)

BAIKAL-LAKE TALES I / 1

ΚΛΗΡΟΝΟΜΙΑ ΤΩΝ ΛΑΩΝ της Σιβηρίας

Ανάμεσα στα ψηλά βουνά, στην ατελείωτη τάιγκα, βρίσκεται η μεγαλύτερη λίμνη Βαϊκάλη στον κόσμο - η ένδοξη Σιβηρική Θάλασσα.

Στην αρχαιότητα, η Σιβηρία ήταν μια άγνωστη και μυστηριώδης χώρα - άγρια, παγωμένη, έρημη. Μερικές φυλές σιβηρικών λαών - Μπουριάτ, Γιακούτ, Έβενκ, Τοφαλάρ και άλλοι - περιπλανήθηκαν στις τεράστιες εκτάσεις της Σιβηρίας. Για τους νομάδες τους, οι πιο ελκυστικές και γενναιόδωρες ήταν οι ακτές της ιερής Βαϊκάλης, η τάιγκα και οι στέπες μεταξύ των πανίσχυρων ποταμών Angara, Yenisei, Lena, Κάτω Τουνγκούσκακαι τη Σελένγκα, οι λευκές τούνδρες απλώνονταν μέχρι τον Αρκτικό Ωκεανό.

Η μοίρα των αυτόχθονων κατοίκων της Σιβηρίας δεν ήταν εύκολη. Δύσκολο κλίμα, εξάρτηση από φυσικές συνθήκες, ευαλωτότητα στις ασθένειες, αδυναμία διεξαγωγής γεωργίας επιβίωσης, καταπίεση μικροπρίγκιπες, εμπόρων και σαμάνων - όλα αυτά διαμόρφωσαν τον ιδιαίτερο χαρακτήρα και την πνευματική σύνθεση των λαών της Σιβηρίας.

Οι λαοί της Σιβηρίας δεν είχαν γραφή. Όμως η δίψα για γνώση του κόσμου, η ευφάνταστη κατανόησή του, η δίψα για δημιουργία τράβηξαν ακαταμάχητα τους ανθρώπους προς τη δημιουργικότητα. Οι τεχνίτες της Σιβηρίας δημιούργησαν υπέροχες χειροτεχνίες από ξύλο, κόκκαλο, πέτρα και μέταλλο. Συντέθηκαν τραγούδια και έπη, παραμύθια και θρύλοι, μύθοι και θρύλοι. Αυτές οι δημιουργίες είναι η ανεκτίμητη κληρονομιά των λαών της Σιβηρίας. Περνώντας από στόμα σε στόμα, από γενιά σε γενιά, έφεραν τεράστια πνευματική δύναμη. Αντικατόπτριζαν την ιστορία του λαού, τα ιδανικά του, την επιθυμία τους για απελευθέρωση από την αιωνόβια καταπίεση, το όνειρο μιας ελεύθερης και χαρούμενη ζωή, για την αδελφότητα των λαών.

Η λαογραφία της Σιβηρίας είναι μοναδική και πρωτότυπη. Η κοσμική σοφία, το εθνικό χρώμα και η καλλιτεχνική εκφραστικότητα είναι χαρακτηριστικά των σιβηρικών παραμυθιών, θρύλων και παραδόσεων.

Η συλλογή παρουσιάζει διάφορα είδη προφορικής δημιουργικότητας των λαών που κατοικούν στις όχθες της λίμνης Βαϊκάλης και στις κοιλάδες των γύρω ποταμών: παραμύθια, θρύλους, παραδόσεις και προφορικές ιστορίες. κοινωνικές και καθημερινές ιστορίες και για τα ζώα. Μαζί με παλιά, παραδοσιακά παραμύθια, η συλλογή περιλαμβάνει και ιστορίες για τη νέα ζωή στη Σοβιετική Σιβηρία.

Τα κείμενα των έργων που παρουσιάζονται δεν είναι ισοδύναμα. Μερικά από αυτά δίνονται σε λογοτεχνική διασκευή, άλλα δημιουργήθηκαν από συγγραφείς βασισμένα σε λαϊκά παραμύθια και θρύλους, άλλα είναι τυπωμένα στην αρχική τους μορφή, όπως γράφτηκαν από τους αφηγητές, με μικρές μόνο τροποποιήσεις. Μερικά παραμύθια μπορεί να φαίνονται ανεπιτήδευτα και ακόμη και πρωτόγονα. Ωστόσο, αυτή η φαινομενική πρωτοτυπία κρύβει ζωντανό αυθορμητισμό, φυσικότητα και απλότητα, που αποτελούν την πραγματική πρωτοτυπία της μοναδικής λαϊκής τέχνης. Φυσικά, κανείς δεν λέει ότι οι Evenks μαζεύτηκαν από όλη την τάιγκα και έσπρωξαν ένα βουνό στη θάλασσα, αυτό συμβαίνει μόνο σε ένα παραμύθι, αλλά αυτό περιέχει μεγάλη αλήθεια: οι άνθρωποι είναι μια τεράστια δύναμη, μπορούν να μετακινήσουν βουνά. κανείς δεν θα πιστέψει ότι ο Λένιν πέταξε στον Άπω Βορρά στους Έβενκς με ένα κόκκινο ελάφι, τους συγκέντρωσε και νίκησαν τους εχθρούς τους. Ο Λένιν δεν επισκέφτηκε ποτέ τη βόρεια τούνδρα. Ωστόσο, το παραμύθι ενέπνευσε, γέννησε την πίστη και κάλεσε σε αγώνα.

Τα περισσότερα από τα παραμύθια αυτής της συλλογής - Buryat, Evenki και Tofalar - είναι έργα λαών που έζησαν για πολύ καιρό κοντά στη λίμνη Βαϊκάλη.

Οι Ρώσοι εμφανίστηκαν στη Σιβηρία πριν από περισσότερα από τετρακόσια χρόνια. Έφεραν μαζί τους την κοσμική εμπειρία, τον πολιτισμό τους, έκαναν φίλους τοπικούς λαούς, τους έμαθε να καλλιεργούν τη γη, να καλλιεργούν ψωμί, να εκτρέφουν αγελάδες και πρόβατα και να χτίζουν καλά σπίτια.

Μαζί με τους αποίκους, στη Σιβηρία ρίζωσαν και τα ρωσικά λαϊκά παραμύθια.

Οι ήρωες των σιβηρικών παραμυθιών, θρύλων και παραδόσεων είναι μοναδικοί και πολύχρωμοι. Στα παραμύθια, αυτή είναι η ίδια η φύση της Σιβηρίας, λίμνες και ποτάμια, βουνά και δάση, τα οποία εμψυχώνονται από τη φαντασία των ανθρώπων. αυτά είναι συνήθως ισχυρά εθνικούς ήρωες, προικισμένοι με υπερφυσική δύναμη και ευφυΐα, πολεμώντας τερατώδεις ή κακούς ήρωες για την ελευθερία του λαού, για την αλήθεια και τη δικαιοσύνη. Στα παραμύθια για τα ζώα, οι ήρωες είναι ζώα και πουλιά της Σιβηρίας, ψάρια και ακόμη και έντομα προικισμένα με ανθρώπινες ιδιότητες. Χαρακτήρες κοινωνικών παραμυθιών απλοί άνθρωποι, κάτοικοι της τάιγκα, ασχολούνται με το κυνήγι και το ψάρεμα, την κτηνοτροφία, παλεύοντας με τη φτώχεια και με τους αιώνιους εχθρούς τους - τους πλούσιους.

Ένα ενδιαφέρον και σημαντικό φαινόμενο στη λαογραφία της Σιβηρίας ήταν οι νέες ιστορίες για μια ελεύθερη και χαρούμενη Σιβηρία, μια νέα, επαναστατική εποχή, η φρέσκια πνοή της οποίας έφτασε στην πιο απομακρυσμένη γωνιά της τάιγκα της Σιβηρίας, μέχρι το πολύ ακραίο σημείοΡωσία.

Αυτή τη φορά πραγματικά έκανε τους ανθρώπους χαρούμενους, τους ενέπνευσε ένα όνειρο για ένα κοντινό λαμπρό μέλλον, για παγκόσμια ισότητα, αδελφοσύνη και δικαιοσύνη. Όλα αυτά δεν θα μπορούσαν παρά να ξεσηκώσουν και να μεταμορφώσουν την παραδοσιακή λαϊκή τέχνη. Όλα αυτά τα γεγονότα και οι διαθέσεις αναμφίβολα αντικατοπτρίστηκαν παραμύθιακάτοικοι της Σιβηρίας. Λέγονταν παραμύθια για τον μεγάλο Λένιν, για τους Ρώσους επαναστάτες μπατάρ που ήρθαν στην τάιγκα, στην τούνδρα και βοήθησαν τους ανθρώπους να βρουν το κλειδί της ευτυχίας και να ανάψουν τον ήλιο μιας νέας ζωής.

Το «Baikal Lake Fairy Tales» είναι μια δίτομη έκδοση που σχεδιάστηκε από διάσημους Σοβιετικούς καλλιτέχνες, τους αδελφούς Traugott.

Κάθε βιβλίο έχει τρεις ενότητες. Το πρώτο βιβλίο περιέχει ιστορίες για τη Βαϊκάλη ("Μαγικά όνειρα του Podlemorye"), ηρωικές ιστορίες που δοξάζουν τους λαϊκούς ήρωες (" Αιώνιοι άνθρωποιΚαι ζωντανό νερό"), τοπωνυμικοί θρύλοι και παραδόσεις ("Έτσι γεννήθηκαν ποτάμια και βουνά"). Ο δεύτερος τόμος περιλαμβάνει παραμύθια για ζώα («Ουράνιο Ελάφι»), κοινωνικά και καθημερινά παραμύθια («Ευτυχία και Θλίψη») και τα σημερινά, σύγχρονα παραμύθια («Ο Ήλιος του Υποθαλάσσιου»).

Σύνταξη Ν. Εσιπενόκ

Σχέδια G. A. V. Traugott

ΜΑΓΙΚΑ ΟΝΕΙΡΑ ΤΗΣ ΥΠΟΘΑΛΑΣΣΙΑΣ

ΜΠΟΓΚΑΤΥΡ ΜΠΑΪΚΑΛ

Τα παλιά χρόνια, η πανίσχυρη Βαϊκάλη ήταν χαρούμενη και ευγενική. Αγαπούσε βαθιά τη μοναχοκόρη του Ανγκάρα.

Δεν υπήρχε πιο όμορφη γυναίκα στη γη.

Την ημέρα είναι φως - πιο φωτεινό από τον ουρανό, τη νύχτα είναι σκοτεινό - πιο σκοτεινό από ένα σύννεφο. Και όποιος κι αν πέρασε με το αυτοκίνητο από την Angara, όλοι το θαύμασαν, όλοι το επαίνεσαν. Ακόμη και αποδημητικά πτηνά: χήνες, κύκνοι, γερανοί - κατέβηκαν χαμηλά, αλλά οι Ανγκάρα σπάνια προσγειώθηκαν στο νερό. Μίλησαν:

Είναι δυνατόν να μαυρίσει κάτι ελαφρύ;

Ο γέρος Baikal φρόντιζε την κόρη του περισσότερο από την καρδιά του.

Μια μέρα, όταν η Βαϊκάλη αποκοιμήθηκε, η Ανγκάρα όρμησε να τρέξει στον νεαρό Γενισέι.

Ο πατέρας ξύπνησε και πιτσίλισε τα κύματα του θυμωμένος. Σηκώθηκε μια σφοδρή καταιγίδα, τα βουνά άρχισαν να κλαίνε, τα δάση έπεσαν, ο ουρανός έγινε μαύρος από τη θλίψη, τα ζώα σκορπίστηκαν με φόβο σε όλη τη γη, τα ψάρια βούτηξαν στον πάτο, τα πουλιά πέταξαν μακριά στον ήλιο. Μόνο ο άνεμος ούρλιαζε και η ηρωική θάλασσα λυσσομανούσε.

Ο πανίσχυρος Βαϊκάλης χτύπησε το γκρίζο βουνό, έσπασε ένα βράχο από αυτό και τον πέταξε πίσω από τη φυγή κόρη.

Ο βράχος έπεσε ακριβώς στο λαιμό της καλλονής. Η γαλανομάτη Ανγκάρα παρακάλεσε, λαχανιασμένη και κλαίγοντας, και άρχισε να ρωτάει:

Πατέρα, πεθαίνω από τη δίψα, συγχώρεσέ με και δώσε μου τουλάχιστον μια σταγόνα νερό...

Ο Baikal φώναξε θυμωμένος:

Μπορώ μόνο να σου δώσω τα δάκρυα μου!..

Για εκατοντάδες χρόνια, η Ανγκάρα ρέει στο Γενισέι σαν δακρυγόνο νερό και η γκρίζα, μοναχική Βαϊκάλη έχει γίνει ζοφερή και τρομακτική. Ο βράχος που πέταξε ο Baikal μετά την κόρη του ονομαζόταν Shaman Stone. Εκεί έγιναν πλούσιες θυσίες στη Βαϊκάλη. Οι άνθρωποι έλεγαν: «Η Βαϊκάλη θα θυμώσει, θα σκίσει την πέτρα του Σαμάνου, το νερό θα αναβλύσει και θα πλημμυρίσει ολόκληρη τη γη».

Μόνο που ήταν πολύ καιρό πριν, τώρα οι άνθρωποι είναι γενναίοι και δεν φοβούνται τη λίμνη Βαϊκάλη...

ΧΑΝΤΡΕΣ ΑΓΚΑΡΑ

Ποιος στην αρχαιότητα θεωρούνταν ο πιο ένδοξος και δυνατός ήρωας, που όλοι τον φοβόντουσαν, αλλά και τον σέβονταν; Γκρίζα μαλλιά Baikal, ένας τρομερός γίγαντας.

Και ήταν επίσης διάσημος για τα αμέτρητα, ανεκτίμητα πλούτη που του συρρέουν από όλες τις πλευρές από τους γύρω ήρωες που κατακτήθηκαν από αυτόν και υπόκεινται σε φόρο τιμής - yasak. Ήταν περισσότεροι από τριακόσιοι. Το yasak συνέλεξε ο πιστός συμπολεμιστής του Baikal, ο ήρωας Olkhon, ο οποίος είχε μια σκληρή και σκληρή διάθεση.

Δεν είναι γνωστό πού θα είχε βάλει η Baikal όλη την παραγωγή της με τα χρόνια και πόσα θα είχε συσσωρεύσει αν δεν ήταν η μοναχοκόρη του Angara, μια γαλανομάτη, ιδιότροπη και παράξενη ομορφιά. Αναστάτωσε πολύ τον πατέρα της με την αχαλίνωτη υπερβολή της. Αχ, πόσο εύκολα και ελεύθερα, ανά πάσα στιγμή, ξόδεψε όσα χρόνια μάζευε ο πατέρας της! Μερικές φορές την επέπληξαν:

Πετάς καλά πράγματα στον άνεμο, γιατί είναι αυτό;

Δεν πειράζει, θα φανεί χρήσιμο σε κάποιον», είπε η Ανγκάρα, γελώντας. - Μου αρέσει που όλα χρησιμοποιούνται, δεν μένουν μπαγιάτικα και καταλήγουν σε καλά χέρια.

Η Ανγκάρα ήταν η καρδιά της καλοσύνης. Όμως η Ανγκάρα είχε και τους αγαπημένους της, λατρεμένους θησαυρούς, τους οποίους αγαπούσε από μικρή και τους φύλαγε σε ένα μπλε κρυστάλλινο κουτί. Συχνά τους θαύμαζε για πολύ καιρό όταν παρέμενε στο δωμάτιό της. Η Ανγκάρα δεν έδειξε ποτέ αυτό το κουτί σε κανέναν ούτε το άνοιξε σε κανέναν, έτσι κανείς από τους υπηρέτες του παλατιού δεν γνώριζε τι ήταν αποθηκευμένο σε αυτό.

Μόνο η Baikal ήξερε ότι αυτό το κουτί ήταν γεμάτο με μαγικές χάντρες από πολύπλευρους ημιπολύτιμους λίθους. Αυτοί οι θησαυροί είχαν εκπληκτική δύναμη! Μόλις τα έβγαλαν από το κουτί, άναψαν με τόσο λαμπερά και δυνατά φώτα εξαιρετικής ομορφιάς που ακόμη και ο ήλιος έσβησε μπροστά τους.

Γιατί η Angara δεν βιαζόταν να φορέσει μαγικά κοσμήματα; Εξομολογήθηκε μόνο στη νταντά της Todokta:

Όταν εμφανιστεί ο αγαπημένος μου φίλος, τότε θα το φορέσω. Για εκείνον.

Αλλά οι μέρες περνούσαν μετά από μέρες, και δεν υπήρχε φίλος της αρεσκείας μου. Και η Ανγκάρα βαρέθηκε. Τα πάντα γύρω της την βασάνιζαν και την αναστάτωσαν. Δεν έχει μείνει τίποτα από την πρώην παιχνιδιάρικη διάθεση της καλλονής.

Η Baikal παρατήρησε μια τέτοια αλλαγή στην κόρη της και μάντεψε: χρειαζόταν έναν καλό γαμπρό, ήταν ώρα για γάμο. Και σε ποιον θα το δώσεις αν δεν έχει αγαπήσει κανέναν ακόμα; Και αποφάσισε να ειδοποιήσει όλους γύρω του ότι ήθελε να παντρευτεί την κόρη του.

Υπήρχαν πολλοί άνθρωποι που ήθελαν να συγγενεύονται με τη Βαϊκάλη, αλλά η Ανγκάρα αρνήθηκε τους πάντες. Η νύφη αποδείχθηκε επιλεκτική! Σύμφωνα με αυτήν, αποδείχθηκε ότι αυτός ήταν στενόμυαλος, ότι δεν είχε πρόσωπο, ο τρίτος - ένα άρθρο.

Η Βαϊκάλη δεν λυπόταν πλέον μόνο την Ανγκάρα, αλλά και όλους τους νεαρούς ήρωες.

Ποτέ δεν ξέρεις πόσος χρόνος πέρασε, αλλά μια μέρα ένα τόσο κομψό άροτρο έπλευσε στις κτήσεις της Βαϊκάλης, που όμοιά της δεν είχαν ξαναδεί εδώ. Και τον έφερε ο νεαρός ιππότης Ιρκούτ, περιτριγυρισμένος από μια μεγάλη, σημαντική ακολουθία. Ήθελε επίσης να δοκιμάσει την τύχη του.

Αλλά η Ανγκάρα κοίταξε τον Ιρκούτ αδιάφορα και τσακίστηκε:

Όχι, ούτε εγώ το χρειάζομαι!

Δεν υπάρχει τίποτα να κάνει - ήθελε να γυρίσει πίσω τον Ιρκούτ, αλλά ο Μπαϊκάλ τον σταμάτησε:

Πάρε το χρόνο σου, μείνε μαζί μου για λίγο.

Και κανόνισε ένα άνευ προηγουμένου γλέντι προς τιμήν του καλεσμένου που του άρεσε. Και κράτησε αρκετές μέρες και νύχτες. Και όταν έφτασε η ώρα του χωρισμού, ο Baikal αποχαιρέτησε τον Irkut:

Αν και η Angara δεν σε συμπάθησε, σε αγαπώ. Και θα προσπαθήσω να σε έχω γαμπρό μου. Βασιστείτε σε μένα.

Αυτά τα λόγια ήταν πιο γλυκά από το μέλι για το Ιρκούτ, και έπλευσε στο σπίτι πανευτυχής. Και από εκείνη την ημέρα, ο Baikal άρχισε να πείθει προσεκτικά την Angara να συμφωνήσει να παντρευτεί τον Irkut. Αλλά δεν ήθελε να ακούσει. Ο Baikal πολέμησε και πολέμησε, και είδε ότι τίποτα δεν πήγαινε καλά· θα έπρεπε να αναβάλει τον γάμο.

Αλλά μετά εμφανίστηκε το μεγάλο καλοκαιρινές διακοπές- Sur-Harban, στο οποίο συρρέουν πολλοί άνθρωποι στη λίμνη Βαϊκάλη κάθε χρόνο. Ω, πόσο πλούσια και επίσημα στολίστηκε αυτή η γιορτή!

Ο διαγωνισμός είχε ήδη ξεκινήσει όταν ο τελευταίος που εμφανίστηκε στο φεστιβάλ ήταν ο απόγονος του περήφανου ήρωα Sayan, του πανίσχυρου και ένδοξου ιππότη Yenisei, ο οποίος τράβηξε αμέσως την προσοχή όλων των παρευρισκομένων.

Στην τοξοβολία, την πάλη και τις ιπποδρομίες, ξεπέρασε κατά πολύ όλους τους ήρωες - τους καλεσμένους της Βαϊκάλης.

Η επιδεξιότητα και η ομορφιά του Γενισέι κατέπληξαν την Ανγκάρα και δεν έπαιρνε τα μάτια της από πάνω του, καθισμένη δίπλα στον πατέρα της.

Ο Yenisei γοητεύτηκε επίσης από την ομορφιά της κόρης του γκρίζου Baikal. Την πλησίασε, έσκυψε χαμηλά και είπε:

Όλες μου οι νίκες είναι για σένα, όμορφη κόρη του Βαϊκάλη!

Οι διακοπές τελείωσαν, οι καλεσμένοι άρχισαν να φεύγουν.

Άφησε την κατοχή της Βαϊκάλης και των Γενισέι.

Από τότε η Ανγκάρα βαρέθηκε ακόμα περισσότερο.

«Δεν είναι το Γενισέι που λαχταράει η κόρη μου;» - σκέφτηκε με συναγερμό ο Βαϊκάλ. Αλλά αποφάσισε να εκπληρώσει την υπόσχεσή του - να παντρευτεί την κόρη του με τον Ιρκούτ. Και το συντομότερο δυνατό!

Αυτό είναι ό, τι, αγαπητή κόρη! - είπε μια φορά. - Δεν θα βρείτε καλύτερο γαμπρό από τον Irkut, συμφωνείτε!

Αλλά η Angara αντιτάχθηκε ξανά:

Δεν το χρειάζομαι! Προτιμώ να μένω μόνος μέχρι να γεράσω!

Και έφυγε τρέχοντας. Ο Baikal έβαλε τα πόδια του πάνω της με θυμό και φώναξε πίσω της:

Όχι, θα είναι ο τρόπος μου!

Και διέταξε αμέσως τον ήρωα Olkhon να μην πάρει τα μάτια του από την Angara, για να μην προσπαθήσει να φύγει από το σπίτι.

Μια μέρα η Ανγκάρα άκουσε μια συζήτηση ανάμεσα σε δύο γλάρους για το μπλε όμορφη χώρα, όπου βασιλεύει το Yenisei.

Πόσο ωραίο, ευρύχωρο και δωρεάν είναι εκεί! Τι ευλογία να ζεις σε μια τέτοια χώρα!

Η Angara έγινε πιο θλιβερή από ποτέ: «Μακάρι να μπορούσα να φτάσω σε αυτή τη γαλάζια χώρα και να ζήσω ελεύθερα με τους Yenisei και να αγωνιστώ περαιτέρω προς άγνωστες εκτάσεις για να σπείρω την ίδια ελεύθερη, φωτεινή ζωή παντού. Ω, δεν θα γλίτωνα τις μαγικές μου χάντρες για αυτό!»

Ο Baikal παρατήρησε το μαρτύριο της κόρης του και έδωσε μια νέα εντολή στον Olkhon: να φυλακίσει την Angara σε ένα βραχώδες παλάτι και να την κρατήσει εκεί μέχρι να συμφωνήσει να γίνει σύζυγος του Irkut. Και έτσι που το κρυστάλλινο κουτί με τις μαγικές χάντρες ήταν μαζί της.

Ο γαμπρός πρέπει να δει τη νύφη με την καλύτερη στολή της.

Η Ανγκάρα έπεσε πάνω στις πέτρινες πλάκες του βραχώδους παλατιού - ένα ζοφερό μπουντρούμι, έκλαψε πικρά, μετά ηρέμησε λίγο, άνοιξε ένα κρυστάλλινο κουτί με μαγικές χάντρες και φώτισαν το πρόσωπό της με μια λαμπερή λάμψη.

Όχι, δεν θα τα φορέσω μπροστά σε κανέναν εκτός από το Yenisei!

Χτύπησε το κουτί Angara και φώναξε στους φίλους της - μεγάλα και μικρά ρυάκια:

Είστε αγαπητοί μου, αγαπητοί μου! Μη με αφήσεις να πεθάνω σε πέτρινη αιχμαλωσία! Ο πατέρας μου είναι σκληρός, αλλά δεν φοβάμαι την απαγόρευσή του και θέλω να τρέξω στην αγαπημένη μου Γενισέι! Βοηθήστε με να απελευθερωθώ!

Μεγάλα και μικρά ρυάκια άκουσαν την παράκληση του Ανγκάρα και έσπευσαν να βοηθήσουν τον ερημικό - άρχισαν να υπονομεύουν και να διαπερνούν τις πέτρινες καμάρες του βραχώδους παλατιού.

Εν τω μεταξύ, ο Baikal έστειλε έναν αγγελιοφόρο στο Irkut.

Στο τέλος της νύχτας θα κάνουμε έναν γάμο», είπε ο Baikal στον ιππότη. - Θα αναγκάσω την Ανγκάρα να σε παντρευτεί!

Ο Baikal κοιμήθηκε ήσυχος εκείνο το βράδυ, κουρασμένος από τα δεινά.

Πήρα έναν μικρό υπνάκο, στηριζόμενος στις δυνατές πύλες του παλατιού, και στον πιστό φρουρό - τον ήρωα Olkhon.

Εν τω μεταξύ, τα ρέματα και τα ρυάκια ολοκλήρωσαν το έργο τους - καθάρισαν την έξοδο από το μπουντρούμι. Το Olkhon είναι αρκετό - όχι Angara. Οι ανησυχητικές κραυγές του ξεχύθηκαν σαν βροντή γύρω του. Ο Baikal πετάχτηκε όρθιος και φώναξε μετά από τον δραπέτη με τρομερή φωνή:

Σταμάτα, κόρη μου! Λυπήσου τα γκρίζα μαλλιά μου, μη με αφήνεις!

«Όχι, πατέρα, φεύγω», απάντησε η Ανγκάρα καθώς έφευγε.

Αυτό σημαίνει ότι δεν είσαι κόρη μου αν θέλεις να με παρακούσεις!

Είμαι η κόρη σου, αλλά δεν θέλω να γίνω σκλάβα. Αντίο, πατέρα!

Περίμενε ένα λεπτό! Ξεσπάω από δάκρυα θλίψης!

Κλαίω κι εγώ, αλλά κλαίω από χαρά! Τώρα είμαι ελεύθερος!

Σώπα, άπιστε! - Ο Βαϊκάλης φώναξε θυμωμένος και, βλέποντας ότι έχανε για πάντα την κόρη του, άρπαξε μια πέτρα στα χέρια του και με τρομερή δύναμη την πέταξε πίσω από τον δραπέτη, αλλά ήταν πολύ αργά...

Μάταια η Βαϊκάλη λυσσομανούσε και λυσσομανούσε, μάταια ορμούσε στα βουνά του Ολχόν - δεν μπορούσαν πια να προλάβουν ή να κρατήσουν τον δραπέτη. Περπατούσε όλο και πιο μακριά, κρατώντας το πολύτιμο κουτί στο στήθος της.

Η Ανγκάρα σταμάτησε για μια στιγμή, κοίταξε τριγύρω, άνοιξε το κρυστάλλινο κουτί, έβγαλε ένα μάτσο μαγικές χάντρες και το πέταξε στα πόδια της με τις λέξεις:

Αφήστε τα φώτα της ζωής, τα φώτα της ευτυχίας, τα φώτα του πλούτου και της δύναμης να ανάψουν εδώ!

Ήταν ο Ιρκούτ, βιαζόταν να μπλοκάρει τον δρόμο της αρραβωνιασμένης νύφης του.

Η Ανγκάρα συγκέντρωσε όλες της τις δυνάμεις και έσπασε τρέχοντας δίπλα του. Ο Ιρκούτ έκλαψε από πικρία και απογοήτευση.

Και πάλι πέταξε ένα σωρό χάντρες στην Ανγκάρα στο δρόμο της.

Έτρεξε λοιπόν, χαρούμενη και γενναιόδωρη. Και όταν είδε το Yenisei από μακριά, έβγαλε τις πιο όμορφες μαγικές χάντρες από το κουτί και τις φόρεσε πάνω της.

Έτσι τη γνώρισε ο πανίσχυρος, όμορφος άντρας, ο ένδοξος ιππότης Γενισέι. Και όρμησαν ο ένας στην αγκαλιά του άλλου. Αν και δεν υπήρξε συμφωνία μεταξύ τους, αποδείχθηκε σαν να περίμεναν πολύ καιρό αυτή την ώρα.

Και τώρα ήρθε.

Τώρα καμία δύναμη δεν θα μας χωρίσει», είπε ο Γενισέι. - Εσύ κι εγώ θα ζήσουμε με αγάπη και αρμονία και θα ευχηθούμε το ίδιο και στους άλλους.

Τα λόγια του Γενισέι έκαναν την ψυχή της Ανγκάρα να αισθανθεί γλυκιά και η καρδιά της άρχισε να χτυπά ακόμα πιο χαρούμενα.

Και θα είμαι η πιστή γυναίκα σου για το υπόλοιπο της ζωής μου», είπε. - Και θα μοιράσουμε στους ανθρώπους τις μαγικές χάντρες που κράτησα για σένα, για να πάρουν κι αυτοί χαρά και ευτυχία από αυτό.

Ο Γενισέι πήρε την Ανγκάρα από το χέρι και μαζί περπάτησαν στον γαλάζιο ηλιόλουστο δρόμο...

Πέρασαν πολλά χρόνια από τότε.

Τα δάκρυα του Baikal, της Angara, του Yenisei και του Irkut, που χύθηκαν από αυτούς από τη θλίψη και τη χαρά, μετατράπηκαν σε νερό. Και μόνο κάθε τι αναίσθητο είναι πάντα σαν πέτρα.

Ο αδυσώπητος ήρωας Olkhon, που δεν κατάλαβε τι ήταν τα δάκρυα, μετατράπηκε σε μια μεγάλη πέτρα. Ο κόσμος ονόμασε τον βράχο που πέταξε κάποτε ο Βαϊκάλη στην Angara Πέτρα του Σαμάνου. Και οι ευχές της Ανγκάρα έγιναν πραγματικότητα: εκεί που οι μαγικές χάντρες με τους πολύτιμους λίθους πετάχτηκαν από το χέρι της, τα μεγάλα και λαμπερά φώτα της ζωής σκορπίστηκαν σε όλα τα άκρα και οι πόλεις μεγάλωσαν. Και θα υπάρξουν ακόμη περισσότερες τέτοιες πόλεις.

ΒΑΡΕΛΙ ΟΜΟΥΛ

Αυτό συνέβη εδώ και πολύ καιρό. Οι Ρώσοι ψάρευαν ήδη για omul στη λίμνη Baikal και στο ψάρεμα δεν ήταν κατώτεροι από τους αυτόχθονες κατοίκους της Glorious Sea - τους Buryats και τους Evenks.

Και ο πρώτος μεταξύ των ικανών τροφοδότη ήταν ο Dedko Savely - δεν ήταν για τίποτα που πέρασε τη μισή του ζωή ως ηγέτης και τρέφονταν από τη θάλασσα από την παιδική του ηλικία. Ο γέρος ψαράς ήξερε καλά τη δουλειά του: να βρει ένα κατάλληλο μέρος και να επιλέξει την κατάλληλη στιγμή για ψάρεμα - αυτό δεν θα πηδήξει από τα χέρια του. Ο Saveliy εντόπισε την οικογενειακή του καταγωγή από τους ψαράδες του ρωσικού οικισμού Kabansk και ποιος δεν ξέρει ότι οι ψαράδες του Kabansk σε όλη τη Θάλασσα Glorious θεωρούνται οι πιο επιτυχημένοι ψαράδες!

Το αγαπημένο κυνηγότοπο του παππού Savely ήταν ο κόλπος Barguzinsky, όπου ψάρευε πιο συχνά γρι-γρι. Αυτή η απόσταση είναι κοντά στο Kabansk, αλλά ο ψαράς της Βαϊκάλης πρέπει συχνά να ταξιδέψει περισσότερο: δεν μπορείτε να μείνετε σε ένα μέρος αναζητώντας σχολεία ομούλας.

Ένα πρωί, μετά από μια επιτυχημένη θέαση, οι ψαράδες πήραν πρωινό με ένα παχύρρευστο αυτί, ήπιαν δυνατό τσάι και εγκαταστάθηκαν δίπλα στη θάλασσα για να ξεκουραστούν. Και η κουβέντα τους κύλησε για αυτό, για εκείνο, και περισσότερο για το ίδιο ψάρι, για τις συνήθειές του, για τα μυστικά βάθη της θάλασσας.

Και υπήρχε ένας ιδιαίτερα περίεργος τύπος σε αυτό το άρτελ, μια μεγάλη προθυμία να ακούσει έμπειρους ψαράδες, από τους οποίους μπορούσες να αποκτήσεις σοφία. Μην ταΐζετε τον νεαρό με ψωμί και αν κάτι έχει βυθιστεί στην ψυχή του, αφήστε τον να το καταλάβει, χωρίς αυτό δεν θα κοιμηθεί, δεν θα δώσει στον εαυτό του ή στους άλλους ηρεμία. Ο τύπος λεγόταν Garanka, και ήταν από κάπου μακριά, γι' αυτό ήθελε να μάθει περισσότερα για τη Θάλασσα Glorious. Δεν ήταν για τίποτα που ο παππούς Savely έμενε κοντά και πάντα προσπαθούσε να μάθει κάτι από αυτόν, τον ενοχλούσε με κάθε είδους ερωτήσεις και δεν είχε τη συνήθεια να καθυστερεί μια απάντηση - πάντα θα σεβόταν ένα άτομο.

Και αυτή τη φορά ο Garanka κάθισε δίπλα στον παππού Savely και άκουγε όλα όσα έλεγε, και μετά τον ρώτησε ξαφνικά:

Είναι αλήθεια ότι οι τοπικοί άνεμοι έχουν δύναμη πάνω στα ψάρια;

Ο Dedko Savely δεν απάντησε αμέσως σε αυτό. Κοίταξε τον Γκαράνκα με έκπληξη και ρώτησε:

Έχετε ακούσει για το βαρέλι; Η Γκαράνκα ξαφνιάστηκε ακόμη περισσότερο.

Τι είδους βαρέλι; Δεν ξέρω τίποτα…

Υπάρχει τέτοια... οσμή. Είναι ξεχωριστή - αυτό το βαρέλι. Μαγεία...

Ο Γκαράνκα έκοψε την ανάσα του από τα λόγια που άκουσε και πείραξε τον παππού Σάβελι:

Πες μου λοιπόν για αυτήν. Πες μου παππού!

Ο Dedko Savely δεν ήθελε να επιδεικνύει. Γέμισε την πίπα του με καπνό, την άναψε από το κάρβουνο και, βλέποντας ότι όχι μόνο ο Γκαράνκα, αλλά και όλοι οι άλλοι ψαράδες είχαν τρυπήσει τα αυτιά τους, άρχισε αργά:

Συνέβη λόγω του ψαριού μας της Βαϊκάλης, αλλά πόσο καιρό πριν ήταν και πώς αποκαλύφθηκε στον κόσμο είναι άγνωστο σε μένα. Λένε οι παλιοί, αλλά έχουν όλη την πίστη. Εκείνη την εποχή, πρέπει να ειπωθεί, οι γιγάντιοι άνεμοι κυριάρχησαν στους ψαρότοπους εδώ - ο Kultuk και ο Barguzin, που ήταν, στην αρχή, καλοί φίλοι. Και οι δύο τους ήταν τρομακτικοί - πέρα ​​από λόγια! Πυκνά μαλλιάείναι ατημέλητοι, ψεκάζουν αφρό σαν δαιμονισμένοι, θα πάνε βόλτα στη θάλασσα - δεν θα δεις λευκό φως! Τους άρεσε να επισκέπτονται ο ένας τον άλλον - να παίζουν και να διασκεδάζουν. Και για πλάκα είχαν ένα υπέροχο παιχνίδι ανάμεσά τους - ένα βαρέλι omul. Έμοιαζε απλό, συνηθισμένο, το είδος που φτιάχνουν ακόμα και σήμερα οι βαρελοποιοί μας, αλλά είχε εξαιρετική δύναμη: όπου κι αν επιπλέει, τα ωμούλια έλκονται από αυτό σε αμέτρητα κοπάδια, σαν να ζητούσαν οι ίδιοι το βαρέλι. Λοιπόν, αυτό διασκέδασε τους γίγαντες. Ο Μπαργκουζίν θα πετάξει στο Κουλτούκ, θα κάνει θόρυβο, θα πετάξει το βαρέλι από την άβυσσο και θα καυχηθεί:

Κοίτα πόσα ψάρια έπιασα! Ορατό και αόρατο! Προσπαθήστε να το τραβήξετε!

Και ο Kultuk θα περιμένει την ώρα του, θα πάρει αυτό το βαρέλι στην κορυφογραμμή και θα το στείλει πίσω γελώντας:

Όχι, καλύτερα κοιτάξτε τις αρθρώσεις μου και θαυμάστε τις: τσάι, θα είναι κι άλλο!

Κι έτσι εξαγρίωσαν ο ένας τον άλλον. Δεν είναι ότι χρειάζονταν αυτό το ψάρι ή τι είδους πλούτο θεωρούσαν ότι ήταν, αλλά απλώς τους άρεσε να περνούν τον χρόνο τους όσο πιο άτακτα γινόταν. Σκεφτείτε το στο μυαλό σας, σαν να μην ήταν τόσο δελεαστική δραστηριότητα, αλλά δεν το βαρέθηκαν. Και μέχρι σήμερα, ίσως, να πετούσαν έτσι ένα βαρέλι ομούλου, αλλά ξαφνικά αυτή η διασκέδαση πήρε τη σειρά τους.

Και αυτό έγινε.

Οι ήρωες ερωτεύτηκαν τη Σάρμα, τον ήρωα του βουνού, ερωμένη της Μικρής Θάλασσας. Λέγεται έτσι γιατί Μεγάλη Θάλασσα, Βαϊκάλη, χωρίζεται από το νησί Olkhon. Αλλά η Σάρμα έχει χαράξει το δικό της μονοπάτι κατά μήκος των κυμάτων, και αν αγριέψει ανά πάσα στιγμή, δεν θα συμβεί τίποτα καλό: έχει μια πιο ψύχραιμη διάθεση από τον Μπαργκούζιν και τον Κουλτούκ και περισσότερη δύναμη. Και ποιος δεν θα μπει στον πειρασμό να έχει μια τόσο ισχυρή σύζυγο;

Αυτό είναι όταν ο Barguzin λέει στον Kultuk:

Θέλω να παντρευτώ τον Σάρμα - Θα στείλω προξενητές...

Είναι γνωστό ότι τα λόγια του Kultuk δεν πλήγωσαν την καρδιά του Kultuk, αλλά δεν έδειξε καν ότι άγγιξαν κάποιο νεύρο. Το μόνο που είπε με ένα χαμόγελο:

Και έτσι ακριβώς της φαίνεται. Δεν είμαι χειρότερος από σένα, και θέλω επίσης να είναι η γυναίκα μου. Θα στείλω τους προξενητές μου και μετά θα δούμε ποιον θα παντρευτεί ο Σάρμα.

Αυτό αποφάσισαν. Χωρίς επιχείρημα ή προσβολή, με καλή συμφωνία. Και σύντομα ο κορμοράνος, ένα θαλάσσιο πουλί, έφερε μια απάντηση από τον Σάρμα:

Δεν είμαι αναγκασμένος να παντρευτώ ακόμα, αλλά πρέπει να ψάξω για γαμπρό. Και μου αρέσετε και οι δύο - και οι δύο εξέχοντες και χαρούμενοι. Ωστόσο, ποιος από εσάς είναι καλύτερος, θα το κρίνω αργότερα, όταν δω ποιος είναι πιο πιθανό να εκπληρώσει την επιθυμία μου. Και η επιθυμία μου είναι η εξής: δώσε μου το θαυματουργό σου βαρέλι, θέλω η Μικρή μου Θάλασσα να γεμίζει ψάρια. Κι όποιον πρωτο δω με βαρέλι θα τον πω άντρα μου!

Το καπρίτσιο της νύφης φαινόταν πολύ απλό στους ήρωες· το μόνο που χρειαζόταν ήταν να κατακτήσουν το βαρέλι, να το πετάξουν στη Μικρή Θάλασσα και να διεκδικήσουν τη νίκη - θα γινόταν ο γαμπρός.

Δεν ήταν όμως έτσι! Μέσα στο χάος που σήκωσαν αμέσως οι γιγάντιοι άνεμοι όταν ο κορμοράνος πέταξε μακριά, ήταν αδύνατο να προσδιοριστεί ποιος θα κυρίευε ποιον. Μόλις ο Μπαργκουζίν άρπαξε το βαρέλι, ο Κουλτούκ το χτύπησε αμέσως και προσπάθησε να το κρατήσει πίσω του, αλλά μια στιγμή αργότερα το βαρέλι ήταν ξανά στα χέρια του Μπαργκούζιν. Δεν θέλουν να υποχωρήσουν ο ένας στον άλλον με κανέναν τρόπο. Έγιναν τόσο ξέφρενα που σε όλη τη λίμνη Βαϊκάλη τους άκουγες να πετούν και να γυρίζουν και να βρυχώνται. Και το βαρέλι τα κατάφερε όλα καλά - ξέρετε ότι τρίζει και πετά από μέρος σε μέρος.

Τελικά, οι ήρωες επινοήθηκαν, άρπαξαν αμέσως το βαρέλι και πάγωσαν: ούτε ο ένας ούτε ο άλλος μπορούσαν να ελευθερώσουν το βαρέλι, αφού και οι δύο είχαν την ίδια δύναμη. Και μόλις άρχισαν πάλι να τσακώνονται - ιδού, το βαρέλι ξαφνικά έφυγε, τους γλίστρησε από τα χέρια και μπήκε στο νερό...

Οι έξαλλοι γιγάντιοι άνεμοι πετούσαν και πετούσαν και μετά σίγησαν, εξαντλημένοι από τις μάταιες αναζητήσεις. Αποφασίσαμε να περιμένουμε να επιπλεύσει το βαρέλι. Αλλά μάταια ήλπιζαν: ήταν σαν να μην υπήρχε ποτέ το βαρέλι. Πέρασε μια μέρα, ακολουθούμενη από μια άλλη, μετά πέρασαν βδομάδες, μήνες, και ακόμα κανένα βαρέλι. Οι ηρωικοί άνεμοι δεν μπορούν καν να καταλάβουν: γιατί συνέβη αυτό; Είναι εξαντλημένοι από σκέψεις και στενοχώρια, αλλά δεν ξέρουν πώς να κάνουν τα πράγματα πιο εύκολα. Μετά έμαθαν από τον ίδιο τον Βαϊκάλη ότι ήταν αυτός που τους πήρε το βαρέλι και το έκρυψε στα βάθη του. Ήταν το δώρο του στους ανέμους, αλλά είδε ότι εξαιτίας του υπέροχου βαρελιού υπήρχε διχόνοια ανάμεσά τους και ότι με καλή συνείδηση ​​δεν ήθελαν να λύσουν το θέμα, οπότε το πήρε αμέσως. Τι τον νοιάζει που ο Kultuk και ο Barguzin έχασαν τον Sarma εξαιτίας αυτού.

Στην αρχή η Σάρμα περίμενε υπομονετικά να δει πώς θα τελειώσει ο διαγωνισμός και όταν το έμαθε, έστειλε αμέσως τον πιστό κορμοράνο της να πει στους ήρωες ότι δεν θα παντρευτεί κανέναν από αυτούς. Δεν πρόκειται να παντρευτεί και άλλους: ένας είναι καλύτερος. Και με επέπληξε τόσο πολύ: τι είδους ήρωες είστε, αφού δεν μπορούσατε να κρατήσετε ένα βαρέλι στα χέρια σας! Είμαι πολύ πιο δυνατός από σένα και με κάποιο τρόπο θα αποκτήσω αυτό το βαρέλι μόνος μου.

Ο Kultuk και ο Barguzin εξακολουθούν να μην γνωρίζονται - ο καθένας ακολουθεί το δρόμο του. Κι αν από παλιά συνήθεια κάνουν επιδρομές ο ένας προς τον άλλο, τότε εναλλάξ, ο καθένας στην ώρα του, για να μη συναντηθούν: ντρέπονται που κάποτε έκαναν λάθος με ένα βαρέλι. Και περισσότερο από αυτό, περπατούν για να δουν αν θα εμφανιστεί κάπου μια θαυματουργή απώλεια; Έτσι, ο Kultuk, ο Barguzin και ο Sarma πήγαν σε διαφορετικές κατευθύνσεις, και κανείς δεν ξέρει πού βρίσκεται τώρα το βαρέλι του omul...

Ο Dedko Savely ολοκλήρωσε την ιστορία του και πήρε μια ανάσα. Ο Γκαράνκα αναστέναξε κι αυτός, σαν να είχε σύρει ένα κάρο πάνω σε ένα βουνό. Αυτό του συνέβαινε πάντα: άκουγε πάρα πολύ όταν κάποιος έλεγε κάτι εκπληκτικό - γινόταν ακόμη και πέτρα. Ποτέ δεν διέκοψε τον αφηγητή και πήρε στη μνήμη όλα τα ασαφή, ώστε αργότερα να μην τσιγκουνεύεται τις ερωτήσεις. Έτσι έγινε εδώ.

Ή μήπως η Sarma πήρε πραγματικά αυτό το βαρέλι; - ρώτησε τον παππού Savely.

«Τίποτα περίεργο», απάντησε. - Ο Σάρμα είναι ο ισχυρότερος από τους γιγάντιους ανέμους, η ίδια η Βαϊκάλ τη φοβάται και δεν μπορεί να της αντισταθεί, είναι έτοιμος να της εκπληρώσει κάθε ιδιοτροπία. Αλλά η Σάρμα, η Γκαράνκα, είναι έτσι: θα την περιποιηθεί και θα την περιποιηθεί και ξαφνικά θα κρυώσει με τα πάντα και θα τα παρατήσει...

Από εκείνη τη στιγμή, η σκέψη ενός υπέροχου βαρελιού ομούλου, που ο πατέρας Baikal κρύβει κάπου στα βάθη του, βυθίστηκε βαθιά στο κεφάλι του τύπου.

«Μακάρι να μπορούσα να της επιτεθώ και να την βάλω στα χέρια μου και να την στρίψω στον εαυτό μου στην αλιευτική μας επιχείρηση», ονειρευόταν τη νύχτα και συνέχιζε να περιμένει μια τέτοια ευκαιρία για να παρουσιαστεί.

