনুসরণ করে (ক্রোকেট, টেনিস, হাঁটা এবং বাগানে কাজ), নতুন অতিথিরা এসেছিলেন।

দুপুরের খাবারের পরে, অলিভিয়ার করুণা চেয়েছিলেন: বাড়িতে তার এক বন্ধুকে হোস্ট হিসাবে কাজ করতে দিন, তবে তিনি কাজে যেতে চান। এমন কোন ভাগ্য নেই: "কিন্তু, ল্যারি, আমরা এখনও চা খাইনি!" এবং তারপর আরো বিনোদন, এবং একটি দেরী লাঞ্চ, এবং টেবিল গেম, এবং মধ্যরাত পর্যন্ত নাচ. "ঈশ্বরকে ধন্যবাদ আমরা আগামীকাল তাড়াতাড়ি ঘুমাতে পারি," অবশেষে বিশ্রামের জন্য ছেড়ে দেওয়া অলিভিয়ার বলেছিলেন। - "কাল না!" -"কেন?" - "কারণ আগামীকাল মৌমাছি ক্যাফে দে পারুসের উদ্বোধনী, এবং আমরা যাওয়ার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলাম।"

এক সপ্তাহান্তে, একই গডফ্রে ঘটনাক্রমে এমন একটি দৃশ্য দেখেছিলেন: অলিভিয়ারের অফিসের পাশ দিয়ে যাওয়ার সময়, যেখানে ভিভিয়েন সবেমাত্র প্রবেশ করেছিলেন, তিনি রুমের দিকে তাকালেন এবং অলিভিয়ারকে তার হাতে মাথা রেখে বসে থাকতে দেখেন। "আমার এখনও দশ বছর পারফর্ম করার আছে, এবং আমার ঘুমাতে সক্ষম হওয়া উচিত!" - ল্যারি তার মোহনীয় এবং ক্ষমাহীন স্ত্রীর সাথে অনুরোধ করেছিল।

Blanche রাস্তা

আপনাকে সবকিছুর জন্য মূল্য দিতে হবে। এবং ভিভিয়েন ভাগ্যের কাছ থেকে তার প্রথম বিল পেতে শুরু করেছিল যখন তার সমস্ত ইচ্ছা সত্য বলে মনে হয়েছিল। জুলাই 1944 সালে, সিজার এবং ক্লিওপেট্রার চিত্রগ্রহণের সময়, তিনি তার সন্তানকে হারিয়েছিলেন। গর্ভপাতের পরপরই সেটে তার নার্ভাস ব্রেকডাউন হয়েছিল। ভিভিয়েন হঠাৎ হিম হয়ে গেল, তার মুখের বৈশিষ্ট্যগুলি তাত্ক্ষণিকভাবে পরিবর্তিত হয়ে গেল, তীক্ষ্ণ হয়ে উঠল এবং ভূমিকার জন্য নির্ধারিত পাঠ্যের পরিবর্তে, তিনি কস্টিউম ডিজাইনারকে অপমান করতে শুরু করলেন।

তার জ্ঞানে আসার পরে, সে কী করেছিল বা বলেছিল তা মনে রাখল না এবং সবার কাছে ক্ষমা চেয়েছিল। বেশ কয়েক সপ্তাহের জন্য চিত্রগ্রহণে বাধা দিতে হয়েছিল, কিন্তু তারপরে ভিভিয়েন পুরোপুরি সুস্থ হয়ে উঠেছে বলে মনে হয়েছিল। 1945 সালে, একটি নতুন দুর্ভাগ্য ঘটেছিল: তিনি উন্মুক্ত যক্ষ্মা রোগে আক্রান্ত ছিলেন। নটলি অ্যাবেতে এক বছর বন্দিত্ব পরে। সবকিছু ঠিকঠাক কাজ করছে বলে মনে হয়েছিল, কিন্তু ভিভিয়েনের ক্যারিয়ারে জোর করে বিরতির বছরটি অলিভিয়ারের ক্যারিয়ারে দ্রুত বৃদ্ধির বছর হয়ে ওঠে।

অলিভিয়ার (বিশেষ করে এর নারী অংশ) প্রতি ব্রিটিশ জনগণের ভালোবাসা গণ হিস্টিরিয়ায় পৌঁছেছিল। পারফরম্যান্সের পরে, থিয়েটারের বাইরে শত শত মেয়ে স্লোগান দিয়েছিল: "আমরা ল্যারিকে চাই!" যে থিয়েটারটি একসময় ল্যারি এবং ভিভিয়েনকে একত্রিত করেছিল তা এখন তাদের আলাদা করছে। থিয়েটার তার প্রধান প্রতিদ্বন্দ্বী হয়ে ওঠে। এবং লরেন্স অলিভিয়ার যখন 1947 সালে নাইট উপাধি পেয়েছিলেন তখন তিনি খুশি ছিলেন না।

তার স্বামীর পরবর্তী বিজয় ভিভিয়েনের উপর বিষণ্নতার মতো কাজ করেছিল। ভিভিয়েন 1946 সালের শরত্কালে মঞ্চে ফিরে আসেন। তিনি অলিভিয়ারের সাথে অভিনয় করতে চেয়েছিলেন, এবং তিনি হ্যামলেটের ছবি করতে চলেছেন। প্রধান ভূমিকাতিনি স্বাভাবিকভাবেই এটি পিছনে রেখে গেছেন। এবং ভিভিয়েন ইতিমধ্যেই ওফেলিয়ার জন্য খুব বৃদ্ধ হয়েছিলেন এবং তিনি রাগান্বিতভাবে রাণী - হ্যামলেটের মায়ের ভূমিকা প্রত্যাখ্যান করেছিলেন।

এদিকে, তার সত্যিই সাফল্যের প্রয়োজন ছিল, তাকে শহর এবং বিশ্বের কাছে প্রমাণ করতে হবে যে তিনি এখনও জনসাধারণের হৃদয়ের মালিক। এবং ভিভিয়েন "আনা কারেনিনা" ছবিতে অভিনয় করার প্রস্তাব গ্রহণ করেন৷ ভূমিকার পরিচালকের ব্যাখ্যাটি ভিভিয়েনের ব্যাখ্যার সাথে মোটেও মিলেনি: তিনি আবেগ, আবেশ, ট্র্যাজেডি খেলতে চেয়েছিলেন, কিন্তু তারা এটি তার উপর চাপিয়েছিল রোমান্টিক প্রেমএবং মেলোড্রামা। এছাড়াও, চিত্রগ্রহণের সময় তিনি হতাশার আরেকটি আক্রমণের সম্মুখীন হন। ব্যর্থতা ছিল বিশাল।

অলিভিয়ারের চলচ্চিত্রের সাফল্য আনা কারেনিনার ব্যর্থতার সাথে তুলনীয়। অলিভিয়ার অবশেষে হ্যামলেটের জন্য তার অস্কার পেয়েছিলেন - এখন পর্যন্ত পরিবারের একমাত্র অস্কার ছিল স্কারলেটের জন্য ভিভিয়েনের। হ্যামলেট যখন লন্ডনে খেলছিল, অলিভিয়ার্স এবং ওল্ড ভিক থিয়েটার অস্ট্রেলিয়া সফরে ছিল।

অলিভিয়ার ট্যুর প্রোগ্রামে তিনটি পারফরম্যান্স অন্তর্ভুক্ত করেছিলেন, যেখানে ভিভিয়েনের প্রধান ভূমিকা ছিল। তিনি আবার মঞ্চে অলিভিয়ারের অংশীদার ছিলেন, কিন্তু এখন এটি একটি আনন্দ নয়, বরং একটি কঠিন অগ্নিপরীক্ষায় পরিণত হয়েছে। সমগ্র বিশ্বের চোখে তারা এখনও অবিচ্ছেদ্য, "ল্যারি-এন্ড-ভিভ", কিন্তু বাস্তবে তাদের পথ ইতিমধ্যেই ভিন্ন হয়ে গেছে। তিনি কাজ দ্বারা গ্রাস করা হয়েছিল, তিনি অসুস্থতা দ্বারা. উপরন্তু, তাদের মধ্যে একটি তৃতীয় দাঁড়ানো. ত্রিশ বছর বয়সী পিটার ফিঞ্চ তখনও বিশ্ববিখ্যাত ছিলেন না; কেবল অস্ট্রেলিয়াই তাকে চিনত।

তিনি প্রতিভাবান, মজার, বেপরোয়া, তার যৌবনে অলিভিয়ারকে খুব মনে করিয়ে দিতেন এবং ভিভিয়েন প্রেমে পড়েছিলেন। লন্ডনে অস্ট্রেলিয়া সফরের পর রোম্যান্সটি দ্রুত বিকাশ লাভ করতে শুরু করে, যেখানে ফিঞ্চ তার স্ত্রীর সাথে অলিভিয়ারের আমন্ত্রণে পৌঁছেছিলেন। অলিভিয়ারের মনে ছিল ফিঞ্চ ভিভিয়েনের স্টেজ পার্টনার করার। তিনি অবশ্যই সাহায্য করতে পারেননি তবে ধরে নিতে পারেন যে অস্ট্রেলিয়ার "জলদস্যু সৌন্দর্য" ভিভিয়েনকে উদাসীন রাখবে না, তবে তিনি সামান্য ব্যাপারটি নিয়ে কিছু মনে করেননি।

ভিভিয়েনের অসুস্থতার অন্যতম লক্ষণ ছিল যৌনতা বৃদ্ধি। তার জন্য, যৌনতা এক ধরণের বিষণ্নতা প্রতিরোধক হয়ে উঠেছে, তাই অলিভিয়ার ফিঞ্চের চেহারাটি শান্তভাবে নিয়েছিলেন, প্রায় স্বস্তির সাথে, বিশ্বাস করেছিলেন যে এটি তার এবং ভিভিয়েনের ইউনিয়নকে অন্তত হুমকি দেয়নি। যাইহোক, সবকিছুই অলিভিয়ারের পছন্দের চেয়ে একটু এগিয়ে গেছে।

রোম্যান্স, ম্লান এবং আবার জ্বলে উঠল, প্রায় নয় বছর স্থায়ী হয়েছিল। এই সমস্ত বছর, ভিভিয়েনের মানসিক অসুস্থতা গতি পাচ্ছে। হয় পশ্চাদপসরণ করে, তারপরে আবার তার শিকারকে দখল করে, সে তার এবং তার আশেপাশের লোকদের জন্য একটি ঘুমন্ত আগ্নেয়গিরির কাছে জীবনের মতো জীবন তৈরি করেছিল: এটি এখন শান্ত, কিন্তু আগামীকাল কী হবে? 1947 সালে, টেনেসি উইলিয়ামসের নাটক এ স্ট্রিটকার নেমড ডিজায়ার পড়ার পর, ভিভিয়েন ব্ল্যাঞ্চের "অসুস্থ" হয়ে পড়েছিলেন যেভাবে স্কারলেট একবার "অসুস্থ" হয়েছিলেন।

