Was man Militär nennt. Militärische Gefahren und militärische Bedrohungen für die Russische Föderation

Luftfahrt, Luftwaffe – eine Art Streitkräfte für den Kampf in der Luft und das Angreifen von Boden- und Seezielen, ausgerüstet mit Flugzeugen und Hubschraubern. Führt sowohl unabhängige Aufgaben als auch die Unterstützung anderer Truppentypen aus.
Automatisch - Waffe. Effektives Feuer bis zu 400 m, Feuerrate bis zu 100 Schuss pro Minute. Eines der besten der Welt ist das Kalaschnikow-Sturmgewehr.
Armee – die Gesamtheit der Streitkräfte; Militärischer Verband von Verbänden und Einheiten.
Artillerie ist ein Zweig des Militärs, dessen wichtigste Feuerkraft Kanonen, Mörser, Raketen usw. sind.
Ein Angriff ist der entscheidende Moment im Angriffsgeschehen der Truppen – Feuer und Vorwärtsbewegung.
Ein Bataillon ist eine Unterabteilung eines Regiments oder einer separaten Einheit. Besteht aus 3-4 Kompanien und Spezialzügen.
Biologische Waffen – pathogene Bakterien, Viren, Toxine. Verboten.
BMP - Kampfmaschine Infanterie. Gepanzert, ermöglicht es Ihnen, zu kämpfen, ohne es zu verlassen.
Ein Platoon ist eine Einheit innerhalb einer Kompanie. Besteht aus 2-4 Fächern.

Ein Gewehr ist eine kleine Waffe mit gezogenem Lauf.
Die Marine oder Kriegsmarine ist eine Teilstreitkraft der Streitkräfte. Konzipiert für Einsätze auf See und an Land. Beinhaltet Schiffe, Marinesoldaten, Luftfahrt,
Küstenartillerie.
Krieg ist ein groß angelegter bewaffneter Konflikt, das Erreichen politischer Ziele mit gewaltsamen Methoden.
Luftverteidigungstruppen – zur Abwehr feindlicher Luftangriffe konzipiert.
Die Garde ist ein ausgewählter, privilegierter Teil der Truppe.
Granate ist Munition zur Zerstörung von feindlichem Personal und Ausrüstung in einer Entfernung von bis zu 100 m. Entwickelt zum Abfeuern mit Granatwerfern und zum Werfen (Handgranaten).
Landetruppen – zur Landung auf feindlichem Territorium bestimmt.
Eine Division ist die wichtigste taktische Formation. Besteht aus Regimentern, separaten 6atadions usw.
Die Militärdoktrin ist ein anerkanntes System von Ansichten über die Ziele und Methoden der Kriegsführung.
Der militärische Dienstgrad wird jedem Militärangehörigen und Wehrpflichtigen persönlich zugeteilt. Bestimmt das Dienstalter in den Streitkräften.
Das Kaliber ist eines der Hauptmerkmale einer Waffe, der Laufdurchmesser Feuerarme in Millimetern oder die Masse einer Fliegerbombe in Kilogramm.
Kapitulation – die Beendigung des bewaffneten Kampfes und die Übergabe der Truppen eines Staates an einen anderen.
Ein Korps ist eine höhere kombinierte Waffenformation oder operativ-taktische Formation, bestehend aus mehreren Divisionen, einzelnen Regimentern usw.
Ein Matrose ist ein Gefreiter der Marine.
Mine – explodierende Munition zum Abfeuern aus Mörsern; Waffe für den Bau von Sprengbarrieren.
Ein Mörser ist eine Waffe mit glattem Lauf zum berittenen Beschuss versteckter Ziele.
Eine Offensive ist eine Art militärischer Aktion, die darauf abzielt, den Feind zu besiegen und wichtige Linien oder Gebiete zu erobern.
Verteidigung ist eine Art Kampf, der dazu dient, die Offensive des Feindes zu stören.
Waffen sind die allgemeine Bezeichnung für Geräte und Mittel, mit denen feindliches Personal, Ausrüstung und Strukturen zerstört werden.
Ein Trupp ist eine militärische Einheit von 6-12 Personen innerhalb eines Zuges.
Rückzug ist der Rückzug von Truppen aus taktischen Gründen oder unter feindlichem Druck aus ihren Stellungen.
Ein Waffenstillstand ist eine vorübergehende Einstellung der Feindseligkeiten im Einvernehmen der Kriegsparteien.
Infanterie – motorisierte Gewehreinheiten, früher die älteste Art der Bodentruppen.
Regiment - Militäreinheit, eine organisatorisch unabhängige Kampfeinheit.
Ein U-Boot ist ein segel- und leistungsfähiges Schiff Kampfeinsätze sowohl über als auch unter Wasser. Kann Interkontinentalraketen tragen.
Eine Anordnung ist eine schriftliche oder mündliche Anordnung eines Vorgesetzten an einen Untergebenen, die für ihn Gesetz ist.
Eine Pistole- Artilleriegeschütz mit einer Schussreichweite von bis zu 30 km, Kaliber 20-100 mm.

