Ποιήματα για το φθινόπωρο - τα καλύτερα ποιήματα για το φθινόπωρο. Όμορφα ποιήματα για το φθινόπωρο Φθινοπωρινές ανησυχίες του λαγού

Ιστορία του Bois de Boulogne

Στα γαλλικά, boulogne σημαίνει «σημύδα», αλλά το όνομα του Bois de Boulogne δεν συνδέεται καθόλου με αυτό το δέντρο. Εδώ πρακτικά δεν υπάρχουν σημύδες. Τον 14ο αιώνα, ο βασιλιάς Φίλιππος Δ', έχοντας επισκεφθεί ένα προσκύνημα στην παραθαλάσσια πόλη Boulogne-sur-Mer, διέταξε να χτιστεί εδώ ακριβώς η ίδια εκκλησία της Παναγίας. Εκείνη την εποχή βρισκόταν εδώ το δάσος βελανιδιάς του Ρουβράι, το οποίο τον 8ο αιώνα δωρήθηκε στο Αβαείο του Σεν Ντενί και αργότερα αγοράστηκε από τον βασιλιά Φίλιππο Β' Αύγουστο για τους κυνηγότοπους του. Αλλά μετά το όνομα της εκκλησίας, το ίδιο το δάσος άρχισε να ονομάζεται Boulogne, το οποίο τον 15ο αιώνα εξασφαλίστηκε τελικά με διάταγμα του Louis XI.

Κατά τη διάρκεια του Εκατονταετούς Πολέμου, πολλές ομάδες ληστών Άγγλων κρύβονταν στο δάσος· πολλοί άνθρωποι πέθαναν κυρίως από επιθέσεις το 1416-1417. Επιπλέον, σημαντικές περιοχές καταστράφηκαν λόγω πυρκαγιών.

Μετά το τέλος του πολέμου, οι πληγείσες περιοχές ξαναφυτεύτηκαν με δέντρα και κατασκευάστηκαν δρόμοι. Το Bois de Boulogne έγινε τόπος διακοπών για τους Παριζιάνους αριστοκράτες.

Δικος μου μοντέρνα εμφάνισηΤο πάρκο αποκτήθηκε σε μεγάλο βαθμό χάρη στον αυτοκράτορα Ναπολέοντα Γ', ο οποίος το 1853 αγόρασε την περιοχή από το Δημαρχείο του Παρισιού. Σύμφωνα με την επιθυμία του να δημιουργήσει ένα δασικό πάρκο στην εικόνα του Χάιντ Παρκ του Λονδίνου, το έδαφος μεταμορφώθηκε εδώ, εμφανίστηκαν πολλά μονοπάτια με στροφές, τεχνητές λίμνες με νησιά και καταρράκτες και φυτεύτηκαν περισσότερα από 200 χιλιάδες επιπλέον δέντρα διαφόρων ειδών. .

• Η πρώτη πτήση στον κόσμο πραγματοποιήθηκε στο Bois de Boulogne. αερόστατο: Στις 21 Νοεμβρίου 1783, ο Jean Francois Pilatre de Rosier και ο Marquis Francois d'Arland απογειώθηκαν και 25 λεπτά αργότερα προσγειώθηκαν με ασφάλεια στην άλλη πλευρά του Σηκουάνα.
• Τον 17ο αιώνα, το Bois de Boulogne ήταν ένα δημοφιλές μέρος για μονομαχίες, όχι μόνο για τους άνδρες, αλλά και για τις γυναίκες.
• Το παλάτι Bagatelle χτίστηκε με τόλμη από τον αδερφό του Λουδοβίκου XVI μέσα σε μόλις 2 μήνες, με 900 εργάτες που συμμετείχαν, και το ίδιο το όνομα σημαίνει «μικρό» στα γαλλικά.
• Με εντολή του Ερρίκου της Ναβάρρας, 15 χιλιάδες αποβιβάστηκαν εδώ μουριές– ο βασιλιάς σχεδίαζε να δημιουργήσει παραγωγή μεταξιού.
• Εκείνες τις μέρες, όταν υπήρχε ακόμα ένα πυκνό δάσος του Ρουβράι, η κόρη του Σεν Λουί ίδρυσε το μοναστήρι του Λονγκσάμπ για να κρατήσει τις μοναχές μακριά από τους πειρασμούς του Παρισιού. Ωστόσο, ήδη από τον 15ο αιώνα, οι μοναχές Longchamp ήταν διάσημες για την ιδιαίτερη ευφυΐα τους.
• Ο ιδρυτής του ναού της Παναγίας της Βουλώνης, που έδωσε το όνομά του στο δάσος, ο βασιλιάς Φίλιππος Β' δεν μπόρεσε ποτέ να προσευχηθεί σε αυτό, αφού δεν έζησε για να δει την ολοκλήρωση της κατασκευής.
• Ήταν δυνατό να απαλλαγούμε από τις συμμορίες ληστών χάρη στην κατασκευή του κυνηγετικού κάστρου Chateau de Madrid - οι βασιλικοί φρουροί περιπολούσαν συνεχώς και χτένιζαν την περιοχή.

Φύση και ενεργητική αναψυχή

Στο Bois de Boulogne μπορείτε να κάνετε ποδήλατο ή να περπατήσετε, ενώ υπάρχουν επίσης ειδικά μονοπάτια για τζόκινγκ. Το συνολικό μήκος όλων των μονοπατιών για διάφορους σκοπούς είναι 86 χλμ. Σχεδόν όλα τα σοκάκια εδώ είναι ελικοειδή. Πάνω από τα μισά δέντρα είναι βελανιδιές, αλλά υπάρχουν και ελαιώνες με γαύρο, κέδρο, φλαμουριά και καστανιές. Το πάρκο είναι διακοσμημένο με πολλές δεκάδες βρύσες.

Τα μεγαλύτερα υδάτινα σώματα είναι οι λίμνες Άνω και Κάτω, αλλά υπάρχουν επίσης μικρές λίμνες Suresnes, Longchamp, Boulogne, Armenouville και St. James. ΠΡΟΣ ΤΗΝ τεχνητό νησίΥπάρχει ένα πλοίο στη μέση της Κάτω Λίμνης και μπορείτε να νοικιάσετε βάρκα και στα δύο υδάτινα σώματα.

Στο κέντρο του Bois de Boulogne βρίσκεται το παλάτι Bagatelle, που περιβάλλεται από το ομώνυμο πάρκο. Αυτό που προσελκύει τους περισσότερους επισκέπτες είναι ο κήπος με τριανταφυλλιές, στον οποίο έχουν φυτευτεί περισσότεροι από 9.000 θάμνοι.

Ο κήπος του Σαίξπηρ αξίζει ιδιαίτερης προσοχής· περιέχει μια τεράστια βελανιδιά 200 ετών. Το Green Theatre που είναι εξοπλισμένο εδώ φιλοξενεί ερασιτεχνικές παραγωγές θεατρικών έργων του Σαίξπηρ και άλλων παγκοσμίου φήμης συγγραφέων.

Σε κοντινή απόσταση βρίσκεται το θερμοκήπιο Auteuil, όπου καλλιεργούνται εξωτικά φυτά. Ο σχεδιασμός των θερμοκηπίων αναπτύχθηκε από τον διάσημο σχεδιαστή J. C. Formige. Ο ευρύχωρος χώρος χωρίζεται σε τομείς στους οποίους εκτίθενται φυτά από διάφορες χώρες του κόσμου. Οι τροπικές και υποτροπικές καλλιέργειες είναι ιδιαίτερα ενδιαφέρουσες.

Οι λάτρεις της ιππασίας θα ενδιαφέρονται να επισκεφθούν τους ιππόδρομους Longchamp και Auteuil. Το Longchamp βρίσκεται στην τοποθεσία του πρώην ομώνυμου μοναστηριού και χρησιμοποιείται για ποδήλατα γυμναστικής. Στο Auteuil πραγματοποιούνται ιπποδρομίες. Οι επισκέπτες μπορούν επίσης να κάνουν ιππασία: για το σκοπό αυτό, έχουν σχεδιαστεί 28 χλμ ειδικών μονοπατιών και διατίθενται εκπαιδευτές ιππασίας.

Στην άκρη του Bois de Boulogne υπάρχουν τα γήπεδα του Roland Garros, τα γήπεδα των οποίων είναι διαθέσιμα σε όλους στον ελεύθερο χρόνο τους από τουρνουά.

Μουσεία και ψυχαγωγία

Πλέον ενδιαφέρον μέροςΤο Bois de Boulogne, ειδικά για επισκέπτες με παιδιά, είναι ο Κήπος του Εγκλιματισμού ή Κλίμα. Υπάρχει ένας ζωολογικός κήπος με σπάνια ζώα, αξιοθέατα, περισσότερες από 12 παιδικές χαρές και μια αίθουσα μπόουλινγκ. Το Μουσείο Φυσικών Αριστουργημάτων είναι επίσης ανοιχτό για τους επισκέπτες.

Αρχικά, ο κήπος δημιουργήθηκε για να μελετήσει την προσαρμογή φυτών και ζώων άτυπων για την Ευρώπη στο τοπικό κλίμα. Τώρα η προκατάληψη είναι μεγαλύτερη Βοτανικός κήποςκαι την ανάπτυξη των παιδιών, το ενδιαφέρον και την προσοχή τους στη φύση. Για παράδειγμα, ο Κήπος Κουζίνας έχει σχεδιαστεί για να μυεί στα παιδιά είδη φυτών που μπορούν να καταναλωθούν. Και στο Little Norman Farm υπάρχει ένα πραγματικό πηγάδι και ένας αχυρώνας, όπου οι χήνες και οι πάπιες κάνουν μια συνηθισμένη αγροτική ζωή: πηγαίνουν στη λίμνη για να πιουν και επιστρέφουν το βράδυ. Μπορείτε επίσης να ταΐσετε κατσίκες και κουνέλια στη φάρμα.

Οι λάτρεις της ιστορίας στο Bois de Boulogne θα ενδιαφέρονται για το Μουσείο Παραδόσεων και Λαϊκής Τέχνης της Γαλλίας. Είναι αφιερωμένο στην ιστορία της ζωής και της χειροτεχνίας του γαλλικού λαού. Εδώ μπορείτε να δείτε σπάνια εκθέματα, καθώς και να παρακολουθήσετε διαφάνειες και να διαβάσετε πληροφορίες για τις λαϊκές χειροτεχνίες.

Το Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης του Ιδρύματος Louis Vuitton αξίζει ιδιαίτερης προσοχής. Είναι αξιοσημείωτο όχι μόνο για τις εκθέσεις του, αλλά και για τον ασυνήθιστο αρχιτεκτονικό σχεδιασμό του. Αρχικά, οι Παριζιάνοι ήταν κατά ενός τέτοιου κτιρίου, θεωρώντας ότι παραμορφώνει την όψη της πόλης. Και μάλιστα πέτυχαν απαγόρευση οικοδομής. Αλλά στο τέλος, το κτίριο ανεγέρθηκε και, αναμφίβολα, έγινε ένα από τα αριστουργήματα της μοντέρνας αρχιτεκτονικής, μια πρόκληση για την παραδοσιακή τέχνη. Η κατασκευή του συγκροτήματος διήρκεσε 12 χρόνια, πάνω από 100 μηχανικοί εργάστηκαν σε αυτό.

Επί του παρόντος, σε 11 περίπτερα εκτίθενται πίνακες ζωγραφικής σύγχρονων συγγραφέων, συμπεριλαμβανομένων των προσωπικών συλλογών πλούσιων κατοίκων της γαλλικής πρωτεύουσας. Συναυλίες και προβολές ταινιών πραγματοποιούνται επίσης σε εξοπλισμένες αίθουσες, ενώ σε μία από τις 4 βεράντες μπορείτε να θαυμάσετε το πανόραμα από ψηλά και να ζήσετε μια αξέχαστη εμπειρία.

Το Bois de Boulogne είναι επισκέψιμο οποιαδήποτε εποχή του χρόνου. Το καλοκαίρι, διοργανώνονται υπαίθριες εκδηλώσεις εδώ. Για παράδειγμα, στον Κήπο του Κλίματος, τα μαθήματα για παιδιά γίνονται ακριβώς πάνω στο γρασίδι. Τα αξιοθέατα και τα μουσεία είναι ανοιχτά όλο το χρόνο.

Κάθε χρόνο τον Ιούνιο, το Bagatelle Park φιλοξενεί ΔΙΕΘΝΗΣ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΣτριαντάφυλλα Οι διεκδικητές της νίκης προσγειώνονται στο κέντρο του πάρκου με αριθμούς, αλλά χωρίς ονόματα. Οποιοσδήποτε μπορεί να ψηφίσει: για να το κάνετε αυτό, πρέπει να συμπληρώσετε ένα ειδικό κουπόνι. Για τον νικητή, εκτός από δίπλωμα, μετάλλιο και χρηματικό έπαθλο, δίνεται η τιμή να τον μυρίσουν Βασίλισσα της Αγγλίας. Για το σκοπό αυτό, το λουλούδι παραδίδεται στο παλάτι με ειδικό φορείο. Τα πέταλα χρησιμοποιούνται στη συνέχεια για την παρασκευή μαρμελάδας σύμφωνα με μια ειδική συνταγή, η οποία γίνεται μέρος της Βασιλικής Συλλογής μαρμελάδων και σκευασμάτων.

Στο Bois de Boulogne, διοργανώνονται διαγωνισμοί κάθε χρόνο στον ιππόδρομο: τον Ιούλιο, οι αγώνες για το Grand Prix του Παρισιού και στις αρχές Οκτωβρίου, ο διαγωνισμός για το έπαθλο της Αψίδας του Θριάμβου. Το τουρνουά τένις Roland Garros πραγματοποιείται στο ομώνυμο στάδιο κάθε χρόνο τον Μάιο-Ιούνιο.

Τουριστικές πληροφορίες

Το ίδιο το πάρκο είναι ανοιχτό 24 ώρες την ημέρα και η είσοδος είναι δωρεάν. Ωστόσο, πρέπει να πληρώσετε επιπλέον για είσοδο σε διάφορα μουσεία, κήπους και αξιοθέατα.

Ο κλιματικός κήπος είναι ανοιχτός από τις 9:00 έως τις 18:00 τις καθημερινές, από τις 10:00 έως τις 19:00 τα Σαββατοκύριακα, τις διακοπές και τις αργίες. Τιμή εισόδου – 3,5 ευρώ για ενήλικες και παιδιά άνω των 3 ετών. παιδιά μικρότερη ηλικίαείναι δωρεάν.

Το εισιτήριο για το Μουσείο Μοντέρνας Τέχνης κοστίζει 9 ευρώ. Ώρες λειτουργίας: Δευτέρα, Τετάρτη, Πέμπτη - από 12:00 έως 19:00, Παρασκευή - από 12:00 έως 21:00, Σάββατο και Κυριακή - από 11 έως 20.

Το Bagatelle Park είναι ανοιχτό κάθε μέρα από τον Οκτώβριο έως τον Φεβρουάριο από τις 9:30 έως τις 17:00, τον Μάρτιο από τις 9:30 έως τις 18:30, από τον Απρίλιο έως τον Σεπτέμβριο από τις 9:30 έως τις 20:00. Η είσοδος είναι 8 ευρώ.

Το Εθνικό Μουσείο Λαϊκής Τέχνης είναι ανοιχτό καθημερινά εκτός Τρίτης από τις 9:30 έως τις 17:15. Η είσοδος κοστίζει 4 ευρώ.