Και έτσι η αρτέλ άρχισε να σαρώνει τον κόλπο Μπαργκουζίν. Οι ψαράδες δούλεψαν μαζί, αλλά αυτή τη φορά ήταν άτυχοι: τα αλιεύματα αποδείχθηκαν ασήμαντα. Έριξαν το δίχτυ για δεύτερη φορά - πάλι αποτυχία: έβγαλαν το ψάρι γιατί η γάτα έκλαψε.

Τα πράγματα δεν θα λειτουργήσουν έτσι», συνοφρυώθηκε ο Ντέντκο Σάβελι. - Δεν υπάρχουν ψάρια εδώ, και δεν φαίνεται να είναι αναμενόμενο. Αν δεν πλεύσουμε στη Μικρή Θάλασσα, στον κόλπο Kurkutskaya, ίσως έχουμε λίγη τύχη εκεί…

Οι ψαράδες συμφώνησαν.

Έπλευσαν στον κόλπο Kurkutskaya, έστησαν μια καλύβα από φλοιό σημύδας στην ακτή και ετοίμασαν τον εξοπλισμό για το σκούπισμα.

Και το τέντωμα έχει γίνει τόσο δημοφιλές που δεν χρειάζεται καν να επιθυμείς τίποτα καλύτερο! Εδώ υπάρχουν δυνατοί και ψηλοί βράχοι στη σειρά, και η μητέρα τάιγκα είναι αδιάβατη, και γλάροι και κορμοράνοι πετούν και ουρλιάζουν πάνω από το νερό. Ο γαλάζιος ήλιος λάμπει από τον γαλάζιο ουρανό και ζεσταίνει τρυφερά, και ο αέρας είναι τόσο μελωμένος γύρω που είναι αδύνατο να αναπνεύσει.

Ωστόσο, ο Dedko Savely, κοιτάζοντας τον ουρανό, ξαφνικά συνοφρυώθηκε.

Καμία τύχη σήμερα. Βλέπεις, πάνω από το φαράγγι έχουν εμφανιστεί λευκά δακτυλιοειδή σύννεφα, σαν ομίχλη, και από πάνω τους, στη μέση του καθαρού ουρανού, τα ίδια στέκονται ακίνητα. Το Sarma σίγουρα θα έρθει σύντομα.

Η Γκαράνκα μόλις πάγωσε.

Θα καταφέρεις πραγματικά να δεις αυτόν τον ήρωα;

Θα συμβεί.

Ο παππούς Savely είπε αυτό και διέταξε να τακτοποιήσουν και να κρύψουν τα πάντα στους βράχους και να γκρεμίσουν την καλύβα - έτσι κι αλλιώς, ο Sarma θα το καταστρέψει. Και μόλις οι ψαράδες τελείωσαν τις δουλειές τους, ένας δυνατός αέρας φύσηξε από τα σκοτεινά βουνά και όλα γύρω έγιναν αμέσως σκοτάδι.

Η Μικρή Θάλασσα βρυχήθηκε σαν θηρίο, αιωνόβια δέντρα τρέλαγαν στις όχθες της, τεράστιες πέτρες πέταξαν από τα βράχια στο νερό...

Αν και ο Γκαράνκα ένιωθε άβολα από τέτοιο πάθος, η περιέργεια εξακολουθούσε να κυριαρχεί και έσκυψε προσεκτικά πίσω από το καταφύγιο.

Βλέπει: κρεμασμένο πάνω από τη θάλασσα είναι ένα τεράστιο κεφάλι γυναίκας, σαν υφαντό από καπνό, τρομερό και δασύτριχο. Τα μαλλιά είναι σταχτόχρωμα με γκρίζα, τα μάγουλα είναι σαν ζελέ, τρέμουν, πυκνός ατμός ξεχύνεται από το στόμα και τα χείλη είναι σαν τη φυσούνα του σιδηρουργού, τα κύματα φουσκώνουν και ωθούν το ένα στο άλλο.

Α, και η δύναμη! - Η Γκαράνκα θαύμασε και γρήγορα σύρθηκε πίσω στο καταφύγιο.

Ο Dedko Savely συνάντησε τον τύπο με ένα χαμόγελο:

Πώς είναι ο Σάρμα; Σου άρεσε?

Η Γκαράνκα άρχισε να τρέμει.

Αχ, παππού, μακάρι να μην μπορούσα να την δω ή να τη συναντήσω ποτέ!

Ναι, Garanya, ο καθένας καταλαβαίνει την ομορφιά με τον δικό του τρόπο. Είναι τρομακτικό για σένα, αλλά για τον Kultuk ή, ας πούμε, τον Barguzin, δεν μπορούσες να βρεις τίποτα πιο όμορφο. Ετσι ώστε.

Η εξαγριωμένη Σάρμα έσκασε για πολύ ή για λίγο, αλλά τελικά ηρέμησε. Και όταν ο ήλιος έλαμψε ξανά στον κόλπο Kurkutskaya, οι ψαράδες βγήκαν από την κρυψώνα τους και είδαν: στην παραλιακή άμμο, κοντά στο στρατόπεδό τους, υπήρχε ένα βαρέλι καρφωμένο από τα κύματα και σε αυτό το βαρέλι ένας κορμοράνος, μαύρος σαν απανθρακωμένος πυροβόλος, καθόταν. Κάθισε λίγο, σηκώθηκε και πέταξε μακριά και ένας γλάρος, άσπρο-άσπρος, κάθισε στη θέση του και άρχισε να σκαλίζει το φτερό του με το ράμφος του.

Οι ψαράδες φυσικά έμειναν έκπληκτοι. Και μια σκέψη τράβηξε αμέσως το κεφάλι όλων: ήταν αυτό το υπέροχο βαρέλι ομούλ που βγήκε στην επιφάνεια που έχασαν ο Μπαργκουζίν και ο Κουλτούκ σε μια μακροχρόνια διαμάχη; Αλλά δεν τολμούν να το πουν αυτό - κοιτάζουν τον παππού Savely και περιμένουν τι θα πει.

Μόνο στον Γκαράνκα έλειπε η υπομονή.

Dedko... αυτή, μάντεψε τι;

Και ο ίδιος έμεινε άναυδος, σιωπηλός και κοιτούσε την ακτή κάτω από τα φρύδια του. Τελικά συνήλθε και έδωσε την εντολή:

Ακολούθησέ με!

Και οδήγησε τους ψαράδες στην αμμουδιά. Ο γλάρος, βλέποντας ανθρώπους, χτύπησε τα φτερά του, ούρλιαξε κάτι με τον δικό του τρόπο και πετάχτηκε στον αέρα. Και τότε, από το πουθενά, άλλοι γλάροι, και μαζί τους οι κορμοράνοι, πέταξαν μέσα, και σκοτείνιασαν τόσο που ο ουρανός δεν φαινόταν πια. Και άρχισαν όλοι να βουτούν μαζικά στη θάλασσα και να παίρνουν ψάρια και να τα καταβροχθίζουν.

Καλός οιωνός! - είπε ο παππούς.

Και όταν ανέβηκε και κοίταξε το βαρέλι, δεν είχε καμία αμφιβολία: σύμφωνα με όλες τις ενδείξεις, ήταν το ίδιο βαρέλι - ήταν φτιαγμένο εκπληκτικά καλά και φαινόταν πιο όμορφο από οποιοδήποτε άλλο, και το πνεύμα που προερχόταν από αυτό ήταν τόσο αρωματώδης!

Λοιπόν, Γκαράνκα, τώρα θα έχουμε τύχη», είπε ο Ντέντκο Σαβέλι στον τύπο και κοίταξε τη θάλασσα. Και υπάρχει επίσης μια αλλαγή. Αυτές ήταν διαφορετικές λωρίδες νερού: ανοιχτό - ζεστό και σκοτεινό - κρύο, απαράδεκτο στα ψάρια, και ορίστε: χωρίς λωρίδες ή στρώματα, μια επίπεδη, ίδια επιφάνεια. Και ο Dedko Savely το θεώρησε ως καλό οιωνό. Γύρισε στους ψαράδες και είπε χαρούμενα:

Μου φαίνεται ότι θα υπάρξει μια πλούσια σύλληψη! Δεν χρειάζεται να δοκιμάσετε το νερό ή να αναζητήσετε τροφή για ψάρια.

Αλλά οι ψαράδες δεν έχουν πια χρόνο γι' αυτό - έχουν μια διαφορετική ανησυχία: τι να κάνουν το βαρέλι, πού να το βάλουν, πώς να το συντηρήσουν;

Αφήστε τον να ξαπλώσει εδώ προς το παρόν, ας μην χάνουμε χρόνο», αποφάσισε ο Ντέντκο Σαβέλι.

Οι ψαράδες άρχισαν να δουλεύουν: φόρτωσαν το ρούχο στη βάρκα και βγήκαν στη θάλασσα για να το εντοπίσουν.

Έτσι κολυμπούν αργά και σιγά σιγά ρίχνουν το δίχτυ στο νερό. Και όταν το πέταξαν έξω, ο Dedko Savely φώναξε στην ακτή:

Με το ένα του χέρι πιέζει το πρυμναίο κουπί στον γοφό και το ισιώνει, ενώ με το άλλο χαϊδεύει τα γένια του και χαμογελάει. Μυρίζει καλή τύχη. Κοιτάζοντας τον αρχηγό, οι υπόλοιποι ψαράδες είναι σχεδόν έτοιμοι να τραγουδήσουν τραγούδια, αλλά συγκρατούνται: δεν θέλουν να δείξουν τη χαρά τους εκ των προτέρων.

Ούτε όσοι έμειναν στην ακτή δεν κοιμήθηκαν - άρχισαν να γυρίζουν τις πύλες και να τυλίγουν τις άκρες του διχτυού γύρω τους για να τον τραβήξουν στη στεριά. Και τότε οι ψαράδες από το μακροβούτι παρατήρησαν ότι υπήρχε κάποιο είδος κοτσαδόρου στο τέντωμα: οι άνθρωποι σταμάτησαν.

Όχι, φώναξαν από την ακτή. - Δεν μπορούμε να αντέξουμε άλλο, δεν μπορούμε!

Τι ατυχία συνέβη, - ο αρχηγός ξαφνιάστηκε, μια τοπική κουκούλα, και ας σπεύσουμε τους κωπηλάτες να συνεχίσουν. - Πρέπει να βοηθήσουμε τα παιδιά.

Και τώρα όλη η αρτέλ στάθηκε πίσω από τις πύλες.

Θα πάμε! - πρόσταξε ο Ντέντκο Σαβέλι.

Τα παιδιά έσκυψαν και ζορίστηκαν. Τι συνέβη? Η πύλη δεν κινείται. Και η βοήθεια δεν ωφελούσε. Οι ψαράδες ήταν ακόμη πιο έκπληκτοι και ανήσυχοι.

Αυτό είναι φτωχό... - ο μπασλίκ αναστέναξε και μάλιστα έξυσε το πίσω μέρος του κεφαλιού του απογοητευμένος. Δεν χάρηκα που μάζεψα τόσα ψάρια με το τυχερό μου δίχτυ.

Δεν μπορείτε να το καταλάβετε, παιδιά, προφανώς. Τι θα κάνουμε;

Τι έμεινε για τους ψαράδες; Υπήρχε μόνο ένα αποτέλεσμα: κόψτε το σπάγκο και αφήστε το ψάρι στη φύση. Όσο κι αν έκριναν, όσο κι αν προσπάθησαν, απλώς έχασαν πολύτιμο χρόνο, αλλά και πάλι συμφώνησαν να βγάλουν τουλάχιστον την άδεια εστία.

Και έτσι έκαναν. Βγήκαμε στη θάλασσα στο σημείο πρόσβασης, ανοίξαμε το δίχτυ του γρι και το σύραμε στη στεριά. Μέχρι το βράδυ ο γρίπος στέγνωσε και επισκευάστηκε. Και τότε ο Dedko Savely, από το πείσμα του, αποφάσισε να δοκιμάσει ξανά την τύχη του - ό,τι κι αν γίνει.

Οι ψαράδες δεν είχαν αντίρρηση.

Αλλά η δεύτερη ειδοποίηση ακολούθησε το ίδιο μοτίβο.

Έπρεπε να ανοίξω ξανά το νήμα. Με αυτό περάσαμε τη νύχτα.

Το επόμενο πρωί, ο Dedko Savely δεν τολμούσε πια να βγει στη θάλασσα, αλλά έγινε συνετός.

Κάτι όμως έπρεπε να γίνει. Ποιος θέλει να επιστρέψει με άδεια χέρια;

Μαζέψαμε ένα συμβούλιο. Ο Dedko Savely πρότεινε:

Παιδιά, πρέπει να ρίξουμε ένα μαγικό βαρέλι στη θάλασσα. Τότε όλα θα πάνε όπως συνήθως. Συμφωνείτε, ή τι;

Α, και το Garanka έσκασε εδώ! Εκείνος πετάχτηκε και φώναξε:

Αλήθεια είναι δυνατόν να πετάξεις ένα τέτοιο βαρέλι, γέροντα; Η ευτυχία δίνεται στα χέρια μας, αλλά την αρνούμαστε! Άλλωστε, κανείς δεν έχει πιάσει τόσα ψάρια! Ναι, με ένα τέτοιο βαρέλι μπορείς να γεμίσεις όλο τον κόσμο με ψάρια! Αλήθεια θα είμαστε τόσο ανόητοι που θα το πετάξουμε;

Ο Ντέντκο Σαβέλι άκουσε τον Γκαράνκα ήρεμα και μετά το ίδιο ήρεμα είπε:

Είσαι εκκεντρικός, Γκαράνκα! Τι είδους ευτυχία είναι αν υπάρχουν πολλά ψάρια, αλλά δεν μπορείτε να τα πάρετε; Καλύτερα να ήταν λιγότερα, για να πέσουν όλα στα χέρια μας. Μην είσαι άπληστος, στα ύψη, όπως ήταν άπληστος ο Σάρμα. Το είχε βαρεθεί και η ίδια, οπότε μας έβαλε πρόβλημα, το άτακτο κορίτσι...

Και η Garanka στέκεται στη θέση της:

Ας το συνηθίσουμε», λέει, «και θα βγάλουμε όσο περισσότερο μπορούμε!» Άλλωστε, υπάρχει ένα βαρέλι, και υπάρχει και ψάρι, αλλά κανείς δεν ξέρει αν θα γίνει εκ των προτέρων ή όχι.

Αλλά ο Dedko Savely δεν άκουσε καν, είπε σταθερά:

Πάμε παιδιά!

Δεν υπάρχει τίποτα να κάνουμε - οι ψαράδες σηκώθηκαν. Απρόθυμα, η Γκαράνκα τους ακολούθησε. Σταμάτησαν κοντά στο νερό, θαύμασαν ξανά το βαρέλι και το έσπρωξαν στη θάλασσα.

Αφήστε τον να κολυμπήσει σε όλη τη Βαϊκάλη, και όχι σε ένα μέρος», κούνησε το χέρι του ο Ντέντκο Σάβελι. - Κοίτα, τα επιπλέον ψάρια θα πάνε στη Μεγάλη Θάλασσα και τότε παντού θα είναι πλούσια σε αυτήν. Και μπορούμε πάντα να πάρουμε ψάρια, αρκεί να έχουμε ακόμα τα χέρια και τη δεξιοτεχνία μας.

Και ο Γκαράνκα απελπίστηκε εντελώς όταν είδε ότι τα κύματα είχαν σηκώσει το μαγικό βαρέλι και το μετέφεραν μακριά.

Και ξαφνικά σκοτείνιασε η γαλάζια θάλασσα, σκοτείνιασε και ο ουρανός, σκεπάστηκε με σύννεφα και όλα γύρω άρχισαν να βουίζουν και να τρέμουν. Και τα κύματα σηκώθηκαν τόσο τεράστια που σκέπασαν το βαρέλι.

Ο Ντέντκο Σάβελι συνοφρυώθηκε.

Ο Μπαργκουζίν φούντωσε, ούτε τώρα ασχολούμαστε. Αφήστε τον να περιποιηθεί...

Ο Garanka άκουσε για τον Barguzin - πού πήγε η παράβαση!

Έτρεξε στον παππού Savely:

Θα καταφέρεις πραγματικά να δεις αυτόν τον ήρωα;

Και κοίτα τη θάλασσα...

Η Γκαράνκα κοίταξε και λαχάνιασε: πίσω από τα μακρινά κύματα, εκεί που η θάλασσα συναντούσε τον ουρανό, υψωνόταν ένα τρομερό κεφάλι με τεράστια θαμπά μάτια και ατημέλητα λευκά μαλλιά, από τα οποία έτρεχε νερό σε ρυάκια σαν φίδια. Και τότε δυνατά, ραγισμένα χέρια απλώθηκαν πάνω από το νερό και αντηχούσαν σε ολόκληρη τη θάλασσα σαν βροντή.

Ε-εεεε!!!

Η ηρωική δυνατή κραυγή έκανε τη θάλασσα να ταράξει ακόμα περισσότερο και η Γκαράνκα ένιωσε εντελώς ανήσυχη.

Ω, τι τέρας! Αν και δεν είναι Σάρμα, φοβάται... Αλλά κοιτάζει τη θάλασσα, παρακολουθεί τον Μπαργκούζιν.

Και αυτός είναι δικός του:

Ε-εεεε!!!

Και τότε η Garanka παρατήρησε ότι ένα μαγικό βαρέλι ομούλ είχε εμφανιστεί στα χέρια του Barguzin. Και πριν προλάβει το αγόρι να κλείσει ένα μάτι, αυτό το βαρέλι το πέταξε ο ήρωας πολύ, πολύ μακριά. Και εκείνη ακριβώς τη στιγμή η θάλασσα ηρέμησε: τα σύννεφα καθάρισαν, και ο ήλιος ανέτειλε ξανά πάνω από τα νερά, και δεν υπήρχε ίχνος του Μπαργκούζιν.

Ο Ντέντκο Σαβέλι χαμογέλασε:

Προφανώς, το θέμα γίνεται παγκόσμιο. Ο Kultuk σίγουρα θα απαντήσει τώρα...

Και μπορούμε να τον δούμε; - Η Γκαράνκα άνοιξε.

Ετσι φαίνεται.

Και μόλις το παλιό σκούφο πρόλαβε να πει αυτά τα λόγια, η θάλασσα έγινε ξανά από γαλάζιο σε σκοτάδι, σκοτείνιασε και ο ουρανός, σκεπάστηκε με σύννεφα και όλα γύρω άρχισαν να βουίζουν και να τρέμουν. Και τα κύματα σε όλη τη θάλασσα σηκώθηκαν τόσο τεράστια που στην αρχή τίποτα δεν φαινόταν πίσω τους, αλλά μόνο ένα λεπτό αργότερα εμφανίστηκε το πρασινομάλλης κεφάλι ενός άλλου τέρατος και ένας κεραυνός αντηχούσε σε ολόκληρη την έκταση της θάλασσας:

Ε-εεεε!!!

Αν και περίμενε να εμφανιστεί ο Kultuk Garanka, πάγωσε από αυτή την κραυγή και δεν μπορούσε να βγάλει λέξη. Και εξεπλάγη ακόμη περισσότερο όταν είδε ένα μαγικό βαρέλι ομούλ στα χέρια του Kultuk, το οποίο πέταξε πίσω ένα λεπτό αργότερα: κάτι θα γίνει τώρα.

Αλλά δεν έγινε τίποτα. Η θάλασσα έγινε πιο φωτεινή, η θάλασσα ηρέμησε και όλα γύρω φωτίστηκαν ακτίνες ηλίου. Ο Κουλτούκ εξαφανίστηκε και το υπέροχο παιχνίδι των ηρώων, το βαρέλι ομούλου, εξαφανίστηκε επίσης.

Ειρήνη, παιδιά», είπε ο Dedko Savely. - Προφανώς, ο Μπαργκουζίν και ο Κουλτούκ θα παίξουν τώρα με μαγικό βαρέλι, όπως έπαιζαν πριν, πριν τον καβγά. Συνάφθηκε συμφωνία μεταξύ τους. Και ζηλεύετε ο ένας τον άλλον - ποιος έχει περισσότερα, ποιος έχει λιγότερα ψάρια- δεν θα είναι πια. Είναι αρκετά για όλους.

Εν τω μεταξύ, στην επιφάνεια της θάλασσας εμφανίστηκαν ξανά διαφορετικές ρίγες: γαλάζιες ζεστές και μπλε-μαύρες ψυχρές. Αλλά αυτή η αλλαγή δεν πτόησε την Dedka Savely.

Θα ψαρέψουμε με τον ίδιο τρόπο που πιάσαμε ψάρια πριν», είπε. - Ας δουλέψουμε με τιμή - θα πάρουμε ψάρια, αλλά αν όχι, θα σφίξουμε την κοιλιά μας. Το μεσημέρι θα παρατηρήσουμε δίχτυ...

Και το μεσημέρι, ο Dedko Savely οδήγησε το artel του στη θάλασσα. Σάρωσαν το δίχτυ και κολύμπησαν πίσω. Στην ακτή, τα άκρα έχουν ήδη αρχίσει να τραβούν. Τα πράγματα πήγαν καλά! Και τι ψάρια τράβηξε αυτή τη φορά η ομάδα του παππού Savely, δεν μπορείτε να πείτε με λόγια: πρέπει να δείτε!

Οι ψαράδες εμψύχωσαν και ζωντάνεψαν. Η καρδιά του παππού Savely ήταν επίσης πιο ανάλαφρη. Γύρισε στον Γκαράνκα και χαμογέλασε:

Λοιπόν, θα με κατηγορήσεις ακόμα με ένα μαγικό βαρέλι;

Η Γκαράνκα χαμογέλασε χαρούμενα και δεν είπε τίποτα.

ΣΥΖΥΓΟΣ ΧΟΡΔΑΙΑ

Μια φορά κι έναν καιρό ζούσε ένας φτωχός, ο Χορντέι, κοντά στα βουνά Σαγιάν. Φρόντιζε βοοειδή για έναν πλούσιο. Ο ιδιοκτήτης ήταν πολύ τσιγκούνης. Όταν πέρασε ο χρόνος, πλήρωσε στον Ορδαίο μόνο τρία νομίσματα για την πιστή του υπηρεσία. Ο Hordei προσβλήθηκε και αποφάσισε να αναζητήσει την ευτυχία αλλού.

Περιπλανήθηκε για πολλή ώρα ανάμεσα στην πυκνή τάιγκα, τα άγρια ​​βουνά και τις απέραντες στέπες, μέχρι που τελικά έφτασε στην όχθη της λίμνης Βαϊκάλης. Εδώ ο Hordei επιβιβάστηκε σε μια βάρκα και πέρασε στο νησί Olkhon. Του άρεσε το νησί, αλλά πριν μείνει σε αυτό, αποφάσισε να δοκιμάσει την τύχη του.

Ο Khordei γνώριζε ότι ο πατέρας Baikal δεν ήταν διατεθειμένος προς κάθε άτομο, και επομένως δεν δεχόταν κάθε προσφορά. Έτσι ο Horday έκανε μια ευχή: «Θα του πετάξω τα τρία μου νομίσματα, αν του αρέσει, θα δεχτεί το δώρο μου και αυτό σημαίνει ότι θα μείνω εδώ, και αν το πετάξει πίσω, θα προχωρήσω».

Έκανε μια ευχή και πέταξε τα νομίσματα μακριά στα νερά της λίμνης Βαϊκάλης.

Η θάλασσα άρχισε να παίζει, βουίζει χαρούμενα σαν βουνίσιο ρυάκι και κουνούσε ένα φιλόξενο κύμα στην ακτή. Ο Χόρντα κοίταξε τα βότσαλα της ακτής και πάνω του άστραφτε μόνο μια σκόρπια αφρό - και τίποτα περισσότερο. Ο καημένος χάρηκε για έναν τόσο καλό οιωνό και έμεινε να ζει σε ένα νησί κοντά στη Μικρή Θάλασσα.

Τρία χρόνια έχουν περάσει από τότε. Η Ορντέα νιώθει καλά εδώ - η Μικρή Θάλασσα τον τάισε αρκετά, η τάιγκα τον έντυσε. Ναι, ο Khordei βαρέθηκε να είναι μόνος, ήθελε να παντρευτεί. Και έγινε λυπημένος.

Μια μέρα, απασχολημένος με θλιβερές σκέψεις για τη θλιβερή και μοναχική ζωή του, ο Hordei κάθισε στην ακροθαλασσιά και παρακολουθούσε τους γλάρους και τους κορμοράνους που πετούσαν πάνω από τη θάλασσα με χαρούμενες κραυγές. «Τα πουλιά είναι πιο ευτυχισμένα από μένα, έχουν οικογένειες», σκέφτηκε ζηλιάρης και αναστέναξε βαριά. Και ξαφνικά, στο θρόισμα των κυμάτων της Βαϊκάλης, άκουσε μια ήσυχη φωνή:

Μην ανησυχείς, Horday. Τα τελευταία σου κέρματα εργασίας, που δεν με γλίτωσες, δεν ήταν μάταια - σε φύλαξα κάποτε, και τώρα θα σε βοηθήσω να βρεις γυναίκα. Πριν ξημερώσει, σκεπαστείτε εδώ ανάμεσα στις πέτρες και περιμένετε. Την αυγή ένα κοπάδι κύκνων θα πετάξει εδώ. Οι κύκνοι θα ρίξουν το φτέρωμά τους και θα μετατραπούν σε λεπτά και όμορφα κορίτσια. Εδώ μπορείτε να επιλέξετε το αγαπημένο σας. Και όταν τα κορίτσια αρχίσουν να κολυμπούν, κρύψτε το κύκνειο φόρεμά της. Έτσι θα γίνει γυναίκα σου. Θα σας πείσει έντονα να επιστρέψετε τα ρούχα της, μην υποχωρείτε. Και μετά, όταν ζεις μαζί της, κάνε το ίδιο. Αν ξεχάσεις αυτά που είπα, θα χάσεις τη γυναίκα σου...

Και τότε την αυγή άκουσε τον σφύριγμα των δυνατών φτερών στον ουρανό, και ένα κοπάδι από λευκούς κύκνους προσγειώθηκε στην ακτή. Πέταξαν το κύκνο στολή τους και έγιναν όμορφα κορίτσια. Με εύθυμες κραυγές, χοροπηδώντας, όρμησαν στη θάλασσα.

Ο Horday δεν μπορούσε να πάρει τα μάτια του από τις ομορφιές, και γοητεύτηκε ιδιαίτερα από μια κύκνο κορίτσι, την πιο όμορφη και νεότερη. Έχοντας συνέλθει, ο Hordei έτρεξε έξω από το βράχο, άρπαξε το κύκνο φόρεμα της ομορφιάς και το έκρυψε γρήγορα στη σπηλιά και έκλεισε την είσοδο με πέτρες.

Με την ανατολή του ηλίου, έχοντας κολυμπήσει όσο ικανοποιήθηκε η καρδιά τους, τα κορίτσια των κύκνων βγήκαν στη στεριά και άρχισαν να ντύνονται. Μόνο ένας από αυτούς δεν βρήκε τα ρούχα της επί τόπου.

Φοβήθηκε και άρχισε να κλαίει με θλίψη:

Ω, πού είσαι, τρυφερά μου φτερά, πού είναι τα φτερά μου που πετάνε γρήγορα; Ποιος τους απήγαγε; Ω, πόσο δυστυχισμένος είμαι, Χονγκ!

Και τότε είδε την Horday. Κατάλαβα ότι αυτό ήταν δικό του έργο. Η κύκνο κορίτσι έτρεξε κοντά του, έπεσε στα γόνατά της και με δάκρυα στα μάτια άρχισε να ρωτάει:

Να είσαι ευγενικός, καλέ μου, δώσε μου τα ρούχα μου, γι' αυτό θα σου είμαι για πάντα ευγνώμων. Ζητήστε αυτό που θέλετε - πλούτο, δύναμη, θα σας δώσω τα πάντα.

Αλλά ο Ορντέι της είπε αποφασιστικά:

Όχι, όμορφο Χονγκ! Δεν χρειάζομαι τίποτα και κανέναν εκτός από εσένα. Θέλω να γίνεις γυναίκα μου.

Το κοριτσάκι των κύκνων άρχισε να κλαίει και άρχισε να ικετεύει τον Hordei περισσότερο από ποτέ να την αφήσει να φύγει. Αλλά ο Horday στάθηκε στη θέση του.

Εν τω μεταξύ, όλες οι φίλες της είχαν ήδη ντυθεί και είχαν γίνει κύκνοι. Ο Χονγκ δεν περίμεναν, σηκώθηκαν στον αέρα και πέταξαν μακριά με αποχαιρετιστήρια ελεεινά κλάματα. Το άδυμα κύκνο κορίτσι τους κούνησε το χέρι της, ξέσπασε σε κλάματα και κάθισε σε μια πέτρα. Ο Ορντέι άρχισε να την παρηγορεί:

Μην κλαις, όμορφη Χονγκ, εσύ κι εγώ θα ζήσουμε καλά μαζί. Θα σε αγαπώ και θα σε φροντίζω.

Δεν υπάρχει τίποτα να κάνουμε - η κύκνο κορίτσι ηρέμησε, σκούπισε τα δάκρυα από τα μάτια της, σηκώθηκε και είπε στον Hordei:

Λοιπόν, προφανώς, η μοίρα μου είναι τέτοια, συμφωνώ να γίνω γυναίκα σου. Πάρε με στη θέση σου.

Η χαρούμενη Hordei της έπιασε το χέρι και περπάτησαν.

Από εκείνη την ημέρα, ο Hordei ζούσε στο Olkhon με τη σύζυγό του Hong φιλικά και ευτυχισμένα. Είχαν έντεκα γιους που μεγάλωσαν και έγιναν γονείς καλοί βοηθοί. Και τότε οι γιοι του είχαν οικογένειες, η ζωή του Hordea έγινε ακόμα πιο διασκεδαστική, τα εγγόνια και οι εγγονές του δεν τον άφησαν να βαρεθεί. Η όμορφη Χονγκ, που δεν είχε γεράσει για χρόνια, χάρηκε και αυτή κοιτάζοντας τους απογόνους της. Της άρεσε επίσης να φροντίζει τα εγγόνια της, τους έλεγε διάφορα παραμύθια, τους ρωτούσε δύσκολα αινίγματα, τους δίδασκε οτιδήποτε καλό και ευγενικό και έδωσε οδηγίες:

Στη ζωή, να είστε πάντα σαν κύκνοι, πιστοί ο ένας στον άλλον. Να το θυμάστε αυτό και όταν μεγαλώσετε, θα καταλάβετε τι σημαίνει πίστη.

Και μια μέρα, έχοντας συγκεντρώσει όλα τα εγγόνια της στη γιορτή της, η Χονγκ τους απευθύνθηκε με τα εξής λόγια:

Ωραία μου παιδιά! Έδωσα όλη μου τη ζωή μόνο σε σένα και τώρα μπορώ να πεθάνω εν ειρήνη. Και σύντομα θα πεθάνω, το νιώθω, αν και δεν γερνάω στο σώμα - θα γεράσω με μια διαφορετική όψη, στην οποία πρέπει να παραμείνω πιστός και από την οποία κάποτε ξεσκίστηκα. Και πιστεύω ότι δεν θα με κρίνεις...

Τι έλεγε η γιαγιά και τι είχε στο μυαλό της, ελάχιστα καταλάβαιναν τα εγγόνια. Αλλά τότε ο γέρος Horday άρχισε να παρατηρεί ότι η όμορφη γυναίκα του άρχισε να στεναχωριέται όλο και πιο συχνά, να σκέφτεται κάτι και ακόμη και να κλαίει κρυφά. Πήγαινε συχνά στο μέρος όπου ο Hordei της έκλεψε κάποτε τα ρούχα. Καθισμένη σε έναν βράχο, κοίταξε για πολλή ώρα τη θάλασσα, ακούγοντας πώς το κρύο σερφ βροντούσε ανήσυχο στα πόδια της. Θλιβερά σύννεφα πέρασαν πέρα ​​από τον ουρανό, και εκείνη τα ακολούθησε με λαχτάρα μάτια.

Ο Hordey προσπάθησε περισσότερες από μία φορές να μάθει από τη σύζυγό του τον λόγο της θλίψης της, αλλά εκείνη παρέμενε πάντα σιωπηλή μέχρι που τελικά η ίδια αποφάσισε να καθαρές κουβέντες. Το ζευγάρι κάθισε στο yurt κοντά στη φωτιά και θυμήθηκε όλη του την κοινή ζωή. Και τότε ο Χονγκ είπε:

Πόσα χρόνια μείναμε μαζί, Hordey, και δεν μαλώσαμε ποτέ; Σας γέννησα έντεκα γιους που συνεχίζετε την οικογένειά μας. Λοιπόν, δεν άξιζα έστω μια μικρή παρηγοριά από εσάς στο τέλος των ημερών μου; Γιατί, πες μου, κρύβεις ακόμα τα παλιά μου ρούχα;

Γιατί χρειάζεστε αυτά τα ρούχα; - ρώτησε η Horday.

Θέλω να ξαναγίνω κύκνος και να θυμηθώ τα νιάτα μου. Παρακαλώ λοιπόν, Χόρντεϊ, άσε με να είμαι το ίδιο τουλάχιστον λίγο.

Η Horday διαφώνησε για πολύ καιρό και προσπάθησε να την αποτρέψει από το να το κάνει. Τελικά, λυπήθηκε την αγαπημένη του σύζυγο και για να την παρηγορήσει, πήγε για ένα φόρεμα κύκνου.

Ω, πόσο χαρούμενη ήταν η Χονγκ που είχε πίσω τον άντρα της! Και όταν πήρε το φόρεμά της στα χέρια της, έγινε ακόμα πιο νεανική, το πρόσωπό της φωτίστηκε και άρχισε να ταράζει. Λειάνοντας επιμελώς τα μπαγιάτικα φτερά, ο Χονγκ ετοιμάστηκε ανυπόμονα να φορέσει το φτέρωμα. Και εκείνη την ώρα ο Hordei έβραζε αρνί σε ένα μπολ οκτώ μάρκες. Στεκόμενος κοντά στη φωτιά, παρακολουθούσε προσεκτικά το Χονγκ του. Χαιρόταν που είχε γίνει τόσο χαρούμενη και ικανοποιημένη, αλλά ταυτόχρονα ανησυχούσε για κάποιο λόγο.

Ξαφνικά ο Χονγκ μετατράπηκε σε κύκνο.

Gi! Gi! - ούρλιαξε τσιριχτά και άρχισε να ανεβαίνει αργά στον ουρανό, όλο και πιο ψηλά.

Και τότε ο Hordei θυμήθηκε τι τον προειδοποίησε ο Baikal.

Ο καημένος Hordei ξέσπασε σε κλάματα θλίψης και έτρεξε έξω από το γιουρτ, ελπίζοντας ακόμα να επιστρέψει τη γυναίκα του στην εστία και στο σπίτι, αλλά ήταν ήδη πολύ αργά: ο κύκνος ανέβαινε ψηλά στον ουρανό και προχωρούσε όλο και πιο μακριά κάθε λεπτό. Φροντίζοντας την, ο Ορντέι επέπληξε τον εαυτό του πικρά:

Γιατί άκουσα τη Χονγκ και της έδωσα τα ρούχα; Για τι?

Η Horday δεν μπορούσε να ηρεμήσει για πολλή ώρα. Όταν όμως η απόγνωση πέρασε και το μυαλό του έγινε πιο καθαρό, κατάλαβε ότι αν και η καρδιά του ήταν βαριά, είχε το δικαίωμα να στερήσει τη γυναίκα του την τελευταία της χαρά. Ό,τι γεννιέται ως κύκνος είναι κύκνος και πεθαίνει· ό,τι αποκτάται με την πονηριά το αφαιρεί η πονηριά.

Λένε ότι οποιαδήποτε θλίψη, αν έχεις κάποιον να τη μοιραστείς, είναι μόνο η μισή οδυνηρή. Και ο Ορντέι δεν ζούσε πια μόνος: ήταν περιτριγυρισμένος από τους γιους και τις νύφες του και πολλά εγγόνια, στα οποία βρήκε παρηγοριά στα γεράματά του.

ΙΔΙΟΚΤΗΤΗΣ ΟΛΧΩΝ

Υπάρχει μια τρομακτική σπηλιά στο νησί Olkhon. Λέγεται Shamanic. Και είναι τρομακτικό γιατί κάποτε ζούσε εκεί ο ηγεμόνας των Μογγόλων - ο Γκε-γκεν-Μπουρκάν, ο αδερφός του Έρλεν Χαν, του ηγεμόνα του υπόγειου βασιλείου. Και τα δύο αδέρφια τρόμαξαν τους κατοίκους του νησιού με τη σκληρότητά τους. Ακόμη και οι σαμάνοι τους φοβόντουσαν, ειδικά ο ίδιος ο Gegen-Burkhan. Πολλοί αθώοι υπέφεραν από αυτό.

Και την ίδια εποχή και στο ίδιο νησί, στο όρος Izhimei, ζούσε ένας σοφός ερημίτης - Khan-guta-babai. Δεν αναγνώρισε την εξουσία του Gegen-Burkhan και δεν ήθελε να τον γνωρίσει ο ίδιος· ποτέ δεν κατέβηκε στις κτήσεις του. Πολλοί άνθρωποι είχαν την ευκαιρία να δουν πώς το βράδυ άναψε φωτιά στην κορυφή του βουνού και έψησε ένα αρνί για δείπνο, αλλά δεν υπήρχε τρόπος εκεί - το βουνό θεωρούνταν απόρθητο. Ο τρομερός ιδιοκτήτης του Olkhon προσπάθησε να υποτάξει τον ερημίτη σοφό, αλλά υποχώρησε: όσο κι αν έστελνε στρατιώτες εκεί, το βουνό δεν άφησε κανέναν να μπει. Όποιος τολμούσε να σκαρφαλώσει στο βουνό έπεφτε νεκρός, γιατί τεράστιες πέτρες έπεφταν πάνω στα κεφάλια των απρόσκλητων καλεσμένων. Έτσι όλοι άφησαν μόνο τον Χαν-γκούτα-μπαμπάι.

Έτυχε μια νησιώτισσα Ge-gen-Burkhan να εκτελέσει τον σύζυγό της, έναν νεαρό βοσκό, επειδή τον κοίταξε με ασέβεια.

Η νεαρή γυναίκα έπεσε στο έδαφος με θλίψη, ξέσπασε σε φλεγόμενα δάκρυα και στη συνέχεια, φλεγόμενη από το άγριο μίσος για τον Gegen-Burkhan, άρχισε να σκέφτεται πώς να απαλλάξει τη γηγενή της φυλή από τον σκληρό ηγεμόνα. Και αποφάσισε να πάει στα βουνά και να πει στον Khan-guta-babai για τα σοβαρά βάσανα των κατοίκων του νησιού. Αφήστε τον να τους υπερασπιστεί και να τιμωρήσει τον Gegen-Burkhan.

Η νεαρή χήρα ξεκίνησε το ταξίδι της. Και παραδόξως, όπου έπεσαν οι πιο επιδέξιοι πολεμιστές, σηκώθηκε εύκολα και ελεύθερα. Έφτασε λοιπόν με ασφάλεια στην κορυφή του όρους Izhimei και δεν έπεσε ούτε μια πέτρα στο κεφάλι της. Αφού άκουσε τον γενναίο, φιλελεύθερο νησιώτη, ο Χαν-γκούτα-μπαμπάι της είπε:

Εντάξει, θα σε βοηθήσω και τη φυλή σου. Πηγαίνετε πίσω και προειδοποιήστε όλους τους νησιώτες για αυτό.

Η ευτυχισμένη γυναίκα κατέβηκε από το όρος Izhimei και έκανε αυτό που της είχε πει ο σοφός ερημίτης.

Και ο ίδιος ο Khan-guta-babai, σε μια από τις φεγγαρόλουστες νύχτες, προσγειώθηκε στη γη του Olkhon σε ένα ελαφρύ σύννεφο με λευκό αφρό. Πίεσε το αυτί του στο έδαφος και άκουσε τους στεναγμούς των αθώων θυμάτων που σκότωσε ο Gegen-Burkhan.

Είναι αλήθεια ότι η γη του Ολχών είναι πλήρως κορεσμένη από το αίμα των άτυχων! - Ο Χαν-γκούτα-μπαμπάι αγανάκτησε. - Ο Gegen-Burkhan δεν θα είναι στο νησί. Αλλά πρέπει να με βοηθήσετε σε αυτό. Ας κοκκινίσει μια χούφτα χώμα Olkhon όταν το χρειαστώ!

Και το επόμενο πρωί πήγα στη σπηλιά του Σαμάνου. Ο θυμωμένος ηγεμόνας βγήκε στον ερημίτη σοφό και τον ρώτησε με εχθρικό τρόπο:

Γιατί ήρθες σε μένα;

Ο Χαν-γκούτα-μπαμπάι απάντησε ήρεμα:

Θέλω να φύγεις από το νησί.

Ο Gegen-Burkhan έβρασε ακόμα περισσότερο:

Αυτό δεν πρέπει να συμβαίνει! Είμαι το αφεντικό εδώ! Και θα ασχοληθώ μαζί σου!

Ο Γκέγκεν-Μπουρκάν κοίταξε κι αυτός τριγύρω και λαχανιάστηκε: σε κοντινή απόσταση βρισκόταν ένας πυκνός τοίχος από συνοφρυωμένους νησιώτες.

Θέλετε λοιπόν να λύσετε το θέμα με μάχη! - Ο Γκέγκεν-Μπουρκάν έκλαψε.

«Δεν το είπα αυτό», είπε πάλι ήρεμα ο Χαν-γκούτα-μπαμπάι. - Γιατί να χυθεί αίμα; Ας παλέψουμε καλύτερα, θα είναι ειρηνικά!

Ο Gegen-Burkhan πολέμησε με τον Khan-guta-Babai για μεγάλο χρονικό διάστημα, αλλά κανείς δεν μπορούσε να επιτύχει ένα πλεονέκτημα - και οι δύο αποδείχθηκαν πραγματικοί ήρωες, ίσοι σε δύναμη. Με αυτό χωρίσαμε οι δρόμοι μας. Συμφωνήσαμε να διευθετήσουμε το θέμα την επόμενη μέρα με κλήρωση. Συμφωνήθηκε ότι όλοι θα έπαιρναν ένα φλιτζάνι, θα το γέμιζε με χώμα και πριν κοιμηθούν όλοι θα έβαζαν το φλιτζάνι τους στα πόδια τους. Και όποιος η γη του γίνει κόκκινο μέσα σε μια νύχτα πρέπει να φύγει από το νησί και να μεταναστεύσει σε άλλο μέρος, και όποιος η γη του δεν αλλάξει χρώμα θα παραμείνει στην κατοχή του νησιού.

Το επόμενο βράδυ, σύμφωνα με τη συμφωνία, κάθισαν δίπλα-δίπλα στην τσόχα που ήταν τοποθετημένη στη σπηλιά του Σαμάνου, τοποθέτησαν ένα ξύλινο κύπελλο γεμάτο με χώμα στα πόδια τους και πήγαν για ύπνο.

Ήρθε η νύχτα και μαζί της ήρθαν οι ύπουλες υπόγειες σκιές του Έρλεν Καν, για τη βοήθεια του οποίου ήλπιζε ακράδαντα ο σκληρός αδερφός του. Οι σκιές παρατήρησαν ότι η γη ήταν χρωματισμένη στο κύπελλο του Gegen-Burkhan. Έφεραν αμέσως αυτό το κύπελλο στα πόδια του Khan-guta-babai και το κύπελλό του στα πόδια του Gegen-Burkhan. Αλλά το αίμα των κατεστραμμένων αποδείχθηκε πιο δυνατό από τις σκιές του Έρλεν Χαν, και πότε φωτεινή δέσμηΟ πρωινός ήλιος έσκασε στη σπηλιά, η γη στο φλιτζάνι του Χαν-γκούτα-μπαμπάι έσβησε και η γη στο κύπελλο του Γκέγκεν-Μπουρκάν έγινε κόκκινη. Και εκείνη τη στιγμή ξύπνησαν και οι δύο.

Ο Gegen-Burkhan κοίταξε το φλιτζάνι του και αναστέναξε βαριά:

Λοιπόν, εσύ ανήκεις το νησί», είπε στον Χαν-γκούτα-μπαμπάι, «και θα πρέπει να μεταναστεύσω σε άλλο μέρος».

Και έδωσε αμέσως εντολή στους Μογγόλους του να φορτώσουν περιουσίες σε καμήλες και να διαλύσουν τα γιούρτ. Το βράδυ ο Gegen-Burkhan διέταξε όλους να πάνε για ύπνο. Και τη νύχτα, που μαζεύτηκαν από τις ισχυρές σκιές του Έρλεν Χαν, οι Μογγόλοι με τις καμήλες και όλη τους η περιουσία μεταφέρθηκαν γρήγορα πέρα ​​από τη Βαϊκάλη. Το επόμενο πρωί ξύπνησαν από την άλλη πλευρά.

Αλλά πολλοί φτωχοί Μογγόλοι παρέμειναν να ζουν στο νησί. Από αυτούς κατέβηκαν οι Olkhon Buryats, που κατοικούν σήμερα σε αυτό το νησί.

ΜΑΓΙΚΑ ΚΕΡΤΑ ΤΟΥ ΟΓΚΑΙΛΟ

Σε ένα Buryat ulus του Podlemorye ζούσαν δύο δίδυμα αδέρφια, ο Gumbo και ο Badma. Μαζί τους ήταν και η μητέρα του Αγιούν. Και το πεντάτοιχο γιουρτ μέσα ήταν όλο διακοσμημένο με κέρατα αετών, αιγόκερων και τάρανδος. Ο Γκάμπο ήταν διάσημος ως ο πιο επιδέξιος, γενναίος και ανθεκτικός κυνηγός, αλλά ο Μπάντμα βρισκόταν ακίνητος σε δέρματα από την παιδική του ηλικία, έπασχε από κάποια άγνωστη ασθένεια και χρειαζόταν φροντίδα.

Και πόσο αγαπούσε ο Γκάμπο τον αδερφό του! Και ο Μπάντμα του απάντησε με αγάπη, αλλά συχνά παραπονιόταν:

Θα μπορέσω ποτέ να φανώ χρήσιμος σε εσάς και τη μητέρα σας;

Μην ανησυχείς, Μπάντμα, θα έρθει η ώρα και θα συνέλθεις, το πιστεύω.

Όχι, Γκάμπο, φαίνεται ότι δεν θα ξανασηκωθώ ποτέ. Καλύτερα να πεθάνεις νωρίτερα παρά να σου γίνω βάρος.

Μην το λες αυτό, Μπάντμα, μην προσβάλεις εμένα και τη μητέρα σου. Κάνε υπομονή! Ολα έχουν την ώρα τους.

Μια μέρα ο Γκάμπο ετοιμαζόταν να πάει για κυνήγι και είπε στον αδερφό του:

Θέλω να σου φέρω φρέσκο ​​αρνάκι. Μη βαριέσαι χωρίς εμένα.