এবং একইভাবে, তিনি কোনও লজ্জা ছাড়াই এই ভূমিকায় "ফিট" করেছিলেন। Blanche DuBois, স্কারলেটের মতো, আমেরিকান, দক্ষিণী, "মহিলা," অবিশ্বাস্যভাবে যৌন আকর্ষণীয় - কিন্তু চরিত্রের অনেক কম শক্তি সহ।

একসময় তার সবকিছু ছিল, এখন তার প্রায় কিছুই অবশিষ্ট নেই। তার কোন ভবিষ্যত নেই, এবং শুধুমাত্র অতীতে বেঁচে থাকার কোন শক্তি নেই, এবং খোলাখুলিভাবে সত্যের মুখোমুখি হওয়া অসম্ভব। যদি স্কারলেট একটি বিজয় হয়, তবে ব্লাঞ্চ একটি পরাজয়, এবং একটি চূড়ান্ত: যদি দেবতারা কাউকে শাস্তি দিতে চান, তবে তারা তাকে তার মন থেকে বঞ্চিত করে। নাটকটি 11 অক্টোবর, 1949 সালে লন্ডনে প্রিমিয়ার হয়েছিল। 1950 সালে, হলিউডে এই নাটকের উপর ভিত্তি করে একটি চলচ্চিত্র নির্মিত হয়েছিল।

ছবিতে ভিভিয়েনের সঙ্গী ছিলেন মারলন ব্র্যান্ডো। ভিভিয়েন লেই ব্লাঞ্চের চরিত্রে তার দ্বিতীয় অস্কার পেয়েছিলেন। সমালোচকদের মতে, এই ভূমিকাই তাকে একজন দুর্দান্ত অভিনেত্রী করে তুলেছিল। এবং যে মানসিক এবং শারীরিক চাপের সাথে তিনি এর জন্য অর্থ প্রদান করেছিলেন তা পরবর্তীতে গভীর বিষণ্নতা এবং অসুস্থ প্রলাপের কারণ হবে: চলচ্চিত্রের শেষ দৃশ্যের প্রায় একটি মিরর ইমেজ, ব্লাঞ্চের পাগলামি।

“আমি স্কারলেট নই! আমি Blanche DuBois!

সবকিছু সত্ত্বেও, 50 এর দশকের গোড়ার দিকে অলিভিয়ার দম্পতি এখনও পুরো বিশ্বের জন্য আদর্শ দম্পতি ছিলেন। 1951 সালে, "দুই ক্লিওপেট্রা" প্রকল্প, যেমনটি তারা এখন বলবে, একটি বিশাল সাফল্য ছিল: ল্যারি এবং ভিভিয়েন শ'র "সিজার এবং ক্লিওপেট্রা" এবং শেক্সপিয়ারের "অ্যান্টনি এবং ক্লিওপেট্রা" নাটকে প্রধান ভূমিকা পালন করেছিলেন। নাটকগুলি লন্ডনে সঞ্চালিত হয়েছিল, তারপর অলিভিয়ার তাদের নিউ ইয়র্ক সফরে নিয়ে যান। ভিভিয়েনের সাফল্যের পরে আরেকটি স্নায়বিক ভাঙ্গন, বিষণ্নতা, ইলেক্ট্রোশক চিকিত্সা এবং পিটার ফিঞ্চের সাথে তার রোম্যান্সের আরেকটি পুনর্নবীকরণ ঘটে।

1953 সালের শুরুতে, ভিভিয়েন লেই এবং পিটার ফিঞ্চ সিলনে "দ্য এলিফ্যান্ট ট্রেইল" চলচ্চিত্রে একসঙ্গে অভিনয় করেছিলেন। একটি বহিরাগত জায়গা, একটি বহিরাগত পরিবেশ, একজন প্রেমিকের সান্নিধ্য - ভিভিয়েন অক্লান্ত ছিলেন, কার্যত ঘুমাতেন না, তারপরে তিনি ফিঞ্চকে "ল্যারি" বলে ডাকতে শুরু করেছিলেন, পরিচালককে প্রলুব্ধ করার চেষ্টা করেছিলেন ...

আসল ল্যারিকে জরুরীভাবে ইংল্যান্ড থেকে তলব করা হয়েছিল। সিলনে চার দিন কাটানোর পর, যা ঘটছে তার প্রতি আশ্চর্যজনক উদাসীনতার অনুভূতি নিয়ে অলিভিয়ার বাড়ি ফিরে আসেন। এবং ভিভিয়েন খারাপ হয়ে যাচ্ছিল। চিত্রগ্রহণে বাধা দিতে হয়েছিল এবং দলটি হলিউডে ফিরে আসে। যখন প্লেনটি মাটি থেকে উড্ডয়ন করে, ভিভিয়েন জানালার সাথে লড়াই করতে শুরু করে এবং বাইরে যেতে অনুরোধ করে। অলিভিয়ারকে আবার ডাকা হলো। তার আগমনের আগে, ভিভিয়েনকে একটি ভাড়া বাড়িতে রাখা হয়েছিল।

তিনি ইতিমধ্যেই উন্মাদ ছিলেন, একটি হতাশাগ্রস্ত অবস্থার সাথে পর্যায়ক্রমে অনুপ্রাণিত আক্রমণাত্মকতার আক্রমণ। তাকে ট্রানকুইলাইজার দিয়ে পাম্প করা এবং তাকে হাসপাতালে রাখা অসম্ভব; প্রেস অবিলম্বে বাতাস পাবে যে কিংবদন্তি দম্পতির অর্ধেক তিনি নিজে নন। তবুও, আমাকে মনোরোগ বিশেষজ্ঞ ডাকতে হয়েছিল। নার্স, ভিভিয়েনকে শান্ত করার চেষ্টা করে, শিশুর মতো তার সাথে কথা বলতে শুরু করে: "আমি জানি তুমি কে। তুমি স্কারলেট ও'হারা, তাই না?" "আমি স্কারলেট ও'হারা নই," ভিভিয়েন আপত্তি করেছিলেন, "আমি ব্লাঞ্চে ডুবইস," অলিভিয়ার ভিভিয়েনকে ইংল্যান্ডে নিয়ে গেলেন।

নিটার্ন সাইকিয়াট্রিক ক্লিনিকে কয়েক সপ্তাহ, তারপর ইউনিভার্সিটি কলেজ ক্লিনিকে, ইলেক্ট্রোশক থেরাপির একটি কোর্স, এবং শান্ত, বিশ্রাম এবং পুনরুজ্জীবিত হোস্টেস নটলি অ্যাবেতে ফিরে আসেন। অলিভিয়ার তার দিকে তাকিয়ে বুঝতে পারল- তাদের কাছ থেকে মহান প্রেমকিছুই অবশিষ্ট নেই তবে সাজসজ্জাকে সম্মান করতে হয়েছিল।

এবং ফিঞ্চের সাথে ভিভিয়েনের রোম্যান্স অব্যাহত ছিল। এমনকি তিনি তার সাথে দুবার পালানোর চেষ্টা করেছিলেন। উভয় "পালানো" 1955 সালে ঘটেছিল। প্রথমবার, প্রেমিকরা ফ্রান্সে বেশ কয়েক দিন কাটিয়েছিল এবং দ্বিতীয়বার তারা নিউইয়র্কে গিয়েছিল, কিন্তু কুয়াশার কারণে ফ্লাইটটি হয়নি। বিমানবন্দর থেকে তারা নটলি অ্যাবে, অলিভিয়ারে ফিরে আসে এবং একটি দৃশ্য ঘটে যা শুধুমাত্র অভিনেতাদের মধ্যেই ঘটতে পারে। জিনিসগুলি বাছাই করার পরিবর্তে, ল্যারি এবং পিটার অবিলম্বে মদ্যপান শুরু করেছিলেন, "মাস্টার এবং ভাসাল" থিমের উপর উন্নতি করে।

এবং যখন, কিছুক্ষণ পরে, একটি কান্নার সাথে: "তোমাদের মধ্যে কে আমার সাথে বিছানায় যাবে?" ভিভিয়েন ফেটে পড়ল, তিনজনই হাসিতে ফেটে পড়ল। এই পলায়ন ছিল একটি "সামান্য নয় বছরের সম্পর্কের" সমাপ্তি। অলিভিয়ার বিয়ে বাঁচাতে তার শেষ চেষ্টা করে। 1955 সালে, তিনি তিনটি শেক্সপিয়রীয় নাটক মঞ্চস্থ করেছিলেন, যেখানে তিনি এবং ভিভিয়েন অভিনয় করেছিলেন। সমালোচকদের মতে, অলিভিয়ার আবার একজন প্রতিভা, এবং ভিভিয়েন শুধু "চোখের জন্য মনোরম"।

1956 সালের জুলাই মাসে, ভিভিয়েন একটি প্রেস কনফারেন্সে ঘোষণা করেছিলেন যে তিনি এবং ল্যারি একটি সন্তানের প্রত্যাশা করছেন। আগস্টে তিনি মঞ্চ ছেড়ে চলে যান এবং, নটলি অ্যাবেতে নির্জনে, ডিসেম্বরে হওয়া ইভেন্টের জন্য প্রস্তুতি নেবেন। ভিভিয়েনের বয়স বিয়াল্লিশ। অলিভিয়ার সেই সময় মেরিলিন মনরোর সাথে দ্য প্রিন্স অ্যান্ড দ্য কয়্যার গার্লের চিত্রগ্রহণ করছিলেন। মনরো তখন নাট্যকার আর্থার মিলারের সাথে বিবাহ বন্ধনে আবদ্ধ হন, যাকে অলিভিয়ার প্রতিমা করতেন।

মিলার এবং মনরোকে ঘনিষ্ঠভাবে পর্যবেক্ষণ করে, অলিভিয়ার সাহায্য করতে পারেনি কিন্তু লক্ষ্য করতে পারে যে এই বিয়ে মিলারের জন্য কতটা ধ্বংসাত্মক ছিল। তার সমস্ত শক্তি আবেগগত এবং মানসিকভাবে অস্থির মনরোর জন্য ব্যয় হয়েছিল, তার অদ্রবণীয় মানসিক সমস্যার যুক্তিসঙ্গত সমাধান খোঁজার চেষ্টা করেছিল। এটি আমেরিকান নাট্যকারের জীবনের সবচেয়ে সৃজনশীলভাবে বন্ধ্যা সময় ছিল। স্বাভাবিকভাবেই, অলিভিয়ার মিলার এবং মনরোর সম্পর্ককে নিজের এবং ভিভিয়েনের মধ্যে তুলে ধরেন।