Raketentruppen sind eine Art Streitkräfte, die mit Raketen bewaffnet sind und Ziele in jedem Teil der Welt treffen können.
Art der Armee - Komponente Art der Streitkräfte, die sich durch ihre inhärente Bewaffnung, militärische Ausrüstung und charakteristischen Kampfeigenschaften auszeichnet.
Eine Kompanie ist eine Einheit mehrerer Züge innerhalb eines oder eines separaten Bataillons.
Formation ist der allgemeine Name einer Brigade, Division oder eines Korps in verschiedenen Zweigen des Militärs.
Ein Soldat ist ein Soldat. Im engeren Sinne - militärischer Rang Privat.
Spezialeinheiten sind Einheiten und Untereinheiten, die für die Durchführung besonders wichtiger Aufgaben ausgebildet und ausgerüstet sind.
Strategie - höchste Region Militärische Kunst. 06stellt die Umsetzung der in der Richtlinie festgelegten Aufgaben sicher.
Taktik ist ein wesentlicher Bestandteil der Kriegskunst und der Strategie untergeordnet. Beinhaltet Theorie und Praxis des Kampfes.
Panzer ist ein gepanzertes Kettenkampffahrzeug. Die Hauptbewaffnung ist eine Kanone mit einem Kaliber bis 152 mm und ein Maschinengewehr. Besatzung - 3-4 Personen. Geschwindigkeit bis zu 70 km/h.
Der Rücken ist das gesamte Territorium eines kriegführenden Landes, mit Ausnahme des Gebiets militärischer Operationen.
Charta offizielles Dokument, das alle Aspekte des Lebens in den Streitkräften regelt.
Frontlinie des Einsatzes der Streitkräfte und deren Kontakt mit dem Feind.
Chemische Waffen – giftige Stoffe und Mittel zu ihrer Verwendung (Granaten, Bomben).
Teil - militärische Formation als Teil einer Verbindung; es umfasst Abteilungen.
Nuklear Waffentyp Waffen Massenvernichtungs; Wirkfaktoren: Stoßwelle, Lichtstrahlung, durchdringende Strahlung und radioaktive Kontamination.

Das Thema ist interessant. Aber kompliziert. Besonders für diejenigen, die nicht in der Armee gedient haben, und für Sesselanalytiker. Ja Ja! Informationen über die Struktur, Hierarchie und Anzahl der Militäreinheiten der Armee in Friedenszeiten – als „OO“ eingestufte Informationen sind streng geheim! Es steht nur Bezirksmilitärkommissaren und höheren Kommandeuren zur Verfügung.

Warum ist es geheim?

Die Erklärung hierfür ist äußerst einfach. Da er die Nummern der Einheiten, ihren Standort und die Anzahl der Soldaten in der Struktureinheit kennt, die ein betrunkener Demobilisierer einem Mitreisenden im Zug mitteilen kann, kostet es Agent 007 nichts, herauszufinden, um welche „Horror“-Bande es sich handelt Bärenfelle„könnte auf friedlich grasende niederländische, dänische oder französische Soldaten fallen, die die Demokratie in Europa bewachen.

Im Jahr 1941 erteilte die Geschichte Adi G. eine grausame Lektion! Die gepriesenen „Abwehr“ und Canaris waren nicht in der Lage, die Anzahl der Soldaten der Roten Armee genau zu bestimmen und waren verwirrt über die Namen und Anzahl der Einheiten. Infolgedessen dehnten sich die für den „Blitzkrieg“ vorgesehenen vier Wochen auf sechs Monate aus. Und der Fehleinschätzung wurde im 45. mit einem Siegesgruß über dem Reichstag gedacht.

Scherz beiseite. Betrachten wir die traditionelle Struktur, die bis zu einem gewissen Grad in der Hierarchie der russischen Streitkräfte erhalten bleibt, ohne die Anzahl der Soldaten zu erwähnen, die in einem Trupp, Regiment oder einer Division dienen.

Tradition und Moderne

Traditionell haben sich zwei Zahlensysteme entwickelt: klassische Formationen und separate.

Klassische Strukturen ist eine militärische Formation, deren Grundlage und Name in der Antike der Bildung der russischen Armee während der Romanow-Dynastie gelegt wurde: 1613-1917. Die Unterordnungshierarchie wurde 1941 von der Roten Armee fast vollständig übernommen.

Separate militärische Formation - basierend auf den Bedingungen der Entwicklung und Transformation der Truppenstruktur entwickelt. Die Kavallerie geriet in Vergessenheit, die Strategic Missile Forces und U-Boot-Flotte. Die Armee blieb diesen Veränderungen nicht treu. Da es sich um eine labile (inaktive) Struktur handelt, vergrößert oder verkleinert es im Rahmen bestehender Einheiten (Abteilungen) diese. Abhängig von den von der Einheit gelösten Aufgaben. So entstanden Zwischenverbindungen, die man „individuell“ nannte: Kompanien, Bataillone, Regimenter, Divisionen.

IN moderne Armee Zu den militärischen Formationen gehören:

1) Abteilungen;

2) Militäreinheiten;

3) Verbindungen;

4) Assoziationen.

Jede militärische Formation hat den Status juristische Person. Militärische Formationen schließen zivile Verträge und Vereinbarungen ab und führen diese aus.
Jede militärische Formation hat einen Namen: real oder bedingt.
Der herkömmliche Name besteht aus der Aufschrift „Militärformation“ und einer Zahlenkombination. Außerdem ist ein „Nein“-Schild angebracht. Daher sieht der gesamte konventionelle Name so aus: „Militäreinheit Nr. NNNN.“
Der offizielle Name umfasst eine kombinierte Waffennummer für Friedenszeiten, einen Stabsnamen, einen Ehrennamen (sofern vorhanden) und den Namen staatlicher Auszeichnungen (sofern der militärischen Formation Orden verliehen werden). Zum Beispiel: 1234 Guards Arkharinsky Order of Lenin Red Banner separates Panzerregiment.
Für militärische Formationen ab separates Unternehmen Um ihre Aktivitäten sicherzustellen, werden ihnen Gebäude, Strukturen, Räumlichkeiten, Ausrüstung, Maschinen, Waffen, Inventar und materielle Ressourcen zugewiesen, die für die Durchführung ihrer Aktivitäten erforderlich sind.

HIERARCHIE des Modells 1945-1991

Die wichtigsten hierarchischen Strukturen der Truppen, die ihre historischen Namen beibehalten haben:

Zweig

In der sowjetischen und russischen Armee ist ein Trupp die kleinste militärische Formation mit einem hauptamtlichen Kommandeur. Der Trupp wird von einem Unteroffizier oder Unteroffizier kommandiert. Normalerweise in motorisiertes Schützenkommando 9-13 Personen. In Abteilungen anderer Militärzweige beträgt die Personalstärke der Abteilung 3 bis 15 Personen. In einigen Zweigen des Militärs wird die Zweigstelle anders bezeichnet. In der Artillerie - Besatzung, in Panzertruppen - Besatzung.

