ឥឡូវនេះកូនប្រុសរបស់ Audrey Hepburn ។ Audrey Hepburn ប្តី
Audrey Hepburn ត្រូវបានគេហៅថាជាញឹកញាប់បំផុត។ នារីស្រស់ស្អាតសតវត្សទី 20 និងរូបតំណាងរចនាប័ទ្ម។ រូបរាង និងភាពឆើតឆាយបែបអភិជន រួមជាមួយនឹងមន្តស្នេហ៍ និងជំនាញសម្ដែង បានផ្តល់ឱ្យ Audrey នូវអាជីពវិលមុខ។ Audrey Hepburn គឺជាសុបិនរបស់បុរសរាប់លាននាក់ ប៉ុន្តែជីវិតផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ភាពស្រស់ស្អាតនេះគឺអស្ចារ្យណាស់។
Audrey បានទទួលពានរង្វាន់ Oscar លើកដំបូងរបស់នាងសម្រាប់តួនាទីរបស់នាងជាព្រះនាង Anne ក្នុងខ្សែភាពយន្ត Roman Holiday ហើយនាងត្រូវបានពិភពលោកទាំងមូលកោតសរសើរនៅពេលដែលនាងធ្លាក់ក្នុងអន្លង់ស្នេហ៍។ លោកជាតារាសម្ដែងម្នាក់ជាអ្នកសេពគ្រឿងស្រវឹង និងមានកេរ្តិ៍ឈ្មោះជាអ្នកបោកប្រាស់ដ៏ល្បីល្បាញ។ ក្រៅពីនេះ លោកបានរៀបការ...
ស្នេហាដំបូងរបស់ Audrey
Audrey បានជួបស្នេហាដំបូងរបស់នាងនៅលើឈុតនៃខ្សែភាពយន្ត Sabrina ។ តារារួមសម្ដែងរបស់នាងក្នុងរឿងគឺ តារាសម្តែងល្បី Humphrey Bogart និង William Holden ។ Audrey មិនបានកត់សម្គាល់ទីមួយជាគូស្នេហ៍ដ៏ល្បីរបស់តារាស្រីវ័យក្មេងពេញហូលីវូដទេ ព្រោះឃើញដំបូងនាងលង់ស្នេហ៍ទី២។ Audrey Hepburn និង Bill Holden ត្រូវបានគេចាប់អារម្មណ៍ទៅវិញទៅមកខ្លាំងណាស់ដែលពួកគេមិនបានកត់សម្គាល់អ្វីនៅជុំវិញខ្លួនពួកគេ។ Audrey ត្រូវតែយល់ស្របជាមួយនឹងការពិតដែលថាអ្នកដែលបានជ្រើសរើសរបស់នាងត្រូវបានធ្លាក់ទឹកចិត្តឥតឈប់ឈរធ្វើឱ្យរឿងអាស្រូវនិងការផឹកស្រាវីស្គីមួយលីត្រ។ នាងបាននិយាយថា លោកមានប្រពន្ធ និងកូន២នាក់ ហើយនាងត្រូវចំណាយពេលចុងសប្តាហ៍តែម្នាក់ឯង ព្រោះនាងជាទីស្រឡាញ់នៅជាមួយគ្រួសារ ។ រឿងតែមួយគត់ដែល Audrey មិនអាចទទួលយកបាននោះគឺដោយសារតែការវះកាត់នេះ William Holden មិនអាចមានកូនទៀតទេ។
នៅយប់នៃការសារភាពនេះ Audrey បានយំដូចជានាងមិនដែលយំក្នុងជីវិតរបស់នាង។ ហើយនៅពេលព្រឹកនាងបានចាកចេញពី William ដោយនិយាយថាវាចប់ហើយ។ មួយឆ្នាំក្រោយមក Audrey Hepburn បានរៀបការជាមួយដៃគូថតរឿងរបស់នាង Mel Ferrer ប៉ុន្តែបានបន្តស្រលាញ់ Bill ។ Mel មានគុណសម្បត្តិជាច្រើន ប៉ុន្តែរឿងសំខាន់គឺគាត់ចង់បាន និងអាចមានកូន។ គូស្នេហ៍ទាំងពីរបានហាត់សមរឿង "Ondine" ជាមួយគ្នា ហើយបន្ទាប់ពីការចាក់បញ្ចាំងបានជោគជ័យ ពួកគេបានរៀបការដោយស្ងប់ស្ងាត់ និងសុភាពរាបសារ។
មានផ្ទៃពោះដំបូង
