Определение на оксиморон. Оксиморон, примери от художествената литература

Позволява ви да създадете неочакван и поразителен ефект в художествената литература или журналистиката. Това се смята за оксиморон. Дефиниция и примери за това интересно явление, къде и как се използва различни езици- ще научите всичко това по-нататък.

Определение

Оксиморон (друго изписване „оксиморон“) идва от древногръцка фраза, която може да се преведе на руски като „остроумна глупост“. Самото име е оксиморон. Може да се предположи, че именно това е примерът, който е дал името на целия феномен.

Вероятно първите оксиморони са резултат от невнимание или лошо познаване на езика и съответно са били стилистични грешки. Но след това този феномен беше подхванат от писателите и бързо превърнат в артистичен прием. Същността му е да комбинира несъвместими понятия, действия или характеристики. Това се прави, за да се привлече вниманието, да се подчертаят определени качества на изобразения, да се създаде ефект на изненада и т.н. Често оксиморонът се използва за създаване на комична или сатирична атмосфера. Примери от измислицакрасноречиво доказват колко голям е изразителният потенциал на това стилистично средство.

Правилно ударение на думата

Преди да продължим да изучаваме това явление, е необходимо да изясним един важен момент. Ако използвате този термин в устна реч, тогава как поставяте ударението в думата?

За съжаление повечето от нашите сънародници не знаят това и затова допускат речева грешка. В думата "оксиморон" ударението пада върху втората сричка, тоест върху буквата "ю". Точно така трябва да се произнася на руски, независимо от числото и падежа.

Прави впечатление, че на английски и немски думата оксиморон има двойно ударение. За особеностите на използването на оксиморони в литературата различни нацииТова ще бъде обсъдено по-нататък в статията.

Използвайте като изразно средство

Ако внимателно прочетете различните примери, оксиморонът се появява като израз на вътрешно противоречие, което авторът не се опитва да скрие, а напротив, подчертава. Например, нека вземем редове от стихотворението „Статуята на Царско село“, написано от А. Ахматова:

Виж, забавлява се да е тъжна

Толкова елегантно гол.

Тук можете да видите не един, а два примера за художествената техника, която разглеждаме: „щастливо тъжно“ и „елегантно голо“. Целта на автора е да се опита да надникне в дълбините на нещата и да ги види от необичайна страна.

Това стилистично средство може да се види в произведенията на огромен брой автори - както поети, така и прозаици. Поради тази причина е невъзможно да се идентифицират литературните жанрове или стилове, в които оксиморонът се използва най-често.

Примери от художествената литература

Руската литература е пълна с подобни комбинации от думи. Те изглеждат особено впечатляващи в заглавията на произведенията, например:

  • “Оптимистична трагедия” (В. Вишневски);
  • « Горещ сняг“(Ю. Бондарев);
  • „Бягащ по вълните“ (А. Грийн);
  • “Живият труп” (Л. Толстой);
  • „Мъртви души” (Н. Гогол);
  • „Утре имаше война“ (Б. Василиев);
  • “Краят на вечността” (А. Азимов).

Оксиморонът е не по-малко популярен в прозаичните произведения. Като илюстрация, ето един цитат от известния роман на Джордж Оруел „1984“: „Войната е мир. Свободата е робство. Невежеството е сила." Тук всяка част от слогана на една дистопична държава е комбинация от несъвместими неща, което позволява на писателя да разкрие идеята си по най-точния и запомнящ се начин. Също така пример за такава художествена техника може да бъде известната латинска поговорка: „Ако искате мир, подгответе се за война“.

Във всички горепосочени литературни цитати могат да се проследят приликите, а именно намерението на автора да свърже противоположни концепции. Това е оксиморон.

Примери на руски

Обикновено дори не се замисляме, когато чуем или произнесем фрази, които са типични оксиморони. „Изпепеляващ студ“, „жив мъртвец“, „честен крадец“, „тих писък“, „звъняща тишина“, „обикновено чудо“, „умна глупост“, „говореща тишина“, „студен огън“, „нова традиция“ - Всичко това са типични примери. Един оксиморон може да ви накара да се замислите, да отворите нови аспекти на определено явление и да ви накара да се смеете.