Και αυτό ήταν μια εποχή που στην τάιγκα και στις λότσες της κορυφογραμμής Μπαργκουζίνσκι υπήρχαν πολλά πρόβατα με κέρατο αργαλίου, τα οποία κυνηγούσε ο Γκάμπο.

Αυτή τη φορά περπάτησε για πολλή ώρα στο μονοπάτι των ζώων της τάιγκα, μέχρι που τον οδήγησε σε ένα φαράγγι ανάμεσα στα βράχια. Και τότε είδε ένα από τα μεγάλα πρόβατα στον βράχο.

Τι μεγάλος, λεπτός και δυνατός κριός ήταν! Το κεφάλι του ήταν διακοσμημένο με μεγάλα, χοντρά, κατσαρά κέρατα, τα δαχτυλίδια στα οποία έδειχναν ότι το κριάρι ήταν πολλών ετών. Εξάλλου, κάθε χρόνο προστίθεται ένα δαχτυλίδι στα κέρατα και όσο μεγαλύτερα γίνονται τα κέρατα, τόσο πιο βαριά είναι.

Ο Γκάμπο σήκωσε το όπλο του, σημάδεψε και πυροβόλησε. Τι είναι όμως;

Το κριάρι γύρισε μόνο το κεφάλι του προς τον κυνηγό και έμεινε όρθιο. Ο Γκάμπο πυροβόλησε για δεύτερη φορά - ο κριός απλώς κούνησε το κεφάλι του, κοίταξε ήρεμα γύρω του και άρχισε να ανεβαίνει ψηλότερα στα βουνά.

Ο Γκάμπο ξαφνιάστηκε. Ποτέ δεν αμφέβαλλε για την ακρίβειά του, αλλά εδώ είναι στο χέρι σας! Υπήρχε λόγος σύγχυσης. Και αποφάσισε ότι ήταν ένα μαγεμένο, άτρωτο κριάρι.

Ο Γκάμπο σήκωσε το βλέμμα του και είδε ακόμη πιο έκπληκτος στο μέρος που μόλις είχε σταθεί το πρόβατο του μεγαλόκερα, όμορφο κορίτσιστο δέρμα ενός λύγκα.

Ποιος είσαι? - Έχοντας συνέλθει, ρώτησε ο Γκάμπο.

«Είμαι ο Yanzhima, ο υπηρέτης του Heten», απάντησε το κορίτσι. - Και σε προειδοποιώ: μην κυνηγάς το Οχάιο, δεν θα τον πάρεις ούτως ή άλλως. Μάταια θα προσπαθήσεις. Και γιατί? Ακόμα και χωρίς τα κέρατα, Οχάιλο, είσαι υγιής και δυνατός, σαν ήρωας.

Τι σχέση έχουν αυτά τα κέρατα; - Ο Γκάμπο ήταν επιφυλακτικός.

Μην προσποιείσαι ότι δεν ξέρεις», χαμογέλασε ο Γιανζίμα. «Θέλετε να τους κάνετε να γίνουν οι ισχυρότεροι και ισχυρότεροι από τους ανθρώπους».

«Δεν καταλαβαίνω», ντρεπόταν ο Γκάμπο.

Και εδώ δεν υπάρχει τίποτα να καταλάβουμε. Το Οχάιο φοράει μαγικά κέρατα· είναι γεμάτα με θεραπευτικούς χυμούς που μπορούν να δώσουν σε ένα άτομο υγεία και ηρωική δύναμη. Και ο ίδιος ο Ohiolo είναι άτρωτος ενώ τα φοράει. Φύγε λοιπόν από εδώ όσο είσαι ακόμα ζωντανός.

Ο Yanzhima είπε αυτό και εξαφανίστηκε στη σχισμή του γκρεμού. Ο Γκάμπο στάθηκε για λίγο σκεφτικός και έφυγε από το φαράγγι. Αυτό περίμενε ο Yanzhima. Κούνησε το κίτρινο μαντήλι της και την ίδια στιγμή φάνηκε στον ουρανό ένα άσπρο ασημί σύννεφο και πάνω του ήταν ένα κορίτσι απερίγραπτης ομορφιάς με ρόμπα στο χρώμα της πρωινής αυγής και με ασημί γούνες. Κατέβηκε από το σύννεφο στο έδαφος και ρώτησε το κορίτσι με δέρμα λύγκα:

Τι λες Yanzhima;

Ω, λαμπερή ερωμένη, ιδιοκτήτρια όλων των πλούτων της τάιγκας Barguzin, όμορφη Heten! Πρέπει να σου πω ότι ένας γενναίος κυνηγός εμφανίστηκε εδώ και κυνηγά το Οχάιο σου. Μπορεί να το κάνει λάσο ή να το πάρει με θηλιά!

Χρειάζεται μαγικά κέρατα κριαριού; - είπε σκεφτικά ο Χάτεν. - Κι αν αυτό είναι ένα κακό άτομο; Εσείς, Yanzhima, δεν πρέπει να αφήσετε τα κέρατα του Ohailo να πέσουν στον κυνηγό.

Και η Χάτεν επέστρεψε στο σύννεφο της.

Ο Γκάμπο επέστρεψε στο σπίτι αναστατωμένος, αν και πήρε, όπως υποσχέθηκε ο Μπάντμε, φρέσκο ​​αρνί. Στεναχωρήθηκε που του είχε λείψει το μεγαλοκέρατο πρόβατο με τα μαγικά κέρατα! Άλλωστε θα μπορούσαν να ξαναστήσουν τον αδερφό τους στα πόδια! «Παρόλα αυτά, θα το πάρω!» - Υποσχέθηκε ο Γκάμπο στον εαυτό του και άρχισε να ετοιμάζεται.

Πριν πάει στα Barguzin loaches, ο Gumbo τιμώρησε την Ayune:

Να προσέχεις τον Μπάντμα, μάνα, να τον προσέχεις, να τον καθησυχάζεις...

Ο Γκάμπο πήρε μαζί του τα απαραίτητα αλιευτικά εργαλεία και περπάτησε κατά μήκος της όχθης της λίμνης Βαϊκάλης. Και τότε φύσηξε αμέσως ο άνεμος, τόσο δυνατός που έγινε αδύνατο να περπατήσει κανείς.

«Κάποια δύναμη με εμποδίζει», σκέφτηκε ο Γκάμπο, αλλά δεν έκανε ένα βήμα πίσω, έσπρωξε μπροστά. Πού να ήξερε ότι ήταν ο Yanzhima που άρχισε να δουλεύει!

Κάπως ο Γκάμπο έφτασε σε ένα πυκνό πευκοδάσος, αλλά μετά τον άρπαξαν τα γαντζωμένα κλαδιά των πεύκων και, για να σηκώσουν τον Γκάμπο πιο ψηλά, απλώθηκαν οι ίδιοι - ακόμα και οι ρίζες σύρθηκαν έξω. Και η άμμος από την ακτή αποκοιμήθηκε στα μάτια του Γκάμπο. Τα πεύκα έτριξαν και κράξανε, ταρακούνησαν τον κυνηγό και τον πέταξαν μακριά στη θάλασσα, ενώ τα ίδια έμειναν όρθια στις ρίζες, σαν σε ξυλοπόδαρα.

Η Γκάμπο έπεσε στα κρύα νερά της λίμνης Βαϊκάλης και βυθίστηκε στον βυθό. Από το πουθενά εμφανίστηκαν γκολομιάνκα βαθέων υδάτων - ψάρια διάφανα σαν γυαλί, και άρχισαν να τσιμπούν και να αρπάζουν τον κυνηγό από όλες τις πλευρές. Ο Γκάμπο δεν χάθηκε, μάζεψε τα γκολομιάνκα σε ένα κοπάδι και τους διέταξε να ανέβουν στην επιφάνεια. Και εδώ κολύμπησαν φώκιες - Φώκιες Baikal.

Ο Γκάμπο ανέβηκε στο μεγαλύτερο από αυτά, άρπαξε τα βατραχοπέδιλα και τον έφερε με ασφάλεια στην ακτή.

Ο Γκάμπο προχώρησε παραπέρα. Πέρασε μέσα από ένα πυκνό σκοτεινό δάσος και βγήκε σε μια φωτεινή χαράδρα. Το περπάτημα σε ανοιχτούς χώρους έχει γίνει πιο διασκεδαστικό. Αλλά μέχρι το βράδυ ένα βαρύ μαύρο σύννεφο κρεμόταν πάνω από τη χαράδρα. Και έγινε συννεφιά τριγύρω. Ο Γκάμπο σήκωσε το βλέμμα και τρομοκρατήθηκε: το σύννεφο είχε ένα μεγάλο δασύτριχο κεφάλι με βαθιά, αμυδρά μάτια που τρεμοπαίζουν και μια πεπλατυσμένη μύτη. Και αυτό το κεφάλι μίλησε με μια θαμπή, τρομακτική φωνή:

Γύρνα πίσω, επίμονος κυνηγός, αλλιώς εγώ, το βραδινό σύννεφο, θα σε χύσω τώρα τόσο πολύ που θα βραχείς μέχρι τα κόκαλα και θα παγώσεις μέχρι θανάτου μέσα σε μια νύχτα!

Ο Γκάμπο γέλασε:

Μη με τρομάζεις, δεν σε φοβάμαι!

Σε απάντηση, αστραπές άστραψαν, βροντές χτύπησαν και το σύννεφο ξέσπασε σε ένα άνευ προηγουμένου ρεύμα νερού. Ο Γκάμπο δεν είχε ξαναδεί τέτοια βροχή, αλλά δεν ενέδωσε στον φόβο. Γδύθηκε και έτριβε το σώμα του όλο το βράδυ. Το πρωί η βροχή υποχώρησε, αλλά ξαφνικά εμφανίστηκε μια πυκνή ομίχλη. Και η ομίχλη αποδείχθηκε ότι είχε ένα μεγάλο κεφάλι με διογκωμένα γκρίζα μάτια και μια παχιά λευκή μύτη και γαλακτώδη λευκά μαλλιά. Και αυτό το κεφάλι μίλησε με μια τρελή, ψυχρή φωνή:

Εγώ - Πρωινή ομίχλη - σε διατάζω, τολμηρέ κυνηγέ, φύγε από εδώ αλλιώς θα σε στραγγαλίσω!

Και τα παχουλά χέρια της ομίχλης άπλωσαν τον λαιμό του Γκάμπο.

Όχι, δεν θα σου δώσω τον εαυτό μου! - Ο Γκάμπο έκλαψε και άρχισε να παλεύει με την ομίχλη. Πάλεψα για μια ή δύο ώρες - η ομίχλη δεν άντεξε και σύρθηκε στα βουνά.

Ένα λευκό ασημί σύννεφο εμφανίστηκε στον ουρανό και πάνω του ήταν η ίδια η Χάτεν, όλα σε ροζ.

Γιατί, γενναίο και δυνατό κυνηγό, χρειάστηκες τα μαγικά κέρατα του Οχάιο μου; Είσαι ήρωας και χωρίς αυτούς! - στράφηκε στον Γκάμπο.

«Ω, λοιπόν, αυτή είναι η ίδια η Χέτεν, η ερωμένη της τάιγκα Μπαργκουζίν!» - μάντεψε ο Γκάμπο. Απάντησε ειλικρινά:

Όχι για τον εαυτό μου, αλλά για τον άρρωστο αδερφό μου.

«Αυτό είναι καλό», είπε ο Χάτεν. - Η φροντίδα για τους άλλους είναι αξιέπαινη. Αρα εσύ - καλός άνθρωπος! Πως σε λένε?

Γκάμπο, κυνηγός του Υποθαλάσσιου.

Συνέχισε λοιπόν την αναζήτησή σου, Gumbo. Το είπε και γύρισε το σύννεφο πίσω και επέπλεε πιο πέρα ​​στις λάκκες.

Ω, όμορφη κυρία Χέτεν! - με αυτά τα λόγια το κορίτσι με το δέρμα του λύγκα χαιρέτησε την κυρία. «Έκανα τα πάντα για να διασφαλίσω ότι αυτός ο πεισματάρης κυνηγός θα εγκατέλειπε το σχέδιό του, αλλά κανένα εμπόδιο δεν τον σταματά!»

«Είναι ανίσχυροι απέναντί ​​του», είπε σκεφτικά ο Χέιτεν.

Και σου ομολογώ, Yanzhima: Μου αρέσει αυτός ο κυνηγός. Η δύναμή του με συνεπήρε. Αγαπώ τους δυνατούς και ευγενείς ανθρώπους.

Τι λες, όμορφη Χατέν! - Ο Yanzhima αγανάκτησε. «Θα επιτρέψετε πραγματικά σε αυτόν τον εξωγήινο να γίνει ιδιοκτήτης των μαγικών κεράτων του Οχάιολο;» Ανήκουν μόνο σε εσάς!

Έχεις δίκιο, Yanzhima. Αλλά τι μπορώ να κάνω! Ερωτεύτηκα αυτόν τον γενναίο, δυνατό κυνηγό.

Haten, έλα στα συγκαλά σου! - Ο Yanzhima έκλαψε. - Τελικά είναι στο χέρι σου να τον νικήσεις... Είναι άξιος της αγάπης σου;

Ναι, αξίζει! - είπε σταθερά ο Χάτεν. - Και ας αγωνιστεί εδώ, να δούμε τι θα γίνει μετά.

Ο Γκάμπο, εν τω μεταξύ, περπάτησε και περπάτησε μέσα από ανεμοφράκτες και λειχήνες, μέσα από θυελλώδη, ορμητικά ρυάκια και κοιτάσματα από πέτρες προς τον αγαπημένο του στόχο. Εμφανίστηκε ένα γνώριμο φαράγγι. Κοίταξα τον γκρεμό Γκάμπο και έμεινα έκπληκτος: πάνω του, όπως πριν, ήρεμα, στεκόταν το ίδιο άτρωτο πρόβατο μεγαλοκέρατο.

«Οχάιλο! - Ο Γκάμπο ξεσηκώθηκε. «Λοιπόν, τώρα δεν θα ξεφύγεις από το λάσο μου», είπε ο Γκάμπο. «Θα σε κλέψω με κάθε κόστος και θα επιστρέψω με μαγικά κέρατα στον αδερφό μου: να είναι υγιής και δυνατός!»

«Μην ενοχλείς τον εαυτό σου μάταια, Γκάμπο», ακούστηκε η φωνή της Χάτεν από τη σχισμή. - Έλα σε μένα, εγώ ο ίδιος θα σου δώσω τα μαγικά κέρατα του Οχάιο.

Κάτι, κάτι, αλλά ο Gumbo δεν το περίμενε ποτέ αυτό! Μόλις και μετά βίας συγκρατήθηκε από τον ενθουσιασμό, ανέβηκε υπάκουα στον γκρεμό.

Δεν παρατηρείς την αλλαγή; - ρώτησε ο Χέτεν τον κυνηγό, γνέφοντας στο Οχάιο.

Το κριάρι είχε συνηθισμένα κέρατα στο κεφάλι του και η Χάτεν κρατούσε τα μαγικά στα χέρια της.

Για καλό σκοπό και καλός άνθρωποςκαλό, όχι κρίμα.

«Ω, πόσο ευγενικός είσαι, Χάτεν», ο Γκάμπο έγινε πιο τολμηρός. - Και πόσο σας είμαι ευγνώμων! Πώς να σου ανταποδώσω την καλοσύνη σου!

Ή ίσως μετατραπεί σε καλοσύνη και για μένα», είπε μυστηριωδώς η Χέιτεν. - Τελικά, είμαι ευγνώμων!

ΠΟΥ?

Στο Οχάιο μου!

Ο Χάτεν πλησίασε το πρόβατο και αγκάλιασε τον λαιμό του.

Γιατί θα έπρεπε; - ρώτησε ο Γκάμπο.

Γιατί με οδήγησε να σε γνωρίσω. Η Χάτεν κούνησε το κίτρινο μαντήλι της και ένα σύννεφο κατέβηκε από τον ουρανό.

«Τώρα θα πάμε σε σένα, Γκάμπο», είπε ο Χάτεν και γύρισε στον Γιανζίμα, «μην ξεχάσεις να πάρεις μαζί σου την πολύτιμη ρόμπα!»

Οι τρεις τους κάθισαν σε ένα σύννεφο και επέπλεαν στον ουρανό. Κάτω από αυτά, η σκούρα πράσινη τάιγκα έβγαζε τρίχες και τα ποτάμια τεντώνονταν σαν ασημένιες κορδέλες. Και πολύ πίσω βρισκόταν ένας γκρεμός στον οποίο στεκόταν ένα πρόβατο με μεγάλα κέρατα και πρόσεχε το σύννεφο που υποχωρούσε.

Αντίο, Οχάιο! - Η Χάτεν του κούνησε το χέρι της. - Δεν θα προσβληθείς από εμάς: ως δώρο σε σένα, αφήνω ένα βοσκότοπο απρόσιτο στους κυνηγούς, όπου θα είσαι απόλυτα ασφαλής και θα αγαπηθείς ως αρχηγός από όλους τους συγγενείς σου.

Η ακρογιαλιά πλησίασε. Και ο Γκάμπο βλέπει τη μητέρα του, Αγιούνα, να στέκεται από κάτω κοντά στο γιουρτ και να κοιτάζει ψηλά.

Μας συναντά! - είπε ο Γκάμπο και της κούνησε το χέρι του.

Ένα σύννεφο κατέβηκε, ο Gumbo, ο Haten όλα με ροζ και ο Yanzhima με δέρμα λύγκα κατέβηκαν στη γη με μαγικά κέρατα, και το ίδιο το σύννεφο έλιωσε αμέσως χωρίς να αφήσει ίχνος.

Είστε αγαπημένα μου παιδιά, πόσο χαίρομαι για όλους σας! - Η Αγιούνα άρχισε να κλαίει. - Έλα στο γιουρτ!

Ο Γκάμπο έτρεξε πρώτα στον αδερφό του ξαπλωμένος στα δέρματα.

Λοιπόν, Badma, σου πήρα τα κέρατα ενός προβάτου με μεγάλα κέρατα. Να είσαι ήρωας! - και κρέμασε τα κέρατα πάνω από το κεφάλι του κρεβατιού του αδελφού του.

Πέρασε ένας μήνας. Κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου, ο Badma σηκώθηκε στα πόδια του και μετατράπηκε σε έναν δυνατό και δυνατό ήρωα.

Η ανάρρωση του Badma ήταν μια πραγματική γιορτή.

Προς τιμήν του, η Yanzhima έβγαλε το δέρμα του λύγκα της και φόρεσε μια πλούσια ρόμπα σπαρμένη με χρυσές λάμψεις.

Έχοντας μεταμορφωθεί, η Yanzhima έγινε ακόμα πιο όμορφη.

Βλέποντάς την με τέτοια στολή, ο Badma δεν μπόρεσε να συγκρατήσει τον θαυμασμό του:

Δεν υπάρχει πιο όμορφο λουλούδι από σένα, Yanzhima! Τι χαρά είναι να σε κοιτάζω μόνο μια φορά!

Γιατί όχι πάντα; - Ο Yanzhima είπε ψέματα.

Και έτσι έγινε. Σύντομα έγιναν δύο γάμοι. Και δεν υπήρχαν πιο ευτυχισμένοι άνθρωποι στον κόσμο από τον Gumbo με τον Heten και τον Badma με τον Yanzhima. Συχνά θυμήθηκαν αργότερα τις περιπέτειες του κυνηγού μαγικού κέρατος στην τάιγκα Μπαργκουζίν και μνημόνευαν με καλά λόγια το Οχάιο, το άτρωτο πρόβατο μεγαλοκέρατο.

Ο Ασυνήθιστος ΓΛΑΡΟΣ

Αυτό συνέβη στη λίμνη Βαϊκάλη ένα βαθύ, κρύο φθινόπωρο, μετά από έναν ισχυρό τυφώνα, όταν όλα τα πουλιά είχαν πετάξει εδώ και καιρό νότια.

Ο γέρος ψαράς Shono ξύπνησε την αυγή από την παράξενη κραυγή ενός γλάρου· δεν είχε ακούσει ποτέ τόσο δυνατή, τόσο θλιβερή κραυγή. Πήδηξε έξω από το γιουρτ και είδε έναν τεράστιο και παράξενο γλάρο στον ουρανό, που δεν είχε ξαναδεί.

Ασυνήθιστα μεγέθηΈνας γλάρος μεταφέρθηκε στη λίμνη Βαϊκάλη από έναν άγριο φθινοπωρινό τυφώνα. Και από την πρώτη κιόλας μέρα της έλειπε πολύ ο Αρκτικός Ωκεανός της πατρίδας της, γιατί ήταν πολικός γλάρος και δεν έφυγε ποτέ από τον Βορρά. Τέτοιοι γλάροι περνούν όλες τις εποχές στην πατρίδα τους και δεν πετούν νότια.

Πώς μπορούσε ο Σόνο να καταλάβει ότι το πουλί είχε υποστεί μεγάλη θλίψη. Και έσπευσε να πάει σπίτι όσο πιο γρήγορα γινόταν.

Σύντομα, όχι μόνο οι ψαράδες της Ένδοξης Θάλασσας, αλλά και οι κυνηγοί της τάιγκας και των βουνών της Βαϊκάλης έμαθαν για αυτόν τον εξαιρετικό γλάρο, που με τις κραυγές του έφερε σε όλους πονεμένη μελαγχολία. Και την αποκαλούσαν τον Εξαιρετικό Γλάρο για το εξαιρετικό μέγεθός της.

Και οι σαμάνοι έσπευσαν να ανακοινώσουν ότι το δύσμοιρο πουλί είναι ένα κακό πνεύμα, ένας σκληρός προφήτης μελλοντικών προβλημάτων και κακοτυχιών.

Παρά το γεγονός ότι η θάλασσα, πλούσια σε ψάρια, ήταν ευρύχωρη και ελεύθερη, η Τσάικα ονειρευόταν τις πύρινες λάμψεις του ουράνιου τόξου των μακρινών βόρειων σέλας, την πολική θαμπή χιονόπτωση, το ουρλιαχτό μιας χιονοθύελλας, το γάβγισμα και το τρέξιμο των γαλάζιων αλεπούδων, το πανίσχυρο σερφάρετε στα παγωμένα κύματα του ωκεανού και στο απειλητικό θρόισμα των περιπλανώμενων παγωμένων βουνών.

Η Τσάικα προσπάθησε με όλες της τις δυνάμεις να επιστρέψει στην πατρίδα της. Αλλά για πολλές μέρες οι σφοδροί βόρειοι άνεμοι μαίνονταν και το πέταξαν πάνω από τις κορυφογραμμές της Βαϊκάλης. Αλλά μετά συγκέντρωσε τις τελευταίες της δυνάμεις, ξανασηκώθηκε στον ουρανό και πέταξε πάνω από τον έρημο κόλπο. Και ούρλιαξε τόσο θλιμμένα και υστερικά που ο γέρος Shono δεν άντεξε, άρπαξε ένα όπλο και πυροβόλησε την Chaika.

Έπεσε αιμόφυρτη στην άμμο της ακτής και σώπασε.

Ο Σόνο πλησίασε το νεκρό πουλί και όταν το κοίταξε, η καρδιά του βούλιαξε από οίκτο και πόνο. Παρατήρησε στα μάτια του Γλάρου ότι ήταν τόσο αγνοί όσο ιαματικό νερό, δάκρυα... Πάνω στα κελύφη των ακίνητων ματιών της είδε παγωμένες λάμψεις ουράνιου τόξου του κρύου βόρειου σέλας... Και τότε ο Σόνο συνειδητοποίησε τι ασυγχώρητο λάθος είχε κάνει πιστεύοντας τους σαμάνους και σκότωσε τον Εξαιρετικό Γλάρο. Στάθηκε από πάνω της για πολλή ώρα, τη λυπόταν και δεν ήξερε τι να κάνει μετά.

Και μετά θυμήθηκε ότι υπήρχε ένα μέρος στην όχθη της λίμνης Βαϊκάλης από όπου έτρεχαν υπέροχες θερμές ιαματικές πηγές. Και υψώνονται από τα βάθη της γης κατά μήκος περασμάτων που, σύμφωνα με τους παλιούς, συνδέουν τη Βαϊκάλη με τον Αρκτικό Ωκεανό· τα υπόγεια νερά θερμαίνονται. Ίσως το νερό του ωκεανού της να αναβιώσει την Τσάικα.

Ο Σόνο μπήκε στη βάρκα, πήρε τον Τσάικα μαζί του και έπλευσε κατά μήκος του κόλπου προς το πολύτιμο μέρος. Μάζευε νερό με ένα ξύλινο φλιτζάνι και έριξε με αυτό το νεκρό πουλί. Το νερό αποδείχτηκε πραγματικά ζωντανό: η βαθιά πληγή επουλώθηκε, ο Γλάρος άρχισε να κινείται και ξαφνικά κουνήθηκε. Κούνησε τα φτερά της και απογειώθηκε δυνατή, γρήγορη, περήφανη. Με μια θριαμβευτική κραυγή ανέβηκε στον ουρανό και πέταξε βόρεια. Και, έχοντας ξεπεράσει τον αντίθετο άνεμο, σύντομα εξαφανίστηκε από τα μάτια της. Και ο Σόνο, κοιτάζοντάς την, χαμογέλασε χαρούμενος και η ψυχή του ένιωσε ανάλαφρη και χαρούμενη.

Σημειώσεις

1

"Bogatyr Baikal" Το παραμύθι γράφτηκε από τον G. Kungurov βασισμένο σε έναν θρύλο των Buryat.

(πίσω)

2

“Angara Beads”, “Omul Barrel”, “Horday’s Wife”, “Master of Olkhon”, “Magic Horns of Ohio”, “Unusual Seagull”. Τα παραμύθια γράφτηκαν από τον V. Starodumov με βάση τη λαογραφία του Buryat (βαρέλι Omulevaya. Irkutsk,

(πίσω)

ΚΛΗΡΟΝΟΜΙΑ ΤΩΝ ΛΑΩΝ της Σιβηρίας

ΜΑΓΙΚΑ ΟΝΕΙΡΑ ΤΗΣ ΥΠΟΘΑΛΑΣΣΙΑΣ

ΜΠΟΓΚΑΤΥΡ ΜΠΑΪΚΑΛ

ΧΑΝΤΡΕΣ ΑΓΚΑΡΑ

ΒΑΡΕΛΙ ΟΜΟΥΛ

ΣΥΖΥΓΟΣ ΧΟΡΔΑΙΑ

ΙΔΙΟΚΤΗΤΗΣ ΟΛΧΩΝ

ΜΑΓΙΚΑ ΚΕΡΤΑ ΤΟΥ ΟΓΚΑΙΛΟ

Ο Ασυνήθιστος ΓΛΑΡΟΣ

ΜΠΟΓΚΑΤΥΡ ΜΠΑΪΚΑΛ"Bogatyr Baikal". Το παραμύθι γράφτηκε από τον G. Kungurov βασισμένο σε έναν θρύλο των Buryat.

Τα παλιά χρόνια, η πανίσχυρη Βαϊκάλη ήταν χαρούμενη και ευγενική. Αγαπούσε βαθιά τη μοναχοκόρη του Ανγκάρα.

Δεν υπήρχε πιο όμορφη γυναίκα στη γη.

Την ημέρα είναι φως - πιο φωτεινό από τον ουρανό, τη νύχτα είναι σκοτεινό - πιο σκοτεινό από ένα σύννεφο. Και όποιος κι αν πέρασε με το αυτοκίνητο από την Angara, όλοι το θαύμασαν, όλοι το επαίνεσαν. Ακόμη και αποδημητικά πουλιά: χήνες, κύκνοι, γερανοί κατέβαιναν χαμηλά, αλλά οι Angaras σπάνια προσγειώθηκαν στο νερό. Μίλησαν:

Είναι δυνατόν να μαυρίσει κάτι ελαφρύ;

Ο γέρος Baikal φρόντιζε την κόρη του περισσότερο από την καρδιά του.

Μια μέρα, όταν η Βαϊκάλη αποκοιμήθηκε, η Ανγκάρα όρμησε να τρέξει στον νεαρό Γενισέι.

Ο πατέρας ξύπνησε και πιτσίλισε τα κύματα του θυμωμένος. Σηκώθηκε μια σφοδρή καταιγίδα, τα βουνά άρχισαν να κλαίνε, τα δάση έπεσαν, ο ουρανός έγινε μαύρος από τη θλίψη, τα ζώα σκορπίστηκαν με φόβο σε όλη τη γη, τα ψάρια βούτηξαν στον πάτο, τα πουλιά πέταξαν μακριά στον ήλιο. Μόνο ο άνεμος ούρλιαζε και η ηρωική θάλασσα λυσσομανούσε.

Ο πανίσχυρος Βαϊκάλης χτύπησε το γκρίζο βουνό, έσπασε ένα βράχο από αυτό και τον πέταξε πίσω από τη φυγή κόρη.

Ο βράχος έπεσε ακριβώς στο λαιμό της καλλονής. Η γαλανομάτη Ανγκάρα παρακάλεσε, λαχανιασμένη και κλαίγοντας, και άρχισε να ρωτάει:

Πατέρα, πεθαίνω από τη δίψα, συγχώρεσέ με και δώσε μου τουλάχιστον μια σταγόνα νερό...

Ο Baikal φώναξε θυμωμένος:

Μπορώ μόνο να σου δώσω τα δάκρυα μου!..

Για εκατοντάδες χρόνια, η Ανγκάρα ρέει στο Γενισέι σαν δακρυγόνο νερό και η γκρίζα, μοναχική Βαϊκάλη έχει γίνει ζοφερή και τρομακτική. Ο βράχος που πέταξε ο Baikal μετά την κόρη του ονομαζόταν Shaman Stone. Εκεί έγιναν πλούσιες θυσίες στη Βαϊκάλη. Οι άνθρωποι έλεγαν: «Η Βαϊκάλη θα θυμώσει, θα σκίσει την πέτρα του Σαμάνου, το νερό θα αναβλύσει και θα πλημμυρίσει ολόκληρη τη γη».

Μόνο που ήταν πολύ καιρό πριν, τώρα οι άνθρωποι είναι γενναίοι και δεν φοβούνται τη λίμνη Βαϊκάλη...

ΧΑΝΤΡΕΣ ΑΓΚΑΡΑ "Χάντρες Angarsk","Βαρέλι Omul","Η γυναίκα του Horday","Δάσκαλος του Ολχόν","Τα μαγικά κέρατα του Οχάιο","Ο εξαιρετικός γλάρος". Τα παραμύθια γράφτηκαν από τον V. Starodumov με βάση τη λαογραφία του Buryat (βαρέλι Omulevaya. Irkutsk, 1979).

Ποιος στην αρχαιότητα θεωρούνταν ο πιο ένδοξος και δυνατός ήρωας, που όλοι τον φοβόντουσαν, αλλά και τον σέβονταν; Γκρίζα μαλλιά Baikal, ένας τρομερός γίγαντας.

Και ήταν επίσης διάσημος για τα αμέτρητα, ανεκτίμητα πλούτη που του συρρέουν από όλες τις πλευρές από τους γύρω ήρωες που κατακτήθηκαν από αυτόν και υπόκεινται σε φόρο τιμής - yasak. Ήταν περισσότεροι από τριακόσιοι. Το yasak συνέλεξε ο πιστός συμπολεμιστής του Baikal, ο ήρωας Olkhon, ο οποίος είχε μια σκληρή και σκληρή διάθεση.

Δεν είναι γνωστό πού θα είχε βάλει η Baikal όλη την παραγωγή της με τα χρόνια και πόσα θα είχε συσσωρεύσει αν δεν ήταν η μοναχοκόρη του Angara, μια γαλανομάτη, ιδιότροπη και παράξενη ομορφιά. Αναστάτωσε πολύ τον πατέρα της με την αχαλίνωτη υπερβολή της. Αχ, πόσο εύκολα και ελεύθερα, ανά πάσα στιγμή, ξόδεψε όσα χρόνια μάζευε ο πατέρας της! Μερικές φορές την επέπληξαν:

Πετάς καλά πράγματα στον άνεμο, γιατί είναι αυτό;

Δεν πειράζει, θα φανεί χρήσιμο σε κάποιον», είπε η Ανγκάρα, γελώντας. - Μου αρέσει που όλα χρησιμοποιούνται, δεν μένουν μπαγιάτικα και καταλήγουν σε καλά χέρια.

Η Ανγκάρα ήταν η καρδιά της καλοσύνης. Όμως η Ανγκάρα είχε και τους αγαπημένους της, λατρεμένους θησαυρούς, τους οποίους αγαπούσε από μικρή και τους φύλαγε σε ένα μπλε κρυστάλλινο κουτί. Συχνά τους θαύμαζε για πολύ καιρό όταν παρέμενε στο δωμάτιό της. Η Ανγκάρα δεν έδειξε ποτέ αυτό το κουτί σε κανέναν ούτε το άνοιξε σε κανέναν, έτσι κανείς από τους υπηρέτες του παλατιού δεν γνώριζε τι ήταν αποθηκευμένο σε αυτό.

Μόνο η Baikal ήξερε ότι αυτό το κουτί ήταν γεμάτο με μαγικές χάντρες από πολύπλευρους ημιπολύτιμους λίθους. Αυτοί οι θησαυροί είχαν εκπληκτική δύναμη! Μόλις τα έβγαλαν από το κουτί, άναψαν με τόσο λαμπερά και δυνατά φώτα εξαιρετικής ομορφιάς που ακόμη και ο ήλιος έσβησε μπροστά τους.

Γιατί η Angara δεν βιαζόταν να φορέσει μαγικά κοσμήματα; Εξομολογήθηκε μόνο στη νταντά της Todokta:

Όταν εμφανιστεί ο αγαπημένος μου φίλος, τότε θα το φορέσω. Για εκείνον.

Αλλά οι μέρες περνούσαν μετά από μέρες, και δεν υπήρχε φίλος της αρεσκείας μου. Και η Ανγκάρα βαρέθηκε. Τα πάντα γύρω της την βασάνιζαν και την αναστάτωσαν. Δεν έχει μείνει τίποτα από την πρώην παιχνιδιάρικη διάθεση της καλλονής.

Η Baikal παρατήρησε μια τέτοια αλλαγή στην κόρη της και μάντεψε: χρειαζόταν έναν καλό γαμπρό, ήταν ώρα για γάμο. Και σε ποιον θα το δώσεις αν δεν έχει αγαπήσει κανέναν ακόμα; Και αποφάσισε να ειδοποιήσει όλους γύρω του ότι ήθελε να παντρευτεί την κόρη του.

Υπήρχαν πολλοί άνθρωποι που ήθελαν να συγγενεύονται με τη Βαϊκάλη, αλλά η Ανγκάρα αρνήθηκε τους πάντες. Η νύφη αποδείχθηκε επιλεκτική! Σύμφωνα με αυτήν, αποδείχθηκε ότι αυτός ήταν στενόμυαλος, ότι δεν είχε πρόσωπο, ο τρίτος - ένα άρθρο.

Η Βαϊκάλη δεν λυπόταν πλέον μόνο την Ανγκάρα, αλλά και όλους τους νεαρούς ήρωες.

Ποτέ δεν ξέρεις πόσος χρόνος πέρασε, αλλά μια μέρα ένα τόσο κομψό άροτρο έπλευσε στις κτήσεις της Βαϊκάλης, που όμοιά της δεν είχαν ξαναδεί εδώ. Και τον έφερε ο νεαρός ιππότης Ιρκούτ, περιτριγυρισμένος από μια μεγάλη, σημαντική ακολουθία. Ήθελε επίσης να δοκιμάσει την τύχη του.

Αλλά η Ανγκάρα κοίταξε τον Ιρκούτ αδιάφορα και τσακίστηκε:

Όχι, ούτε εγώ το χρειάζομαι!

Δεν υπάρχει τίποτα να κάνει - ήθελε να γυρίσει πίσω τον Ιρκούτ, αλλά ο Μπαϊκάλ τον σταμάτησε:

Πάρε το χρόνο σου, μείνε μαζί μου για λίγο.

Και κανόνισε ένα άνευ προηγουμένου γλέντι προς τιμήν του καλεσμένου που του άρεσε. Και κράτησε αρκετές μέρες και νύχτες. Και όταν έφτασε η ώρα του χωρισμού, ο Baikal αποχαιρέτησε τον Irkut:

Αν και η Angara δεν σε συμπάθησε, σε αγαπώ. Και θα προσπαθήσω να σε έχω γαμπρό μου. Βασιστείτε σε μένα.

Αυτά τα λόγια ήταν πιο γλυκά από το μέλι για το Ιρκούτ, και έπλευσε στο σπίτι πανευτυχής. Και από εκείνη την ημέρα, ο Baikal άρχισε να πείθει προσεκτικά την Angara να συμφωνήσει να παντρευτεί τον Irkut. Αλλά δεν ήθελε να ακούσει. Ο Baikal πολέμησε και πολέμησε, και είδε ότι τίποτα δεν πήγαινε καλά· θα έπρεπε να αναβάλει τον γάμο.

Αλλά μετά ήρθε η μεγάλη καλοκαιρινή διακοπές - Sur-Harban, για την οποία πολλοί άνθρωποι συνέρρεαν στη λίμνη Βαϊκάλη κάθε χρόνο. Ω, πόσο πλούσια και επίσημα στολίστηκε αυτή η γιορτή!

Ο διαγωνισμός είχε ήδη ξεκινήσει όταν ο τελευταίος που εμφανίστηκε στο φεστιβάλ ήταν ο απόγονος του περήφανου ήρωα Sayan, του πανίσχυρου και ένδοξου ιππότη Yenisei, ο οποίος τράβηξε αμέσως την προσοχή όλων των παρευρισκομένων.

Στην τοξοβολία, την πάλη και τις ιπποδρομίες, ξεπέρασε κατά πολύ όλους τους ήρωες - τους καλεσμένους της Βαϊκάλης.

Η επιδεξιότητα και η ομορφιά του Γενισέι κατέπληξαν την Ανγκάρα και δεν έπαιρνε τα μάτια της από πάνω του, καθισμένη δίπλα στον πατέρα της.

Ο Yenisei γοητεύτηκε επίσης από την ομορφιά της κόρης του γκρίζου Baikal. Την πλησίασε, έσκυψε χαμηλά και είπε:

Όλες μου οι νίκες είναι για σένα, όμορφη κόρη του Βαϊκάλη!

Οι διακοπές τελείωσαν, οι καλεσμένοι άρχισαν να φεύγουν.

Άφησε την κατοχή της Βαϊκάλης και των Γενισέι.

Από τότε η Ανγκάρα βαρέθηκε ακόμα περισσότερο.

«Δεν είναι το Γενισέι που λαχταράει η κόρη μου;» - σκέφτηκε με συναγερμό ο Βαϊκάλ. Αλλά αποφάσισε να εκπληρώσει την υπόσχεσή του - να παντρευτεί την κόρη του με τον Ιρκούτ. Και το συντομότερο δυνατό!

Αυτό είναι, αγαπητή κόρη! - είπε μια φορά. - Δεν θα βρείτε καλύτερο γαμπρό από τον Irkut, συμφωνείτε!

Αλλά η Angara αντιτάχθηκε ξανά:

Δεν το χρειάζομαι! Προτιμώ να μένω μόνος μέχρι να γεράσω!

Και έφυγε τρέχοντας. Ο Baikal έβαλε τα πόδια του πάνω της με θυμό και φώναξε πίσω της:

Όχι, θα είναι ο τρόπος μου!

Και διέταξε αμέσως τον ήρωα Olkhon να μην πάρει τα μάτια του από την Angara, για να μην προσπαθήσει να φύγει από το σπίτι.

Μια μέρα η Ανγκάρα άκουσε μια συζήτηση ανάμεσα σε δύο γλάρους για την όμορφη γαλάζια χώρα όπου βασιλεύει το Γενισέι.

Πόσο ωραίο, ευρύχωρο και δωρεάν είναι εκεί! Τι ευλογία να ζεις σε μια τέτοια χώρα!

Η Angara έγινε πιο θλιβερή από ποτέ: «Μακάρι να μπορούσα να φτάσω σε αυτή τη γαλάζια χώρα και να ζήσω ελεύθερα με τους Yenisei και να αγωνιστώ περαιτέρω προς άγνωστες εκτάσεις για να σπείρω την ίδια ελεύθερη, φωτεινή ζωή παντού. Ω, δεν θα γλίτωνα τις μαγικές μου χάντρες για αυτό!»

Ο Baikal παρατήρησε το μαρτύριο της κόρης του και έδωσε μια νέα εντολή στον Olkhon: να φυλακίσει την Angara σε ένα βραχώδες παλάτι και να την κρατήσει εκεί μέχρι να συμφωνήσει να γίνει σύζυγος του Irkut. Και έτσι που το κρυστάλλινο κουτί με τις μαγικές χάντρες ήταν μαζί της.

Ο γαμπρός πρέπει να δει τη νύφη με την καλύτερη στολή της.

Η Ανγκάρα έπεσε πάνω στις πέτρινες πλάκες του βραχώδους παλατιού - ένα ζοφερό μπουντρούμι, έκλαψε πικρά, μετά ηρέμησε λίγο, άνοιξε ένα κρυστάλλινο κουτί με μαγικές χάντρες και φώτισαν το πρόσωπό της με μια λαμπερή λάμψη.

Όχι, δεν θα τα φορέσω μπροστά σε κανέναν εκτός από το Yenisei!

Χτύπησε το κουτί Angara και φώναξε στους φίλους της - μεγάλα και μικρά ρυάκια:

Είστε αγαπητοί μου, αγαπητοί μου! Μη με αφήσεις να πεθάνω σε πέτρινη αιχμαλωσία! Ο πατέρας μου είναι σκληρός, αλλά δεν φοβάμαι την απαγόρευσή του και θέλω να τρέξω στην αγαπημένη μου Γενισέι! Βοηθήστε με να απελευθερωθώ!

Μεγάλα και μικρά ρυάκια άκουσαν την παράκληση του Ανγκάρα και έσπευσαν να βοηθήσουν τον ερημικό - άρχισαν να υπονομεύουν και να διαπερνούν τις πέτρινες καμάρες του βραχώδους παλατιού.

Εν τω μεταξύ, ο Baikal έστειλε έναν αγγελιοφόρο στο Irkut.

Στο τέλος της νύχτας θα κάνουμε έναν γάμο», είπε ο Baikal στον ιππότη. - Θα αναγκάσω την Ανγκάρα να σε παντρευτεί!

Ο Baikal κοιμήθηκε ήσυχος εκείνο το βράδυ, κουρασμένος από τα δεινά.

Πήρα έναν μικρό υπνάκο, στηριζόμενος στις δυνατές πύλες του παλατιού, και στον πιστό φρουρό - τον ήρωα Olkhon.

Εν τω μεταξύ, τα ρέματα και τα ρυάκια ολοκλήρωσαν το έργο τους - καθάρισαν την έξοδο από το μπουντρούμι. Το Olkhon είναι αρκετό - όχι Angara. Οι ανησυχητικές κραυγές του ξεχύθηκαν σαν βροντή γύρω του. Ο Baikal πετάχτηκε όρθιος και φώναξε μετά από τον δραπέτη με τρομερή φωνή:

Σταμάτα, κόρη μου! Λυπήσου τα γκρίζα μαλλιά μου, μη με αφήνεις!

«Όχι, πατέρα, φεύγω», απάντησε η Ανγκάρα καθώς έφευγε.

Αυτό σημαίνει ότι δεν είσαι κόρη μου αν θέλεις να με παρακούσεις!

Είμαι η κόρη σου, αλλά δεν θέλω να γίνω σκλάβα. Αντίο, πατέρα!

Περίμενε ένα λεπτό! Ξεσπάω από δάκρυα θλίψης!

Κλαίω κι εγώ, αλλά κλαίω από χαρά! Τώρα είμαι ελεύθερος!

Σώπα, άπιστε! - Ο Βαϊκάλης φώναξε θυμωμένος και, βλέποντας ότι έχανε για πάντα την κόρη του, άρπαξε μια πέτρα στα χέρια του και με τρομερή δύναμη την πέταξε πίσω από τον δραπέτη, αλλά ήταν πολύ αργά...

Μάταια η Βαϊκάλη λυσσομανούσε και λυσσομανούσε, μάταια ορμούσε στα βουνά του Ολχόν - δεν μπορούσαν πια να προλάβουν ή να κρατήσουν τον δραπέτη. Περπατούσε όλο και πιο μακριά, κρατώντας το πολύτιμο κουτί στο στήθος της.

Η Ανγκάρα σταμάτησε για μια στιγμή, κοίταξε τριγύρω, άνοιξε το κρυστάλλινο κουτί, έβγαλε ένα μάτσο μαγικές χάντρες και το πέταξε στα πόδια της με τις λέξεις:

Αφήστε τα φώτα της ζωής, τα φώτα της ευτυχίας, τα φώτα του πλούτου και της δύναμης να ανάψουν εδώ!

Ήταν ο Ιρκούτ, βιαζόταν να μπλοκάρει τον δρόμο της αρραβωνιασμένης νύφης του.

Η Ανγκάρα συγκέντρωσε όλες της τις δυνάμεις και έσπασε τρέχοντας δίπλα του. Ο Ιρκούτ έκλαψε από πικρία και απογοήτευση.

Και πάλι πέταξε ένα σωρό χάντρες στην Ανγκάρα στο δρόμο της.

Έτρεξε λοιπόν, χαρούμενη και γενναιόδωρη. Και όταν είδε το Yenisei από μακριά, έβγαλε τις πιο όμορφες μαγικές χάντρες από το κουτί και τις φόρεσε πάνω της.

Έτσι τη γνώρισε ο πανίσχυρος, όμορφος άντρας, ο ένδοξος ιππότης Γενισέι. Και όρμησαν ο ένας στην αγκαλιά του άλλου. Αν και δεν υπήρξε συμφωνία μεταξύ τους, αποδείχθηκε σαν να περίμεναν πολύ καιρό αυτή την ώρα.

Και τώρα ήρθε.

Τώρα καμία δύναμη δεν θα μας χωρίσει», είπε ο Γενισέι. - Εσύ κι εγώ θα ζήσουμε με αγάπη και αρμονία και θα ευχηθούμε το ίδιο και στους άλλους.

Τα λόγια του Γενισέι έκαναν την ψυχή της Ανγκάρα να αισθανθεί γλυκιά και η καρδιά της άρχισε να χτυπά ακόμα πιο χαρούμενα.

Και θα είμαι η πιστή γυναίκα σου για το υπόλοιπο της ζωής μου», είπε. - Και θα μοιράσουμε στους ανθρώπους τις μαγικές χάντρες που κράτησα για σένα, για να πάρουν κι αυτοί χαρά και ευτυχία από αυτό.

Ο Γενισέι πήρε την Ανγκάρα από το χέρι και μαζί περπάτησαν στον γαλάζιο ηλιόλουστο δρόμο...

Πέρασαν πολλά χρόνια από τότε.