এই আলোতে ভবিষ্যৎ তার কাছে একেবারেই আশাহীন মনে হয়েছিল। তবে- কে জানে? - যদি ভিভিয়েনের একটি সন্তান থাকত, তাহলে হয়তো সবকিছু এত খারাপ হয়ে উঠত না। কিন্তু সন্তানের জন্ম হয়নি - ভিভিয়েনের আগস্টে গর্ভপাত হয়েছিল। এবং আবার একটি নার্ভাস ব্রেকডাউন, বিষণ্নতা, বৈদ্যুতিক শক। 50 এর দশকের শেষ ছিল বিশ্ব থিয়েটার বিপ্লবের সূচনা, "কর্তৃত্বের উৎখাত", একটি ঝুঁকিপূর্ণ পরীক্ষা এবং জঘন্য আচরণের সময়।

রাস্তায়, একটি জীবন্ত ভাষা, জিন্স এবং টি-শার্ট পরা লোকেরা ঘটনাস্থলে এসেছিল। পরিবর্তনের একটি চিহ্ন ছিল অসবোর্নের লুক ব্যাক ইন অ্যাঙ্গার নাটকটি, যা প্রথম দেখার পর অলিভিয়ার পছন্দ করেননি এবং দ্বিতীয়টি তাকে ভিন্ন বিশ্বাসে রূপান্তরিত করে।

ঐতিহ্যবাহী থিয়েটার তার কাছে একটি স্থবির এবং অস্থির জলাভূমি বলে মনে হতে শুরু করে। তবে ভিভিয়েন "নতুন থিয়েটার" গ্রহণ করেননি - এটি তার কাছে বেশ অশ্লীল বলে মনে হয়েছিল। সেখানে তার জন্য কোন স্থান ছিল না. এটি "ল্যারি-এন্ড-ভিভ" গল্পের সমাপ্তি ঘটায়। অলিভিয়ার "নতুন নাটক" - "দ্য কমেডিয়ান" এর একটি মঞ্চায়ন করতে যাচ্ছিলেন, এর একটি গল্প আধুনিক জীবন.

তিনি নিজেই আর্চি রাইস চরিত্রে অভিনয় করার কথা ছিল, একজন মিউজিক হল কৌতুক অভিনেতা, কিন্তু ভিভিয়েনের জন্য কোনও ভূমিকা ছিল না: তিনি আর্চির স্ত্রীর জন্য খুব সুন্দর এবং তার মেয়ের জন্য খুব বেশি বয়সী ছিলেন। অলিভিয়ার তরুণ অভিনেত্রী জোয়ান প্লোরাইটকে তার মেয়ের ভূমিকায় অভিনয় করার জন্য আমন্ত্রণ জানিয়েছিলেন৷ এখন থেকে, তিনি মঞ্চে তাঁর সঙ্গী হবেন, এবং তারপরে অলিভিয়ারের দ্বিতীয় মহিলা, তাঁর সন্তান হবেন৷ অ্যাশলে উইলকসের কাছে মেলানিয়া যা ছিল তার কাছে তা হবে। আর একজন মানুষ ভিভিয়েনের দেখাশোনা করবে।

লাস্ট হিরো

জ্যাক মেরিভালে 1937 সালে ওল্ড ভিক থিয়েটারে ভিভিয়েনের সাথে প্রথম দেখা হয়েছিল। অবিলম্বে অভিনেতার স্থলাভিষিক্ত হওয়ার জন্য তাকে ডাকা হয়েছিল। জ্যাক তাড়াতাড়ি তার ড্রেসিং রুমে চলে গেল এবং তারপর তার সাথে দেখা করল। "সে একটি স্বপ্নের মত ছিল," তিনি পরে স্মরণ করেন। দৃষ্টি অলিভিয়ারের ড্রেসিং রুমের সামনে থেমে গেল এবং ইতিমধ্যে দরজার হাতল ধরে জ্যাকের দিকে ফিরে গেল: "সৌভাগ্য!" সুন্দর মুখ, মোহনীয় হাসি। এক মুহূর্ত - এবং দৃষ্টি দরজার পিছনে অদৃশ্য হয়ে গেল। তারপরে তিনি তাকে শেক্সপিয়রের স্বপ্নে পরীদের রানী টাইটানিয়ার ভূমিকায় দেখেছিলেন। গ্রীষ্মের রাতে».

কিন্তু আসল পরিচয় হলিউডে হয়েছিল কয়েক বছর পরে। জ্যাকের সৎ মা, গ্ল্যাডিস কুপার, রেবেকা ছবিতে অলিভিয়ারের সাথে অভিনয় করেছিলেন এবং একদিন, শনিবার রাতের পার্টিতে ল্যারি-এন্ড-ভিভ-এর কাছে গিয়ে তিনি জ্যাককে তার সাথে নিয়ে যান। অলিভিয়ার সবেমাত্র রোমিও এবং জুলিয়েটের প্রযোজনার কাজ শুরু করছিলেন এবং জ্যাক দ্বিতীয় কাস্টে রোমিওর ভূমিকা পেয়েছিলেন। মঞ্চে অলিভিয়ারের অধ্যয়নরত, তিনি কি তখন ভাবতে পারতেন যে ভিভিয়েনের জীবনেও তার একই ভূমিকা থাকবে...

অলিভিয়ার ইতিমধ্যেই তাকে ছেড়ে চলে গেছে, কিন্তু এখনও কোন আনুষ্ঠানিক বিবাহবিচ্ছেদ হয়নি। Notley Abbey বিক্রয়ের জন্য আছে. ইংল্যান্ডে থাকা অসহনীয়, এবং এখানেই ভিভিয়েন 1959-60 মৌসুমে এসেছিলেন। নিউইয়র্কে ভূমিকার প্রস্তাব দেন। তার সঙ্গী ছিলেন জ্যাক মেরিভালে, যিনি এই সময়ের মধ্যে বিয়ে, বিবাহবিচ্ছেদ এবং একটি ভাল থিয়েটার ক্যারিয়ার তৈরি করতে পেরেছিলেন। কিন্তু ভিভিয়েন তার কাছে পরী রানীই থেকে যান। প্রথমে তাদের সম্পর্ক ছিল বন্ধুত্বপূর্ণ। “সত্যি বলতে, আমি লজ্জা পেয়েছিলাম।

এটা স্পষ্ট যে সবকিছু ভুল হয়ে গেছে, কিন্তু ভিভিয়েন তখনও ল্যারির সাথে ভয়ানকভাবে সংযুক্ত ছিল। তিনি তার ছবি দিয়ে নিজেকে ঘিরে. একদিন রিহার্সালের সময়, যখন আমি একটি প্লেইড স্যুট পরেছিলাম, সে তার হাত বাড়িয়ে দিয়ে ফ্যাব্রিক টুকরো টুকরো করে দুঃখের সাথে বলল: “ল্যারিরও একই ছিল। ঈশ্বর, আমি কিভাবে চাই সে এখানে থাকুক!” বন্ধুত্ব ছাড়া আর কিছুই ভাবার জন্য এই একাই যথেষ্ট ছিল।

ভিভিয়েনের উদ্যোগে তারা প্রেমিক হয়ে ওঠে। জ্যাক তখনও তার সাহস জোগাচ্ছিল যখন সে অস্ফুট স্বরে জিজ্ঞেস করলো, "আমরা কখন ঠিকভাবে প্রেম করতে যাচ্ছি?" কিন্তু তিনি তার অসুস্থতার বিষয়ে কিছুই জানতেন না। ভিভিয়েন অত্যধিক উত্তেজিত, আবেগপ্রবণ হতে পারে, উদাহরণস্বরূপ, রাতে যখন তারা প্রেম করছিল, বিছানা থেকে লাফিয়ে লন্ডনে কল করতে ছুটে যেতে পারে। অলিভিয়ারের সাথে তার বিষণ্ণতা এবং বিচ্ছেদ সম্পর্কে এক ঘন্টা কথা বলার পরে, তিনি জ্যাকের হাতে ফিরে আসেন।

এই ধরনের বিদ্বেষ অবশ্যই জ্যাককে চিন্তিত করেছিল, তবে তিনি তাদের অ্যালকোহল অপব্যবহারের জন্য দায়ী করেছিলেন। ডেভিড সেলজনিকের স্ত্রী আইরিন চোখ খুললেন - ল্যারির অনুমতি নিয়ে। ভিভিয়েনের জীবনের শেষ সাত বছর ধরে, জ্যাক তার কাছে সবকিছু ছিল: প্রেমিক, বন্ধু, নার্স, সাইকোথেরাপিস্ট। তিনি ঠিক সেই ধরনের মানুষ ছিলেন যাকে ব্লাঞ্চ ডুবইস খুঁজছিলেন এবং খুঁজে পাননি।

ভিভিয়েন ভাগ্যবান ছিল - যেন শেষ মুহূর্তে ভাগ্য তার প্রতি করুণা করেছিল এবং তার মুখের হাসির পরিবর্তে একটি হাসি দিয়েছিল। ধীরে ধীরে, ধাপে ধাপে, তিনি তাকে অসুস্থতার ঘূর্ণাবর্ত থেকে টেনে আনলেন, তিনি ছিলেন ধৈর্যশীল, স্নেহশীল এবং অবিচল। এবং জ্যাক প্রায় সফল। এবং ভিভিয়েন থিয়েটারে কাজ করেছেন এবং চলচ্চিত্রে অভিনয় করেছেন। "আমি মারা না যাওয়া পর্যন্ত কাজ করব!" - এবং এই সমস্ত বিষণ্নতা এবং ইলেক্ট্রোশক চিকিত্সার সাথে পর্যায়ক্রমে। তিনি চিকিৎসা চান, তারা নতুন প্রতিকারের চেষ্টা করছেন।

সর্বশেষ শক্তিশালী আক্রমণটি হয়েছিল 1966 সালে, আমেরিকায়, যেখানে ভিভিয়েন এবং জ্যাক চেখভের ইভানভে খেলেছিলেন। তারা ইংল্যান্ডে ফিরে আসেন, এবং ভিভিয়েন তার বাড়িতে, টিকারিজ মিল-এ সুস্থ হয়ে ওঠেন। চিকিত্সা কাজ করছে বলে মনে হয়েছিল, এবং 1967 সালের জুনে, ভিভিয়েন অ্যালবির নাটক এ ডেলিকেট ব্যালেন্সের জন্য মহড়া শুরু করার পরিকল্পনা করেছিলেন।