Zug

Mehrere Trupps bilden einen Zug. Normalerweise besteht ein Zug aus 2 bis 4 Trupps, es sind jedoch auch mehr möglich. An der Spitze des Zuges steht ein Kommandant im Rang eines Offiziers. In der sowjetischen und russischen Armee ist dies ein Unterleutnant, Leutnant oder Oberleutnant. Im Durchschnitt liegt die Zahl des Zugpersonals zwischen 9 und 45 Personen. Normalerweise ist der Name in allen Truppenkompanien derselbe – Zug. Normalerweise ist ein Zug Teil einer Kompanie, kann aber auch unabhängig existieren.

Unternehmen

Mehrere Züge bilden eine Kompanie. Darüber hinaus kann eine Kompanie auch mehrere unabhängige Trupps umfassen, die keinem der Züge angehören. Beispielsweise gibt es in einer motorisierten Schützenkompanie drei motorisierte Schützenzüge, Maschinengewehrfach, Panzerabwehrkommando. Normalerweise besteht eine Kompanie manchmal aus 2-4 Zügen mehr Züge. Eine Kompanie ist die kleinste Formation von taktischer Bedeutung, also eine Formation, die in der Lage ist, selbständig kleine taktische Aufgaben auf dem Gefechtsfeld auszuführen. Kompaniechef Kapitän. Im Durchschnitt kann die Größe eines Unternehmens zwischen 18 und 200 Personen liegen.

Motorgewehrkompanien haben in der Regel etwa 130–150 Personen, Panzerkompanien 30–35 Personen. Normalerweise ist eine Kompanie Teil eines Bataillons, es ist jedoch nicht ungewöhnlich, dass Kompanien als eigenständige Formationen existieren. In der Artillerie wird eine solche Formation als Batterie bezeichnet, in der Kavallerie als Eskadron.

Zum ersten Mal wurden Unternehmen gegründet Westeuropa Ende des 15. – Anfang des 16. Jahrhunderts. Die Zahl der Unternehmen erreichte in Friedenszeiten 100-150 und in Kriegszeiten 200-250 Personen.

Bataillon

Besteht aus mehreren Kompanien (normalerweise 2-4) und mehreren Zügen, die keiner der Kompanien angehören. Das Bataillon ist eine der wichtigsten taktischen Formationen. Ein Bataillon wird, wie eine Kompanie, ein Zug oder eine Truppe, nach seiner Truppengattung (Panzer, motorisiertes Gewehr, Pionier, Nachrichtendienst) benannt. Das Bataillon umfasst jedoch bereits Formationen anderer Waffentypen. Zum Beispiel in motorisiertes Schützenbataillon, zusätzlich zu den motorisierten Schützenkompanien gibt es eine Mörserbatterie, einen Zug materielle Unterstützung, Kommunikationszug. Bataillonskommandeur Oberstleutnant. Das Bataillon verfügt bereits über ein eigenes Hauptquartier. Typischerweise kann ein durchschnittliches Bataillon je nach Truppentyp zwischen 250 und 950 Personen umfassen. Es gibt jedoch Bataillone von etwa 100 Personen. In der Artillerie wird diese Formation als Division bezeichnet.

Ursprünglich bedeutete der Begriff „Bataillon“ „Schlachtordnung“, wurde dann aber auch als Name einer Militäreinheit verwendet. In der russischen Armee wurden Bataillone erstmals von Peter I. aufgestellt. Sie bestanden aus vier gleichartigen Kompanien und waren Teil eines Regiments. Die Stärke des Bataillons beträgt bis zu 500 Personen.

Regiment

In der sowjetischen und russischen Armee ist dies die wichtigste taktische Formation und eine völlig autonome Formation im wirtschaftlichen Sinne. Das Regiment wird von einem Oberst kommandiert. Obwohl Regimenter nach den Truppengattungen benannt werden, handelt es sich tatsächlich um eine Formation, die aus Einheiten vieler Militärgattungen besteht, und der Name wird nach der vorherrschenden Militärgattung vergeben. Die Personalstärke des Regiments liegt zwischen 900 und 2000 Personen.

Brigade

Genau wie ein Regiment ist es die wichtigste taktische Formation. Tatsächlich nimmt die Brigade eine Zwischenstellung zwischen einem Regiment und einer Division ein. Eine Brigade kann auch aus zwei Regimentern sowie Bataillonen und Hilfskompanien bestehen. Im Durchschnitt besteht die Brigade aus 2.000 bis 8.000 Menschen. Der Brigadekommandeur ist, genau wie im Regiment, ein Oberst.

Aufteilung

Eine Division ist die wichtigste taktische Einheit in verschiedenen Teilstreitkräften der Streitkräfte. Divisionen sind dazu bestimmt, Kämpfe als Teil größerer Formationen durchzuführen: einer Armee, einem Korps, einem Geschwader. Eine Division besteht in der Regel aus mehreren Regimentern oder Brigaden, Einheiten oder Einheiten. Divisionen tauchten erstmals im 17. Jahrhundert in den Segelflotten mehrerer Staaten als integraler Bestandteil eines Schiffsgeschwaders auf.

Nach Angaben des Stabes - in Wirklichkeit Generalmajor - normalerweise Oberst.

Rahmen

Das Korps ist eine Zwischenformation zwischen der Division und der Armee. Das Korps ist bereits eine kombinierte Waffenformation, das heißt, ihm fehlen in der Regel die Merkmale einer Art militärischer Kraft. Es ist unmöglich, über die Struktur und Stärke des Korps zu sprechen. So viele Gebäude existierten oder existieren, so viele ihrer Strukturen existieren. Korpskommandeur, Generalleutnant.