Ако пишете текст и искате да използвате това стилистично средство в него, бъдете внимателни. Не трябва да има твърде много оксиморони, в противен случай те ще загубят своята художествена стойност и ще изглеждат като речеви грешки. Когато използвате несъвместими понятия в устната реч, не трябва да се увличате: уверете се, че вашите слушатели правилно възприемат вашата мисъл.

На чужди езици

Не по-малко популярен е оксиморонът в английски език. Примери за това явление могат да бъдат намерени в поезията и прозата. Цитатът от Дж. Оруел, цитиран вече в тази статия, е само капка в морето. Други илюстрации включват следното:

Беше публична тайна. - „Не беше тайна“ (буквално: „Беше известна тайна“).

Светлина без светлина - „тъмна светлина“.

добре Лоши момчета- "добри лоши момчета."

Млада жена на средна възраст - "млада жена на средна възраст".

Любов-омраза - „омразна любов“.

Дяволски добре - „дяволски добре“.

Peace force - "мирна сила".

Сами заедно - „самота заедно“ (буквално „самотни заедно“).

Единственият избор - "единственият избор".

Точно както на руски, оксимороните са широко използвани в английските заглавия. Погледнете по-отблизо, например, познати имена Холивудски филми: Back to Future - "Назад към бъдещето", True Lies - "Истински лъжи" и други подобни.

Оксиморонът може да се намери на немски (angstgeruch - „миризмата на страх“, der fremde freund - „приятел на непознат“) и в много други. Такова ярко средство за художествено изразяване се използва в речта на много народи.

Оксиморони в ежедневието

Изненадващо е колко често казваме фрази, съдържащи оксиморони, без дори да го осъзнаваме. Ето няколко примера, при които почти никой не забелязва оксиморона:

  • "повече от половината";
  • "ужасно красива";
  • "пий за твое здраве";
  • "виртуална реалност";
  • "отвъден живот" и др.

Всички тези изрази са се наложили толкова здраво в ежедневната употреба, че дори не се замисляме колко противоречиви са в значението си. Изучаването на оксиморони може да ви насърчи да погледнете по различен начин на познатите думи, изрази и езика като цяло.

Вместо послеслов

Заслужава обаче да се отбележи, че не всички комбинации от думи с противоположни значения могат да илюстрират явлението, описано в тази статия като примери за него. Оксиморонът е преди всичко умишлена комбинация от противоречиви образи. Поради тази причина определени изрази(„бяла врана“, „бездънна бъчва“) и стилистични комбинации („сладки сълзи“, „отровен мед“), изследователите се отнасят до феномен, наречен катахреза, а не оксиморон. Приликата между двете стилистични средства обаче е доста силна.

Освен това много изследователи сравняват оксиморона с парадокс. Наистина има много общо между тези явления.

Парадокс, оксиморон, катахреза - тези явления могат да се използват като художествени техники и да демонстрират нови, необичайни, оригинални аспекти на нашата реалност.

Здравейте, скъпи читатели на сайта на блога. Оксиморон е вид фигура на речта(фраза, обикновено състояща се от две думи), която е „толкова противоречива“ (точно като жена), че наистина ти влиза под кожата. Не наистина. В оксиморон (такъв правопис е приемлив на руски заедно с оксиморон - ударение върху буквата Y) съчетават се на пръв поглед несъвместими качества и същности. Това прави тези цифри забележителни.

Този термин има гръцки корени и е съставен от две отново противоречиви думи - остър (в смисъл на умен, т.е. забавен) и глупав (в смисъл на глупав). Тоест, получаваме някаква остроумна глупост и ако използваме нещо по-лошо, тогава това не е нищо повече от глупост или абсурд (последното вероятно е най-подходящо).

И така, какво е оксиморон (понякога неправилно изписван в заявки като аксеморон), ако се опитате да го дефинирате? И това по същество, връзка на две противоположни думи(често противоположни по значение като „студен като огън“). Искате ли примери? Да, моля, колкото искате.

