សារអំពីភាពពិសេស និងការលេចឡើងនៃភាសារុស្ស៊ី។ ប្រវត្តិសង្ខេបនៃភាសារុស្ស៊ី

ការឆ្លុះបញ្ចាំង។

ប្រវត្តិរូបវិទ្យាតិចតួច។

តើ​អ្នក​ធ្លាប់​ងឿង​ឆ្ងល់​អំពី​ដើម​កំណើត​នៃ​ភាព​អស្ចារ្យ និង​មហិមា​របស់​យើង​ទេ? តើភាសារបស់យើងមកពីណា? ដោយបានចូលរួមការបង្រៀនរបស់ Dmitry Petrov "On the Origin of Languages" នៅរដូវក្តៅ ខ្ញុំមិនដែលបានទទួលចម្លើយចំពោះសំណួរចម្បងនោះទេ ទោះបីជាការបង្រៀនពិតជាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ខ្លាំងក៏ដោយ។

មនុស្សជាច្រើនប្រកាន់ខ្ជាប់នូវទស្សនៈនៃអ្វីដែលគេហៅថា "ទ្រឹស្តី Norman" ថាវាគឺជាកុលសម្ព័ន្ធប្រជាជននៃ Rus ដែលយកឫសរបស់វាពី Scandinavia (Varangians) ។ ប្រសិនបើអ្នកក្រឡេកមើលផែនទី ហើយដឹងពីការលាតសន្ធឹងគ្មានទីបញ្ចប់នៃមាតុភូមិរបស់យើង នោះទ្រឹស្តីនេះប្រែទៅជាតូចចង្អៀតពេកហើយ។ ខ្ញុំ​ប្រាកដ​ថា​យើង​មាន​ច្រើន​នៅ​រុស្ស៊ី​ជាង​យើង​គិត​ទៅ​ទៀត។

ឥទ្ធិពល Scandinavian លើ Rus គឺពិតជាសំខាន់ ប៉ុន្តែមានតែនៅក្នុងផ្នែកភូមិសាស្ត្ររបស់វាប៉ុណ្ណោះ។ ពិតមែន វាមិនអាចបដិសេធបានទេថា អំណាចស្របច្បាប់ដំបូងគឺនៅជាមួយ Varangians (Rurik)។

ទស្សនៈផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ខ្ញុំ៖ កុលសម្ព័ន្ធ Scandinavian រួមបញ្ចូលគ្នានៅលើទឹកដីនៃ Rus ជាមួយកុលសម្ព័ន្ធដែលរស់នៅទីនោះនៅពេលនោះ។

ភាគច្រើនទំនងជា Rus មិនមែនជា Slavs ឬ Scandinavians ទេប៉ុន្តែជាល្បាយពិសេស។ សហគមន៍ជនជាតិភាគតិចវ៉ារ៉ាងៀន-រុស្ស៊ី។

មានកុលសម្ព័ន្ធជាច្រើន។ នោះគឺកុលសម្ព័ន្ធ "Rus" និងទឹកដី "Rus" គឺជាទឹកដីនៃអ៊ុយក្រែនបច្ចុប្បន្ន (Kievan Rus) ហើយជាក់ស្តែងពួកស្លាវីបានរស់នៅលើដី Novgorod ។

ជាទូទៅ Novgorodians អស់រយៈពេលជាយូរមកហើយមិនបានចាត់ទុកខ្លួនឯងជាជនជាតិរុស្ស៊ីទាល់តែសោះ រូសជាកម្មសិទ្ធិនៃទឹកដីរបស់ពួកគេ។ នៅក្នុងសំបុត្រសំបកឈើ Novgorod ក៏ដូចជានៅក្នុងកាលប្បវត្តិសម្រាប់ពេលខ្លះមានរឿងរ៉ាវដែលប៊ីស្សពបែបនេះនិងឆ្នាំបែបនេះបានទៅ Rus' ពី Novgorod ពោលគឺទៅភាគខាងត្បូងទៅ Kiev ឬ Chernigov - Andrey Zaliznyak (ភាសាវិទូឆ្នើម អ្នកសិក្សា)។

ខ្ញុំតែងតែមានការចាប់អារម្មណ៍ថាប្រទេសរបស់យើងតែងតែជារដ្ឋដាច់ដោយឡែកខ្លះ បើប្រៀបធៀបជាមួយពិភពលោកលោកខាងលិច ហើយការបង្កើតសេដ្ឋកិច្ច និងនយោបាយរបស់វាបានចាប់ផ្តើមលឿនជាងការឡើងសោយរាជ្យរបស់ Rurik ។ ប៉ុន្តែដោយវិចារណញាណ ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថា រុស្ស៊ីពិតមិនមែននៅទីក្រុងមូស្គូទេ ប៉ុន្តែកាន់តែឆ្ងាយពីវា នៅកន្លែងណាមួយទៅ Novgorod និងលើសពីនេះ។ ហើយនៅជិតទីក្រុងម៉ូស្គូ ឥទ្ធិពលនៃវប្បធម៌លោកខាងលិចគឺពិតជាខ្លាំង ដែលជារឿយៗកំណត់ចិត្តគំនិត។ យើងនៅជិត។ ជាទូទៅប្រជាជនរុស្ស៊ីជាច្រើនដែលរស់នៅភាគខាងជើងមានចិត្តគំនិតអាក្រក់។ ចិត្តល្អ ប៉ុន្តែអាក្រក់។ ហេតុដូច្នេះហើយ គំរូទាំងអស់អំពីខ្លាឃ្មុំ និងស៊ីបេរី និងវ៉ូដាកា។ មិនមែនចេញពីកន្លែងណាទេ។ ត្រជាក់។ ហើយនៅទីនោះវាមានរួចហើយ។

អំពីភាសា។


សាខាស្លាវីដុះចេញពីដើមដ៏មានឥទ្ធិពលនៃគ្រួសារឥណ្ឌូ - អឺរ៉ុបដែលគ្របដណ្តប់ ភាគច្រើនភាសាអឺរ៉ុប និងឥណ្ឌា។ ក្រុមឥណ្ឌា និងអ៊ីរ៉ង់ត្រូវបានតំណាងនៅបូព៌ា។ នៅទ្វីបអឺរ៉ុប ភាសាមានប្រភពមកពីឡាតាំង៖ អ៊ីតាលី អេស្ប៉ាញ ព័រទុយហ្គាល់ រ៉ូម៉ានី។ ក្រិក​និង​ក្រិក​ត្រូវ​បាន​តំណាង​ដំបូង​ដោយ​ក្រិក​បុរាណ ហើយ​ឥឡូវ​នេះ​ដោយ​ក្រិក​ទំនើប។ ពីប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ យើងទទួលបានអាល្លឺម៉ង់ ស៊ុយអែត ន័រវេស ដាណឺម៉ាក អ៊ីស្លង់ និងអង់គ្លេស។ Baltika រួមបញ្ចូលគ្នានូវភាសាបាល់ទិក និងភាសាស្លាវី។

សាខាបាល់ទិក រួមមាន ឡាតវី លីទុយអានី និង ព្រុចសៀន ចាស់ដែលផុតពូជ។ ហើយ Slavs ត្រូវបានបែងចែកជា 3 ក្រុម: ភាសា Slavic ខាងត្បូង, West Slavic និង East Slavic ។