Armee

Dieser Begriff wird in drei Hauptbedeutungen verwendet:

A. Armee – die Streitkräfte des Staates als Ganzes;

B. Armee – Bodentruppen der Streitkräfte des Staates (im Gegensatz zur Marine und der militärischen Luftfahrt);

V. Die Armee ist eine militärische Formation.

In diesem Artikel sprechen wir über die Armee als militärische Formation. Eine Armee ist eine groß angelegte militärische Formation Betriebszweck. Die Armee umfasst Divisionen, Regimenter, Bataillone aller Truppengattungen. Normalerweise werden Armeen nicht mehr nach Truppentypen unterteilt, obwohl sie existieren können Panzerarmeen, wo sie vorherrschen Panzerdivisionen. Eine Armee kann auch ein oder mehrere Korps umfassen. Es ist unmöglich, über die Struktur und Größe der Armee zu sprechen, denn so viele Armeen existieren oder existierten, so viele ihrer Strukturen existierten. Der Soldat an der Spitze der Armee wird nicht mehr „Kommandeur“, sondern „Kommandeur der Armee“ genannt. Normalerweise ist der reguläre Rang eines Armeekommandanten der Generaloberst. In Friedenszeiten sind Armeen als militärische Formationen selten organisiert. Normalerweise gehören Divisionen, Regimenter und Bataillone direkt zum Bezirk.

Front (Bezirk)

Dies ist die höchste militärische Formation strategischer Typ V Kriegszeit. Es gibt keine größeren Formationen. Der Name „Front“ wird nur in Kriegszeiten für die Formationsführung verwendet Kampf. Für solche Formationen in Friedenszeiten oder im Hinterland wird die Bezeichnung „Okrug“ (Militärbezirk) verwendet. Die Front umfasst mehrere Armeen, Korps, Divisionen, Regimenter, Bataillone aller Truppentypen. Die Zusammensetzung und Stärke der Front kann variieren. Fronten werden niemals nach Truppentypen unterteilt (d. h. es kann keine Panzerfront, keine Artilleriefront usw. geben). An der Spitze der Front (Bezirk) steht der Befehlshaber der Front (Bezirk) im Rang eines Armeegeneral.

Truppengruppe

Im Krieg werden so militärische Verbände bezeichnet, die frontinhärente Einsatzaufgaben lösen, aber in einem engeren Raum oder einer Nebenrichtung operieren und dementsprechend zahlenmäßig deutlich kleiner und schwächer sind als ein solcher Verband wie die Front, aber stärker als die Armee. In Friedenszeiten nannte man das so Sowjetische Armee Verbände der im Ausland stationierten Verbände (Gruppe der Sowjetischen Streitkräfte in Deutschland, Mittlere Truppengruppe, Nordische Truppengruppe, Südliche Truppengruppe). In Deutschland umfasste diese Truppengruppe mehrere Armeen und Divisionen. In der Tschechoslowakei bestand die Zentrale Truppengruppe aus fünf Divisionen, von denen drei zu einem Korps zusammengefasst waren. In Polen bestand die Truppengruppe aus zwei Divisionen, in Ungarn aus drei Divisionen.

Als Teil der oben genannten Einheiten ist die russische Armee bereit, jeden Angriff abzuwehren und alle taktischen und strategischen Probleme zu lösen. Daran zweifelt niemand!

ETYMOLOGIE DER NAMEN VON MILITÄREINHEITEN IN DEN MODERNEN STREITKRÄFTEN DER RUSSISCHEN FÖDERATION

Woronoi Wsewolod Viktorowitsch
Nationale Forschungsuniversität Tomsk
Fakultätsstudent Fremdsprachen

Anmerkung
Der Artikel untersucht den Ursprung von Begriffen, die die wichtigsten Arten von Militäreinheiten (Formationen) in der Struktur der modernen Streitkräfte der Russischen Föderation bezeichnen. Die Etymologie der Namen von Militäreinheiten, Quellen der Entlehnungen und in einigen Fällen die historischen Umstände der Verwendung des Begriffs in der russischen (russischen) Armee werden ermittelt. Es wird eine Schlussfolgerung über die Art und Weise und die Gründe für die Entstehung von Begriffen zur Bezeichnung militärischer Einheiten gezogen.

Die Ursprünge der Namen militärischer Elemente in den modernen Streitkräften der Russischen Föderation

Woronoj Wsewolod Viktorowitsch
Nationale Forschungsuniversität Tomsk
Student an der Fakultät für Fremdsprachen

Abstrakt
In diesem Artikel werden die Ursprünge der Begriffe untersucht, die die wichtigsten militärischen Elemente der russischen Streitkräfte bezeichnen. Es zeigt die Etymologie und historische Quellen sprachlicher Entlehnungen sowie die Umstände, die diese Entlehnungen verursacht haben. Es schließt mit den Wegen und Gründen für die Einführung neuer Begriffe für militärische Elemente.

Bibliographischer Link zum Artikel:
Voronoi V.V. Etymologie der Namen von Militäreinheiten in den modernen Streitkräften der Russischen Föderation // Humanitäre Hilfe Wissenschaftliche Forschung. 2016. Nr. 4 [Elektronische Ressource]..03.2019).

Im Laufe ihrer Geschichte hat die russische Armee zahlreiche Reformen durchlaufen, bei denen sich ihre Struktur und Hierarchie der militärischen Formationen verändert haben. Zu den bedeutendsten einheimischen Historikern zählen die Militärreformen von Iwan IV. (1550-1571), Peter I. (1698-1721), D.A. Miljutin (1862–1874), Reformen 1905–1912, Militärreform in der UdSSR (1924–1925). Die Reform der Armee erfolgte unter dem Einfluss sich ändernder historischer, politischer, wirtschaftlicher und sozialer Bedingungen sowie fortschrittlicher ausländischer Modelle. All diese Umstände haben die Entstehung, Veränderung und Entwicklung der militärischen Terminologie geprägt. Moderne Begriffe für Militäreinheiten, haben unterschiedliche Ursprünge und Funktionsgeschichten in der modernen russischen Sprache.