Εάν αυτή είναι η πρώτη φορά που πηγαίνετε μια βόλτα στο Bois de Boulogne, τότε είναι καλύτερα να αποφασίσετε για τα μέρη που σας ενδιαφέρουν περισσότερο. Θα χρειαστούν αρκετές ώρες για να περπατήσετε σε ολόκληρο το πάρκο. Ταυτόχρονα, το Bois de Boulogne είναι τέλεια εξοπλισμένο για χαλάρωση: υπάρχουν πολλά παγκάκια, πλατείες, εστιατόρια και καφέ σχεδιασμένα για διαφορετικούς προϋπολογισμούς.

Πώς να πάτε εκεί

Το Bois de Boulogne βρίσκεται στο 16ο διαμέρισμα του Παρισιού. Ο ευκολότερος τρόπος για να φτάσετε σε αυτό είναι με το μετρό, το σταθμό Porte Dauphine ή το Porte d'Auteuil. Από τα προάστια μπορείτε να φτάσετε εκεί με τρένο - σταθμούς Avenue Foch ή Porte-Maillot.

Τα φύλλα στροβιλίζονται πάνω από το μονοπάτι.
Το δάσος είναι διάφανο και κατακόκκινο...
Είναι καλό να περιπλανιόμαστε με ένα καλάθι
Κατά μήκος των άκρων και των ξέφωτων!

Περπατάμε, και κάτω από τα πόδια μας
Ακούγεται ένα χρυσό θρόισμα.
Μυρίζει σαν βρεγμένα μανιτάρια
Μυρίζει φρεσκάδα του δάσους.

Και πίσω από την ομιχλώδη ομίχλη
Το ποτάμι αστράφτει στο βάθος.
Απλώστε το στα ξέφωτα
Φθινοπωρινό κίτρινο μετάξι

Μια χαρούμενη ακτίνα μέσα από τις βελόνες
Διείσδυσε στο αλσύλλιο του ελατοδάσους.
Καλό για βρεγμένα δέντρα
Αφαιρέστε το ελαστικό boletus!

Υπάρχουν όμορφα σφενδάμια στους λόφους
Οι κόκκινες φλόγες τυλίγονται στις φλόγες...
Πόσα καπάκια γάλακτος σαφράν, μύκητας μελιού
Θα το μαζέψουμε στο άλσος σε μια μέρα!

Το φθινόπωρο περπατά μέσα στα δάση.
Δεν υπάρχει πιο όμορφος χρόνος από αυτό...
Και σε καλάθια παρασύρουμε
Τα δάση είναι γενναιόδωρα δώρα.

Λεπτή σημύδα
ντυμένος στα χρυσά.
Έτσι φάνηκε
Το πρώτο σημάδι.

Τα πουλιά πετούν μακριά
στη χώρα της ζεστασιάς και του φωτός.
εδώ είναι άλλο ένα για εσάς
σημάδι του φθινοπώρου.

Η βροχή σπέρνει σταγόνες
όλη μέρα από την αυγή.
Και αυτή η βροχή
σημάδι του φθινοπώρου.

Έφτασαν οι μέρες του φθινοπώρου
Η χρυσή φωτιά άναψε.
Και σε άγνωστες αποστάσεις
Οι γερανοί πετάνε μακριά.

Το χωράφι μας έχει γίνει λυπηρό.
Πάνω από σένα και από πάνω μου
Οι γερανοί χτυπούν τα φτερά τους,
Εγκαταλείπουν την πατρίδα τους.

Κάπου ο ουρανός είναι μπλε
Και τα λουλούδια δεν άνθισαν...
Αν με έπαιρνες μαζί σου
Συνελήφθη, γερανοί!

Θα έβλεπα ποτάμια, χωριά,
Πόλεις μιας άλλης χώρας...
Αλλά δεν μπορείς! Πρέπει να πάω σχολείο σήμερα.
Αντίο, γερανοί!

Kru-kruΣυγγραφέας V. Stepanov

Kru - κλαίγουν ήσυχα
Γερανοί από πάνω μας.
Kru - πέφτει σε κύκλους
κίτρινο φύλλωμα,
Σαν να επαναλαμβάνεται
Ακολουθώντας τους γερανούς
Kru-kru-kru - φθινόπωρο
τραγούδια λόγια.

Kru - πετά σε κύκλο
το τραγούδι είναι απλό.
Λυπημένα κλαδιά
Οι λεύκες κυματίζουν.

- Αντίο καλοκαίρι!
- Αντίο κοπάδι...

Kru-kru-kru - κλώση
Στρογγυλή γη.

Πάνω από τη λίμνη αγριόχηνεςπέταγμα,
Κοιτάζουν λυπημένα τα κίτρινα φύλλα.
Αποχαιρετισμός! Επιστρέψτε γρήγορα
Αποχαιρετισμός!

Αντίο, φράουλες στη χαράδρα του δάσους.
Αντίο, κύματα κάτω από έναν ήσυχο θάμνο.
Και οι μέλισσες - βιαστείτε στο μικρό σας σπίτι,
Αποχαιρετισμός!

Αντίο, αντίο, φίλοι μυρμήγκι!
Κλειδώστε τις πόρτες σας με βελόνες.
Τα ρέματα θα σας ξυπνήσουν ένα πρωί του Απριλίου,
Αποχαιρετισμός!

Ήρθε η ώρα να επιστρέψετε σπίτι από το δάσος.
Λοιπόν, αντίο, πες με αντίο,
Να είσαι ζεστός τον κρύο χειμώνα,
Αποχαιρετισμός…

Δάσος μανιταριώνΣυγγραφέας Yakov Akim

Σε καλώ στο δάσος των μανιταριών
Ήσυχο φθινοπωρινό πρωινό.
Βλέπεις φύλλωμα κάτω από τα πόδια σου;
Μας πέταξαν δέντρα.

Το καλοκαίρι ήρθε και έφυγε
Τραγουδιστό, αποπνικτικό.
Και τώρα είναι φως στο δάσος,
Πιο αυστηρός και πιο ήρεμος.

Μόνο ο σκίουρος φαίνεται -
Σύρθηκα σε όλες τις γωνίες,
Τροφή με βιταμίνες
Προετοιμασία για το χειμώνα.

Κάτω από τους κορμούς δύο βελανιδιών
Ας μείνουμε σιωπηλοί για λίγο.
Ας φέρουμε μανιτάρια στο σπίτι
Ένα πλήρες καλάθι.
Σου γράφω ένα γράμμαΣυγγραφέας Yakov Akim

... Και το φύλλο στο φάκελο είναι καθαρό,
Δεν υπάρχουν γράμματα ή γραμμές σε αυτό.
Ένα φύλλο μυρίζει σαν φθινόπωρο -
Ένα πεσμένο φύλλο από ένα δέντρο.

Μόνο τη διεύθυνση και το όνομά σας
Θα γράψω στον φάκελο,
Θα βρω το μπλε κουτί
Θα αφήσω κάτω το χαρτί μου.

Θα λάβετε το γράμμα μου
Και ξαφνικά θα είσαι ευτυχισμένος -
Η ζωή στον κόσμο είναι πολύ καλύτερη,
Αν ένας φίλος θυμάται έναν φίλο.

Γράψε μου μια απάντηση αμέσως!
Και το μελάνι τελειώνει -
Απλά βάλε ένα φτερό μέσα
Τι έπεσε το βυζάκι;

Βροχερό φθινόπωρο
Απλώς κοιμάμαι και βλέπω:
Σύμφωνα με το τραγανό χιόνι
Κατηφόρα, στα σκι!

Και μέσα στον άγριο χειμώνα
Το βράδυ, στο κρύο
Θυμάμαι την ανοιξιάτικη αυλή,
Φύλλα σημύδας.

Δίπλα στη λακκούβα του Απριλίου
Περιμένω, δεν μπορώ να περιμένω -
Κυλήστε το καλοκαίρι,
Θα πλατσουρίσω στο ποτάμι!

-Πού πας, φθινόπωρο; –
Θα ρωτήσω τον Αύγουστο
Γιατί πηγαίνω σχολείο
Βιάζομαι να δω τους φίλους μου.
*** Σύμφωνα με τον E. Golovin

Τα μάζεψε και πέταξε
Πάπιες για μεγάλο ταξίδι.
Κάτω από τις ρίζες μιας παλιάς ερυθρελάτης
Μια αρκούδα φτιάχνει ένα άντρο.
Ο λαγός ντυμένος με λευκή γούνα.
Το κουνελάκι ένιωσε ζεστό.
Ο σκίουρος το κουβαλάει για ένα μήνα
Αποθηκεύστε τα μανιτάρια στην κοιλότητα ως απόθεμα.

Το Bois de Boulogne είναι ένα τεράστιο πάρκο στο 16ο διαμέρισμα του Παρισιού. Είναι λόγω του μεγάλη επικράτειαπου ονομάζονται οι πνεύμονες της πρωτεύουσας της Γαλλίας. Τώρα αυτό είναι ένα από τα δημοφιλή μέρηγια χαλάρωση μεταξύ Παριζιάνων και τουριστών, αλλά μόνο κατά τη διάρκεια της ημέρας. Αξίζει να θυμηθούμε ότι το Bois de Boulogne τη νύχτα δεν είναι το πιο ευχάριστο μέρος για οικογενειακές βόλτες.

Ιστορία

Μια φορά κι έναν καιρό, το Bois de Boulogne ήταν μέρος του δάσους Rouvray. Στις αρχές του 14ου αιώνα, ο βασιλιάς Φίλιππος ο Ωραίος, μετά από ένα προσκύνημα στη βόρεια Γαλλία στην πόλη Boulogne-sur-Mer, διέταξε την κατασκευή της εκκλησίας της Παναγίας της Βουλώνης στο δάσος. Όταν εμφανίστηκε η εκκλησία, το δάσος άρχισε να ονομάζεται Boulogne.

Από τον 14ο έως τον 15ο αιώνα, ακριβώς κατά τη διάρκεια του Εκατονταετούς Πολέμου, έγινε βιότοπος και καταφύγιο ληστών. Στη συνέχεια, μέρος του τεράστιου δάσους κάηκε δύο φορές.

Επί Φραγκίσκου Α', αυτός είναι ήδη ο 16ος αιώνας, το Κάστρο της Βουλώνης χτίστηκε στο δάσος. Η αριστοκρατία και η βασιλική ακολουθία άρχισαν να χρησιμοποιούν την περιοχή για κυνήγι. Τον 18ο αιώνα, κατά την επανάσταση, το κάστρο καταστράφηκε.

Στις αρχές του 18ου αιώνα άρχισε να αναπτύσσεται η περιοχή του Bois de Boulogne. Έγινε αγαπημένο μέρος για χαλάρωση και βόλτες μεταξύ ευγενών ανθρώπων. Ο Λουδοβίκος XVI οργάνωσε ένα πάρκο εκεί.

Ωστόσο, σημαντικές αλλαγές σημειώθηκαν τον 19ο αιώνα κατά τη βασιλεία του Ναπολέοντα Γ'. Στο Bois de Boulogne εμφανίστηκαν σοκάκια, εκεί δημιουργήθηκαν τεχνητές λίμνες, ενώ φυτεύτηκαν ακόμη και 400.000 δέντρα. Το έργο κράτησε τέσσερα χρόνια. Ένα εστιατόριο εμφανίστηκε στο Bois de Boulogne και αργότερα άρχισε να χτίζεται ο πρώτος ιππόδρομος, το Longchamps.

Κατά τη διάρκεια του Γαλλο-Πρωσικού πολέμου και της πολιορκίας του Παρισιού το 1870, το δάσος υπέστη ζημιές. Και πάλι, χρειάστηκε χρόνος για την αποκατάσταση των κατεστραμμένων υποδομών. Το 1873, ένας δεύτερος ιππόδρομος, το Otoy, άνοιξε στο δάσος.

Τον 20ο αιώνα, στο Bois de Boulogne εμφανίστηκαν πολλά σιντριβάνια, ένα στάδιο, πεζόδρομοι και ποδηλατόδρομοι, καθώς και ειδικοί χώροι για ιππασία. Τώρα στο Bois de Boulogne υπάρχουν αξιοθέατα, σχολή ιππασίας και χώροι αναψυχής για πολίτες και τουρίστες. Υπάρχουν 18 καφέ ανοιχτά στην επικράτεια του τεράστιου πάρκου.

Αξιοθέατα του Bois de Boulogne

Το πάρκο έχει πολλή διασκέδαση για κάθε γούστο - από ενεργό αθλητική αναψυχή μέχρι πιο χαλαρωτικές - βόλτες στη γύρω περιοχή ανάμεσα σε θερμοκήπια και λίμνες.

Ιππόδρομοι

Παρά το γεγονός ότι υπάρχουν δύο ιππόδρομοι στο δάσος, εκτελούν ελαφρώς διαφορετικές λειτουργίες. Στο "Auteuil" διοργανώνουν αγώνες ιπποδρομίας, και στο "Lonchamp" γίνονται αγώνες ιπποδρομιών και διοργανώνονται επίσης αγώνες.

Παρεμπιπτόντως, ο ιππόδρομος Auteuil ήταν κάποτε ένα αγαπημένο μέρος διακοπών για τους συγγραφείς Emile Zola, Ernest Hemingway και Edgar Degas.

Στους ιππόδρομους λειτουργούν σχολές ιππασίας. Εάν είστε σίγουροι για τη σέλα και δεν χρειάζεστε μαθήματα, τότε μπορείτε να κάνετε μια βόλτα με άλογο μέσα στο δάσος.

Κλιματικός κήπος

Είναι πιο κατάλληλο για οικογενειακές διακοπές. Υπάρχουν αξιοθέατα εκεί, ένα δωμάτιο με παραμορφωτικούς καθρέφτες, ένας μικρός ζωολογικός κήπος (μπορείτε να δείτε καγκουρό, καμηλοπαρδάλεις, αρκούδες, καμήλες). Τα παιδιά σίγουρα δεν θα βαρεθούν. Παρεμπιπτόντως, εκτός από διασκέδαση, οργανώνουν εκδρομές στο δάσος και μιλούν για την ιστορία του.

Ο Κήπος του Σαίξπηρ

Ένα από τα κύρια αξιοθέατα του Bois de Boulogne. Εκεί φυτεύτηκαν λουλούδια και δέντρα, τα οποία περιγράφηκαν στα έργα του μεγάλου ποιητή. Για παράδειγμα, υπάρχουν πολλά αρωματικά τριαντάφυλλα στον κήπο. Παρεμπιπτόντως, διαθέτει ανοιχτό θέατρο όπου προβάλλονται παραστάσεις βασισμένες στα έργα του μεγάλου κλασικού.

Κάστρο Bagatelle

Το διώροφο νεοκλασικό κάστρο χτίστηκε το 1775. Στο πάρκο κοντά στο κάστρο, φυτεύονται 9.000 τριανταφυλλιές, υπάρχουν ίριδες, τουλίπες, κρίνους, πορτοκαλιές και λεμονιές. Το καλοκαίρι και την άνοιξη, το κάστρο Bagatelle γίνεται αγαπημένο μέρος για περιπάτους. Παρεμπιπτόντως, αυτό ήταν κάποτε ένα αγαπημένο μέρος διακοπών της βασίλισσας Μαρίας Αντουανέτας.