  • ស្លាវីខាងត្បូង - ទាំងនេះគឺប៊ុលហ្គារី, ស៊ែប៊ី, ស្លូវេនី, ម៉ាសេដូនី;
  • Slavic ខាងលិចគឺប៉ូឡូញ ឆេក ស្លូវ៉ាគី លូសៀន។
  • ហើយភាសា Slavic ខាងកើត (OURS) គឺរុស្ស៊ី (បើមិនដូច្នេះទេ Great Russian) អ៊ុយក្រែន និងបេឡារុស្ស។

បន្ទាប់ពីការយាងមកដ៏ទេវភាពរបស់បងប្អូន Cyril និង Methodius ភាសានៅក្នុង Rus ទទួលបានអក្ខរក្រម និងពាក្យធម្មតា។ បន្ទាប់ពីទាំងអស់។ កុលសម្ព័ន្ធពីមុនបាននិយាយនៅក្នុងគ្រាមភាសារបស់ពួកគេ។ Cyril និង Methodius មកពី Byzantium ដូច្នេះពួកគេបាននាំយើងនូវផ្នែកមួយនៃភាសាក្រិច។ តើស្រមោលក្រិកមានឥទ្ធិពលលើជនជាតិរុស្ស៊ីទេ? ប្រហែល។

សាសនាចក្រ Slavonic បានបង្ហាញខ្លួន។ ភាសានៃការថ្វាយបង្គំ។ ភាសារបស់ពួកអភិជន។ មនុស្សសាមញ្ញពួកគេមិនបាននិយាយវាទេ។

និងរុស្ស៊ីចាស់ ដែលត្រូវបានគេប្រើជាភាសាប្រជាប្រិយ។

នៅក្នុងការប្រៀបធៀបជាមួយ Church Slavonic ផ្ទុយទៅនឹងវា។

ភាសារុស្សីត្រូវបានគេយល់ថាជាភាសាសាមញ្ញ មិនត្រឹមតែអព្យាក្រឹតប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងប្រមាថមើលងាយបន្តិចបន្តួចទៀតផង។ "Russianize" មានន័យថាចុះមកឈប់មើលថែខ្លួនឯង។ មិនអាចទទួលយកបានសម្រាប់ការបង្ហាញពីខ្លឹមសារខាងវិញ្ញាណ។

ភាសារុស្ស៊ី និងសំស្រ្កឹត។


សំស្រ្កឹត គឺជាភាសាអក្សរសាស្ត្របុរាណរបស់ប្រទេសឥណ្ឌា។ វា​ត្រូវ​បាន​គេ​ចាត់​ទុក​ជា​ភាសា​ដូចគ្នា​របស់​ឥស្សរជន​ជា​ភាសា​ឡាតាំង ដូច​ជា Church Slavonic ប៉ុន្តែ​មាន​តែ​ក្នុង​ប្រទេស​ឥណ្ឌា​ប៉ុណ្ណោះ។ ភាសាពិសិដ្ឋ។ អត្ថបទសាសនា និងអក្សរសិល្ប៍ខ្ពស់ជាច្រើនត្រូវបានសរសេរនៅលើវា។

ស្លាវី និងសំស្រ្កឹត មានភាពដូចគ្នាច្រើន។ ប្រហែល​ជា​ព្រោះ​សំស្ក្រឹត​ជា​របស់​គ្រួសារ​ឥណ្ឌូ​អឺរ៉ុប ហើយ​មាន​ឫស​រួម។ ខ្ញុំប្រាកដថាឥទ្ធិពលទៅវិញទៅមករបស់ឥណ្ឌា និងរុស្ស៊ីមិនបានឈប់នៅទីនោះទេ។ ប្រទេសរុស្ស៊ីនៅតែធំពេក។

ទំនាក់ទំនងជិតស្និទ្ធអាចមើលឃើញរវាងពាក្យដូចជា " ចាណា "និង"ចំណេះដឹង"," វីឌីយ៉ា "និង"ចំណេះដឹង"," ឌីវ៉ារ៉ា " និង "ទ្វារ", " mrityu "និង"ការស្លាប់"," Shveta " និង "ពន្លឺ", " ជីវ៉ា " និង "នៅរស់" មែនទេ?

អ្នកជំនាញដ៏អស្ចារ្យខាងភាសា គ្រាមភាសា សាស្ត្រាចារ្យ និងភាសាវិទូ Durgo Shastri បានមកទីក្រុងមូស្គូកាលពីពាក់កណ្តាលសតវត្សមុន។ គាត់មិននិយាយភាសារុស្ស៊ីទេ។ មួយសប្តាហ៍ក្រោយមក សាស្ត្រាចារ្យបដិសេធអ្នកបកប្រែ ដោយនិយាយថាគាត់ចាប់ផ្តើមយល់ពីជនជាតិរុស្ស៊ី ដោយសារពួកគេនិយាយសំស្ក្រឹតខូច។ មានករណីបែបនេះ។

នៅពេលខ្ញុំនៅទីក្រុងមូស្គូ នៅសណ្ឋាគារ ពួកគេបានឱ្យខ្ញុំនូវសោរទៅកាន់បន្ទប់លេខ 234 ហើយនិយាយថា "dwesti tridtsat chetire" ។ ដោយមានការភ្ញាក់ផ្អើល ខ្ញុំមិនយល់ថាតើខ្ញុំកំពុងឈរនៅមុខស្រីស្អាតនៅទីក្រុងមូស្គូ ឬថាតើខ្ញុំនៅ Benares ឬ Ujjain ក្នុងសម័យបុរាណរបស់យើងកាលពី 2000 ឆ្នាំមុន។ នៅក្នុងសំស្រ្កឹត 234 វានឹងក្លាយជា "dwsshata tridasha chatwari" ។ តើមានភាពស្រដៀងគ្នាខ្លាំងជាងនេះអាចធ្វើទៅបាននៅកន្លែងណា? ស្ទើរតែមានភាសាផ្សេងគ្នាពីរផ្សេងទៀតដែលបានថែរក្សាមរតកបុរាណរបស់ពួកគេ - ការបញ្ចេញសំឡេងជិតស្និទ្ធបែបនេះ - រហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ។

ខ្ញុំមានឱកាសទៅលេងភូមិ Kachalovo ចម្ងាយប្រហែល 25 គីឡូម៉ែត្រពីទីក្រុងមូស្គូ ហើយត្រូវបានអញ្ជើញឱ្យមកទទួលទានអាហារពេលល្ងាចដោយគ្រួសារកសិកររុស្ស៊ី។ ស្ត្រីវ័យចំណាស់។បានណែនាំខ្ញុំឱ្យស្គាល់គូស្នេហ៍វ័យក្មេងមួយគូដោយនិយាយជាភាសារុស្សីថា "នៅលើខ្ញុំបានឃើញខ្ញុំ ona moya snokha" ។

របៀបដែលខ្ញុំប្រាថ្នាថា Panini (វេយ្យាករណ៍ឥណ្ឌាដ៏អស្ចារ្យដែលរស់នៅប្រហែល 2600 ឆ្នាំមុន) អាចនៅទីនេះជាមួយខ្ញុំ ហើយស្តាប់ភាសានៃពេលវេលារបស់គាត់ ត្រូវបានរក្សាទុកយ៉ាងអស្ចារ្យជាមួយនឹង subtleties នាទីទាំងអស់! - Durga Prasad Shastri

ជាការពិតណាស់ ឥទ្ធិពលលើភាសារុស្សីទំនើបគឺពិតជាធំសម្បើមណាស់ ពាក្យមួយចំនួនធំត្រូវបានខ្ចីពីប្រទេសទាំងនោះ ដែលយើងអាចទំនាក់ទំនងយ៉ាងជិតស្និទ្ធគ្រប់សម័យកាលនៃប្រវត្តិសាស្ត្រ។

និយាយឱ្យត្រង់ទៅ ភាសារុស្ស៊ីសម័យទំនើបមានដាននៃឥទ្ធិពលពីស្ទើរតែគ្រប់ជ្រុងទាំងបួននៃពិភពលោក។

ការខ្ចី។

ជិះទូកពីភាសាក្រិក "ផារូស" ។

ក្នុងអំឡុងពេលនៃការពង្រីក Goths - König, ស្តេច - ព្រះអង្គម្ចាស់។

កងវរសេនាធំមកពីអាឡឺម៉ង់ "វ៉ុលកា”.