ভবিষ্যতের তারকা ভারতের দার্জিলিং শহরে জন্মগ্রহণ করেছিলেন, যেখানে তার পিতা, একজন ব্রিটিশ প্রজা, তার সামরিক দায়িত্ব পালন করেছিলেন। ভিভিয়েন লেইয়ের মা প্রাচীন আইরিশ এবং ফরাসি পরিবার থেকে এসেছেন। রক্তের মিশ্রণ মেয়েটিকে অসাধারণ সৌন্দর্য দিয়েছে এবং অভিনেত্রীকে সত্যিকারের ব্রিটিশ কঠোরতা থেকে মুক্তি দিয়েছে।

তিনি সাত বছর বয়সে যখন তার বাবা-মা ইংল্যান্ডে ফিরে আসেন এবং মেয়েটিকে সেক্রেড হার্টের মঠে পাঠান যাতে সে একটি শালীন শিক্ষা লাভ করতে পারে এবং তার উদ্যমকে কিছুটা শান্ত করতে পারে, যা উদ্বেগহীন ভারতীয় সৈকতে উপস্থিত হয়েছিল। দীর্ঘ 11 বছর অধ্যয়নের পরেই তিনি তার পিতামাতার পরিবারে ফিরে আসেন।

লি

তিনি কখনই একজন সম্মানিত ইংরেজ মহিলা হননি। অসাধারণ ক্যারিশমা এবং অভিনয় ক্ষমতা সহ একটি অসাধারণ বাবার প্রভাব ছোট মেয়েটিকে স্কুলে নম্রতার অবস্থা থেকে বের করে এনেছিল। একদিন সে সব খরচ করে ফেলল গ্রীষ্মের ছুটিতার বাবার সাথে, যিনি তাকে দৌড়ে নিয়ে গিয়েছিলেন, লো-কাট পোশাক কিনেছিলেন এবং তাকে তার বন্ধুদের দেখিয়েছিলেন। পুরুষরা প্রথম দিকে মেয়েটির প্রতি আগ্রহী হতে শুরু করে এবং সে তাদের প্রতি আগ্রহী হয়ে ওঠে।

তার শিক্ষা গ্রহণ এবং পারিবারিক নীড়ে ফিরে আসার পর, ভিভিয়েন 31 বছর বয়সী সফল আইনজীবী হার্বার্ট লি হলম্যানের সাথে দেখা করেন। তিনি বাগদান করেছিলেন, কিন্তু এটি তাকে থামায়নি। কয়েক মাস পরে, 18 বছর বয়সী ভিভিয়েন বিয়ে করেছিলেন।তিন বছর পরে, তার পছন্দের কিছু খুঁজতে গিয়ে, তিনি থিয়েটারে আগ্রহী হয়ে ওঠেন, যেখানে তিনি প্রথম এই ভূমিকার জন্য অস্বাভাবিক, খুব মেজাজি রোমিওকে দেখেছিলেন - লরেন্স অলিভিয়ার।

তারা বলে যে তারপরে তিনি অলিভিয়ার স্তরের অভিনেত্রী হওয়ার এবং তার প্রতিভা দিয়ে তাকে জয় করার চিন্তা নিয়ে অভিনয় ছেড়ে দিয়েছিলেন।

খোলা হচ্ছে

শীঘ্রই ভিভিয়েন "দ্যা মাস্ক অফ ভার্চু" নাটকে মঞ্চে নিজেকে চেষ্টা করেছিলেন। সুন্দরী মেয়েটি প্রথম অডিশনে সত্যিকারের প্রতিভা দেখিয়ে পরিচালককে বেশ খানিকটা অবাক করেছিল, গুরুতর মনোভাবপ্রতিশ্রুতি এবং শেখার ইচ্ছা। প্রিমিয়ারের পরে, ভিভিয়েনকে একটি আবিষ্কার বলা হয়েছিল এবং একজন এজেন্ট খুঁজে বের করার জন্য সুপারিশ করা হয়েছিল।

তিনি পরিচালক এবং প্রযোজক আলেকজান্ডার কোর্দার সাথে একটি চুক্তিতে প্রবেশ করেন, ছদ্মনাম হিসাবে তার আইনি স্বামীর উপাধি লি-এর প্রথম অংশটি নিয়েছিলেন। তিনি কর্ডকে বেছে নিয়েছিলেন কারণ তিনি অলিভিয়ারকে ফায়ার ওভার ইংল্যান্ডে পরিচালনা করার কথা ছিল। ভিভিয়েন ছবিতে একটি ভূমিকার জন্য অনুরোধ করেছিলেন। কোর্দা রাজি হয়েছিলেন, কিন্তু উচ্চাকাঙ্ক্ষী অভিনেত্রীর প্রেমে হেসেছিলেন, তাকে সতর্ক করেছিলেন যে অলিভিয়ার তার স্ত্রীকে ভালোবাসে।

ভিভিয়েনের সাথে দেখা না হওয়া পর্যন্ত হয়তো অলিভিয়ার তার স্ত্রীকে ভালোবাসতেন। পরে, তিনি স্বীকার করেন যে তার ভবিষ্যতের প্রেমিকের উজ্জ্বল পান্না চোখ তাকে বিভ্রান্ত এবং অসাধারণ বিভ্রান্তিতে ফেলেছে। তিনি তার জীবনে কোন মহিলার প্রতি এতটা আকৃষ্ট হননি যতটা তিনি ভঙ্গুর, কিন্তু এত জেদী ভিভিয়েনের প্রতি।

উভয় প্রেমিকের সাক্ষাতের সময়, তাদের অন্যান্য অংশ এবং শিশুরা বাড়িতে অপেক্ষা করছিল।ভিভিয়েনের একটি তিন বছরের মেয়ে ছিল এবং ল্যারি সম্প্রতি একটি ছেলের জন্ম দিয়েছেন।

তারা পাত্তা দেয়নি। অস্বাভাবিক প্রেম গ্রাস করেছে অভিনেতাদের। তারা তাদের বিবাহ বিচ্ছেদের জন্য তাদের স্ত্রীদের দীর্ঘকাল ধরে অনুরোধ করেছিল, কিন্তু লি হোলম্যান বা মিসেস অলিভিয়ার কেউই একটি কেলেঙ্কারি তৈরি করতে এবং ইংল্যান্ডের পবিত্র বন্ধন ভাঙতে রাজি হননি।

তারা আবার পাত্তা দেয়নি। যেন একটি স্বপ্নে, তারা তাদের পরিবার থেকে পালিয়ে গিয়ে একসাথে থাকতে শুরু করে। অনেক পরে, ল্যারি ছাড়া, ভিভিয়েন নিজেকে অনুশোচনায় যন্ত্রণা দেবেন - সর্বোপরি, তিনি তার একমাত্র কন্যাকে পরিত্যাগ করেছিলেন। যাইহোক, লি এর মতো মাতৃ অনুভূতি অনুভব করেননি। বিয়ের পরপরই শিশুটির জন্ম হয়েছিল, যখন মেয়েটির বয়স ছিল মাত্র 19। তিনি শিশুটিকে তার মায়ের যত্নে রেখেছিলেন এবং তার মাতৃত্বের একমাত্র সর্বজনীন নিশ্চিতকরণটি ভিভিয়েন লেইয়ের প্রথম সাক্ষাৎকারের সময় ঘটেছিল। তারপরে তিন বছরের শিশুটি তার ইতিমধ্যে বিখ্যাত মা হয়ে ওঠার কোলে বসে তার সিগারেট নিয়ে খেলছিল।

স্কারলেট

অলিভিয়ারের সাথে সুখী প্রেমে, ভিভিয়েন আবার গর্ভবতী হন। কিন্তু ততক্ষণে মানসিক রোগের আক্রমণ ইতিমধ্যেই প্রকাশ পেতে শুরু করেছে। ভিভিয়েন বেশ কয়েকদিন ধরে হাইপারঅ্যাক্টিভিটি অনুভব করেছিলেন, তারপরে একটি স্নায়বিক ভাঙ্গন হয়েছিল। সে চিৎকার করতে পারে, মেঝেতে পড়ে যেতে পারে, মেঝেতে ঘুষি দিতে পারে এবং মেঝেতে লাথি দিতে পারে, তার জামাকাপড় ছিঁড়ে ফেলতে পারে যতক্ষণ না তার শক্তি তাকে ছেড়ে যায়। হামলার পর, অভিনেত্রী হঠাৎ শান্ত হন এবং একটি বিন্দুর দিকে তাকিয়ে দীর্ঘক্ষণ চুপচাপ বসে থাকেন। এবং তারপরে সে এমন অশালীন আচরণের জন্য বন্যভাবে অনুতপ্ত হয়েছিল।

প্রথমে ভিভিয়েন লেই-এর খ্যাতি বিস্ফোরিত হয় ইংল্যান্ডে, তারপর ইউরোপে। বাড়িতে, অভিনেত্রী গন উইথ দ্য উইন্ড উপন্যাসটি পড়েন এবং তার এজেন্টকে তাকে স্কারলেটের ভূমিকা খুঁজে পেতে বলেছিলেন। তিনি এই চরিত্রটি বুঝতে পেরেছিলেন এবং অনুভব করেছিলেন যে তিনি তাকে যথাসম্ভব নির্ভুলভাবে অভিনয় করবেন। এমন ভূমিকা বিদেশে পাওয়া গেছে। তাকে অভিনয় করার জন্য, পরিচালক, ডেভিড সেলজনিককে উপস্থিত হতে হয়েছিল। তারকাটির চিরন্তন প্রযোজক, কোর্দা, দীর্ঘদিন ধরে হলিউডে তার কাজ করতে রাজি হননি। কিন্তু ভাগ্যবান কাকতালীয়ভাবে, অলিভিয়ার মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে চিত্রগ্রহণ করছিলেন এবং তার প্রিয়জনকে দেখার অজুহাতে ভিভিয়েন আমেরিকা চলে যান।