ទីមួយ មានផ្ទៃពោះដែលរង់ចាំយូរ Audrey បានបញ្ចប់ដោយសោកនាដកម្ម - កូននៅតែកើត។ ការសហការដំបូងជាមួយស្វាមីរបស់នាងក្នុងខ្សែភាពយន្ត "សង្គ្រាមនិងសន្តិភាព" បានបញ្ចប់ ការបរាជ័យទាំងស្រុង. ហើយឆ្នាំដំបូងនៃអាពាហ៍ពិពាហ៍បាននាំមកនូវការខកចិត្តទាំងស្រុង ហើយឆ្នាំបន្តបន្ទាប់នៃអាពាហ៍ពិពាហ៍ក៏នៅឆ្ងាយពីភាពល្អឥតខ្ចោះផងដែរ។ Audrey មានការព្រួយបារម្ភអំពីការមិនមានកូន ហើយ Mel បានចាប់អារម្មណ៍តែលើអាជីពរបស់ខ្លួនដែលមិនបានសម្រេច។ តារាស្រីរូបនេះបានព្យាយាមគ្រប់មធ្យោបាយដើម្បីជួយស្វាមី ហើយយល់ព្រមទទួលយកតួនាទីតែក្នុងការសម្ដែងប៉ុណ្ណោះ។ ខ្សែភាពយន្តកាន់តែមានភាពបរាជ័យ ហើយ Mel កាន់តែមានភាពឃោរឃៅ និងខឹងសម្បារកាន់តែខ្លាំង។ គាត់ព្យាយាមគ្រប់គ្រង និងដឹកនាំ Audrey វាឈានដល់ចំណុចដែលគាត់ចាប់ផ្តើមសរសេរបទសម្ភាសន៍ឱ្យនាង។ នៅក្នុងពាក្យរបស់អ្នកដទៃ Audrey ហាក់ដូចជាល្ងង់ ខុសពីធម្មជាតិ និងក្រអឺតក្រទមចំពោះអ្នកសារព័ត៌មាន។ នាងបានគិតថា៖ «ក៏ដូច្នោះដែរ ប៉ុន្តែគាត់នឹងនៅជាមួយខ្ញុំ ហើយខ្ញុំនឹងសម្រាលកូនពីគាត់»។
Audrey Hepburn ជាមួយកូនប្រុស Sean
ព្យាយាមល្អ។
ប៉ុន្មានឆ្នាំក្រោយមក ទីបំផុត Audrey អាចមានផ្ទៃពោះម្តងទៀត ប៉ុន្តែដោយសារគ្រោះថ្នាក់ ទើបមិនអាចរក្សាកូនបានម្តងទៀត។ ពេលកំពុងថតរឿង Unforgiven Audrey បានធ្លាក់ពីលើសេះ ហើយដេកនៅលើគ្រែអស់រយៈពេលជិតមួយខែ។ ប៉ុន្តែការតាំងចិត្ត និងបំណងប្រាថ្នាចង់ធ្វើការបានជួយឱ្យតារាស្រីរូបនេះត្រលប់មកធ្វើការវិញ ទោះបីជាស្ថិតក្នុងសភាពទ្រុឌទ្រោមក៏ដោយ ហើយ Audrey បានឡើងជិះសេះម្តងទៀត... នៃបារីក្នុងមួយថ្ងៃ។ នាងបានបដិសេធតួនាទីរបស់ Cleopatra (តួនាទីនេះត្រូវបានសម្តែងដោយ Elizabeth Taylor ក្នុងតម្លៃមួយលានដុល្លារ) តួនាទីរបស់ Maria នៅក្នុង "West Side Story" (Natalie Wood បានក្លាយជា Maria) ... ប៉ុន្តែខ្សែភាពយន្តនេះមិនសំខាន់ទេ Audrey ទូលសូមព្រះថា៖ «ខ្ញុំនឹងក្លាយជាមនុស្សស្រីដែលចេះស្តាប់បង្គាប់ ខ្ញុំនឹងមានអាកប្បកិរិយាល្អ ហើយខ្ញុំនឹងមិនសម្ដែងក្នុងភាពយន្តទេ សូមប្រាកដថាយើងមានកូន»។ អព្ភូតហេតុមួយបានកើតឡើង៖ នៅឆ្នាំ 1960 Audrey ដែលមានអាយុសាមសិបឆ្នាំរួចហើយ បានផ្តល់កំណើតដល់កូនប្រុសមួយ ដោយហៅគាត់ថា Sean (ដែលមានន័យថា "អំណោយទានរបស់ព្រះ")។ “ខ្ញុំតែងតែស្រមៃចង់បានតែរឿងមួយ គឺចង់មានកូនរបស់ខ្ញុំ។ វាតែងតែកើតឡើងចំពោះការពិតដែលថាយើងមិនគ្រាន់តែត្រូវការស្នេហានោះទេ។ យើងត្រូវតែផ្តល់ក្តីស្រឡាញ់ដល់អ្នកដទៃ” Audrey បាននិយាយ។ ក្មេងដែលរងគ្រោះមានទម្ងន់ជាង៤គីឡូក្រាមកន្លះ ខណៈ Audrey ខ្លួននាងមានទម្ងន់តិចជាងហាសិប ប៉ុន្តែនាងបានធានាដល់អ្នករាល់គ្នាថាវា «មិនឈឺអ្វីទាំងអស់»។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយបញ្ហាជាមួយនឹងការសម្រាលកូនរបស់ទារកមិនទាន់បាត់ទេ។ ឥឡូវនេះ Audrey Hepburn មានកូនប្រុសមួយហើយ ប៉ុន្តែមិនមានសេចក្តីស្រឡាញ់នៅសល់ក្នុងអាពាហ៍ពិពាហ៍នោះទេ។ Audrey បានបំពានការសន្យារបស់នាងចំពោះព្រះ ដោយបានលេងយ៉ាងអស្ចារ្យនៅក្នុង Breakfast at Tiffany's, My Fair Lady និង How to Steal a Million។ ប៉ុន្តែ Mel មិនអាចសម្រេចចិត្តនឹងជោគជ័យរបស់ភរិយាគាត់បានទេ។