កៅហ្វិនពីអាល្លឺម៉ង់ទិញ”.

ពាក្យនៃប្រភពដើមទួគីឧទាហរណ៍ពាក្យដូចជា ស្បែកជើង, ជ្រូក, មួក, ឥដ្ឋ, ផលិតផល, បន្ទប់ឈើ, ខូសសាក់, ចង្ក្រាន, ពំនូក។

Bazaar, Barn, Attic គឺជាពាក្យដែលមានដើមកំណើតទួរគី។

ឪឡឹក។ នៅក្នុងភាសា Persian វាគឺជា "Harbuza" ។នៅក្នុង Persian វាគឺ ឪឡឹក, កន្លែងណា ហានេះគឺជា "សត្វលា" និង ប៊ូហ្សា- "ត្រសក់" ។ រួមគ្នាវាប្រែទៅជា "ត្រសក់សត្វលា" ហើយដោយវិធីនេះវាមានន័យថាមិនមែនជាឪឡឹកទេតែជាផ្លែឪឡឹក។

ពីស៊ុយអែត - Herring, herring ។ ដោយវិធីនេះពាក្យ "Finns" ក៏មករកយើងពីស៊ុយអែតផងដែរ។ ជនជាតិ Finns ខ្លួនឯងហៅខ្លួនឯងថា "Suomi" ។

ពាក្យ នាវាទេសចរណ៍,អ្នករត់ការ, ទង់ជាតិ- ហូឡង់។ មានពាក្យបែបនេះជាច្រើន បានបង្ហាញខ្លួនក្នុងរជ្ជកាលរបស់ Peter the Great ។

សូមមើលថាតើភាសាជិតខាងមានឥទ្ធិពលយ៉ាងណាលើការបង្កើតពាក្យ។ ភាសារុស្សីបានប្រាស្រ័យទាក់ទងជាមួយចំនួនច្រើននៃភាសាយ៉ាងហោចណាស់ពីរដប់។ ហើយ​ប្រសិនបើ​យើង​រាប់​ករណី​ដាច់ស្រយាល នោះ​មាន​ចំនួន​រាប់សិប​ទៀត​ដែល​មាន​ការ​តភ្ជាប់​ផ្លូវ​ឆ្ងាយ។

ភាសារុស្ស៊ីជាកម្មសិទ្ធិរបស់ក្រុមនៃភាសាស្លាវី ដែលជាផ្នែកមួយនៃគ្រួសារភាសាឥណ្ឌូ-អឺរ៉ុប។ គឺជាភាសាផ្លូវការដែលត្រូវបានអនុម័តនៅក្នុងទឹកដី សហព័ន្ធរុស្ស៊ីនិងភាគច្រើនបំផុតទាក់ទងនឹងការបែងចែកភូមិសាស្ត្រ និងចំនួនអ្នកនិយាយនៅអឺរ៉ុប។
រឿង
បទដ្ឋានវេយ្យាករណ៍និងវេយ្យាករណ៍សម័យទំនើបនៃភាសារុស្ស៊ីបានលេចឡើងជាលទ្ធផលនៃអន្តរកម្មយូរអង្វែងនៃគ្រាមភាសាស្លាវីបូព៌ាផ្សេងៗដែលមាននៅលើទឹកដីរុស្ស៊ីដ៏អស្ចារ្យនិងភាសាសាសនាចក្រ Slavonic ដែលបានកើតឡើងជាលទ្ធផលនៃការសម្របខ្លួននៃសៀវភៅគ្រីស្ទានដំបូង។
ស្លាវីខាងកើត ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាភាសារុស្សីចាស់ គឺជាមូលដ្ឋានសម្រាប់ការបង្កើតភាសារុស្សី អ៊ុយក្រែន និងបេឡារុស្សក្នុងសតវត្សទី 14-15 ប៉ុន្តែលក្ខណៈនៃគ្រាមភាសាដែលធ្វើឱ្យពួកគេមានភាពខុសប្លែកគ្នាបានលេចឡើងមុនបន្តិច។
គ្រាមភាសា
នៅសតវត្សទី 15 ក្រុមគ្រាមភាសាសំខាន់ៗចំនួនពីរបានបង្កើតឡើងនៅលើទឹកដីអឺរ៉ុបនៃប្រទេសរុស្ស៊ី - គ្រាមភាសាភាគខាងត្បូងនិងខាងជើងដែលមានចំនួននៃ លក្ខណៈពិសេសប្លែកឧទាហរណ៍ akanye គឺជាលក្ខណៈនៃគ្រាមភាសាភាគខាងត្បូង ហើយ okanye គឺជាលក្ខណៈនៃភាគខាងជើង។ លើសពីនេះទៀត គ្រាមភាសារុស្សីកណ្តាលមួយចំនួនបានលេចចេញមក ដែលមានសារៈសំខាន់ជាកម្រិតមធ្យមរវាងភាគខាងជើង និងភាគខាងត្បូង ហើយបានស្រូបយកផ្នែកខ្លះនៃលក្ខណៈប្លែកៗរបស់ពួកគេ។
អ្នកតំណាងដ៏ភ្លឺស្វាងនៃគ្រាមភាសារុស្ស៊ីកណ្តាល ទីក្រុងមូស្គូគឺជាមូលដ្ឋានសម្រាប់ការលេចឡើងនៃអក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ី ដែលបច្ចុប្បន្នជាអក្សរសិល្ប៍រុស្ស៊ីបុរាណ និងទស្សនាវដ្តីមិនត្រូវបានបោះពុម្ពជាគ្រាមភាសាផ្សេងទៀតទេ។
វាក្យសព្ទ
ស្រទាប់ដ៏ធំមួយនៅក្នុងវាក្យសព្ទរុស្ស៊ីត្រូវបានកាន់កាប់ដោយពាក្យនៃប្រភពដើមក្រិកនិងទួគី។ ដូច្នេះ ជាឧទាហរណ៍ ពេជ្រ អ័ព្ទ និងខោបានមករកយើងពីភាសាទួគី ហើយក្រពើ លេងជាកីឡាករបម្រុង និង beets គឺជាពាក្យ។ ប្រភពដើមក្រិកផងដែរនៅក្នុងសម័យរបស់យើង វាមិនមែនជារឿងសម្ងាត់សម្រាប់នរណាម្នាក់ទេ ដែលភាគច្រើននៃឈ្មោះដែលបានផ្តល់ឱ្យនៅឯពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹកក៏បានមករកយើងពីប្រទេសក្រិចដែរ ហើយឈ្មោះទាំងនេះមិនត្រឹមតែជាភាសាក្រិចដូចជា Ekaterina ឬ Fedor ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មានដើមកំណើតជាភាសាហេព្រើរផងដែរ ដូចជា Ilya ឬ Maria ។
នៅសតវត្សទី 16-17 ប្រភពសំខាន់នៃការលេចឡើងនៃឯកតា lexical ថ្មីនៅក្នុងភាសារុស្ស៊ីគឺប៉ូឡូញអរគុណដែលពាក្យឡាតាំងអាល្លឺម៉ង់និងរ៉ូម៉ាំងមានប្រភពដើមដូចជាពិជគណិតរបាំនិងម្សៅនិងដោយផ្ទាល់ពាក្យប៉ូឡូញឧទាហរណ៍ធនាគារ។ ហើយ duel បានចូលមកក្នុងសុន្ទរកថារបស់យើង។