По-долу ще намерите десетки от тях, но засега за начало: „виртуална реалност“, „истински лъжи“ (помните ли онзи филм с Шварц?), „страхотно падане“ (и това е от реклама), „оглушителна тишина“ , „силна тишина“ , „ужасно красива“ (като опция - „ужасно красива“), „горещ лед“ (хокейните фенове ще разберат), „живи мъртви“, „тих писък“ и др. Всичко това са примери за оксиморони, но се появяват все повече и повече, защото са много закачливи и привличат вниманието. Защо? Нека да го разберем.

Какво е оксиморон или защо да съчетаваме несъвместими неща?

Преди всичко оксиморонът е начин за привличане на внимание, интерес, да изненада човек, да спре, да се замисли... Например фразата „дълъг момент“ или „сложна простота“ е донякъде смущаваща, зашеметяваща (как е възможно това?), предизвиква необичайни и неочаквани асоциации, може дори да накарате някого да се усмихне (тук го увиха!).

Къде е най-доброто място за използване на това? Е, разбира се, където трябва да привлечете вниманието само с няколко думи. Ето защо оксимороните са много разпространени в заглавията на книгите(примери - "жив труп", "горещ лед", "честен крадец", "красноречиво мълчание", "оптимистична трагедия", "края на вечността") заглавия на филми(ярки примери са „истински лъжи“, „обикновено чудо“, „старо Нова година“, „обратно в бъдещето“, „утре имаше война“), в рекламни слогани, стихове.

Нашият мозък се препъва в тези изрази, започва да ги обработва, активно се опитва да си представи, събужда дясно полукълбоотговорен за творчеството... Буквално две думи възбуждат въображението, започват да възбуждат въображението... Но точно от това се нуждаят авторът на книгата и режисьорът на филма (и дори авторът на рекламния слоган и видеото) - трябва да събудят интереса ви към тяхната работа.

За поетите дори не говоря - подобни фигури на речта добавете чар към поезиятаи ги направи уникални.

Като цитират оксиморон (две противоположни и взаимно изключващи се понятия) в заглавието на произведение (или поезия), те гарантират, че и двете думи губят първоначалното си значение, но в крайна сметка в главата ми се формира нещо ново, безпрецедентно, което означава, че е примамливо и ви кара да искате да прочетете тази книга, да гледате филма и да прочетете стиховете и да ги четете безкрайно. Чудесно нещо, нали?

Оксимороните също често се използват за създаване на някакъв вид драма, като „жестока доброта“ или „оглушителна тишина“. Не без основание казват, че краткостта е сестрата на таланта. И тук се оказва много кратко (само две думи) и в същото време толкова стегнато... Но когато са поставени един до друг, те често придават на произведението художествено качество яркост, защото имат силен изненадващ ефект и поставят читателите си пред логичен парадокс, който всеки поставя за себе си по свой начин. И в това е красотата...

Но това не е единственото място, където можете да намерите примери. Вижте, има една дума, която си противоречи: трагикомедия. Или също от областта на творчеството: „роман в стихове“. По принцип такива фрази са измислени предимно от креативни хора и следователно намират място и в тяхното ежедневие (например художници, стилисти и дори готвачи имат принципа „комбиниране на несъвместимото“, а това не е нищо повече от оксимотрон).

Рекламодателите използват оксиморони (умни глупости, ако преведем тази дума от гръцки буквално) и защото Тези видове фрази са много запомнящи се(буквално ядат в съзнание). И това се отнася не само за рекламата. Вероятно сте чували израза "суха вода", който, за разлика от официалното име на това химично съединение с шестетажна формула (флуорокетони), е лесно да се увиете. Или „течни нокти“ - ярки и най-важното разбираеми.

Искате ли още примери от великия и могъщ руски език? Ще има много от тях по-долу, но все пак ще ги подчертая в отделен ред исторически примери, които поради буквалното си възприемане са се превърнали в своеобразна догма, въпреки че по същество са представители на семейството на оксимороните.

В не много далечното социалистическо минало смятахме израза „обществена собственост“ за доста често срещан, но всъщност тази фраза е изградена от противоречиви понятия (обществена означава неделима, а собственост означава обособяване, отделяне). Друг пример от същото място е „почетен дълг“ (по отношение на военната служба) или малко по-късно (през хладните 90-те) се използва фразата „неизплатена заплата“, въпреки че думата „заплащане“ вече означава извършено действие . Като цяло примерите са много.