"កុមារភាពរបស់ខ្ញុំបានបញ្ចប់នៅថ្ងៃដែលឪពុករបស់ខ្ញុំចាកចេញពីផ្ទះ" នាងនឹងសរសេរជាច្រើនឆ្នាំក្រោយមក "ម្តាយរបស់ខ្ញុំមិនអនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំយំនិងនឹកគាត់ទេ។ ហើយខ្ញុំខ្លាច Sean ខ្លាំងណាស់ដែលខ្ញុំប្ដេជ្ញាថានឹងមិនបែកជាមួយ Mel»។ បន្ទាប់ពីរយៈពេលប្រាំឆ្នាំនៃអាពាហ៍ពិពាហ៍ដ៏ហត់នឿយ និងការរលូតកូនបីដង Audrey បានដឹងថា គ្មានអ្វីដែលត្រូវរក្សាទុកឡើយ។
ក្នុងការស្វែងរកសុភមង្គល
ស្វាមីទីពីររបស់ Audrey បើប្រៀបធៀបទៅនឹងអ្នកដែលបានជ្រើសរើសពីមុនរបស់នាង គឺដូចជាវីរបុរសពីប្រលោមលោកទំនើប។ Andrea Dotti មានរូបរាងសង្ហា ក្មេងជាង Audrey ដប់ឆ្នាំ និងមានកេរ្តិ៍ឈ្មោះជាអ្នកវិភាគផ្លូវចិត្តដ៏ល្អម្នាក់ អ្នកជំនាញខាងសរសៃប្រសាទស្រី។ គាត់ជាជនជាតិអ៊ីតាលី វិកលចរិត ជាអ្នកអភិជន និងជាមនុស្សរីករាយ។ ហើយសំខាន់បំផុតគាត់គឺជាអ្នកគាំទ្ររបស់ Audrey ចាប់តាំងពីថ្ងៃនៃ "Roman Holiday" ។ នៅពេលដែលខ្សែភាពយន្តនេះកំពុងថតនៅទីក្រុងរ៉ូម Andrea បានកើតឡើងនៅក្នុងហ្វូងអ្នកមើល ហើយ Audrey ហាក់ដូចជាល្អឥតខ្ចោះសម្រាប់គាត់។
Audrey Hepburn ជាមួយកូនប្រុសរបស់នាង Luca
នៅពេលអាពាហ៍ពិពាហ៍ទីពីររបស់ពួកគេ Audrey មានអាយុ 39 ឆ្នាំ Andrea មានអាយុ 30 ឆ្នាំ។ អាពាហ៍ពិពាហ៍នេះមានឱកាសជោគជ័យទាំងអស់។ គ្រួសារវ័យក្មេងតែងតែចំណាយពេលជាមួយគ្នា; កូនប្រុស Sean បានលង់ស្នេហ៍ជាមួយ Andrea ។ វាបានប្រែក្លាយថា ជីវិតគ្រួសារប្រហែលជាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍និងគួរឱ្យរំភើប Audrey ម្តងទៀតសម្រេចចិត្តបោះបង់រោងកុនដោយប្តូរទៅប្តីនិងកូនប្រុសរបស់នាងទាំងស្រុង។ Audrey សប្បាយចិត្តមិនគួរឱ្យជឿនៅពេលដែលកូនប្រុសទីពីររបស់នាងបានកើតនៅថ្ងៃទី 8 ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1970 ។ - លូកា។ ក្មេងប្រុសនោះមានឈ្មោះ Luka ។ ប៉ុន្តែជោគវាសនារបស់ Audrey ហាក់ដូចជាសើចចំអកនាងម្តងទៀត ជាមួយនឹងការមកដល់នៃកូន Andrea ឈប់ចាប់អារម្មណ៍នឹងប្រពន្ធរបស់គាត់។ អ្នកកាសែតបន្តផ្សាយរឿងនិយាយដើមគេអំពីអ្វីដែលពួកគេបានឃើញ ប្តីវ័យក្មេងនៅក្នុងក្រុមហ៊ុនរបស់ស្ត្រីផ្សេងទៀត។ Audrey បានបើកភ្នែកមើលដំណើរផ្សងព្រេងរបស់ស្វាមីនាងអស់រយៈពេលជាយូរ។ ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីរូបថតច្បាស់ៗបានលេចចេញនៅក្នុងសារព័ត៌មាន ដែលវាអាចមើលឃើញយ៉ាងច្បាស់ថា Andrea កំពុងបោកប្រាស់ Audrey បានដឹងថាការរក្សាទុកអាពាហ៍ពិពាហ៍បែបនេះលែងមានន័យទៀតហើយ។