នៅប្រទេសបេឡារុស្ស ភាសារុស្សីគឺជាភាសារដ្ឋ រួមជាមួយភាសាបេឡារុស្ស។ នៅប្រទេសកាហ្សាក់ស្ថាន កៀហ្ស៊ីស៊ីស្ថាន អូសេទី ខាងត្បូង អាប់ខាហ្សៀ និងសាធារណរដ្ឋម៉ុលដាវី ឆ្លងដែន ភាសារុស្សីត្រូវបានទទួលស្គាល់ថាជាភាសាផ្លូវការ ពោលគឺវាមានឋានៈជាឯកសិទ្ធិ ទោះបីជាមានភាសារដ្ឋក៏ដោយ។

នៅសហរដ្ឋអាមេរិក ក្នុងរដ្ឋញូវយ៉ក ភាសារុស្សីគឺជាភាសាមួយក្នុងចំណោមភាសាទាំងប្រាំបី ដែលឯកសារបោះឆ្នោតផ្លូវការទាំងអស់ត្រូវបានបោះពុម្ព ហើយនៅរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា អ្នកអាចប្រឡងយកប័ណ្ណបើកបរជាភាសារុស្សី។

រហូតដល់ឆ្នាំ 1991 ភាសារុស្សីត្រូវបានគេប្រើសម្រាប់ការទំនាក់ទំនងនៅក្នុងទឹកដី អតីតសហភាពសូវៀតសំខាន់ជាភាសារដ្ឋ។ សម្រាប់ហេតុផលនេះ សម្រាប់អ្នកស្រុកជាច្រើននៃសាធារណរដ្ឋដែលបានបំបែកចេញពីសហភាពសូវៀត រុស្ស៊ីនៅតែជាភាសាកំណើតរបស់ពួកគេ។

នៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍មានឈ្មោះភាសារុស្សី ដូចជា រុស្សី និង រុស្សី ដ៏អស្ចារ្យ ប៉ុន្តែពួកវាត្រូវបានប្រើជាចម្បងដោយអ្នកភាសាវិទ្យា និងក្នុងសម័យទំនើប។ សុន្ទរកថាមិនត្រូវបានប្រើ។

អក្ខរក្រមនៃភាសារុស្សីដែលមានអក្សរសាមសិបបីនៅក្នុងទម្រង់ដែលយើងទាំងអស់គ្នាធ្លាប់ឃើញវាមានតាំងពីឆ្នាំ 1918 ហើយត្រូវបានអនុម័តជាផ្លូវការតែនៅក្នុងឆ្នាំ 1942 ប៉ុណ្ណោះ។ រហូតមកដល់ពេលនេះ អក្ខរក្រមនេះមានអក្សរសាមសិបមួយ ពីព្រោះ E ស្មើនឹង E និង Y ជាមួយ I ។

តាំងពីដើមមករហូតមកដល់បច្ចុប្បន្ន ភាសា Church Slavonic គឺជាភាសាដែលប្រើក្នុងសេវាកម្មគ្រិស្តអូស្សូដក់។ តាំងពីយូរយារណាស់មកហើយ វាគឺជាសាសនាចក្រ Slavonic ដែលត្រូវបានប្រើជាភាសាសរសេរជាផ្លូវការ និងជាភាសានិយាយ។

វិមានចាស់បំផុតនៃសិល្បៈអក្សរសាស្ត្រដែលសរសេរជាភាសារុស្សីគឺ Novgorod Codex ដែលរូបរាងរបស់វាមានតាំងពីដើមសតវត្សទី 11 ។ បន្ថែមពីលើវា អ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តលើកឡើងពីដំណឹងល្អ Ostromir ដែលបានសរសេរនៅក្នុង Church Slavonic ក្នុង 1056-1057 ។

ភាសារុស្សីទំនើបដែលយើងប្រើ ដែលគេស្គាល់ថាជាភាសាអក្សរសាស្ត្រ បានបង្ហាញខ្លួននៅសតវត្សទី 17-18 បន្ទាប់មកវាបានទទួលការអន្តរាគមន៍យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរនៅឆ្នាំ 1918 ជាមួយនឹងកំណែទម្រង់ដែលបានលុបអក្សរ "ទសភាគ i" "fita" និង "yat" ។ ពីអក្ខរក្រម ជំនួសឱ្យអក្សរ "i", "f" និង "e" រៀងគ្នា លើសពីនេះការប្រើប្រាស់សញ្ញារឹងនៅចុងបញ្ចប់នៃពាក្យត្រូវបានលុបចោល។ នៅក្នុងបុព្វបទ វាបានក្លាយជាទម្លាប់ក្នុងការសរសេរអក្សរ “s” មុនព្យញ្ជនៈគ្មានសំឡេង និង “z” ពីមុខស្រៈ និងព្យញ្ជនៈដែលបញ្ចេញសំឡេង។ ការផ្លាស់ប្តូរមួយចំនួនផ្សេងទៀតក៏ត្រូវបានអនុម័តផងដែរ ទាក់ទងនឹងការប្រើប្រាស់ការបញ្ចប់នៅក្នុងភាពខុសគ្នា ទម្រង់ករណីនិងជំនួសទម្រង់ពាក្យមួយចំនួន

ទាន់សម័យ​ជាង​មុន។ ដោយវិធីនេះ ការផ្លាស់ប្តូរផ្លូវការមិនប៉ះពាល់ដល់ការប្រើប្រាស់ Izhitsa ទេ

ភាពខុសគ្នានៃគ្រាមភាសាមិនធ្លាប់ជាឧបសគ្គសម្រាប់មនុស្សក្នុងការប្រាស្រ័យទាក់ទងគ្នានោះទេ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការអប់រំជាកំហិត ការមកដល់នៃការបោះពុម្ព និងមធ្យោបាយ ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយដ៏ធំនិងការធ្វើចំណាកស្រុកទ្រង់ទ្រាយធំនៃចំនួនប្រជាជនក្នុងអំឡុងសហភាពសូវៀត ស្ទើរតែទាំងស្រុងបានបង្ខំគ្រាមភាសាចេញពីការប្រើប្រាស់ ដោយសារពួកគេត្រូវបានជំនួសដោយការនិយាយភាសារុស្សីស្តង់ដារ។ បច្ចុប្បន្ននេះ ការបន្ទរនៃការប្រើប្រាស់គ្រាមភាសាអាចត្រូវបានគេឮនៅក្នុងសុន្ទរកថារបស់អ្នកតំណាងមនុស្សជំនាន់មុនដែលរស់នៅតាមជនបទជាចម្បង ប៉ុន្តែដោយសារការផ្សព្វផ្សាយតាមទូរទស្សន៍ ការនិយាយរបស់ពួកគេក៏កាន់តែមានកម្រិតបន្តិចម្តងៗ ដោយទទួលបានគ្រោងនៃអក្សរសាស្ត្រ។ ភាសា។