Θερμοκήπια Auteuil

Οργανώθηκαν με εντολή του Λουδοβίκου XV αιώνα. 1761. Στο σχεδιασμό των θερμοκηπίων συμμετείχε ο Γάλλος αρχιτέκτονας Jean-Camille Formigee. Τώρα φυτρώνουν εδώ ορχιδέες, φοίνικες, κάκτοι, αλοκάσια, φιλόδεντρα, καλάδια και άλλα φυτά.

Μουσείο Παραδόσεων και Λαϊκής Τέχνης της Γαλλίας

Οι επισκέπτες του μουσείου θα γνωρίσουν τη ζωή των Γάλλων και τα κύρια είδη χειροτεχνίας. Εδώ μπορείτε να δείτε όχι μόνο εκθέματα (εθνικές φορεσιές, εσωτερικά αντικείμενα, γεωργικά εργαλεία κ.λπ.), αλλά και να μάθετε για την ιστορία των λαϊκών τεχνών. Θα σας διηγηθούν λαϊκοί θρύλοι και παραδόσεις που θα σας βυθίσουν ακόμα περισσότερο στην ιστορία της Γαλλίας.

Μουσείο Louis Vuitton στο Bois de Boulogne

Το κτίριο του μουσείου είναι ασυνήθιστο και έχει ενδιαφέρον από μόνο του. Το μουσείο χρειάστηκε 12 χρόνια για να κατασκευαστεί και άνοιξε το 2008.

Ο αρχιτέκτονας Frank Gehry εργάστηκε στο έργο. Επιδίωξε να δημιουργήσει κάτι μοναδικό - ένα μουσείο-πλοίο που θα γινόταν σύμβολο της σύγχρονης τέχνης στη Γαλλία.

Η συνολική έκταση του κτιρίου είναι 7.000 τετραγωνικά μέτρα και είναι διακοσμημένο με 12 γυάλινα πανιά.

Οι επισκέπτες μπορούν να κάνουν μια βόλτα σε 11 δωμάτια και να δουν μια συλλογή από πίνακες σύγχρονων καλλιτεχνών. Παρεμπιπτόντως, εδώ υπάρχουν εκθέματα που σίγουρα δεν θα δείτε πουθενά αλλού, αφού προηγουμένως βρίσκονταν σε ιδιωτικές συλλογές και μεταφέρθηκαν στο μουσείο για προσωρινή χρήση. Για παράδειγμα, στην έκθεση μπορείτε να δείτε πίνακες των Kazimir Malevich, Edvard Munch, Francis Bacon, Alberto Giacometti, Otto Dix και άλλων.

Τι άλλο είναι υπέροχο για το μουσείο εκτός από ασυνήθιστη αρχιτεκτονική? Υπάρχουν τέσσερις βεράντες εκεί. Είναι προσβάσιμα στους επισκέπτες και προσφέρουν όμορφη θέα στο Bois de Boulogne.

Τρόπος λειτουργίας

Το Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης του Ιδρύματος Louis Vuitton είναι ανοιχτό από Δευτέρα έως Πέμπτη από τις 12:00 έως τις 19:00, την Παρασκευή από τις 12:00 έως τις 21:00 και το Σάββατο και την Κυριακή από τις 11:00 έως τις 20:00. Κλειστά την Τρίτη.

Τιμές εισιτηρίων

• ένα πλήρες εισιτήριο κοστίζει 14 ευρώ?
• φοιτητές κάτω των 26 ετών σε γαλλικό ή ευρωπαϊκό πανεπιστήμιο - 10 ευρώ.
• παιδιά από 4 έως 18 ετών - 5 ευρώ.
• οικογενειακή τιμή (δύο ενήλικες και δύο παιδιά) - 32 ευρώ.
• παιδιά κάτω των 3 ετών, άτομα με αναπηρίες- δωρεάν.

Πώς να πάτε στο Bois de Boulogne

Το Bois de Boulogne βρίσκεται στο 16ο διαμέρισμα του Παρισιού. Μπορείτε να φτάσετε σε αυτό διαφορετικοί τρόποι- τόσο με προσωπικό αυτοκίνητο όσο και με μέσα μαζικής μεταφοράς.

Οι επιλογές είναι:

• με τη γραμμή Μ2 του μετρό προς

  Μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε τις υπηρεσίες τοπικών υπηρεσιών ταξί - Taxi G7, Alpha Taxis, 01 Taxi, Taxis.

  Bois de Boulogne στο Google Panorama

  Bois de Boulogne σε βίντεο

Φθινόπωρο – «Θλιβερή ώρα…» αγαπημένη ώραη χρονιά των ποιητών, των φιλοσόφων, των ρομαντικών και των μελαγχολικών. Ποιήματα για το φθινόπωρο θα «στροβιλίζονται» με λέξεις-άνεμους, «βρέχουν» με στροφές-βροχές, «γεμίζουν» με επιθέματα-φύλλα... Νιώστε την ανάσα του φθινοπώρου στα φθινοπωρινά ποιήματα για μικρούς και μεγάλους.

δείτε επίσης

Φθινοπωρινά ποιήματα για παιδιά, ποιήματα των Πούσκιν, Yesenin, Bunin για το φθινόπωρο

Ποιήματα για το φθινόπωρο: A. S. Pushkin

Είναι μια θλιβερή στιγμή! Ωχ γούρι!
Η αποχαιρετιστήρια ομορφιά σου είναι ευχάριστη για μένα -
Λατρεύω την καταπράσινη αποσύνθεση της φύσης,
Δάση ντυμένα με κόκκινο και χρυσό,
Στο θόλο τους υπάρχει θόρυβος και δροσερή ανάσα,
Και οι ουρανοί καλύπτονται από κυματιστό σκοτάδι,
Και μια σπάνια ηλιοφάνεια, και οι πρώτοι παγετοί,
Και μακρινές γκρίζες χειμερινές απειλές.

ΦΘΙΝΟΠΩΡΟ

(απόσπασμα)

Ο Οκτώβριος έχει ήδη φτάσει - το άλσος ήδη τινάζεται
Τα τελευταία φύλλα από τα γυμνά τους κλαδιά.
Η φθινοπωρινή ψύχρα έχει φυσήξει - ο δρόμος παγώνει.
Το ρέμα τρέχει ακόμα βουίζοντας πίσω από τον μύλο,
Αλλά η λίμνη ήταν ήδη παγωμένη. ο γείτονάς μου βιάζεται
Στα χωράφια που φεύγουν με την επιθυμία μου,
Και οι χειμωνιάτικοι υποφέρουν από τρελή διασκέδαση,
Και το γάβγισμα των σκύλων ξυπνά τα κοιμισμένα δρυοδάση.

Ο ουρανός ανέπνεε ήδη το φθινόπωρο,
Ο ήλιος έλαμπε λιγότερο συχνά,
Η μέρα γινόταν πιο σύντομη
Μυστηριώδης δασικός θόλος
Γδύθηκε με έναν θλιβερό θόρυβο.
Ομίχλη απλώθηκε πάνω από τα χωράφια,
Θορυβώδες καραβάνι με χήνες
Τεντωμένο προς τα νότια: πλησιάζει
Αρκετά βαρετή ώρα.
Ήταν ήδη Νοέμβρης έξω από την αυλή.

Ποιήματα για το φθινόπωρο:

Agniya Barto

ΑΝΕΚΔΟΤΟ ΓΙΑ ΤΗ SHUROCHKA

Πτώση φύλλων, πτώση φύλλων,
Όλη η ομάδα όρμησε στον κήπο,
Η Σουρότσκα ήρθε τρέχοντας.

Τα φύλλα (ακούς;) θροΐζουν:
Shurochka, Shurochka...

Ντους με φύλλα δαντέλας
Θρόισμα για αυτήν μόνο:
Shurochka, Shurochka...

Σάρωσε τρία φύλλα,
Πλησίασα τον δάσκαλο:
- Τα πράγματα πάνε καλά!
(Δουλεύω σκληρά, να έχετε κατά νου, λένε,
Έπαινος Shurochka,
Shurochka, Shurochka...)

Πώς λειτουργεί ο σύνδεσμος;
Η Σούρα δεν νοιάζεται
Απλά να επισημάνω
Είτε στην τάξη είτε στην εφημερίδα,
Shurochka, Shurochka...

Πτώση φύλλων, πτώση φύλλων,
Ο κήπος είναι θαμμένος στα φύλλα,
Τα φύλλα θροΐζουν λυπημένα:
Shurochka, Shurochka...

Ποιήματα για το φθινόπωρο:

Alexey Pleshcheev

Βαρετή εικόνα!
Ατελείωτα σύννεφα
Η βροχή συνεχίζει να πέφτει
Λακκούβες δίπλα στη βεράντα...
Κασκονταρισμένη σορβιά
Βρέχεται κάτω από το παράθυρο
Κοιτάζει το χωριό
Ένα γκρίζο σημείο.
Γιατί επισκέπτεστε νωρίς;
Μας ήρθε το φθινόπωρο;
Η καρδιά ακόμα ρωτάει
Φως και ζεστασιά!..

ΦΘΙΝΟΠΩΡΙΝΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ

Το καλοκαίρι πέρασε
Το φθινόπωρο έφτασε.
Στα χωράφια και στα άλση
Άδειο και θλιμμένο.

Τα πουλιά έχουν πετάξει μακριά
Οι μέρες έχουν γίνει πιο σύντομες
Ο ήλιος δεν φαίνεται
Σκοτεινές, σκοτεινές νύχτες.

ΦΘΙΝΟΠΩΡΟ

Ήρθε το φθινόπωρο
Τα λουλούδια έχουν στεγνώσει,
Και φαίνονται λυπημένοι
Γυμνοί θάμνοι.

Μαραίνεται και κιτρινίζει
Χόρτο στα λιβάδια
Απλώς γίνεται πράσινο
Χειμώνας στα χωράφια.

Ένα σύννεφο σκεπάζει τον ουρανό
Ο ήλιος δεν λάμπει
Ο άνεμος ουρλιάζει στο χωράφι,
Η βροχή ψιχαλίζει..

Τα νερά άρχισαν να θροΐζουν
της γρήγορης ροής,
Τα πουλιά έχουν πετάξει μακριά
Σε θερμότερα κλίματα.

Ποιήματα για το φθινόπωρο:

Ιβάν Μπούνιν

ΠΤΩΣΗ ΦΥΛΛΩΝ

Το δάσος είναι σαν ζωγραφισμένος πύργος,
Λιλά, χρυσό, βυσσινί,
Ένας χαρούμενος, ετερόκλητος τοίχος
Στέκεται πάνω από ένα φωτεινό ξέφωτο.

Σημύδες με κίτρινο σκάλισμα
Λάμψε στο μπλε γαλάζιο,
Σαν πύργοι τα έλατα σκοτεινιάζουν,
Και ανάμεσα στα σφεντάμια γίνονται μπλε
Εδώ κι εκεί μέσα από το φύλλωμα
Καθαρίσματα στον ουρανό, σαν παράθυρο.
Το δάσος μυρίζει δρυς και πεύκο,
Το καλοκαίρι ξεράθηκε από τον ήλιο,
Και η Φθινόπωρη είναι μια ήσυχη χήρα
Μπαίνει στην ετερόκλητη έπαυλη του...

Υπάρχουν ξερά κοτσάνια καλαμποκιού στα χωράφια,

Σημάδια τροχών και ξεθωριασμένα μπλουζάκια.
Στην κρύα θάλασσα - χλωμή μέδουσα
Και κόκκινο υποβρύχιο γρασίδι.

Χωράφια και φθινόπωρο. Θάλασσα και γυμνό
Βράχοι από βράχια. Είναι νύχτα και πάμε
Στη σκοτεινή ακτή. Στη θάλασσα - λήθαργος
Σε όλο του το μεγάλο μυστήριο.

«Μπορείς να δεις το νερό;» - «Βλέπω μόνο υδράργυρο
Ομίχλη λάμψη...» Ούτε ουρανός ούτε γη.
Μόνο η λάμψη των αστεριών κρέμεται από κάτω μας - στη λάσπη
Φωσφορική σκόνη χωρίς πάτο.

Ποιήματα για το φθινόπωρο:

Μπόρις Παστερνάκ

ΧΡΥΣΟ ΦΘΙΝΟΠΩΡΟ

Φθινόπωρο. Παραμυθένιο παλάτι
Ανοιχτό για έλεγχο από όλους.
Εκκαθαρίσεις δασικών δρόμων,
Κοιτάζοντας στις λίμνες.

Όπως σε έκθεση ζωγραφικής:
Αίθουσες, αίθουσες, αίθουσες, αίθουσες
Φτελιά, στάχτη, ασπέν
Πρωτοφανές σε επιχρύσωση.

Χρυσό τσέρκι από τίλιο -
Σαν στέμμα σε νεόνυμφο.
Το πρόσωπο μιας σημύδας - κάτω από ένα πέπλο
Νυφικό και διάφανο.

Θαμμένη γη
Κάτω από φύλλα σε χαντάκια, τρύπες.
Στα βοηθητικά κτίρια του κίτρινου σφενδάμου,
Σαν σε επιχρυσωμένες κορνίζες.

Πού είναι τα δέντρα τον Σεπτέμβριο
Την αυγή στέκονται ανά δύο,
Και το ηλιοβασίλεμα στο φλοιό τους
Αφήνει ένα κεχριμπαρένιο ίχνος.

Εκεί που δεν μπορείς να μπεις σε μια χαράδρα,
Για να μην ξέρουν όλοι:
Είναι τόσο μαινόμενο που ούτε ένα βήμα
Υπάρχει ένα φύλλο δέντρου κάτω από τα πόδια.

Εκεί που ακούγεται στο τέλος των στενών
Ηχώ σε απότομη κατηφόρα
Και αυγή κεράσι κόλλα
Στερεοποιείται με τη μορφή θρόμβου.

Φθινόπωρο. Αρχαία Γωνιά
Παλιά βιβλία, ρούχα, όπλα,
Πού είναι ο κατάλογος του θησαυρού
Ξεφυλλίζοντας το κρύο.

Ποιήματα για το φθινόπωρο:

Νικολάι Νεκράσοφ

Ασυμπίεστη ΖΩΝΗ

Αργά το φθινόπωρο. Οι πύργοι έχουν πετάξει μακριά
Το δάσος είναι γυμνό, τα χωράφια άδεια,

Μόνο μια λωρίδα δεν συμπιέζεται...
Με στεναχωρεί.

Τα αυτιά μοιάζουν να ψιθυρίζουν μεταξύ τους:
«Είναι βαρετό να ακούμε τη φθινοπωρινή χιονοθύελλα,

Είναι βαρετό να υποκλίνεσαι στο έδαφος,
Κόκκοι λίπους που λούζονται στη σκόνη!

Κάθε βράδυ μας καταστρέφουν τα χωριά1
Κάθε περαστικό αδηφάγο πουλί,

Μας πατάει ο λαγός και μας χτυπάει η καταιγίδα...
Πού είναι ο οργός μας; τι άλλο περιμένει;

Ή μήπως γεννιόμαστε χειρότερα από τους άλλους;
Ή μήπως άνθισαν και καρφώθηκαν δυσαρμονικά;

Οχι! δεν είμαστε χειρότεροι από τους άλλους - και μάλιστα για πολύ καιρό
Το σιτάρι έχει γεμίσει και ωριμάσει μέσα μας.

Δεν ήταν γι' αυτό το λόγο που όργωσε και έσπειρε
Για να μας σκορπίσει ο φθινοπωρινός άνεμος;...»

Ο άνεμος τους φέρνει μια θλιβερή απάντηση:
- Ο οργωτής σου δεν έχει ούρα.