In diesem Artikel wird der Ursprung von Begriffen untersucht, die nur bestimmte Einheiten (Formationen) in der Struktur (oder Hierarchie) der Bodentruppen der Streitkräfte der Russischen Föderation bezeichnen. In der Reihenfolge des Personalwachstums sind dies: Trupp, Zug, Kompanie, Bataillon, Regiment, Brigade, Division, Korps, Armee, Front. Daher bleiben über den Rahmen der Studie hinaus spezielle Namen von Einheiten in der Luftfahrt und Marine (z. B. Einheit, Staffel, Besatzung, Flotte) und einigen Zweigen des Militärs (z. B. Batterie in der Artillerie), Gruppierungskonzepte (z. B. Einheit, Formation), nicht mehr gebräuchliche oder selten verwendete Begriffe (z. B. Mannschaft, Kader), Namen Sondertypen Formationen (pädagogisch, disziplinarisch usw.).

Gegenstand der Studie ist die Herkunft der Namen von Militäreinheiten in der modernen russischen Armee. Gegenstand der Studie ist eine Wortgruppe in der militärischen Terminologie, die die wichtigsten spezifischen militärischen Formationen in bezeichnet Bodentruppen Russische Föderation: Trupp, Zug, Kompanie, Bataillon, Regiment, Brigade, Division, Korps, Armee, Front. Der Zweck der Studie besteht darin, die Etymologie dieser Wortgruppe zu untersuchen und die Hauptursprungsquellen militärischer Begriffe für ein bestimmtes Wort zu ermitteln lexikalische Gruppe(Namen von Militäreinheiten).

Wir werden die Herkunft der Namen in der Reihenfolge der zunehmenden Anzahl des Truppenpersonals betrachten – von der kleinsten zur größten.

Ein Trupp ist eine untere Militäreinheit von 6-12 Personen. Es ist in den Streitkräften der meisten Staaten verfügbar und Teil eines Zuges – motorisiertes Gewehr (Infanterie), Aufklärung, Pionier, Kommunikation usw. Es kommt vom Verb „trennen“ (im Folgenden vom protoslawischen deliti).

Ein Zug ist eine Kampf- und Verwaltungseinheit einer Kompanie, Staffel oder Batterie. In den etymologischen Wörterbüchern von M. Vasmer und P.Ya. Schwarze Wörterbucheinträge für „Platoon“ fehlen. Das Wort kommt vom Verb to cock. Das National Corpus of the Russian Language (NCRL) verzeichnet die erste Verwendung des Wortes Platoon durch A. Radishchev in den Jahren 1773-1774 (zur gleichen Zeit wird auch der Begriff Plutong verwendet). Die letzte Verwendung des Wortes Plutong wurde 1817 vom NKR aufgezeichnet. Daher kann davon ausgegangen werden, dass die Namen der Einheiten Zug und Plutong eine Zeit lang parallel funktionierten und dann ein verständlicherer Begriff slawischen Ursprungs den ausländischen Namen ersetzte. Einigen Quellen zufolge geschah dies nach 1815 (siehe Kersnovsky A.A. „Geschichte der russischen Armee“).

Eine Kompanie ist eine militärische Einheit bestehend aus zwei oder drei Zügen, die Teil eines Bataillons sind. Im Russischen ist das Wort Kompanie seit der ersten Hälfte des 17. Jahrhunderts bekannt, seit 1632, als mit der Organisation von „Regimentern des neuen Systems“ begonnen wurde. Aus dem Deutschen entlehnt. Modern Deutsch Rotte - Reihe, Menschenmenge, Militäreinheit, Militärabteilung. Rotte wurde im Mittelalter aus dem Altfranzösischen entlehnt (rote, Route – Menge, Ablösung).

Ein Bataillon ist Teil eines Regiments aus mehreren Kompanien mit bis zu 1000 Soldaten. In Russland seit 1702 bekannt. Direkt aus dem Französischen entlehnt. Bataillon, es. battaglione oder durch sie. Bataillon.

Regiment – eine Formation der Streitkräfte von 900 bis 2000 Mann, einschließlich der Hauptquartiere mehrerer Bataillone oder Divisionen. Laut M. Vasmer stammt es aus der protoslawischen Sprache, aus der unter anderem das altslawische пълкъ und das altrussische пълкъ hervorgegangen sind. Es wird auch darauf hingewiesen, dass „Ausleihen. von anderen germanischen *fulkaz und „ursprünglich slawisch.“ der Ursprung des Wortes rъlkъ ist weniger wahrscheinlich.“ Es gibt andere Versionen des Ursprungs des Wortes. Beispielsweise weist S. Kolibaba im Artikel „Regiment – Etymologie“ darauf hin, dass der Begriff Regiment in der „Geschichte vergangener Jahre“ vorkommt – im Jahr 946, als Prinzessin Olga den Krieg mit den Drevlyanern begann, und „in der Handlung vom 12.“. Chronist des Jahrhunderts, Regimenter bedeuten die Drevlyan- und Kiewer Miliz; diese. territoriale, regionale Miliz.“ Folglich sollte der Begriff Regiment nach Meinung dieses Autors inhaltlich die Bedeutung „Gemeinde, Bezirk, Region, Bezirk“ haben. Der Autor verbindet den Ursprung des Wortes Regiment mit dem biblischen Pelekh (Bezirk, Region, Okrug) und analysiert den Inhalt von Konzepten, die grafische und phonetische Gestaltung von Wörtern sowie die Regeln für die Transliteration jüdischer Namen ins Russische. Die meisten von uns verwendeten Quellen weisen jedoch darauf hin Slawischer Ursprung Beim Wort „Regiment“ bleiben wir bei dieser Version.

Eine Brigade ist eine militärische Einheit bestehend aus zwei oder drei Regimentern. Als militärischer Begriff ist das Wort Brigade im Russischen seit Beginn des 18. Jahrhunderts bekannt. Ausgeliehen von Französisch. Fr. Brigade – vom italienischen Brigata (Brigade, Menge, Kompanie, Gesellschaft).