ពាក្យជាច្រើននៅក្នុងភាសារុស្ស៊ីសម័យទំនើបបានមកពីសាសនាចក្រ Slavonic ។ លើសពីនេះទៀតវាក្យសព្ទនៃភាសារុស្ស៊ីត្រូវបានជះឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងដោយភាសាទាំងនោះដែលវាមានទំនាក់ទំនងជាយូរមកហើយ។ ស្រទាប់ខ្ចីចាស់ជាងគេមានឫសអាឡឺម៉ង់ខាងកើត ដូចដែលបានបង្ហាញដោយពាក្យដូចជាអូដ្ឋ ព្រះវិហារ ឬឈើឆ្កាង។ ពាក្យពីរបី ប៉ុន្តែប្រើញឹកញាប់ត្រូវបានខ្ចីពីភាសាអ៊ីរ៉ង់បុរាណ ដែលហៅថា វាក្យសព្ទ Scythian ឧទាហរណ៍ ឋានសួគ៌ ឬឆ្កែ។ ឈ្មោះរុស្ស៊ីមួយចំនួនដូចជា Olga ឬ Igor មានដើមកំណើតមកពីប្រទេសអាឡឺម៉ង់ ដែលភាគច្រើនមានដើមកំណើត Scandinavian ។

ចាប់តាំងពីសតវត្សទី 18 ដែលជាចរន្តសំខាន់ ពាក្យកំពុងមកដល់ពួកយើងពីភាសាហូឡង់ (ពណ៌ទឹកក្រូច ទូកក្តោង) ភាសាអាឡឺម៉ង់ (ស្មើ ស៊ីម៉ងត៍) និងភាសាបារាំង (ឆ្នេរ អ្នកដឹកនាំ) ។

សព្វថ្ងៃនេះលំហូរសំខាន់នៃពាក្យមករកយើងពី ជា​ភាសាអង់គ្លេសហើយពួកគេមួយចំនួនបានចាប់ផ្តើមលេចឡើងនៅដើមសតវត្សទី 19 ។ លំហូរនៃការខ្ចីភាសាអង់គ្លេសកាន់តែខ្លាំងឡើងនៅក្នុងពាក់កណ្តាលទីមួយនៃសតវត្សទី 20 ហើយបានផ្តល់ឱ្យភាសារុស្ស៊ីនូវពាក្យដូចជាស្ថានីយ៍ក្រឡុកនិងកុងតឺន័រ។ វាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ណាស់ដែលដឹងថាពាក្យមួយចំនួនដែលបានបញ្ចូលពីរដងជាភាសារុស្សីពីភាសាអង់គ្លេសដោយផ្លាស់ប្តូរគ្នាទៅវិញទៅមកឧទាហរណ៍នៃពាក្យបែបនេះគឺអាហារថ្ងៃត្រង់ (អាហារថ្ងៃត្រង់ពីមុន) លើសពីនេះការខ្ចីភាសាអង់គ្លេសសម័យទំនើបកំពុងជំនួសបន្តិចម្តង ៗ ការខ្ចីពីមុនពីអ្នកដទៃជាភាសារុស្ស៊ី។ ឧទាហរណ៍ ភាសាអង់គ្លេស ពាក្យថា "ប៊ូលីង" ជាមួយនឹងរូបរាងរបស់វា បានផ្លាស់ប្តូរពាក្យអាល្លឺម៉ង់ចាស់ "skittle alley" ពីការប្រើប្រាស់ ហើយបង្កងបារាំងចាស់បានក្លាយជាបង្កងភាសាអង់គ្លេសសម័យទំនើប។

វាមិនអាចទៅរួចទេដែលមិនកត់សម្គាល់ពីឥទ្ធិពលនៃភាសាផ្សេងទៀតទោះបីជាមានកម្រិតតិចជាងភាសាអង់គ្លេសក៏ដោយនៅលើសម្លេងទំនើបនៃភាសារុស្ស៊ី។ ពាក្យយោធា (hussar, saber) បានមករកយើងពីភាសាហុងគ្រី និងពាក្យតន្ត្រី ហិរញ្ញវត្ថុ និងធ្វើម្ហូប (អូប៉េរ៉ា តុល្យភាព និងប៉ាស្តា) មកពីអ៊ីតាលី។

ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ទោះបីជាមានការហូរចូលច្រើននៃវាក្យសព្ទដែលបានខ្ចីក៏ដោយ ក៏ភាសារុស្ស៊ីបានអភិវឌ្ឍដោយឯករាជ្យ គ្រប់គ្រងដើម្បីផ្តល់ឱ្យពិភពលោកនូវពាក្យផ្ទាល់ខ្លួនជាច្រើន ដែលបានក្លាយជាលទ្ធិអន្តរជាតិ។ ឧទាហរណ៏នៃពាក្យបែបនេះគឺ vodka, pogrom, samovar, dacha, mammoth, satellite, tsar, matryoshka, dacha និង steppe ។

ដំបូន្មានរបស់គ្រូ៖

ការរៀនភាសាបរទេសកាន់តែងាយស្រួលនៅពេលដែលអ្នកអនុវត្តវាជារៀងរាល់ថ្ងៃ។ ភាសានីមួយៗមានសំឡេងពិសេសរៀងៗខ្លួន។ កាលណាអ្នកស្តាប់ភាសាកាន់តែច្រើន វាកាន់តែងាយស្រួល។ ការអានជួយពង្រឹងវេយ្យាករណ៍ និងវាក្យសព្ទរបស់អ្នក ដូច្នេះសូមអានជារៀងរាល់ថ្ងៃ។ វាមិនមានបញ្ហាទេប្រសិនបើអ្នកស្តាប់ព័ត៌មាន ឬតន្ត្រី ឬអានសៀវភៅ ទស្សនាវដ្ដី ឬគេហទំព័រនោះ អ្វីដែលសំខាន់បំផុតគឺជារៀងរាល់ថ្ងៃបន្តិច។

ការរៀនភាសាកាន់តែងាយស្រួលនៅពេលអ្នកហាត់តិចតួចជារៀងរាល់ថ្ងៃ។ ភាសានីមួយៗមានសំឡេងខុសៗគ្នា ហើយអ្នកស្តាប់កាន់តែច្រើនវាកាន់តែងាយស្រួល។ ការអានធ្វើអោយប្រសើរឡើងនូវវេយ្យាករណ៍ និងវាក្យសព្ទរបស់អ្នក ដូច្នេះសូមអានបន្តិចបន្តួចជារៀងរាល់ថ្ងៃផងដែរ។ វាមិនសំខាន់ទេ ប្រសិនបើអ្នកស្តាប់ព័ត៌មាន ឬតន្ត្រី ឬអានសៀវភៅ ទស្សនាវដ្ដី ឬគេហទំព័រនោះ រឿងសំខាន់គឺជារៀងរាល់ថ្ងៃ។