Ήξερε γιατί όργωνε και έσπερνε,
Ναι, δεν είχα τη δύναμη να ξεκινήσω τη δουλειά.

Ο καημένος αισθάνεται άσχημα - δεν τρώει ούτε πίνει,
Το σκουλήκι ρουφάει την πονεμένη καρδιά του,

Τα χέρια που έκαναν αυτά τα αυλάκια,
Στέγνωσαν σε ροδέλες και κρεμάστηκαν σαν μαστίγια.

Σαν να βάζεις το χέρι σου σε ένα άροτρο,
Ο άροτρο περπάτησε σκεφτικός κατά μήκος της λωρίδας.

Ποιήματα για το φθινόπωρο:

Agniya Barto

Δεν παρατηρήσαμε το σφάλμα
Και τα χειμωνιάτικα κάδρα έκλεισαν,
Και είναι ζωντανός, είναι ζωντανός προς το παρόν,
Βουητό στο παράθυρο
Ανοίγω τα φτερά μου...
Και καλώ τη μητέρα μου για βοήθεια:
-Υπάρχει ένα ζωντανό σκαθάρι εκεί!
Ας ανοίξουμε το πλαίσιο!

Ποιήματα για το φθινόπωρο:

V. Stepanov

ΣΠΟΥΡΓΙΤΗΣ

Το φθινόπωρο κοίταξε στον κήπο -
Τα πουλιά έχουν πετάξει μακριά.
Ακούγεται θρόισμα έξω από το παράθυρο το πρωί
Κίτρινες χιονοθύελλες.
Ο πρώτος πάγος είναι κάτω από τα πόδια
Θρέμεται, σπάει.
Το σπουργίτι στον κήπο θα αναστενάζει,
Και τραγουδήστε -
Ντροπαλός.

Ποιήματα για το φθινόπωρο:

Κωνσταντίν Μπαλμόν

ΦΘΙΝΟΠΩΡΟ

Τα Lingonberries ωριμάζουν,
Οι μέρες έγιναν πιο κρύες,
Και από το κλάμα του πουλιού
Η καρδιά μου έγινε πιο λυπημένη.

Σμήνη πουλιών πετούν μακριά
Μακριά, πέρα ​​από το γαλάζιο της θάλασσας.
Όλα τα δέντρα λάμπουν
Με πολύχρωμο φόρεμα.

Ο ήλιος γελάει λιγότερο συχνά
Δεν υπάρχει λιβάνι στα λουλούδια.
Το φθινόπωρο θα ξυπνήσει σύντομα
Και θα κλαίει νυσταγμένα.

Ποιήματα για το φθινόπωρο:

Απόλλων Μαϊκόφ

ΦΘΙΝΟΠΩΡΟ

Υπάρχει ήδη ένα κάλυμμα με χρυσό φύλλο
Υγρό χώμα στο δάσος...
Ποδοπατάω με τόλμη το πόδι μου
Η ομορφιά του ανοιξιάτικου δάσους.

Τα μάγουλα καίγονται από το κρύο.
Μου αρέσει να τρέχω στο δάσος,
Άκου τα κλαδιά να σκάνε,
Σκουπίστε τα φύλλα με τα πόδια σας!

Δεν έχω τις ίδιες χαρές εδώ!
Το δάσος αφαίρεσε το μυστικό:
Το τελευταίο παξιμάδι έχει μαζευτεί
Το τελευταίο λουλούδι έχει δέσει.

Τα βρύα δεν σηκώνονται, δεν ξεθάβονται
Ένας σωρός από σγουρά μανιτάρια γάλακτος.
Δεν κρέμεται κοντά στο κούτσουρο
Μωβ των συστάδων lingonberry?

Ξαπλωμένος στα φύλλα για πολλή ώρα
Οι νύχτες είναι παγωμένες, και μέσα από το δάσος
Φαίνεται κάπως κρύο
Η διαύγεια του διάφανου ουρανού...

Τα φύλλα θροΐζουν κάτω από τα πόδια.
Ο θάνατος αφήνει τη σοδειά του...
Μόνο εγώ είμαι χαρούμενος στην καρδιά
Και τραγουδάω σαν τρελή!

Ξέρω, δεν είναι για τίποτα που ανάμεσα στα βρύα
Διάλεξα νωρίς χιονοστιβάδες.
Μέχρι τα χρώματα του φθινοπώρου
Κάθε λουλούδι που γνώρισα.

Τι τους είπε η ψυχή;
Τι της είπαν;
Θα θυμάμαι, αναπνέοντας από ευτυχία,
ΣΕ χειμωνιάτικες νύχτεςκαι μέρες!

Τα φύλλα θροΐζουν κάτω από τα πόδια...
Ο θάνατος καταθέτει τη σοδειά του!
Μόνο εγώ είμαι χαρούμενος στην καρδιά -
Και τραγουδάω σαν τρελή!

Τα φύλλα του φθινοπώρου κάνουν κύκλους στον άνεμο,

Τα φύλλα του φθινοπώρου φωνάζουν σε συναγερμό:
«Όλα πεθαίνουν, όλα πεθαίνουν! Είσαι μαύρος και γυμνός
Ω αγαπητό μας δάσος, ήρθε το τέλος σου!».

Το βασιλικό τους δάσος δεν ακούει τον συναγερμό.
Κάτω από το σκοτεινό γαλάζιο των σκληρών ουρανών
Τον είχαν στριμώξει μεγάλα όνειρα,
Και ωριμάζει μέσα του η δύναμη για μια νέα άνοιξη.

Ποιήματα για το φθινόπωρο:

Νικολάι Ογκάρεφ

ΤΟ ΦΘΙΝΟΠΩΡΟ

Πόσο καλή ήταν μερικές φορές η ανοιξιάτικη ευδαιμονία -
Και η απαλή φρεσκάδα των πράσινων βοτάνων,
Και φύλλα νεαρών αρωματικών βλαστών
Κατά μήκος των τρεμάμενων κλαδιών των ξυπνημένων δρυοδασών,
Και η μέρα έχει μια πολυτελή και ζεστή λάμψη,
ΚΑΙ φωτεινα χρωματααπαλή συγχώνευση!
Αλλά είσαι πιο κοντά στην καρδιά μου, φθινοπωρινές παλίρροιες,
Όταν ένα κουρασμένο δάσος πέφτει στο χώμα ενός συμπιεσμένου καλαμποκιού
Τα κιτρινισμένα φύλλα φυσούν με έναν ψίθυρο,
Και ο ήλιος αργότερα από τα ύψη της ερήμου,
Γεμάτος από έντονη απελπισία, φαίνεται...
Έτσι η γαλήνια ανάμνηση φωτίζει σιωπηλά
Και περασμένη ευτυχία και περασμένα όνειρα.

Ποιήματα για το φθινόπωρο:

Αλεξάντερ Τβαρντόφσκι

ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ

Το χριστουγεννιάτικο δέντρο έχει γίνει πιο αισθητό στο δάσος,
Είναι τακτοποιημένο πριν σκοτεινιάσει και είναι άδειο.
Και γυμνός σαν σκούπα,
Μπουκωμένη με λάσπη από τον χωματόδρομο,
Φυσίγεται από τον παγετό της τέφρας,
Ο θάμνος της αμπέλου τρέμει και σφυρίζει.

Μεταξύ των αραιωμένων κορυφών

Εμφανίστηκε το μπλε.
Έκανε θόρυβο στις άκρες
Λαμπερό κίτρινο φύλλωμα.
Δεν ακούς τα πουλιά. Μικρές ρωγμές
Σπασμένο κλαδί
Και, αναβοσβήνει την ουρά του, ένας σκίουρος
Ο ελαφρύς κάνει άλμα.
Η ερυθρελάτη έχει γίνει πιο αισθητή στο δάσος,
Προστατεύει την πυκνή σκιά.
Το τελευταίο boletus aspen
Τράβηξε το καπέλο του από τη μια πλευρά.

Ποιήματα για το φθινόπωρο:

Afanasy Fet

ΤΟ ΦΘΙΝΟΠΩΡΟ

Όταν ο ιστός από άκρο σε άκρο
Απλώνει νήματα καθαρών ημερών
Και κάτω από το παράθυρο του χωριανού
Το μακρινό ευαγγέλιο ακούγεται πιο καθαρά,

Δεν είμαστε λυπημένοι, φοβόμαστε πάλι
Η ανάσα του σχεδόν χειμώνα,
Και η φωνή του καλοκαιριού
Καταλαβαίνουμε πιο ξεκάθαρα.

Ποιήματα για το φθινόπωρο:

Fedor Tyutchev

Υπάρχει στο αρχικό φθινόπωρο
Ένας σύντομος αλλά υπέροχος χρόνος -
Όλη η μέρα είναι σαν κρύσταλλο,
Και τα βράδια είναι λαμπερά...
Ο αέρας είναι άδειος, τα πουλιά δεν ακούγονται πια,
Αλλά οι πρώτες χειμερινές καταιγίδες είναι ακόμα μακριά
Και αγνό και ζεστό γαλάζιο κυλάει
Στο χωράφι ανάπαυσης...

Ποιήματα για το φθινόπωρο:

Σεργκέι Γιεσένιν

Τα χωράφια είναι συμπιεσμένα, τα άλση γυμνά,
Το νερό προκαλεί ομίχλη και υγρασία.
Τροχός πίσω από τα μπλε βουνά
Ο ήλιος έδυσε ήσυχα.
Ο σκαμμένος δρόμος κοιμάται.
Σήμερα ονειρεύτηκε
Που είναι πολύ, πολύ λίγο
Το μόνο που έχουμε να κάνουμε είναι να περιμένουμε τον γκρίζο χειμώνα...

Παιδικά ποιήματα για το φθινόπωρο

Ε. Τρούτνεβα

Το πρωί πάμε στην αυλή -
Τα φύλλα πέφτουν σαν βροχή,
Θροίζουν κάτω από τα πόδια
Και πετούν... πετούν... πετούν...

Πετάνε ιστοί αράχνης
Με αράχνες στη μέση,
Και ψηλά από το έδαφος
Οι γερανοί πέταξαν.

Όλα πετούν! Αυτό πρέπει να είναι
Το καλοκαίρι μας φεύγει.

Α. Μπερλόβα

ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ
Τα χέρια κρυώνουν τον Νοέμβριο:
Κρύο, αέρας έξω,
Αργά το φθινόπωρο φέρνει
Πρώτο χιόνι και πρώτος πάγος.

ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ
Το φθινόπωρο έβγαλε τα χρώματα,
Χρειάζεται πολλή ζωγραφική:
Τα φύλλα είναι κίτρινα και κόκκινα,
Γκρι – ο ουρανός και οι λακκούβες.

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ
Από το πρωί βρέχει,
Χύνεται σαν κουβάς,
Και σαν μεγάλα λουλούδια
Ανοιχτές ομπρέλες.

****
Μ. Ισακόφσκι
ΦΘΙΝΟΠΩΡΟ
Οι καλλιέργειες έχουν μαζευτεί, το σανό έχει κοπεί,
Και η ταλαιπωρία και η ζέστη έχουν φύγει.
Πνίγοντας στο φύλλωμα μέχρι το γόνατο,
Το φθινόπωρο είναι και πάλι στην αυλή.

Χρυσά σοκ από άχυρο
Βρίσκονται σε ρεύματα συλλογικών αγροκτημάτων.
Και παιδιά αγαπητέ φίλε
Βιάζονται να πάνε σχολείο.

****
Α. Μπαλόνσκι
ΣΤΟ ΔΑΣΟΣ
Τα φύλλα στροβιλίζονται πάνω από το μονοπάτι.
Το δάσος είναι διάφανο και κατακόκκινο...
Είναι καλό να περιπλανιόμαστε με ένα καλάθι
Κατά μήκος των άκρων και των ξέφωτων!

Περπατάμε, και κάτω από τα πόδια μας
Ακούγεται ένα χρυσό θρόισμα.
Μυρίζει σαν βρεγμένα μανιτάρια
Μυρίζει φρεσκάδα του δάσους.

Και πίσω από την ομιχλώδη ομίχλη
Το ποτάμι αστράφτει στο βάθος.
Απλώστε το στα ξέφωτα
Φθινοπωρινό κίτρινο μετάξι.

Μια χαρούμενη ακτίνα μέσα από τις βελόνες
Διείσδυσε στο αλσύλλιο του ελατοδάσους.
Καλό για βρεγμένα δέντρα
Αφαιρέστε το ελαστικό boletus!

Υπάρχουν όμορφα σφενδάμια στους λόφους
Οι κόκκινες φλόγες τυλίγονται στις φλόγες...
Πόσα καπάκια γάλακτος σαφράν, μύκητας μελιού
Θα το μαζέψουμε στο άλσος σε μια μέρα!

Το φθινόπωρο περπατά μέσα στα δάση.
Δεν υπάρχει πιο όμορφος χρόνος από αυτό...
Και σε καλάθια παρασύρουμε
Τα δάση είναι γενναιόδωρα δώρα.

Y. Kasparova

ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ
Ζώα του δάσους τον Νοέμβριο
Κλείνουν τις πόρτες στα μινκ.
Καφέ αρκούδα μέχρι την άνοιξη
Θα κοιμάται και θα ονειρεύεται.

ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ
Πουλιά πέταξαν στον ουρανό.
Γιατί δεν μπορούν να μείνουν στο σπίτι;
Ο Σεπτέμβρης τους ρωτά: «Στο νότο
Κρυφτείτε από τη χειμερινή χιονοθύελλα».

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ
Ο Οκτώβριος μας έφερε δώρα:
Βαμμένοι κήποι και πάρκα,
Τα φύλλα έγιναν σαν κάτι βγαλμένο από παραμύθι.
Πού βρήκε τόση μπογιά;

Ι. Τοκμάκοβα

ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ
Το καλοκαίρι τελειώνει
Το καλοκαίρι τελειώνει!
Και ο ήλιος δεν λάμπει
Και κάπου κρύβεται.
Και η βροχή είναι πρώτης τάξης,
Λίγο δειλά
Σε λοξό χάρακα
Γραμμές στο παράθυρο.

Y. Kasparova
ΦΥΛΛΑ ΤΟΥ ΦΘΙΝΟΠΩΡΟΥ
Τα φύλλα χορεύουν, τα φύλλα γυρίζουν
Και πέφτουν κάτω από τα πόδια μου σαν λαμπερό χαλί.
Είναι σαν να είναι τρομερά απασχολημένοι
Πράσινο, κόκκινο και χρυσό...
Φύλλα σφενδάμου, φύλλα βελανιδιάς,
Μωβ, κόκκινο, ακόμα και μπορντό...
Πετάω τα φύλλα μου τυχαία -
Μπορώ να κανονίσω και την πτώση των φύλλων!

ΦΘΙΝΟΠΩΡΙΝΟ ΠΡΩΙ
Ο κίτρινος σφένδαμος κοιτάζει στη λίμνη,
Ξύπνημα την αυγή.
Το έδαφος πάγωσε μια νύχτα,
Όλη η φουντουκιά είναι σε ασήμι.

Η καθυστερημένη κοκκινομάλλα ανατριχιάζει,
Καρφώθηκε από ένα σπασμένο κλαδί.
Στο παγωμένο δέρμα του
Οι σταγόνες φωτός τρέμουν.

Φοβήθηκε η ανησυχητική σιωπή
Σε ένα ελαφρώς κοιμισμένο δάσος
Οι άλκες περιφέρονται προσεκτικά,
Ροκανίζουν τον πικρό φλοιό.