সেখানে, অবশ্যই, সূক্ষ্ম এবং কঠোর বৈশিষ্ট্য সহ একটি ক্ষুদে শ্যামাঙ্গীর জন্য অডিশন অনুষ্ঠিত হয়েছিল, সেলজনিক মুগ্ধ হয়েছিল এবং ভিভিয়েন সেই ভূমিকাটি পেয়েছিলেন। তিনি কি কল্পনা করতে পারেন যে কঠিন চিত্রগ্রহণ তাকে ক্লান্ত করবে এবং তার স্বাস্থ্যকে এতটাই ক্ষয় করবে যে শেষ পর্যন্ত তিনি হলিউডকে ঘৃণা এবং চলচ্চিত্র শিল্পে কাজ করার বিষয়ে চিৎকার করবেন? ভূমিকাটি কঠিন ছিল, আমাকে চব্বিশ ঘন্টা কাজ করতে হয়েছিল, কোন দিন ছুটি ছিল না। ক্লান্ত লি আবার খিঁচুনি শুরু. কিছু ক্রু এমনকি তাদের জীবনীতে তার আচরণকে ম্যানিক বলবে। যাইহোক, এটি অস্বীকার করা হবে: চলচ্চিত্রের পরিচালক ভিভিয়েনের পক্ষ নেবেন। তিনি আপনাকে বলবেন যে অভিনেত্রী অত্যন্ত পেশাদার আচরণ করেছিলেন এবং নিজেকে রিজার্ভ ছাড়াই ভূমিকাতে দিয়েছিলেন।

ব্লাঞ্চ

গন উইথ দ্য উইন্ড মুক্তি পাওয়ার পর, পুরো বিশ্ব ভিভিয়েন সম্পর্কে জানতে পেরেছিল। সমুদ্রের ওপার থেকে প্রশংসা এসেছিল এবং অভিনেত্রীর নতুন সাফল্যগুলি কাঙ্ক্ষিত হওয়ার মতো অনেক কিছু রেখে গেছে। বেশ কিছু অসফল কাজ, অলিভিয়ারের সাথে এক বিপর্যয়কর পারফরম্যান্স... একটি নতুন ভূমিকায় লির জন্য একটি নতুন উত্থান অপেক্ষা করছে৷

তিনি ডিরেক্টরকে আ স্ট্রিটকার নেমড ডিজায়ার-এ ব্ল্যাঞ্চ ডুবোইস চরিত্রে অভিনয় করতে রাজি করান। এলিয়া কাজান উদারভাবে তার ব্লাঞ্চে যে মৌখিক আঘাত করেছিলেন তা শীঘ্রই ফল দেয়: ভূমিকাটিকে সবচেয়ে সঠিক পুনর্জন্ম বলা হয়েছিল এবং চিত্রগ্রহণের পরে, লি অভিযোগ করেছিলেন যে তিনি নয় মাস ধরে ব্ল্যাঞ্চে ছিলেন এবং নায়িকা এখনও তার মধ্যে বাস করেন।

এই ভূমিকা তার মানসিক স্বাস্থ্যের উপর অন্য যে কোনও তুলনায় বেশি প্রভাব ফেলেছিল। এছাড়াও, অভিনেত্রী বাম ফুসফুসের যক্ষ্মা রোগে আক্রান্ত ছিলেন।

অসুস্থ কিন্তু একগুঁয়ে, তিনি সাহসের সাথে এবং প্রতিভাবানভাবে আরও কয়েকটি প্রকল্পে অভিনয় করবেন, তবে শেষ পর্যন্ত উভয় অসুস্থতাই তাদের টোল নেবে। অলিভিয়ার অভিনেত্রীর অস্থির মানসিক অবস্থা দেখে ক্লান্ত হয়ে পড়েছিলেন। ভিভিয়েন নিজেও যক্ষ্মা রোগে ক্লান্ত হয়ে পড়েছিলেন। প্রথমে, তার স্বামী তাকে ছেড়ে চলে যায় এবং অল্প সময়ের পরে, যেন তাকে ছাড়া বাঁচতে চায় না, ভিভিয়েন তার অ্যাপার্টমেন্টে মারা যায়। তার প্রিয়তমের মৃত্যুর কথা জানতে পেরে, অলিভিয়ার কয়েক ঘন্টার জন্য তার জায়গা ছেড়ে যায়নি। তিনি তাদের মধ্যে ঘটে যাওয়া সমস্ত ঝামেলার জন্য ক্ষমা প্রার্থনা করেছিলেন।

ভিভিয়েন লেই ফিল্ম ইন্ডাস্ট্রির ইতিহাসে সবচেয়ে আকর্ষণীয় অভিনেত্রীদের একজন। তার বিরল সৌন্দর্য, সমৃদ্ধ ভেতরের বিশ্বের, সেইসাথে ছদ্মবেশের জন্য তার অনন্য প্রতিভা, তাকে তার জীবদ্দশায় বিশ্ব চলচ্চিত্রের কিংবদন্তী করে তুলেছিল। আজও তাই রয়ে গেছে। এই কারণেই তার ক্যারিয়ার এবং ভাগ্য সম্পর্কে কথা বলা বিশেষত কঠিন। সর্বোপরি, আমাদের আজকের নায়িকা একজন সাধারণ অভিনেত্রী নন।

ভিভিয়েন লে-এর শৈশব ও পরিবার

ভিভিয়েন মেরি হার্টলি ভারতের দার্জিলিং শহরে 1913 সালের 5 নভেম্বর জন্মগ্রহণ করেন। তার বাবা, একজন জাতিগত ইংরেজ, একজন অফিসার ছিলেন এবং ভারতীয় অশ্বারোহী বাহিনীতে চাকরি করতেন। মা, যার শিরায় আইরিশ, ফ্রেঞ্চ এবং আর্মেনিয়ান রক্ত ​​মিশ্রিত ছিল, তিনি ঘর এবং গৃহস্থালির কাজের যত্ন নিতেন। অভিনেত্রীর বাবা-মা লন্ডনে বিয়ে করেছিলেন এবং এর পরে তারা এক শহর থেকে অন্য শহরে চলে যেতে বিশ্বজুড়ে ভ্রমণ শুরু করেছিলেন। তারা কিছুকাল দার্জিলিং-এ বসবাস করেন এবং তারপর বেঙ্গালুরুতে চলে যান। এই শহরেই কাটিয়েছিলেন ভিভিয়েন সর্বাধিকআপনার শৈশবের।

বেশ কয়েকটি প্রামাণিক সূত্রে রিপোর্ট করা হয়েছে, আমাদের আজকের নায়িকা তিন বছর বয়সে মঞ্চে অভিনয় শুরু করেছিলেন। সেই মুহুর্তে, তিনি ব্রিটিশ সৈন্যদের সামনে হাজির হন, মঞ্চ থেকে একটি ছোট কবিতা পড়েন, "লিটল বো পিপ।" তরুণ অভিনেত্রীর অভিনয় থিয়েটার ট্রুপের অভিনয়ের একটি প্রস্তাবনা হিসাবে উপস্থাপন করা হয়েছিল, যেখানে ভিভিয়েনের মা অভিনয় করেছিলেন।

সেই দিনের পরে, আমাদের আজকের নায়িকার বাবা-মা তার সৃজনশীল লালন-পালনের প্রতি খুব মনোযোগ দিয়েছিলেন। মেয়েটি প্রাইভেট শিক্ষকদের সাথে অধ্যয়ন করে, সাহিত্য, কবিতা, সঙ্গীত এবং শিল্পের অন্যান্য রূপ অধ্যয়ন করে। 1920 সালে, ভিভিয়েন হার্টলি প্রথমবারের মতো ইংল্যান্ডে যান। সেখানে তিনি স্যাক্রেড হার্টের কনভেন্টে থাকতেন এবং পড়াশোনা করতেন। সেই সময়ে, তার সেরা বন্ধু ছিলেন সুপরিচিত মৌরিন ও'সুলিভান, যার সাথে ভিভিয়েন একজন বিখ্যাত অভিনেত্রী হওয়ার স্বপ্ন দেখেছিলেন।

ভিভিয়েন লেইয়ের প্রথম বিয়ে

তিরিশের দশকে, আমাদের আজকের নায়িকা, তার বাবার সহায়তায়, লন্ডনে চলে যেতে এবং নাট্যকলাগুলির মর্যাদাপূর্ণ রয়্যাল একাডেমিতে প্রবেশ করতে সক্ষম হন। এই সময়কালেই মেয়েটি দ্রুত তার প্রতিভা বিকাশ করতে এবং একজন অভিনেত্রী হিসাবে উন্নতি করতে শুরু করেছিল। একই সময়ে, মেয়েটি তার প্রথম স্বামী, আইনজীবী হার্বার্ট লি হলম্যানের সাথে দেখা করেছিল, যিনি তার চেয়ে তেরো বছরের বড় ছিলেন। তদুপরি, একটি রক্ষণশীল ইংরেজ সমাজে বেড়ে ওঠা, তিনি তার স্ত্রীর কর্মজীবনের তীব্র বিরোধী ছিলেন। ফলস্বরূপ, ভিভিয়েনকে একাডেমিতে রান্না, পরিষ্কার করা এবং ক্রমাগত গৃহস্থালির সাথে অধ্যয়ন করতে হয়েছিল। এই অবস্থা স্বামী-স্ত্রীর মধ্যে এক ধরনের সমঝোতায় পরিণত হয়েছিল।

ভিভিয়েন লেই অস্কার জিতেছেন। 1940

তার মেয়ে সুসান তার জীবনে উপস্থিত হওয়ার পর ভিভিয়েন আরও বেশি চিন্তিত হয়ে পড়েন। একটি সন্তানের জন্মের কারণে, মেয়েটি রয়্যাল একাডেমি অফ ড্রামাটিক আর্টসে পড়াশোনা শেষ করেছিল। যাইহোক, এটি সত্ত্বেও, এমনকি তার ডিপ্লোমা পাওয়ার আগে, তিনি "থিংস আর গোয়িং ওয়েল" চলচ্চিত্রে একটি ছোট ভূমিকা পালন করতে সক্ষম হন, যা তার প্রথম পর্দার কাজ হয়ে ওঠে। এটি অত্যন্ত লক্ষণীয় যে এর পরেই অভিনেত্রী তার উপাধি ভিভিয়েন লে হোলম্যানকে আরও উত্সাহী - ভিভিয়েন লে-তে সংক্ষিপ্ত করেছিলেন।

থিয়েটারে ভিভিয়েন লেই-এর ভূমিকা

1935 সালে, আমাদের আজকের নায়িকাও থিয়েটারে উপস্থিত হয়েছিল। তিনি "মাস্ক অফ ভার্চু" প্রকল্পের অন্যতম প্রধান ভূমিকা পালন করেছিলেন এবং এর পরেই মেয়েটির প্রথম সাফল্য এসেছিল। সমালোচকরা অভিনেত্রীর অভিনয়ের ভূয়সী প্রশংসা করেছেন।