Примери за оксиморони на руски

Както споменах по-горе, има много примери за използването на тази ярка фигура на речта в заглавия произведения на изкуството . Вече цитирах някои от тях, но ще се опитам да разширя този списък:

Поети в стиховемного често те използват противоречиви и парадоксални фрази, за да подобрят художествената яркост на своите произведения:

И накрая, искам само да отбележа примери за оксиморони, което харесвам в една или друга степен:

  1. повече половина
  2. страшно красиво
  3. живите мъртви
  4. тъжна радост
  5. красноречиво мълчание
  6. течни нокти
  7. суха вода
  8. стара нова година
  9. тъжен смях
  10. сладка горчивина
  11. топлина студено
  12. сладки сълзи
  13. отвъдното
  14. виртуална реалност
  15. оглушителна тишина
  16. звънлива тишина
  17. мощна импотентност
  18. матов блясък
  19. дълъг момент
  20. оригинални копия
  21. широко затворени очи
  22. Истински лъжи
  23. шумна тишина
  24. лятно кожено палто
  25. обладан ангел
  26. искрен лъжец
  27. нагла скромност
  28. доброволно насилие
  29. пийте за ваше здраве
  30. единодушно несъгласие
  31. добронамерен враг
  32. безкраен предел
  33. добре възпитан негодник
  34. малък гигант
  35. умен коварник
  36. женен ерген
  37. огнен лед
  38. тих писък
  39. падане нагоре
  40. забавно е да си тъжен
  41. смразяващ плам
  42. крещяща тишина
  43. дълъг момент
  44. сложна простотия
  45. заклет приятел
  46. вълнообразна повърхност
  47. тромава грация
  48. мощна импотентност
  49. обществена тайна
  50. привързано копеле
  51. упорит договор
  52. щастлив песимист
  53. мека твърдост
  54. аморфен активист
  55. облачна яснота
  56. горчиво щастие
  57. непоносима красота
  58. неудържим тих човек
  59. нисък небостъргач
  60. Швейцарски бежанец
  61. откровена политика
  62. честен политик

Имате ли какво да добавите? Понякога много ярки примери не идват на ум, докато някой не ги предложи. Очаквам вашите примери за нелогични, но толкова очарователни фрази ала оксиморон...

Късмет! Ще се видим скоро на страниците на сайта на блога

Можете да гледате още видеоклипове, като отидете на
");">

Може да се интересувате

Антитезата е единството и борбата на противоположностите Какво представляват епитетите и какви са те (с помощта на примери от литературата) Какво е клише във всичките му значения?
Oksti - какво означава тази дума? Парадигма - какво е това? с прости думии как това се свързва с възприемането на светогледа?

Такива речеви средства като метафора, абсурд, парадокс, ирония стават особено актуални в трудни периоди на социални катаклизми. Между тях важно мястоприема оксиморон. Това е все още малко проучен феномен.

Взаимно изключващи се концепции

Комбинацията от взаимно изключващи се независими понятия образува оксиморон. Примери от художествената литература потвърждават това: „неочевидното очевидно“ (Гьоте), „елегантно голо“ (А. Ахматова), „радостта от страданието“ (А. Фет), „непоносимата лекота на битието“ (М. Кундера ).

Оксиморонът представлява две съпоставени понятия, като едното от тях определя другото. Те се отблъскват, противоречат си и логически се изключват: “нисък небостъргач”, “непоносима красота”, “неудържима тиха”, “опашка към ада”. Оксиморон на руски за първи път се възприема като „неправилна комбинация от идеи в едно цяло“ (Н. Остолопов, 1821 г.). Но той присъства самостоятелно в литературата, въпреки че тълкуванията му в речниците се появяват едва в началото на ХХ век.

Ярък артистичен израз

Поставяйки две събития, които се отричат ​​едно до друго, което не е лесно поради психологическа инерция, можем да създадем оксиморон. Текст, съдържащ само 2 думи, разкрива вътрешни противоречия между явления, обединяващи несъвместимото.