តារាសម្ដែងរូបនេះបន្តសម្ដែងក្នុងភាពយន្ត និងរៀបការជាលើកទី៣ក្នុងវ័យ ៥០ឆ្នាំ! Robert Walders ក៏ជាតារាសម្ដែងដែរ ប៉ុន្តែគាត់បានក្លាយជាបុរសតែម្នាក់គត់ដែលអាចទុកចិត្តបាន។ Audrey បន្តសម្តែង, ធ្វើជាម្ចាស់ផ្ទះ ជីវិតសង្គមចាំងពន្លឺនៅឯកន្លែងទទួលភ្ញៀវក្នុងសម្លៀកបំពាក់ពីអ្នករចនាម៉ូដដែលនាងចូលចិត្តគឺ Givenchy ។ Audrey បានចាប់ផ្តើមចូលរួមក្នុងសកម្មភាពសប្បុរសធម៌។
ជាមួយកូនប្រុស Sean និង Luca
ចុងក្រោយ តួនាទីឈានមុខគេតួនាទីក្នុងខ្សែភាពយន្តរបស់ Audrey គឺជាតួអង្គទេវតានៅក្នុងខ្សែភាពយន្តរបស់ Steven Spielberg ដែលតែងតែជានិមិត្តរូបសម្រាប់តួស្រី។ បន្ទាប់ពីខ្សែភាពយន្តនេះ តារាសម្តែងរូបនេះត្រូវបានតែងតាំងជាឯកអគ្គរដ្ឋទូតរបស់អង្គការយូនីសេហ្វ។ ការចេះនិយាយភាសាបារាំង អង់គ្លេស អេស្ប៉ាញ អ៊ីតាលី និងហូឡង់ បានធ្វើឱ្យការងាររបស់នាងកាន់តែងាយស្រួល។ នៅឆ្នាំ 1992 នៅពេលដែល Hepburn ត្រឡប់មកពីប្រទេសសូម៉ាលី គ្រូពេទ្យបានធ្វើរោគវិនិច្ឆ័យថានាងមានជំងឺមហារីកពោះវៀន។ Audrey Hepburn បានស្លាប់នៅអាយុ 64 ឆ្នាំនៅថ្ងៃទី 20 ខែមករាឆ្នាំ 1993 នៅទីក្រុងតូចមួយនៃប្រទេសស្វីសក្បែរ Lausanne ។
នៅពេលដែល Audrey Hepburn បានស្លាប់ បុរសទាំងអស់ដែលស្រលាញ់នាងនៅជាមួយនាង - កូនប្រុសទាំងពីរគឺ Robbie Walders, Mel Ferrera, Andrea Dotti និង Hubert de Givenchy ។
អាថ៌កំបាំងនៃសម្រស់របស់ Audrey Hepburn៖
1. ដើម្បីធ្វើឱ្យបបូរមាត់របស់អ្នកទាក់ទាញ ចូរនិយាយពាក្យសប្បុរស។
2. ដើម្បីធ្វើឱ្យភ្នែករបស់អ្នកស្រស់ស្អាត, បញ្ចេញពន្លឺល្អ។
3. ដើម្បីរក្សារាងរបស់អ្នកឱ្យស្លីម សូមចែករំលែកអាហារជាមួយអ្នកស្រេកឃ្លាន។
4. ដើម្បីរក្សាសក់របស់អ្នកឱ្យស្រស់ស្អាត សូមឱ្យកូនរបស់អ្នករត់ម្រាមដៃរបស់គាត់ឆ្លងកាត់វាម្តងក្នុងមួយថ្ងៃ។
5. ដើម្បីភាពជឿជាក់ ចូរដើរជាមួយចំណេះដឹងដែលអ្នកមិននៅម្នាក់ឯង។
6. មនុស្សត្រូវការការស្ដារឡើងវិញ ការលើកទឹកចិត្ត ការអភ័យទោស។ល។ ច្រើនជាងអ្វីៗទាំងអស់។ កុំបោះចោលអ្នកណាម្នាក់។
7. ប្រសិនបើអ្នកត្រូវការជំនួយ វាតែងតែនៅជាមួយអ្នក - របស់អ្នកផ្ទាល់។
8. សម្រស់នារីមិនស្ថិតនៅក្នុងសម្លៀកបំពាក់ រូបរាង ឬម៉ូដសក់ឡើយ។ នាងស្ថិតនៅក្នុងពន្លឺនៃភ្នែករបស់នាង។ យ៉ាងណាមិញ ភ្នែកគឺជាច្រកទ្វារទៅកាន់បេះដូង ដែលជាកន្លែងស្នេហារស់នៅ។
9. សម្រស់នារីមិនស្ថិតនៅក្នុងរូបរាងរបស់នាងទេ សម្រស់ពិតប្រាកដបង្ហាញពីព្រលឹងនាង។ នេះគឺជាការយកចិត្តទុកដាក់ដែលនាងផ្តល់ឱ្យដោយក្ដីស្រឡាញ់; ចំណង់ចំណូលចិត្តដែលនាងបង្ហាញ។
10. សម្រស់នារីកាន់តែច្រើនឆ្នាំ!