Eine Division ist eine große taktische Einheit der Armee, die aus mehreren Regimentern der Bodentruppen besteht. Im Russischen ist das Wort Division seit Beginn des 18. Jahrhunderts bekannt, als eine Division aus mehreren Infanteriebrigaden bestand. Das Wort stammt aus dem Lateinischen. divisio – Teilung, Trennung. In vielen europäischen Sprachen gibt es ähnliche Wörter: fr. Division, deutsch die Division, Englisch. Aufteilung. Es ist möglich, dass das Wort Division früher als im Westen als militärischer Begriff auftauchte.

Ein Korps ist eine große militärische Formation, die aus anderen Formationen (Divisionen, Brigaden) sowie Einheiten und Untereinheiten verschiedener Militärzweige besteht. Das Wort Corpus kommt im Russischen seit 1705 vor und wurde aus dem Polnischen entlehnt. Korpus oder Deutsch das Korps (17. Jahrhundert). Kommt von Lat. Corpus – „Körper, Organismus“.

Eine Armee ist eine einsatzbereite militärische Formation aus mehreren Korps oder Divisionen verschiedener Truppengattungen zur Durchführung von Kampfhandlungen während eines Krieges. Auf Russisch wurde es 1705 von Fürst Kurakin aufgezeichnet; traf sich auch 1704 in Form der Armee. Direkt aus dem Französischen oder über das Deutsche „die Armee“ entlehnt. In diesem Fall ist die Endung -iya möglicherweise eine fehlerhafte Regularisierung anstelle des alten -ee, das als vulgär empfunden wird.

Eine Front ist eine große operativ-strategische Truppenformation der Streitkräfte eines Staates im Rahmen kontinentaler Militäroperationen. Die russische Front (auch Front und Volksfront) ist seit 1703 bekannt. Aus dem Deutschen entlehnt: die Front – „Front, Formation“. Abgeleitet vom lateinischen frons „Stirn“.

Von den zehn Namen militärischer Einheiten, deren Herkunft in dieser Studie untersucht wurde, wurden sieben aus Fremdsprachen entlehnt: vier aus dem Französischen, drei aus dem Deutschen. Darüber hinaus wurden sechs der sieben entlehnten Begriffe im 18. Jahrhundert verwendet. So wurden insbesondere militärische Begriffe und Bezeichnungen von Militäreinheiten in der Zeit der Militärreformen von Peter I. (1698-1721) am aktivsten übernommen. Als Vorbild dienten die mächtigsten und effektivsten europäischen Armeen, außerdem lud Peter I. viele ausländische Militärführer zum Dienst ein – F. Lefort, P. Gordon, A. Weide, G. Ogilvie und andere, die nicht nur neue Prinzipien einbrachten Truppenstruktur und Kampfführung, aber auch entsprechende militärische Begriffe. Auch Umstände, die der lexikalischen Entlehnung äußerst förderlich sind, sind längere Militäreinsätze. Durch die enge Interaktion zwischen Militärangehörigen wurden günstige Bedingungen für die Übernahme einer bestimmten Wortschatzebene geschaffen. Die aus dieser Zeit übernommenen Begriffe zur Benennung militärischer Einheiten (Bataillon, Brigade, Division, Korps, Armee, Front) haben in gewisser Weise bis heute ihre Bedeutung behalten.

Drei der zehn berücksichtigten Namen sind slawischen Ursprungs. Darüber hinaus sind zwei davon (Trupp, Zug) relativ neu und bezeichnen die untersten, kleinsten Militäreinheiten. Diese Begriffe werden normalerweise zur Bezeichnung von Einheiten der Bodentruppen verwendet; in verschiedenen Zweigen des Militärs können sie unterschiedliche oder parallele Namen haben (Besatzung, Besatzung usw.). Das interessanteste dieser Gruppe ist das Wort Regiment – der älteste aller zehn betrachteten Begriffe, der bereits im 10. Jahrhundert verwendet wurde. Im Vergleich zu moderne Bedeutung Begrifflich bezeichnete das Wort Regiment in der Frühzeit praktisch jede mehr oder weniger große militärische Formation, meist eine Vereinigung, die auf dem Prinzip der Zugehörigkeit zum selben Territorium oder unter dem Kommando eines einzigen Militärführers gegründet wurde. Der moderne Begriff hat eine engere und spezifischere Bedeutung, obwohl er seine Universalität bewahrt hat und in allen Zweigen des Militärs verwendet wird. Dementsprechend ist die Kenntnis dieser Begriffe ein wichtiger Bestandteil der beruflichen Kompetenz eines Militärübersetzers.

Veremeev Yu.G. Anatomie der Armee/ http://army.armor.kiev.ua/

Vasmer M. Etymologisches Wörterbuch der russischen Sprache: Trans. mit ihm. – M.: Progress, 1984. Teile 1-2.

Nationales Korpus der russischen Sprache / http://www.ruscorpora.ru

Kersnovsky A.A. Geschichte der russischen Armee. – M.: Golos, 1994.

Chernykh P.Ya. Historisches und etymologisches Wörterbuch der modernen russischen Sprache. – M.: Russische Sprache, 1994. Kap. 1-2.

Kolibaba S. Polk – Etymologie / http://www.proza.ru/2014/07/29/1656

Mitchell P.D., Akhtambaev R.P., Ignatov A.A. Der Einfluss militärischer Kontakte auf französische Anleihen in englische Sprache. // Sprache und Kultur. 2014. Nr. 2 (26). S. 69-73.

Tikhonova E.V., Belov D.N. Professionelle Kompetenz Militärübersetzer (basierend auf der chinesischen Sprache) // Junger Wissenschaftler. 2015. Nr. 14. S. 525-528.