ফলে এর পরপরই নাটকটির পরিচালক প্রযোজনাটি আরও বড় হলে নিয়ে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নেন। কিন্তু, এটি পরিণত হয়েছে, এটি তার গুরুতর ভুল ছিল। ভিভিয়েনের দুর্বল কণ্ঠস্বর ঘরের দূরবর্তী অংশে শোনা কঠিন ছিল, তাই শ্রোতারা প্রায়শই এটি শেষ হওয়ার আগেই পারফরম্যান্স ছেড়ে চলে যেত। এ কারণে শিগগিরই উৎপাদন বন্ধ হয়ে যায়।

ভিভিয়েন লেইয়ের সাথে সেরা চলচ্চিত্র

যাইহোক, "দ্য মাস্ক অফ ভার্চু"-এর প্রযোজনা এখনও ভিভিয়েন লে-এর ভাগ্যে একটি নির্ধারক ভূমিকা পালন করেছিল। একটি শোয়ের পরে, কিংবদন্তি ব্রিটিশ অভিনেতা লরেন্স অলিভিয়ার ড্রেসিংরুমে মেয়েটিকে দেখতে গিয়েছিলেন। কিছুক্ষণ কথা বলার পর তাদের মধ্যে বন্ধুত্ব শুরু হয়। এর শীঘ্রই, ভিভিয়েন লেই এবং তার নতুন বন্ধু "ফ্লেম ওভার দ্য আইল্যান্ড" ছবিতে একসাথে অভিনয় করেছিলেন, যেখানে তারা প্রেমিকদের ভূমিকায় অভিনয় করেছিলেন। অন-স্ক্রিন রোম্যান্স শীঘ্রই বাস্তবে পরিণত হয়। প্রেমিকরা একে অপরের জন্য পাগল ছিল, এমনকি সেই সময়ে উভয়ই এখনও মুক্ত ছিল না।

বিখ্যাত মানুষেরা. ভিভিয়েন লে

ফলস্বরূপ, তরুণ অভিনেত্রী এবং বিখ্যাত ব্রিটিশ অভিনেতার মধ্যে কলঙ্কজনক রোম্যান্সটি ভিভিয়েন লেইয়ের পক্ষে পরিণত হয়েছিল। তার নাম প্রায়শই প্রেসে প্রদর্শিত হতে শুরু করে এবং পরিচালকরা তাকে প্রায়শই নতুন ভূমিকা দিতে শুরু করেন।

স্কারলেট চরিত্রে ভিভিয়েন লে

ফলস্বরূপ, ইতিমধ্যে ত্রিশের দশকের দ্বিতীয়ার্ধে, মেয়েটি বিভিন্ন চলচ্চিত্রে বেশ কয়েকটি প্রধান ভূমিকায় অভিনয় করেছে। ইংরেজ অভিনেত্রীর উজ্জ্বল ক্যারিয়ার তাকে সহজেই হলিউডে প্রবেশ করতে দেয়। 1939 সালে এর ফলাফলগুলির মধ্যে একটি ছিল "গন উইথ দ্য উইন্ড" চলচ্চিত্র যা অবিলম্বে ইংরেজ মহিলাকে অন্যতম সেরা করে তোলে। বিখ্যাত অভিনেত্রীরাতার সময়ের

স্কারলেট ও'হারার ভূমিকার জন্য, মেয়েটি একটি একাডেমি পুরষ্কার এবং এটির সাথে আন্তর্জাতিক স্বীকৃতি লাভ করে। এই মুহুর্তে, সুন্দরী ইংরেজ মহিলা নিজেকে একজন পূর্ণাঙ্গ তারকা হিসাবে প্রতিষ্ঠিত করেছিলেন এবং তাই জনসাধারণ বিশেষ উষ্ণতার সাথে ভিভিয়েন লেয়ের পরবর্তী সমস্ত ভূমিকা গ্রহণ করেছিল। "লেডি হ্যামিল্টন", "ওয়াটারলু ব্রিজ", "সিজার এবং ক্লিওপেট্রা", "আনা কারেনিনা" - এই প্রতিটি চলচ্চিত্র অভিনেত্রীকে জনপ্রিয়তার একটি নতুন ভাগ এনেছে এবং পরে বিশ্ব চলচ্চিত্রের ক্লাসিক হয়ে উঠেছে।

ভিভিয়েন লেই এর নতুন পুরস্কার

1951 সালে, ভিভিয়েন লেই আ স্ট্রিটকার নেমড ডিজায়ার চলচ্চিত্রের জন্য তার দ্বিতীয় অস্কার পেয়েছিলেন। সমালোচকরা পরবর্তীকালে এই ছবিতে অভিনেত্রীর ভূমিকাকে সর্বকালের সবচেয়ে পুঙ্খানুপুঙ্খ রূপান্তর বলে অভিহিত করেছেন। ফলস্বরূপ, এই ভূমিকার জন্য ব্রিটিশ মহিলা একটি বাফটা পুরস্কার, ভেনিস ফিল্ম ফেস্টিভ্যালে একটি পুরস্কার, সেইসাথে অন্যান্য কিছু মর্যাদাপূর্ণ পুরস্কার পেয়েছিলেন।

তবে আশ্চর্যজনকভাবে এর পর মাত্র সাতটি ছবিতে অভিনয় করেছেন এই অভিনেত্রী। প্রতিটি ভূমিকার প্রতি তার বিচক্ষণ মনোভাব একজন কৌতুকপূর্ণ এবং পথভ্রষ্ট অভিনেত্রী হিসাবে তার ভূমিকাকে সুরক্ষিত করেছিল। এছাড়াও, তার খারাপ স্বাস্থ্য সেলিব্রিটির ক্যারিয়ারে একটি শক্তিশালী আঘাত ছিল। অভিনেত্রী ক্রমাগত বিষণ্নতায় ভুগছিলেন, যা পরে যক্ষ্মা দ্বারা সংসর্গী হয়েছিল। এসবের জেরেই মৃত্যু হল এই অভিনেত্রীর। তার মৃতদেহ দাহ করা হয় এবং তার ছাই পরে পূর্ব সাসেক্সের একটি গ্রামের কাছে একটি হ্রদে ছড়িয়ে দেওয়া হয়।

ভিভিয়েন লে-এর ব্যক্তিগত জীবন

অভিনেত্রীর জীবনে দুজন পুরুষ ছিলেন - তার প্রথম স্বামী হার্বার্ট লি হলম্যান, যার সাথে তিনি পরে একটি কন্যা সন্তানের জন্ম দেন। এবং লরেন্স অলিভিয়ারও, যার সাথে ভিভিয়েন লে বিশ বছর (1940 থেকে 1960 পর্যন্ত) বেঁচে ছিলেন।

দর্শকরা তাকে "মিস ভিটামিন বি" বলে ডাকে - এটি ছিল তার প্রফুল্ল সৌন্দর্য, যা সুখের অনুভূতি জাগিয়েছিল। তিনি একজন ছিলেন এবং এখনও রয়েছেন সবচেয়ে সুন্দর নারীবিশ্ব, এবং তার স্কারলেট ও'হারা 60 বছরেরও বেশি সময় ধরে স্ক্রীন থেকে বিজয়ী হয়ে হাসছে এবং কাঁদছে।" "একবার একটি প্রজন্মের মধ্যে, একজন মহিলার আবির্ভাব হয় যার থেকে পুরো মহাদেশ তাদের চোখ সরাতে পারে না," অভিনেতা এবং পরিচালক ওরসন ওয়েলস ভিভিয়েন লে সম্পর্কে বলেছেন।

ভিভিয়েন লেইয়ের শৈশব

ভিভিয়ান মেরি হার্টলি 5 নভেম্বর, 1913 সালে ভারতে জন্মগ্রহণ করেছিলেন, যা তখন একটি ব্রিটিশ উপনিবেশ ছিল। সাথে ভিভিয়েন শৈশবের শুরুতেপ্রত্যেকের দৃষ্টি আকর্ষণ করেছে - অস্বাভাবিক, বহিরাগত, ভঙ্গুর। তিনি ছোট ছিলেন, খুব ফ্যাকাশে ত্বকের সাথে, একটি বৈশিষ্ট্যযুক্ত কিছুটা প্রসারিত মুখের সাথে, তিনি একটি খুব করুণ, পাতলা এবং তদুপরি, মেয়েলি চরিত্রের অধিকারী ছিলেন।

তার মা, একজন ধর্মপ্রাণ ক্যাথলিক, তার সাত বছর বয়সী মেয়েকে ইতিমধ্যেই ইংল্যান্ডে একটি কনভেন্ট স্কুলে পাঠিয়েছিলেন। মেয়েটি সন্ন্যাসী তপস্বী পছন্দ করেনি, তবে তিনিই তার মধ্যে একটি দৃঢ় ইচ্ছা এবং তার লক্ষ্যের দিকে এগিয়ে যাওয়ার ক্ষমতা স্থাপন করেছিলেন। চমৎকারভাবে অধ্যয়ন করে এবং বিশেষ করে ইতিহাস, সঙ্গীত, চিত্রকলা এবং সাহিত্যে অধ্যয়ন করে, তিনি অবশেষে একটি চমৎকার শিক্ষা লাভ করেন। এবং 18 বছর বয়সে, সিদ্ধান্তমূলকভাবে তার মায়ের প্রতিরোধকে অতিক্রম করে, ভিভিয়ান রয়্যাল একাডেমি অফ ড্রামাটিক আর্টে প্রবেশ করেন।

স্কুলের পরপরই, ভিভিয়ান তার থেকে 14 বছরের বড় আইনজীবী লি হলম্যানকে বিয়ে করেন। এক বছর পর তাদের একটি কন্যা সন্তান হয়। ভিভিয়েনের জন্ম কঠিন এবং বেদনাদায়ক ছিল। ভিভিয়েনের স্বামী এবং মা তার মেয়ের সন্তান লালন-পালনে আপাত আগ্রহের অভাব দেখে ভয় পেয়েছিলেন। চলচ্চিত্রে অভিনয়ের প্রস্তাব তাকে তার মেয়ের জন্মের চেয়ে অনেক বেশি আনন্দিত করেছিল। তিনি দীর্ঘকাল তার স্বামীর প্রতি বিশ্বস্ত ছিলেন না এবং শুরু করার পরপরই অভিনয় ক্যারিয়ার, প্রথম বিশ্বাসঘাতকতা শুরু হয়. তার মেয়েকে তার দাদি বড় করেছেন।