រៀបចំដោយ៖ Madame Red
មតិយោបល់ហ្វេសប៊ុក
Audrey Hepburn - តារាសម្តែងដ៏ល្បីល្បាញដែលត្រូវបានគេស្គាល់ចំពោះទស្សនិកជនយ៉ាងទូលំទូលាយពីខ្សែភាពយន្ត "Roman Holiday" ។ មនុស្សជាច្រើនចាប់អារម្មណ៍ទៅលើរបៀបដែលជីវិតផ្ទាល់ខ្លួនរបស់តារាបានអភិវឌ្ឍ។ មនុស្សក៏ចង់ដឹងពីអ្វីដែល Audrey Hepburn បានធ្វើក្នុងវ័យចាស់របស់នាង នៅក្នុងឆ្នាំចុងក្រោយរបស់នាង។
ជីវិតឯកជន
តារាសម្តែងរូបនេះបានរៀបការជាមួយអ្នកដឹកនាំរឿងនិងសិល្បករ Mel Ferrar ។ Audrey តែងតែស្រមៃចង់បានកូន ប៉ុន្តែនាងមិនអាចមានផ្ទៃពោះបានយូរទេ។ ជំនួសឱ្យការគាំទ្រ ស្វាមីរបស់នាងតែងតែស្រែកដាក់នាង ហើយបន្ទោសនាងចំពោះការបរាជ័យក្នុងអាជីពរបស់នាង។ Audrey Hepburn ក្នុងវ័យចាស់របស់នាងនឹងចងចាំរយៈពេលដ៏លំបាកនេះ។
នៅឆ្នាំ 1960 តារារូបនេះបានចំណាយពេលខ្លះនៅប្រទេសស្វីសដើម្បីព្យាបាល បន្ទាប់មកនាងមានផ្ទៃពោះជាមួយកូនដំបូងរបស់នាងឈ្មោះ Sean ។ ពេលកើតមក តារាស្រីរូបនេះបានមើលថែគាត់យ៉ាងល្អ ប៉ុន្តែក៏រកពេលថតក្នុងរឿង “How to Steal a Million” “Breakfast at Tiffany's” និងរឿងផ្សេងៗទៀត។ Audrey កាន់តែល្បីល្បាញ។ រឿងតែមួយគត់ដែលធ្វើឱ្យខ្ញុំខកចិត្តគឺការខ្វែងគំនិតគ្នាឥតឈប់ឈរជាមួយប្តីរបស់ខ្ញុំ។ នៅឆ្នាំ 1968 តារាសម្តែងបានលែងលះគាត់។
ភាពចលាចលនៅក្នុងជីវិតផ្ទាល់ខ្លួនរបស់នាង ពិតណាស់បានប៉ះពាល់ដល់សុខុមាលភាពរបស់នាង ហើយ Audrey បានធ្វើដំណើរកំសាន្តដើម្បីបន្ធូរអារម្មណ៍បន្តិច។ នៅលើកប៉ាល់នាងបានជួបអ្នកព្យាបាលចិត្តសាស្ត្រដ៏ល្បីល្បាញម្នាក់ឈ្មោះ Andrea Dotti ។ គាត់បានសុំនាងរៀបការជាមួយគាត់ ហើយនាងបានយល់ព្រម ហើយបន្ទាប់មកបានផ្លាស់ទៅរស់នៅជាមួយគាត់នៅក្នុងរដ្ឋធានីនៃប្រទេសអ៊ីតាលី។ នាងបានដើរជុំវិញទីក្រុងជាច្រើន ចិញ្ចឹមកូនប្រុសរបស់នាង ហើយ ... រំពឹងថានឹងកើតកូនទីពីររបស់នាង។ កូនៗរបស់ Audrey Hepburn តែងតែហ៊ុំព័ទ្ធដោយក្តីស្រលាញ់ និងការយកចិត្តទុកដាក់។
តោះទៅមើលថាតើតារាស្រីរូបនេះចំណាយពេលចាស់ទៅឆ្នាំណាខ្លះ?
ឆ្នាំ 1988
Audrey ចូលរួមយ៉ាងសកម្មក្នុងការងារសប្បុរសធម៌។ នាងធ្វើដំណើរជុំវិញពិភពលោក - ទស្សនាប្រទេសដែលមានការបំពុលបរិយាកាសទាបបំផុត។ ការងារគឺពិបាកមិនគួរឱ្យជឿ។ ហើយខណៈពេលដែលនៅក្នុងប្រទេសពិភពលោកទីបីតារាសម្តែងរូបនេះថែមទាំងមានគ្រោះថ្នាក់ដល់ជីវិតរបស់នាង។ នៅដើមនិទាឃរដូវ Audrey បានមកដល់ប្រទេសអេត្យូពីជាលើកដំបូង - ប្រទេសនេះត្រូវការដើម្បីទាក់ទាញការយកចិត្តទុកដាក់របស់មនុស្សគ្រប់គ្នាដើម្បីការពារការអត់ឃ្លានរបស់ពលរដ្ឋរបស់ខ្លួន។ នៅចុងបញ្ចប់នៃរដូវក្តៅតារាសម្តែងបានទៅប្រទេសទួរគីហើយនៅពាក់កណ្តាលរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ - ទៅ អាមេរិចខាងត្បូង. Audrey Hepburn ក្នុងវ័យចាស់របស់នាងមិនចង់បានសន្តិភាព និងសម្រាកទេ នាងចង់ក្លាយជាមនុស្សសកម្ម និងមានប្រយោជន៍។
ពីឆ្នាំ 1988 ដល់ឆ្នាំ 1992 តារាសម្តែងរួមជាមួយនឹង R. Moore បានរៀបចំកម្មវិធីមួយដែលមានឈ្មោះថា Danny Kaye International Children's Special ដែលតែងតែចាក់ផ្សាយតាមវិទ្យុដែលស្តាប់នៅក្នុងប្រទេសជាច្រើន ហើយវាក៏បានជួយយ៉ាងច្រើនក្នុងការរៃអង្គាសប្រាក់សម្រាប់សប្បុរសធម៌ផងដែរ។