Оксиморонът е красив и обмислен художествен израз. Заглавията на класически произведения често използват оксиморон. Примери от художествената литература: „Безкрайна задънена улица“, „Горещ сняг“, „Краят на вечността“. За поетите звучи необичайно и ярко: „горчиво беше удоволствието за мен“ (А. Ахматова), „тъжна радост“ (С. Есенин). Очевидно е съзнателното съчетаване на противоположни по смисъл понятия, но се разкрива и ново смислово единство. В този случай ефектът от фразата се засилва значително.

Борба на определенията

При оксимороните семантичното съдържание е потиснато от емоционалното. Например в съчетанията „очарователен изрод“, „беден лукс“ значението на второто понятие намалява за сметка на първото. Думата “беден” има слабо предметно-логическо значение и в по-голяма степен е субективна оценка за лукс. Но оценката може да има чисто емоционална конотация, например в израза „Ужасно се радвам!“ И в комбинация „малък велик човек„Епитетът напълно променя значението на сложната дума, следваща го, в обратното. Без тази емоционална оценка фразата няма да звучи толкова впечатляващо. Комбинацията от противоположности създава определен стилистичен ефект. Емоционална дефинициячесто се използва като метафора, например в израза „забавно е да си тъжен“.

Съзнателно създаване на вътрешно противоречие

В оксимороните понятията се изключват взаимно, но в същото време са в хармония и подчертават вътрешните семантични противоречия. Ако в съчетанието на два компонента не присъстват едновременно два различни типа значения: емоционален и предметно-логически, то това се оказва логическа грешка, а не реализиране на художествена цел. Тяхната неподходяща употреба също не може да създаде оксиморон. Основната му функция е да изрази отношение към дадено събитие. Невъзможно е да се обясни същността на тълкуването, ако авторът не разбира за какво говори.

Умишленото създаване на вътрешно противоречие създава оксиморон. Комбинацията „бяла врана“ е катахреза - стилистична грешка, тъй като в нея няма противоречие. Най-вероятно това е неправилна комбинация от несъвместими понятия. Думата „стреля“ преди това означаваше, че лък или арбалет се използва като оръжие. Никой не казва: „Изстреляй куршум от пистолет“, въпреки че това би било по-правилно. Изразът „цветно бельо“ стана познат, но в началото беше само бяло.

Не всяка двойка несъвместими понятия образува оксиморон. Примери от художествената литература показват, че дори велики класици, като Л. Толстой, могат да правят грешки: „... облягайки главата си на ръката си...“. Тук има често срещана стилистична грешка.

На руски език

За разлика от катахрезата, оксиморонът е парадоксален. Чрез него те се опитват да намерят решение чрез комбиниране на „умно с глупаво“, създаване на „умишлена случайност“ или преместване „назад в бъдещето“. В психологически смисъл това е единственият начин да се разреши ситуацията, когато „водата и огънят трябва да съществуват заедно“.

Оксиморонът съдържа цял набор от реч: ирония, метафора, парадокс, алюзия. Най-честата среда за неговото „обитание“ е поезията. Оксиморонът се появява там най-вече за създаване на комичен ефект. Това е естествено, тъй като парадоксалната информация предизвиква реакция под формата на смях.

На първо място, поради подчертаната нелогичност, значението, което има оксиморонът, е особено голямо. Примери от художествената литература: „пълен с дива, заплашителна обич“ (Е. Баратински), „невинна страст“ (Ф. Тютчев). След като влязат в употреба, оксимороните губят остротата си и се превръщат в обикновени метафори. Някои от тях са динамични във времето и могат да се прераждат отново, преодолявайки стереотипите в нови форми. Други остават твърдо в ролята на метафори: „сините снежни бури изгоряха“, „синьото море кипи“ (С. Есенин).

Така изразните средства на руския език могат да сменят ролите си.

Къде е скрит оксиморонът?

Оксимороните могат да се появят в най-неочаквани случаи, например в жанрови обозначения: „трагикомедия“, „роман в стихове“. „Неизплатени заплати“ звучи парадоксално. Художниците често използват техниката на комбиниране на несъвместими неща. За това се използват други средства: съотношения на размерите, остри силуети, интензивност на цветовете и линиите, карикатури.

Заключение

Оксиморонът се основава на двойна опозиция, създавайки единен холистичен феномен от връзката на противоположностите. Това може да бъде прост метод за използване на думи, както и един от начините за разбиране и показване на реалността.