****
Μ. Σαντόφσκι
ΦΘΙΝΟΠΩΡΟ
Οι σημύδες έχουν ξεπλέξει τις πλεξούδες τους,
Τα σφενδάμια χτυπούσαν τα χέρια τους,
Ήρθαν οι ψυχροί άνεμοι
Και οι λεύκες πλημμύρισαν.

Οι ιτιές έχουν πέσει δίπλα στη λίμνη,
Οι λεύκες άρχισαν να τρέμουν,
Δρυς, πάντα τεράστιες,
Είναι σαν να έχουν γίνει μικρότερα.

Όλα έγιναν ήσυχα. Ζαρωμένος.
Πεσμένο. Έγινε κίτρινο.
Μόνο το χριστουγεννιάτικο δέντρο είναι όμορφο
Έμοιαζε καλύτερα τον χειμώνα
****
Ο. Βισότσκαγια
ΦΘΙΝΟΠΩΡΟ
Μέρες του φθινοπώρου,
Υπάρχουν μεγάλες λακκούβες στον κήπο.
Τα τελευταία φύλλα
Ο κρύος αέρας στροβιλίζεται.

Υπάρχουν κίτρινα φύλλα,
Υπάρχουν κόκκινα φύλλα.
Ας το βάλουμε σε ένα πορτοφόλι
Είμαστε διαφορετικά φύλλα!

Το δωμάτιο θα είναι όμορφο
Η μαμά θα μας πει «ευχαριστώ»!

****
Ζ. Αλεξάντροβα
ΣΤΟ ΣΧΟΛΕΙΟ
Κίτρινα φύλλα πετούν,
Είναι μια διασκεδαστική μέρα.
Αποχωρεί από το νηπιαγωγείο
Τα παιδιά πάνε σχολείο.

Τα λουλούδια μας έχουν ξεθωριάσει,
Τα πουλιά πετούν μακριά.
-Πρώτη φορά πας,
Μελέτη στην πρώτη δημοτικού.

Θλιβερές κούκλες κάθονται
Σε μια άδεια βεράντα.
Το χαρούμενο νηπιαγωγείο μας
Αναπολήστε στην τάξη.

Θυμηθείτε τον κήπο
Ένα ποτάμι στο μακρινό πεδίο.
Είμαστε και σε ένα χρόνο
Θα είμαστε μαζί σας στο σχολείο.

Σας προσφέρω μια επιλογή ποιήματα για το φθινόπωρο για παιδιά. Θα πουν στα παιδιά για την ομορφιά της φύσης και τις αλλαγές της αυτή την εποχή του χρόνου. Ποιήματα για το φθινόπωροπολύ όμορφα, μπορούν να μεταδώσουν φθινοπωρινή διάθεσητόσο παιδιά όσο και ενήλικες. Θα βρείτε ποιήματα για το καθένα φθινοπωρινός μήνας- Σεπτέμβριος, Οκτώβριος και Νοέμβριος. Σε αυτή τη συλλογή τα ποιήματα είναι αρκετά μεγάλα για μεγαλύτερα παιδιά. Και για τα παιδιά μπορείτε να επιλέξετε ένα ποίημα από. Μπορείτε επίσης να προσφέρετε στα παιδιά να εξοικειωθούν με το φθινόπωρο.

Φθινόπωρο

Κάποιος βάφτηκε κίτρινο

Ζωγράφισε τα δάση

Για κάποιο λόγο έγιναν

Κάτω από τους ουρανούς

Κάηκε πιο φωτεινό

Φούντες Rowan.

Όλα τα λουλούδια έχουν ξεθωριάσει

Μόνο φρέσκια αψιθιά.

Ρώτησα τον πατέρα μου:

- Τι έγινε ξαφνικά;

Και ο μπαμπάς απάντησε:

- Είναι φθινόπωρο, φίλε.

(Ν. Αντόνοβα)

Φθινόπωρο

Μέρες του φθινοπώρου,

υπάρχουν μεγάλες λακκούβες στον κήπο.

Τα τελευταία φύλλα

ο ψυχρός άνεμος στροβιλίζεται.

Υπάρχουν κίτρινα φύλλα,

υπάρχουν κόκκινα φύλλα.

Ας το μαζέψουμε σε ένα πορτοφόλι

Είμαστε διαφορετικά φύλλα!

Το δωμάτιο θα είναι όμορφο

Η μαμά θα μας ευχαριστήσει.

(O. Vysotskaya)

Στο σχολείο

Κίτρινα φύλλα πετούν,
Είναι μια διασκεδαστική μέρα.
Αποχωρεί από το νηπιαγωγείο
Τα παιδιά πάνε σχολείο.

Τα λουλούδια μας έχουν ξεθωριάσει,
Τα πουλιά πετούν μακριά.
—Πρώτη φορά πας
Μελέτη στην πρώτη δημοτικού.

Θλιβερές κούκλες κάθονται
Σε μια άδεια βεράντα.
Το χαρούμενο νηπιαγωγείο μας
Αναπολήστε στην τάξη.

Θυμηθείτε τον κήπο
Ένα ποτάμι σε ένα μακρινό χωράφι...
Είμαστε και σε ένα χρόνο
Θα είμαστε μαζί σας στο σχολείο.

Το επαρχιακό τρένο έχει αναχωρήσει,
Περνώντας βιαστικά τα παράθυρα...
- Καλά υποσχέθηκαν
Το καλύτερο να μάθεις!

(Ζ. Αλεξάντροβα)

Φθινοπωρινό πρωινό

Ο κίτρινος σφένδαμος κοιτάζει στη λίμνη,
Ξύπνημα την αυγή.
Το έδαφος πάγωσε μια νύχτα,
Όλη η φουντουκιά είναι σε ασήμι.

Η καθυστερημένη κοκκινομάλλα ανατριχιάζει,
Καρφώθηκε από ένα σπασμένο κλαδί.
Στο παγωμένο δέρμα του
Οι σταγόνες φωτός τρέμουν.

Φοβήθηκε η ανησυχητική σιωπή
Σε ένα ελαφρώς κοιμισμένο δάσος,
Οι άλκες περιφέρονται προσεκτικά,
Ροκανίζουν τον πικρό φλοιό.

Διάφορα πουλιά πέταξαν μακριά,
Η ηχηρή χορωδία τους σταμάτησε.
Και η σορβιά γιορτάζει το φθινόπωρο,
Βάζοντας κόκκινες χάντρες.

(O. Vysotskaya)

Στο δάσος

Τα φύλλα στροβιλίζονται πάνω από το μονοπάτι.
Το δάσος είναι διάφανο και κατακόκκινο...
Είναι καλό να περιπλανιόμαστε με ένα καλάθι
Κατά μήκος των άκρων και των ξέφωτων!

Περπατάμε, και κάτω από τα πόδια μας
Ακούγεται ένα χρυσό θρόισμα.
Μυρίζει σαν βρεγμένα μανιτάρια
Μυρίζει φρεσκάδα του δάσους.

Και πίσω από την ομιχλώδη ομίχλη
Το ποτάμι αστράφτει στο βάθος.
Απλώστε το στα ξέφωτα
Φθινοπωρινό κίτρινο μετάξι.

Μια χαρούμενη ακτίνα μέσα από τις βελόνες
Διείσδυσε στο αλσύλλιο του ελατοδάσους.
Καλό για βρεγμένα δέντρα
Αφαιρέστε το ελαστικό boletus!

Υπάρχουν όμορφα σφενδάμια στους λόφους
Οι κόκκινες φλόγες τυλίγονται στις φλόγες...
Πόσα καπάκια γάλακτος σαφράν, μύκητας μελιού
Θα το μαζέψουμε στο άλσος σε μια μέρα!

Το φθινόπωρο περπατά μέσα στα δάση.
Δεν υπάρχει πιο όμορφος χρόνος από αυτό...
Και σε καλάθια παρασύρουμε
Τα δάση είναι γενναιόδωρα δώρα.
(Α. Μπολόνσκι)

Φθινόπωρο

Υπάρχει ήδη ένα κάλυμμα με χρυσό φύλλο
Υγρό χώμα στο δάσος...
Ποδοπατάω με τόλμη το πόδι μου
Η ομορφιά του ανοιξιάτικου δάσους.

Τα μάγουλα καίγονται από το κρύο.
Μου αρέσει να τρέχω στο δάσος,
Άκου τα κλαδιά να σκάνε,
Σκουπίστε τα φύλλα με τα πόδια σας!

Δεν έχω τις ίδιες χαρές εδώ!
Το δάσος αφαίρεσε το μυστικό:
Το τελευταίο παξιμάδι έχει μαζευτεί
Το τελευταίο λουλούδι έχει δέσει.

Τα βρύα δεν σηκώνονται, δεν ξεθάβονται
Ένας σωρός από σγουρά μανιτάρια γάλακτος.
Δεν κρέμεται κοντά στο κούτσουρο
Μωβ των συστάδων lingonberry?

Ξαπλώνει στα φύλλα για μεγάλο χρονικό διάστημα
Οι νύχτες είναι παγωμένες, και μέσα από το δάσος
Φαίνεται κάπως κρύο
Η διαύγεια του διάφανου ουρανού...

Τα φύλλα θροΐζουν κάτω από τα πόδια.
Ο θάνατος αφήνει τη σοδειά του...
Μόνο εγώ είμαι χαρούμενος στην καρδιά
Και τραγουδάω σαν τρελή!

Ξέρω, δεν είναι για τίποτα που ανάμεσα στα βρύα
Διάλεξα νωρίς χιονοστιβάδες.
Μέχρι τα χρώματα του φθινοπώρου
Κάθε λουλούδι που γνώρισα.

Τι τους είπε η ψυχή;
Τι της είπαν;
Θα θυμάμαι, αναπνέοντας από ευτυχία,
Τις χειμωνιάτικες νύχτες και μέρες!
Τα φύλλα θροΐζουν κάτω από τα πόδια...
Ο θάνατος καταθέτει τη σοδειά του!
Μόνο εγώ είμαι χαρούμενος στην καρδιά -
Και τραγουδάω σαν τρελή!

(A. Maikov)

Λαγουδάκι

Μικρο λαγουδακι
Σε μια υγρή κοιλότητα
Μπροστά μου διασκέδασαν τα μάτια
Λευκά λουλούδια...

Ξεσπάσαμε σε κλάματα το φθινόπωρο
Λεπτές λεπίδες γρασιδιού
Έρχονται τα πόδια
Σε κίτρινα φύλλα.

Θλιβερό, βροχερό
Ήρθε το φθινόπωρο,
Όλο το λάχανο αφαιρέθηκε
Τίποτα να κλέψεις.

Το καημένο λαγουδάκι πηδάει
Κοντά στα βρεγμένα πεύκα,
Είναι τρομακτικό να είσαι στα νύχια ενός λύκου
Γκρι για να πάρεις...

Σκέφτεται το καλοκαίρι
ισιώνει τα αυτιά του,
Κοιτάζει λοξά τον ουρανό -
Δεν μπορώ να δω τον ουρανό...

Αν ήταν μόνο πιο ζεστό
Αν ήταν πιο στεγνό...
Πολύ δυσάρεστο
Περπατήστε στο νερό!

(Α. Μπλοκ)

Φθινόπωρο

Βροχή, βροχή
Ολη μέρα
Τύμπανο στο γυαλί.
Ολόκληρη η γη
Ολόκληρη η γη
Βρέχτηκε από το νερό.

Ουρλιάζει, ουρλιάζει
Έξω από το παράθυρο
Δυσαρεστημένος άνεμος.
Θέλει να γκρεμίσει τις πόρτες
Από μεντεσέδες που τρίζουν.

Άνεμος, άνεμος, μη χτυπάς
Στον κλειδωμένο διάδρομο.
Τα αφήνουμε να κάψουν στον φούρνο μας
Καυτά κούτσουρα.

Τα χέρια απλώνουν για ζεστασιά
Το ποτήρι θόλωσε.
Στον τοίχο
Και στο πάτωμα
Οι σκιές χόρευαν.

Μαζευτείτε στο χώρο μου
Ακούστε ένα παραμύθι
Κοντά στη φωτιά!

(Υ. Ακίμ)

Τι θα μας φέρει το φθινόπωρο;

Τι θα μας φέρει το φθινόπωρο;
Τι θα μας φέρει το φθινόπωρο;
— Κατακόκκινα μήλα, γλυκό μέλι,
Ρόδινα μήλα, γλυκό μέλι!

Τι θα μας φέρει το φθινόπωρο;
Τι θα μας φέρει το φθινόπωρο;
Ο κήπος είναι γεμάτος διαφορετικά λαχανικά,
Ο κήπος είναι γεμάτος διαφορετικά λαχανικά!

Τι θα μας φέρει το φθινόπωρο;
Τι θα μας φέρει το φθινόπωρο;
Χρυσό ψωμί για όλο το χρόνο,
Χρυσό ψωμί για όλο το χρόνο!

(Λ. Νεκράσοβα)

Ένα αστείο για την Shurochka

Πτώση φύλλων, πτώση φύλλων,
Όλη η ομάδα όρμησε στον κήπο,
Η Σουρότσκα ήρθε τρέχοντας.

Τα φύλλα (ακούς;) θροΐζουν:
Shurochka, Shurochka...

Ντους με φύλλα δαντέλας
Θρόισμα για αυτήν μόνο:
Shurochka, Shurochka...

Σάρωσε τρία φύλλα,
Πλησίασα τον δάσκαλο:
- Τα πράγματα πάνε καλά!
(Δουλεύω σκληρά, να έχετε κατά νου, λένε,
Έπαινος Shurochka,
Shurochka, Shurochka...)

Πώς λειτουργεί ο σύνδεσμος;
Η Σούρα δεν νοιάζεται
Απλά να επισημάνω
Είτε στην τάξη είτε στην εφημερίδα,
Shurochka, Shurochka...

Πτώση φύλλων, πτώση φύλλων,
Ο κήπος είναι θαμμένος στα φύλλα,
Τα φύλλα θροΐζουν λυπημένα:
Shurochka, Shurochka...

(Agniya Barto)

Ασυμπίεστη λωρίδα

Αργά το φθινόπωρο. Οι πύργοι έχουν πετάξει μακριά
Το δάσος είναι γυμνό, τα χωράφια άδεια,

Μόνο μια λωρίδα δεν συμπιέζεται...
Με στεναχωρεί.

Τα αυτιά μοιάζουν να ψιθυρίζουν μεταξύ τους:
«Είναι βαρετό να ακούμε τη φθινοπωρινή χιονοθύελλα,

Είναι βαρετό να υποκλίνεσαι στο έδαφος,
Κόκκοι λίπους που λούζονται στη σκόνη!

Κάθε βράδυ μας καταστρέφουν τα χωριά
Κάθε περαστικό αδηφάγο πουλί,

Μας πατάει ο λαγός και μας χτυπάει η καταιγίδα...
Πού είναι ο οργός μας; τι άλλο περιμένει;

Ή μήπως γεννιόμαστε χειρότερα από τους άλλους;
Ή μήπως άνθισαν και καρφώθηκαν δυσαρμονικά;

Οχι! δεν είμαστε χειρότεροι από τους άλλους - και μάλιστα για πολύ καιρό
Το σιτάρι έχει γεμίσει και ωριμάσει μέσα μας.

Δεν ήταν γι' αυτό το λόγο που όργωσε και έσπειρε
Για να μας σκορπίσει ο φθινοπωρινός άνεμος;...»