ឆ្នាំ 1989
នៅពាក់កណ្តាលរដូវរងាតារាសម្តែងបានទៅលេង អាមេរិកកណ្តាលគោលដៅរបស់វាគឺដើម្បីការពារកុមារ។ នាងបានជួបជាមួយប្រធានាធិបតីនៃប្រទេស Guatemala, El Salvador និង Honduras។
នៅពាក់កណ្តាលនិទាឃរដូវ តារាស្រីក្នុងនាមជាតំណាងអង្គការយូនីសេហ្វ បាននិយាយនៅរដ្ឋធានីសហរដ្ឋអាមេរិក មុនពេលគណៈកម្មការអត់ឃ្លាន។ ពីរបីថ្ងៃក្រោយមកនាងធ្វើដំណើរទៅស៊ូដង់។ ជាទូទៅ Audrey Hepburn បានទៅលេងប្រទេសជាច្រើនក្នុងវ័យចាស់របស់នាង វាគួរអោយចាប់អារម្មណ៍ណាស់។
តារាសម្តែងរូបនេះធ្លាប់បាននិយាយអំពីសកម្មភាពរបស់នាងជាមួយអង្គការយូនីសេហ្វថានាងមានអារម្មណ៍ថាមានកាតព្វកិច្ចនិយាយជំនួសកុមារដែលមិនអាចបញ្ចេញមតិដោយខ្លួនឯងបាន។ ម្យ៉ាងទៀត នេះគឺងាយស្រួលណាស់ ព្រោះពួកគេគ្មានសត្រូវនយោបាយ។ តារាស្រីរូបនេះបានអះអាងថា ការជួយសង្រ្គោះកុមារគឺជាការខិតខំប្រឹងប្រែងដ៏ថ្លៃថ្លា ហើយការជួយមនុស្សអកុសលរាប់លាននាក់ គឺជាឱកាសដែលផ្តល់ដោយព្រះអម្ចាស់។
នៅពាក់កណ្តាលរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ Audrey បានធ្វើដំណើរទៅបាងកក ហើយបន្ទាប់មកទៅបង់ក្លាដែស។
ក្នុងរដូវរងារ តារាស្រីរូបនេះបានយល់ព្រមលើតួនាទីតូចមួយនៅក្នុងខ្សែភាពយន្ត Always ដែលដឹកនាំដោយ Steven Spielberg ។ តារារូបនេះបានបង្ហាញខ្លួននៅចំពោះមុខទស្សនិកជនក្នុងតួនាទីជាទេវតា។ អ្នកគាំទ្ររីករាយដែលបានឃើញ Audrey Hepburn នៅលើអេក្រង់ម្តងទៀត។ រូបថតចាស់ៗដែលអ្នកឃើញត្រូវបានថតនៅពេលនេះ។ នេះជារបៀបដែលនាងបង្ហាញខ្លួននៅចំពោះមុខអ្នកគាំទ្រក្នុងខ្សែភាពយន្តថ្មី។
ឆ្នាំ 1990
នៅដើមនិទាឃរដូវ តារាស្រីរូបនេះបានចូលរួមក្នុងការប្រគុំតន្ត្រីជាច្រើន ដែលប្រាក់ចំណូលដែលបានមកពីការសប្បុរសធម៌។ Audrey បានអានសម្រង់ពី The Diary of Anne Frank ខណៈពេលដែលវង់តន្រ្តីរបស់ M. T. Thomas លេង។ តារាស្រីរូបនេះបានទៅលេងទីក្រុងជាច្រើននៅអាមេរិក។ ហើយនៅឆ្នាំ 1991 នាងបានសម្តែងជាមួយវង់តន្រ្តីស៊ីមហ្វូនីពីរដ្ឋធានីនៃប្រទេសអង់គ្លេស។
Audrey ចូលរួមក្នុងការថតរឿងភាគរឿង Gardens of the World ដំបូងឡើយនៅប្រទេសហូឡង់ ហើយបន្ទាប់មកនៅប្រទេសជាច្រើនទៀត។
នៅពាក់កណ្តាលរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ តារាស្រីរូបនេះធ្វើដំណើរទៅធ្វើការនៅប្រទេសវៀតណាម។
Audrey ក៏បានទៅលេងប្រទេសន័រវេស ជាកន្លែងដែលនាងបានចូលរួមក្នុងការប្រគុំតន្ត្រីសន្តិភាព។ បន្ថែមពីលើនាង Francois Mitterrand ហើយបន្ទាប់មកតារាសម្តែងរូបនេះបានថ្លែងសុន្ទរកថានៅឯការបើកមូលនិធិឧទ្ទិសដល់ការទទួលថ្នាំបង្ការពិភពលោករបស់កុមារ។ រឿងនេះបានកើតឡើងនៅរដ្ឋធានីនៃប្រទេសអ៊ីតាលី។ ក្រឡេកមកមើលរូបថតរបស់ Audrey Hepburn ក្នុងវ័យចំណាស់របស់នាង អ្នកអាចមើលឃើញថានាងហាក់ដូចជាអស់កម្លាំងបន្តិច។ ហើយនេះមិនមែនជារឿងគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលនោះទេ - វាមិនតែងតែងាយស្រួលសម្រាប់តារាក្នុងការស៊ូទ្រាំនឹងការធ្វើដំណើរនោះទេ។
ឆ្នាំ 1991