Anzahl der Aufrufe der Publikation: Bitte warten

Infos zum Unterrichtsplan:

1. Lexikalische Bedeutung von Paronymen Militär – Militär – Militär

2.Beispiele für Phrasen mit Paronymen Militär

3.Beispiele für Sätze mit einem Paronym Militär

4.Beispiele für Phrasen mit Paronymen Militär

5.Beispiele für Sätze mit einem Paronym Militär

6.Beispiele für Phrasen mit Paronymen Militär

7.Beispiele für Sätze mit einem Paronym Militär

1. LEXIKALISCHE BEDEUTUNG DER PARONYME MILITÄR – MILITÄR – MILITÄR

MILITÄR - 1. Adjektiv vom Substantiv Krieg. Bezogen auf Militärdienst, Wehrdienst, Militärpersonal. 2 . Dasselbe wie bei Militärangehörigen, bei Armeeangehörigen, die für sie charakteristisch sind. 3 . Genauso wie ein Soldat.

MILITÄR - Adjektiv vom Substantiv Krieger. Bezogen auf militärische Angelegenheiten, Militärdienst.

MILITÄR- 1. Charakteristik einer Armee, Truppen, Charakteristik für sie. 2.Zugehörigkeit zur Armee, Truppen.

2. BEISPIELE FÜR SÄTZE MIT DEM PARONYM – MILITÄR

1) Militärindustrie

2) Militärleben

3) Militärmannschaft

4) Militärübungen

5) Militärdienst

6) Militärrente

7) Militärkommando

8) Militärkommissariat

9) Militärstaatsanwaltschaft

10) Büro des Militärkommandanten

11) Militäreigentum

12)Militäruniform

13) Militäruniform

14) Militärmantel

15)militärische Schultergurte

16)Militärstreifen

17) Militärmütze

18)Militärgeschichte

19)Kriegszeit

20) Kriegsjahre

21) Kriegszeit

22)militärische Ereignisse

23) militärische Verdienste

24) militärische Heldentaten

25) Militärsanitätsdienst

26)Militärarzt

27)Militärmann

28)Militärpersonal

29)Militärspezialist

30)Militärblaskapelle

31) Militärwissenschaft

32)militärische Angelegenheiten

33)Militärgeheimnis

34) Militärgeheimnis

35)Kriegsverbrechen

36)Kriegsverbrecher

37)militärischer Konflikt

38)Militärberufe

39) Kriegskinder

40)militärische Drohungen

41)militärische Ausrüstung

42) Kriegsschiff

43) Militärflugzeuge

44)Militärpilot

45) Militärmanöver

46)Kriegsprosa

47) Militärmusik

48) Kriegstexte

49)Lieder der Kriegsjahre

50)Kriegsfolklore

51) Militärthema

52)Kriegsprosa

53) Kriegslied

54) Militärmarsch

55)Kriegsfilm

56) Kriegswochenschau

57)Militärparade

58)Militärgeschichte

59)militärische Verluste

60)Militäraktionen

61)Militäreinsätze

62) Feldzug

63)Militärstraßen

64)militärische Aspekte des Völkerrechts

65) Militärsiedlungen

66)militärischer Bereich

67)Militärreform

68) Kriegsrecht

69)Militärdemokratie

70) Militärangehörige

71) Kriegsspiel

72) militärische Pfadfinder

73) Russische Militärschule des 18. Jahrhunderts

74)militärische Bildungseinrichtungen

75) Militärabteilung

76) Militärschule

77)Militärakademie

78) Militärbericht

79) Militärflottille

80)Streitkräfte

81)Kriegsrelikte

82)Militärsammlung

83)militärische Ausbildung

84)militärische Führung

85) Militärführer

86) Militärische Rezension

87)Militärbeobachter

88) Kriegsberichterstatter

89)Militärprogramm

90)Militärausstellung

91)Militärnamen

92)Militärlager

93)Militärstützpunkt

94)Militäranlage

95)Militärmacht

96)militärische Überlegenheit

97)Militärmacht

98)Kriegsplan

99)militärische Ausrüstung

100)Militärbezirk

101)Militärgarnison

102)Militärabzeichen

103) Militärübungen

104)Militärübersetzer

105)militärischer Zusammenstoß

106)Militärfigur

107)Kriegskindheit

109)militärische Haltung

110)militärische Ausbildung

111)Militärbruderschaft

112)Militärantiquitäten

113)Kriegsbriefe

114)Militärarchiv

115)militärisches Material

116)Kriegschronik

117)Militärkompanie

118)militärische Situation

119)Militärkrankenhaus

120Militärrat

121) Militärgericht

3. BEISPIELE FÜR SÄTZE MIT DEM PARONYM – MILITÄR

1)Militär

2)Militär

3)Militär Situation - eine Situation, die von den Behörden unter außergewöhnlichen Umständen in einem Land, einer Stadt, wenn die Funktionen der Aufrechterhaltung der Ordnung und Staatssicherheit zur Armee überführt.

4)Militär Vorbereitung ist Lernen Militär Angelegenheiten (Kampf- und Schießtraining, Nahkampf), Militärsportwettkämpfe, Ausflüge nach Militär Einheiten, militärische Feldübungen im Sommer.

5) Der Krieg in Tschetschenien wurde der größte Militär Zusammenstoß auf dem Territorium unseres Landes.

6) Lieder über den Krieg wurden nicht nur in geboren Militär Zeitraum.

7) Heute Lieder Militär

8) Seit dem 15. Jahrhundert werden Medaillen an Teilnehmer an Feldzügen und Schlachten verliehen. Der höhere Militär

9) Der St. Alexander-Newski-Orden wurde verliehen Militär oder staatsbürgerliche Verdienste.

10) Der Orden des Heiligen Apostels Andreas des Erstberufenen wurde gefeiert Militär

11) Der am meisten verehrte in Russland Militär Die Auszeichnung war der St.-Georgs-Orden, benannt nach dem tapferen Krieger Russa, der als Schutzpatron der Verteidiger der Erde galt. Auch Peter der Große plante die Einführung einer Auszeichnung ausschließlich für militärische Verdienste. Katharina II. konnte diese Idee umsetzen. Am 26. November 1769 wurde sie gegründet Militär Orden des Heiligen Großmärtyrers und Siegreichen Georg. Dieser Orden wurde an Offiziere verliehen, die auf dem Schlachtfeld Mut zeigten, sowie für besondere Auszeichnungen, die „Nutzen und Ruhm brachten“. Russische Waffen" Der Auftrag galt als der höchste Militär belohnen. Das Motto des Ordens lautet „Für Dienst und Tapferkeit“.