ភាសារុស្សីគឺជាភាសាមួយដ៏ធំបំផុតនៅក្នុងពិភពលោក ជាភាសារដ្ឋនៃពហុជាតិសាសន៍ ហើយជាលទ្ធផល ភាសានៃការប្រាស្រ័យទាក់ទងគ្នារវាងជាតិសាសន៍របស់ប្រជាជននៃប្រទេសនេះ។ វាជាភាសាសំខាន់នៃការប្រាស្រ័យទាក់ទងអន្តរជាតិនៅក្នុងបណ្តាប្រទេសនៃអតីតសហភាពសូវៀត និងជាភាសាបច្ចុប្បន្នរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិ។

ភាសារុស្សីសម័យទំនើប ដូចដែលយើងដឹងស្រាប់ហើយ ដូចដែលវាត្រូវបានសិក្សានៅបរទេស មាន ប្រវត្តិដ៏យូរប្រភពដើម។ អ្នកកាន់តំណែងមុនរបស់វាគឺភាសារុស្ស៊ីចាស់ (ពីសតវត្សទី 7 ដល់សតវត្សទី 14) ដែលជាភាសារបស់ពួកស្លាវខាងកើតដែលមានទីតាំងនៅលើទឹកដីនៃរដ្ឋគៀវ។ ចាប់តាំងពីភាសាស្លាវីទាំងអស់មានបុព្វបុរសទូទៅ - ភាសាប្រូតូ - ស្លាវី ភាសារុស្ស៊ីចាស់ដែលលេចឡើងគឺស្រដៀងនឹងភាសានៃប្រជាជនស្លាវីខាងត្បូងនិងខាងលិចស្លាវីប៉ុន្តែតាមទស្សនៈនៃសូរសព្ទនិងវាក្យសព្ទវា មានភាពខុសគ្នាខ្លះ។ បន្ទាប់មក ការបែកបាក់សក្តិភូមិបានកើតឡើង ដែលនាំទៅដល់ការបង្កើតគ្រាមភាសាមួយចំនួន។ ការសញ្ជ័យម៉ុងហ្គោល - តាតារនិងប៉ូឡូញ - លីទុយអានីបានបន្សល់ទុកនូវសញ្ញាសំគាល់របស់ពួកគេដែលបណ្តាលឱ្យមានការដួលរលំ (ការដួលរលំនៃរដ្ឋ Kyiv) នៅសតវត្សទី 13-14 ។ ហើយជាលទ្ធផលការដួលរលំនៃភាសារុស្ស៊ីចាស់ទូទៅ។ ភាសា Slavic បូព៌ា ឯករាជ្យ ប៉ុន្តែទាក់ទងយ៉ាងជិតស្និទ្ធចំនួនបីត្រូវបានបង្កើតឡើង៖ រុស្ស៊ី (រុស្ស៊ីដ៏អស្ចារ្យ) បេឡារុស្ស និងអ៊ុយក្រែន។

ចំពោះការសរសេរ រដ្ឋស្លាវី (សាធារណរដ្ឋឆេកសម័យទំនើប ស្លូវ៉ាគី និងហុងគ្រី ប៊ុលហ្គារី) ហើយក្រោយមកទៀត ប្រទេសរុស្ស៊ី និងការអភិវឌ្ឍន៍នៃព្រះវិហារជា វិទ្យាស្ថានរដ្ឋតម្រូវ​ឱ្យ​មាន​ពិធី​ពិសេស និង​ការ​អាន​សៀវភៅ liturgical ដំបូង​វា​ត្រូវ​បាន​ធ្វើ​ឡើង​ជា​ភាសា​ក្រិច ប៉ុន្តែ​បន្ទាប់​មក​វា​បាន​លេច​ឡើង​ ភាសាស្លាវីចាស់. ភាសានេះត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយ Cyril និង Methodius ដើម្បីសម្រួលការសរសេរភាសាក្រិច វាមិនត្រឹមតែត្រូវបានបង្កើតឡើងប៉ុណ្ណោះទេ វាត្រូវបានផ្អែកលើភាសារបស់ប្រជាជន Slavic ខាងត្បូង។ អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រជនជាតិក្រិច Cyril និងបងប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ Methodius បានប្រើវាដើម្បីសម្របសុន្ទរកថា Slavic ទៅនឹងការបញ្ចេញមតិ និងគំនិតដែលការបង្រៀនរបស់គ្រិស្តបរិស័ទចង់បង្ហាញ ព្រោះជាឧទាហរណ៍ សាសនាមិនជឿ និងសាសនាគ្រឹស្តមានខ្លឹមសារ និងគោលគំនិតរបស់ព្រះខុសៗគ្នា។ នេះជារបៀបដែលសាសនាចក្រចាស់ Slavonic ទទួលបានឈ្មោះ Church Slavonic ។ ដំបូងវាគឺជា Glagolitic ប៉ុន្តែដោយសារសំឡេងមួយចំនួនត្រូវបានបាត់សម្រាប់ការសម្របខ្លួនពេញលេញ Cyrillic បានបង្ហាញខ្លួន (សំណុំអក្សរក្រិកដែលបំពេញបន្ថែមដោយ Glagolitic) ។ ភាសាសាសនាចក្រ Slavonic ត្រូវបានសរសេរទាំងស្រុង។

នៅពេលនេះ ការនិយាយភាសារុស្សីកំពុងឆ្លងកាត់ការផ្លាស់ប្តូររបស់ខ្លួន ពីសតវត្សទី 14 ដល់សតវត្សទី 17 គ្រាមភាសាបានបន្តអភិវឌ្ឍ។ តំបន់គ្រាមភាសាចំនួនពីរត្រូវបានបង្កើតឡើង៖ គ្រាមភាសារុស្ស៊ីដ៏អស្ចារ្យខាងជើង និងគ្រាមភាសារុស្ស៊ីដ៏អស្ចារ្យភាគខាងត្បូង ជាមួយនឹងគ្រាមភាសារុស្ស៊ីកណ្តាលដ៏អស្ចារ្យ។ អ្នកដឹកនាំគឺជាគ្រាមភាសា (ក្រោយមកវាបានក្លាយជាមូលដ្ឋានសម្រាប់ភាសាអក្សរសាស្ត្រ) ។