Оксимотрон

Оксимотрон

OXYMORON (на гръцки - "остра глупост") е термин от античната стилистика, обозначаващ съзнателно съчетаване на противоречиви понятия. Пример: „Виж, за нея е забавно да е тъжна / Толкова елегантно гола“ (Ахматова). Специален случай на О. се формира от фигурата contradictio in adjecto, - комбинацията от съществително с прилагателно, което има контрастно значение: „беден лукс“ (Некрасов).
Фигурата на О. се характеризира с подчертаната непоследователност на значенията, слети в едно: в това О. се различава както от катахреза (q.v.), където няма противопоставяне между противоречивите думи, които са свързани, така и от антитеза (q.v.), където няма сливане на противоположни понятия заедно.
Възможността за реализиране на фигурата на О. и нейното стилистично значение се основават на традиционния характер на езика, на присъщата му способност да „обозначава само общото“. Следователно сливането на противоположни значения се възприема като разкриване на противоречието между името на предмета и неговата същност, между традиционната оценка на обекта и истинското му значение, като откриване на противоречията, присъстващи в явлението, като прехвърляне на на динамиката на мисленето и битието. Ето защо някои изследователи (например Р. Майер) не без основание посочват близостта на О. до парадокса (виж).
Присъствието на О. като стилистична фигура само по себе си, разбира се, не характеризира нито стила, нито творческия метод на писателя. Вярно е, че бяха направени опити да се види в изобилието на О. типична черта на романтичните и реторичните стилове - стилове на епохите на специално изостряне на социалните противоречия (Р. Майер). Но тези опити едва ли могат да се считат за основани на доказателства. Определянето на значението на изображението за всяко стилистично цяло е възможно, разбира се, само чрез анализ на неговото съдържание и неговата ориентация; едва тогава се разкриват значителни разлики между дори вербално близки О. - като гореспоменатата О. Некрасова („беден лукс“) и Ахматова („елегантно гола“). Стилистика.

Литературна енциклопедия. - На 11 т.; М.: Издателство на Комунистическата академия, Съветска енциклопедия, Измислица. Под редакцията на В. М. Фриче, А. В. Луначарски. 1929-1939 .

Оксимотрон

Оксиморон (гръцки ox?mo-ron - остроумен-глупав), стилистично средство, състоящо се в подбора на фраза, чиито преки значения на думите са логически противопоставени, но в същото време една от думите е метафораи косвеното му значение не противоречи на значението на друга дума.

Виж, тя забавно е да си тъжен,
Такива елегантно голи.
(А. А. Ахматова, „Статуя в Царско село“)

Тук епитети„забавно“ и „елегантно“ се използват в метафоричен смисъл.
Оксиморонът не само в литературата, но и в ежедневната реч се възприема като изящно образно средство и затова често се използва от авторите в заглавията на произведенията („Жив труп“ от Л.Н. Толстой, „Горещ сняг” от Ю.В. Бондарева).

Литература и език. Съвременна илюстрована енциклопедия. - М.: Росман. Под редакцията на проф. Горкина А.П. 2006 .


Синоними:

Вижте какво е „Оксиморон“ в други речници:

    оксимотрон- (неправилен оксиморон и оксиморон) ... Речник на трудностите на произношението и ударението в съвременния руски език

    - [гр. оксиморон лит. остроумен глупав] филол. фигура на речта, състояща се от комбинация от две антонимични понятия, две думи, които си противоречат по смисъл (например „старо момче“, „бяла врана“, „красноречиво мълчание“). ср. КАТАХРИСИ... ... Речник на чуждите думи на руския език

    Вижте Оксиморон... Голям енциклопедичен речник

    Съществително име, брой синоними: 3 игра на думи (6) оксиморон (7) хумор (32) ASIS Речник на синонимите ... Речник на синонимите

    Оксиморон, оксиморон (на старогръцки οξύμωρον „умна глупост”) стилистична фигура или стилистична грешка, съчетание от думи с противоположно значение (т.е. комбинация от несъвместими неща). Оксиморонът се характеризира с умишлено... ... Wikipedia