Τα δάκρυα του Baikal, της Angara, του Yenisei και του Irkut, που χύθηκαν από αυτούς από τη θλίψη και τη χαρά, μετατράπηκαν σε νερό. Και μόνο κάθε τι αναίσθητο είναι πάντα σαν πέτρα.

Ο αδυσώπητος ήρωας Olkhon, που δεν κατάλαβε τι ήταν τα δάκρυα, μετατράπηκε σε μια μεγάλη πέτρα. Ο κόσμος ονόμασε τον βράχο που πέταξε κάποτε ο Βαϊκάλη στην Angara Πέτρα του Σαμάνου. Και οι ευχές της Ανγκάρα έγιναν πραγματικότητα: εκεί που οι μαγικές χάντρες με τους πολύτιμους λίθους πετάχτηκαν από το χέρι της, τα μεγάλα και λαμπερά φώτα της ζωής σκορπίστηκαν σε όλα τα άκρα και οι πόλεις μεγάλωσαν. Και θα υπάρξουν ακόμη περισσότερες τέτοιες πόλεις.

ΒΑΡΕΛΙ ΟΜΟΥΛ

Αυτό συνέβη εδώ και πολύ καιρό. Οι Ρώσοι ψάρευαν ήδη για omul στη λίμνη Baikal και στο ψάρεμα δεν ήταν κατώτεροι από τους αυτόχθονες κατοίκους της Glorious Sea - τους Buryats και τους Evenks.

Και ο πρώτος μεταξύ των ικανών τροφοδότη ήταν ο Dedko Savely - δεν ήταν για τίποτα που πέρασε τη μισή του ζωή ως ηγέτης και τρέφονταν από τη θάλασσα από την παιδική του ηλικία. Ο γέρος ψαράς ήξερε καλά τη δουλειά του: να βρει ένα κατάλληλο μέρος και να επιλέξει την κατάλληλη στιγμή για ψάρεμα - αυτό δεν θα πηδήξει από τα χέρια του. Ο Saveliy εντόπισε την οικογενειακή του καταγωγή από τους ψαράδες του ρωσικού οικισμού Kabansk και ποιος δεν ξέρει ότι οι ψαράδες του Kabansk σε όλη τη Θάλασσα Glorious θεωρούνται οι πιο επιτυχημένοι ψαράδες!

Το αγαπημένο κυνηγότοπο του παππού Savely ήταν ο κόλπος Barguzinsky, όπου ψάρευε πιο συχνά γρι-γρι. Αυτή η απόσταση είναι κοντά στο Kabansk, αλλά ο ψαράς της Βαϊκάλης πρέπει συχνά να ταξιδέψει περισσότερο: δεν μπορείτε να μείνετε σε ένα μέρος αναζητώντας σχολεία ομούλας.

Ένα πρωί, μετά από μια επιτυχημένη θέαση, οι ψαράδες πήραν πρωινό με ένα παχύρρευστο αυτί, ήπιαν δυνατό τσάι και εγκαταστάθηκαν δίπλα στη θάλασσα για να ξεκουραστούν. Και η κουβέντα τους κύλησε για αυτό, για εκείνο, και περισσότερο για το ίδιο ψάρι, για τις συνήθειές του, για τα μυστικά των βάθη της θάλασσας.

Και υπήρχε ένας ιδιαίτερα περίεργος τύπος σε αυτό το άρτελ, μια μεγάλη προθυμία να ακούσει έμπειρους ψαράδες, από τους οποίους μπορούσες να αποκτήσεις σοφία. Μην ταΐζετε τον νεαρό με ψωμί και αν κάτι έχει βυθιστεί στην ψυχή του, αφήστε τον να το καταλάβει, χωρίς αυτό δεν θα κοιμηθεί, δεν θα δώσει στον εαυτό του ή στους άλλους ηρεμία. Ο τύπος λεγόταν Garanka, και ήταν από κάπου μακριά, γι' αυτό ήθελε να μάθει περισσότερα για τη Θάλασσα Glorious. Δεν ήταν για τίποτα που ο παππούς Savely έμενε κοντά και πάντα προσπαθούσε να μάθει κάτι από αυτόν, τον ενοχλούσε με κάθε είδους ερωτήσεις και δεν είχε τη συνήθεια να καθυστερεί μια απάντηση - πάντα θα σεβόταν ένα άτομο.

Και αυτή τη φορά ο Garanka κάθισε δίπλα στον παππού Savely και άκουγε όλα όσα έλεγε, και μετά τον ρώτησε ξαφνικά:

Είναι αλήθεια ότι οι τοπικοί άνεμοι έχουν δύναμη πάνω στα ψάρια;

Ο Dedko Savely δεν απάντησε αμέσως σε αυτό. Κοίταξε τον Γκαράνκα με έκπληξη και ρώτησε:

Έχετε ακούσει για το βαρέλι; Η Γκαράνκα ξαφνιάστηκε ακόμη περισσότερο.

Τι είδους βαρέλι; Δεν ξέρω τίποτα…

Υπάρχει τέτοια... οσμή. Είναι ξεχωριστή - αυτό το βαρέλι. Μαγεία...

Ο Γκαράνκα έκοψε την ανάσα του από τα λόγια που άκουσε και πείραξε τον παππού Σάβελι:

Πες μου λοιπόν για αυτήν. Πες μου παππού!

Ο Dedko Savely δεν ήθελε να επιδεικνύει. Γέμισε την πίπα του με καπνό, την άναψε από το κάρβουνο και, βλέποντας ότι όχι μόνο ο Γκαράνκα, αλλά και όλοι οι άλλοι ψαράδες είχαν τρυπήσει τα αυτιά τους, άρχισε αργά:

Συνέβη λόγω του ψαριού μας της Βαϊκάλης, αλλά πόσο καιρό πριν ήταν και πώς αποκαλύφθηκε στον κόσμο είναι άγνωστο σε μένα. Λένε οι παλιοί, αλλά έχουν όλη την πίστη. Εκείνη την εποχή, πρέπει να ειπωθεί, οι γιγάντιοι άνεμοι κυριάρχησαν στους ψαρότοπους εδώ - ο Kultuk και ο Barguzin, που ήταν, στην αρχή, καλοί φίλοι. Και οι δύο τους ήταν τρομακτικοί - πέρα ​​από λόγια! Τα πυκνά μαλλιά είναι ατημέλητα, ψεκάζουν αφρό σαν τους δαίμονες, πάνε μια βόλτα στη θάλασσα - δεν θα δεις λευκό φως! Τους άρεσε να επισκέπτονται ο ένας τον άλλον - να παίζουν και να διασκεδάζουν. Και για πλάκα είχαν ένα υπέροχο παιχνίδι ανάμεσά τους - ένα βαρέλι omul. Έμοιαζε απλό, συνηθισμένο, το είδος που φτιάχνουν ακόμα και σήμερα οι βαρελοποιοί μας, αλλά είχε εξαιρετική δύναμη: όπου κι αν επιπλέει, τα ωμούλια έλκονται από αυτό σε αμέτρητα κοπάδια, σαν να ζητούσαν οι ίδιοι το βαρέλι. Λοιπόν, αυτό διασκέδασε τους γίγαντες. Ο Μπαργκουζίν θα πετάξει στο Κουλτούκ, θα κάνει θόρυβο, θα πετάξει το βαρέλι από την άβυσσο και θα καυχηθεί:

Κοίτα πόσα ψάρια έπιασα! Ορατό και αόρατο! Προσπαθήστε να το τραβήξετε!

Και ο Kultuk θα περιμένει την ώρα του, θα πάρει αυτό το βαρέλι στην κορυφογραμμή και θα το στείλει πίσω γελώντας:

Όχι, καλύτερα κοιτάξτε τις αρθρώσεις μου και θαυμάστε τις: τσάι, θα είναι κι άλλο!

Κι έτσι εξαγρίωσαν ο ένας τον άλλον. Δεν είναι ότι χρειάζονταν αυτό το ψάρι ή τι είδους πλούτο θεωρούσαν ότι ήταν, αλλά απλώς τους άρεσε να περνούν τον χρόνο τους όσο πιο άτακτα γινόταν. Σκεφτείτε το στο μυαλό σας, σαν να μην ήταν τόσο δελεαστική δραστηριότητα, αλλά δεν το βαρέθηκαν. Και μέχρι σήμερα, ίσως, να πετούσαν έτσι ένα βαρέλι ομούλου, αλλά ξαφνικά αυτή η διασκέδαση πήρε τη σειρά τους.

Και αυτό έγινε.

Οι ήρωες ερωτεύτηκαν τη Σάρμα, τον ήρωα του βουνού, ερωμένη της Μικρής Θάλασσας. Ονομάζεται έτσι γιατί χωρίζεται από τη Μεγάλη Θάλασσα, τη Βαϊκάλη, με το νησί Olkhon. Αλλά η Σάρμα έχει χαράξει το δικό της μονοπάτι κατά μήκος των κυμάτων, και αν αγριέψει ανά πάσα στιγμή, δεν θα συμβεί τίποτα καλό: έχει μια πιο ψύχραιμη διάθεση από τον Μπαργκούζιν και τον Κουλτούκ και περισσότερη δύναμη. Και ποιος δεν θα μπει στον πειρασμό να έχει μια τόσο ισχυρή σύζυγο;

Αυτό είναι όταν ο Barguzin λέει στον Kultuk:

Θέλω να παντρευτώ τον Σάρμα - Θα στείλω προξενητές...

Είναι γνωστό ότι τα λόγια του Kultuk δεν πλήγωσαν την καρδιά του Kultuk, αλλά δεν έδειξε καν ότι άγγιξαν κάποιο νεύρο. Το μόνο που είπε με ένα χαμόγελο:

Και έτσι ακριβώς της φαίνεται. Δεν είμαι χειρότερος από σένα, και θέλω επίσης να είναι η γυναίκα μου. Θα στείλω τους προξενητές μου και μετά θα δούμε ποιον θα παντρευτεί ο Σάρμα.

Αυτό αποφάσισαν. Χωρίς επιχείρημα ή προσβολή, με καλή συμφωνία. Και σύντομα ο κορμοράνος, ένα θαλάσσιο πουλί, έφερε μια απάντηση από τον Σάρμα:

Δεν είμαι αναγκασμένος να παντρευτώ ακόμα, αλλά πρέπει να ψάξω για γαμπρό. Και μου αρέσετε και οι δύο - και οι δύο εξέχοντες και χαρούμενοι. Ωστόσο, ποιος από εσάς είναι καλύτερος, θα το κρίνω αργότερα, όταν δω ποιος είναι πιο πιθανό να εκπληρώσει την επιθυμία μου. Και η επιθυμία μου είναι η εξής: δώσε μου το θαυματουργό σου βαρέλι, θέλω η Μικρή μου Θάλασσα να γεμίζει ψάρια. Κι όποιον πρωτο δω με βαρέλι θα τον πω άντρα μου!

Το καπρίτσιο της νύφης φαινόταν πολύ απλό στους ήρωες· το μόνο που χρειαζόταν ήταν να κατακτήσουν το βαρέλι, να το πετάξουν στη Μικρή Θάλασσα και να διεκδικήσουν τη νίκη - θα γινόταν ο γαμπρός.

Δεν ήταν όμως έτσι! Μέσα στο χάος που σήκωσαν αμέσως οι γιγάντιοι άνεμοι όταν ο κορμοράνος πέταξε μακριά, ήταν αδύνατο να προσδιοριστεί ποιος θα κυρίευε ποιον. Μόλις ο Μπαργκουζίν άρπαξε το βαρέλι, ο Κουλτούκ το χτύπησε αμέσως και προσπάθησε να το κρατήσει πίσω του, αλλά μια στιγμή αργότερα το βαρέλι ήταν ξανά στα χέρια του Μπαργκούζιν. Δεν θέλουν να υποχωρήσουν ο ένας στον άλλον με κανέναν τρόπο. Έγιναν τόσο ξέφρενα που σε όλη τη λίμνη Βαϊκάλη τους άκουγες να πετούν και να γυρίζουν και να βρυχώνται. Και το βαρέλι τα κατάφερε όλα καλά - ξέρετε ότι τρίζει και πετά από μέρος σε μέρος.

Τελικά, οι ήρωες επινοήθηκαν, άρπαξαν αμέσως το βαρέλι και πάγωσαν: ούτε ο ένας ούτε ο άλλος μπορούσαν να ελευθερώσουν το βαρέλι, αφού και οι δύο είχαν την ίδια δύναμη. Και μόλις άρχισαν πάλι να τσακώνονται - ιδού, το βαρέλι ξαφνικά έφυγε, τους γλίστρησε από τα χέρια και μπήκε στο νερό...

Οι έξαλλοι γιγάντιοι άνεμοι πετούσαν και πετούσαν και μετά σίγησαν, εξαντλημένοι από τις μάταιες αναζητήσεις. Αποφασίσαμε να περιμένουμε να επιπλεύσει το βαρέλι. Αλλά μάταια ήλπιζαν: ήταν σαν να μην υπήρχε ποτέ το βαρέλι. Πέρασε μια μέρα, ακολουθούμενη από μια άλλη, μετά πέρασαν βδομάδες, μήνες, και ακόμα κανένα βαρέλι. Οι ηρωικοί άνεμοι δεν μπορούν καν να καταλάβουν: γιατί συνέβη αυτό; Είναι εξαντλημένοι από σκέψεις και στενοχώρια, αλλά δεν ξέρουν πώς να κάνουν τα πράγματα πιο εύκολα. Μετά έμαθαν από τον ίδιο τον Βαϊκάλη ότι ήταν αυτός που τους πήρε το βαρέλι και το έκρυψε στα βάθη του. Ήταν το δώρο του στους ανέμους, αλλά είδε ότι εξαιτίας του υπέροχου βαρελιού υπήρχε διχόνοια ανάμεσά τους και ότι με καλή συνείδηση ​​δεν ήθελαν να λύσουν το θέμα, οπότε το πήρε αμέσως. Τι τον νοιάζει που ο Kultuk και ο Barguzin έχασαν τον Sarma εξαιτίας αυτού.

Στην αρχή η Σάρμα περίμενε υπομονετικά να δει πώς θα τελειώσει ο διαγωνισμός και όταν το έμαθε, έστειλε αμέσως τον πιστό κορμοράνο της να πει στους ήρωες ότι δεν θα παντρευτεί κανέναν από αυτούς. Δεν πρόκειται να παντρευτεί και άλλους: ένας είναι καλύτερος. Και με επέπληξε τόσο πολύ: τι είδους ήρωες είστε, αφού δεν μπορούσατε να κρατήσετε ένα βαρέλι στα χέρια σας! Είμαι πολύ πιο δυνατός από σένα και με κάποιο τρόπο θα αποκτήσω αυτό το βαρέλι μόνος μου.

Ο Kultuk και ο Barguzin εξακολουθούν να μην γνωρίζονται - ο καθένας ακολουθεί το δρόμο του. Κι αν από παλιά συνήθεια κάνουν επιδρομές ο ένας προς τον άλλο, τότε εναλλάξ, ο καθένας στην ώρα του, για να μη συναντηθούν: ντρέπονται που κάποτε έκαναν λάθος με ένα βαρέλι. Και περισσότερο από αυτό, περπατούν για να δουν αν θα εμφανιστεί κάπου μια θαυματουργή απώλεια; Έτσι, ο Kultuk, ο Barguzin και ο Sarma πήγαν σε διαφορετικές κατευθύνσεις, και κανείς δεν ξέρει πού βρίσκεται τώρα το βαρέλι του omul...

Ο Dedko Savely ολοκλήρωσε την ιστορία του και πήρε μια ανάσα. Ο Γκαράνκα αναστέναξε κι αυτός, σαν να είχε σύρει ένα κάρο πάνω σε ένα βουνό. Αυτό του συνέβαινε πάντα: άκουγε πάρα πολύ όταν κάποιος έλεγε κάτι εκπληκτικό - γινόταν ακόμη και πέτρα. Ποτέ δεν διέκοψε τον αφηγητή και πήρε στη μνήμη όλα τα ασαφή, ώστε αργότερα να μην τσιγκουνεύεται τις ερωτήσεις. Έτσι έγινε εδώ.

Ή μήπως η Sarma πήρε πραγματικά αυτό το βαρέλι; - ρώτησε τον παππού Savely.

«Τίποτα περίεργο», απάντησε. - Ο Σάρμα είναι ο ισχυρότερος από τους γιγάντιους ανέμους, η ίδια η Βαϊκάλ τη φοβάται και δεν μπορεί να της αντισταθεί, είναι έτοιμος να της εκπληρώσει κάθε ιδιοτροπία. Αλλά η Σάρμα, η Γκαράνκα, είναι έτσι: θα την περιποιηθεί και θα την περιποιηθεί και ξαφνικά θα κρυώσει με τα πάντα και θα τα παρατήσει...

Από εκείνη τη στιγμή, η σκέψη ενός υπέροχου βαρελιού ομούλου, που ο πατέρας Baikal κρύβει κάπου στα βάθη του, βυθίστηκε βαθιά στο κεφάλι του τύπου.

«Μακάρι να μπορούσα να της επιτεθώ και να την βάλω στα χέρια μου και να την στρίψω στον εαυτό μου στην αλιευτική μας επιχείρηση», ονειρευόταν τη νύχτα και συνέχιζε να περιμένει μια τέτοια ευκαιρία για να παρουσιαστεί.

Και έτσι η αρτέλ άρχισε να σαρώνει τον κόλπο Μπαργκουζίν. Οι ψαράδες δούλεψαν μαζί, αλλά αυτή τη φορά ήταν άτυχοι: τα αλιεύματα αποδείχθηκαν ασήμαντα. Έριξαν το δίχτυ για δεύτερη φορά - πάλι αποτυχία: έβγαλαν το ψάρι γιατί η γάτα έκλαψε.

Τα πράγματα δεν θα λειτουργήσουν έτσι», συνοφρυώθηκε ο Ντέντκο Σάβελι. - Δεν υπάρχουν ψάρια εδώ, και δεν φαίνεται να είναι αναμενόμενο. Αν δεν πλεύσουμε στη Μικρή Θάλασσα, στον κόλπο Kurkutskaya, ίσως έχουμε λίγη τύχη εκεί…

Οι ψαράδες συμφώνησαν.

Έπλευσαν στον κόλπο Kurkutskaya, έστησαν μια καλύβα από φλοιό σημύδας στην ακτή και ετοίμασαν τον εξοπλισμό για το σκούπισμα.

Και το τέντωμα έχει γίνει τόσο δημοφιλές που δεν χρειάζεται καν να επιθυμείς τίποτα καλύτερο! Εδώ υπάρχουν δυνατοί και ψηλοί βράχοι στη σειρά, και η μητέρα τάιγκα είναι αδιάβατη, και γλάροι και κορμοράνοι πετούν και ουρλιάζουν πάνω από το νερό. Ο γαλάζιος ήλιος λάμπει από τον γαλάζιο ουρανό και ζεσταίνει τρυφερά, και ο αέρας είναι τόσο μελωμένος γύρω που είναι αδύνατο να αναπνεύσει.

Ωστόσο, ο Dedko Savely, κοιτάζοντας τον ουρανό, ξαφνικά συνοφρυώθηκε.

Καμία τύχη σήμερα. Βλέπεις, πάνω από το φαράγγι έχουν εμφανιστεί λευκά δακτυλιοειδή σύννεφα, σαν ομίχλη, και από πάνω τους, στη μέση του καθαρού ουρανού, τα ίδια στέκονται ακίνητα. Το Sarma σίγουρα θα έρθει σύντομα.

Η Γκαράνκα μόλις πάγωσε.

Θα καταφέρεις πραγματικά να δεις αυτόν τον ήρωα;

Θα συμβεί.

Ο παππούς Savely είπε αυτό και διέταξε να τακτοποιήσουν και να κρύψουν τα πάντα στους βράχους και να γκρεμίσουν την καλύβα - έτσι κι αλλιώς, ο Sarma θα το καταστρέψει. Και μόλις οι ψαράδες τελείωσαν τις δουλειές τους, ένας δυνατός αέρας φύσηξε από τα σκοτεινά βουνά και όλα γύρω έγιναν αμέσως σκοτάδι.

Η Μικρή Θάλασσα βρυχήθηκε σαν θηρίο, αιωνόβια δέντρα τρέλαγαν στις όχθες της, τεράστιες πέτρες πέταξαν από τα βράχια στο νερό...

Αν και ο Γκαράνκα ένιωθε άβολα από τέτοιο πάθος, η περιέργεια εξακολουθούσε να κυριαρχεί και έσκυψε προσεκτικά πίσω από το καταφύγιο.

Βλέπει: κρεμασμένο πάνω από τη θάλασσα είναι ένα τεράστιο κεφάλι γυναίκας, σαν υφαντό από καπνό, τρομερό και δασύτριχο. Τα μαλλιά είναι σταχτόχρωμα με γκρίζα, τα μάγουλα είναι σαν ζελέ, τρέμουν, πυκνός ατμός ξεχύνεται από το στόμα και τα χείλη είναι σαν τη φυσούνα του σιδηρουργού, τα κύματα φουσκώνουν και ωθούν το ένα στο άλλο.

Α, και η δύναμη! - Η Γκαράνκα θαύμασε και γρήγορα σύρθηκε πίσω στο καταφύγιο.

Ο Dedko Savely συνάντησε τον τύπο με ένα χαμόγελο:

Πώς είναι ο Σάρμα; Σου άρεσε?

Η Γκαράνκα άρχισε να τρέμει.

Αχ, παππού, μακάρι να μην μπορούσα να την δω ή να τη συναντήσω ποτέ!

Ναι, Garanya, ο καθένας καταλαβαίνει την ομορφιά με τον δικό του τρόπο. Είναι τρομακτικό για σένα, αλλά για τον Kultuk ή, ας πούμε, τον Barguzin, δεν μπορούσες να βρεις τίποτα πιο όμορφο. Ετσι ώστε.

Η εξαγριωμένη Σάρμα έσκασε για πολύ ή για λίγο, αλλά τελικά ηρέμησε. Και όταν ο ήλιος έλαμψε ξανά στον κόλπο Kurkutskaya, οι ψαράδες βγήκαν από την κρυψώνα τους και είδαν: στην παραλιακή άμμο, κοντά στο στρατόπεδό τους, υπήρχε ένα βαρέλι καρφωμένο από τα κύματα και σε αυτό το βαρέλι ένας κορμοράνος, μαύρος σαν απανθρακωμένος πυροβόλος, καθόταν. Κάθισε λίγο, σηκώθηκε και πέταξε μακριά και ένας γλάρος, άσπρο-άσπρος, κάθισε στη θέση του και άρχισε να σκαλίζει το φτερό του με το ράμφος του.

Οι ψαράδες φυσικά έμειναν έκπληκτοι. Και μια σκέψη τράβηξε αμέσως το κεφάλι όλων: ήταν αυτό το υπέροχο βαρέλι ομούλ που βγήκε στην επιφάνεια που έχασαν ο Μπαργκουζίν και ο Κουλτούκ σε μια μακροχρόνια διαμάχη; Αλλά δεν τολμούν να το πουν αυτό - κοιτάζουν τον παππού Savely και περιμένουν τι θα πει.

Μόνο στον Γκαράνκα έλειπε η υπομονή.

Dedko... αυτή, μάντεψε τι;

Και ο ίδιος έμεινε άναυδος, σιωπηλός και κοιτούσε την ακτή κάτω από τα φρύδια του. Τελικά συνήλθε και έδωσε την εντολή:

Ακολούθησέ με!

Και οδήγησε τους ψαράδες στην αμμουδιά. Ο γλάρος, βλέποντας ανθρώπους, χτύπησε τα φτερά του, ούρλιαξε κάτι με τον δικό του τρόπο και πετάχτηκε στον αέρα. Και τότε, από το πουθενά, άλλοι γλάροι, και μαζί τους οι κορμοράνοι, πέταξαν μέσα, και σκοτείνιασαν τόσο που ο ουρανός δεν φαινόταν πια. Και άρχισαν όλοι να βουτούν μαζικά στη θάλασσα και να παίρνουν ψάρια και να τα καταβροχθίζουν.

Καλός οιωνός! - είπε ο παππούς.

Και όταν ανέβηκε και κοίταξε το βαρέλι, δεν είχε καμία αμφιβολία: σύμφωνα με όλες τις ενδείξεις, ήταν το ίδιο βαρέλι - ήταν φτιαγμένο εκπληκτικά καλά και φαινόταν πιο όμορφο από οποιοδήποτε άλλο, και το πνεύμα που προερχόταν από αυτό ήταν τόσο αρωματώδης!

Λοιπόν, Γκαράνκα, τώρα θα έχουμε τύχη», είπε ο Ντέντκο Σαβέλι στον τύπο και κοίταξε τη θάλασσα. Και υπάρχει επίσης μια αλλαγή. Αυτές ήταν διαφορετικές λωρίδες νερού: ανοιχτό - ζεστό και σκοτεινό - κρύο, απαράδεκτο στα ψάρια, και ορίστε: χωρίς λωρίδες ή στρώματα, μια επίπεδη, ίδια επιφάνεια. Και ο Dedko Savely το θεώρησε ως καλό οιωνό. Γύρισε στους ψαράδες και είπε χαρούμενα:

Μου φαίνεται ότι θα υπάρξει μια πλούσια σύλληψη! Δεν χρειάζεται να δοκιμάσετε το νερό ή να αναζητήσετε τροφή για ψάρια.

Αλλά οι ψαράδες δεν έχουν πια χρόνο γι' αυτό - έχουν μια διαφορετική ανησυχία: τι να κάνουν το βαρέλι, πού να το βάλουν, πώς να το συντηρήσουν;

Αφήστε τον να ξαπλώσει εδώ προς το παρόν, ας μην χάνουμε χρόνο», αποφάσισε ο Ντέντκο Σαβέλι.

Οι ψαράδες άρχισαν να δουλεύουν: φόρτωσαν το ρούχο στη βάρκα και βγήκαν στη θάλασσα για να το εντοπίσουν.

Έτσι κολυμπούν αργά και σιγά σιγά ρίχνουν το δίχτυ στο νερό. Και όταν το πέταξαν έξω, ο Dedko Savely φώναξε στην ακτή:

Με το ένα του χέρι πιέζει το πρυμναίο κουπί στον γοφό και το ισιώνει, ενώ με το άλλο χαϊδεύει τα γένια του και χαμογελάει. Μυρίζει καλή τύχη. Κοιτάζοντας τον αρχηγό, οι υπόλοιποι ψαράδες είναι σχεδόν έτοιμοι να τραγουδήσουν τραγούδια, αλλά συγκρατούνται: δεν θέλουν να δείξουν τη χαρά τους εκ των προτέρων.

Ούτε όσοι έμειναν στην ακτή δεν κοιμήθηκαν - άρχισαν να γυρίζουν τις πύλες και να τυλίγουν τις άκρες του διχτυού γύρω τους για να τον τραβήξουν στη στεριά. Και τότε οι ψαράδες από το μακροβούτι παρατήρησαν ότι υπήρχε κάποιο είδος κοτσαδόρου στο τέντωμα: οι άνθρωποι σταμάτησαν.

Όχι, φώναξαν από την ακτή. - Δεν μπορούμε να αντέξουμε άλλο, δεν μπορούμε!

Τι ατυχία συνέβη, - ο αρχηγός ξαφνιάστηκε, μια τοπική κουκούλα, και ας σπεύσουμε τους κωπηλάτες να συνεχίσουν. - Πρέπει να βοηθήσουμε τα παιδιά.

Και τώρα όλη η αρτέλ στάθηκε πίσω από τις πύλες.

Θα πάμε! - πρόσταξε ο Ντέντκο Σαβέλι.

Τα παιδιά έσκυψαν και ζορίστηκαν. Τι συνέβη? Η πύλη δεν κινείται. Και η βοήθεια δεν ωφελούσε. Οι ψαράδες ήταν ακόμη πιο έκπληκτοι και ανήσυχοι.

Αυτό είναι φτωχό... - ο μπασλίκ αναστέναξε και μάλιστα έξυσε το πίσω μέρος του κεφαλιού του απογοητευμένος. Δεν χάρηκα που μάζεψα τόσα ψάρια με το τυχερό μου δίχτυ.

Δεν μπορείτε να το καταλάβετε, παιδιά, προφανώς. Τι θα κάνουμε;

Τι έμεινε για τους ψαράδες; Υπήρχε μόνο ένα αποτέλεσμα: κόψτε το σπάγκο και αφήστε το ψάρι στη φύση. Όσο κι αν έκριναν, όσο κι αν προσπάθησαν, απλώς έχασαν πολύτιμο χρόνο, αλλά και πάλι συμφώνησαν να βγάλουν τουλάχιστον την άδεια εστία.

Και έτσι έκαναν. Βγήκαμε στη θάλασσα στο σημείο πρόσβασης, ανοίξαμε το δίχτυ του γρι και το σύραμε στη στεριά. Μέχρι το βράδυ ο γρίπος στέγνωσε και επισκευάστηκε. Και τότε ο Dedko Savely, από το πείσμα του, αποφάσισε να δοκιμάσει ξανά την τύχη του - ό,τι κι αν γίνει.

Οι ψαράδες δεν είχαν αντίρρηση.

Αλλά η δεύτερη ειδοποίηση ακολούθησε το ίδιο μοτίβο.

Έπρεπε να ανοίξω ξανά το νήμα. Με αυτό περάσαμε τη νύχτα.

Το επόμενο πρωί, ο Dedko Savely δεν τολμούσε πια να βγει στη θάλασσα, αλλά έγινε συνετός.

Κάτι όμως έπρεπε να γίνει. Ποιος θέλει να επιστρέψει με άδεια χέρια;

Μαζέψαμε ένα συμβούλιο. Ο Dedko Savely πρότεινε:

Παιδιά, πρέπει να ρίξουμε ένα μαγικό βαρέλι στη θάλασσα. Τότε όλα θα πάνε όπως συνήθως. Συμφωνείτε, ή τι;

Α, και το Garanka έσκασε εδώ! Εκείνος πετάχτηκε και φώναξε:

Αλήθεια είναι δυνατόν να πετάξεις ένα τέτοιο βαρέλι, γέροντα; Η ευτυχία δίνεται στα χέρια μας, αλλά την αρνούμαστε! Άλλωστε, κανείς δεν έχει πιάσει τόσα ψάρια! Ναι, με ένα τέτοιο βαρέλι μπορείς να γεμίσεις όλο τον κόσμο με ψάρια! Αλήθεια θα είμαστε τόσο ανόητοι που θα το πετάξουμε;

Ο Ντέντκο Σαβέλι άκουσε τον Γκαράνκα ήρεμα και μετά το ίδιο ήρεμα είπε:

Είσαι εκκεντρικός, Γκαράνκα! Τι είδους ευτυχία είναι αν υπάρχουν πολλά ψάρια, αλλά δεν μπορείτε να τα πάρετε; Καλύτερα να ήταν λιγότερα, για να πέσουν όλα στα χέρια μας. Μην είσαι άπληστος, στα ύψη, όπως ήταν άπληστος ο Σάρμα. Το είχε βαρεθεί και η ίδια, οπότε μας έβαλε πρόβλημα, το άτακτο κορίτσι...

Και η Garanka στέκεται στη θέση της:

Ας το συνηθίσουμε», λέει, «και θα βγάλουμε όσο περισσότερο μπορούμε!» Άλλωστε, υπάρχει ένα βαρέλι, και υπάρχει και ψάρι, αλλά κανείς δεν ξέρει αν θα γίνει εκ των προτέρων ή όχι.

Αλλά ο Dedko Savely δεν άκουσε καν, είπε σταθερά:

Πάμε παιδιά!

Δεν υπάρχει τίποτα να κάνουμε - οι ψαράδες σηκώθηκαν. Απρόθυμα, η Γκαράνκα τους ακολούθησε. Σταμάτησαν κοντά στο νερό, θαύμασαν ξανά το βαρέλι και το έσπρωξαν στη θάλασσα.

Αφήστε τον να κολυμπήσει σε όλη τη Βαϊκάλη, και όχι σε ένα μέρος», κούνησε το χέρι του ο Ντέντκο Σάβελι. - Κοίτα, τα επιπλέον ψάρια θα πάνε στη Μεγάλη Θάλασσα και τότε παντού θα είναι πλούσια σε αυτήν. Και μπορούμε πάντα να πάρουμε ψάρια, αρκεί να έχουμε ακόμα τα χέρια και τη δεξιοτεχνία μας.

Και ο Γκαράνκα απελπίστηκε εντελώς όταν είδε ότι τα κύματα είχαν σηκώσει το μαγικό βαρέλι και το μετέφεραν μακριά.

Και ξαφνικά σκοτείνιασε η γαλάζια θάλασσα, σκοτείνιασε και ο ουρανός, σκεπάστηκε με σύννεφα και όλα γύρω άρχισαν να βουίζουν και να τρέμουν. Και τα κύματα σηκώθηκαν τόσο τεράστια που σκέπασαν το βαρέλι.

Ο Ντέντκο Σάβελι συνοφρυώθηκε.

Ο Μπαργκουζίν φούντωσε, ούτε τώρα ασχολούμαστε. Αφήστε τον να περιποιηθεί...

Ο Garanka άκουσε για τον Barguzin - πού πήγε η παράβαση!

Έτρεξε στον παππού Savely:

Θα καταφέρεις πραγματικά να δεις αυτόν τον ήρωα;

Και κοίτα τη θάλασσα...

Η Γκαράνκα κοίταξε και λαχάνιασε: πίσω από τα μακρινά κύματα, εκεί που η θάλασσα συναντούσε τον ουρανό, υψωνόταν ένα τρομερό κεφάλι με τεράστια θαμπά μάτια και ατημέλητα λευκά μαλλιά, από τα οποία έτρεχε νερό σε ρυάκια σαν φίδια. Και τότε δυνατά, ραγισμένα χέρια απλώθηκαν πάνω από το νερό και αντηχούσαν σε ολόκληρη τη θάλασσα σαν βροντή.

Ε-εεεε!!!

Η ηρωική δυνατή κραυγή έκανε τη θάλασσα να ταράξει ακόμα περισσότερο και η Γκαράνκα ένιωσε εντελώς ανήσυχη.

Ω, τι τέρας! Αν και δεν είναι Σάρμα, φοβάται... Αλλά κοιτάζει τη θάλασσα, παρακολουθεί τον Μπαργκούζιν.

Και αυτός είναι δικός του:

Ε-εεεε!!!

Και τότε η Garanka παρατήρησε ότι ένα μαγικό βαρέλι ομούλ είχε εμφανιστεί στα χέρια του Barguzin. Και πριν προλάβει το αγόρι να κλείσει ένα μάτι, αυτό το βαρέλι το πέταξε ο ήρωας πολύ, πολύ μακριά. Και εκείνη ακριβώς τη στιγμή η θάλασσα ηρέμησε: τα σύννεφα καθάρισαν, και ο ήλιος ανέτειλε ξανά πάνω από τα νερά, και δεν υπήρχε ίχνος του Μπαργκούζιν.

Ο Ντέντκο Σαβέλι χαμογέλασε:

Προφανώς, το θέμα γίνεται παγκόσμιο. Ο Kultuk σίγουρα θα απαντήσει τώρα...

Και μπορούμε να τον δούμε; - Η Γκαράνκα άνοιξε.

Ετσι φαίνεται.

Και μόλις το παλιό σκούφο πρόλαβε να πει αυτά τα λόγια, η θάλασσα έγινε ξανά από γαλάζιο σε σκοτάδι, σκοτείνιασε και ο ουρανός, σκεπάστηκε με σύννεφα και όλα γύρω άρχισαν να βουίζουν και να τρέμουν. Και τα κύματα σε όλη τη θάλασσα σηκώθηκαν τόσο τεράστια που στην αρχή τίποτα δεν φαινόταν πίσω τους, αλλά μόνο ένα λεπτό αργότερα εμφανίστηκε το πρασινομάλλης κεφάλι ενός άλλου τέρατος και ένας κεραυνός αντηχούσε σε ολόκληρη την έκταση της θάλασσας:

Ε-εεεε!!!

Αν και περίμενε να εμφανιστεί ο Kultuk Garanka, πάγωσε από αυτή την κραυγή και δεν μπορούσε να βγάλει λέξη. Και εξεπλάγη ακόμη περισσότερο όταν είδε ένα μαγικό βαρέλι ομούλ στα χέρια του Kultuk, το οποίο πέταξε πίσω ένα λεπτό αργότερα: κάτι θα γίνει τώρα.

Αλλά δεν έγινε τίποτα. Η θάλασσα φώτισε, ηρέμησε και τα πάντα γύρω φωτίστηκαν από τις ακτίνες του ήλιου. Ο Κουλτούκ εξαφανίστηκε και το υπέροχο παιχνίδι των ηρώων, το βαρέλι ομούλου, εξαφανίστηκε επίσης.

Ειρήνη, παιδιά», είπε ο Dedko Savely. - Προφανώς, ο Μπαργκουζίν και ο Κουλτούκ θα παίξουν τώρα με μαγικό βαρέλι, όπως έπαιζαν πριν, πριν τον καβγά. Συνάφθηκε συμφωνία μεταξύ τους. Και δεν θα ζηλεύουν πια ο ένας τον άλλον - ποιος έχει περισσότερα, ποιος έχει λιγότερα ψάρια. Είναι αρκετά για όλους.

Εν τω μεταξύ, στην επιφάνεια της θάλασσας εμφανίστηκαν ξανά διαφορετικές ρίγες: γαλάζιες ζεστές και μπλε-μαύρες ψυχρές. Αλλά αυτή η αλλαγή δεν πτόησε την Dedka Savely.

Θα ψαρέψουμε με τον ίδιο τρόπο που πιάσαμε ψάρια πριν», είπε. - Ας δουλέψουμε με τιμή - θα πάρουμε ψάρια, αλλά αν όχι, θα σφίξουμε την κοιλιά μας. Το μεσημέρι θα παρατηρήσουμε δίχτυ...

Και το μεσημέρι, ο Dedko Savely οδήγησε το artel του στη θάλασσα. Σάρωσαν το δίχτυ και κολύμπησαν πίσω. Στην ακτή, τα άκρα έχουν ήδη αρχίσει να τραβούν. Τα πράγματα πήγαν καλά! Και τι ψάρια τράβηξε αυτή τη φορά η ομάδα του παππού Savely, δεν μπορείτε να πείτε με λόγια: πρέπει να δείτε!

Οι ψαράδες εμψύχωσαν και ζωντάνεψαν. Η καρδιά του παππού Savely ήταν επίσης πιο ανάλαφρη. Γύρισε στον Γκαράνκα και χαμογέλασε:

Λοιπόν, θα με κατηγορήσεις ακόμα με ένα μαγικό βαρέλι;

Η Γκαράνκα χαμογέλασε χαρούμενα και δεν είπε τίποτα.

ΣΥΖΥΓΟΣ ΧΟΡΔΑΙΑ

Μια φορά κι έναν καιρό ζούσε ένας φτωχός, ο Χορντέι, κοντά στα βουνά Σαγιάν. Φρόντιζε βοοειδή για έναν πλούσιο. Ο ιδιοκτήτης ήταν πολύ τσιγκούνης. Όταν πέρασε ο χρόνος, πλήρωσε στον Ορδαίο μόνο τρία νομίσματα για την πιστή του υπηρεσία. Ο Hordei προσβλήθηκε και αποφάσισε να αναζητήσει την ευτυχία αλλού.

Περιπλανήθηκε για πολλή ώρα ανάμεσα στην πυκνή τάιγκα, τα άγρια ​​βουνά και τις απέραντες στέπες, μέχρι που τελικά έφτασε στην όχθη της λίμνης Βαϊκάλης. Εδώ ο Hordei επιβιβάστηκε σε μια βάρκα και πέρασε στο νησί Olkhon. Του άρεσε το νησί, αλλά πριν μείνει σε αυτό, αποφάσισε να δοκιμάσει την τύχη του.

Ο Khordei γνώριζε ότι ο πατέρας Baikal δεν ήταν διατεθειμένος προς κάθε άτομο, και επομένως δεν δεχόταν κάθε προσφορά. Έτσι ο Horday έκανε μια ευχή: «Θα του πετάξω τα τρία μου νομίσματα, αν του αρέσει, θα δεχτεί το δώρο μου και αυτό σημαίνει ότι θα μείνω εδώ, και αν το πετάξει πίσω, θα προχωρήσω».

Έκανε μια ευχή και πέταξε τα νομίσματα μακριά στα νερά της λίμνης Βαϊκάλης.

Η θάλασσα άρχισε να παίζει, βουίζει χαρούμενα σαν βουνίσιο ρυάκι και κουνούσε ένα φιλόξενο κύμα στην ακτή. Ο Χόρντα κοίταξε τα βότσαλα της ακτής και πάνω του άστραφτε μόνο μια σκόρπια αφρό - και τίποτα περισσότερο. Ο καημένος χάρηκε για έναν τόσο καλό οιωνό και έμεινε να ζει σε ένα νησί κοντά στη Μικρή Θάλασσα.

Τρία χρόνια έχουν περάσει από τότε. Η Ορντέα νιώθει καλά εδώ - η Μικρή Θάλασσα τον τάισε αρκετά, η τάιγκα τον έντυσε. Ναι, ο Khordei βαρέθηκε να είναι μόνος, ήθελε να παντρευτεί. Και έγινε λυπημένος.

Μια μέρα, απασχολημένος με θλιβερές σκέψεις για τη θλιβερή και μοναχική ζωή του, ο Hordei κάθισε στην ακροθαλασσιά και παρακολουθούσε τους γλάρους και τους κορμοράνους που πετούσαν πάνω από τη θάλασσα με χαρούμενες κραυγές. «Τα πουλιά είναι πιο ευτυχισμένα από μένα, έχουν οικογένειες», σκέφτηκε ζηλιάρης και αναστέναξε βαριά. Και ξαφνικά, στο θρόισμα των κυμάτων της Βαϊκάλης, άκουσε μια ήσυχη φωνή:

Μην ανησυχείς, Horday. Τα τελευταία σου κέρματα εργασίας, που δεν με γλίτωσες, δεν ήταν μάταια - σε φύλαξα κάποτε, και τώρα θα σε βοηθήσω να βρεις γυναίκα. Πριν ξημερώσει, σκεπαστείτε εδώ ανάμεσα στις πέτρες και περιμένετε. Την αυγή ένα κοπάδι κύκνων θα πετάξει εδώ. Οι κύκνοι θα ρίξουν το φτέρωμά τους και θα μετατραπούν σε λεπτά και όμορφα κορίτσια. Εδώ μπορείτε να επιλέξετε το αγαπημένο σας. Και όταν τα κορίτσια αρχίσουν να κολυμπούν, κρύψτε το κύκνειο φόρεμά της. Έτσι θα γίνει γυναίκα σου. Θα σας πείσει έντονα να επιστρέψετε τα ρούχα της, μην υποχωρείτε. Και μετά, όταν ζεις μαζί της, κάνε το ίδιο. Αν ξεχάσεις αυτά που είπα, θα χάσεις τη γυναίκα σου...

Και τότε την αυγή άκουσε τον σφύριγμα των δυνατών φτερών στον ουρανό, και ένα κοπάδι από λευκούς κύκνους προσγειώθηκε στην ακτή. Πέταξαν το κύκνο στολή τους και έγιναν όμορφα κορίτσια. Με εύθυμες κραυγές, χοροπηδώντας, όρμησαν στη θάλασσα.

Ο Horday δεν μπορούσε να πάρει τα μάτια του από τις ομορφιές, και γοητεύτηκε ιδιαίτερα από μια κύκνο κορίτσι, την πιο όμορφη και νεότερη. Έχοντας συνέλθει, ο Hordei έτρεξε έξω από το βράχο, άρπαξε το κύκνο φόρεμα της ομορφιάς και το έκρυψε γρήγορα στη σπηλιά και έκλεισε την είσοδο με πέτρες.

Με την ανατολή του ηλίου, έχοντας κολυμπήσει όσο ικανοποιήθηκε η καρδιά τους, τα κορίτσια των κύκνων βγήκαν στη στεριά και άρχισαν να ντύνονται. Μόνο ένας από αυτούς δεν βρήκε τα ρούχα της επί τόπου.

Φοβήθηκε και άρχισε να κλαίει με θλίψη:

Ω, πού είσαι, τρυφερά μου φτερά, πού είναι τα φτερά μου που πετάνε γρήγορα; Ποιος τους απήγαγε; Ω, πόσο δυστυχισμένος είμαι, Χονγκ!

Και τότε είδε την Horday. Κατάλαβα ότι αυτό ήταν δικό του έργο. Η κύκνο κορίτσι έτρεξε κοντά του, έπεσε στα γόνατά της και με δάκρυα στα μάτια άρχισε να ρωτάει:

Να είσαι ευγενικός, καλέ μου, δώσε μου τα ρούχα μου, γι' αυτό θα σου είμαι για πάντα ευγνώμων. Ζητήστε αυτό που θέλετε - πλούτο, δύναμη, θα σας δώσω τα πάντα.

Αλλά ο Ορντέι της είπε αποφασιστικά:

Όχι, όμορφο Χονγκ! Δεν χρειάζομαι τίποτα και κανέναν εκτός από εσένα. Θέλω να γίνεις γυναίκα μου.

Το κοριτσάκι των κύκνων άρχισε να κλαίει και άρχισε να ικετεύει τον Hordei περισσότερο από ποτέ να την αφήσει να φύγει. Αλλά ο Horday στάθηκε στη θέση του.

Εν τω μεταξύ, όλες οι φίλες της είχαν ήδη ντυθεί και είχαν γίνει κύκνοι. Ο Χονγκ δεν περίμεναν, σηκώθηκαν στον αέρα και πέταξαν μακριά με αποχαιρετιστήρια ελεεινά κλάματα. Το άδυμα κύκνο κορίτσι τους κούνησε το χέρι της, ξέσπασε σε κλάματα και κάθισε σε μια πέτρα. Ο Ορντέι άρχισε να την παρηγορεί:

Μην κλαις, όμορφη Χονγκ, εσύ κι εγώ θα ζήσουμε καλά μαζί. Θα σε αγαπώ και θα σε φροντίζω.

Δεν υπάρχει τίποτα να κάνουμε - η κύκνο κορίτσι ηρέμησε, σκούπισε τα δάκρυα από τα μάτια της, σηκώθηκε και είπε στον Hordei:

Λοιπόν, προφανώς, η μοίρα μου είναι τέτοια, συμφωνώ να γίνω γυναίκα σου. Πάρε με στη θέση σου.

Η χαρούμενη Hordei της έπιασε το χέρι και περπάτησαν.