នៅសតវត្សទី 17 ក្នុងរជ្ជកាល វិធានការផ្លាស់ប្តូរជាច្រើនត្រូវបានអនុវត្ត រួមទាំងកំណែទម្រង់ភាសា។ ការអប់រំនៅអឺរ៉ុបបានក្លាយជាការពេញនិយម វិទ្យាសាស្រ្ត និងបច្ចេកវិទ្យាត្រូវបានអភិវឌ្ឍ ហើយការបកប្រែសៀវភៅបរទេសដែលអាចចូលប្រើបាន និងអាចយល់បានសម្រាប់សាធារណជនទូទៅគឺចាំបាច់។ ទាំងអស់នេះទាមទារមធ្យោបាយថ្មីនៃការបញ្ចេញមតិ ដែលភាសា Church Slavonic មិនអាចផ្តល់ឱ្យបាន។ វាក្យសព្ទ និង​អត្ថន័យ​របស់​គាត់​មាន​គំនិត​សាសនា​ច្រើន​ជាង​ការ​ស្រដៀង​នឹង​«ការ​និយាយ​រស់​នៅ»ដោយ​សេរី។ អ្វី​ដែល​ត្រូវ​ការ​គឺ​ភាសា​អក្សរសាស្ត្រ​ដែល​អាច​ចូល​ទៅ​ដល់​មជ្ឈដ្ឋាន​ទូទៅ​នៃ​សង្គម។ ភាសាសាសនាចក្រ Slavonic ត្រូវបានកាត់ចោលទៅផ្ទៃខាងក្រោយនៅសតវត្សទី 18 និងដើមសតវត្សទី 19 ។ ក្លាយ​ទៅ​ជា​ប្រភេទ​នៃ​ភាសា​ព្រះវិហារ ដែល​មាន​បំណង​សម្រាប់​តែ​ការ​ថ្វាយ​បង្គំ​ប៉ុណ្ណោះ។ ប្រជាប្រិយភាពបានកើនឡើង ភាសាបរទេស, សង្គមលោកិយបានព្យាយាមណែនាំពួកគេឱ្យបានច្រើនតាមតែអាចធ្វើទៅបានទៅក្នុងភាសារុស្សីដើមរបស់ពួកគេ។ មាន​ការ​គំរាម​កំហែង​នៃ​ការ​បិទ​ភាសា ហើយ​បន្ទាប់​មក​តម្រូវ​ការ​បាន​កើត​ឡើង​ក្នុង​ការ​បង្កើត​បទដ្ឋាន​ភាសា​ជាតិ​បង្រួបបង្រួម។

សតវត្សទី 20 បាននាំមកនូវព្រឹត្តិការណ៍ធំ ៗ ថ្មីនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីហើយជាមួយពួកគេការផ្លាស់ប្តូរភាសារុស្ស៊ី។ សេដ្ឋកិច្ច វប្បធម៌ និងបច្ចេកវិទ្យាបានបន្តអភិវឌ្ឍ។ វា​ចាប់​ផ្ដើម​សំបូរ​ទៅ​ដោយ​ពាក្យ​ថ្មី ពាក្យ​វាក្យសព្ទ ឧបករណ៍​រចនាប័ទ្ម​ជាដើម។ សង្គមនិយមបានឡើងកាន់អំណាចតាមរយៈបដិវត្តន៍។ កម្រិតនៃអក្ខរកម្មបានកើនឡើង ភាសាអក្សរសាស្ត្របានក្លាយជាភាសាសំខាន់នៃការទំនាក់ទំនងរបស់មនុស្ស។ អក្សរសិល្ប៍រុស្ស៊ីទទួលបានកិត្តិនាមទូទាំងពិភពលោក ហើយក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ ចំណាប់អារម្មណ៍ក្នុងការសិក្សាភាសាខ្លួនឯងបានកើនឡើងនៅបរទេស។

អស់ជាច្រើនសតវត្សនៃអត្ថិភាពរបស់វា ភាសារុស្សី ដូចជាប្រព័ន្ធរស់នៅ និងកំពុងអភិវឌ្ឍន៍ផ្សេងទៀត ត្រូវបានពង្រឹងម្តងហើយម្តងទៀត ដោយការខ្ចីប្រាក់ពីភាសាផ្សេងៗ។ ការខ្ចីប្រាក់ដំបូងបំផុតរួមមាន "បាល់ទិក" - ការខ្ចីពីភាសាបាល់ទិក។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ក្នុងករណីនេះ យើងប្រហែលជាមិននិយាយអំពីការខ្ចីប្រាក់ទេ ប៉ុន្តែអំពីវាក្យសព្ទដែលបានរក្សាទុកតាំងពីពេលដែលសហគមន៍ Slavic-Baltic មាន។ "បាលីនិយម" រួមបញ្ចូលពាក្យដូចជា "ladle", "tow", "stack", "amber", "village" ជាដើម។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃគ្រិស្តសាសនា "ក្រិក" បានចូលភាសារបស់យើង - "ស្ករ" "លេងជាកីឡាករបម្រុង" ។ "ចង្កៀង" "សៀវភៅកត់ត្រា" ជាដើម។ តាមរយៈការទំនាក់ទំនងជាមួយប្រជាជនអ៊ឺរ៉ុប "ឡាទីន" - "វេជ្ជបណ្ឌិត" "ថ្នាំ" "ផ្កាកុលាប" និង "ពួកអារ៉ាប់" - "ឧត្តមនាវី" "កាហ្វេ" "វ៉ារនីស" "ពូក" ជាដើមបានបញ្ចូលភាសារុស្ស៊ី។ ក្រុមធំពាក្យបានបញ្ចូលភាសារបស់យើងពីភាសាទួគី។ ទាំងនេះគឺជាពាក្យដូចជា “heart”, “tent”, “hero”, “cart” ជាដើម។ ហើយនៅទីបំផុតចាប់តាំងពីសម័យលោក Peter I ភាសារុស្ស៊ីបានស្រូបយកពាក្យពីភាសាអឺរ៉ុប។ ដំបូង នេះ​ជា​ពាក្យ​មួយ​ជាន់​ធំ​មក​ពី​អាឡឺម៉ង់ អង់គ្លេស និង​ហូឡង់ ដែល​ទាក់​ទង​នឹង​វិទ្យាសាស្ត្រ បច្ចេកវិទ្យា កិច្ចការ​សមុទ្រ និង​យោធា៖ “គ្រាប់​រំសេវ” “ពិភពលោក” “ការ​ជួប​ជុំ” “អុបទិក” “អ្នកបើកបរ” “នាវិក”។ "អ្នករត់ចោលស្រុក" " ក្រោយមក ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី និងអេស្ប៉ាញ ដែលទាក់ទងនឹងរបស់របរប្រើប្រាស់ក្នុងផ្ទះ និងវិស័យសិល្បៈបានតាំងទីលំនៅជាភាសារុស្សី - "កញ្ចក់ប្រឡាក់", "វាំងនន", "សាឡុង", "boudoir", "របាំបាឡេ", "តារាសម្តែង", "ផ្ទាំងរូបភាព" ។ ”, “ប៉ាស្តា”, “សេរេនដេ” ជាដើម។ ហើយជាចុងក្រោយ សព្វថ្ងៃនេះ យើងកំពុងជួបប្រទះនឹងលំហូរថ្មីនៃការខ្ចីប្រាក់ ដែលលើកនេះភាគច្រើនមកពីភាសាអង់គ្លេស។

រឿង​ខ្លីភាសារុស្សី

ភាសារុស្សីគឺជាភាសាមួយក្នុងចំនោមភាសាដែលនិយាយយ៉ាងទូលំទូលាយបំផុតនៅក្នុងពិភពលោក ដែលទីប្រាំបើគិតពីចំនួនអ្នកនិយាយសរុប។ លើសពីនេះទៅទៀត វាគឺជាភាសាស្លាវីដែលនិយាយយ៉ាងទូលំទូលាយបំផុតនៅអឺរ៉ុប។ យោងតាមការចាត់ថ្នាក់វាជាកម្មសិទ្ធិរបស់ក្រុមរង Slavic ខាងកើតនៃគ្រួសារភាសាឥណ្ឌូ - អឺរ៉ុប។