Ο άνεμος τους φέρνει μια θλιβερή απάντηση:
- Ο οργωτής σου δεν έχει ούρα.

Ήξερε γιατί όργωνε και έσπερνε,
Ναι, δεν είχα τη δύναμη να ξεκινήσω τη δουλειά.

Ο καημένος αισθάνεται άσχημα - δεν τρώει ούτε πίνει,
Το σκουλήκι ρουφάει την πονεμένη καρδιά του,

Τα χέρια που έκαναν αυτά τα αυλάκια,
Στέγνωσαν σε ροδέλες και κρεμάστηκαν σαν μαστίγια.

Σαν να βάζεις το χέρι σου σε ένα άροτρο,
Ο άροτρο περπάτησε σκεφτικός κατά μήκος της λωρίδας.

(N. Nekrasov)

Φθινόπωρο

Σαν θλιμμένο βλέμμα, αγαπώ το φθινόπωρο.
Σε μια ομιχλώδη, ήσυχη μέρα περπατάω
Πηγαίνω συχνά στο δάσος και κάθομαι εκεί -
Κοιτάζω τον λευκό ουρανό
Ναι, στις κορυφές των σκούρων πεύκων.
Λατρεύω να δαγκώνω ένα ξινό φύλλο,
Χαλαρώνοντας με ένα νωχελικό χαμόγελο,
Ονειρευτείτε να κάνετε ιδιότροπα
Ναι, ακούστε το λεπτό σφύριγμα των δρυοκολάπτων.
Το γρασίδι έχει μαραθεί... κρύο,
Μια ήρεμη λάμψη απλώνεται πάνω της...
Και η θλίψη ήσυχη και ελεύθερη
Παραδίνομαι με όλη μου την ψυχή...
Τι δεν θα θυμάμαι; Οι οποίες
Δεν θα με επισκεφτούν τα όνειρά μου;
Και τα πεύκα λυγίζουν σαν να είναι ζωντανά,
Και κάνουν τόσο στοχαστικό θόρυβο...
Και, σαν ένα κοπάδι από τεράστια πουλιά,
Ξαφνικά φυσάει ο άνεμος
Και σε κλαδιά μπλεγμένα και σκούρα
Κάνει κάποιο θόρυβο ανυπόμονα.

(Ι. Τουργκένιεφ)

το φθινόπωρο

Πόσο καλή ήταν μερικές φορές η ανοιξιάτικη ευδαιμονία -
Και η απαλή φρεσκάδα των πράσινων βοτάνων,
Και φύλλα νεαρών αρωματικών βλαστών
Κατά μήκος των τρεμάμενων κλαδιών των ξυπνημένων δρυοδασών,
Και η μέρα έχει μια πολυτελή και ζεστή λάμψη,
Και μια απαλή συγχώνευση φωτεινών χρωμάτων!
Αλλά είσαι πιο κοντά στην καρδιά μου, φθινοπωρινές παλίρροιες,
Όταν ένα κουρασμένο δάσος πέφτει στο χώμα ενός συμπιεσμένου καλαμποκιού
Τα κιτρινισμένα φύλλα φυσούν με έναν ψίθυρο,
Και ο ήλιος αργότερα από τα ύψη της ερήμου,
Γεμάτος από έντονη απελπισία, φαίνεται...
Έτσι η γαλήνια ανάμνηση φωτίζει σιωπηλά
Και περασμένη ευτυχία και περασμένα όνειρα.

(Ν. Ογκάρεφ)

Ώρα αργά το φθινόπωρο

Ώρα αργά το φθινόπωρο
Λατρεύω τον κήπο Tsarskoye Selo,
Όταν βρίσκεται στο ήσυχο μισοσκόταδο,
Σαν σε υπνηλία, αγκαλιασμένοι

Και οράματα με λευκά φτερά
Στο θαμπό γυαλί της λίμνης
Σε κάποιο είδος ευδαιμονίας μουδιάσματος
Θα γίνουν άκαμπτοι σε αυτό το μισοσκόταδο...

Και στα σκαλοπάτια του πορφυρού
Τα ανάκτορα της Αικατερίνης
Πέφτουν σκοτεινές σκιές
νωρίς το απόγευμα Οκτωβρίου -

Και ο κήπος σκοτεινιάζει σαν βελανιδιές,
Και κάτω από τα αστέρια από το σκοτάδι της νύχτας,
Σαν μια αντανάκλαση του ένδοξου παρελθόντος,
Ένας χρυσός θόλος αναδύεται...
(F. Tyutchev)

Ένδοξο Φθινόπωρο

Λαμπρό φθινόπωρο! Υγιής, δυναμικός
Ο αέρας αναζωογονεί τις κουρασμένες δυνάμεις.
Εύθραυστος πάγος στο παγωμένο ποτάμι
Είναι σαν να λιώνεις τη ζάχαρη.

Κοντά στο δάσος, σαν σε ένα μαλακό κρεβάτι,
Μπορείτε να κοιμηθείτε καλά - ηρεμία και χώρο!
Τα φύλλα δεν έχουν ακόμη καιρό να ξεθωριάσουν,
Κίτρινα και φρέσκα, ξαπλώνουν σαν χαλί.

Λαμπρό φθινόπωρο! Νύχτες παγωμένες
Καθαρές, ήσυχες μέρες...
Δεν υπάρχει ασχήμια στη φύση! Και Κότσι,
Και βρύα βάλτοι και κούτσουρα -

Όλα είναι καλά κάτω από το φως του φεγγαριού,
Παντού αναγνωρίζω την πατρίδα μου τη Ρωσία...
Πετάω γρήγορα σε ράγες από χυτοσίδηρο,
Νομίζω οι σκέψεις μου...

(Ν. Νεκράσοφ)

Φθινόπωρο

Ήρθε το φθινόπωρο. κακές καιρικές συνθήκες
Ορμώντας στα σύννεφα από τις θάλασσες.
Το πρόσωπο της φύσης είναι σκοτεινό,
Η θέα των γυμνών αγρών δεν είναι χαρούμενη.
Τα δάση είναι ντυμένα στο μπλε σκοτάδι,
Η ομίχλη περπατά πάνω από το έδαφος
Και σκοτεινιάζει το φως των ματιών.
Όλα πεθαίνουν, κρυώνουν.
Ο μακρινός χώρος έγινε μαύρος.
Η λευκή μέρα συνοφρυώθηκε.
Οι βροχές έπεφταν ασταμάτητα.
Μετακόμισαν με ανθρώπους ως γείτονες
Λαχτάρα και ύπνος, μελαγχολία και τεμπελιά.
Απλώς η αρρώστια του γέρου είναι βαρετή.
Ακριβώς το ίδιο και για μένα
Πάντα νερουλό και ενοχλητικό
Χαζή άσκοπη φλυαρία.

(Α. Κόλτσοφ)

Τα σεντόνια έτρεμαν, πετούσαν τριγύρω

Τα φύλλα έτρεμαν, πετούσαν τριγύρω,
Τα σύννεφα του ουρανού σκέπασαν την ομορφιά,
Μια κακιά καταιγίδα ξέσπασε από το χωράφι
Σκίζει και ορμά και ουρλιάζει στο δάσος.

Μόνο εσύ, γλυκό μου πουλί,
Σε μια ζεστή φωλιά μόλις ορατή,
Svetlogruda, ελαφρύ, μικρό,
Όχι μόνος στην καταιγίδα.

Και η ονομαστική κλήση της βροντής βρυχάται,
Και το θορυβώδες σκοτάδι είναι τόσο μαύρο...
Μόνο εσύ, γλυκό μου πουλί,
Σε μια ζεστή φωλιά μόλις που φαίνεται.
(Α. Φετ)

Τα χελιδόνια έχουν εξαφανιστεί...

Τα χελιδόνια έχουν εξαφανιστεί
Και ξημέρωσε χθες
Όλοι οι πύργοι πετούσαν
Ναι, σαν δίκτυο, άστραψαν
Εκεί πέρα ​​από εκείνο το βουνό.

Όλοι κοιμούνται το βράδυ,
Είναι σκοτεινά έξω.
Το ξερό φύλλο πέφτει
Το βράδυ ο άνεμος θυμώνει
Ναι, χτυπάει το παράθυρο.

Θα ήταν καλύτερα να υπήρχε χιόνι και χιονοθύελλα
Χαίρομαι που σε γνωρίζω με στήθος!
Σαν να τρόμαξε
Φωνάζοντας προς τα νότια
Οι γερανοί πετούν.

Θα βγεις έξω - άθελά σου
Είναι δύσκολο - τουλάχιστον κλάψε!
Κοιτάξτε πέρα ​​από το γήπεδο
Tumbleweed
Αναπηδά σαν μπάλα.

(Α. Φετ)

Τα πάντα γύρω είναι κουρασμένα

Τα πάντα γύρω είναι κουρασμένα: το χρώμα του ουρανού είναι κουρασμένο,
Και ο άνεμος, και το ποτάμι, και ο μήνας που γεννήθηκε,
Και τη νύχτα, και στο πράσινο του αμυδρά κοιμισμένου δάσους,
Και το κίτρινο φύλλο που τελικά έπεσε.

Μόνο το σιντριβάνι φλυαρεί στη μέση του μακρινού σκοταδιού,
Μιλώντας για τη ζωή αόρατη, αλλά γνώριμη...
Ω φθινοπωρινή νύχτα, πόσο παντοδύναμος είσαι
Άρνηση μάχης και θανατηφόρος μαρασμός!
(Α. Φετ)

Πτώση φύλλων

Το δάσος είναι σαν ζωγραφισμένος πύργος,
Λιλά, χρυσό, βυσσινί,
Ένας χαρούμενος, ετερόκλητος τοίχος
Στέκεται πάνω από ένα φωτεινό ξέφωτο.

Σημύδες με κίτρινο σκάλισμα
Λάμψε στο μπλε γαλάζιο,
Σαν πύργοι τα έλατα σκοτεινιάζουν,
Και ανάμεσα στα σφεντάμια γίνονται μπλε
Εδώ κι εκεί μέσα από το φύλλωμα
Καθαρίσματα στον ουρανό, σαν παράθυρο.
Το δάσος μυρίζει δρυς και πεύκο,
Το καλοκαίρι ξεράθηκε από τον ήλιο,
Και η Φθινόπωρη είναι μια ήσυχη χήρα
Μπαίνει στην ετερόκλητη έπαυλη του...

(Ι. Μπούνιν)

Ξημερώματα Οκτωβρίου

Η νύχτα έχει ωχριά και το φεγγάρι δύει
Απέναντι από το ποτάμι με ένα κόκκινο δρεπάνι.
Η νυσταγμένη ομίχλη στα λιβάδια γίνεται ασημί,
Τα μαύρα καλάμια είναι υγρά και καπνίζουν,
Ο άνεμος θροΐζει τα καλάμια.

Ησυχία στο χωριό. Υπάρχει ένα λυχνάρι στο παρεκκλήσι
Ξεθωριάζει, καίγεται κουρασμένα.
Στο τρεμάμενο λυκόφως ενός παγωμένου κήπου
Η δροσιά κυλά από τη στέπα κατά κύματα...
Ξημερώνει σιγά σιγά.
(Ι. Μπούνιν)

Φθινόπωρο

Τα Lingonberries ωριμάζουν,
Οι μέρες έγιναν πιο κρύες,
Και από το κλάμα του πουλιού
Η καρδιά μου έγινε πιο λυπημένη.

Σμήνη πουλιών πετούν μακριά
Μακριά, πέρα ​​από το γαλάζιο της θάλασσας.
Όλα τα δέντρα λάμπουν
Με πολύχρωμο φόρεμα.

Ο ήλιος γελάει λιγότερο συχνά
Δεν υπάρχει λιβάνι στα λουλούδια.
Το φθινόπωρο θα ξυπνήσει σύντομα
Και θα κλαίει νυσταγμένα.

(K. Balmont)

το φθινόπωρο

Ήρθε το φθινόπωρο

Τα λουλούδια έχουν στεγνώσει,

Και φαίνονται λυπημένοι

Γυμνοί θάμνοι.

Μαραίνεται και κιτρινίζει

Χόρτο στα λιβάδια

Απλώς γίνεται πράσινο

Χειμώνας στα χωράφια.

Ένα σύννεφο σκεπάζει τον ουρανό

Ο ήλιος δεν λάμπει.

Ο άνεμος ουρλιάζει στο χωράφι.

Η βροχή βρέχει.

Τα νερά άρχισαν να θροΐζουν

της γρήγορης ροής,

Τα πουλιά έχουν πετάξει μακριά

Σε θερμές περιοχές.

(A. Pleshcheev)

Βαρετή εικόνα

Βαρετή εικόνα!
Ατελείωτα σύννεφα
Η βροχή συνεχίζει να πέφτει
Λακκούβες δίπλα στη βεράντα...
Κασκονταρισμένη σορβιά
Βρέχεται κάτω από το παράθυρο
Κοιτάζει το χωριό
Ένα γκρίζο σημείο.
Γιατί επισκέπτεστε νωρίς;
Μας ήρθε το φθινόπωρο;
Η καρδιά ακόμα ρωτάει
Φως και ζεστασιά!..
(A. Pleshcheev)

Τα χωράφια συμπιεσμένα, τα άλση γυμνά

Τα χωράφια είναι συμπιεσμένα, τα άλση γυμνά,
Το νερό προκαλεί ομίχλη και υγρασία.
Τροχός πίσω από τα μπλε βουνά
Ο ήλιος έδυσε ήσυχα.

Ο σκαμμένος δρόμος κοιμάται.
Σήμερα ονειρεύτηκε
Που είναι πολύ, πολύ λίγο
Πρέπει να περιμένουμε τον γκρίζο χειμώνα.

Α, και εγώ ο ίδιος βρίσκομαι στο δαχτυλίδι
Είδα αυτό στην ομίχλη χθες:
Κόκκινο φεγγάρι ως πουλάρι
Απλώθηκε στο έλκηθρο μας.
(Σ. Γιεσένιν)

Χρυσά φύλλα στροβιλίστηκαν

Χρυσά φύλλα στροβιλίστηκαν
Στα ροζ νερά της λιμνούλας,
Σαν ελαφρύ κοπάδι πεταλούδων
Παγωμένος, πετάει προς το αστέρι.

Είμαι ερωτευμένος απόψε,
Η κιτρινισμένη κοιλάδα είναι κοντά στην καρδιά μου.
Το αγόρι του ανέμου μέχρι τους ώμους του
Το στρίφωμα της σημύδας απογυμνώθηκε.

Και στην ψυχή και στην κοιλάδα υπάρχει δροσιά,
Μπλε λυκόφως σαν κοπάδι προβάτων,
Πίσω από την πύλη του σιωπηλού κήπου
Το κουδούνι θα χτυπήσει και θα πεθάνει.

Ποτέ πριν δεν ήμουν φειδωλός
Δεν άκουσε λοιπόν τη λογική σάρκα,
Θα ήταν ωραίο, σαν κλαδιά ιτιάς,
Να ανατραπεί στα ροζ νερά.

Θα ήταν ωραίο, να χαμογελάς στη θημωνιά,
Η μουσούδα του μήνα μασά σανό...
Πού είσαι, που, ησυχία μου χαρά,
Να αγαπάς τα πάντα, να μην θέλεις τίποτα;
(Σ. Γιεσένιν)

Χρυσό φθινόπωρο

Φθινόπωρο. Παραμυθένιο παλάτι
Ανοιχτό για έλεγχο από όλους.
Εκκαθαρίσεις δασικών δρόμων,
Κοιτάζοντας στις λίμνες.