Από εκείνη την ημέρα, ο Hordei ζούσε στο Olkhon με τη σύζυγό του Hong φιλικά και ευτυχισμένα. Απέκτησαν έντεκα γιους, που μεγάλωσαν και έγιναν καλοί βοηθοί των γονιών τους. Και τότε οι γιοι του είχαν οικογένειες, η ζωή του Hordea έγινε ακόμα πιο διασκεδαστική, τα εγγόνια και οι εγγονές του δεν τον άφησαν να βαρεθεί. Η όμορφη Χονγκ, που δεν είχε γεράσει για χρόνια, χάρηκε και αυτή κοιτάζοντας τους απογόνους της. Της άρεσε επίσης να φροντίζει τα εγγόνια της, τους έλεγε διάφορα παραμύθια, τους ρωτούσε δύσκολα αινίγματα, τους δίδασκε οτιδήποτε καλό και ευγενικό και έδωσε οδηγίες:

Στη ζωή, να είστε πάντα σαν κύκνοι, πιστοί ο ένας στον άλλον. Να το θυμάστε αυτό και όταν μεγαλώσετε, θα καταλάβετε τι σημαίνει πίστη.

Και μια μέρα, έχοντας συγκεντρώσει όλα τα εγγόνια της στη γιορτή της, η Χονγκ τους απευθύνθηκε με τα εξής λόγια:

Ωραία μου παιδιά! Έδωσα όλη μου τη ζωή μόνο σε σένα και τώρα μπορώ να πεθάνω εν ειρήνη. Και σύντομα θα πεθάνω, το νιώθω, αν και δεν γερνάω στο σώμα - θα γεράσω με μια διαφορετική όψη, στην οποία πρέπει να παραμείνω πιστός και από την οποία κάποτε ξεσκίστηκα. Και πιστεύω ότι δεν θα με κρίνεις...

Τι έλεγε η γιαγιά και τι είχε στο μυαλό της, ελάχιστα καταλάβαιναν τα εγγόνια. Αλλά τότε ο γέρος Horday άρχισε να παρατηρεί ότι η όμορφη γυναίκα του άρχισε να στεναχωριέται όλο και πιο συχνά, να σκέφτεται κάτι και ακόμη και να κλαίει κρυφά. Πήγαινε συχνά στο μέρος όπου ο Hordei της έκλεψε κάποτε τα ρούχα. Καθισμένη σε έναν βράχο, κοίταξε για πολλή ώρα τη θάλασσα, ακούγοντας πώς το κρύο σερφ βροντούσε ανήσυχο στα πόδια της. Θλιβερά σύννεφα πέρασαν πέρα ​​από τον ουρανό, και εκείνη τα ακολούθησε με λαχτάρα μάτια.

Πάνω από μία φορά ο Horday προσπάθησε να μάθει από τη σύζυγό του τον λόγο της θλίψης της, αλλά εκείνη παρέμενε πάντα σιωπηλή, μέχρι που τελικά αποφάσισε να κάνει μια ειλικρινή συζήτηση. Το ζευγάρι κάθισε στο yurt κοντά στη φωτιά και θυμήθηκε όλη του την κοινή ζωή. Και τότε ο Χονγκ είπε:

Πόσα χρόνια μείναμε μαζί, Hordey, και δεν μαλώσαμε ποτέ; Σας γέννησα έντεκα γιους που συνεχίζετε την οικογένειά μας. Λοιπόν, δεν άξιζα έστω μια μικρή παρηγοριά από εσάς στο τέλος των ημερών μου; Γιατί, πες μου, κρύβεις ακόμα τα παλιά μου ρούχα;

Γιατί χρειάζεστε αυτά τα ρούχα; - ρώτησε η Horday.

Θέλω να ξαναγίνω κύκνος και να θυμηθώ τα νιάτα μου. Παρακαλώ λοιπόν, Χόρντεϊ, άσε με να είμαι το ίδιο τουλάχιστον λίγο.

Η Horday διαφώνησε για πολύ καιρό και προσπάθησε να την αποτρέψει από το να το κάνει. Τελικά, λυπήθηκε την αγαπημένη του σύζυγο και για να την παρηγορήσει, πήγε για ένα φόρεμα κύκνου.

Ω, πόσο χαρούμενη ήταν η Χονγκ που είχε πίσω τον άντρα της! Και όταν πήρε το φόρεμά της στα χέρια της, έγινε ακόμα πιο νεανική, το πρόσωπό της φωτίστηκε και άρχισε να ταράζει. Λειάνοντας επιμελώς τα μπαγιάτικα φτερά, ο Χονγκ ετοιμάστηκε ανυπόμονα να φορέσει το φτέρωμα. Και εκείνη την ώρα ο Hordei έβραζε αρνί σε ένα μπολ οκτώ μάρκες. Στεκόμενος κοντά στη φωτιά, παρακολουθούσε προσεκτικά το Χονγκ του. Χαιρόταν που είχε γίνει τόσο χαρούμενη και ικανοποιημένη, αλλά ταυτόχρονα ανησυχούσε για κάποιο λόγο.

Ξαφνικά ο Χονγκ μετατράπηκε σε κύκνο.

Gi! Gi! - ούρλιαξε τσιριχτά και άρχισε να ανεβαίνει αργά στον ουρανό, όλο και πιο ψηλά.

Και τότε ο Hordei θυμήθηκε τι τον προειδοποίησε ο Baikal.

Ο καημένος Hordei ξέσπασε σε κλάματα θλίψης και έτρεξε έξω από το γιουρτ, ελπίζοντας ακόμα να επιστρέψει τη γυναίκα του στην εστία και στο σπίτι, αλλά ήταν ήδη πολύ αργά: ο κύκνος ανέβαινε ψηλά στον ουρανό και προχωρούσε όλο και πιο μακριά κάθε λεπτό. Φροντίζοντας την, ο Ορντέι επέπληξε τον εαυτό του πικρά:

Γιατί άκουσα τη Χονγκ και της έδωσα τα ρούχα; Για τι?

Η Horday δεν μπορούσε να ηρεμήσει για πολλή ώρα. Όταν όμως η απόγνωση πέρασε και το μυαλό του έγινε πιο καθαρό, κατάλαβε ότι αν και η καρδιά του ήταν βαριά, είχε το δικαίωμα να στερήσει τη γυναίκα του την τελευταία της χαρά. Ό,τι γεννιέται ως κύκνος είναι κύκνος και πεθαίνει· ό,τι αποκτάται με την πονηριά το αφαιρεί η πονηριά.

Λένε ότι οποιαδήποτε θλίψη, αν έχεις κάποιον να τη μοιραστείς, είναι μόνο η μισή οδυνηρή. Και ο Ορντέι δεν ζούσε πια μόνος: ήταν περιτριγυρισμένος από τους γιους και τις νύφες του και πολλά εγγόνια, στα οποία βρήκε παρηγοριά στα γεράματά του.

ΙΔΙΟΚΤΗΤΗΣ ΟΛΧΩΝ

Υπάρχει μια τρομακτική σπηλιά στο νησί Olkhon. Λέγεται Shamanic. Και είναι τρομακτικό γιατί κάποτε ζούσε εκεί ο ηγεμόνας των Μογγόλων - ο Γκε-γκεν-Μπουρκάν, ο αδερφός του Έρλεν Χαν, του ηγεμόνα του υπόγειου βασιλείου. Και τα δύο αδέρφια τρόμαξαν τους κατοίκους του νησιού με τη σκληρότητά τους. Ακόμη και οι σαμάνοι τους φοβόντουσαν, ειδικά ο ίδιος ο Gegen-Burkhan. Πολλοί αθώοι υπέφεραν από αυτό.

Και την ίδια εποχή και στο ίδιο νησί, στο όρος Izhimei, ζούσε ένας σοφός ερημίτης - Khan-guta-babai. Δεν αναγνώρισε την εξουσία του Gegen-Burkhan και δεν ήθελε να τον γνωρίσει ο ίδιος· ποτέ δεν κατέβηκε στις κτήσεις του. Πολλοί άνθρωποι είχαν την ευκαιρία να δουν πώς το βράδυ άναψε φωτιά στην κορυφή του βουνού και έψησε ένα αρνί για δείπνο, αλλά δεν υπήρχε τρόπος εκεί - το βουνό θεωρούνταν απόρθητο. Ο τρομερός ιδιοκτήτης του Olkhon προσπάθησε να υποτάξει τον ερημίτη σοφό, αλλά υποχώρησε: όσο κι αν έστελνε στρατιώτες εκεί, το βουνό δεν άφησε κανέναν να μπει. Όποιος τολμούσε να σκαρφαλώσει στο βουνό έπεφτε νεκρός, γιατί τεράστιες πέτρες έπεφταν πάνω στα κεφάλια των απρόσκλητων καλεσμένων. Έτσι όλοι άφησαν μόνο τον Χαν-γκούτα-μπαμπάι.

Έτυχε μια νησιώτισσα Ge-gen-Burkhan να εκτελέσει τον σύζυγό της, έναν νεαρό βοσκό, επειδή τον κοίταξε με ασέβεια.

Η νεαρή γυναίκα έπεσε στο έδαφος με θλίψη, ξέσπασε σε φλεγόμενα δάκρυα και στη συνέχεια, φλεγόμενη από το άγριο μίσος για τον Gegen-Burkhan, άρχισε να σκέφτεται πώς να απαλλάξει τη γηγενή της φυλή από τον σκληρό ηγεμόνα. Και αποφάσισε να πάει στα βουνά και να πει στον Khan-guta-babai για τα σοβαρά βάσανα των κατοίκων του νησιού. Αφήστε τον να τους υπερασπιστεί και να τιμωρήσει τον Gegen-Burkhan.

Η νεαρή χήρα ξεκίνησε το ταξίδι της. Και παραδόξως, όπου έπεσαν οι πιο επιδέξιοι πολεμιστές, σηκώθηκε εύκολα και ελεύθερα. Έφτασε λοιπόν με ασφάλεια στην κορυφή του όρους Izhimei και δεν έπεσε ούτε μια πέτρα στο κεφάλι της. Αφού άκουσε τον γενναίο, φιλελεύθερο νησιώτη, ο Χαν-γκούτα-μπαμπάι της είπε:

Εντάξει, θα σε βοηθήσω και τη φυλή σου. Πηγαίνετε πίσω και προειδοποιήστε όλους τους νησιώτες για αυτό.

Η ευτυχισμένη γυναίκα κατέβηκε από το όρος Izhimei και έκανε αυτό που της είχε πει ο σοφός ερημίτης.

Και ο ίδιος ο Khan-guta-babai, σε μια από τις φεγγαρόλουστες νύχτες, προσγειώθηκε στη γη του Olkhon σε ένα ελαφρύ σύννεφο με λευκό αφρό. Πίεσε το αυτί του στο έδαφος και άκουσε τους στεναγμούς των αθώων θυμάτων που σκότωσε ο Gegen-Burkhan.

Είναι αλήθεια ότι η γη του Ολχών είναι πλήρως κορεσμένη από το αίμα των άτυχων! - Ο Χαν-γκούτα-μπαμπάι αγανάκτησε. - Ο Gegen-Burkhan δεν θα είναι στο νησί. Αλλά πρέπει να με βοηθήσετε σε αυτό. Ας κοκκινίσει μια χούφτα χώμα Olkhon όταν το χρειαστώ!

Και το επόμενο πρωί πήγα στη σπηλιά του Σαμάνου. Ο θυμωμένος ηγεμόνας βγήκε στον ερημίτη σοφό και τον ρώτησε με εχθρικό τρόπο:

Γιατί ήρθες σε μένα;

Ο Χαν-γκούτα-μπαμπάι απάντησε ήρεμα:

Θέλω να φύγεις από το νησί.

Ο Gegen-Burkhan έβρασε ακόμα περισσότερο:

Αυτό δεν πρέπει να συμβαίνει! Είμαι το αφεντικό εδώ! Και θα ασχοληθώ μαζί σου!

Ο Γκέγκεν-Μπουρκάν κοίταξε κι αυτός τριγύρω και λαχανιάστηκε: σε κοντινή απόσταση βρισκόταν ένας πυκνός τοίχος από συνοφρυωμένους νησιώτες.

Θέλετε λοιπόν να λύσετε το θέμα με μάχη! - Ο Γκέγκεν-Μπουρκάν έκλαψε.

«Δεν το είπα αυτό», είπε πάλι ήρεμα ο Χαν-γκούτα-μπαμπάι. - Γιατί να χυθεί αίμα; Ας παλέψουμε καλύτερα, θα είναι ειρηνικά!

Ο Gegen-Burkhan πολέμησε με τον Khan-guta-Babai για μεγάλο χρονικό διάστημα, αλλά κανείς δεν μπορούσε να επιτύχει ένα πλεονέκτημα - και οι δύο αποδείχθηκαν πραγματικοί ήρωες, ίσοι σε δύναμη. Με αυτό χωρίσαμε οι δρόμοι μας. Συμφωνήσαμε να διευθετήσουμε το θέμα την επόμενη μέρα με κλήρωση. Συμφωνήθηκε ότι όλοι θα έπαιρναν ένα φλιτζάνι, θα το γέμιζε με χώμα και πριν κοιμηθούν όλοι θα έβαζαν το φλιτζάνι τους στα πόδια τους. Και όποιος η γη του γίνει κόκκινο μέσα σε μια νύχτα πρέπει να φύγει από το νησί και να μεταναστεύσει σε άλλο μέρος, και όποιος η γη του δεν αλλάξει χρώμα θα παραμείνει στην κατοχή του νησιού.

Το επόμενο βράδυ, σύμφωνα με τη συμφωνία, κάθισαν δίπλα-δίπλα στην τσόχα που ήταν τοποθετημένη στη σπηλιά του Σαμάνου, τοποθέτησαν ένα ξύλινο κύπελλο γεμάτο με χώμα στα πόδια τους και πήγαν για ύπνο.

Ήρθε η νύχτα και μαζί της ήρθαν οι ύπουλες υπόγειες σκιές του Έρλεν Καν, για τη βοήθεια του οποίου ήλπιζε ακράδαντα ο σκληρός αδερφός του. Οι σκιές παρατήρησαν ότι η γη ήταν χρωματισμένη στο κύπελλο του Gegen-Burkhan. Έφεραν αμέσως αυτό το κύπελλο στα πόδια του Khan-guta-babai και το κύπελλό του στα πόδια του Gegen-Burkhan. Αλλά το αίμα του κατεστραμμένου αποδείχθηκε πιο δυνατό από τις σκιές του Έρλεν Χαν, και όταν η λαμπερή ακτίνα του πρωινού ήλιου ξέσπασε στη σπηλιά, η γη στο κύπελλο του Χαν-γκούτα-μπαμπάι έσβησε και η γη στο Γκέγκεν- Το φλιτζάνι του Burkhan έγινε κόκκινο. Και εκείνη τη στιγμή ξύπνησαν και οι δύο.

Ο Gegen-Burkhan κοίταξε το φλιτζάνι του και αναστέναξε βαριά:

Λοιπόν, εσύ ανήκεις το νησί», είπε στον Χαν-γκούτα-μπαμπάι, «και θα πρέπει να μεταναστεύσω σε άλλο μέρος».

Και έδωσε αμέσως εντολή στους Μογγόλους του να φορτώσουν περιουσίες σε καμήλες και να διαλύσουν τα γιούρτ. Το βράδυ ο Gegen-Burkhan διέταξε όλους να πάνε για ύπνο. Και τη νύχτα, που μαζεύτηκαν από τις ισχυρές σκιές του Έρλεν Χαν, οι Μογγόλοι με τις καμήλες και όλη τους η περιουσία μεταφέρθηκαν γρήγορα πέρα ​​από τη Βαϊκάλη. Το επόμενο πρωί ξύπνησαν από την άλλη πλευρά.

Αλλά πολλοί φτωχοί Μογγόλοι παρέμειναν να ζουν στο νησί. Από αυτούς κατέβηκαν οι Olkhon Buryats, που κατοικούν σήμερα σε αυτό το νησί.

ΜΑΓΙΚΑ ΚΕΡΤΑ ΤΟΥ ΟΓΚΑΙΛΟ

Σε ένα Buryat ulus του Podlemorye ζούσαν δύο δίδυμα αδέρφια, ο Gumbo και ο Badma. Μαζί τους ήταν και η μητέρα του Αγιούν. Και το πεντάτοιχο γιουρτ στο εσωτερικό του ήταν όλο διακοσμημένο με τα κέρατα από άλκες, αγριοκάτσικο και τάρανδο. Ο Γκάμπο ήταν διάσημος ως ο πιο επιδέξιος, γενναίος και ανθεκτικός κυνηγός, αλλά ο Μπάντμα βρισκόταν ακίνητος σε δέρματα από την παιδική του ηλικία, έπασχε από κάποια άγνωστη ασθένεια και χρειαζόταν φροντίδα.

Και πόσο αγαπούσε ο Γκάμπο τον αδερφό του! Και ο Μπάντμα του απάντησε με αγάπη, αλλά συχνά παραπονιόταν:

Θα μπορέσω ποτέ να φανώ χρήσιμος σε εσάς και τη μητέρα σας;

Μην ανησυχείς, Μπάντμα, θα έρθει η ώρα και θα συνέλθεις, το πιστεύω.

Όχι, Γκάμπο, φαίνεται ότι δεν θα ξανασηκωθώ ποτέ. Καλύτερα να πεθάνεις νωρίτερα παρά να σου γίνω βάρος.

Μην το λες αυτό, Μπάντμα, μην προσβάλεις εμένα και τη μητέρα σου. Κάνε υπομονή! Ολα έχουν την ώρα τους.

Μια μέρα ο Γκάμπο ετοιμαζόταν να πάει για κυνήγι και είπε στον αδερφό του:

Θέλω να σου φέρω φρέσκο ​​αρνάκι. Μη βαριέσαι χωρίς εμένα.

Και αυτό ήταν μια εποχή που στην τάιγκα και στις λότσες της κορυφογραμμής Μπαργκουζίνσκι υπήρχαν πολλά πρόβατα με κέρατο αργαλίου, τα οποία κυνηγούσε ο Γκάμπο.

Αυτή τη φορά περπάτησε για πολλή ώρα στο μονοπάτι των ζώων της τάιγκα, μέχρι που τον οδήγησε σε ένα φαράγγι ανάμεσα στα βράχια. Και τότε είδε ένα από τα μεγάλα πρόβατα στον βράχο.

Τι μεγάλος, λεπτός και δυνατός κριός ήταν! Το κεφάλι του ήταν διακοσμημένο με μεγάλα, χοντρά, κατσαρά κέρατα, τα δαχτυλίδια στα οποία έδειχναν ότι το κριάρι ήταν πολλών ετών. Εξάλλου, κάθε χρόνο προστίθεται ένα δαχτυλίδι στα κέρατα και όσο μεγαλύτερα γίνονται τα κέρατα, τόσο πιο βαριά είναι.

Ο Γκάμπο σήκωσε το όπλο του, σημάδεψε και πυροβόλησε. Τι είναι όμως;

Το κριάρι γύρισε μόνο το κεφάλι του προς τον κυνηγό και έμεινε όρθιο. Ο Γκάμπο πυροβόλησε για δεύτερη φορά - ο κριός απλώς κούνησε το κεφάλι του, κοίταξε ήρεμα γύρω του και άρχισε να ανεβαίνει ψηλότερα στα βουνά.

Ο Γκάμπο ξαφνιάστηκε. Ποτέ δεν αμφέβαλλε για την ακρίβειά του, αλλά εδώ είναι στο χέρι σας! Υπήρχε λόγος σύγχυσης. Και αποφάσισε ότι ήταν ένα μαγεμένο, άτρωτο κριάρι.

Ο Γκάμπο σήκωσε το βλέμμα και έμεινε ακόμη πιο έκπληκτος όταν είδε στο μέρος που μόλις είχε σταθεί το πρόβατο μεγαλοκέρατο, ένα όμορφο κορίτσι με δέρμα λύγκα.

Ποιος είσαι? - Έχοντας συνέλθει, ρώτησε ο Γκάμπο.

«Είμαι ο Yanzhima, ο υπηρέτης του Heten», απάντησε το κορίτσι. - Και σε προειδοποιώ: μην κυνηγάς το Οχάιο, δεν θα τον πάρεις ούτως ή άλλως. Μάταια θα προσπαθήσεις. Και γιατί? Ακόμα και χωρίς τα κέρατα, Οχάιλο, είσαι υγιής και δυνατός, σαν ήρωας.

Τι σχέση έχουν αυτά τα κέρατα; - Ο Γκάμπο ήταν επιφυλακτικός.

Μην προσποιείσαι ότι δεν ξέρεις», χαμογέλασε ο Γιανζίμα. «Θέλετε να τους κάνετε να γίνουν οι ισχυρότεροι και ισχυρότεροι από τους ανθρώπους».

«Δεν καταλαβαίνω», ντρεπόταν ο Γκάμπο.

Και εδώ δεν υπάρχει τίποτα να καταλάβουμε. Το Οχάιο φοράει μαγικά κέρατα· είναι γεμάτα με θεραπευτικούς χυμούς που μπορούν να δώσουν σε ένα άτομο υγεία και ηρωική δύναμη. Και ο ίδιος ο Ohiolo είναι άτρωτος ενώ τα φοράει. Φύγε λοιπόν από εδώ όσο είσαι ακόμα ζωντανός.

Ο Yanzhima είπε αυτό και εξαφανίστηκε στη σχισμή του γκρεμού. Ο Γκάμπο στάθηκε για λίγο σκεφτικός και έφυγε από το φαράγγι. Αυτό περίμενε ο Yanzhima. Κούνησε το κίτρινο μαντήλι της και την ίδια στιγμή φάνηκε στον ουρανό ένα άσπρο ασημί σύννεφο και πάνω του ήταν ένα κορίτσι απερίγραπτης ομορφιάς με ρόμπα στο χρώμα της πρωινής αυγής και με ασημί γούνες. Κατέβηκε από το σύννεφο στο έδαφος και ρώτησε το κορίτσι με δέρμα λύγκα:

Τι λες Yanzhima;

Ω, λαμπερή ερωμένη, ιδιοκτήτρια όλων των πλούτων της τάιγκας Barguzin, όμορφη Heten! Πρέπει να σου πω ότι ένας γενναίος κυνηγός εμφανίστηκε εδώ και κυνηγά το Οχάιο σου. Μπορεί να το κάνει λάσο ή να το πάρει με θηλιά!

Χρειάζεται μαγικά κέρατα κριαριού; - είπε σκεφτικά ο Χάτεν. - Κι αν αυτό είναι ένα κακό άτομο; Εσείς, Yanzhima, δεν πρέπει να αφήσετε τα κέρατα του Ohailo να πέσουν στον κυνηγό.

Και η Χάτεν επέστρεψε στο σύννεφο της.

Ο Γκάμπο επέστρεψε στο σπίτι αναστατωμένος, αν και πήρε, όπως υποσχέθηκε ο Μπάντμε, φρέσκο ​​αρνί. Στεναχωρήθηκε που του είχε λείψει το μεγαλοκέρατο πρόβατο με τα μαγικά κέρατα! Άλλωστε θα μπορούσαν να ξαναστήσουν τον αδερφό τους στα πόδια! «Παρόλα αυτά, θα το πάρω!» - Υποσχέθηκε ο Γκάμπο στον εαυτό του και άρχισε να ετοιμάζεται.

Πριν πάει στα Barguzin loaches, ο Gumbo τιμώρησε την Ayune:

Να προσέχεις τον Μπάντμα, μάνα, να τον προσέχεις, να τον καθησυχάζεις...

Ο Γκάμπο πήρε μαζί του τα απαραίτητα αλιευτικά εργαλεία και περπάτησε κατά μήκος της όχθης της λίμνης Βαϊκάλης. Και τότε φύσηξε αμέσως ο άνεμος, τόσο δυνατός που έγινε αδύνατο να περπατήσει κανείς.

«Κάποια δύναμη με εμποδίζει», σκέφτηκε ο Γκάμπο, αλλά δεν έκανε ένα βήμα πίσω, έσπρωξε μπροστά. Πού να ήξερε ότι ήταν ο Yanzhima που άρχισε να δουλεύει!

Κάπως ο Γκάμπο έφτασε σε ένα πυκνό πευκοδάσος, αλλά μετά τον άρπαξαν τα γαντζωμένα κλαδιά των πεύκων και, για να σηκώσουν τον Γκάμπο πιο ψηλά, απλώθηκαν οι ίδιοι - ακόμα και οι ρίζες σύρθηκαν έξω. Και η άμμος από την ακτή αποκοιμήθηκε στα μάτια του Γκάμπο. Τα πεύκα έτριξαν και κράξανε, ταρακούνησαν τον κυνηγό και τον πέταξαν μακριά στη θάλασσα, ενώ τα ίδια έμειναν όρθια στις ρίζες, σαν σε ξυλοπόδαρα.

Η Γκάμπο έπεσε στα κρύα νερά της λίμνης Βαϊκάλης και βυθίστηκε στον βυθό. Από το πουθενά εμφανίστηκαν γκολομιάνκα βαθέων υδάτων - ψάρια διάφανα σαν γυαλί, και άρχισαν να τσιμπούν και να αρπάζουν τον κυνηγό από όλες τις πλευρές. Ο Γκάμπο δεν χάθηκε, μάζεψε τα γκολομιάνκα σε ένα κοπάδι και τους διέταξε να ανέβουν στην επιφάνεια. Και εδώ φώκιες - φώκιες Baikal - κολύμπησαν.

Ο Γκάμπο ανέβηκε στο μεγαλύτερο από αυτά, άρπαξε τα βατραχοπέδιλα και τον έφερε με ασφάλεια στην ακτή.

Ο Γκάμπο προχώρησε παραπέρα. Πέρασε μέσα από ένα πυκνό σκοτεινό δάσος και βγήκε σε μια φωτεινή χαράδρα. Το περπάτημα σε ανοιχτούς χώρους έχει γίνει πιο διασκεδαστικό. Αλλά μέχρι το βράδυ ένα βαρύ μαύρο σύννεφο κρεμόταν πάνω από τη χαράδρα. Και έγινε συννεφιά τριγύρω. Ο Γκάμπο σήκωσε το βλέμμα και τρομοκρατήθηκε: το σύννεφο είχε ένα μεγάλο δασύτριχο κεφάλι με βαθιά, αμυδρά μάτια που τρεμοπαίζουν και μια πεπλατυσμένη μύτη. Και αυτό το κεφάλι μίλησε με μια θαμπή, τρομακτική φωνή:

Γύρνα πίσω, επίμονος κυνηγός, αλλιώς εγώ, το βραδινό σύννεφο, θα σε χύσω τώρα τόσο πολύ που θα βραχείς μέχρι τα κόκαλα και θα παγώσεις μέχρι θανάτου μέσα σε μια νύχτα!

Ο Γκάμπο γέλασε:

Μη με τρομάζεις, δεν σε φοβάμαι!

Σε απάντηση, αστραπές άστραψαν, βροντές χτύπησαν και το σύννεφο ξέσπασε σε ένα άνευ προηγουμένου ρεύμα νερού. Ο Γκάμπο δεν είχε ξαναδεί τέτοια βροχή, αλλά δεν ενέδωσε στον φόβο. Γδύθηκε και έτριβε το σώμα του όλο το βράδυ. Το πρωί η βροχή υποχώρησε, αλλά ξαφνικά εμφανίστηκε μια πυκνή ομίχλη. Και η ομίχλη αποδείχθηκε ότι είχε ένα μεγάλο κεφάλι με διογκωμένα γκρίζα μάτια και μια παχιά λευκή μύτη και γαλακτώδη λευκά μαλλιά. Και αυτό το κεφάλι μίλησε με μια τρελή, ψυχρή φωνή:

Εγώ - Πρωινή ομίχλη - σε διατάζω, τολμηρέ κυνηγέ, φύγε από εδώ αλλιώς θα σε στραγγαλίσω!

Και τα παχουλά χέρια της ομίχλης άπλωσαν τον λαιμό του Γκάμπο.

Όχι, δεν θα σου δώσω τον εαυτό μου! - Ο Γκάμπο έκλαψε και άρχισε να παλεύει με την ομίχλη. Πάλεψα για μια ή δύο ώρες - η ομίχλη δεν άντεξε και σύρθηκε στα βουνά.

Ένα λευκό ασημί σύννεφο εμφανίστηκε στον ουρανό και πάνω του ήταν η ίδια η Χάτεν, όλα σε ροζ.

Γιατί, γενναίο και δυνατό κυνηγό, χρειάστηκες τα μαγικά κέρατα του Οχάιο μου; Είσαι ήρωας και χωρίς αυτούς! - στράφηκε στον Γκάμπο.

«Ω, λοιπόν, αυτή είναι η ίδια η Χέτεν, η ερωμένη της τάιγκα Μπαργκουζίν!» - μάντεψε ο Γκάμπο. Απάντησε ειλικρινά:

Όχι για τον εαυτό μου, αλλά για τον άρρωστο αδερφό μου.

«Αυτό είναι καλό», είπε ο Χάτεν. - Η φροντίδα για τους άλλους είναι αξιέπαινη. Αυτό σημαίνει ότι είσαι καλός άνθρωπος! Πως σε λένε?

Γκάμπο, κυνηγός του Υποθαλάσσιου.

Συνέχισε λοιπόν την αναζήτησή σου, Gumbo. Το είπε και γύρισε το σύννεφο πίσω και επέπλεε πιο πέρα ​​στις λάκκες.

Ω, όμορφη κυρία Χέτεν! - με αυτά τα λόγια το κορίτσι με το δέρμα του λύγκα χαιρέτησε την κυρία. «Έκανα τα πάντα για να διασφαλίσω ότι αυτός ο πεισματάρης κυνηγός θα εγκατέλειπε το σχέδιό του, αλλά κανένα εμπόδιο δεν τον σταματά!»

«Είναι ανίσχυροι απέναντί ​​του», είπε σκεφτικά ο Χέιτεν.

Και σου ομολογώ, Yanzhima: Μου αρέσει αυτός ο κυνηγός. Η δύναμή του με συνεπήρε. Αγαπώ τους δυνατούς και ευγενείς ανθρώπους.

Τι λες, όμορφη Χατέν! - Ο Yanzhima αγανάκτησε. «Θα επιτρέψετε πραγματικά σε αυτόν τον εξωγήινο να γίνει ιδιοκτήτης των μαγικών κεράτων του Οχάιολο;» Ανήκουν μόνο σε εσάς!

Έχεις δίκιο, Yanzhima. Αλλά τι μπορώ να κάνω! Ερωτεύτηκα αυτόν τον γενναίο, δυνατό κυνηγό.

Haten, έλα στα συγκαλά σου! - Ο Yanzhima έκλαψε. - Τελικά είναι στο χέρι σου να τον νικήσεις... Είναι άξιος της αγάπης σου;

Ναι, αξίζει! - είπε σταθερά ο Χάτεν. - Και ας αγωνιστεί εδώ, να δούμε τι θα γίνει μετά.

Ο Γκάμπο, εν τω μεταξύ, περπάτησε και περπάτησε μέσα από ανεμοφράκτες και λειχήνες, μέσα από θυελλώδη, ορμητικά ρυάκια και κοιτάσματα από πέτρες προς τον αγαπημένο του στόχο. Εμφανίστηκε ένα γνώριμο φαράγγι. Κοίταξα τον γκρεμό Γκάμπο και έμεινα έκπληκτος: πάνω του, όπως πριν, ήρεμα, στεκόταν το ίδιο άτρωτο πρόβατο μεγαλοκέρατο.

«Οχάιλο! - Ο Γκάμπο ξεσηκώθηκε. «Λοιπόν, τώρα δεν θα ξεφύγεις από το λάσο μου», είπε ο Γκάμπο. «Θα σε κλέψω με κάθε κόστος και θα επιστρέψω με μαγικά κέρατα στον αδερφό μου: να είναι υγιής και δυνατός!»

«Μην ενοχλείς τον εαυτό σου μάταια, Γκάμπο», ακούστηκε η φωνή της Χάτεν από τη σχισμή. - Έλα σε μένα, εγώ ο ίδιος θα σου δώσω τα μαγικά κέρατα του Οχάιο.

Κάτι, κάτι, αλλά ο Gumbo δεν το περίμενε ποτέ αυτό! Μόλις και μετά βίας συγκρατήθηκε από τον ενθουσιασμό, ανέβηκε υπάκουα στον γκρεμό.

Δεν παρατηρείς την αλλαγή; - ρώτησε ο Χέτεν τον κυνηγό, γνέφοντας στο Οχάιο.

Το κριάρι είχε συνηθισμένα κέρατα στο κεφάλι του και η Χάτεν κρατούσε τα μαγικά στα χέρια της.

Μια καλή πράξη και ένας καλός άνθρωπος δεν μετανιώνει για καλά πράγματα.

«Ω, πόσο ευγενικός είσαι, Χάτεν», ο Γκάμπο έγινε πιο τολμηρός. - Και πόσο σας είμαι ευγνώμων! Πώς να σου ανταποδώσω την καλοσύνη σου!

Ή ίσως μετατραπεί σε καλοσύνη και για μένα», είπε μυστηριωδώς η Χέιτεν. - Τελικά, είμαι ευγνώμων!

ΠΟΥ?

Στο Οχάιο μου!

Ο Χάτεν πλησίασε το πρόβατο και αγκάλιασε τον λαιμό του.

Γιατί θα έπρεπε; - ρώτησε ο Γκάμπο.

Γιατί με οδήγησε να σε γνωρίσω. Η Χάτεν κούνησε το κίτρινο μαντήλι της και ένα σύννεφο κατέβηκε από τον ουρανό.

«Τώρα θα πάμε σε σένα, Γκάμπο», είπε ο Χάτεν και γύρισε στον Γιανζίμα, «μην ξεχάσεις να πάρεις μαζί σου την πολύτιμη ρόμπα!»

Οι τρεις τους κάθισαν σε ένα σύννεφο και επέπλεαν στον ουρανό. Κάτω από αυτά, η σκούρα πράσινη τάιγκα έβγαζε τρίχες και τα ποτάμια τεντώνονταν σαν ασημένιες κορδέλες. Και πολύ πίσω βρισκόταν ένας γκρεμός στον οποίο στεκόταν ένα πρόβατο με μεγάλα κέρατα και πρόσεχε το σύννεφο που υποχωρούσε.

Αντίο, Οχάιο! - Η Χάτεν του κούνησε το χέρι της. - Δεν θα προσβληθείς από εμάς: ως δώρο σε σένα, αφήνω ένα βοσκότοπο απρόσιτο στους κυνηγούς, όπου θα είσαι απόλυτα ασφαλής και θα αγαπηθείς ως αρχηγός από όλους τους συγγενείς σου.

Η ακρογιαλιά πλησίασε. Και ο Γκάμπο βλέπει τη μητέρα του, Αγιούνα, να στέκεται από κάτω κοντά στο γιουρτ και να κοιτάζει ψηλά.

Μας συναντά! - είπε ο Γκάμπο και της κούνησε το χέρι του.

Ένα σύννεφο κατέβηκε, ο Gumbo, ο Haten όλα με ροζ και ο Yanzhima με δέρμα λύγκα κατέβηκαν στη γη με μαγικά κέρατα, και το ίδιο το σύννεφο έλιωσε αμέσως χωρίς να αφήσει ίχνος.

Είστε αγαπημένα μου παιδιά, πόσο χαίρομαι για όλους σας! - Η Αγιούνα άρχισε να κλαίει. - Έλα στο γιουρτ!

Ο Γκάμπο έτρεξε πρώτα στον αδερφό του ξαπλωμένος στα δέρματα.

Λοιπόν, Badma, σου πήρα τα κέρατα ενός προβάτου με μεγάλα κέρατα. Να είσαι ήρωας! - και κρέμασε τα κέρατα πάνω από το κεφάλι του κρεβατιού του αδελφού του.

Πέρασε ένας μήνας. Κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου, ο Badma σηκώθηκε στα πόδια του και μετατράπηκε σε έναν δυνατό και δυνατό ήρωα.

Η ανάρρωση του Badma ήταν μια πραγματική γιορτή.

Προς τιμήν του, η Yanzhima έβγαλε το δέρμα του λύγκα της και φόρεσε μια πλούσια ρόμπα σπαρμένη με χρυσές λάμψεις.

Έχοντας μεταμορφωθεί, η Yanzhima έγινε ακόμα πιο όμορφη.

Βλέποντάς την με τέτοια στολή, ο Badma δεν μπόρεσε να συγκρατήσει τον θαυμασμό του:

Δεν υπάρχει πιο όμορφο λουλούδι από σένα, Yanzhima! Τι χαρά είναι να σε κοιτάζω μόνο μια φορά!

Γιατί όχι πάντα; - Ο Yanzhima είπε ψέματα.

Και έτσι έγινε. Σύντομα έγιναν δύο γάμοι. Και δεν υπήρχαν πιο ευτυχισμένοι άνθρωποι στον κόσμο από τον Gumbo με τον Heten και τον Badma με τον Yanzhima. Συχνά θυμήθηκαν αργότερα τις περιπέτειες του κυνηγού μαγικού κέρατος στην τάιγκα Μπαργκουζίν και μνημόνευαν με καλά λόγια το Οχάιο, το άτρωτο πρόβατο μεγαλοκέρατο.

Ο Ασυνήθιστος ΓΛΑΡΟΣ

Αυτό συνέβη στη λίμνη Βαϊκάλη ένα βαθύ, κρύο φθινόπωρο, μετά από έναν ισχυρό τυφώνα, όταν όλα τα πουλιά είχαν πετάξει εδώ και καιρό νότια.

Ο γέρος ψαράς Shono ξύπνησε την αυγή από την παράξενη κραυγή ενός γλάρου· δεν είχε ακούσει ποτέ τόσο δυνατή, τόσο θλιβερή κραυγή. Πήδηξε έξω από το γιουρτ και είδε έναν τεράστιο και παράξενο γλάρο στον ουρανό, που δεν είχε ξαναδεί.

Ένας ασυνήθιστος γλάρος μεταφέρθηκε στη λίμνη Βαϊκάλη από έναν άγριο φθινοπωρινό τυφώνα. Και από την πρώτη κιόλας μέρα της έλειπε πολύ ο Αρκτικός Ωκεανός της πατρίδας της, γιατί ήταν πολικός γλάρος και δεν έφυγε ποτέ από τον Βορρά. Τέτοιοι γλάροι περνούν όλες τις εποχές στην πατρίδα τους και δεν πετούν νότια.

Πώς μπορούσε ο Σόνο να καταλάβει ότι το πουλί είχε υποστεί μεγάλη θλίψη. Και έσπευσε να πάει σπίτι όσο πιο γρήγορα γινόταν.

Σύντομα, όχι μόνο οι ψαράδες της Ένδοξης Θάλασσας, αλλά και οι κυνηγοί της τάιγκας και των βουνών της Βαϊκάλης έμαθαν για αυτόν τον εξαιρετικό γλάρο, που με τις κραυγές του έφερε σε όλους πονεμένη μελαγχολία. Και την αποκαλούσαν τον Εξαιρετικό Γλάρο για το εξαιρετικό μέγεθός της.

Και οι σαμάνοι έσπευσαν να ανακοινώσουν ότι το δύσμοιρο πουλί είναι ένα κακό πνεύμα, ένας σκληρός προφήτης μελλοντικών προβλημάτων και κακοτυχιών.

Παρά το γεγονός ότι η θάλασσα, πλούσια σε ψάρια, ήταν ευρύχωρη και ελεύθερη, η Τσάικα ονειρευόταν τις πύρινες λάμψεις του ουράνιου τόξου των μακρινών βόρειων σέλας, την πολική θαμπή χιονόπτωση, το ουρλιαχτό μιας χιονοθύελλας, το γάβγισμα και το τρέξιμο των γαλάζιων αλεπούδων, το πανίσχυρο σερφάρετε στα παγωμένα κύματα του ωκεανού και στο απειλητικό θρόισμα των περιπλανώμενων παγωμένων βουνών.

Η Τσάικα προσπάθησε με όλες της τις δυνάμεις να επιστρέψει στην πατρίδα της. Αλλά για πολλές μέρες οι σφοδροί βόρειοι άνεμοι μαίνονταν και το πέταξαν πάνω από τις κορυφογραμμές της Βαϊκάλης. Αλλά μετά συγκέντρωσε τις τελευταίες της δυνάμεις, ξανασηκώθηκε στον ουρανό και πέταξε πάνω από τον έρημο κόλπο. Και ούρλιαξε τόσο θλιμμένα και υστερικά που ο γέρος Shono δεν άντεξε, άρπαξε ένα όπλο και πυροβόλησε την Chaika.

Έπεσε αιμόφυρτη στην άμμο της ακτής και σώπασε.

Ο Σόνο πλησίασε το νεκρό πουλί και όταν το κοίταξε, η καρδιά του βούλιαξε από οίκτο και πόνο. Παρατήρησε στα μάτια του Γλάρου, δάκρυα αγνά σαν το νερό της πηγής... Πάνω στα κελύφη των ακίνητων ματιών της είδε παγωμένες λάμψεις του ουράνιου τόξου του κρύου βόρειου σέλας... Και τότε ο Σόνο κατάλαβε τι ασυγχώρητο λάθος είχε κάνει. πιστεύοντας τους σαμάνους και σκοτώνοντας τον Έκτακτο Γλάρο. Στάθηκε από πάνω της για πολλή ώρα, τη λυπόταν και δεν ήξερε τι να κάνει μετά.

Και μετά θυμήθηκε ότι υπήρχε ένα μέρος στην όχθη της λίμνης Βαϊκάλης από όπου έτρεχαν υπέροχες θερμές ιαματικές πηγές. Και υψώνονται από τα βάθη της γης κατά μήκος περασμάτων που, σύμφωνα με τους παλιούς, συνδέουν τη Βαϊκάλη με τον Αρκτικό Ωκεανό· τα υπόγεια νερά θερμαίνονται. Ίσως το νερό του ωκεανού της να αναβιώσει την Τσάικα.

Ο Σόνο μπήκε στη βάρκα, πήρε τον Τσάικα μαζί του και έπλευσε κατά μήκος του κόλπου προς το πολύτιμο μέρος. Μάζευε νερό με ένα ξύλινο φλιτζάνι και έριξε με αυτό το νεκρό πουλί. Το νερό αποδείχτηκε πραγματικά ζωντανό: η βαθιά πληγή επουλώθηκε, ο Γλάρος άρχισε να κινείται και ξαφνικά κουνήθηκε. Κούνησε τα φτερά της και απογειώθηκε δυνατή, γρήγορη, περήφανη. Με μια θριαμβευτική κραυγή ανέβηκε στον ουρανό και πέταξε βόρεια. Και, έχοντας ξεπεράσει τον αντίθετο άνεμο, σύντομα εξαφανίστηκε από τα μάτια της. Και ο Σόνο, κοιτάζοντάς την, χαμογέλασε χαρούμενος και η ψυχή του ένιωσε ανάλαφρη και χαρούμενη.

Το "About Baikal" είναι ένα παραμύθι για το πώς δημιουργήθηκε η Σιβηρική λίμνη Baikal. Στην αρχαιότητα, στη θέση του υπήρχε ένα πυκνό δάσος γεμάτο πουλιά και ζώα. Αυτός ο θρύλος θα πει στα παιδιά για τον αγώνα ενάντια σε ένα τεράστιο πουλί που τρόμαξε και βασάνιζε τους ανθρώπους. Οι κυνηγοί δεν μπορούσαν να το σκοτώσουν· οι ίδιοι πέθαναν από τις καυτές ακτίνες που εξέπεμπε το πουλί. Όμως μια μέρα γεννήθηκε ένα παιδί που μεγάλωσε με άλματα. Και έγινε ένας πολύ δυνατός ήρωας. Οι άνθρωποι του ζήτησαν να τους σώσει από το τρομερό πουλί. Ο ήρωας του έφτιαξε ένα τεράστιο τόξο και βέλος. Και πώς έγιναν όλα, παιδιά, θα το μάθετε διαβάζοντας αυτόν τον παλιό μύθο.

Στην αρχαιότητα, στη θέση που βρίσκεται τώρα η Βαϊκάλη, φύτρωνε ένα πυκνό δάσος. Υπήρχαν τόσα πολλά πουλιά και ζώα σε αυτό το δάσος που ήταν δύσκολο να περάσει κάποιος από εκεί. Ανάμεσα στα πουλιά, ένα ξεχώριζε· είχε το μέγεθος ενός μεγάλου οξύρρυγχου. Τα φτερά της ήταν τεράστια, δυνατά· αν άγγιζε ένα δέντρο, θα έπεφτε στο έδαφος με τις ρίζες του· αν άγγιζε έναν βράχο, ο βράχος θα πετούσε.

Οι άνθρωποι φοβόντουσαν αυτό το πουλί και δεν μπορούσαν να το σκοτώσουν, γιατί όταν πετούσε, τόσο καυτές ακτίνες έβγαιναν από αυτό που οι κυνηγοί έπεσαν νεκροί.
Αλλά τότε ένας άνθρωπος γεννήθηκε ανάμεσα στους ανθρώπους. Μεγάλωσε αλματωδώς. Σύντομα μεγάλωσε και έγινε ήρωας και δεν φοβόταν καμία δύναμη. Οι άνθρωποι πήγαν κοντά του για να του ζητήσουν να σώσει τους πάντες από τον κόπο και να σκοτώσει εκείνο το πύρινο πουλί. Ο ήρωας υπάκουσε. Έφτιαξε ένα τόξο από εκατό δέντρα, έκοψε ένα βέλος από διακόσια δέντρα και πήγε για κυνήγι. Σε λίγο όλη η γη σείστηκε.

Αυτό το πουλί έπεσε από μια εύστοχη βολή, η φωτιά ξεκίνησε τόσο πολύ που ο ουρανός ήταν καυτός. Οι άνθρωποι διασκορπίστηκαν από αυτή την τάιγκα στα βουνά και είδαν στήλες νερού να διαπερνούν τις φλόγες. Έτσι έγινε η θάλασσα σε εκείνο το μέρος.
Όταν η γη και η τάιγκα καιγόταν, οι άνθρωποι συνέχιζαν να φωνάζουν: «Βαϊκάλη, Βαϊκάλη!» Όταν η θάλασσα εξαφανίστηκε, το όνομα Baikal παρέμεινε πίσω από αυτό το μέρος από αιώνα σε αιώνα. Είτε οι μεγάλοι άνθρωποι έλεγαν τη φωτιά Βαϊκάλη, είτε εκείνο το πουλί ονομαζόταν έτσι, ή ίσως αυτή η λέξη σήμαινε «πολύ νερό»... Οι άνθρωποι μόλις θυμήθηκαν ότι αυτό το μέρος λέγεται Βαϊκάλη.