នៅសម័យបុរេប្រវត្តិ ភាសារបស់ពួកស្លាវី គឺជាក្រុមគ្រាមភាសាដ៏ស្មុគស្មាញនៃកុលសម្ព័ន្ធផ្សេងៗ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ ភាសារុស្សីចាស់ត្រូវបានបែងចែកទៅជាក្រុមជនជាតិភាគតិចចំនួនបីគឺ រុស្ស៊ីខាងត្បូង រុស្ស៊ីខាងជើង និងរុស្ស៊ីកណ្តាល (រុស្ស៊ីខាងកើត)។

ប្រភពដើមនៃភាសាអក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ីចាស់ មានតាំងពីសតវត្សទី 11 នៃគ.ស ពោលគឺដល់ដំណាក់កាលនៃការបង្កើត Kievan Rus. វប្បធម៌ក្រិកមានឥទ្ធិពលជាក់លាក់លើការបង្កើតការសរសេរ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការប្រើប្រាស់អក្ខរក្រមក្រិកមិនអាចបង្ហាញយ៉ាងពេញលេញនូវលក្ខណៈនៃភាសាស្លាវីបានទេ ដូច្នេះហើយអធិរាជ Byzantine Michael III បានបញ្ជាឱ្យបង្កើតអក្ខរក្រមថ្មីសម្រាប់ភាសាស្លាវីនៃសាសនាចក្រចាស់។

ដំណើរការនេះបានជួយសម្រួលដល់ការបកប្រែអត្ថបទសាសនាក្រិកយ៉ាងសាមញ្ញទៅជាភាសាស្លាវី។ តាមក្បួនមួយការបង្កើតភាសាអក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ីត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងគ្រូគង្វាលគ្រីស្ទាន Cyril និង Methodius ។ ការរីករាលដាលយ៉ាងឆាប់រហ័សនៃការសរសេរ និងការអភិវឌ្ឍន៍ភាសានៅក្នុង រុស្ស៊ីបុរាណនាំឱ្យការពិតដែលថាភាសាស្លាវីគឺស្មើគ្នាជាមួយនឹងភាសាឈានមុខគេនៃសម័យកាល។

ភាសាបានក្លាយជាកត្តាសំខាន់ក្នុងការបង្រួបបង្រួមប្រជាជនស្លាវីពីសតវត្សទី 9 ដល់ទី 11 ។ វិមានអក្សរសាស្ត្រដ៏លេចធ្លោមួយនៅសម័យនោះគឺ "រឿងនិទាននៃយុទ្ធនាការរបស់អ៊ីហ្គ័រ" - ការងារអំពីយុទ្ធនាការរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់រុស្ស៊ីប្រឆាំងនឹងប៉ូឡូញ។ អ្នកនិពន្ធនៃវីរភាពនេះមិនត្រូវបានកំណត់អត្តសញ្ញាណទេ។

នៅក្នុងអំឡុងពេលពីសតវត្សទី 13 ដល់សតវត្សទី 14 ដោយសារតែការបែងចែកសក្តិភូមិការកើនឡើងនៃឥទ្ធិពលនៃនឹមម៉ុងហ្គោល - តាតានិងការវាយឆ្មក់ជាញឹកញាប់ដោយកងទ័ពប៉ូឡូញ - លីទុយអានីការផ្លាស់ប្តូរបានកើតឡើងនៅក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍ភាសារុស្ស៊ី។ ចាប់តាំងពីពេលនោះមក វាត្រូវបានបែងចែកទៅជា 3 ក្រុម: រុស្ស៊ីដ៏អស្ចារ្យ អ៊ុយក្រែន និងបេឡារុស្ស។

ជាមួយនឹងការបង្កើត Muscovite Rus កំណែទម្រង់មួយចំនួនបានកើតឡើងនៅក្នុងសុន្ទរកថាជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ។ ប្រយោគបានក្លាយទៅជាខ្លី ជាមួយនឹងវាក្យសព្ទប្រចាំថ្ងៃដ៏សម្បូរបែប និង ពាក្យប្រជាប្រិយ. ឧទាហរណ៍ដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយនៃភាសានេះគឺការងារ "Domostroy" ដែលបានបោះពុម្ពនៅពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 16 ។ ការបោះពុម្ពបានដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍ភាសាអក្សរសាស្ត្រ។

នៅសតវត្សទី 17 ភាសាប៉ូឡូញបានក្លាយជាអ្នកផ្គត់ផ្គង់ពាក្យវិទ្យាសាស្រ្ត បច្ចេកទេស ច្បាប់ និងពាក្យផ្សេងទៀតនៅអឺរ៉ុប។ ដូច្នេះភាសារុស្ស៊ីត្រូវបានធ្វើឱ្យទាន់សម័យបន្តិចម្តង ៗ ។ នៅដើមសតវត្សទី 18 អក្ខរក្រមបានធ្វើកំណែទម្រង់ហើយកាន់តែខិតទៅជិតគំរូអឺរ៉ុប។ ភាសាអក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ីចាប់ពីពេលនេះតទៅមានឯករាជ្យនៃមនោគមវិជ្ជាសាសនាចក្រ។

នៅពាក់កណ្តាលទីពីរនៃសតវត្សទី 18 ឥទ្ធិពលនៃ បារាំងហើយទន្ទឹមនឹងនេះ សហគមន៍អ៊ឺរ៉ុបនៃសង្គមរុស្ស៊ីកាន់តែខ្លាំងក្លា។ ក្នុងរយៈពេលដូចគ្នា M.V. Lomonosov បានណែនាំបទដ្ឋានថ្មីសម្រាប់ភាសាអក្សរសាស្ត្រដោយបង្កើតប្រព័ន្ធរចនាប័ទ្មនិងបង្រួបបង្រួមគ្រប់ពូជនៃភាសារុស្ស៊ី (តាមលំដាប់លំដោយ។ ការនិយាយផ្ទាល់មាត់ការប្រែប្រួលតាមតំបន់)។

អ្នកនិពន្ធផ្សេងទៀតដែលមានឥទ្ធិពលលើការអភិវឌ្ឍន៍ភាសារុស្ស៊ីនៅសតវត្សទី 18 - 19 គឺ Fonvizin, Derzhavin, Karamzin, Gogol, Lermontov និងជាការពិតណាស់ Pushkin ។ វាគឺជា A.S. Pushkin ដែលអាចបង្ហាញភាពសម្បូរបែបនិងភាពស្រស់ស្អាតនៃភាសារុស្ស៊ីឱ្យបានពេញលេញបំផុតដោយដោះលែងវាពីការរឹតបន្តឹងរចនាប័ទ្ម។

នៅសតវត្សទី 20 ក្រោមឥទិ្ធពលនៃជីវិតនយោបាយសង្គមនៃប្រទេសរុស្ស៊ីភាសារុស្ស៊ីត្រូវបានសំបូរទៅដោយពាក្យនិងកន្សោមថ្មីៗជាច្រើន។ នៅក្នុងវិធីជាច្រើន ការអភិវឌ្ឍន៍នៃទម្រង់ lexical ទាំងនេះត្រូវបានសម្របសម្រួលដោយប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ និងទំនាក់ទំនងតាមអ៊ីនធឺណិត។

mob_info