Όπως σε έκθεση ζωγραφικής:
Αίθουσες, αίθουσες, αίθουσες, αίθουσες
Φτελιά, στάχτη, ασπέν
Πρωτοφανές σε επιχρύσωση.

Χρυσό τσέρκι από τίλιο -
Σαν στέμμα σε νεόνυμφο.
Το πρόσωπο μιας σημύδας - κάτω από ένα πέπλο
Νυφικό και διάφανο.

Θαμμένη γη
Κάτω από φύλλα σε χαντάκια, τρύπες.
Στα βοηθητικά κτίρια του κίτρινου σφενδάμου,
Σαν σε επιχρυσωμένες κορνίζες.

Πού είναι τα δέντρα τον Σεπτέμβριο
Την αυγή στέκονται ανά δύο,
Και το ηλιοβασίλεμα στο φλοιό τους
Αφήνει ένα κεχριμπαρένιο ίχνος.

Εκεί που δεν μπορείς να μπεις σε μια χαράδρα,
Για να μην ξέρουν όλοι:
Είναι τόσο μαινόμενο που ούτε ένα βήμα
Υπάρχει ένα φύλλο δέντρου κάτω από τα πόδια.

Εκεί που ακούγεται στο τέλος των στενών
Ηχώ σε απότομη κατηφόρα
Και αυγή κεράσι κόλλα
Στερεοποιείται με τη μορφή θρόμβου.

Φθινόπωρο. Αρχαία Γωνιά
Παλιά βιβλία, ρούχα, όπλα,
Πού είναι ο κατάλογος του θησαυρού
Ξεφυλλίζοντας το κρύο.

(Μπ. Παστερνάκ)

ινδικό καλοκαίρι

Το ινδικό καλοκαίρι έφτασε -
Μέρες αποχαιρετιστηρίου ζεστασιάς.
Ζεσταίνεται από τον όψιμο ήλιο,
Στη ρωγμή η μύγα ζωντάνεψε.

Ήλιος! Τι πιο όμορφο στον κόσμο
Μετά από μια κρύα μέρα;...
Ελαφρύ νήμα Gossamer
Τυλιγμένο γύρω από ένα κλαδί.

Αύριο η βροχή θα πέσει γρήγορα,
Ο ήλιος καλύπτεται από ένα σύννεφο.
Ασημένιοι ιστοί αράχνης
Απομένουν δύο-τρεις μέρες ζωής.

Λυπήσου, φθινόπωρο! Δώσε μας φως!
Προστατέψτε από το σκοτάδι του χειμώνα!
Λυπήσου μας, ινδικό καλοκαίρι:
Αυτοί οι ιστοί αράχνης είμαστε εμείς.

(D. Kedrin)

Φθινόπωρο

Υπήρχε ένας αργός άνεμος,
Κουβαλούσε τις στάχτες των σάπιων φύλλων
Και κατακάθι, σαν από πιάτα,
Χύθηκε από λακκούβες.

Το μάτσο των σορβιών έλαμπε.
Και το δάσος, πρόσφατα πυκνό,
Το φύλλωμα έλαμψε υπέροχα,
Έγινε ορατό σε όλους.

Ήταν σαν ένα κοντινό σπίτι
Εκεί που σκίστηκε η ταπετσαρία,
Δεν υπάρχουν λαμπτήρες από πάνω, -
Θα το μάθετε, αλλά με δυσκολία.

Σε διαφορετικούς σκοπούς
Διπλώνοντας τις κουρτίνες σας
Και αφού κατέβασα τις φωτογραφίες μου,
Οι κάτοικοι έχουν φύγει.

Η βροχή κυλούσε από το σκοτάδι,
Η μυρωδιά του θηράματος παρέμεινε,
Και είναι σαν να έχουν καεί
Υγροί κορμοί.

Ω, γλυκά σπίτια!..
Μάταια η καρδιά μου λυπάται:
Όλα θα διορθωθούν επιδέξια,
Ο χειμώνας θα ασπρίσει τα πάντα.
(Κ. Βανσένκιν)

Φθινόπωρο

Η υπέροχη προέλευση της αγάπης
διατηρούνται δάση και βοσκοτόπια.
Αόρατα οι γραμμές του Πούσκιν
μπλέκονται στη φθινοπωρινή φυλλόπτωση.

Και ανάμεσα στην ευαίσθητη σιωπή
στη γραμματοσειρά του χρυσού ύπνου
Η ψυχή είναι γεμάτη γοητεία
Και είναι γεμάτη φωτεινές σκέψεις.

Εγγενής ποίηση ελευθερία
αγκάλιασε και την απόσταση και τα ύψη,
που είναι ο Πούσκιν, πού είναι η φύση,
πήγαινε να προσπαθήσεις να το καταλάβεις...

(Ν. Ράτσκοφ)

Ooty-ooti

Κάτω από τη σημύδα
Κάτω από τη λεύκη
Μόλις κινείται,
Σαν γόνος πάπιων,
Το φύλλωμα επιπλέει κατά μήκος του ποταμού.

- Μην ξεχνάς, μην ξεχνάς
Επιστρέψτε κοντά μας την άνοιξη!..
- Ούτι-ούτι!.. Ούτι-ούτι...
Ο κόσμος των δασών ηρεμεί.

Και τα μητρικά δέντρα στέκονται
Και θροΐζουν ανησυχητικά,
Και φαίνονται τα καλύτερα
Κίτρινος
μικρά
ξεφυλλίζοντας...

(Μ. Γιάσνοφ)

Φθινόπωρο

Σε έναν θάμνο -
κίτρινα φύλλα,
Ένα σύννεφο κρέμεται στο μπλε, -
Ήρθε λοιπόν η ώρα για το φθινόπωρο!

Στα κόκκινα φύλλα των τραπεζών.
Κάθε φύλλο είναι σαν σημαία.
Το φθινοπωρινό μας πάρκο έγινε πιο αυστηρό.
Όλα θα είναι μπρονζέ!

Φθινόπωρο, μου φαίνεται κι εμένα
Προετοιμασία για τον Οκτώβριο...
Στα κόκκινα φύλλα των τραπεζών.
Κάθε φύλλο είναι σαν σημαία!

(Ι. Ντεμιάνοφ)

Γιορτή συγκομιδής

Το φθινόπωρο στολίζει τα πάρκα
Πολύχρωμο φύλλωμα.
Το φθινόπωρο τρέφεται με συγκομιδή
Πουλιά, ζώα και εσύ κι εγώ.
Και στους κήπους και στο λαχανόκηπο,
Τόσο μέσα στο δάσος όσο και κοντά στο νερό.
Παρασκευασμένο από τη φύση
Όλα τα είδη φρούτων.
Τα χωράφια καθαρίζονται -
Ο κόσμος μαζεύει ψωμί.
Το ποντίκι σέρνει τους κόκκους στην τρύπα,
Για να γευματίσουμε το χειμώνα.
Αποξηραμένες ρίζες σκίουρων,
Οι μέλισσες αποθηκεύουν μέλι.
Η γιαγιά φτιάχνει μαρμελάδα
Βάζει μήλα στο κελάρι.
Η συγκομιδή γεννιέται -
Συλλέξτε δώρα της φύσης!
Στο κρύο, στο κρύο, στην κακοκαιρία
Η συγκομιδή θα σας φανεί χρήσιμη!

(Τ. Μπόκοβα)

το φθινόπωρο

Στον ουρανό του γερανού
Ο άνεμος κουβαλάει σύννεφα.
Η ιτιά ψιθυρίζει στην ιτιά:
"Φθινόπωρο. Είναι πάλι φθινόπωρο!

Κίτρινο ντους από φύλλα,
Ο ήλιος είναι κάτω από τα πεύκα.
Η ιτιά ψιθυρίζει στην ιτιά:
"Φθινόπωρο. Σύντομα φθινόπωρο!"

Παγετός στον θάμνο
Έριξε ένα λευκό μανδύα.
Η βελανιδιά ψιθυρίζει στη σορβιά:
"Φθινόπωρο. Σύντομα φθινόπωρο!"

Τα έλατα ψιθυρίζουν στα έλατα
Στη μέση του δάσους:
«Σύντομα θα σαρώσει
Και θα αρχίσει να χιονίζει σύντομα!».

(Α. Εφίμτσεφ)

Φθινοπωρινά σημάδια

Λεπτή σημύδα
Ντυμένος στα χρυσά.
Έτσι εμφανίστηκε ένα σημάδι του φθινοπώρου.

Τα πουλιά πετούν μακριά
Στη χώρα της ζεστασιάς και του φωτός,
Εδώ είναι άλλο ένα για εσάς
Σημάδι του φθινοπώρου.

Η βροχή σπέρνει σταγόνες
Όλη μέρα από τα ξημερώματα.
Και αυτή η βροχή
Σημάδι του φθινοπώρου.

Περήφανο αγόρι, χαρούμενο:
Άλλωστε φοράει
Σχολικό πουκάμισο,
Αγορασμένο το καλοκαίρι.

Κορίτσι με ένα χαρτοφύλακα.
Όλοι ξέρουν: αυτό είναι
Έρχεται φθινόπωρο
Σίγουρο σημάδι.

(L. Preobrazhenskaya)

Κοίτα πόσο όμορφη είναι η μέρα

Κοίτα πόσο όμορφη είναι η μέρα
Και πόσο καθαρός είναι ο ουρανός,
Πώς καίγεται μια τέφρα κάτω από τον ήλιο,
Το σφενδάμι καίγεται χωρίς φωτιά.

Και κύκλοι πάνω από το ξέφωτο,
Σαν πυρόπουλο, το φύλλο είναι κατακόκκινο.

Και κόκκινο σαν ρουμπίνια,
Τα μούρα Rowan ανθίζουν
Αναμονή καλεσμένων -
Κοκκινόστομα σαράκι...

Και σε έναν λόφο, με κόκκινα φύλλα,
Σαν με πλούσια γούνινα παλτά αλεπούς,
Μεγαλοπρεπείς βελανιδιές
Κοιτάζουν τα μανιτάρια με θλίψη -

Παλιό και μικρό
Scarlet russula
Και μωβ μύγα αγαρικό
Στη μέση των σκουληκότρυπων...

Εν τω μεταξύ, η μέρα φτάνει στο τέλος της,
Πηγαίνει στον κόκκινο πύργο για ύπνο
Ο ήλιος είναι κόκκινος από τον ουρανό...
Τα φύλλα ξεθωριάζουν.
Το δάσος ξεθωριάζει.
(Ι. Μαζνίν)

Φθινοπωρινά βραβεία

Κουνήθηκε,
Έκανε κάποιο θόρυβο
Στο σκοτεινό αλσύλλιο
Πεύκα, έλατα!
Συνάντηση του ανέμου
Τόσο χαρούμενος:
Τους παραδίδει
Βραβεία!
Προσαρτάται
"Τάγμα του σφενδάμου"
Στη στολή
Πράσινο πεύκο.
Red Order,
Αποκοπή,
Με χρυσό
Σύνορο!
Και μια χούφτα τη φορά
Μετάλλια
Όλοι έφαγαν
Οι άνεμοι πνέουν!
Χρυσαφένιος
Ναι τα ροζ -
"Οσίνοφ"
"Beryozovyh"!

(Α. Σεφτσένκο)

Τα μάζεψε και πέταξε

Τα μάζεψε και πέταξε
Πάπιες για μεγάλο ταξίδι.
Κάτω από τις ρίζες μιας παλιάς ερυθρελάτης
Μια αρκούδα φτιάχνει ένα άντρο.
Ο λαγός ντυμένος με λευκή γούνα,
Το κουνελάκι ένιωσε ζεστό.
Ο σκίουρος το κουβαλάει για ένα μήνα
Αποθηκεύστε τα μανιτάρια στην κοιλότητα ως απόθεμα.
Οι λύκοι περιφέρονται στη σκοτεινή νύχτα
Για θήραμα στα δάση.
Ανάμεσα στους θάμνους στο νυσταγμένο αγριόπετεινο
Μια αλεπού μπαίνει κρυφά.
Ο καρυοθραύστης κρύβει για το χειμώνα
Τα παλιά βρύα καρύδια έξυπνα.
Ξυλόπετενος τσιμπήστε τις βελόνες.
Μας ήρθαν για το χειμώνα
Βόρειοι ταύροι.

(Ε. Γκολόβιν)

Φθινόπωρο στο δάσος

Φθινόπωρο στο δάσος κάθε χρόνο
Πληρώνει χρυσό για είσοδο.
Κοιτάξτε το Aspen -
Όλα ντυμένα στα χρυσά
Και εκείνη ψιθυρίζει:
"Ξεπαγιάζω..." -
Και τρέμοντας από το κρύο.

Και η σημύδα είναι χαρούμενη
Κίτρινη στολή:
«Τι φόρεμα!
Τι ομορφιά!
Τα φύλλα σκορπίστηκαν γρήγορα
Η παγωνιά ήρθε ξαφνικά.
Και η σημύδα ψιθυρίζει:
"Αράζω!..."

Έχασε κιλά και στη βελανιδιά
Επιχρυσωμένο γούνινο παλτό.
Η βελανιδιά το συνειδητοποίησε, αλλά είναι πολύ αργά
Και κάνει θόρυβο:
"Ξεπαγιάζω! Ξεπαγιάζω!"
Ο χρυσός εξαπατήθηκε -
Δεν με έσωσε από το κρύο.

(Από τον A. Gontar μετάφραση V. Berestov)

Λευκές χιονοθύελλες έρχονται σύντομα

Λευκές χιονοθύελλες έρχονται σύντομα
Το χιόνι θα σηκωθεί από το έδαφος.
Πετάνε μακριά, πετούν μακριά,
Οι γερανοί πέταξαν μακριά.

Μην ακούς τους κούκους στο άλσος,
Και το πουλιά ήταν άδειο.
Ο πελαργός χτυπάει τα φτερά του -
Πετάει μακριά, πετάει μακριά!

Φύλλα που ταλαντεύονται με μοτίβο
Σε μια μπλε λακκούβα πάνω στο νερό.
Ένας πύργος περπατά με έναν μαύρο πύργο
Στον κήπο κατά μήκος της κορυφογραμμής.

Θρυμματίστηκαν και κιτρινίστηκαν
Σπάνιες ακτίνες του ήλιου.
Πετάνε μακριά, πετούν μακριά,
Πέταξαν και οι πύργοι.
(Ε. Μπλαγινίνα)

Σεντόνι

Ήσυχο, ζεστό, απαλό φθινόπωρο
απλώνει παντού μαραμένα φύλλα,
χρώματα λεμόνι, πορτοκαλί
φως.
Σε πεζοδρόμια, γκαζόν, σοκάκια
Τα ξεχύνει, χωρίς να φειδωθεί καθόλου, -
κρέμεται πάνω από το παράθυρο σε έναν ιστό αράχνης
σεντόνι.
Άνοιξε διάπλατα το παράθυρο. Και ένα ευκολόπιστο πουλί
κάθεται στην παλάμη μου, στριφογυρίζει,
ελαφρύ και κρύο, απαλό και αγνό
σεντόνι.
Μια ριπή ανέμου. Ένα φύλλο πετάει από την παλάμη,
εδώ είναι ήδη στο διπλανό μπαλκόνι,
στιγμή - και, περνώντας το φαρδύ γείσο,
κάτω!
(A. Starikov)

Ήρθε το φθινόπωρο

Ήρθε το φθινόπωρο
Αρχισε να βρέχει.
Πόσο λυπηρό είναι
Πώς μοιάζουν οι κήποι.