Λιουντμίλα Κουχάρτσικ (Τιμτσένκο)

« ΠΑΡΑΜΥΘΙΑ ΤΟΥ ΠΑΠΠΟΥ ΜΠΑΪΚΑΛ. Η ΓΕΝΝΗΣΗ ΕΝΟΣ ΣΙΒΗΡΙΚΟΥ»

βασισμένο στο παραμύθια Μ. Sergeeva "Sibiryachok"

Στόχος είναι η εδραίωση της γνώσης για Βαϊκάλη; ενσταλάσσοντας αγάπη για πατρίδα; ανάπτυξη δημιουργικών και καλλιτεχνικών ικανοτήτων παιδιών και ενηλίκων

Ενήλικες ερμηνευτές: Ο παππούς Βαϊκάλη, Κοράκι

Παιδιά ερμηνευτές: Κύματα, Κάτοικοι της θάλασσας, Κάτοικοι δασών, Αύρα της Βαϊκάλης, Σταγονίδια, Ίριδες, Σιβηρικά

Προκαταρκτική εργασία:

Παιδαγωγός - Διαβάζοντας ένα έργο "Bogatyr- Βαϊκάλη» Γ. Κουνγκούροφ. Προβολές του βίντεο σχετικά με Βαϊκάλη. Εκμάθηση ποίησης

Μουσικός διευθυντής και δάσκαλος ανάπτυξης λόγου - διεξαγωγή μουσικού και λογοτεχνικού κουίζ "Τα μυστικά της ιερής λίμνης"; μαθαίνοντας τραγούδια και χορούς

Γονείς - Επίσκεψη στο μουσείο τοπικής ιστορίας της πόλης, γκαλερί τέχνης, έκθεση φωτογραφίας "Μου Βαϊκάλη»

Έχουν χαρακτηριστεί ζώνες - αστικές, θαλάσσιες, δασικές. Σε αυτές τις περιοχές πριν ξεκινήσετε αναπαράστασηΤα παιδιά που συμμετέχουν εντοπίζονται σύμφωνα με τον ρόλο τους.

Πρόοδος της παρουσίασης:

Η παρουσιάστρια διαβάζει με φόντο την ήρεμη μουσική και το πιτσίλισμα. κυματιστά:

Κάτω από τον αιώνιο ουρανό και τον ήλιο,

Σε ένα τεράστιο μπολ ανάμεσα στα βράχια,

Το αγαπημένο κατοικίδιο του πλανήτη

Διαδώστε φωτεινό Βαϊκάλη!

Τίποτα δεν συγκρίνεται μαζί του

Είναι ο μόνος στη γη,

Το δώρο του Θεού στις παλάμες του κεραυνού

Με καθαρό κρυστάλλινο νερό. Ν. Μαρκάκοφ

Επίδειξη βίντεο « Βαϊκάλη εκτάσεις»

1 παιδί:

Τι είναι αυτό, τόσο μπλε;

Κρύο σαν πάγος, διάφανο σαν γυαλί;

Ίσως ο ουρανός είναι πιασμένος στα πεύκα,

Κύλησε το γυαλί πάνω από τους βράχους και στο έδαφος;

2 παιδί:

Και τι είναι αυτό, τόσο χρυσό,

Γυαλιστερό σαν καθρέφτης, που τυφλώνει τα μάτια σου;

Ίσως αυτός ο ήλιος κοιμήθηκε κάτω από τα βράχια,

Λέει ψέματα κουρασμένα, κλείνοντας τα μάτια του;

3 παιδί:

Και πώς είναι, όλη την ώρα σε ταραχή,

Ίσως ήταν ένα σύννεφο κολλημένο ανάμεσα στα βράχια;

Και αυτό δεν είναι σύννεφο, και δεν είναι ο ουρανός,

Και αυτό δεν είναι ήλιος, αλλά λίμνη Βαϊκάλη!

Κύριος: Και έτσι, περπατώντας το σημαντικό, μπήκε στην αίθουσα, γκριζομάλλης και δυνατός Ο παππούς Βαϊκάλη

"Bogatyr Gate" M. P. Mussorgsky

Ο παππούς Baikal περπατά σε όλο το δωμάτιο.

Ο παππούς Βαϊκάλη: Λατρεύω τη Σιβηρία μου, όπου υπάρχει χώρος και απεραντοσύνη τριγύρω,

Εκεί που η τάιγκα στέκεται σαν τοίχος, και το νερό είναι ένα συνεχές κύμα.

Αυτή είναι όλη η Σιβηρία μου, η Πατρίδα μου, ο κόσμος μου!

Κύριος: Είπε Ο παππούς Βαϊκάληκαι διέταξε τα κύματα του.

Ο παππούς Βαϊκάλη: Γεια σας, κύματα, αγριέψτε, πιτσιλίστε πλατιά και μακριά! Πλύνε βράχια και ακρογιάλια, κάνε τον γέρο ευτυχισμένο!

Χορευτική σύνθεση « Βαλς της Βαϊκάλης» μουσικό τρίο "Ρετρό-Ιρκούτσκ"

Ο παππούς Βαϊκάλη: Τα νερά μου είναι βαθιά, είναι γεμάτα ψάρια.

Έλα, κύματα, μην είσαι τεμπέλης - καυχήσου σε όλο τον κόσμο

1. Απαλό ροζ, τρυφερό,

Χρειάζεται νερό όταν κάνει κρύο.

Τι ψαράκι είναι αυτό;

μικρότερο από το γάντι σου;

2. Και στον ήλιο τα ψάρια λιώνουν,

το ιχθυέλαιο τελειώνει.

Τι ξένο ψάρι είναι αυτό;

Αυτό το ψάρι. (γκολομιάνκα)

3. Ξεκινά με "Ο",

Α, και τον αγαπούν!

Λένε ότι μένει μέσα Βαϊκάλη.

Έχετε ακούσει κατά τύχη; (Omul)

4. Θα γεννηθούν σε μια χιονισμένη φωλιά.

Δεν φοβούνται να κρυώσουν.

Όταν μεγαλώσουν, αρχίζουν να βουτούν,

αλλάξτε λευκά γούνινα παλτά.

Αν είσαι πολύ τυχερός -

θα ζήσει πενήντα χρόνια.

Τι ζώο είναι αυτό με μουστάκι;

Λοιπόν, σκεφτείτε το μόνοι σας! (Σφραγίδα)

5. Η όμορφη φώκια αρέσει σε όλο τον κόσμο

"Ενυδρείο"από τη σουίτα "Καρναβάλι των Ζώων" E. Saint-Saens

Χορευτική μινιατούρα "Κάτοικοι της θάλασσας"

Στο τέλος του χορού τα παιδιά τρέχουν μέχρι Ο παππούς Βαϊκάλη και ρωτήστε: Ο παππούς Βαϊκάλη, πες μας παραμύθι, αλλά όχι απλό, αλλά σιβηρικό.

Ο παππούς Βαϊκάλη: Έχω ζήσει πολλές χιλιάδες χρόνια και θα σου τα πω όλα, κι εσύ κάθεσαι στην όχθη, ναι ακούστε την ιστορία μου!

Τα παιδιά τρέχουν στη θαλάσσια ζώνη, κάθονται σε καρέκλες

Ο παππούς Βαϊκάλη: Στο βασίλειο της Σιβηρίας, ναι Πολιτεία Βαϊκάλη, στην ψηλή όχθη ζούσε ένας αρχαίος Κέδρος. Αυτός ο κέδρος απέκλεισε το λευκό φως· δεν υπάρχει κανείς στον κόσμο υψηλότερο από τους κέδρους της Σιβηρίας. Ο κέδρος είναι πανίσχυρος, ο κέδρος είναι ψηλός και γύρω του υπάρχει ένα ζώο. Πρόκειται για αλεπούδες, λαγούς, ασβούς, αρκούδες, άλκες, τσιπούνια. Μαζεύονται κάτω από τον κέδρο, όλοι χορεύουν και διασκεδάζουν.

Έξοδος των θηρίων "Στροβιλοδρόμιο"(1 στίχος και ρεφρέν)

1 παιδί - Γιατί χορεύουμε όλοι εδώ, Γιατί τραγουδάμε εδώ;

Όλα μαζί - Διότι επί ΒαϊκάληΌλοι ζούμε πολύ φιλικά!

"Χορός κατοίκους του δάσους» ΜΟΥΣΙΚΗ και ποιήματα της E. A. Gomonova

1 παιδί - ένα-δύο-τρία-τέσσερα-πέντε, θα σας μετρήσω όλους

Ένα, δύο, τρία, τέσσερα-πέντε - σας προσκαλώ να παίξετε

Παιδιά ζώων χορεύουν "Στροβιλοδρόμιο"(προφύλαξη οθόνης από το παιδικό πρόγραμμα «Καρουσέλ 2 στίχος και ρεφρέν, φινίρισμα διάσπαρτο στην αίθουσα)

Ο παππούς Βαϊκάλη: Ο βοριάς πέταξε μέσα και σκέπασε τον ουρανό με σύννεφα.

"Εποχές. Καλοκαίρι. Ο τελικός"Α. Βιβάλντι

Χορευτική μινιατούρα "Αεράκι"

Αεράκι: Είμαι βόρεια Μπαργκουζίν, πάνω Baikal Mr., μόλις αρχίσει η κακοκαιρία για μια βδομάδα, θα είναι μια ατυχία για όλους τους κατοίκους του δάσους.

Ο αέρας τρομάζει τους κατοίκους του δάσους, τρέχουν μέσα Δασική ζώνη. Το αεράκι παραμένει στο κέντρο.

Αεράκι: παραπάνω Βαϊκάληάνεμοι- μεγάλη οικογένεια. Υπάρχει ένας αδελφός, ο Kultuk, και μια αδερφή, η Sarma, είναι πάντα έτοιμοι να βοηθήσουν. να σηκώσει μια καταιγίδα και να τοποθετήσει τα πάντα γύρω

D.B - Τι λες, Μπαργκουζίν, μας φτάνεις, τρόμαξες τα ζώα μου έτσι. έστειλε όλους στο σπίτι

Barguzin - Η ζωή του ανέμου μου είναι σύντομη, αλλά θα επιστρέψω ξανά εδώ (πετά μακριά)

Ο παππούς Βαϊκάλη: Ο Μπαργκουζίν μου θύμωσε, μόλις άρχισε να πέφτει η βροχή. Στο έδαφος, στα κύματα - δεν υπάρχει γαλήνη για εμάς.

Τα παιδιά της βροχής εκτελούν "Song of Droplets"ποίηση και μουσική E. A. Gomonova

Χορευτική μινιατούρα "Βροχή"

Ο παππούς Βαϊκάλη: Μόνο το γέρικο κοράκι κρυβόταν στα κλαδιά του κέδρου. Ήταν κρυμμένο από τον άνεμο και τη βροχή.

"Σονάτα"Νο 4 σε λα ελάσσονα Paganini

Βγαίνει κοράκι, αυτοσχεδιαστικός χορός

Κοράκι: Ευχαριστώ, Giant Cedar, σώζεις τους πάντες σε τέτοια κακοκαιρία. Τα φτερά μου είναι ξερά, ούτε σταγόνα βροχής πάνω τους. Και μετά από κακοκαιρία - τι ομορφιά, παραπάνω Ο παππούς Baikal είναι ένα ουράνιο τόξο.

Μουσική από την ταινία « Μουστακαλή νταντά» Α. Ρίμπνικοφ

Το ουράνιο τόξο είναι φίλος με τον ήλιο, φωτισμένο από τον ήλιο

Πόσο όμορφα φαίνεται ένα ουράνιο τόξο στον ουρανό

Χορευτική μινιατούρα "Χορός με κορδέλες"

Κοράκι (στρέφει την προσοχή στον Κέδρο): Καρ, καρ, τι βλέπω, κάτι μου κρύβει ο γιγάντιος κέδρος; (αφαιρεί το εξόγκωμα, το εξετάζει, το δείχνει στα παιδιά)

Κοράκι: Καρ, καρ, ο κώνος δεν είναι καθόλου απλός, ο κέδρος έκρυβε μέσα του το σιβηρικό μυστικό του. Θα μεγαλώσω τον κώνο, θα τον προστατέψω από τα ζώα, ο κώνος είναι μαγικός μόνο για μένα!

Κοράκι (διευθύνσεις Ο παππούς Βαϊκάλη) : Ο παππούς Βαϊκάλη, δώσε μου τις μικρές σου άσπρες πέτρες, θα φροντίσω τον κώνο, θα φροντίσω τον κώνο.

Ο παππούς Βαϊκάλη: Υπάρχει πολλή αυτή η καλοσύνη στον πάτο της θάλασσας. Μαζί, θα σώσουμε το μικρό σου χτύπημα, κοράκι.

"Πόλκα"Ι. Στράους

Χορευτική μινιατούρα "Λευκά βότσαλα"

Στο τέλος του χορού, τα κορίτσια του κύματος τοποθετούν βότσαλα γύρω από το χτύπημα και πηγαίνουν στη θαλάσσια ζώνη.

Κοράκι (χορεύει γύρω από τον κώνο): Κρά, κρα, πανέμορφο χτύπημα! Pre, pre, όμορφο κομμάτι, μεγάλωσε, γέμισε, αλλά μην πέσεις στα νύχια του θηρίου. Και θα πετάξω στην πόλη και θα βρω κάτι για προστασία.

Πετάει στη Ζώνη της Πόλης, βρίσκει δύο αφίσες και τις μεταφέρει πίσω.

Ο παππούς Βαϊκάλη: Μολονότι το κοράκι είναι γέρος, είναι σοφή· βρήκε αφίσες στην πόλη και τις έφερε στην ακτή.

Ο παππούς Βαϊκάλη: Εσύ, κοράκι, βάλε τον κώνο κάτω από τον κέδρο, ο γίγαντας του δάσους θα τον σκεπάσει με τα πόδια του από την κακοκαιρία.

Το κοράκι μεταφέρει τον κώνο κάτω από τον κέδρο, τοποθετεί αφίσες κοντά στον κώνο, διαβάζει:

Όλοι, όλοι, όλοι, επικίνδυνη ζώνη, που φυλάσσεται από ένα κοράκι (κάθεται κάτω)

Κοράκι: Α, δεν έχω δύναμη, είμαι κουρασμένος, θα κοιμηθώ τουλάχιστον δύο ώρες. Και μου τραγουδάς ένα νανούρισμα, αλλά όχι απλό, αλλά σιβηρικό.

Τα παιδιά που συμμετέχουν πλησιάζουν το κοράκι, κάθονται και βουίζουν ένα σιβηρικό νανούρισμα «Τιμονώ, αμφιταλαντεύομαι»

κυματίζω και κυματίζω

ο πατέρας πήγε να πάρει ψάρι

η μητέρα πήγε να αρμέξει τις αγελάδες

η αδερφή μου πήγε να πλύνει τις πάνες.

κυματίζω και κυματίζω

ο πατέρας πήγε να πάρει ψάρι

παππούς - κόβοντας ξύλα.

ναι γιαγιά - μαγειρέψτε ψαρόσουπα

κυματίζω και κυματίζω

ο πατέρας πήγε να πάρει ψάρι

Ας μαγειρέψουμε λίγο ψάρι

ταΐσει μικρά παιδιά.

Ο παππούς Βαϊκάλη: Αφήστε το κοράκι να ξεκουραστεί και να προσέξει τον κώνο. Και θα σας πω, παιδιά, μερικούς έξυπνους γρίφους. Ακούστε, μη χασμουρηθείτε - αρχίστε να μαντεύετε αμέσως.

1. Ο μεγαλόσωμος και καφέ ιδιοκτήτης του δάσους ξυπνά την άνοιξη (αρκούδα)

2. Ένα μικρό ζώο, ένας έξυπνος τύπος. Έχει μια τρύπα και στην πλάτη του υπάρχει μια κίτρινη ρίγα (είδος σκίουρου)

3. Κοιτάζει τριγύρω και σκύβει ξανά στο γρασίδι, μια αγελάδα με μακριά πόδια, ένας ολόκληρος θάμνος στο κεφάλι της (Μεγάλη έλαφος)

4. Ένα σχοινί μπούκλες, και στο τέλος υπάρχει ένα κεφάλι (Φίδι)

5. Η θάλασσα της Σιβηρίας βρίσκεται ανάμεσα στους βράχους· όποιος την έχει δει δεν θα υποστηρίξει ότι η θάλασσα- Βαϊκάλη

Ξαφνικά ακούγεται ένας βρυχηθμός, ένα τρακάρισμα και το κοράκι σχεδόν πέφτει.

Κοράκι

Ο παππούς Βαϊκάλη: Ο θόρυβος εξαπλώθηκε σε ολόκληρη την περιοχή της Σιβηρίας, ακόμη και ζώα έτρεχαν από το δάσος.

Των ζώων: Τι μπουμ, τι φασαρία, φύλακας, φύλακας!

Ο παππούς Βαϊκάλη: Ακόμα και οι κάτοικοι της θάλασσας δεν στάθηκαν στην άκρη, έτρεξαν στην ακτή και ούρλιαζαν δυνατά.

Θαλάσσιοι κάτοικοι: Τι μπουμ, τι φασαρία, φύλακας, φύλακας!

Ο παππούς Βαϊκάλη: Τόσο τρέξιμο τριγύρω, με τρόμαξαν κιόλας, γέρο!

ΛΥΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ "Φάουστ"Τελικός C. Gounod

Χορευτική μινιατούρα "Ενθουσιασμός"

Ο παππούς Βαϊκάλη: Σιγά, σιωπή, φίλοι, ηρέμησε, Κοιτάξτε εδώ, το κοχύλι έχει ραγίσει. Ένα αγόρι εμφανίστηκε ξαφνικά από έναν κώνο κέδρου.

Ουβερτούρα στην όπερα «Γουίλιαμ Τελ. Εισαγωγή"Ντ. Ροσίνι

Το αγόρι της Σιβηρίας αναδύεται πίσω από ένα δέντρο

Σιβηρίας: Είμαι αγόρι του δάσους, είμαι Σιβηριανός, ελαφρύς σαν φτερό, δυνατός σαν κλωνάρι. Ζώα και λουλούδια είναι όλα μαζί μου "Εσείς". Μου λέει "Γειά σου"κάθε αράχνη!

Κοράκι: Ένας πραγματικός Σιβηριανός, ντυμένος με γούνα, με μπότες στα πόδια, και ένα χτύπημα στο κεφάλι, το αγόρι μας από τη Σιβηρία.

Γυρίζουν μαζί την αίθουσα, σαν να δείχνουν σε όλους τη Σιβηρία

Σιβηρίας: Γειά σου, Ο παππούς Βαϊκάλη, κοιμήθηκα στο χτύπημα για πολύ, πολύ καιρό.

Τώρα μένω στο δάσος και κάνω το καθήκον μου εκεί.

Η υπέροχη ομορφιά της ακτής του δάσους.

Επισκεφθείτε, πάντα χαίρομαι που σας βλέπω.

Είμαι ο μικρότερος αδερφός του γρασιδιού και των δέντρων.

Και τώρα είμαι έτοιμος να ξεκινήσω τον Σιβηρικό χορό για εσάς.

"Σιβηρικός στρογγυλός χορός"[στη μελωδία του R. n. σελ. «Από κάτω από τη βελανιδιά]

Όλα τα παιδιά αρχίζουν να τραγουδούν:

Ετοιμαστείτε, άνθρωποι, για τον σιβηρικό στρογγυλό χορό.

Όποιος αγαπά τη Σιβηρία με την ψυχή του χορεύει και τραγουδά!

Όλα τα παιδιά που συμμετέχουν ξεκινούν έναν στρογγυλό χορό. Για να χάσει, ο Sibiryachok χορεύει στο κέντρο του κύκλου, όλα τα παιδιά χειροκροτούν και μετά χορεύουν μαζί του. Ο Σιβηριανός οδηγεί όλους τους συμμετέχοντες στην παράσταση και παρατάσσονται σε ημικύκλιο στο κέντρο της αίθουσας.

Ο παππούς Βαϊκάλη: Να είσαι μαζί μας, Σιβηρίε, μικρέ Σιβηριανό φίλε. Μην προσβάλεις κέδρο, προστάτεψε τα νερά μου! Αγαπήστε τα ψάρια, τις φώκιες, γίνετε φίλοι με τα ζώα του δάσους. Βοηθήστε όλους τους ανθρώπους, δοξάστε την περιοχή της Σιβηρίας!

Όλα τα παιδιά τραγουδούν ένα τραγούδι "Αγαπημένη γη"λόγια M. Sergeev, μουσική L. Yankovsky

Τα παιδιά που συμμετέχουν διαβάζουν ποίημα:

Κοράκι-. Βαϊκάλημόνος σε ολόκληρο τον πλανήτη,

Απλά δεν υπάρχει άλλη επιλογή...

Είμαστε όλοι δικοί σας Η Βαϊκάλη είναι δική μου, παιδιά,

Και είμαστε προορισμένοι να ζήσουμε μαζί σας!

2. Μην προσβάλλετε τη θάλασσα, άνθρωποι!

Βαϊκάληγιατί θέλει κι αυτός ζω:

Παίξτε με το κύμα, μαλώνοντας με τους ανέμους,

Και άνθρωποι υπηρετήστε πιστά!

3. Προστατέψτε Η Βαϊκάλη είναι ιερό πράγμα:

Η μοίρα του είναι στα χέρια μας!

Μας το είπε η ίδια η φύση

Να ζήσει Η ιθαγενής Βαϊκάλη μέσα στους αιώνες! Μ. Μιτιούκοφ

Γενικός χορός σε κύκλο «Ευρύτερος κύκλος» sl. Viktorova, μουσική D. Lvov-Kompaneitsa Φεύγουν από την αίθουσα.

BAIKAL-LAKE TALES I / 1

Τίτλος: Αγοράστε το βιβλίο "Παραμύθια της Βαϊκάλης, Τόμος Ι, ενότητα 1": feed_id: 5296 pattern_id: 2266 book_author: _epic book_name: Lake Baikal fairy tales Τόμος I ενότητα 1

ΚΛΗΡΟΝΟΜΙΑ ΤΩΝ ΛΑΩΝ της Σιβηρίας

Ανάμεσα στα ψηλά βουνά, στην ατελείωτη τάιγκα, βρίσκεται η μεγαλύτερη λίμνη Βαϊκάλη στον κόσμο - η ένδοξη Σιβηρική Θάλασσα.

Στην αρχαιότητα, η Σιβηρία ήταν μια άγνωστη και μυστηριώδης χώρα - άγρια, παγωμένη, έρημη. Μερικές φυλές σιβηρικών λαών - Μπουριάτ, Γιακούτ, Έβενκ, Τοφαλάρ και άλλοι - περιπλανήθηκαν στις τεράστιες εκτάσεις της Σιβηρίας. Για τους νομάδες τους, οι πιο ελκυστικές και γενναιόδωρες ήταν οι ακτές της ιερής Βαϊκάλης, η τάιγκα και οι στέπες μεταξύ των πανίσχυρων ποταμών Angara, Yenisei, Lena, Lower Tunguska και Selenga, η λευκή τούνδρα μέχρι τον Αρκτικό Ωκεανό.

Η μοίρα των αυτόχθονων κατοίκων της Σιβηρίας δεν ήταν εύκολη. Το σκληρό κλίμα, η εξάρτηση από τις φυσικές συνθήκες, η ευαλωτότητα στις ασθένειες, η αδυναμία διεξαγωγής γεωργίας επιβίωσης, η καταπίεση των μικροπρίγκιπες, των εμπόρων και των σαμάνων - όλα αυτά διαμόρφωσαν τον ιδιαίτερο χαρακτήρα και την πνευματική σύνθεση των λαών της Σιβηρίας.

Οι λαοί της Σιβηρίας δεν είχαν γραφή. Όμως η δίψα για γνώση του κόσμου, η ευφάνταστη κατανόησή του, η δίψα για δημιουργία τράβηξαν ακαταμάχητα τους ανθρώπους προς τη δημιουργικότητα. Οι τεχνίτες της Σιβηρίας δημιούργησαν υπέροχες χειροτεχνίες από ξύλο, κόκκαλο, πέτρα και μέταλλο. Συντέθηκαν τραγούδια και έπη, παραμύθια και θρύλοι, μύθοι και θρύλοι. Αυτές οι δημιουργίες είναι η ανεκτίμητη κληρονομιά των λαών της Σιβηρίας. Περνώντας από στόμα σε στόμα, από γενιά σε γενιά, έφεραν τεράστια πνευματική δύναμη. Αντικατόπτριζαν την ιστορία του λαού, τα ιδανικά του, την επιθυμία τους για απελευθέρωση από την αιωνόβια καταπίεση, το όνειρο μιας ελεύθερης και χαρούμενης ζωής, της αδελφοσύνης των λαών.

Η λαογραφία της Σιβηρίας είναι μοναδική και πρωτότυπη. Η κοσμική σοφία, το εθνικό χρώμα και η καλλιτεχνική εκφραστικότητα είναι χαρακτηριστικά των σιβηρικών παραμυθιών, θρύλων και παραδόσεων.

Η συλλογή παρουσιάζει διάφορα είδη προφορικής δημιουργικότητας των λαών που κατοικούν στις όχθες της λίμνης Βαϊκάλης και στις κοιλάδες των γύρω ποταμών: παραμύθια, θρύλους, παραδόσεις και προφορικές ιστορίες. κοινωνικές και καθημερινές ιστορίες και για τα ζώα. Μαζί με παλιά, παραδοσιακά παραμύθια, η συλλογή περιλαμβάνει και ιστορίες για τη νέα ζωή στη Σοβιετική Σιβηρία.

Τα κείμενα των έργων που παρουσιάζονται δεν είναι ισοδύναμα. Μερικά από αυτά δίνονται σε λογοτεχνική διασκευή, άλλα δημιουργήθηκαν από συγγραφείς βασισμένα σε λαϊκά παραμύθια και θρύλους, άλλα είναι τυπωμένα στην αρχική τους μορφή, όπως γράφτηκαν από τους αφηγητές, με μικρές μόνο τροποποιήσεις. Μερικά παραμύθια μπορεί να φαίνονται ανεπιτήδευτα και ακόμη και πρωτόγονα. Ωστόσο, αυτή η φαινομενική πρωτοτυπία κρύβει ζωντανό αυθορμητισμό, φυσικότητα και απλότητα, που αποτελούν την πραγματική πρωτοτυπία της μοναδικής λαϊκής τέχνης. Φυσικά, κανείς δεν λέει ότι οι Evenks μαζεύτηκαν από όλη την τάιγκα και έσπρωξαν ένα βουνό στη θάλασσα, αυτό συμβαίνει μόνο σε ένα παραμύθι, αλλά αυτό περιέχει μεγάλη αλήθεια: οι άνθρωποι είναι μια τεράστια δύναμη, μπορούν να μετακινήσουν βουνά. κανείς δεν θα πιστέψει ότι ο Λένιν πέταξε στον Άπω Βορρά στους Έβενκς με ένα κόκκινο ελάφι, τους συγκέντρωσε και νίκησαν τους εχθρούς τους. Ο Λένιν δεν επισκέφτηκε ποτέ τη βόρεια τούνδρα. Ωστόσο, το παραμύθι ενέπνευσε, γέννησε την πίστη και κάλεσε σε αγώνα.

Τα περισσότερα από τα παραμύθια αυτής της συλλογής - Buryat, Evenki και Tofalar - είναι έργα λαών που έζησαν για πολύ καιρό κοντά στη λίμνη Βαϊκάλη.

Οι Ρώσοι εμφανίστηκαν στη Σιβηρία πριν από περισσότερα από τετρακόσια χρόνια. Έφεραν μαζί τους την καθημερινή εμπειρία, τον πολιτισμό τους, έκαναν φίλους με ντόπιους, τους έμαθαν να καλλιεργούν τη γη, να καλλιεργούν ψωμί, να εκτρέφουν αγελάδες και πρόβατα και να χτίζουν καλά σπίτια.

Μαζί με τους αποίκους, στη Σιβηρία ρίζωσαν και τα ρωσικά λαϊκά παραμύθια.

Οι ήρωες των σιβηρικών παραμυθιών, θρύλων και παραδόσεων είναι μοναδικοί και πολύχρωμοι. Στα παραμύθια, αυτή είναι η ίδια η φύση της Σιβηρίας, λίμνες και ποτάμια, βουνά και δάση, τα οποία εμψυχώνονται από τη φαντασία των ανθρώπων. Αυτοί είναι συνήθως ισχυροί εθνικοί ήρωες, προικισμένοι με υπερφυσική δύναμη και ευφυΐα, που μάχονται με τερατώδεις ή κακούς ήρωες για την ελευθερία του λαού, για την αλήθεια και τη δικαιοσύνη. Στα παραμύθια για τα ζώα, οι ήρωες είναι ζώα και πουλιά της Σιβηρίας, ψάρια και ακόμη και έντομα προικισμένα με ανθρώπινες ιδιότητες. Οι χαρακτήρες στα κοινωνικά και καθημερινά παραμύθια είναι απλοί άνθρωποι, κάτοικοι της τάιγκα, που ασχολούνται με το κυνήγι, το ψάρεμα, την κτηνοτροφία, που παλεύουν με τη φτώχεια και με τους αιώνιους εχθρούς τους - τους πλούσιους.

Ένα ενδιαφέρον και σημαντικό φαινόμενο στη λαογραφία της Σιβηρίας ήταν οι νέες ιστορίες για μια ελεύθερη και χαρούμενη Σιβηρία, μια νέα, επαναστατική εποχή, η φρέσκια πνοή της οποίας έφτασε στην πιο απομακρυσμένη γωνιά της Σιβηρικής τάιγκα, στο πολύ ακραίο σημείο της Ρωσίας.

Αυτή τη φορά πραγματικά έκανε τους ανθρώπους χαρούμενους, τους ενέπνευσε ένα όνειρο για ένα κοντινό λαμπρό μέλλον, για παγκόσμια ισότητα, αδελφοσύνη και δικαιοσύνη. Όλα αυτά δεν θα μπορούσαν παρά να ξεσηκώσουν και να μεταμορφώσουν την παραδοσιακή λαϊκή τέχνη. Όλα εκείνα τα γεγονότα και οι διαθέσεις αντικατοπτρίστηκαν αναμφίβολα στις λαϊκές ιστορίες των κατοίκων της Σιβηρίας. Λέγονταν παραμύθια για τον μεγάλο Λένιν, για τους Ρώσους επαναστάτες μπατάρ που ήρθαν στην τάιγκα, στην τούνδρα και βοήθησαν τους ανθρώπους να βρουν το κλειδί της ευτυχίας και να ανάψουν τον ήλιο μιας νέας ζωής.

Το «Baikal Lake Fairy Tales» είναι μια δίτομη έκδοση που σχεδιάστηκε από διάσημους Σοβιετικούς καλλιτέχνες, τους αδελφούς Traugott.

Κάθε βιβλίο έχει τρεις ενότητες. Το πρώτο βιβλίο περιέχει ιστορίες για τη Βαϊκάλη ("Magic Dreams of Podlemorye"), ηρωικές ιστορίες που εξυμνούν τους λαϊκούς ήρωες ("Eternal People and Living Water"), τοπωνυμικούς θρύλους και παραδόσεις ("Έτσι γεννήθηκαν τα ποτάμια και τα βουνά"). Ο δεύτερος τόμος περιλαμβάνει παραμύθια για ζώα («Ουράνιο Ελάφι»), κοινωνικά και καθημερινά παραμύθια («Ευτυχία και Θλίψη») και τα σημερινά, σύγχρονα παραμύθια («Ο Ήλιος του Υποθαλάσσιου»).

Σύνταξη Ν. Εσιπενόκ

Σχέδια G. A. V. Traugott

ΜΑΓΙΚΑ ΟΝΕΙΡΑ ΤΗΣ ΥΠΟΘΑΛΑΣΣΙΑΣ

Τα παλιά χρόνια, η πανίσχυρη Βαϊκάλη ήταν χαρούμενη και ευγενική. Αγαπούσε βαθιά τη μοναχοκόρη του Ανγκάρα.

Δεν υπήρχε πιο όμορφη γυναίκα στη γη.

Την ημέρα είναι φως - πιο φωτεινό από τον ουρανό, τη νύχτα είναι σκοτεινό - πιο σκοτεινό από ένα σύννεφο. Και όποιος κι αν πέρασε με το αυτοκίνητο από την Angara, όλοι το θαύμασαν, όλοι το επαίνεσαν. Ακόμη και αποδημητικά πουλιά: χήνες, κύκνοι, γερανοί κατέβαιναν χαμηλά, αλλά οι Angaras σπάνια προσγειώθηκαν στο νερό. Μίλησαν:

Είναι δυνατόν να μαυρίσει κάτι ελαφρύ;

Ο γέρος Baikal φρόντιζε την κόρη του περισσότερο από την καρδιά του.

Μια μέρα, όταν η Βαϊκάλη αποκοιμήθηκε, η Ανγκάρα όρμησε να τρέξει στον νεαρό Γενισέι.

Ο πατέρας ξύπνησε και πιτσίλισε τα κύματα του θυμωμένος. Σηκώθηκε μια σφοδρή καταιγίδα, τα βουνά άρχισαν να κλαίνε, τα δάση έπεσαν, ο ουρανός έγινε μαύρος από τη θλίψη, τα ζώα σκορπίστηκαν με φόβο σε όλη τη γη, τα ψάρια βούτηξαν στον πάτο, τα πουλιά πέταξαν μακριά στον ήλιο. Μόνο ο άνεμος ούρλιαζε και η ηρωική θάλασσα λυσσομανούσε.

Ο πανίσχυρος Βαϊκάλης χτύπησε το γκρίζο βουνό, έσπασε ένα βράχο από αυτό και τον πέταξε πίσω από τη φυγή κόρη.

Ο βράχος έπεσε ακριβώς στο λαιμό της καλλονής. Η γαλανομάτη Ανγκάρα παρακάλεσε, λαχανιασμένη και κλαίγοντας, και άρχισε να ρωτάει:

Πατέρα, πεθαίνω από τη δίψα, συγχώρεσέ με και δώσε μου τουλάχιστον μια σταγόνα νερό...

Ο Baikal φώναξε θυμωμένος:

Μπορώ μόνο να σου δώσω τα δάκρυα μου!..

Για εκατοντάδες χρόνια, η Ανγκάρα ρέει στο Γενισέι σαν δακρυγόνο νερό και η γκρίζα, μοναχική Βαϊκάλη έχει γίνει ζοφερή και τρομακτική. Ο βράχος που πέταξε ο Baikal μετά την κόρη του ονομαζόταν Shaman Stone. Εκεί έγιναν πλούσιες θυσίες στη Βαϊκάλη. Οι άνθρωποι έλεγαν: «Η Βαϊκάλη θα θυμώσει, θα σκίσει την πέτρα του Σαμάνου, το νερό θα αναβλύσει και θα πλημμυρίσει ολόκληρη τη γη».

Μόνο που ήταν πολύ καιρό πριν, τώρα οι άνθρωποι είναι γενναίοι και δεν φοβούνται τη λίμνη Βαϊκάλη...

Ποιος στην αρχαιότητα θεωρούνταν ο πιο ένδοξος και δυνατός ήρωας, που όλοι τον φοβόντουσαν, αλλά και τον σέβονταν; Γκρίζα μαλλιά Baikal, ένας τρομερός γίγαντας.

Και ήταν επίσης διάσημος για τα αμέτρητα, ανεκτίμητα πλούτη που του συρρέουν από όλες τις πλευρές από τους γύρω ήρωες που κατακτήθηκαν από αυτόν και υπόκεινται σε φόρο τιμής - yasak. Ήταν περισσότεροι από τριακόσιοι. Το yasak συνέλεξε ο πιστός συμπολεμιστής του Baikal, ο ήρωας Olkhon, ο οποίος είχε μια σκληρή και σκληρή διάθεση.

Δεν είναι γνωστό πού θα είχε βάλει η Baikal όλη την παραγωγή της με τα χρόνια και πόσα θα είχε συσσωρεύσει αν δεν ήταν η μοναχοκόρη του Angara, μια γαλανομάτη, ιδιότροπη και παράξενη ομορφιά. Αναστάτωσε πολύ τον πατέρα της με την αχαλίνωτη υπερβολή της. Αχ, πόσο εύκολα και ελεύθερα, ανά πάσα στιγμή, ξόδεψε όσα χρόνια μάζευε ο πατέρας της! Μερικές φορές την επέπληξαν:

Πετάς καλά πράγματα στον άνεμο, γιατί είναι αυτό;

Δεν πειράζει, θα φανεί χρήσιμο σε κάποιον», είπε η Ανγκάρα, γελώντας. - Μου αρέσει που όλα χρησιμοποιούνται, δεν μένουν μπαγιάτικα και καταλήγουν σε καλά χέρια.

Η Ανγκάρα ήταν η καρδιά της καλοσύνης. Όμως η Ανγκάρα είχε και τους αγαπημένους της, λατρεμένους θησαυρούς, τους οποίους αγαπούσε από μικρή και τους φύλαγε σε ένα μπλε κρυστάλλινο κουτί. Συχνά τους θαύμαζε για πολύ καιρό όταν παρέμενε στο δωμάτιό της. Η Ανγκάρα δεν έδειξε ποτέ αυτό το κουτί σε κανέναν ούτε το άνοιξε σε κανέναν, έτσι κανείς από τους υπηρέτες του παλατιού δεν γνώριζε τι ήταν αποθηκευμένο σε αυτό.

Μόνο η Baikal ήξερε ότι αυτό το κουτί ήταν γεμάτο με μαγικές χάντρες από πολύπλευρους ημιπολύτιμους λίθους. Αυτοί οι θησαυροί είχαν εκπληκτική δύναμη! Μόλις τα έβγαλαν από το κουτί, άναψαν με τόσο λαμπερά και δυνατά φώτα εξαιρετικής ομορφιάς που ακόμη και ο ήλιος έσβησε μπροστά τους.

Γιατί η Angara δεν βιαζόταν να φορέσει μαγικά κοσμήματα; Εξομολογήθηκε μόνο στη νταντά της Todokta:

Όταν εμφανιστεί ο αγαπημένος μου φίλος, τότε θα το φορέσω. Για εκείνον.

Αλλά οι μέρες περνούσαν μετά από μέρες, και δεν υπήρχε φίλος της αρεσκείας μου. Και η Ανγκάρα βαρέθηκε. Τα πάντα γύρω της την βασάνιζαν και την αναστάτωσαν. Δεν έχει μείνει τίποτα από την πρώην παιχνιδιάρικη διάθεση της καλλονής.

Η Baikal παρατήρησε μια τέτοια αλλαγή στην κόρη της και μάντεψε: χρειαζόταν έναν καλό γαμπρό, ήταν ώρα για γάμο. Και σε ποιον θα το δώσεις αν δεν έχει αγαπήσει κανέναν ακόμα; Και αποφάσισε να ειδοποιήσει όλους γύρω του ότι ήθελε να παντρευτεί την κόρη του.

Υπήρχαν πολλοί άνθρωποι που ήθελαν να συγγενεύονται με τη Βαϊκάλη, αλλά η Ανγκάρα αρνήθηκε τους πάντες. Η νύφη αποδείχθηκε επιλεκτική! Σύμφωνα με αυτήν, αποδείχθηκε ότι αυτός ήταν στενόμυαλος, ότι δεν είχε πρόσωπο, ο τρίτος - ένα άρθρο.

Η Βαϊκάλη δεν λυπόταν πλέον μόνο την Ανγκάρα, αλλά και όλους τους νεαρούς ήρωες.

Ποτέ δεν ξέρεις πόσος χρόνος πέρασε, αλλά μια μέρα ένα τόσο κομψό άροτρο έπλευσε στις κτήσεις της Βαϊκάλης, που όμοιά της δεν είχαν ξαναδεί εδώ. Και τον έφερε ο νεαρός ιππότης Ιρκούτ, περιτριγυρισμένος από μια μεγάλη, σημαντική ακολουθία. Ήθελε επίσης να δοκιμάσει την τύχη του.

Αλλά η Ανγκάρα κοίταξε τον Ιρκούτ αδιάφορα και τσακίστηκε:

Όχι, ούτε εγώ το χρειάζομαι!

Δεν υπάρχει τίποτα να κάνει - ήθελε να γυρίσει πίσω τον Ιρκούτ, αλλά ο Μπαϊκάλ τον σταμάτησε:

Πάρε το χρόνο σου, μείνε μαζί μου για λίγο.

Και κανόνισε ένα άνευ προηγουμένου γλέντι προς τιμήν του καλεσμένου που του άρεσε. Και κράτησε αρκετές μέρες και νύχτες. Και όταν έφτασε η ώρα του χωρισμού, ο Baikal αποχαιρέτησε τον Irkut:

Αν και η Angara δεν σε συμπάθησε, σε αγαπώ. Και θα προσπαθήσω να σε έχω γαμπρό μου. Βασιστείτε σε μένα.

Αυτά τα λόγια ήταν πιο γλυκά από το μέλι για το Ιρκούτ, και έπλευσε στο σπίτι πανευτυχής. Και από εκείνη την ημέρα, ο Baikal άρχισε να πείθει προσεκτικά την Angara να συμφωνήσει να παντρευτεί τον Irkut. Αλλά δεν ήθελε να ακούσει. Ο Baikal πολέμησε και πολέμησε, και είδε ότι τίποτα δεν πήγαινε καλά· θα έπρεπε να αναβάλει τον γάμο.

Αλλά μετά ήρθε η μεγάλη καλοκαιρινή διακοπές - Sur-Harban, για την οποία πολλοί άνθρωποι συνέρρεαν στη λίμνη Βαϊκάλη κάθε χρόνο. Ω, πόσο πλούσια και επίσημα στολίστηκε αυτή η γιορτή!

Ο διαγωνισμός είχε ήδη ξεκινήσει όταν ο τελευταίος που εμφανίστηκε στο φεστιβάλ ήταν ο απόγονος του περήφανου ήρωα Sayan, του πανίσχυρου και ένδοξου ιππότη Yenisei, ο οποίος τράβηξε αμέσως την προσοχή όλων των παρευρισκομένων.

Στην τοξοβολία, την πάλη και τις ιπποδρομίες, ξεπέρασε κατά πολύ όλους τους ήρωες - τους καλεσμένους της Βαϊκάλης.

Η επιδεξιότητα και η ομορφιά του Γενισέι κατέπληξαν την Ανγκάρα και δεν έπαιρνε τα μάτια της από πάνω του, καθισμένη δίπλα στον πατέρα της.

Ο Yenisei γοητεύτηκε επίσης από την ομορφιά της κόρης του γκρίζου Baikal. Την πλησίασε, έσκυψε χαμηλά και είπε:

Όλες μου οι νίκες είναι για σένα, όμορφη κόρη του Βαϊκάλη!

Οι διακοπές τελείωσαν, οι καλεσμένοι άρχισαν να φεύγουν.

Άφησε την κατοχή της Βαϊκάλης και των Γενισέι.

Από τότε η Ανγκάρα βαρέθηκε ακόμα περισσότερο.

«Δεν είναι το Γενισέι που λαχταράει η κόρη μου;» - σκέφτηκε με συναγερμό ο Βαϊκάλ. Αλλά αποφάσισε να εκπληρώσει την υπόσχεσή του - να παντρευτεί την κόρη του με τον Ιρκούτ. Και το συντομότερο δυνατό!

Αυτό είναι, αγαπητή κόρη! - είπε μια φορά. - Δεν θα βρείτε καλύτερο γαμπρό από τον Irkut, συμφωνείτε!

Αλλά η Angara αντιτάχθηκε ξανά:

Δεν το χρειάζομαι! Προτιμώ να μένω μόνος μέχρι να γεράσω!

Και έφυγε τρέχοντας. Ο Baikal έβαλε τα πόδια του πάνω της με θυμό και φώναξε πίσω της:

Όχι, θα είναι ο τρόπος μου!

Και διέταξε αμέσως τον ήρωα Olkhon να μην πάρει τα μάτια του από την Angara, για να μην προσπαθήσει να φύγει από το σπίτι.

Μια μέρα η Ανγκάρα άκουσε μια συζήτηση ανάμεσα σε δύο γλάρους για την όμορφη γαλάζια χώρα όπου βασιλεύει το Γενισέι.

Πόσο ωραίο, ευρύχωρο και δωρεάν είναι εκεί! Τι ευλογία να ζεις σε μια τέτοια χώρα!

Η Angara έγινε πιο θλιβερή από ποτέ: «Μακάρι να μπορούσα να φτάσω σε αυτή τη γαλάζια χώρα και να ζήσω ελεύθερα με τους Yenisei και να αγωνιστώ περαιτέρω προς άγνωστες εκτάσεις για να σπείρω την ίδια ελεύθερη, φωτεινή ζωή παντού. Ω, δεν θα γλίτωνα τις μαγικές μου χάντρες για αυτό!»

Ο Baikal παρατήρησε το μαρτύριο της κόρης του και έδωσε μια νέα εντολή στον Olkhon: να φυλακίσει την Angara σε ένα βραχώδες παλάτι και να την κρατήσει εκεί μέχρι να συμφωνήσει να γίνει σύζυγος του Irkut. Και έτσι που το κρυστάλλινο κουτί με τις μαγικές χάντρες ήταν μαζί της.

Ο γαμπρός πρέπει να δει τη νύφη με την καλύτερη στολή της.

Η Ανγκάρα έπεσε πάνω στις πέτρινες πλάκες του βραχώδους παλατιού - ένα ζοφερό μπουντρούμι, έκλαψε πικρά, μετά ηρέμησε λίγο, άνοιξε ένα κρυστάλλινο κουτί με μαγικές χάντρες και φώτισαν το πρόσωπό της με μια λαμπερή λάμψη.

Όχι, δεν θα τα φορέσω μπροστά σε κανέναν εκτός από το Yenisei!

Χτύπησε το κουτί Angara και φώναξε στους φίλους της - μεγάλα και μικρά ρυάκια:

Είστε αγαπητοί μου, αγαπητοί μου! Μη με αφήσεις να πεθάνω σε πέτρινη αιχμαλωσία! Ο πατέρας μου είναι σκληρός, αλλά δεν φοβάμαι την απαγόρευσή του και θέλω να τρέξω στην αγαπημένη μου Γενισέι! Βοηθήστε με να απελευθερωθώ!

Μεγάλα και μικρά ρυάκια άκουσαν την παράκληση του Ανγκάρα και έσπευσαν να βοηθήσουν τον ερημικό - άρχισαν να υπονομεύουν και να διαπερνούν τις πέτρινες καμάρες του βραχώδους παλατιού.

Εν τω μεταξύ, ο Baikal έστειλε έναν αγγελιοφόρο στο Irkut.

Στο τέλος της νύχτας θα κάνουμε έναν γάμο», είπε ο Baikal στον ιππότη. - Θα αναγκάσω την Ανγκάρα να σε παντρευτεί!

Ο Baikal κοιμήθηκε ήσυχος εκείνο το βράδυ, κουρασμένος από τα δεινά.

Πήρα έναν μικρό υπνάκο, στηριζόμενος στις δυνατές πύλες του παλατιού, και στον πιστό φρουρό - τον ήρωα Olkhon.

Εν τω μεταξύ, τα ρέματα και τα ρυάκια ολοκλήρωσαν το έργο τους - καθάρισαν την έξοδο από το μπουντρούμι. Το Olkhon είναι αρκετό - όχι Angara. Οι ανησυχητικές κραυγές του ξεχύθηκαν σαν βροντή γύρω του. Ο Baikal πετάχτηκε όρθιος και φώναξε μετά από τον δραπέτη με τρομερή φωνή:

Σταμάτα, κόρη μου! Λυπήσου τα γκρίζα μαλλιά μου, μη με αφήνεις!