តារាស្រីរូបនេះរៀបចំកម្មវិធីមួយឈ្មោះថា The Fred Astaire Songbook ដែលចាក់ផ្សាយនៅលើកញ្ចក់ទូរទស្សន៍ PBS ។ ស៊េរីរឿង Gardens of the World ចាប់ផ្តើមចាក់ផ្សាយតាមកញ្ចក់ទូរទស្សន៍។ សៀវភៅមួយក្បាលក៏ត្រូវបានចេញផ្សាយដែរ ហើយ Audrey កំពុងចុះហត្ថលេខាលើរូបសញ្ញានៅហាងមួយក្នុងទីក្រុង Manhattan ។
នៅដើមរដូវក្តៅ តារាស្រីរូបនេះនិយាយក្នុងសភាជាមួយនឹងការស្នើសុំឱ្យផ្តល់ជំនួយដល់បណ្តាប្រទេសនៅអាហ្វ្រិកឱ្យបានលឿនតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។
ឆ្នាំ 1992
នៅខែដំបូងនៃរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ Audrey មកដល់ប្រទេសសូម៉ាលី ជាកន្លែងដែលសង្រ្គាមកំពុងកើតមានពេញទំហឹង។ នៅពេលដែលនាងបាននិយាយថានាងបានឃើញភាពភ័យរន្ធត់ពិតប្រាកដ - មានភាពអនាធិបតេយ្យនៅក្នុងប្រទេសប្រជាជនមិនមានអ្វីបរិភោគទេ។
បន្ទាប់មក តារាស្រីរូបនេះបានត្រឡប់ទៅប្រទេសស្វីស។
មូលហេតុនៃការស្លាប់របស់ Audrey Hepburn
ការងារនៅអង្គការយូនីសេហ្វមានការលំបាកខ្លាំងណាស់ ហើយវាត្រូវការកម្លាំងកាយ និងផ្លូវចិត្តយ៉ាងច្រើនរបស់តារាស្រីរូបនេះ។ នាងត្រូវដោះស្រាយជាមួយ ផលវិបាកអវិជ្ជមានការធ្វើដំណើររបស់អ្នក។ សុខភាពរបស់ខ្ញុំកាន់តែអាក្រក់ទៅៗ។
នៅពេលដែលតារាស្រីរូបនេះទៅប្រទេសសូម៉ាលី នាងមិនដឹងថានេះជាដំណើរចុងក្រោយរបស់នាងទេ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ មិនយូរប៉ុន្មាន Audrey មានការឈឺពោះធ្ងន់ធ្ងរ។ គ្រូពេទ្យសូម៉ាលីមិនអាចប្រាប់ថាមូលហេតុអ្វីបានមកពីពួកគេមិនមាន ឧបករណ៍ចាំបាច់. ប៉ុន្តែពួកគេបានព្រមានថា ទាំងនេះអាចជារោគសញ្ញានៃជំងឺធ្ងន់ធ្ងរមួយចំនួន ហើយបានណែនាំនាងឱ្យត្រឡប់ទៅស្រុកកំណើតវិញឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន ប៉ុន្តែ Audrey មិនស្តាប់ពួកគេទេ។
នៅពាក់កណ្តាលរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ តារាសម្តែងរួមជាមួយ Robert Walders (នាងកំពុងណាត់ជួបជាមួយសិល្បករហូឡង់ម្នាក់នេះនៅពេលនោះ) បានមកដល់ទីក្រុង Los Angeles ដើម្បីពិនិត្យរោគវិនិច្ឆ័យ។ វេជ្ជបណ្ឌិតបានរាយការណ៍ព័ត៌មានគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល: Audrey មានជំងឺដាច់សរសៃឈាមខួរក្បាលនៅថ្ងៃទី 1 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1992 ។ អន្តរាគមន៍វះកាត់ដើម្បីលុបបំបាត់ដុំសាច់។ គ្រូពេទ្យសន្មត់ថាពេលនេះអ្វីៗនឹងល្អ តារាស្រីរូបនេះមិនមានគ្រោះថ្នាក់ទេ។ ប៉ុន្តែបីសប្តាហ៍ក្រោយមក Audrey ត្រូវបានបញ្ជូនទៅមន្ទីរពេទ្យម្តងទៀតដោយមានការឈឺចាប់ពោះធ្ងន់ធ្ងរ។ ការធ្វើតេស្តត្រូវបានអនុវត្ត ហើយលទ្ធផលបានបង្ហាញថា កោសិកាមហារីកបានរីករាលដាលពេញពោះវៀនធំ និងជាលិកាក្បែរនោះ។ គ្រូពេទ្យយល់៖ Audrey នៅសល់តែពីរបីខែប៉ុណ្ណោះដើម្បីរស់នៅ។ ពេលនាងនៅក្នុងគ្លីនិក មិត្តភក្តិតែងតែមកជួបនាង ។ ពួកគេបានយល់រួចហើយថា តារាស្រីរូបនេះនឹងស្លាប់ក្នុងពេលឆាប់ៗ ប៉ុន្តែពួកគេបានព្យាយាមជួយនាងឲ្យអស់ពីសមត្ថភាព។ រួមគ្នារំឮកឆ្នាំកន្លងមកទាំងសោកសៅនិង ព្រឹត្តិការណ៍រីករាយ. ការគាំទ្ររបស់ពួកគេមានសារៈសំខាន់ខ្លាំងណាស់ចំពោះ Audrey ដែលបានព្យាយាមមិនថាមានបញ្ហាអ្វីនោះទេ។
ថ្ងៃចុងក្រោយនៃជីវិត, ពិធីបុណ្យសព