    оксимотрон- I. OXYMORONE, OXYMORON a, м. oxymorone m. гр. оксиморон остроумно глупав. Стилистичен обрат, при който семантично контрастни думи се комбинират, за да създадат неочаквано семантично единство, например: жив труп, жалък лукс. SIS 1985. От... Исторически речник на галицизмите на руския език

    Вижте Оксиморон. * * * Оксиморон, вижте Оксиморон. * * * OXYMORON OXYMORON, вижте Oxymoron (вижте OXYMORON) ... енциклопедичен речник

    оксимотрон- (от гръцките букви оксиморон: остроумно глупав) стилистична фигура, комбинация от думи с противоположно значение. Категория: език. фино изразни средстваСиноним: оксиморон Пол: антитеза Други асоциативни връзки: антоними ... Терминологичен речник-тезаурус по литературна критика

    Оксиморон, оксиморон, оксиморон, оксиморон, оксиморон, оксиморон, оксиморон, оксиморон, оксиморон, оксиморон, оксиморон, оксиморон (

0 След като в предишната статия говорих за такава забавна дума като Axemora, значението и произхода на термина, време е да поговорим по-подробно за прародителя на този жаргон.На нашия уебсайт можете да намерите много отговори на вашите въпроси по такива теми, като уличен жаргон, английски жаргон, затворнически жаргон и много други. Така че не забравяйте да ни маркирате като отметка. Е, днес, както казах по-горе, ще говорим за „основателя“ на Axemore, думата Оксимотрон, което означава, че можете да го прочетете малко по-късно.
Но преди да продължа, бих искал да ви препоръчам още няколко интересни публикации за наука и образование. Например какво означава Морфей, какво е прерогатив, как да разбираме думата Левиатан, кои са илюминатите и т.н.
Така че нека продължим Какво означава Оксиморон?? Този термин дойде на руски език от немски " Оксимотрон", което е заимствано от старогръцкото "ὀξύ-μωρον", и буквално се превежда като "остра глупост".

Оксимотрон- думата обозначава изключително абсурден израз, състоящ се от противоречиви понятия


Оксимотрон- това е комбинация от две думи, често противоположни по значение, например „горещ като лед“


Понякога някои не особено грамотни потребители пишат този термин като " аксеморон", което е фундаментално погрешно. Някои хора се чудят какво е оксиморон и защо изобщо е измислен?

Обикновено оксиморон се използва, когато искат да привлекат вниманието на читателя към някакъв детайл. Например изразът „жив труп“ или „студена ярост“ кара някои хора да изпадат в ступор. Те се чудят дали това изобщо е възможно? За други подобно твърдение може да предизвика неочаквани и странни асоциации, а за някои може да ги накара да се усмихнат.

В какви ситуации обикновено се използва Oxymoron? Обикновено използването му е оправдано в случаите, когато е необходимо да привлечете вниманието към вашата личност или работа с няколко думи. Следователно, подобни фразимогат да бъдат намерени в заглавията на различни книги, филми и дори театрални представления.

След като съзнанието ви се сблъска с такива главозамайващи фрази, мозъкът започва активно да работи, опитвайки се да си представи невъобразимото, докато дясното полукълбо, което при хората отговаря за творчеството, се включва. Но точно затова режисьорите или писателите измислят такива " наперен“ заглавия, за да ви накарат да се заинтересувате от тяхната работа.

В допълнение, такова образно мислене е присъщо на поетите, точно такива сложни фрази придават специална пикантност на техните творения.

Примери за оксиморон в поезията

Поетите, използващи оксиморон в своите произведения, се опитват да гарантират, че две думи губят първоначалното си значение и в резултат на това създават нещо необичайно, напълно ново. Това означава, че човек трябва да има спешна нужда да прочете това произведение, да гледа филма и да чете и препрочита поезия безкрайно. Голяма помощ за всеки творец, нали?

Понякога думата оксиморон се използва за удебеляване на цветовете, например " любезна жестокост" или "силна тишина". Хората отдавна са казали крилата фраза- "краткостта е душата на остроумието". Именно тази особеност е присъща на оксиморона, тъй като той винаги се състои от две думи, накратко не може да бъде по-кратък.
Във всяко произведение подобна фраза придава определена специална известност и има известен ефект на изненада. Понякога читателите на едно стихотворение се сблъскват с логически парадокс и всеки е свободен да прави само собствените си заключения.