সবাইকে নিয়ে সে লক্ষ্যের দিকে হাঁটল সম্ভাব্য উপায়. ভিভিয়েন একজন খুব ভাল মনোবিজ্ঞানী ছিলেন, তিনি বিভিন্ন লোকের কাছে একটি দৃষ্টিভঙ্গি খুঁজে পেতেন এবং শেষ পর্যন্ত তিনি প্রায় সবসময় তার পথ পেয়েছিলেন। তিনি অত্যন্ত বিকশিত অন্তর্দৃষ্টি এবং দূরদর্শিতা ছিল. অংশগ্রহণের সিদ্ধান্ত নেওয়ার অনেক আগে তিনি স্কারলেট এবং পরে ক্লিওপেট্রা চরিত্রে অভিনয় করার কথা বলেছিলেন।

ভিভিয়েন লে-এর মতামত

শৈশব থেকেই, ভিভিয়েন "সুন্দর" এবং "সুন্দর" বলাকে ঘৃণা করতেন। তিনি বিশ্বাস করতেন যে এই উপাখ্যানগুলি তাকে বাধা দেয় এবং তার আবেগের নাটককে মূর্ত করতে বাধা দেয়। তিনি সর্বদা তার হাত সম্পর্কে লজ্জা পেতেন (তিনি তার হাতগুলিকে খুব বড় বলে মনে করেছিলেন) এবং প্রায়শই সেগুলিকে তার বাহু অতিক্রম করে এবং তার পাশ আঁকড়ে ধরে লুকিয়ে রাখতেন এবং পরে তিনি তার আঙ্গুলগুলিকে আংটি এবং আংটি দিয়ে সাজাতে পছন্দ করতেন, যা তার মতে আসল আকারটি লুকিয়ে রেখেছিল। তার হাতের তালু "ধোয়ার মহিলার হাত," ভিভিয়েন তাদের বলেছিল।

ভিভিয়ানের বন্ধুরা তাকে "থিংস আর লুকিং আপ" ছবিতে একটি ছোট ভূমিকার জন্য সুপারিশ করেছিল, যা 1935 সালে মুক্তি পেয়েছিল এবং রূপালী পর্দায় অভিনেত্রীর আত্মপ্রকাশ হয়েছিল। এজেন্ট জন গিডন নিয়োগ করে, যিনি তাকে আশ্বস্ত করেছিলেন যে তার নাম একজন অভিনেত্রীর জন্য উপযুক্ত নয়, এবং প্রস্তাবিত ছদ্মনাম "এপ্রিল মরনে" প্রত্যাখ্যান করার পরে, তিনি তার ছদ্মনাম "ভিভিয়েন লেই" বেছে নিয়েছিলেন। তার প্রথম সাফল্য এসেছিল যখন ভিভিয়েন লেই 1935 সালে "দ্য মাস্ক অফ ভার্চু" নাটকে অভিনয় করেছিলেন - অভিনেত্রী দুর্দান্ত পর্যালোচনা পেয়েছিলেন, তারপরে সংবাদপত্রে সাক্ষাত্কার এবং নিবন্ধগুলি হয়েছিল।

ইতিমধ্যে, ভিয়েন একটি সত্যিকারের ধাক্কা অনুভব করেছিলেন - অভিনেতা লরেন্স অলিভিয়ার হৃদয় এবং শিল্প উভয় ক্ষেত্রেই তার প্রতিমা হয়ে ওঠেন। তিনি তার সমস্ত পারফরম্যান্সে গিয়েছিলেন, ল্যারির সাথে দেখা করেছিলেন এবং দৃঢ়ভাবে তার সাথে তার ভাগ্যকে চিরতরে সংযুক্ত করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন। তবে অভিনেতা বিবাহিত ছিলেন, ভিভিয়েন নিজেও বিবাহিত ছিলেন এবং প্রথমে তাদের সম্পর্কটি কেবল সহানুভূতি ছিল।

স্বামী লরেন্স অলিভিয়ারের সাথে

তারা একসঙ্গে হলিউডে গিয়েছিলেন ফায়ার ওভার ইংল্যান্ড চলচ্চিত্রের শুটিং করতে। এটা এখানে ছড়িয়ে পড়ে প্রগাঢ় প্রেম, যেমনটি পরিণত হয়েছিল ভিভিয়েনের জন্য - তার জীবনের শেষ অবধি। মাত্র ছয় বছর পরে তারা তাদের অর্ধেক থেকে বিবাহবিচ্ছেদ পেতে সক্ষম হবে এবং 1940 সালের আগস্টে সান্তা বারবারায় ক্যাথারিন হেপবার্ন এবং রোনাল্ড কোলম্যানকে সাক্ষী হিসাবে বিয়ে করতে সক্ষম হবে।

তবে তার আগেও হলিউডে কাজ করা অলিভিয়ার “ Wuthering উচ্চতা", গন উইথ দ্য উইন্ডে স্কারলেট ও'হারার ভূমিকার জন্য একটি খোলা কাস্টিং সম্পর্কে জানার পর ভিভিয়েন সেখানে ডেকেছিলেন৷ গন উইথ দ্য উইন্ড উপন্যাস প্রায় ছিল জাতীয় ধনআমেরিকা. যখন বার্তা এসেছিল যে এটির একটি চলচ্চিত্র রূপান্তর তৈরি করা হচ্ছে, তখন পুরো আমেরিকাই তাকিয়ে ছিল ভবিষ্যতের ছবিতে কে প্রধান ভূমিকা পালন করবে। হলিউডের বিখ্যাত তারকাসহ প্রায় দেড় হাজার অভিনেত্রী প্রধান চরিত্র স্কারলেটের ভূমিকার জন্য আবেদন করেছিলেন। এবং যখন প্রযোজক ইংরেজ মহিলা ভিভিয়েন লেইকে বেছে নিয়েছিলেন, তখন অনেকেরই সন্দেহ ছিল।

ভিভিয়েন লে এবং গন উইথ দ্য উইন্ড

আত্মবিশ্বাসী, এই ভূমিকার প্রেমে, তিনি বিশ্বাস করেছিলেন যে স্কারলেটকে তার মতো কেউ বোঝে না। তিনি মার্গারেট মিচেলকে প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন যে তিনি লেখকের কল্পনায় স্কারলেট ও'হারাকে মূর্ত করবেন। অনেকের মধ্যে পাওয়া গেছে অভিনেত্রী ও তার নায়িকা সাধারণ বৈশিষ্ট্য. এবং ভিভিয়েন অবশ্যই এটি অনুভব করেছিল। তিনি তার ভূমিকা পছন্দ করেছিলেন, তিনি এতে আন্তরিকভাবে বিদ্যমান ছিলেন। এই ভূমিকার জন্য তিনি সেরা অভিনেত্রী হিসেবে অস্কার পেয়েছিলেন (এবং এর পরে তিনি এই মূর্তিটি দিয়ে দরজা খুলেছিলেন যাতে এটি বন্ধ না হয়)।

অসংখ্য পারফরম্যান্স ভিভিয়েনকে "সবচেয়ে অসামান্য থিয়েটার অভিনেত্রীদের একজন করে তুলেছে। সবাই তার গতিশীলতা, পরিবর্তনশীলতা, হাস্যরসাত্মক উপহার, তার মেজাজ তাকে স্নায়বিক ভাঙ্গনের দ্বারপ্রান্তে খেলতে দেয়। প্রতিটি ভূমিকায় তিনি অভিনয় করেছিলেন তার স্বাস্থ্য এবং মানসিক অবস্থাকে ক্ষুণ্ন করেছিল; তিনি এই ভূমিকায় এতটাই অভ্যস্ত হয়েছিলেন যে এটি তাকে শক্তি থেকে বঞ্চিত করেছিল এবং একটি মানসিক ব্যাধি সৃষ্টি করেছিল।

প্রতিবারই তিনি দীর্ঘ সময়ের জন্য একই ভূমিকা পালন করেছিলেন, যার জন্য তাকে অনেক স্নায়বিক উত্তেজনা এবং ভাঙ্গনের খরচ হয়েছিল, তৈরি চিত্রটি তাকে দীর্ঘ সময়ের জন্য যেতে দেয় না, এমনকি তিনি পাঠ্যের লাইনগুলিও ভুলতে পারেননি। সংকটের সময়কালে, অতীত অনিবার্যভাবে নিজেকে অপ্রত্যাশিত এবং অনিয়ন্ত্রিত প্রকাশে অনুভব করেছিল।

গন উইথ দ্য উইন্ডে স্কারলেট ও'হারা

আটলান্টিকের উভয় তীরে ভিভিয়েন লে-এর খ্যাতি অশ্রুত ছিল। তার অংশগ্রহণ সহ চলচ্চিত্রগুলি (উদাহরণস্বরূপ, সুপরিচিত 'লেডি হ্যামিল্টন' এবং 'ওয়াটারলু ব্রিজ') আনন্দের সাথে গ্রহণ করা হয়েছিল। স্বামী ভিভিয়েনের সাফল্যকে কিছুটা জ্বালা এবং ঈর্ষার সাথে আচরণ করতে শুরু করেছিলেন। মধ্যে সম্পর্ক অভিনয় পরিবারএত গোলাপী হয়ে ওঠেনি। অভিনয় দম্পতি একসঙ্গে চলচ্চিত্রে অভিনয় করেছেন, একসঙ্গে মঞ্চে অভিনয় করেছেন এবং বাইরে থেকে তাদের জীবনকে একটি সুখী রূপকথার মতো দেখাচ্ছিল। কিন্তু, রূপকথার মতো, সাফল্য এবং আনন্দের মুখের পিছনে একটি নিষ্ঠুর নাটক তৈরি হয়েছিল।

ভিভিয়েন লেই এর কাজ

ভিভিয়েন প্রত্যাখ্যান করেন ভাল অফারএবং লাভজনক ভূমিকা যাতে ল্যারির কাছাকাছি হতে পারে এবং তাদের সাথে কাজ করে। অলিভিয়ার ভিভিয়েনের মতো একই পরিমাণে তাদের নাট্য সংঘের প্রয়োজন ছিল না। তার জন্য, তিনি চিত্রগ্রহণ বা থিয়েটারে অভিনয় করতে অস্বীকার করেননি। ভিভিয়েনের চলচ্চিত্র আন্না কারেনিনার ব্যর্থতা অলিভিয়ার হ্যামলেটের বিজয়ের সাথে মিলে যায় এবং তাকে নাইট উপাধিতে ভূষিত করা হয়। এটি ভিভিয়েনকে একজন বিখ্যাত অভিনেতার স্ত্রীর মতো অনুভব করেছিল। ভিভিয়েন প্রায়শই ল্যারি এবং তাদের যুগলকে খুশি করার জন্য তার ব্যক্তিগত সৃজনশীল স্বার্থকে বিসর্জন দিতেন। এই কারণে, তার জীবদ্দশায় তাকে প্রায়ই অন্যায়ভাবে অলিভিয়ারের চেয়ে কম প্রতিভাধর বলে মনে করা হত।