Τα πουλιά άπλωσαν το χέρι
Σε θερμές περιοχές.
Ο αποχαιρετισμός ακούγεται
Το τρίξιμο ενός γερανού.

Δεν με χαλάει ο ήλιος
Εμείς με τη ζεστασιά σας.
Βόρεια, παγωμένη
Φυσάει κρύο.

Είναι πολύ λυπηρό
Λυπημένο στην καρδιά
Γιατί είναι καλοκαίρι
Δεν μπορώ να το επιστρέψω άλλο.
(Ε. Αρσενίνα)

Μάθημα πτώσης φύλλων

Και ανά δύο, ανά δύο την ακολουθούν,
Για τον αγαπημένο μου δάσκαλο
Φεύγουμε πανηγυρικά από το χωριό.
Και οι λακκούβες ήταν σκεπασμένες με φύλλα από τα γκαζόν!

"Κοίτα! Σε σκοτεινά έλατα στα χαμόκλαδα
Τα αστέρια από σφένδαμο καίγονται σαν μενταγιόν.
Σκύψτε για το πιο όμορφο φύλλο
Σε φλέβες βυσσινί σε χρυσό.

Θυμήσου τα πάντα, πώς κοιμάται η γη,
Και ο άνεμος το σκεπάζει με φύλλα».
Και στο άλσος σφενδάμου είναι όλο και πιο φωτεινό.
Όλο και περισσότερα φύλλα πετούν από τα κλαδιά.

Παίζουμε και τρέχουμε κάτω από τα φύλλα που πέφτουν
Με μια λυπημένη, σκεπτόμενη γυναίκα δίπλα του.

(Β. Μπερέστοφ)

Φθινοπωρινές ανησυχίες του λαγού

Τι έχει στο μυαλό του ο λαγός;
Προετοιμαστείτε για το χειμώνα.

Δεν μπορώ να το βρω στο κατάστημα
Εξαιρετικό χειμωνιάτικο πουπουλένιο μπουφάν.

Λευκή-λευκή λευκότητα,
Για να μπορείτε να τρέξετε σε αυτό μέχρι την άνοιξη.

Το παλιό έχει κρυώσει λίγο,
Ναι, είναι γκρι και είναι πολύ μικρό.

Είναι στο χειμώνα της εχθρικής αγέλης,
Σαν στόχος σε πλαγιά.

Θα είναι πιο ασφαλές στο νέο,
Λιγότερο αισθητή σε σκύλους και κουκουβάγιες.

Λευκό χιόνι και λευκή γούνα -
Και πιο ζεστό και όμορφο από όλους!

(Τ. Ουμάνσκαγια)

Φθινοπωρινές αποστολές

Το πρωί στο δάσος
Πάνω από την ασημένια κλωστή
Οι αράχνες είναι απασχολημένες -
Τηλεφωνικοί φορείς.
Και τώρα από το χριστουγεννιάτικο δέντρο
Στο δέντρο της λεύκας,
Σαν καλώδια αστράφτουν
Ιστοί αράχνης.
Οι καμπάνες χτυπούν:
- Προσοχή! Προσοχή!
Ακούστε το φθινόπωρο
Καθήκοντα!
- Γεια σου, αρκούδα!
- Ακούω! Ναι ναι!
- Είναι προ των πυλών
Κρύο!
Μέχρι να έρθει ο χειμώνας
Μέχρι το κατώφλι,
Το χρειάζεσαι επειγόντως
Βρείτε ένα άντρο!
Οι καμπάνες χτυπούν
Σε σκίουρους και σκαντζόχοιρους,
Απο πάνω
Και στους κάτω ορόφους:
– Ελέγξτε το γρήγορα
Οι δικοί σας αποθηκευτικοί χώροι -
Υπάρχουν αρκετές προμήθειες;
Για το χειμώνα.
Οι καμπάνες χτυπούν
Στο παλιό έλος:
- Οι ερωδιοί είναι όλοι έτοιμοι
Για αναχώρηση;
- Όλα είναι έτοιμα για αναχώρηση!
- Καλή τύχη!
Μην ξεχάσετε ξανά
Κοιτάξτε μέσα!
Οι καμπάνες χτυπούν στη φλαμουριά
Και από το σφενδάμι:
- Γειά σου! Λέγω,
Ποιος είναι στο τηλέφωνο;
- Γειά σου! Από το τηλέφωνο
Μυρμήγκια!
- Κλείσε
Οι μυρμηγκοφωλιά σου!
- Πες μου, αυτό είναι ποτάμι;
- Ποτάμι, ποτάμι!
- Γιατί για καραβίδες;
Δεν υπάρχει μέρος;
Και το ποτάμι απαντά:
- Αυτά είναι ψέματα!
Θα σου δείξω,
Πού περνούν το χειμώνα οι καραβίδες;
- Γεια σας παιδιά!
Καλησπέρα παιδιά!
Στο δρόμο ήδη
Κάνει λίγο κρύο!
Ήρθε η ώρα για τα πουλιά
Κρεμαστές ταΐστρες -
Στα παράθυρα, στα μπαλκόνια,
Στην ακρη!
Άλλωστε τα πουλιά είναι
Οι αληθινοί σου φίλοι,
Και για τους φίλους μας
Δεν μπορείς να ξεχάσεις!

(V. Orlov)

Από την αυγή ως το σούρουπο

Τα δάση γυρίζουν
Σε βαμμένα πανιά.
Ξανά φθινόπωρο
Ξανά φεύγει
Χωρίς αρχή, χωρίς τέλος
Πάνω από το ποτάμι
Και στη βεράντα.

Εδώ επιπλέουν κάπου -
Μετά πίσω
Και μετά προχωρήστε.
Από την αυγή ως το σούρουπο
Ο αέρας τους σκίζει.

Ολη μέρα
Οι βροχές είναι λοξές
Τραβώντας νήματα μέσα από τα δάση
Σαν να επισκεύαζαν βαμμένα
Χρυσά πανιά...

(Β. Στεπάνοφ)

Μέχρι το επόμενο καλοκαίρι

Το καλοκαίρι φεύγει ήσυχα,
ντυμένος με φύλλωμα.
Και κάπου μένει
σε όνειρο ή στην πραγματικότητα:
ασημί μπροστινό σκοπευτικό
στους ιστούς της αράχνης,
κούπα πόσης
φρέσκο ​​γάλα.
Και ένα γυάλινο ρυάκι.
Και ζεστή γη.
Και πάνω από το ξέφωτο του δάσους
το βούισμα μιας μέλισσας.

Το φθινόπωρο έρχεται ήσυχα,
ντυμένος στην ομίχλη.
Φέρνει τις βροχές
από ξένες χώρες.
Και ένα κίτρινο σωρό από φύλλα,
και το άρωμα του δάσους,
και υγρασία στις σκοτεινές τρύπες.

Και κάπου πίσω από τον τοίχο
ξυπνητήρι μέχρι τα ξημερώματα
κελαηδάει στο τραπέζι:
«Μέχρι το επόμενο καλοκαίρι,
μέχρι το μέλλον...»

(Tim Sobakin)

Το φθινόπωρο χορεύει και κλαίει ήσυχα

Το φθινόπωρο άφησε τις πλεξούδες της
Φλεγόμενη φωτιά.
Πιο συχνά παγετός, λιγότερο συχνά δροσιά,
Η βροχή είναι κρύο ασήμι.

Το φθινόπωρο σηκώνει τους ώμους του,
Υπάρχουν όλα τα δέντρα στη λαιμόκοψη -
Σύντομα θα γίνει χορό, αποχαιρετιστήριο βράδυ...
Τα φύλλα κάνουν ήδη βαλς.

Χρυσάνθεμα με υπέροχη γούνα
Πολύχρωμο φθινοπωρινό ντύσιμο.
Ο άνεμος δεν είναι εμπόδιο για την μπάλα -
Η μουσική είναι εκατό φορές πιο δυνατή!

Το φθινόπωρο έχει λύσει τις πλεξούδες της,
Ο άνεμος αναστατώνει το μετάξι των μαλλιών.
Πιο συχνά παγετός, λιγότερο συχνά δροσιά,
Το άρωμα των όψιμων τριαντάφυλλων είναι πιο γλυκό.

Το φθινόπωρο χορεύει ήσυχα,
Τα χείλη τρέμουν σε έναν ψίθυρο.
Κρύβει ένα θλιμμένο βλέμμα σε λακκούβες.
Τα πουλιά κυκλώνουν πένθιμα.

Τεντώνοντας ένα κομμάτι χαρτί σαν χέρι,
Κουνώντας ένα λυπημένο αντίο...
Φθινόπωρο, αίσθημα χωρισμού,
Ψιθυρίζει δακρυσμένα: «Θυμήσου…»
(N. Samonii)

Δαμάσκηνα πέφτουν στον κήπο...

Τα δαμάσκηνα στον κήπο πέφτουν,
Μια ευγενική απόλαυση για σφήκες...
Ένα κίτρινο φύλλο έκανε μια βουτιά στη λιμνούλα
Και καλωσορίζει αρχές φθινοπώρου.

Φανταζόταν τον εαυτό του σαν πλοίο
Ο άνεμος της περιπλάνησης τον ταρακούνησε.
Θα κολυμπήσουμε λοιπόν μετά από αυτόν
Σε προβλήτες άγνωστους στη ζωή.

Και ξέρουμε ήδη από πάνω:
Σε ένα χρόνο θα υπάρξει ένα νέο καλοκαίρι.
Γιατί υπάρχει καθολική θλίψη;
Σε κάθε ποιητική γραμμή ποιητών;

Μήπως επειδή υπάρχουν ίχνη στη δροσιά;
Θα ξεβράσουν οι βροχές και θα παγώσουν οι χειμώνες;
Μήπως γιατί όλες οι στιγμές είναι
Φευγαλέο και μοναδικό;

(Λ. Κουζνέτσοβα)

Φθινόπωρο

Φθινόπωρο. Σιωπή στο χωριό ντάτσα,
Και έρημη και κουδουνίζει στη γη.
Ιστός αράχνης στον διάφανο αέρα
Κρύο σαν ρωγμή στο γυαλί.

Μέσα από τα αμμώδη ροζ πεύκα
Η στέγη με το κοκορέτσι γίνεται γαλαζωπή.
Σε έναν ελαφρύ, μουντό βελούδινο ήλιο -
Σαν ροδάκινο αγγισμένο με χνούδι.

Στο ηλιοβασίλεμα, καταπράσινο αλλά όχι σκληρό,
Τα σύννεφα περιμένουν κάτι, παγωμένα.
Πιασμένοι χέρι-χέρι, ακτινοβολούν λάμψη
Τα δύο τελευταία, τα πιο χρυσά.

Και οι δύο στρέφουν τα πρόσωπά τους στον ήλιο,
Και τα δύο ξεθωριάζουν στο ένα άκρο.
Ο μεγαλύτερος κουβαλάει το φτερό του πυροβόλου,
Το μικρότερο είναι το χνούδι της πυροσβεστικής.
(N. Matveeva)

Παραπονιέται, κλαίει

Παραπονιέται, κλαίει
Φθινόπωρο έξω από το παράθυρο
Και κρύβει τα δάκρυά του
Κάτω από την ομπρέλα κάποιου άλλου...

παρενοχλεί τους περαστικούς,
τους ενοχλεί -
Διαφορετικά, διαφορετικά,
Νυσταγμένος και άρρωστος...

Είναι βαρετό
Θυελλώδης μελαγχολία,
Αναπνέει σαν κρύο
Η υγρασία της πόλης...

Τι χρειάζεσαι?
Παράξενη κυρία;
Και η απάντηση είναι ενοχλητική
Χτυπήστε στα καλώδια...
(Α. Φυτικά)

Το φθινόπωρο πλησιάζει

Σταδιακά γίνεται πιο κρύο
Και οι μέρες έγιναν μικρότερες.
Το καλοκαίρι φεύγει γρήγορα
Ένα κοπάδι πουλιών που αναβοσβήνουν από μακριά.

Τα δέντρα της σορβιάς έχουν ήδη γίνει κόκκινα,
Το γρασίδι έχει μαραθεί,
εμφανίστηκε στα δέντρα
Λαμπερό κίτρινο φύλλωμα.

Το πρωί η ομίχλη στροβιλίζεται,
ακίνητος και γκριζομάλλης,
Και μέχρι το μεσημέρι ο ήλιος ζεσταίνει
Είναι σαν να είσαι στη ζέστη του καλοκαιριού.

Αλλά ο άνεμος μετά βίας φυσάει
Και το φύλλωμα του φθινοπώρου
Αναβοσβήνει σε έναν λαμπερό χορό
Σαν σπίθες από φωτιά.
(Ι. Μπουτρίμοβα)

Πτώση φύλλων

Πεσμένα φύλλα θροΐζουν κάτω από τα πόδια,
Καλύπτοντας ολόκληρη τη γη με ένα πολύχρωμο χαλί,
Και τα σφεντάμια του φθινοπώρου έχουν μια κρύα φλόγα
Μια αποχαιρετιστήρια φωτιά αστράφτει στον ήλιο.

Και ο άνεμος παίζει με ένα κλαδί σορβιά
Και τα σταφύλια τρεμοπαίζουν ανάμεσα στα φύλλα του φθινοπώρου.
Υπάρχει από καιρό ένα ρητό μεταξύ των ανθρώπων,
Ότι πολλά rowan - για έναν κρύο χειμώνα.

Χρυσά μάτια των τελευταίων μαργαριτών
Θύμισε ξανά τη χαμένη ζεστασιά
Και σταγόνες δροσιάς, σαν ζωντανά δάκρυα,
Οι άσπρες βλεφαρίδες τους ρέουν την αυγή.

Και ο αέρας συνεχίζει να διώχνει τα πεσμένα φύλλα
Και οι γερανοί πετούν σαν θλιβερή σφήνα.
Για μένα το τρένο έτρεχε από το καλοκαίρι στο φθινόπωρο,
Κουνάει ένα κίτρινο εισιτήριο από μακριά.
(Ι. Μπουτρίμοβα)

Ο Σεπτέμβρης είναι κομψός...

Με κόκκινες μπότες, με κίτρινο κοστούμι,
Ο Σεπτέμβρης βγήκε με μοντέρνα ρούχα.
Σε μια σταρένια μπούκλα, προς φθόνο των κοριτσιών,
Το ρουμπίνι Viburnum υφαίνεται επιδέξια.

Περπατάει σαν δανδής μέσα στο γρασίδι του λιβαδιού,
Φέρνει δώρα στις φίλες του.
Άσπενς στο άλσος, σημύδες στο δάσος
Περιμένουν μελί χρώμα και χρυσό στις πλεξούδες τους.

Ο γενναιόδωρος Σεπτέμβρης χάρισε όλα τα χρώματα,
Αλλά το πεύκο και ο κέδρος δεν ήταν αρκετά,
Και δεν υπάρχουν αρκετά φλαμουριά και βελανιδιές...
Ο Σεπτέμβρης καλεί τον αδερφό της για βοήθεια.

Με πορτοκαλί φράκο, υπό τον ήχο των ρυακιών,
Γιορτές Οκτωβρίου σε κήπους και πάρκα,
Και ο χρυσός ξεχύνεται σε διάφορες ποιότητες.
Ο Νοέμβριος, ολόλευκος, είναι ήδη στο δρόμο.