12) M.I.Kutuzov begann Militär Service seit 15 Jahren.

13) 1854-1855 Nachimow P.S. war der Kommandant des Hafens von Sewastopol und Militär Gouverneur.

14)Militär Sie vertrauen niemandem das Geheimnis an.

15) Warum Militär

16)Militär Die Aktionen zerstörten fast den gesamten Wohnungsbestand der Stadt – etwa 42.000 Gebäude.

17) Rokossovsky K.K. begann Militär

18)Jeder von Militär

19)Was Militär

20)Was sind die Gründe? Militär

21)Petr Grinev, Protagonist A. S. Puschkins Geschichte „Die Tochter des Kapitäns“, am Vorabend der Schlacht mit den Pugacheviten, träumte er von einem Heldentum Militär feat.

22)Militär

23) Der Schriftsteller Vsevolod Vishnevsky notierte in seinem Tagebuch Militär Jahre: „Die Rolle des nationalen russischen Selbstbewusstseins und Stolzes nimmt zu.“

24) Die Mongolen hatten eine starke Militär

25) Kriegsopfer - Militär

26) Russische Soldaten waren anders Militär Ausbildung, Tapferkeit und Ausdauer.

27) Wladimir Wyssozki hat das mehr als einmal wiederholt Militär

28) Musikalische Kunst enthüllte das Thema tief und wahrheitsgetreu Militär Jahre.

29) Sparta erinnert Militär ein Lager, in dem niemand so leben durfte, wie er wollte. Es war nur eine Aktivität erlaubt - Militär Fall.

31) In jedermanns Geschichte Russische Familie Es gibt Militär Seite.

32) Arsenal – Lagerhaus Militär Ausrüstung.

33) Großer Beitrag zur Verbesserung Militär Kunst und Militär Die Wissenschaft wurde von Peter dem Großen eingeführt.

34)Militär Briefe – unvergängliche Archive Militär Jahre.

35) Der junge Mann, der verstorben ist Militär Der Dienst gewinnt mehr als er verliert.

4. BEISPIELE FÜR WORTKOMBINATIONEN MIT DEM PARONYM – MILITÄR

1) Militäreid

2) Militärbanner

3) militärische Traditionen

4) militärische Rituale

5) Militärvorschriften

6) Militäradresse

7) Militärmannschaft

8) Militärdienst

9) Militärauszeichnungen

10) militärische Dienstgrade

11) Militärstadt

12) Militäreinheit

13) militärische Formation

14) Militäreinheiten

15) Militärregistrierung

16) Militärdienst

17) militärische Disziplin

18) militärische Formation

19) Militärarbeit

20) militärischer Ruhm

21) Kampfkunst

22) militärische Ehre

23) militärische Staffel

24) militärische Disziplin

25) Militärdienst

26) militärischer Mut

27) militärischer Mut

28) Militärischer Mut

29) militärisches Können

30) Militärisches Massengrab

5. BEISPIELE FÜR SÄTZE MIT DEM PARONYM – MILITÄR

1)Militär

Militär Pflicht.

Militär Ruhm Russlands.

4) Im Laufe der Jahre wurden Waffen und Militär Beherrschung der slawischen Völker.

5) Ziemlich viel Militär

6) Hat sich das Verständnis verändert? Militär

7)Militär

8) A. V. Suworow hat alles bestanden Militär Ränge.

9) Viele Militärangehörige wurden für ihre Leistungen mit dem Orden des Mutes ausgezeichnet Militär Schulden.

10) Kampfbanner der Einheit – Symbol Militär Ehre und Ruhm.

11) Wofür wurde der Auftrag in Russland ausschließlich vergeben? Militär Mut?

12) Pjotr Grinev, die Hauptfigur in A. S. Puschkins Erzählung „Die Tochter des Kapitäns“, weckt mit seiner Ehrlichkeit und Loyalität unser Mitgefühl Militär Schulden.

13) Smolensk wird eine Stadt genannt Militär Herrlichkeit, Schildstadt.

14) Kampftraditionen der Streitkräfte sind die Grundlage Militär Moral.

15)Militär Der Artikel von Peter I. (1716) verbot Raubüberfälle und forderte die Schonung von Frauen und Kindern.

16) Patriotismus und Loyalität Militär

17)Viele Denkmäler wurden in Bulgarien und Russland errichtet Militär Ruhm.

18)Militär

19) Das grundlegende und unantastbare Gesetz Militär Das Leben ist ein Eid.

6. BEISPIELE FÜR WORTKOMBINATIONEN MIT DEM PARONYM – MILITÄR

1) Militäreinheit

2) Truppentransport

3) Militärhäuptling

4) Militäramt

5) Militärkreis (Treffen der Kosakenvertreter der Region)

6) Militärvorarbeiter

7) Militärabteilung

8) militärische Aufklärung

7. BEISPIELE FÜR SÄTZE MIT DEM PARONYM – MILITÄR

1) Wer führte den ersten? Militär Partisanenabteilung?

2) Sie bereiten sich darauf vor, die Geheimnisse zu erfahren Militär Intelligenz.

6.TESTS

1)Militär Wissenschaft ist ein System des Wissens über die Kriegsgesetze, die Vorbereitung darauf und die Methoden seiner Führung.

2)Militär Wirtschaft ist ein Wissenskreis, der sich mit Fragen der militärischen Theorie und Praxis in Bezug auf Krieg und Frieden befasst.

3) Der St. Alexander-Newski-Orden wurde verliehen Militär oder staatsbürgerliche Verdienste.

4) Wofür wurde der Auftrag in Russland ausschließlich vergeben? Militär Mut?