অলিভিয়ার থেকে তিনটি গর্ভাবস্থা গর্ভপাতের মধ্যে শেষ হয়েছিল। এটি 1942, 1944 এবং 1956 সালে ঘটেছিল। 1944 সালে, সিজার এবং ক্লিওপেট্রার চিত্রগ্রহণের সময়, তিনি দ্বিতীয়বার তার সন্তানকে হারিয়েছিলেন। এর পরে, তিনি গভীর বিষণ্নতা অনুভব করতে শুরু করেন, যা হিস্টিরিয়াতে পরিণত হয়।1945 সালে, তার পালমোনারি যক্ষ্মা ধরা পড়ে।

এই রোগটি অভিনেত্রীর মানসিকতাকে প্রভাবিত করেছিল; উন্মাদনার ফিট শুরু হয়েছিল, সেই সময় ভিভিয়েন তার স্বামীর দিকে তার মুষ্টি দিয়ে নিজেকে ছুঁড়ে ফেলেছিলেন এবং তারপরে কিছুই মনে রাখেনি। ভয়ানক বৈদ্যুতিক শক সেশন সহ যক্ষ্মা এবং মানসিক অসুস্থতার জন্য তাকে চিকিত্সা করা হয়েছিল, তবে এটি আরও খারাপ হয়েছিল। ভিভিয়েন খুব পরিশ্রমী রোগী ছিলেন না; তিনি বিশ্বাস করতেন যে ল্যারির ভালবাসাই সেরা ওষুধ।

যখন আক্রমণগুলি ঘনিয়ে আসে, ভিভিয়েন শোরগোল পার্টির আয়োজন করেছিল যা সারা রাত ধরে চলেছিল, সে সবাইকে খেলতে এবং মজা করতে বাধ্য করেছিল, প্রকাশক পোশাক পরেছিল এবং তরুণদের সাথে ফ্লার্ট করেছিল। "ভিভিয়েনের অসুস্থতার অন্যতম লক্ষণ ছিল তার যৌনতা বৃদ্ধি। সেই সময়ে, ম্যানিক ডিপ্রেশন সম্পর্কে খুব কমই জানা ছিল। "ভিভিয়েন, এক অর্থে, তার নিজস্ব অ্যান্টিডিপ্রেসেন্ট তৈরি করেছিল, যা যৌন কার্যকলাপ বৃদ্ধির রূপ নেয়।"

ভিভিয়েন লে-এর দুর্ভাগ্য

জ্যাক মেরিভালের নোট থেকে ( শেষ ভালোবাসাভিভিয়েন): -" তার পার্টিতে, তিনি "একটি শিশুকে হত্যা করার উপায়" নামে একটি গেম নিয়ে এসেছিলেন। অংশগ্রহণকারীদের একটি অবাঞ্ছিত শিশু থেকে পরিত্রাণ পাওয়ার কিছু উপায় কল্পনা করতে বলা হয়েছিল। সেপ্টেম্বরে, চিত্রগ্রহণের সময়, তিনি হঠাৎ করেই কস্টিউম ডিজাইনারকে চিৎকার করতে শুরু করেন, তার কণ্ঠস্বর তীক্ষ্ণ হয়ে ওঠে এবং তার ভ্রু একটি রাগান্বিত রেখা তৈরি করে। ভিভিয়েন বেশ কয়েক সপ্তাহ ধরে ম্যানিক-ডিপ্রেসিভ অবস্থায় ছিলেন। সে কীভাবে আচরণ করেছিল বা সে কী করেছিল তা পরে মনে নেই। আমি জিজ্ঞেস করলাম কার কাছে তার ক্ষমা চাওয়া উচিত।

গ্লিডন, এজেন্ট: "তিনি আক্ষরিক অর্থেই আমার কাছে এসেছিলেন। সে আর চিৎকার করেনি। কিন্তু এটা আরো খারাপ ছিল. তার কণ্ঠস্বর হঠাৎ শক্ত এবং কর্কশ হয়ে উঠল। কিন্তু সবচেয়ে খারাপ জিনিস ছিল তার চোখ, তাদের দৃষ্টি। এগুলি এমন একজনের চোখ ছিল যা আমি জানতাম না।" সেলজনিক, পরিচালক: “এখন সে আমাকে হিস্টেরিকের ক্রোধে আক্রমণ করেছে। তিনি সেটে চিৎকার করার অভ্যাস গড়ে তুলেছিলেন, সেই সময়ে তিনি হঠাৎ কান্নায় ভেঙে পড়েন।"

হতাশায় ক্লান্ত, লরেন্স অলিভিয়ার একজন তরুণ অভিনেত্রীর সাথে সম্পর্ক শুরু করেছিলেন। ভিভিয়েনের 45 তম জন্মদিনে, তিনি তার স্ত্রীকে একটি অত্যন্ত ব্যয়বহুল রোলস-রয়েস উপহার দেন এবং অবিলম্বে বিবাহবিচ্ছেদের ঘোষণা দেন। ভিভিয়েন লেইয়ের জন্য এটি ছিল সবচেয়ে কঠিন ধাক্কা। এবং এমনকি যখন সে তাকে ছেড়ে চলে গিয়েছিল, গভীরভাবে সে সবসময় তার ফিরে আসার আশা করেছিল।


চার্লস ক্যাসেল: "আমার কাছে মনে হচ্ছে যে তার মৃত্যুর খুব ঘন্টা পর্যন্ত, ভিভিয়েন বিশ্বাস করতে পারছিলেন না যে অলিভিয়ারকে ফিরিয়ে দেওয়া যাবে না।" পিটার হাইলি: "তিনি তার বন্ধুদের আরও বেশি প্রশংসা করতে শিখেছেন, বিশেষ করে যারা বিবাহবিচ্ছেদের পরে তার সাথে ছিলেন। তিনি কম বিচ্ছিন্ন হয়ে পড়েন এবং তার কর্মের পরিণতি সম্পর্কে চিন্তা করতে শুরু করেন।"

তার মৃত্যুর পরে, এটি আবিষ্কৃত হয়েছিল যে ডাক্তাররা, যক্ষ্মা রোগের চিকিত্সার পরামর্শ দেওয়ার সময়, একটি ওষুধ লিখেছিলেন যা কারণ হয়ে দাঁড়ায়। মানসিক ভারসাম্যহীনতা. দেখা যাচ্ছে যে তাকে যত বেশি চিকিত্সা করা হয়েছিল, তত বেশি তাকে ধ্বংস করা হয়েছিল। অভিনেত্রীর শান্তি, স্নেহ, ভালবাসা এবং সর্বোপরি মৃদু আচরণের প্রয়োজন ছিল। কিন্তু যে অবিকল তার অভাব ছিল.

ভিভিয়েন লে'র রোগ

এবং আক্রমণগুলি খুব গুরুতর ছিল - একবার, উন্মাদনার মধ্যে, ভিভিয়েন এমনকি চলন্ত অবস্থায় বিমান থেকে লাফ দেওয়ার চেষ্টা করেছিলেন। যক্ষ্মা রোগে তার দীর্ঘ অসুস্থতা সত্ত্বেও, ভিভিয়েন লে সারাজীবন একজন ভারী ধূমপায়ী ছিলেন এবং দিনে চার প্যাকেট সিগারেট ধূমপান করতে পারতেন।

শুধুমাত্র একটি কনভেন্ট স্কুলের একটি মেয়ের দৃঢ়-ইচ্ছাপূর্ণ চরিত্রটি ভিভিয়েনকে বহু বছর ধরে হাসি এবং কৌতুক করার শক্তি খুঁজে পেয়েছিল, তার বন্ধুদের একজন ভাল বন্ধু হতে পারে এবং একজন দুর্দান্ত অভিনেত্রী হিসেবে থিয়েটারের অনুরাগীদের আনন্দ দেয়। সিনেমা অভিনেত্রী নাটকে অভিনয় করতে থাকেন, আরও দুটি ছবিতে অভিনয় করেন এবং মিউজিক্যাল কমরেড-এ তার ব্রডওয়ে ভূমিকার জন্য একটি টনি পান।

তিনি প্রত্যেকের কাছে প্রমাণ করার চেষ্টা করেছিলেন - এবং নিজের কাছে - যে তিনি এখনও তরুণ, সুন্দর এবং শক্তিতে পূর্ণ ছিলেন। "আমি 90 বছর বয়স পর্যন্ত খেলব," তিনি বলেছিলেন। কিন্তু বাহিনী বদলেছে। ব্রডওয়েতে পারফরম্যান্সের পরে, যেখানে অভিনেত্রী একটি মিউজিক্যাল কমেডিতে অভিনয় করেছিলেন, তাকে প্রায়শই একজন ডাক্তারকে ডাকতে হয়েছিল। সফর থেকে তাকে স্ট্রেচারে করে লন্ডনে আনা হয়।

1967 সালের মে মাসের শেষ দিনগুলিতে, উপস্থিত চিকিত্সক ভিভিয়েনকে বলেছিলেন যে যক্ষ্মা উভয় ফুসফুসে আক্রমণ করেছে, পরিস্থিতি গুরুতর এবং তাকে অবিলম্বে হাসপাতালে যেতে হবে। অকেজো চিকিত্সা ক্লান্ত, ভিভিয়েন প্রত্যাখ্যান. এবং দেড় মাস পরে, 7 জুলাই, 1967, সর্বশ্রেষ্ঠ অভিনেত্রীবিংশ শতাব্দীর মৃত্যু হয়।


1967 সালের 8 জুলাই, লন্ডনের সমস্ত প্রেক্ষাগৃহে এক মিনিটের জন্য মঞ্চের আলো নিভে যায়। অভিনেতা এবং দর্শকরা শোকাহত নীরবতার সাথে মৃত ভিভিয়েন লে-এর স্মৃতিকে সম্মান জানান। তার বয়স পঞ্চাশের বেশি, তার প্রতিভা এখনও শুকিয়ে যায়নি, তিনি মঞ্চে নাচতেও পারতেন এবং একটি ট্র্যাজেডিও খেলতে পারতেন। কিন্তু মন্দ ভাগ্য তার জীবন ও মৃত্যুকে ট্র্যাজেডি করে তুলেছিল। শেষ বাতাস ভিভিয়েন লেকে এখন মরণোত্তর গৌরবে নিয়ে গেছে। একই বছরের 8ই অক্টোবর টিকরেজে তার এস্টেটে লেকের উপরে অভিনেত্রীর ছাই ছড়িয়ে পড়েছিল।