«Όχι, πατέρα, φεύγω», απάντησε η Ανγκάρα καθώς έφευγε.

Αυτό σημαίνει ότι δεν είσαι κόρη μου αν θέλεις να με παρακούσεις!

Είμαι η κόρη σου, αλλά δεν θέλω να γίνω σκλάβα. Αντίο, πατέρα!

Περίμενε ένα λεπτό! Ξεσπάω από δάκρυα θλίψης!

Κλαίω κι εγώ, αλλά κλαίω από χαρά! Τώρα είμαι ελεύθερος!

Σώπα, άπιστε! - Ο Βαϊκάλης φώναξε θυμωμένος και, βλέποντας ότι έχανε για πάντα την κόρη του, άρπαξε μια πέτρα στα χέρια του και με τρομερή δύναμη την πέταξε πίσω από τον δραπέτη, αλλά ήταν πολύ αργά...

Μάταια η Βαϊκάλη λυσσομανούσε και λυσσομανούσε, μάταια ορμούσε στα βουνά του Ολχόν - δεν μπορούσαν πια να προλάβουν ή να κρατήσουν τον δραπέτη. Περπατούσε όλο και πιο μακριά, κρατώντας το πολύτιμο κουτί στο στήθος της.

Η Ανγκάρα σταμάτησε για μια στιγμή, κοίταξε τριγύρω, άνοιξε το κρυστάλλινο κουτί, έβγαλε ένα μάτσο μαγικές χάντρες και το πέταξε στα πόδια της με τις λέξεις:

Αφήστε τα φώτα της ζωής, τα φώτα της ευτυχίας, τα φώτα του πλούτου και της δύναμης να ανάψουν εδώ!

Ήταν ο Ιρκούτ, βιαζόταν να μπλοκάρει τον δρόμο της αρραβωνιασμένης νύφης του.

Η Ανγκάρα συγκέντρωσε όλες της τις δυνάμεις και έσπασε τρέχοντας δίπλα του. Ο Ιρκούτ έκλαψε από πικρία και απογοήτευση.

Και πάλι πέταξε ένα σωρό χάντρες στην Ανγκάρα στο δρόμο της.

Έτρεξε λοιπόν, χαρούμενη και γενναιόδωρη. Και όταν είδε το Yenisei από μακριά, έβγαλε τις πιο όμορφες μαγικές χάντρες από το κουτί και τις φόρεσε πάνω της.

Έτσι τη γνώρισε ο πανίσχυρος, όμορφος άντρας, ο ένδοξος ιππότης Γενισέι. Και όρμησαν ο ένας στην αγκαλιά του άλλου. Αν και δεν υπήρξε συμφωνία μεταξύ τους, αποδείχθηκε σαν να περίμεναν πολύ καιρό αυτή την ώρα.

Και τώρα ήρθε.

Τώρα καμία δύναμη δεν θα μας χωρίσει», είπε ο Γενισέι. - Εσύ κι εγώ θα ζήσουμε με αγάπη και αρμονία και θα ευχηθούμε το ίδιο και στους άλλους.

Τα λόγια του Γενισέι έκαναν την ψυχή της Ανγκάρα να αισθανθεί γλυκιά και η καρδιά της άρχισε να χτυπά ακόμα πιο χαρούμενα.

Και θα είμαι η πιστή γυναίκα σου για το υπόλοιπο της ζωής μου», είπε. - Και θα μοιράσουμε στους ανθρώπους τις μαγικές χάντρες που κράτησα για σένα, για να πάρουν κι αυτοί χαρά και ευτυχία από αυτό.

Ο Γενισέι πήρε την Ανγκάρα από το χέρι και μαζί περπάτησαν στον γαλάζιο ηλιόλουστο δρόμο...

Πέρασαν πολλά χρόνια από τότε.

Τα δάκρυα του Baikal, της Angara, του Yenisei και του Irkut, που χύθηκαν από αυτούς από τη θλίψη και τη χαρά, μετατράπηκαν σε νερό. Και μόνο κάθε τι αναίσθητο είναι πάντα σαν πέτρα.

Ο αδυσώπητος ήρωας Olkhon, που δεν κατάλαβε τι ήταν τα δάκρυα, μετατράπηκε σε μια μεγάλη πέτρα. Ο κόσμος ονόμασε τον βράχο που πέταξε κάποτε ο Βαϊκάλη στην Angara Πέτρα του Σαμάνου. Και οι ευχές της Ανγκάρα έγιναν πραγματικότητα: εκεί που οι μαγικές χάντρες με τους πολύτιμους λίθους πετάχτηκαν από το χέρι της, τα μεγάλα και λαμπερά φώτα της ζωής σκορπίστηκαν σε όλα τα άκρα και οι πόλεις μεγάλωσαν. Και θα υπάρξουν ακόμη περισσότερες τέτοιες πόλεις.

ΒΑΡΕΛΙ ΟΜΟΥΛ

Αυτό συνέβη εδώ και πολύ καιρό. Οι Ρώσοι ψάρευαν ήδη για omul στη λίμνη Baikal και στο ψάρεμα δεν ήταν κατώτεροι από τους αυτόχθονες κατοίκους της Glorious Sea - τους Buryats και τους Evenks.

Και ο πρώτος μεταξύ των ικανών τροφοδότη ήταν ο Dedko Savely - δεν ήταν για τίποτα που πέρασε τη μισή του ζωή ως ηγέτης και τρέφονταν από τη θάλασσα από την παιδική του ηλικία. Ο γέρος ψαράς ήξερε καλά τη δουλειά του: να βρει ένα κατάλληλο μέρος και να επιλέξει την κατάλληλη στιγμή για ψάρεμα - αυτό δεν θα πηδήξει από τα χέρια του. Ο Saveliy εντόπισε την οικογενειακή του καταγωγή από τους ψαράδες του ρωσικού οικισμού Kabansk και ποιος δεν ξέρει ότι οι ψαράδες του Kabansk σε όλη τη Θάλασσα Glorious θεωρούνται οι πιο επιτυχημένοι ψαράδες!

Το αγαπημένο κυνηγότοπο του παππού Savely ήταν ο κόλπος Barguzinsky, όπου ψάρευε πιο συχνά γρι-γρι. Αυτή η απόσταση είναι κοντά στο Kabansk, αλλά ο ψαράς της Βαϊκάλης πρέπει συχνά να ταξιδέψει περισσότερο: δεν μπορείτε να μείνετε σε ένα μέρος αναζητώντας σχολεία ομούλας.

Ένα πρωί, μετά από μια επιτυχημένη θέαση, οι ψαράδες πήραν πρωινό με ένα παχύρρευστο αυτί, ήπιαν δυνατό τσάι και εγκαταστάθηκαν δίπλα στη θάλασσα για να ξεκουραστούν. Και η κουβέντα τους κύλησε για αυτό, για εκείνο, και περισσότερο για το ίδιο ψάρι, για τις συνήθειές του, για τα μυστικά των βάθη της θάλασσας.

Και υπήρχε ένας ιδιαίτερα περίεργος τύπος σε αυτό το άρτελ, μια μεγάλη προθυμία να ακούσει έμπειρους ψαράδες, από τους οποίους μπορούσες να αποκτήσεις σοφία. Μην ταΐζετε τον νεαρό με ψωμί και αν κάτι έχει βυθιστεί στην ψυχή του, αφήστε τον να το καταλάβει, χωρίς αυτό δεν θα κοιμηθεί, δεν θα δώσει στον εαυτό του ή στους άλλους ηρεμία. Ο τύπος λεγόταν Garanka, και ήταν από κάπου μακριά, γι' αυτό ήθελε να μάθει περισσότερα για τη Θάλασσα Glorious. Δεν ήταν για τίποτα που ο παππούς Savely έμενε κοντά και πάντα προσπαθούσε να μάθει κάτι από αυτόν, τον ενοχλούσε με κάθε είδους ερωτήσεις και δεν είχε τη συνήθεια να καθυστερεί μια απάντηση - πάντα θα σεβόταν ένα άτομο.

Και αυτή τη φορά ο Garanka κάθισε δίπλα στον παππού Savely και άκουγε όλα όσα έλεγε, και μετά τον ρώτησε ξαφνικά:

Είναι αλήθεια ότι οι τοπικοί άνεμοι έχουν δύναμη πάνω στα ψάρια;

Ο Dedko Savely δεν απάντησε αμέσως σε αυτό. Κοίταξε τον Γκαράνκα με έκπληξη και ρώτησε:

Έχετε ακούσει για το βαρέλι; Η Γκαράνκα ξαφνιάστηκε ακόμη περισσότερο.

Τι είδους βαρέλι; Δεν ξέρω τίποτα…

Υπάρχει τέτοια... οσμή. Είναι ξεχωριστή - αυτό το βαρέλι. Μαγεία...

Ο Γκαράνκα έκοψε την ανάσα του από τα λόγια που άκουσε και πείραξε τον παππού Σάβελι:

Πες μου λοιπόν για αυτήν. Πες μου παππού!

Ο Dedko Savely δεν ήθελε να επιδεικνύει. Γέμισε την πίπα του με καπνό, την άναψε από το κάρβουνο και, βλέποντας ότι όχι μόνο ο Γκαράνκα, αλλά και όλοι οι άλλοι ψαράδες είχαν τρυπήσει τα αυτιά τους, άρχισε αργά:

Συνέβη λόγω του ψαριού μας της Βαϊκάλης, αλλά πόσο καιρό πριν ήταν και πώς αποκαλύφθηκε στον κόσμο είναι άγνωστο σε μένα. Λένε οι παλιοί, αλλά έχουν όλη την πίστη. Εκείνη την εποχή, πρέπει να ειπωθεί, οι γιγάντιοι άνεμοι κυριάρχησαν στους ψαρότοπους εδώ - ο Kultuk και ο Barguzin, που ήταν, στην αρχή, καλοί φίλοι. Και οι δύο τους ήταν τρομακτικοί - πέρα ​​από λόγια! Τα πυκνά μαλλιά είναι ατημέλητα, ψεκάζουν αφρό σαν τους δαίμονες, πάνε μια βόλτα στη θάλασσα - δεν θα δεις λευκό φως! Τους άρεσε να επισκέπτονται ο ένας τον άλλον - να παίζουν και να διασκεδάζουν. Και για πλάκα είχαν ένα υπέροχο παιχνίδι ανάμεσά τους - ένα βαρέλι omul. Έμοιαζε απλό, συνηθισμένο, το είδος που φτιάχνουν ακόμα και σήμερα οι βαρελοποιοί μας, αλλά είχε εξαιρετική δύναμη: όπου κι αν επιπλέει, τα ωμούλια έλκονται από αυτό σε αμέτρητα κοπάδια, σαν να ζητούσαν οι ίδιοι το βαρέλι. Λοιπόν, αυτό διασκέδασε τους γίγαντες. Ο Μπαργκουζίν θα πετάξει στο Κουλτούκ, θα κάνει θόρυβο, θα πετάξει το βαρέλι από την άβυσσο και θα καυχηθεί:

Κοίτα πόσα ψάρια έπιασα! Ορατό και αόρατο! Προσπαθήστε να το τραβήξετε!

Και ο Kultuk θα περιμένει την ώρα του, θα πάρει αυτό το βαρέλι στην κορυφογραμμή και θα το στείλει πίσω γελώντας:

Όχι, καλύτερα κοιτάξτε τις αρθρώσεις μου και θαυμάστε τις: τσάι, θα είναι κι άλλο!

Κι έτσι εξαγρίωσαν ο ένας τον άλλον. Δεν είναι ότι χρειάζονταν αυτό το ψάρι ή τι είδους πλούτο θεωρούσαν ότι ήταν, αλλά απλώς τους άρεσε να περνούν τον χρόνο τους όσο πιο άτακτα γινόταν. Σκεφτείτε το στο μυαλό σας, σαν να μην ήταν τόσο δελεαστική δραστηριότητα, αλλά δεν το βαρέθηκαν. Και μέχρι σήμερα, ίσως, να πετούσαν έτσι ένα βαρέλι ομούλου, αλλά ξαφνικά αυτή η διασκέδαση πήρε τη σειρά τους.

Και αυτό έγινε.

Οι ήρωες ερωτεύτηκαν τη Σάρμα, τον ήρωα του βουνού, ερωμένη της Μικρής Θάλασσας. Ονομάζεται έτσι γιατί χωρίζεται από τη Μεγάλη Θάλασσα, τη Βαϊκάλη, με το νησί Olkhon. Αλλά η Σάρμα έχει χαράξει το δικό της μονοπάτι κατά μήκος των κυμάτων, και αν αγριέψει ανά πάσα στιγμή, δεν θα συμβεί τίποτα καλό: έχει μια πιο ψύχραιμη διάθεση από τον Μπαργκούζιν και τον Κουλτούκ και περισσότερη δύναμη. Και ποιος δεν θα μπει στον πειρασμό να έχει μια τόσο ισχυρή σύζυγο;

Αυτό είναι όταν ο Barguzin λέει στον Kultuk:

Θέλω να παντρευτώ τον Σάρμα - Θα στείλω προξενητές...

Είναι γνωστό ότι τα λόγια του Kultuk δεν πλήγωσαν την καρδιά του Kultuk, αλλά δεν έδειξε καν ότι άγγιξαν κάποιο νεύρο. Το μόνο που είπε με ένα χαμόγελο:

Και έτσι ακριβώς της φαίνεται. Δεν είμαι χειρότερος από σένα, και θέλω επίσης να είναι η γυναίκα μου. Θα στείλω τους προξενητές μου και μετά θα δούμε ποιον θα παντρευτεί ο Σάρμα.

Αυτό αποφάσισαν. Χωρίς επιχείρημα ή προσβολή, με καλή συμφωνία. Και σύντομα ο κορμοράνος, ένα θαλάσσιο πουλί, έφερε μια απάντηση από τον Σάρμα:

Δεν είμαι αναγκασμένος να παντρευτώ ακόμα, αλλά πρέπει να ψάξω για γαμπρό. Και μου αρέσετε και οι δύο - και οι δύο εξέχοντες και χαρούμενοι. Ωστόσο, ποιος από εσάς είναι καλύτερος, θα το κρίνω αργότερα, όταν δω ποιος είναι πιο πιθανό να εκπληρώσει την επιθυμία μου. Και η επιθυμία μου είναι η εξής: δώσε μου το θαυματουργό σου βαρέλι, θέλω η Μικρή μου Θάλασσα να γεμίζει ψάρια. Κι όποιον πρωτο δω με βαρέλι θα τον πω άντρα μου!

Το καπρίτσιο της νύφης φαινόταν πολύ απλό στους ήρωες· το μόνο που χρειαζόταν ήταν να κατακτήσουν το βαρέλι, να το πετάξουν στη Μικρή Θάλασσα και να διεκδικήσουν τη νίκη - θα γινόταν ο γαμπρός.

Δεν ήταν όμως έτσι! Μέσα στο χάος που σήκωσαν αμέσως οι γιγάντιοι άνεμοι όταν ο κορμοράνος πέταξε μακριά, ήταν αδύνατο να προσδιοριστεί ποιος θα κυρίευε ποιον. Μόλις ο Μπαργκουζίν άρπαξε το βαρέλι, ο Κουλτούκ το χτύπησε αμέσως και προσπάθησε να το κρατήσει πίσω του, αλλά μια στιγμή αργότερα το βαρέλι ήταν ξανά στα χέρια του Μπαργκούζιν. Δεν θέλουν να υποχωρήσουν ο ένας στον άλλον με κανέναν τρόπο. Έγιναν τόσο ξέφρενα που σε όλη τη λίμνη Βαϊκάλη τους άκουγες να πετούν και να γυρίζουν και να βρυχώνται. Και το βαρέλι τα κατάφερε όλα καλά - ξέρετε ότι τρίζει και πετά από μέρος σε μέρος.

Τελικά, οι ήρωες επινοήθηκαν, άρπαξαν αμέσως το βαρέλι και πάγωσαν: ούτε ο ένας ούτε ο άλλος μπορούσαν να ελευθερώσουν το βαρέλι, αφού και οι δύο είχαν την ίδια δύναμη. Και μόλις άρχισαν πάλι να τσακώνονται - ιδού, το βαρέλι ξαφνικά έφυγε, τους γλίστρησε από τα χέρια και μπήκε στο νερό...

Οι έξαλλοι γιγάντιοι άνεμοι πετούσαν και πετούσαν και μετά σίγησαν, εξαντλημένοι από τις μάταιες αναζητήσεις. Αποφασίσαμε να περιμένουμε να επιπλεύσει το βαρέλι. Αλλά μάταια ήλπιζαν: ήταν σαν να μην υπήρχε ποτέ το βαρέλι. Πέρασε μια μέρα, ακολουθούμενη από μια άλλη, μετά πέρασαν βδομάδες, μήνες, και ακόμα κανένα βαρέλι. Οι ηρωικοί άνεμοι δεν μπορούν καν να καταλάβουν: γιατί συνέβη αυτό; Είναι εξαντλημένοι από σκέψεις και στενοχώρια, αλλά δεν ξέρουν πώς να κάνουν τα πράγματα πιο εύκολα. Μετά έμαθαν από τον ίδιο τον Βαϊκάλη ότι ήταν αυτός που τους πήρε το βαρέλι και το έκρυψε στα βάθη του. Ήταν το δώρο του στους ανέμους, αλλά είδε ότι εξαιτίας του υπέροχου βαρελιού υπήρχε διχόνοια ανάμεσά τους και ότι με καλή συνείδηση ​​δεν ήθελαν να λύσουν το θέμα, οπότε το πήρε αμέσως. Τι τον νοιάζει που ο Kultuk και ο Barguzin έχασαν τον Sarma εξαιτίας αυτού.

Στην αρχή η Σάρμα περίμενε υπομονετικά να δει πώς θα τελειώσει ο διαγωνισμός και όταν το έμαθε, έστειλε αμέσως τον πιστό κορμοράνο της να πει στους ήρωες ότι δεν θα παντρευτεί κανέναν από αυτούς. Δεν πρόκειται να παντρευτεί και άλλους: ένας είναι καλύτερος. Και με επέπληξε τόσο πολύ: τι είδους ήρωες είστε, αφού δεν μπορούσατε να κρατήσετε ένα βαρέλι στα χέρια σας! Είμαι πολύ πιο δυνατός από σένα και με κάποιο τρόπο θα αποκτήσω αυτό το βαρέλι μόνος μου.

Ο Kultuk και ο Barguzin εξακολουθούν να μην γνωρίζονται - ο καθένας ακολουθεί το δρόμο του. Κι αν από παλιά συνήθεια κάνουν επιδρομές ο ένας προς τον άλλο, τότε εναλλάξ, ο καθένας στην ώρα του, για να μη συναντηθούν: ντρέπονται που κάποτε έκαναν λάθος με ένα βαρέλι. Και περισσότερο από αυτό, περπατούν για να δουν αν θα εμφανιστεί κάπου μια θαυματουργή απώλεια; Έτσι, ο Kultuk, ο Barguzin και ο Sarma πήγαν σε διαφορετικές κατευθύνσεις, και κανείς δεν ξέρει πού βρίσκεται τώρα το βαρέλι του omul...

Ο Dedko Savely ολοκλήρωσε την ιστορία του και πήρε μια ανάσα. Ο Γκαράνκα αναστέναξε κι αυτός, σαν να είχε σύρει ένα κάρο πάνω σε ένα βουνό. Αυτό του συνέβαινε πάντα: άκουγε πάρα πολύ όταν κάποιος έλεγε κάτι εκπληκτικό - γινόταν ακόμη και πέτρα. Ποτέ δεν διέκοψε τον αφηγητή και πήρε στη μνήμη όλα τα ασαφή, ώστε αργότερα να μην τσιγκουνεύεται τις ερωτήσεις. Έτσι έγινε εδώ.

Ή μήπως η Sarma πήρε πραγματικά αυτό το βαρέλι; - ρώτησε τον παππού Savely.

«Τίποτα περίεργο», απάντησε. - Ο Σάρμα είναι ο ισχυρότερος από τους γιγάντιους ανέμους, η ίδια η Βαϊκάλ τη φοβάται και δεν μπορεί να της αντισταθεί, είναι έτοιμος να της εκπληρώσει κάθε ιδιοτροπία. Αλλά η Σάρμα, η Γκαράνκα, είναι έτσι: θα την περιποιηθεί και θα την περιποιηθεί και ξαφνικά θα κρυώσει με τα πάντα και θα τα παρατήσει...

Από εκείνη τη στιγμή, η σκέψη ενός υπέροχου βαρελιού ομούλου, που ο πατέρας Baikal κρύβει κάπου στα βάθη του, βυθίστηκε βαθιά στο κεφάλι του τύπου.

«Μακάρι να μπορούσα να της επιτεθώ και να την βάλω στα χέρια μου και να την στρίψω στον εαυτό μου στην αλιευτική μας επιχείρηση», ονειρευόταν τη νύχτα και συνέχιζε να περιμένει μια τέτοια ευκαιρία για να παρουσιαστεί.

Και έτσι η αρτέλ άρχισε να σαρώνει τον κόλπο Μπαργκουζίν. Οι ψαράδες δούλεψαν μαζί, αλλά αυτή τη φορά ήταν άτυχοι: τα αλιεύματα αποδείχθηκαν ασήμαντα. Έριξαν το δίχτυ για δεύτερη φορά - πάλι αποτυχία: έβγαλαν το ψάρι γιατί η γάτα έκλαψε.

Τα πράγματα δεν θα λειτουργήσουν έτσι», συνοφρυώθηκε ο Ντέντκο Σάβελι. - Δεν υπάρχουν ψάρια εδώ, και δεν φαίνεται να είναι αναμενόμενο. Αν δεν πλεύσουμε στη Μικρή Θάλασσα, στον κόλπο Kurkutskaya, ίσως έχουμε λίγη τύχη εκεί…

Οι ψαράδες συμφώνησαν.

Έπλευσαν στον κόλπο Kurkutskaya, έστησαν μια καλύβα από φλοιό σημύδας στην ακτή και ετοίμασαν τον εξοπλισμό για το σκούπισμα.

Και το τέντωμα έχει γίνει τόσο δημοφιλές που δεν χρειάζεται καν να επιθυμείς τίποτα καλύτερο! Εδώ υπάρχουν δυνατοί και ψηλοί βράχοι στη σειρά, και η μητέρα τάιγκα είναι αδιάβατη, και γλάροι και κορμοράνοι πετούν και ουρλιάζουν πάνω από το νερό. Ο γαλάζιος ήλιος λάμπει από τον γαλάζιο ουρανό και ζεσταίνει τρυφερά, και ο αέρας είναι τόσο μελωμένος γύρω που είναι αδύνατο να αναπνεύσει.

Ωστόσο, ο Dedko Savely, κοιτάζοντας τον ουρανό, ξαφνικά συνοφρυώθηκε.

Καμία τύχη σήμερα. Βλέπεις, πάνω από το φαράγγι έχουν εμφανιστεί λευκά δακτυλιοειδή σύννεφα, σαν ομίχλη, και από πάνω τους, στη μέση του καθαρού ουρανού, τα ίδια στέκονται ακίνητα. Το Sarma σίγουρα θα έρθει σύντομα.

Η Γκαράνκα μόλις πάγωσε.

Θα καταφέρεις πραγματικά να δεις αυτόν τον ήρωα;

Θα συμβεί.

Ο παππούς Savely είπε αυτό και διέταξε να τακτοποιήσουν και να κρύψουν τα πάντα στους βράχους και να γκρεμίσουν την καλύβα - έτσι κι αλλιώς, ο Sarma θα το καταστρέψει. Και μόλις οι ψαράδες τελείωσαν τις δουλειές τους, ένας δυνατός αέρας φύσηξε από τα σκοτεινά βουνά και όλα γύρω έγιναν αμέσως σκοτάδι.

Η Μικρή Θάλασσα βρυχήθηκε σαν θηρίο, αιωνόβια δέντρα τρέλαγαν στις όχθες της, τεράστιες πέτρες πέταξαν από τα βράχια στο νερό...

Αν και ο Γκαράνκα ένιωθε άβολα από τέτοιο πάθος, η περιέργεια εξακολουθούσε να κυριαρχεί και έσκυψε προσεκτικά πίσω από το καταφύγιο.

Βλέπει: κρεμασμένο πάνω από τη θάλασσα είναι ένα τεράστιο κεφάλι γυναίκας, σαν υφαντό από καπνό, τρομερό και δασύτριχο. Τα μαλλιά είναι σταχτόχρωμα με γκρίζα, τα μάγουλα είναι σαν ζελέ, τρέμουν, πυκνός ατμός ξεχύνεται από το στόμα και τα χείλη είναι σαν τη φυσούνα του σιδηρουργού, τα κύματα φουσκώνουν και ωθούν το ένα στο άλλο.

Α, και η δύναμη! - Η Γκαράνκα θαύμασε και γρήγορα σύρθηκε πίσω στο καταφύγιο.

Ο Dedko Savely συνάντησε τον τύπο με ένα χαμόγελο:

Πώς είναι ο Σάρμα; Σου άρεσε?

Η Γκαράνκα άρχισε να τρέμει.

Αχ, παππού, μακάρι να μην μπορούσα να την δω ή να τη συναντήσω ποτέ!

Ναι, Garanya, ο καθένας καταλαβαίνει την ομορφιά με τον δικό του τρόπο. Είναι τρομακτικό για σένα, αλλά για τον Kultuk ή, ας πούμε, τον Barguzin, δεν μπορούσες να βρεις τίποτα πιο όμορφο. Ετσι ώστε.

Η εξαγριωμένη Σάρμα έσκασε για πολύ ή για λίγο, αλλά τελικά ηρέμησε. Και όταν ο ήλιος έλαμψε ξανά στον κόλπο Kurkutskaya, οι ψαράδες βγήκαν από την κρυψώνα τους και είδαν: στην παραλιακή άμμο, κοντά στο στρατόπεδό τους, υπήρχε ένα βαρέλι καρφωμένο από τα κύματα και σε αυτό το βαρέλι ένας κορμοράνος, μαύρος σαν απανθρακωμένος πυροβόλος, καθόταν. Κάθισε λίγο, σηκώθηκε και πέταξε μακριά και ένας γλάρος, άσπρο-άσπρος, κάθισε στη θέση του και άρχισε να σκαλίζει το φτερό του με το ράμφος του.

Οι ψαράδες φυσικά έμειναν έκπληκτοι. Και μια σκέψη τράβηξε αμέσως το κεφάλι όλων: ήταν αυτό το υπέροχο βαρέλι ομούλ που βγήκε στην επιφάνεια που έχασαν ο Μπαργκουζίν και ο Κουλτούκ σε μια μακροχρόνια διαμάχη; Αλλά δεν τολμούν να το πουν αυτό - κοιτάζουν τον παππού Savely και περιμένουν τι θα πει.

Μόνο στον Γκαράνκα έλειπε η υπομονή.

Dedko... αυτή, μάντεψε τι;

Και ο ίδιος έμεινε άναυδος, σιωπηλός και κοιτούσε την ακτή κάτω από τα φρύδια του. Τελικά συνήλθε και έδωσε την εντολή:

Ακολούθησέ με!

Και οδήγησε τους ψαράδες στην αμμουδιά. Ο γλάρος, βλέποντας ανθρώπους, χτύπησε τα φτερά του, ούρλιαξε κάτι με τον δικό του τρόπο και πετάχτηκε στον αέρα. Και τότε, από το πουθενά, άλλοι γλάροι, και μαζί τους οι κορμοράνοι, πέταξαν μέσα, και σκοτείνιασαν τόσο που ο ουρανός δεν φαινόταν πια. Και άρχισαν όλοι να βουτούν μαζικά στη θάλασσα και να παίρνουν ψάρια και να τα καταβροχθίζουν.

Καλός οιωνός! - είπε ο παππούς.

Και όταν ανέβηκε και κοίταξε το βαρέλι, δεν είχε καμία αμφιβολία: σύμφωνα με όλες τις ενδείξεις, ήταν το ίδιο βαρέλι - ήταν φτιαγμένο εκπληκτικά καλά και φαινόταν πιο όμορφο από οποιοδήποτε άλλο, και το πνεύμα που προερχόταν από αυτό ήταν τόσο αρωματώδης!

Λοιπόν, Γκαράνκα, τώρα θα έχουμε τύχη», είπε ο Ντέντκο Σαβέλι στον τύπο και κοίταξε τη θάλασσα. Και υπάρχει επίσης μια αλλαγή. Αυτές ήταν διαφορετικές λωρίδες νερού: ανοιχτό - ζεστό και σκοτεινό - κρύο, απαράδεκτο στα ψάρια, και ορίστε: χωρίς λωρίδες ή στρώματα, μια επίπεδη, ίδια επιφάνεια. Και ο Dedko Savely το θεώρησε ως καλό οιωνό. Γύρισε στους ψαράδες και είπε χαρούμενα:

Μου φαίνεται ότι θα υπάρξει μια πλούσια σύλληψη! Δεν χρειάζεται να δοκιμάσετε το νερό ή να αναζητήσετε τροφή για ψάρια.

Αλλά οι ψαράδες δεν έχουν πια χρόνο γι' αυτό - έχουν μια διαφορετική ανησυχία: τι να κάνουν το βαρέλι, πού να το βάλουν, πώς να το συντηρήσουν;

Αφήστε τον να ξαπλώσει εδώ προς το παρόν, ας μην χάνουμε χρόνο», αποφάσισε ο Ντέντκο Σαβέλι.

Οι ψαράδες άρχισαν να δουλεύουν: φόρτωσαν το ρούχο στη βάρκα και βγήκαν στη θάλασσα για να το εντοπίσουν.

Έτσι κολυμπούν αργά και σιγά σιγά ρίχνουν το δίχτυ στο νερό. Και όταν το πέταξαν έξω, ο Dedko Savely φώναξε στην ακτή:

Με το ένα του χέρι πιέζει το πρυμναίο κουπί στον γοφό και το ισιώνει, ενώ με το άλλο χαϊδεύει τα γένια του και χαμογελάει. Μυρίζει καλή τύχη. Κοιτάζοντας τον αρχηγό, οι υπόλοιποι ψαράδες είναι σχεδόν έτοιμοι να τραγουδήσουν τραγούδια, αλλά συγκρατούνται: δεν θέλουν να δείξουν τη χαρά τους εκ των προτέρων.

Ούτε όσοι έμειναν στην ακτή δεν κοιμήθηκαν - άρχισαν να γυρίζουν τις πύλες και να τυλίγουν τις άκρες του διχτυού γύρω τους για να τον τραβήξουν στη στεριά. Και τότε οι ψαράδες από το μακροβούτι παρατήρησαν ότι υπήρχε κάποιο είδος κοτσαδόρου στο τέντωμα: οι άνθρωποι σταμάτησαν.

Όχι, φώναξαν από την ακτή. - Δεν μπορούμε να αντέξουμε άλλο, δεν μπορούμε!

Τι ατυχία συνέβη, - ο αρχηγός ξαφνιάστηκε, μια τοπική κουκούλα, και ας σπεύσουμε τους κωπηλάτες να συνεχίσουν. - Πρέπει να βοηθήσουμε τα παιδιά.

Και τώρα όλη η αρτέλ στάθηκε πίσω από τις πύλες.

Θα πάμε! - πρόσταξε ο Ντέντκο Σαβέλι.

Τα παιδιά έσκυψαν και ζορίστηκαν. Τι συνέβη? Η πύλη δεν κινείται. Και η βοήθεια δεν ωφελούσε. Οι ψαράδες ήταν ακόμη πιο έκπληκτοι και ανήσυχοι.

Αυτό είναι φτωχό... - ο μπασλίκ αναστέναξε και μάλιστα έξυσε το πίσω μέρος του κεφαλιού του απογοητευμένος. Δεν χάρηκα που μάζεψα τόσα ψάρια με το τυχερό μου δίχτυ.

Δεν μπορείτε να το καταλάβετε, παιδιά, προφανώς. Τι θα κάνουμε;

Τι έμεινε για τους ψαράδες; Υπήρχε μόνο ένα αποτέλεσμα: κόψτε το σπάγκο και αφήστε το ψάρι στη φύση. Όσο κι αν έκριναν, όσο κι αν προσπάθησαν, απλώς έχασαν πολύτιμο χρόνο, αλλά και πάλι συμφώνησαν να βγάλουν τουλάχιστον την άδεια εστία.

Και έτσι έκαναν. Βγήκαμε στη θάλασσα στο σημείο πρόσβασης, ανοίξαμε το δίχτυ του γρι και το σύραμε στη στεριά. Μέχρι το βράδυ ο γρίπος στέγνωσε και επισκευάστηκε. Και τότε ο Dedko Savely, από το πείσμα του, αποφάσισε να δοκιμάσει ξανά την τύχη του - ό,τι κι αν γίνει.

Οι ψαράδες δεν είχαν αντίρρηση.

Αλλά η δεύτερη ειδοποίηση ακολούθησε το ίδιο μοτίβο.

Έπρεπε να ανοίξω ξανά το νήμα. Με αυτό περάσαμε τη νύχτα.

Το επόμενο πρωί, ο Dedko Savely δεν τολμούσε πια να βγει στη θάλασσα, αλλά έγινε συνετός.

Κάτι όμως έπρεπε να γίνει. Ποιος θέλει να επιστρέψει με άδεια χέρια;

Μαζέψαμε ένα συμβούλιο. Ο Dedko Savely πρότεινε:

Παιδιά, πρέπει να ρίξουμε ένα μαγικό βαρέλι στη θάλασσα. Τότε όλα θα πάνε όπως συνήθως. Συμφωνείτε, ή τι;

Α, και το Garanka έσκασε εδώ! Εκείνος πετάχτηκε και φώναξε:

Αλήθεια είναι δυνατόν να πετάξεις ένα τέτοιο βαρέλι, γέροντα; Η ευτυχία δίνεται στα χέρια μας, αλλά την αρνούμαστε! Άλλωστε, κανείς δεν έχει πιάσει τόσα ψάρια! Ναι, με ένα τέτοιο βαρέλι μπορείς να γεμίσεις όλο τον κόσμο με ψάρια! Αλήθεια θα είμαστε τόσο ανόητοι που θα το πετάξουμε;

Ο Ντέντκο Σαβέλι άκουσε τον Γκαράνκα ήρεμα και μετά το ίδιο ήρεμα είπε:

Είσαι εκκεντρικός, Γκαράνκα! Τι είδους ευτυχία είναι αν υπάρχουν πολλά ψάρια, αλλά δεν μπορείτε να τα πάρετε; Καλύτερα να ήταν λιγότερα, για να πέσουν όλα στα χέρια μας. Μην είσαι άπληστος, στα ύψη, όπως ήταν άπληστος ο Σάρμα. Το είχε βαρεθεί και η ίδια, οπότε μας έβαλε πρόβλημα, το άτακτο κορίτσι...

Και η Garanka στέκεται στη θέση της:

Ας το συνηθίσουμε», λέει, «και θα βγάλουμε όσο περισσότερο μπορούμε!» Άλλωστε, υπάρχει ένα βαρέλι, και υπάρχει και ψάρι, αλλά κανείς δεν ξέρει αν θα γίνει εκ των προτέρων ή όχι.

Αλλά ο Dedko Savely δεν άκουσε καν, είπε σταθερά:

Πάμε παιδιά!

Δεν υπάρχει τίποτα να κάνουμε - οι ψαράδες σηκώθηκαν. Απρόθυμα, η Γκαράνκα τους ακολούθησε. Σταμάτησαν κοντά στο νερό, θαύμασαν ξανά το βαρέλι και το έσπρωξαν στη θάλασσα.

Αφήστε τον να κολυμπήσει σε όλη τη Βαϊκάλη, και όχι σε ένα μέρος», κούνησε το χέρι του ο Ντέντκο Σάβελι. - Κοίτα, τα επιπλέον ψάρια θα πάνε στη Μεγάλη Θάλασσα και τότε παντού θα είναι πλούσια σε αυτήν. Και μπορούμε πάντα να πάρουμε ψάρια, αρκεί να έχουμε ακόμα τα χέρια και τη δεξιοτεχνία μας.

Και ο Γκαράνκα απελπίστηκε εντελώς όταν είδε ότι τα κύματα είχαν σηκώσει το μαγικό βαρέλι και το μετέφεραν μακριά.

Και ξαφνικά σκοτείνιασε η γαλάζια θάλασσα, σκοτείνιασε και ο ουρανός, σκεπάστηκε με σύννεφα και όλα γύρω άρχισαν να βουίζουν και να τρέμουν. Και τα κύματα σηκώθηκαν τόσο τεράστια που σκέπασαν το βαρέλι.

Ο Ντέντκο Σάβελι συνοφρυώθηκε.

Ο Μπαργκουζίν φούντωσε, ούτε τώρα ασχολούμαστε. Αφήστε τον να περιποιηθεί...

Ο Garanka άκουσε για τον Barguzin - πού πήγε η παράβαση!

Έτρεξε στον παππού Savely:

Θα καταφέρεις πραγματικά να δεις αυτόν τον ήρωα;

Και κοίτα τη θάλασσα...

Η Γκαράνκα κοίταξε και λαχάνιασε: πίσω από τα μακρινά κύματα, εκεί που η θάλασσα συναντούσε τον ουρανό, υψωνόταν ένα τρομερό κεφάλι με τεράστια θαμπά μάτια και ατημέλητα λευκά μαλλιά, από τα οποία έτρεχε νερό σε ρυάκια σαν φίδια. Και τότε δυνατά, ραγισμένα χέρια απλώθηκαν πάνω από το νερό και αντηχούσαν σε ολόκληρη τη θάλασσα σαν βροντή.

Ε-εεεε!!!

Η ηρωική δυνατή κραυγή έκανε τη θάλασσα να ταράξει ακόμα περισσότερο και η Γκαράνκα ένιωσε εντελώς ανήσυχη.

Ω, τι τέρας! Αν και δεν είναι Σάρμα, φοβάται... Αλλά κοιτάζει τη θάλασσα, παρακολουθεί τον Μπαργκούζιν.

Και αυτός είναι δικός του:

Ε-εεεε!!!

Και τότε η Garanka παρατήρησε ότι ένα μαγικό βαρέλι ομούλ είχε εμφανιστεί στα χέρια του Barguzin. Και πριν προλάβει το αγόρι να κλείσει ένα μάτι, αυτό το βαρέλι το πέταξε ο ήρωας πολύ, πολύ μακριά. Και εκείνη ακριβώς τη στιγμή η θάλασσα ηρέμησε: τα σύννεφα καθάρισαν, και ο ήλιος ανέτειλε ξανά πάνω από τα νερά, και δεν υπήρχε ίχνος του Μπαργκούζιν.

Ο Ντέντκο Σαβέλι χαμογέλασε:

Προφανώς, το θέμα γίνεται παγκόσμιο. Ο Kultuk σίγουρα θα απαντήσει τώρα...

Και μπορούμε να τον δούμε; - Η Γκαράνκα άνοιξε.

Ετσι φαίνεται.

Και μόλις το παλιό σκούφο πρόλαβε να πει αυτά τα λόγια, η θάλασσα έγινε ξανά από γαλάζιο σε σκοτάδι, σκοτείνιασε και ο ουρανός, σκεπάστηκε με σύννεφα και όλα γύρω άρχισαν να βουίζουν και να τρέμουν. Και τα κύματα σε όλη τη θάλασσα σηκώθηκαν τόσο τεράστια που στην αρχή τίποτα δεν φαινόταν πίσω τους, αλλά μόνο ένα λεπτό αργότερα εμφανίστηκε το πρασινομάλλης κεφάλι ενός άλλου τέρατος και ένας κεραυνός αντηχούσε σε ολόκληρη την έκταση της θάλασσας:

Ε-εεεε!!!

Αν και περίμενε να εμφανιστεί ο Kultuk Garanka, πάγωσε από αυτή την κραυγή και δεν μπορούσε να βγάλει λέξη. Και εξεπλάγη ακόμη περισσότερο όταν είδε ένα μαγικό βαρέλι ομούλ στα χέρια του Kultuk, το οποίο πέταξε πίσω ένα λεπτό αργότερα: κάτι θα γίνει τώρα.

Αλλά δεν έγινε τίποτα. Η θάλασσα φώτισε, ηρέμησε και τα πάντα γύρω φωτίστηκαν από τις ακτίνες του ήλιου. Ο Κουλτούκ εξαφανίστηκε και το υπέροχο παιχνίδι των ηρώων, το βαρέλι ομούλου, εξαφανίστηκε επίσης.

Ειρήνη, παιδιά», είπε ο Dedko Savely. - Προφανώς, ο Μπαργκουζίν και ο Κουλτούκ θα παίξουν τώρα με μαγικό βαρέλι, όπως έπαιζαν πριν, πριν τον καβγά. Συνάφθηκε συμφωνία μεταξύ τους. Και δεν θα ζηλεύουν πια ο ένας τον άλλον - ποιος έχει περισσότερα, ποιος έχει λιγότερα ψάρια. Είναι αρκετά για όλους.

Εν τω μεταξύ, στην επιφάνεια της θάλασσας εμφανίστηκαν ξανά διαφορετικές ρίγες: γαλάζιες ζεστές και μπλε-μαύρες ψυχρές. Αλλά αυτή η αλλαγή δεν πτόησε την Dedka Savely.

Θα ψαρέψουμε με τον ίδιο τρόπο που πιάσαμε ψάρια πριν», είπε. - Ας δουλέψουμε με τιμή - θα πάρουμε ψάρια, αλλά αν όχι, θα σφίξουμε την κοιλιά μας. Το μεσημέρι θα παρατηρήσουμε δίχτυ...

Και το μεσημέρι, ο Dedko Savely οδήγησε το artel του στη θάλασσα. Σάρωσαν το δίχτυ και κολύμπησαν πίσω. Στην ακτή, τα άκρα έχουν ήδη αρχίσει να τραβούν. Τα πράγματα πήγαν καλά! Και τι ψάρια τράβηξε αυτή τη φορά η ομάδα του παππού Savely, δεν μπορείτε να πείτε με λόγια: πρέπει να δείτε!

Οι ψαράδες εμψύχωσαν και ζωντάνεψαν. Η καρδιά του παππού Savely ήταν επίσης πιο ανάλαφρη. Γύρισε στον Γκαράνκα και χαμογέλασε:

Λοιπόν, θα με κατηγορήσεις ακόμα με ένα μαγικό βαρέλι;

Η Γκαράνκα χαμογέλασε χαρούμενα και δεν είπε τίποτα.

ΣΥΖΥΓΟΣ ΧΟΡΔΑΙΑ

Μια φορά κι έναν καιρό ζούσε ένας φτωχός, ο Χορντέι, κοντά στα βουνά Σαγιάν. Φρόντιζε βοοειδή για έναν πλούσιο. Ο ιδιοκτήτης ήταν πολύ τσιγκούνης. Όταν πέρασε ο χρόνος, πλήρωσε στον Ορδαίο μόνο τρία νομίσματα για την πιστή του υπηρεσία. Ο Hordei προσβλήθηκε και αποφάσισε να αναζητήσει την ευτυχία αλλού.

Περιπλανήθηκε για πολλή ώρα ανάμεσα στην πυκνή τάιγκα, τα άγρια ​​βουνά και τις απέραντες στέπες, μέχρι που τελικά έφτασε στην όχθη της λίμνης Βαϊκάλης. Εδώ ο Hordei επιβιβάστηκε σε μια βάρκα και πέρασε στο νησί Olkhon. Του άρεσε το νησί, αλλά πριν μείνει σε αυτό, αποφάσισε να δοκιμάσει την τύχη του.

Ο Khordei γνώριζε ότι ο πατέρας Baikal δεν ήταν διατεθειμένος προς κάθε άτομο, και επομένως δεν δεχόταν κάθε προσφορά. Έτσι ο Horday έκανε μια ευχή: «Θα του πετάξω τα τρία μου νομίσματα, αν του αρέσει, θα δεχτεί το δώρο μου και αυτό σημαίνει ότι θα μείνω εδώ, και αν το πετάξει πίσω, θα προχωρήσω».

Έκανε μια ευχή και πέταξε τα νομίσματα μακριά στα νερά της λίμνης Βαϊκάλης.

Η θάλασσα άρχισε να παίζει, βουίζει χαρούμενα σαν βουνίσιο ρυάκι και κουνούσε ένα φιλόξενο κύμα στην ακτή. Ο Χόρντα κοίταξε τα βότσαλα της ακτής και πάνω του άστραφτε μόνο μια σκόρπια αφρό - και τίποτα περισσότερο. Ο καημένος χάρηκε για έναν τόσο καλό οιωνό και έμεινε να ζει σε ένα νησί κοντά στη Μικρή Θάλασσα.

Τρία χρόνια έχουν περάσει από τότε. Η Ορντέα νιώθει καλά εδώ - η Μικρή Θάλασσα τον τάισε αρκετά, η τάιγκα τον έντυσε. Ναι, ο Khordei βαρέθηκε να είναι μόνος, ήθελε να παντρευτεί. Και έγινε λυπημένος.

Μια μέρα, απασχολημένος με θλιβερές σκέψεις για τη θλιβερή και μοναχική ζωή του, ο Hordei κάθισε στην ακροθαλασσιά και παρακολουθούσε τους γλάρους και τους κορμοράνους που πετούσαν πάνω από τη θάλασσα με χαρούμενες κραυγές. «Τα πουλιά είναι πιο ευτυχισμένα από μένα, έχουν οικογένειες», σκέφτηκε ζηλιάρης και αναστέναξε βαριά. Και ξαφνικά, στο θρόισμα των κυμάτων της Βαϊκάλης, άκουσε μια ήσυχη φωνή:

Μην ανησυχείς, Horday. Τα τελευταία σου κέρματα εργασίας, που δεν με γλίτωσες, δεν ήταν μάταια - σε φύλαξα κάποτε, και τώρα θα σε βοηθήσω να βρεις γυναίκα. Πριν ξημερώσει, σκεπαστείτε εδώ ανάμεσα στις πέτρες και περιμένετε. Την αυγή ένα κοπάδι κύκνων θα πετάξει εδώ. Οι κύκνοι θα ρίξουν το φτέρωμά τους και θα μετατραπούν σε λεπτά και όμορφα κορίτσια. Εδώ μπορείτε να επιλέξετε το αγαπημένο σας. Και όταν τα κορίτσια αρχίσουν να κολυμπούν, κρύψτε το κύκνειο φόρεμά της. Έτσι θα γίνει γυναίκα σου. Θα σας πείσει έντονα να επιστρέψετε τα ρούχα της, μην υποχωρείτε. Και μετά, όταν ζεις μαζί της, κάνε το ίδιο. Αν ξεχάσεις αυτά που είπα, θα χάσεις τη γυναίκα σου...