Между другото, чували ли сте за такава дума като " трагикомедия"? Сигурен съм, че сте чували, в него има ясна следа от оксиморон, тъй като думата си противоречи. По принцип такива изрази обикновено се създават от хора с творческа жилка, така че такива думи обикновено се използват от стилисти , модници, интелектуалци, художници и други подобни.

Сред хората, които работят в областта на създаването на реклама, оксимороните са много търсени, защото са много лесни за запомняне и стават толкова вкоренени в съзнанието на индивида, че той не може да се „отърве“ от тях със седмици.
Между другото, знаете ли, че дори строителите използват оксиморон, без дори да го знаят, например „течни пирони“, има забавна течност, която се използва за трикове и шеги, така наречените „ суха вода“, разработен в САЩ през 2004 г.

Искате ли още примери по темата? Оксимотрон? Имам ги, освен това в края на статията ще направя голяма селекция. Сега нека направим ретроспекция и се опитаме да намерим тези забавни изрази в миналото.
В СССР имаше много подобни фрази, въпреки че в по-голямата си част те не причиняваха дискомфорт на никого, например „обществена собственост“. Днес всички сме свикнали с факта, че собствеността може да бъде изключително лична, но в Съветския съюз всичко беше различно. В края на краищата, ако разгледаме този израз по-широко, ще разберем, че думата „собственост“ е напълно подходяща за такива понятия като „отделяне“, „отделяне“, а социалното е неделимо. Тук има очевидно противоречие.

Много граждани, родени в СССР, вероятно помнят фразата " почетен дълг", които съвременните тийнейджъри просто не могат да си представят. Малко по-късно, в разгара на демокрацията, възниква утвърдена концепция като "неплатени заплати", но думата плащане предполага действие, което вече е извършено.

Много книги използват оксиморони в заглавията си, ще ви дам няколко интересни примера:

  1. "Честният крадец" Blik
  2. "Ослепяващ мрак" Кьостлер
  3. „Непоносимата лекота на битието“ от Кундера
  4. "Стара Нова година" от Фанаилов
  5. "Безкрайна задънена улица" Галковски
  6. "Горещ сняг" Бондарев
  7. "Живи реликви" Тургенев
  8. "Честният крадец" Достоевски
  9. „Селската млада дама“ Пушкин
  10. "Богатият просяк" Мартинов
  11. "Нагоре по долния етаж" Кауфман
  12. "Красноречиво мълчание" Браун
  13. "Краят на вечността" Азимов
  14. "Обикновено чудо„Шварц
  15. "Оптимистична трагедия" Вишневски
  16. "Живият труп" Толстой
  17. "Мъртви души" Гогол
  18. „Моето възрастно детство“ Гурченко
В някои стихотворения поетите използват противоречиви и дори парадоксални фрази, за да засилят ефекта.


Е, сега искам да ви предложа примери за оксиморони, които много ми харесаха и реших да ги събера на едно място:
  • откровена политика
  • Швейцарски бежанец
  • неудържим тих човек
  • горчиво щастие
  • аморфен активист
  • щастлив песимист
  • привързано копеле
  • мощна импотентност
  • вълнообразна повърхност
  • сложна простотия
  • крещяща тишина
  • забавно е да си тъжен
  • тих писък
  • женен ерген
  • малък гигант
  • безкраен предел
  • единодушно несъгласие
  • доброволно насилие
  • искрен лъжец
  • лятно кожено палто
  • Истински лъжи
  • оригинални копия
  • матов блясък
  • звънлива тишина
  • виртуална реалност
  • сладки сълзи
  • сладка горчивина
  • стара нова година
  • течни нокти
  • тъжна радост
  • страшно красиво
  • честен политик
  • облачна яснота
  • мека твърдост
  • упорит договор
  • обществена тайна
  • тромава грация
  • заклет приятел
  • дълъг момент
  • смразяващ плам
  • падане нагоре
  • огнен лед
  • умен коварник
  • добре възпитан негодник
  • добронамерен враг
  • пийте за ваше здраве
  • нагла скромност
  • обладан
моб_инфо