Και τότε την αυγή άκουσε τον σφύριγμα των δυνατών φτερών στον ουρανό, και ένα κοπάδι από λευκούς κύκνους προσγειώθηκε στην ακτή. Πέταξαν το κύκνο στολή τους και έγιναν όμορφα κορίτσια. Με εύθυμες κραυγές, χοροπηδώντας, όρμησαν στη θάλασσα.

Ο Horday δεν μπορούσε να πάρει τα μάτια του από τις ομορφιές, και γοητεύτηκε ιδιαίτερα από μια κύκνο κορίτσι, την πιο όμορφη και νεότερη. Έχοντας συνέλθει, ο Hordei έτρεξε έξω από το βράχο, άρπαξε το κύκνο φόρεμα της ομορφιάς και το έκρυψε γρήγορα στη σπηλιά και έκλεισε την είσοδο με πέτρες.

Με την ανατολή του ηλίου, έχοντας κολυμπήσει όσο ικανοποιήθηκε η καρδιά τους, τα κορίτσια των κύκνων βγήκαν στη στεριά και άρχισαν να ντύνονται. Μόνο ένας από αυτούς δεν βρήκε τα ρούχα της επί τόπου.

Φοβήθηκε και άρχισε να κλαίει με θλίψη:

Ω, πού είσαι, τρυφερά μου φτερά, πού είναι τα φτερά μου που πετάνε γρήγορα; Ποιος τους απήγαγε; Ω, πόσο δυστυχισμένος είμαι, Χονγκ!

Και τότε είδε την Horday. Κατάλαβα ότι αυτό ήταν δικό του έργο. Η κύκνο κορίτσι έτρεξε κοντά του, έπεσε στα γόνατά της και με δάκρυα στα μάτια άρχισε να ρωτάει:

Να είσαι ευγενικός, καλέ μου, δώσε μου τα ρούχα μου, γι' αυτό θα σου είμαι για πάντα ευγνώμων. Ζητήστε αυτό που θέλετε - πλούτο, δύναμη, θα σας δώσω τα πάντα.

Αλλά ο Ορντέι της είπε αποφασιστικά:

Όχι, όμορφο Χονγκ! Δεν χρειάζομαι τίποτα και κανέναν εκτός από εσένα. Θέλω να γίνεις γυναίκα μου.

Το κοριτσάκι των κύκνων άρχισε να κλαίει και άρχισε να ικετεύει τον Hordei περισσότερο από ποτέ να την αφήσει να φύγει. Αλλά ο Horday στάθηκε στη θέση του.

Εν τω μεταξύ, όλες οι φίλες της είχαν ήδη ντυθεί και είχαν γίνει κύκνοι. Ο Χονγκ δεν περίμεναν, σηκώθηκαν στον αέρα και πέταξαν μακριά με αποχαιρετιστήρια ελεεινά κλάματα. Το άδυμα κύκνο κορίτσι τους κούνησε το χέρι της, ξέσπασε σε κλάματα και κάθισε σε μια πέτρα. Ο Ορντέι άρχισε να την παρηγορεί:

Μην κλαις, όμορφη Χονγκ, εσύ κι εγώ θα ζήσουμε καλά μαζί. Θα σε αγαπώ και θα σε φροντίζω.

Δεν υπάρχει τίποτα να κάνουμε - η κύκνο κορίτσι ηρέμησε, σκούπισε τα δάκρυα από τα μάτια της, σηκώθηκε και είπε στον Hordei:

Λοιπόν, προφανώς, η μοίρα μου είναι τέτοια, συμφωνώ να γίνω γυναίκα σου. Πάρε με στη θέση σου.

Η χαρούμενη Hordei της έπιασε το χέρι και περπάτησαν.

Από εκείνη την ημέρα, ο Hordei ζούσε στο Olkhon με τη σύζυγό του Hong φιλικά και ευτυχισμένα. Απέκτησαν έντεκα γιους, που μεγάλωσαν και έγιναν καλοί βοηθοί των γονιών τους. Και τότε οι γιοι του είχαν οικογένειες, η ζωή του Hordea έγινε ακόμα πιο διασκεδαστική, τα εγγόνια και οι εγγονές του δεν τον άφησαν να βαρεθεί. Η όμορφη Χονγκ, που δεν είχε γεράσει για χρόνια, χάρηκε και αυτή κοιτάζοντας τους απογόνους της. Της άρεσε επίσης να φροντίζει τα εγγόνια της, τους έλεγε διάφορα παραμύθια, τους ρωτούσε δύσκολα αινίγματα, τους δίδασκε οτιδήποτε καλό και ευγενικό και έδωσε οδηγίες:

Στη ζωή, να είστε πάντα σαν κύκνοι, πιστοί ο ένας στον άλλον. Να το θυμάστε αυτό και όταν μεγαλώσετε, θα καταλάβετε τι σημαίνει πίστη.

Και μια μέρα, έχοντας συγκεντρώσει όλα τα εγγόνια της στη γιορτή της, η Χονγκ τους απευθύνθηκε με τα εξής λόγια:

Ωραία μου παιδιά! Έδωσα όλη μου τη ζωή μόνο σε σένα και τώρα μπορώ να πεθάνω εν ειρήνη. Και σύντομα θα πεθάνω, το νιώθω, αν και δεν γερνάω στο σώμα - θα γεράσω με μια διαφορετική όψη, στην οποία πρέπει να παραμείνω πιστός και από την οποία κάποτε ξεσκίστηκα. Και πιστεύω ότι δεν θα με κρίνεις...

Τι έλεγε η γιαγιά και τι είχε στο μυαλό της, ελάχιστα καταλάβαιναν τα εγγόνια. Αλλά τότε ο γέρος Horday άρχισε να παρατηρεί ότι η όμορφη γυναίκα του άρχισε να στεναχωριέται όλο και πιο συχνά, να σκέφτεται κάτι και ακόμη και να κλαίει κρυφά. Πήγαινε συχνά στο μέρος όπου ο Hordei της έκλεψε κάποτε τα ρούχα. Καθισμένη σε έναν βράχο, κοίταξε για πολλή ώρα τη θάλασσα, ακούγοντας πώς το κρύο σερφ βροντούσε ανήσυχο στα πόδια της. Θλιβερά σύννεφα πέρασαν πέρα ​​από τον ουρανό, και εκείνη τα ακολούθησε με λαχτάρα μάτια.

Πάνω από μία φορά ο Horday προσπάθησε να μάθει από τη σύζυγό του τον λόγο της θλίψης της, αλλά εκείνη παρέμενε πάντα σιωπηλή, μέχρι που τελικά αποφάσισε να κάνει μια ειλικρινή συζήτηση. Το ζευγάρι κάθισε στο yurt κοντά στη φωτιά και θυμήθηκε όλη του την κοινή ζωή. Και τότε ο Χονγκ είπε:

Πόσα χρόνια μείναμε μαζί, Hordey, και δεν μαλώσαμε ποτέ; Σας γέννησα έντεκα γιους που συνεχίζετε την οικογένειά μας. Λοιπόν, δεν άξιζα έστω μια μικρή παρηγοριά από εσάς στο τέλος των ημερών μου; Γιατί, πες μου, κρύβεις ακόμα τα παλιά μου ρούχα;

Γιατί χρειάζεστε αυτά τα ρούχα; - ρώτησε η Horday.

Θέλω να ξαναγίνω κύκνος και να θυμηθώ τα νιάτα μου. Παρακαλώ λοιπόν, Χόρντεϊ, άσε με να είμαι το ίδιο τουλάχιστον λίγο.

Η Horday διαφώνησε για πολύ καιρό και προσπάθησε να την αποτρέψει από το να το κάνει. Τελικά, λυπήθηκε την αγαπημένη του σύζυγο και για να την παρηγορήσει, πήγε για ένα φόρεμα κύκνου.

Ω, πόσο χαρούμενη ήταν η Χονγκ που είχε πίσω τον άντρα της! Και όταν πήρε το φόρεμά της στα χέρια της, έγινε ακόμα πιο νεανική, το πρόσωπό της φωτίστηκε και άρχισε να ταράζει. Λειάνοντας επιμελώς τα μπαγιάτικα φτερά, ο Χονγκ ετοιμάστηκε ανυπόμονα να φορέσει το φτέρωμα. Και εκείνη την ώρα ο Hordei έβραζε αρνί σε ένα μπολ οκτώ μάρκες. Στεκόμενος κοντά στη φωτιά, παρακολουθούσε προσεκτικά το Χονγκ του. Χαιρόταν που είχε γίνει τόσο χαρούμενη και ικανοποιημένη, αλλά ταυτόχρονα ανησυχούσε για κάποιο λόγο.

Ξαφνικά ο Χονγκ μετατράπηκε σε κύκνο.

Gi! Gi! - ούρλιαξε τσιριχτά και άρχισε να ανεβαίνει αργά στον ουρανό, όλο και πιο ψηλά.

Και τότε ο Hordei θυμήθηκε τι τον προειδοποίησε ο Baikal.

Ο καημένος Hordei ξέσπασε σε κλάματα θλίψης και έτρεξε έξω από το γιουρτ, ελπίζοντας ακόμα να επιστρέψει τη γυναίκα του στην εστία και στο σπίτι, αλλά ήταν ήδη πολύ αργά: ο κύκνος ανέβαινε ψηλά στον ουρανό και προχωρούσε όλο και πιο μακριά κάθε λεπτό. Φροντίζοντας την, ο Ορντέι επέπληξε τον εαυτό του πικρά:

Γιατί άκουσα τη Χονγκ και της έδωσα τα ρούχα; Για τι?

Η Horday δεν μπορούσε να ηρεμήσει για πολλή ώρα. Όταν όμως η απόγνωση πέρασε και το μυαλό του έγινε πιο καθαρό, κατάλαβε ότι αν και η καρδιά του ήταν βαριά, είχε το δικαίωμα να στερήσει τη γυναίκα του την τελευταία της χαρά. Ό,τι γεννιέται ως κύκνος είναι κύκνος και πεθαίνει· ό,τι αποκτάται με την πονηριά το αφαιρεί η πονηριά.

Λένε ότι οποιαδήποτε θλίψη, αν έχεις κάποιον να τη μοιραστείς, είναι μόνο η μισή οδυνηρή. Και ο Ορντέι δεν ζούσε πια μόνος: ήταν περιτριγυρισμένος από τους γιους και τις νύφες του και πολλά εγγόνια, στα οποία βρήκε παρηγοριά στα γεράματά του.

ΙΔΙΟΚΤΗΤΗΣ ΟΛΧΩΝ

Υπάρχει μια τρομακτική σπηλιά στο νησί Olkhon. Λέγεται Shamanic. Και είναι τρομακτικό γιατί κάποτε ζούσε εκεί ο ηγεμόνας των Μογγόλων - ο Γκε-γκεν-Μπουρκάν, ο αδερφός του Έρλεν Χαν, του ηγεμόνα του υπόγειου βασιλείου. Και τα δύο αδέρφια τρόμαξαν τους κατοίκους του νησιού με τη σκληρότητά τους. Ακόμη και οι σαμάνοι τους φοβόντουσαν, ειδικά ο ίδιος ο Gegen-Burkhan. Πολλοί αθώοι υπέφεραν από αυτό.

Και την ίδια εποχή και στο ίδιο νησί, στο όρος Izhimei, ζούσε ένας σοφός ερημίτης - Khan-guta-babai. Δεν αναγνώρισε την εξουσία του Gegen-Burkhan και δεν ήθελε να τον γνωρίσει ο ίδιος· ποτέ δεν κατέβηκε στις κτήσεις του. Πολλοί άνθρωποι είχαν την ευκαιρία να δουν πώς το βράδυ άναψε φωτιά στην κορυφή του βουνού και έψησε ένα αρνί για δείπνο, αλλά δεν υπήρχε τρόπος εκεί - το βουνό θεωρούνταν απόρθητο. Ο τρομερός ιδιοκτήτης του Olkhon προσπάθησε να υποτάξει τον ερημίτη σοφό, αλλά υποχώρησε: όσο κι αν έστελνε στρατιώτες εκεί, το βουνό δεν άφησε κανέναν να μπει. Όποιος τολμούσε να σκαρφαλώσει στο βουνό έπεφτε νεκρός, γιατί τεράστιες πέτρες έπεφταν πάνω στα κεφάλια των απρόσκλητων καλεσμένων. Έτσι όλοι άφησαν μόνο τον Χαν-γκούτα-μπαμπάι.

Έτυχε μια νησιώτισσα Ge-gen-Burkhan να εκτελέσει τον σύζυγό της, έναν νεαρό βοσκό, επειδή τον κοίταξε με ασέβεια.

Η νεαρή γυναίκα έπεσε στο έδαφος με θλίψη, ξέσπασε σε φλεγόμενα δάκρυα και στη συνέχεια, φλεγόμενη από το άγριο μίσος για τον Gegen-Burkhan, άρχισε να σκέφτεται πώς να απαλλάξει τη γηγενή της φυλή από τον σκληρό ηγεμόνα. Και αποφάσισε να πάει στα βουνά και να πει στον Khan-guta-babai για τα σοβαρά βάσανα των κατοίκων του νησιού. Αφήστε τον να τους υπερασπιστεί και να τιμωρήσει τον Gegen-Burkhan.

Η νεαρή χήρα ξεκίνησε το ταξίδι της. Και παραδόξως, όπου έπεσαν οι πιο επιδέξιοι πολεμιστές, σηκώθηκε εύκολα και ελεύθερα. Έφτασε λοιπόν με ασφάλεια στην κορυφή του όρους Izhimei και δεν έπεσε ούτε μια πέτρα στο κεφάλι της. Αφού άκουσε τον γενναίο, φιλελεύθερο νησιώτη, ο Χαν-γκούτα-μπαμπάι της είπε:

Εντάξει, θα σε βοηθήσω και τη φυλή σου. Πηγαίνετε πίσω και προειδοποιήστε όλους τους νησιώτες για αυτό.

Η ευτυχισμένη γυναίκα κατέβηκε από το όρος Izhimei και έκανε αυτό που της είχε πει ο σοφός ερημίτης.

Και ο ίδιος ο Khan-guta-babai, σε μια από τις φεγγαρόλουστες νύχτες, προσγειώθηκε στη γη του Olkhon σε ένα ελαφρύ σύννεφο με λευκό αφρό. Πίεσε το αυτί του στο έδαφος και άκουσε τους στεναγμούς των αθώων θυμάτων που σκότωσε ο Gegen-Burkhan.

Είναι αλήθεια ότι η γη του Ολχών είναι πλήρως κορεσμένη από το αίμα των άτυχων! - Ο Χαν-γκούτα-μπαμπάι αγανάκτησε. - Ο Gegen-Burkhan δεν θα είναι στο νησί. Αλλά πρέπει να με βοηθήσετε σε αυτό. Ας κοκκινίσει μια χούφτα χώμα Olkhon όταν το χρειαστώ!

Και το επόμενο πρωί πήγα στη σπηλιά του Σαμάνου. Ο θυμωμένος ηγεμόνας βγήκε στον ερημίτη σοφό και τον ρώτησε με εχθρικό τρόπο:

Γιατί ήρθες σε μένα;

Ο Χαν-γκούτα-μπαμπάι απάντησε ήρεμα:

Θέλω να φύγεις από το νησί.

Ο Gegen-Burkhan έβρασε ακόμα περισσότερο:

Αυτό δεν πρέπει να συμβαίνει! Είμαι το αφεντικό εδώ! Και θα ασχοληθώ μαζί σου!

Ο Γκέγκεν-Μπουρκάν κοίταξε κι αυτός τριγύρω και λαχανιάστηκε: σε κοντινή απόσταση βρισκόταν ένας πυκνός τοίχος από συνοφρυωμένους νησιώτες.

Θέλετε λοιπόν να λύσετε το θέμα με μάχη! - Ο Γκέγκεν-Μπουρκάν έκλαψε.

«Δεν το είπα αυτό», είπε πάλι ήρεμα ο Χαν-γκούτα-μπαμπάι. - Γιατί να χυθεί αίμα; Ας παλέψουμε καλύτερα, θα είναι ειρηνικά!

Ο Gegen-Burkhan πολέμησε με τον Khan-guta-Babai για μεγάλο χρονικό διάστημα, αλλά κανείς δεν μπορούσε να επιτύχει ένα πλεονέκτημα - και οι δύο αποδείχθηκαν πραγματικοί ήρωες, ίσοι σε δύναμη. Με αυτό χωρίσαμε οι δρόμοι μας. Συμφωνήσαμε να διευθετήσουμε το θέμα την επόμενη μέρα με κλήρωση. Συμφωνήθηκε ότι όλοι θα έπαιρναν ένα φλιτζάνι, θα το γέμιζε με χώμα και πριν κοιμηθούν όλοι θα έβαζαν το φλιτζάνι τους στα πόδια τους. Και όποιος η γη του γίνει κόκκινο μέσα σε μια νύχτα πρέπει να φύγει από το νησί και να μεταναστεύσει σε άλλο μέρος, και όποιος η γη του δεν αλλάξει χρώμα θα παραμείνει στην κατοχή του νησιού.

Το επόμενο βράδυ, σύμφωνα με τη συμφωνία, κάθισαν δίπλα-δίπλα στην τσόχα που ήταν τοποθετημένη στη σπηλιά του Σαμάνου, τοποθέτησαν ένα ξύλινο κύπελλο γεμάτο με χώμα στα πόδια τους και πήγαν για ύπνο.

Ήρθε η νύχτα και μαζί της ήρθαν οι ύπουλες υπόγειες σκιές του Έρλεν Καν, για τη βοήθεια του οποίου ήλπιζε ακράδαντα ο σκληρός αδερφός του. Οι σκιές παρατήρησαν ότι η γη ήταν χρωματισμένη στο κύπελλο του Gegen-Burkhan. Έφεραν αμέσως αυτό το κύπελλο στα πόδια του Khan-guta-babai και το κύπελλό του στα πόδια του Gegen-Burkhan. Αλλά το αίμα του κατεστραμμένου αποδείχθηκε πιο δυνατό από τις σκιές του Έρλεν Χαν, και όταν η λαμπερή ακτίνα του πρωινού ήλιου ξέσπασε στη σπηλιά, η γη στο κύπελλο του Χαν-γκούτα-μπαμπάι έσβησε και η γη στο Γκέγκεν- Το φλιτζάνι του Burkhan έγινε κόκκινο. Και εκείνη τη στιγμή ξύπνησαν και οι δύο.

Ο Gegen-Burkhan κοίταξε το φλιτζάνι του και αναστέναξε βαριά:

Λοιπόν, εσύ ανήκεις το νησί», είπε στον Χαν-γκούτα-μπαμπάι, «και θα πρέπει να μεταναστεύσω σε άλλο μέρος».

Και έδωσε αμέσως εντολή στους Μογγόλους του να φορτώσουν περιουσίες σε καμήλες και να διαλύσουν τα γιούρτ. Το βράδυ ο Gegen-Burkhan διέταξε όλους να πάνε για ύπνο. Και τη νύχτα, που μαζεύτηκαν από τις ισχυρές σκιές του Έρλεν Χαν, οι Μογγόλοι με τις καμήλες και όλη τους η περιουσία μεταφέρθηκαν γρήγορα πέρα ​​από τη Βαϊκάλη. Το επόμενο πρωί ξύπνησαν από την άλλη πλευρά.

Αλλά πολλοί φτωχοί Μογγόλοι παρέμειναν να ζουν στο νησί. Από αυτούς κατέβηκαν οι Olkhon Buryats, που κατοικούν σήμερα σε αυτό το νησί.

ΜΑΓΙΚΑ ΚΕΡΤΑ ΤΟΥ ΟΓΚΑΙΛΟ

Σε ένα Buryat ulus του Podlemorye ζούσαν δύο δίδυμα αδέρφια, ο Gumbo και ο Badma. Μαζί τους ήταν και η μητέρα του Αγιούν. Και το πεντάτοιχο γιουρτ στο εσωτερικό του ήταν όλο διακοσμημένο με τα κέρατα από άλκες, αγριοκάτσικο και τάρανδο. Ο Γκάμπο ήταν διάσημος ως ο πιο επιδέξιος, γενναίος και ανθεκτικός κυνηγός, αλλά ο Μπάντμα βρισκόταν ακίνητος σε δέρματα από την παιδική του ηλικία, έπασχε από κάποια άγνωστη ασθένεια και χρειαζόταν φροντίδα.

Και πόσο αγαπούσε ο Γκάμπο τον αδερφό του! Και ο Μπάντμα του απάντησε με αγάπη, αλλά συχνά παραπονιόταν:

Θα μπορέσω ποτέ να φανώ χρήσιμος σε εσάς και τη μητέρα σας;

Μην ανησυχείς, Μπάντμα, θα έρθει η ώρα και θα συνέλθεις, το πιστεύω.

Όχι, Γκάμπο, φαίνεται ότι δεν θα ξανασηκωθώ ποτέ. Καλύτερα να πεθάνεις νωρίτερα παρά να σου γίνω βάρος.

Μην το λες αυτό, Μπάντμα, μην προσβάλεις εμένα και τη μητέρα σου. Κάνε υπομονή! Ολα έχουν την ώρα τους.

Μια μέρα ο Γκάμπο ετοιμαζόταν να πάει για κυνήγι και είπε στον αδερφό του:

Θέλω να σου φέρω φρέσκο ​​αρνάκι. Μη βαριέσαι χωρίς εμένα.

Και αυτό ήταν μια εποχή που στην τάιγκα και στις λότσες της κορυφογραμμής Μπαργκουζίνσκι υπήρχαν πολλά πρόβατα με κέρατο αργαλίου, τα οποία κυνηγούσε ο Γκάμπο.

Αυτή τη φορά περπάτησε για πολλή ώρα στο μονοπάτι των ζώων της τάιγκα, μέχρι που τον οδήγησε σε ένα φαράγγι ανάμεσα στα βράχια. Και τότε είδε ένα από τα μεγάλα πρόβατα στον βράχο.

Τι μεγάλος, λεπτός και δυνατός κριός ήταν! Το κεφάλι του ήταν διακοσμημένο με μεγάλα, χοντρά, κατσαρά κέρατα, τα δαχτυλίδια στα οποία έδειχναν ότι το κριάρι ήταν πολλών ετών. Εξάλλου, κάθε χρόνο προστίθεται ένα δαχτυλίδι στα κέρατα και όσο μεγαλύτερα γίνονται τα κέρατα, τόσο πιο βαριά είναι.

Ο Γκάμπο σήκωσε το όπλο του, σημάδεψε και πυροβόλησε. Τι είναι όμως;

Το κριάρι γύρισε μόνο το κεφάλι του προς τον κυνηγό και έμεινε όρθιο. Ο Γκάμπο πυροβόλησε για δεύτερη φορά - ο κριός απλώς κούνησε το κεφάλι του, κοίταξε ήρεμα γύρω του και άρχισε να ανεβαίνει ψηλότερα στα βουνά.

Ο Γκάμπο ξαφνιάστηκε. Ποτέ δεν αμφέβαλλε για την ακρίβειά του, αλλά εδώ είναι στο χέρι σας! Υπήρχε λόγος σύγχυσης. Και αποφάσισε ότι ήταν ένα μαγεμένο, άτρωτο κριάρι.

Ο Γκάμπο σήκωσε το βλέμμα και έμεινε ακόμη πιο έκπληκτος όταν είδε στο μέρος που μόλις είχε σταθεί το πρόβατο μεγαλοκέρατο, ένα όμορφο κορίτσι με δέρμα λύγκα.

Ποιος είσαι? - Έχοντας συνέλθει, ρώτησε ο Γκάμπο.

«Είμαι ο Yanzhima, ο υπηρέτης του Heten», απάντησε το κορίτσι. - Και σε προειδοποιώ: μην κυνηγάς το Οχάιο, δεν θα τον πάρεις ούτως ή άλλως. Μάταια θα προσπαθήσεις. Και γιατί? Ακόμα και χωρίς τα κέρατα, Οχάιλο, είσαι υγιής και δυνατός, σαν ήρωας.

Τι σχέση έχουν αυτά τα κέρατα; - Ο Γκάμπο ήταν επιφυλακτικός.

Μην προσποιείσαι ότι δεν ξέρεις», χαμογέλασε ο Γιανζίμα. «Θέλετε να τους κάνετε να γίνουν οι ισχυρότεροι και ισχυρότεροι από τους ανθρώπους».

«Δεν καταλαβαίνω», ντρεπόταν ο Γκάμπο.

Και εδώ δεν υπάρχει τίποτα να καταλάβουμε. Το Οχάιο φοράει μαγικά κέρατα· είναι γεμάτα με θεραπευτικούς χυμούς που μπορούν να δώσουν σε ένα άτομο υγεία και ηρωική δύναμη. Και ο ίδιος ο Ohiolo είναι άτρωτος ενώ τα φοράει. Φύγε λοιπόν από εδώ όσο είσαι ακόμα ζωντανός.

Ο Yanzhima είπε αυτό και εξαφανίστηκε στη σχισμή του γκρεμού. Ο Γκάμπο στάθηκε για λίγο σκεφτικός και έφυγε από το φαράγγι. Αυτό περίμενε ο Yanzhima. Κούνησε το κίτρινο μαντήλι της και την ίδια στιγμή φάνηκε στον ουρανό ένα άσπρο ασημί σύννεφο και πάνω του ήταν ένα κορίτσι απερίγραπτης ομορφιάς με ρόμπα στο χρώμα της πρωινής αυγής και με ασημί γούνες. Κατέβηκε από το σύννεφο στο έδαφος και ρώτησε το κορίτσι με δέρμα λύγκα:

Τι λες Yanzhima;

Ω, λαμπερή ερωμένη, ιδιοκτήτρια όλων των πλούτων της τάιγκας Barguzin, όμορφη Heten! Πρέπει να σου πω ότι ένας γενναίος κυνηγός εμφανίστηκε εδώ και κυνηγά το Οχάιο σου. Μπορεί να το κάνει λάσο ή να το πάρει με θηλιά!

Χρειάζεται μαγικά κέρατα κριαριού; - είπε σκεφτικά ο Χάτεν. - Κι αν αυτό είναι ένα κακό άτομο; Εσείς, Yanzhima, δεν πρέπει να αφήσετε τα κέρατα του Ohailo να πέσουν στον κυνηγό.

Και η Χάτεν επέστρεψε στο σύννεφο της.

Ο Γκάμπο επέστρεψε στο σπίτι αναστατωμένος, αν και πήρε, όπως υποσχέθηκε ο Μπάντμε, φρέσκο ​​αρνί. Στεναχωρήθηκε που του είχε λείψει το μεγαλοκέρατο πρόβατο με τα μαγικά κέρατα! Άλλωστε θα μπορούσαν να ξαναστήσουν τον αδερφό τους στα πόδια! «Παρόλα αυτά, θα το πάρω!» - Υποσχέθηκε ο Γκάμπο στον εαυτό του και άρχισε να ετοιμάζεται.

Πριν πάει στα Barguzin loaches, ο Gumbo τιμώρησε την Ayune:

Να προσέχεις τον Μπάντμα, μάνα, να τον προσέχεις, να τον καθησυχάζεις...

Ο Γκάμπο πήρε μαζί του τα απαραίτητα αλιευτικά εργαλεία και περπάτησε κατά μήκος της όχθης της λίμνης Βαϊκάλης. Και τότε φύσηξε αμέσως ο άνεμος, τόσο δυνατός που έγινε αδύνατο να περπατήσει κανείς.

«Κάποια δύναμη με εμποδίζει», σκέφτηκε ο Γκάμπο, αλλά δεν έκανε ένα βήμα πίσω, έσπρωξε μπροστά. Πού να ήξερε ότι ήταν ο Yanzhima που άρχισε να δουλεύει!

Κάπως ο Γκάμπο έφτασε σε ένα πυκνό πευκοδάσος, αλλά μετά τον άρπαξαν τα γαντζωμένα κλαδιά των πεύκων και, για να σηκώσουν τον Γκάμπο πιο ψηλά, απλώθηκαν οι ίδιοι - ακόμα και οι ρίζες σύρθηκαν έξω. Και η άμμος από την ακτή αποκοιμήθηκε στα μάτια του Γκάμπο. Τα πεύκα έτριξαν και κράξανε, ταρακούνησαν τον κυνηγό και τον πέταξαν μακριά στη θάλασσα, ενώ τα ίδια έμειναν όρθια στις ρίζες, σαν σε ξυλοπόδαρα.

Η Γκάμπο έπεσε στα κρύα νερά της λίμνης Βαϊκάλης και βυθίστηκε στον βυθό. Από το πουθενά εμφανίστηκαν γκολομιάνκα βαθέων υδάτων - ψάρια διάφανα σαν γυαλί, και άρχισαν να τσιμπούν και να αρπάζουν τον κυνηγό από όλες τις πλευρές. Ο Γκάμπο δεν χάθηκε, μάζεψε τα γκολομιάνκα σε ένα κοπάδι και τους διέταξε να ανέβουν στην επιφάνεια. Και εδώ φώκιες - φώκιες Baikal - κολύμπησαν.

Ο Γκάμπο ανέβηκε στο μεγαλύτερο από αυτά, άρπαξε τα βατραχοπέδιλα και τον έφερε με ασφάλεια στην ακτή.

Ο Γκάμπο προχώρησε παραπέρα. Πέρασε μέσα από ένα πυκνό σκοτεινό δάσος και βγήκε σε μια φωτεινή χαράδρα. Το περπάτημα σε ανοιχτούς χώρους έχει γίνει πιο διασκεδαστικό. Αλλά μέχρι το βράδυ ένα βαρύ μαύρο σύννεφο κρεμόταν πάνω από τη χαράδρα. Και έγινε συννεφιά τριγύρω. Ο Γκάμπο σήκωσε το βλέμμα και τρομοκρατήθηκε: το σύννεφο είχε ένα μεγάλο δασύτριχο κεφάλι με βαθιά, αμυδρά μάτια που τρεμοπαίζουν και μια πεπλατυσμένη μύτη. Και αυτό το κεφάλι μίλησε με μια θαμπή, τρομακτική φωνή:

Γύρνα πίσω, επίμονος κυνηγός, αλλιώς εγώ, το βραδινό σύννεφο, θα σε χύσω τώρα τόσο πολύ που θα βραχείς μέχρι τα κόκαλα και θα παγώσεις μέχρι θανάτου μέσα σε μια νύχτα!

Ο Γκάμπο γέλασε:

Μη με τρομάζεις, δεν σε φοβάμαι!

Σε απάντηση, αστραπές άστραψαν, βροντές χτύπησαν και το σύννεφο ξέσπασε σε ένα άνευ προηγουμένου ρεύμα νερού. Ο Γκάμπο δεν είχε ξαναδεί τέτοια βροχή, αλλά δεν ενέδωσε στον φόβο. Γδύθηκε και έτριβε το σώμα του όλο το βράδυ. Το πρωί η βροχή υποχώρησε, αλλά ξαφνικά εμφανίστηκε μια πυκνή ομίχλη. Και η ομίχλη αποδείχθηκε ότι είχε ένα μεγάλο κεφάλι με διογκωμένα γκρίζα μάτια και μια παχιά λευκή μύτη και γαλακτώδη λευκά μαλλιά. Και αυτό το κεφάλι μίλησε με μια τρελή, ψυχρή φωνή:

Εγώ - Πρωινή ομίχλη - σε διατάζω, τολμηρέ κυνηγέ, φύγε από εδώ αλλιώς θα σε στραγγαλίσω!

Και τα παχουλά χέρια της ομίχλης άπλωσαν τον λαιμό του Γκάμπο.

Όχι, δεν θα σου δώσω τον εαυτό μου! - Ο Γκάμπο έκλαψε και άρχισε να παλεύει με την ομίχλη. Πάλεψα για μια ή δύο ώρες - η ομίχλη δεν άντεξε και σύρθηκε στα βουνά.

Ένα λευκό ασημί σύννεφο εμφανίστηκε στον ουρανό και πάνω του ήταν η ίδια η Χάτεν, όλα σε ροζ.

Γιατί, γενναίο και δυνατό κυνηγό, χρειάστηκες τα μαγικά κέρατα του Οχάιο μου; Είσαι ήρωας και χωρίς αυτούς! - στράφηκε στον Γκάμπο.

«Ω, λοιπόν, αυτή είναι η ίδια η Χέτεν, η ερωμένη της τάιγκα Μπαργκουζίν!» - μάντεψε ο Γκάμπο. Απάντησε ειλικρινά:

Όχι για τον εαυτό μου, αλλά για τον άρρωστο αδερφό μου.

«Αυτό είναι καλό», είπε ο Χάτεν. - Η φροντίδα για τους άλλους είναι αξιέπαινη. Αυτό σημαίνει ότι είσαι καλός άνθρωπος! Πως σε λένε?

Γκάμπο, κυνηγός του Υποθαλάσσιου.

Συνέχισε λοιπόν την αναζήτησή σου, Gumbo. Το είπε και γύρισε το σύννεφο πίσω και επέπλεε πιο πέρα ​​στις λάκκες.

Ω, όμορφη κυρία Χέτεν! - με αυτά τα λόγια το κορίτσι με το δέρμα του λύγκα χαιρέτησε την κυρία. «Έκανα τα πάντα για να διασφαλίσω ότι αυτός ο πεισματάρης κυνηγός θα εγκατέλειπε το σχέδιό του, αλλά κανένα εμπόδιο δεν τον σταματά!»

«Είναι ανίσχυροι απέναντί ​​του», είπε σκεφτικά ο Χέιτεν.

Και σου ομολογώ, Yanzhima: Μου αρέσει αυτός ο κυνηγός. Η δύναμή του με συνεπήρε. Αγαπώ τους δυνατούς και ευγενείς ανθρώπους.

Τι λες, όμορφη Χατέν! - Ο Yanzhima αγανάκτησε. «Θα επιτρέψετε πραγματικά σε αυτόν τον εξωγήινο να γίνει ιδιοκτήτης των μαγικών κεράτων του Οχάιολο;» Ανήκουν μόνο σε εσάς!

Έχεις δίκιο, Yanzhima. Αλλά τι μπορώ να κάνω! Ερωτεύτηκα αυτόν τον γενναίο, δυνατό κυνηγό.

Haten, έλα στα συγκαλά σου! - Ο Yanzhima έκλαψε. - Τελικά είναι στο χέρι σου να τον νικήσεις... Είναι άξιος της αγάπης σου;

Ναι, αξίζει! - είπε σταθερά ο Χάτεν. - Και ας αγωνιστεί εδώ, να δούμε τι θα γίνει μετά.

Ο Γκάμπο, εν τω μεταξύ, περπάτησε και περπάτησε μέσα από ανεμοφράκτες και λειχήνες, μέσα από θυελλώδη, ορμητικά ρυάκια και κοιτάσματα από πέτρες προς τον αγαπημένο του στόχο. Εμφανίστηκε ένα γνώριμο φαράγγι. Κοίταξα τον γκρεμό Γκάμπο και έμεινα έκπληκτος: πάνω του, όπως πριν, ήρεμα, στεκόταν το ίδιο άτρωτο πρόβατο μεγαλοκέρατο.

«Οχάιλο! - Ο Γκάμπο ξεσηκώθηκε. «Λοιπόν, τώρα δεν θα ξεφύγεις από το λάσο μου», είπε ο Γκάμπο. «Θα σε κλέψω με κάθε κόστος και θα επιστρέψω με μαγικά κέρατα στον αδερφό μου: να είναι υγιής και δυνατός!»

«Μην ενοχλείς τον εαυτό σου μάταια, Γκάμπο», ακούστηκε η φωνή της Χάτεν από τη σχισμή. - Έλα σε μένα, εγώ ο ίδιος θα σου δώσω τα μαγικά κέρατα του Οχάιο.

Κάτι, κάτι, αλλά ο Gumbo δεν το περίμενε ποτέ αυτό! Μόλις και μετά βίας συγκρατήθηκε από τον ενθουσιασμό, ανέβηκε υπάκουα στον γκρεμό.

Δεν παρατηρείς την αλλαγή; - ρώτησε ο Χέτεν τον κυνηγό, γνέφοντας στο Οχάιο.

Το κριάρι είχε συνηθισμένα κέρατα στο κεφάλι του και η Χάτεν κρατούσε τα μαγικά στα χέρια της.

Μια καλή πράξη και ένας καλός άνθρωπος δεν μετανιώνει για καλά πράγματα.

«Ω, πόσο ευγενικός είσαι, Χάτεν», ο Γκάμπο έγινε πιο τολμηρός. - Και πόσο σας είμαι ευγνώμων! Πώς να σου ανταποδώσω την καλοσύνη σου!

Ή ίσως μετατραπεί σε καλοσύνη και για μένα», είπε μυστηριωδώς η Χέιτεν. - Τελικά, είμαι ευγνώμων!

ΠΟΥ?

Στο Οχάιο μου!

Ο Χάτεν πλησίασε το πρόβατο και αγκάλιασε τον λαιμό του.

Γιατί θα έπρεπε; - ρώτησε ο Γκάμπο.

Γιατί με οδήγησε να σε γνωρίσω. Η Χάτεν κούνησε το κίτρινο μαντήλι της και ένα σύννεφο κατέβηκε από τον ουρανό.

«Τώρα θα πάμε σε σένα, Γκάμπο», είπε ο Χάτεν και γύρισε στον Γιανζίμα, «μην ξεχάσεις να πάρεις μαζί σου την πολύτιμη ρόμπα!»

Οι τρεις τους κάθισαν σε ένα σύννεφο και επέπλεαν στον ουρανό. Κάτω από αυτά, η σκούρα πράσινη τάιγκα έβγαζε τρίχες και τα ποτάμια τεντώνονταν σαν ασημένιες κορδέλες. Και πολύ πίσω βρισκόταν ένας γκρεμός στον οποίο στεκόταν ένα πρόβατο με μεγάλα κέρατα και πρόσεχε το σύννεφο που υποχωρούσε.

Αντίο, Οχάιο! - Η Χάτεν του κούνησε το χέρι της. - Δεν θα προσβληθείς από εμάς: ως δώρο σε σένα, αφήνω ένα βοσκότοπο απρόσιτο στους κυνηγούς, όπου θα είσαι απόλυτα ασφαλής και θα αγαπηθείς ως αρχηγός από όλους τους συγγενείς σου.

Η ακρογιαλιά πλησίασε. Και ο Γκάμπο βλέπει τη μητέρα του, Αγιούνα, να στέκεται από κάτω κοντά στο γιουρτ και να κοιτάζει ψηλά.

Μας συναντά! - είπε ο Γκάμπο και της κούνησε το χέρι του.

Ένα σύννεφο κατέβηκε, ο Gumbo, ο Haten όλα με ροζ και ο Yanzhima με δέρμα λύγκα κατέβηκαν στη γη με μαγικά κέρατα, και το ίδιο το σύννεφο έλιωσε αμέσως χωρίς να αφήσει ίχνος.

Είστε αγαπημένα μου παιδιά, πόσο χαίρομαι για όλους σας! - Η Αγιούνα άρχισε να κλαίει. - Έλα στο γιουρτ!

Ο Γκάμπο έτρεξε πρώτα στον αδερφό του ξαπλωμένος στα δέρματα.

Λοιπόν, Badma, σου πήρα τα κέρατα ενός προβάτου με μεγάλα κέρατα. Να είσαι ήρωας! - και κρέμασε τα κέρατα πάνω από το κεφάλι του κρεβατιού του αδελφού του.

Πέρασε ένας μήνας. Κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου, ο Badma σηκώθηκε στα πόδια του και μετατράπηκε σε έναν δυνατό και δυνατό ήρωα.

Η ανάρρωση του Badma ήταν μια πραγματική γιορτή.

Προς τιμήν του, η Yanzhima έβγαλε το δέρμα του λύγκα της και φόρεσε μια πλούσια ρόμπα σπαρμένη με χρυσές λάμψεις.

Έχοντας μεταμορφωθεί, η Yanzhima έγινε ακόμα πιο όμορφη.

Βλέποντάς την με τέτοια στολή, ο Badma δεν μπόρεσε να συγκρατήσει τον θαυμασμό του:

Δεν υπάρχει πιο όμορφο λουλούδι από σένα, Yanzhima! Τι χαρά είναι να σε κοιτάζω μόνο μια φορά!

Γιατί όχι πάντα; - Ο Yanzhima είπε ψέματα.

Και έτσι έγινε. Σύντομα έγιναν δύο γάμοι. Και δεν υπήρχαν πιο ευτυχισμένοι άνθρωποι στον κόσμο από τον Gumbo με τον Heten και τον Badma με τον Yanzhima. Συχνά θυμήθηκαν αργότερα τις περιπέτειες του κυνηγού μαγικού κέρατος στην τάιγκα Μπαργκουζίν και μνημόνευαν με καλά λόγια το Οχάιο, το άτρωτο πρόβατο μεγαλοκέρατο.

Ο Ασυνήθιστος ΓΛΑΡΟΣ

Αυτό συνέβη στη λίμνη Βαϊκάλη ένα βαθύ, κρύο φθινόπωρο, μετά από έναν ισχυρό τυφώνα, όταν όλα τα πουλιά είχαν πετάξει εδώ και καιρό νότια.

Ο γέρος ψαράς Shono ξύπνησε την αυγή από την παράξενη κραυγή ενός γλάρου· δεν είχε ακούσει ποτέ τόσο δυνατή, τόσο θλιβερή κραυγή. Πήδηξε έξω από το γιουρτ και είδε έναν τεράστιο και παράξενο γλάρο στον ουρανό, που δεν είχε ξαναδεί.

Ένας ασυνήθιστος γλάρος μεταφέρθηκε στη λίμνη Βαϊκάλη από έναν άγριο φθινοπωρινό τυφώνα. Και από την πρώτη κιόλας μέρα της έλειπε πολύ ο Αρκτικός Ωκεανός της πατρίδας της, γιατί ήταν πολικός γλάρος και δεν έφυγε ποτέ από τον Βορρά. Τέτοιοι γλάροι περνούν όλες τις εποχές στην πατρίδα τους και δεν πετούν νότια.

Πώς μπορούσε ο Σόνο να καταλάβει ότι το πουλί είχε υποστεί μεγάλη θλίψη. Και έσπευσε να πάει σπίτι όσο πιο γρήγορα γινόταν.

Σύντομα, όχι μόνο οι ψαράδες της Ένδοξης Θάλασσας, αλλά και οι κυνηγοί της τάιγκας και των βουνών της Βαϊκάλης έμαθαν για αυτόν τον εξαιρετικό γλάρο, που με τις κραυγές του έφερε σε όλους πονεμένη μελαγχολία. Και την αποκαλούσαν τον Εξαιρετικό Γλάρο για το εξαιρετικό μέγεθός της.

Και οι σαμάνοι έσπευσαν να ανακοινώσουν ότι το δύσμοιρο πουλί είναι ένα κακό πνεύμα, ένας σκληρός προφήτης μελλοντικών προβλημάτων και κακοτυχιών.

Παρά το γεγονός ότι η θάλασσα, πλούσια σε ψάρια, ήταν ευρύχωρη και ελεύθερη, η Τσάικα ονειρευόταν τις πύρινες λάμψεις του ουράνιου τόξου των μακρινών βόρειων σέλας, την πολική θαμπή χιονόπτωση, το ουρλιαχτό μιας χιονοθύελλας, το γάβγισμα και το τρέξιμο των γαλάζιων αλεπούδων, το πανίσχυρο σερφάρετε στα παγωμένα κύματα του ωκεανού και στο απειλητικό θρόισμα των περιπλανώμενων παγωμένων βουνών.

Η Τσάικα προσπάθησε με όλες της τις δυνάμεις να επιστρέψει στην πατρίδα της. Αλλά για πολλές μέρες οι σφοδροί βόρειοι άνεμοι μαίνονταν και το πέταξαν πάνω από τις κορυφογραμμές της Βαϊκάλης. Αλλά μετά συγκέντρωσε τις τελευταίες της δυνάμεις, ξανασηκώθηκε στον ουρανό και πέταξε πάνω από τον έρημο κόλπο. Και ούρλιαξε τόσο θλιμμένα και υστερικά που ο γέρος Shono δεν άντεξε, άρπαξε ένα όπλο και πυροβόλησε την Chaika.

Έπεσε αιμόφυρτη στην άμμο της ακτής και σώπασε.

Ο Σόνο πλησίασε το νεκρό πουλί και όταν το κοίταξε, η καρδιά του βούλιαξε από οίκτο και πόνο. Παρατήρησε στα μάτια του Γλάρου, δάκρυα αγνά σαν το νερό της πηγής... Πάνω στα κελύφη των ακίνητων ματιών της είδε παγωμένες λάμψεις του ουράνιου τόξου του κρύου βόρειου σέλας... Και τότε ο Σόνο κατάλαβε τι ασυγχώρητο λάθος είχε κάνει. πιστεύοντας τους σαμάνους και σκοτώνοντας τον Έκτακτο Γλάρο. Στάθηκε από πάνω της για πολλή ώρα, τη λυπόταν και δεν ήξερε τι να κάνει μετά.

Και μετά θυμήθηκε ότι υπήρχε ένα μέρος στην όχθη της λίμνης Βαϊκάλης από όπου έτρεχαν υπέροχες θερμές ιαματικές πηγές. Και υψώνονται από τα βάθη της γης κατά μήκος περασμάτων που, σύμφωνα με τους παλιούς, συνδέουν τη Βαϊκάλη με τον Αρκτικό Ωκεανό· τα υπόγεια νερά θερμαίνονται. Ίσως το νερό του ωκεανού της να αναβιώσει την Τσάικα.

Ο Σόνο μπήκε στη βάρκα, πήρε τον Τσάικα μαζί του και έπλευσε κατά μήκος του κόλπου προς το πολύτιμο μέρος. Μάζευε νερό με ένα ξύλινο φλιτζάνι και έριξε με αυτό το νεκρό πουλί. Το νερό αποδείχτηκε πραγματικά ζωντανό: η βαθιά πληγή επουλώθηκε, ο Γλάρος άρχισε να κινείται και ξαφνικά κουνήθηκε. Κούνησε τα φτερά της και απογειώθηκε δυνατή, γρήγορη, περήφανη. Με μια θριαμβευτική κραυγή ανέβηκε στον ουρανό και πέταξε βόρεια. Και, έχοντας ξεπεράσει τον αντίθετο άνεμο, σύντομα εξαφανίστηκε από τα μάτια της. Και ο Σόνο, κοιτάζοντάς την, χαμογέλασε χαρούμενος και η ψυχή του ένιωσε ανάλαφρη και χαρούμενη.

Σημειώσεις

"Bogatyr Baikal". Το παραμύθι γράφτηκε από τον G. Kungurov βασισμένο σε έναν θρύλο των Buryat.

"Χάντρες Angarsk","Βαρέλι Omul","Η γυναίκα του Horday","Δάσκαλος του Ολχόν","Τα μαγικά κέρατα του Οχάιο","Ο εξαιρετικός γλάρος". Τα παραμύθια γράφτηκαν από τον V. Starodumov με βάση τη λαογραφία του Buryat (βαρέλι Omulevaya. Irkutsk,