មួយសន្ទុះក្រោយមក តារាស្រីរូបនេះបានមកទីក្រុង Toloshenaz ដោយសារតែនៅ Los Angeles គ្រូពេទ្យមិនអាចធ្វើអ្វីសម្រាប់នាងទៀតទេ។ នាងបានចំណាយពេលថ្ងៃបុណ្យណូអែលចុងក្រោយរបស់នាងជាមួយកូនប្រុសរបស់នាង និង Walders ។ នាងបាននិយាយថាវាល្អបំផុត ពេលវេលាដ៏ល្អបំផុតនៅក្នុងជីវិតរបស់នាង។ តារាសម្តែងបានស្លាប់នៅថ្ងៃទី 20 ខែមករាឆ្នាំ 1993 ។ ពិតណាស់ នាងមានវ័យចំណាស់ហើយ។ នៅពេលនោះនាងមានអាយុ 63 ឆ្នាំ។ តារាសម្តែងរូបនេះត្រូវបានគេបញ្ចុះនៅថ្ងៃទី 24 ខែមករានៅទីក្រុង Tolochenaz-sur-Mores ។ អ្នកគាំទ្រជាច្រើន។ Audrey Hepburn នឹងចងចាំជានិច្ច។ ឆ្នាំនៃជីវិតរបស់តារាសម្តែងត្រូវបានឆ្លាក់នៅលើឈើឆ្កាង - ឆ្នាំ 1929-1993 ។ ខ្ញុំមិនចង់ជឿថាមនុស្សស្រីដ៏អស្ចារ្យម្នាក់នេះបានស្លាប់ទេ ប៉ុន្តែការពិតគឺសាហាវណាស់។ តែងតែមានផ្កាជាច្រើននៅផ្នូររបស់តារាសម្តែង - ស្ទើរតែរាល់ថ្ងៃមាននរណាម្នាក់មកទីនោះ ហើយនេះបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់ថាការចងចាំនៃជីវិតរបស់នាងគឺនាងនៅតែស្រលាញ់។
22 ឆ្នាំបានកន្លងផុតទៅហើយចាប់តាំងពីថ្ងៃដែលបន្ទាប់ពីជំងឺធ្ងន់ធ្ងរនិងមិនអាចព្យាបាលបាន តារាសម្តែងដ៏ស្រស់ស្អាតនិងល្បីល្បាញបំផុតនៃពិភពភាពយន្ត Audrey Hepburn បានចាកចេញពីពិភពលោកនេះ។
ប៉ុន្តែក្រៅពីគុណសម្បត្តិអាជីពរបស់គាត់ តារានៃ "Roman Holiday" "Breakfast at Tiffany's" និង "My Fair Lady" ត្រូវបានគេលើកឡើងជាញឹកញាប់បំផុតថាជារូបតំណាងស្ទីល និងម៉ូដទាន់សម័យ។ ទន្ទឹមនឹងនេះ មានមនុស្សតិចណាស់ដែលដឹងអំពីសេវាកម្មមិនគិតតែពីខ្លួនឯង និងលះបង់របស់តារាស្រីរូបនេះទៅកាន់អង្គការយូនីសេហ្វ ដែលជាមូលនិធិសង្គ្រោះកុមារអន្តរជាតិរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិ។ វាគឺជាការធ្វើដំណើរដ៏លំបាក និងគ្រោះថ្នាក់មិនគួរឱ្យជឿដើម្បីទៅលេងកុមារនៅក្នុងប្រទេសក្រីក្របំផុតនៅលើពិភពលោក ដែល Audrey មិនបានកត់សម្គាល់ពីរបៀបដែលនាងខ្ជះខ្ជាយ ភាពរឹងមាំហើយនាងត្រូវបានយកឈ្នះដោយជំងឺធ្ងន់ធ្ងរ។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ តារាស្រីរូបនេះក៏បានចាប់អារម្មណ៍លើកូនប្រុសពីរនាក់របស់នាងគឺ Sean និង Luke ហើយអាហារពេលល្ងាចសម្រាប់គ្រួសារធម្មតាគឺសំខាន់សម្រាប់នាងជាងកម្មវិធីសង្គម ឬពិធីណាមួយទៅទៀត។
ដោយវិធីនេះ Audrey Hepburn បានរៀបការពីរដងហើយនាងបានផ្តល់កំណើតឱ្យកូនប្រុសច្បងរបស់នាង Sean Hepburn Ferrer ក្នុងអាពាហ៍ពិពាហ៍ជាមួយដៃគូរបស់នាងនៅក្នុងខ្សែភាពយន្ត "Ondine" Mel Ferrer និងកូនប្រុសពៅរបស់តារាសម្តែង Luc Dotti បានកើតបន្ទាប់ពី អាពាហ៍ពិពាហ៍របស់ Audrey ជាមួយចិត្តវិទូជនជាតិអ៊ីតាលី Andrea Dotti ។
កូនប្រុសទាំងពីរនាក់របស់ Audrey បានគោរពម្តាយរបស់ពួកគេ ដឹងពីអារម្មណ៍របស់នាង និងដឹងពីគ្រប់បទពិសោធន៍នៃអារម្មណ៍។ សូម្បីតែនៅក្នុងជីវិតរបស់តារាសម្តែង Luca ជារឿយៗបាននិយាយនៅក្នុងបទសម្ភាសន៍ថា Audrey Hepburn ទោះបីជាទទួលបានពានរង្វាន់និងគុណសម្បត្តិទាំងអស់របស់នាងក៏ដោយក៏នាងមិនប្រាកដក្នុងចិត្តនាងដែរបានសង្ស័យសមត្ថភាពវិជ្ជាជីវៈរបស់នាងហើយចាត់ទុកថារូបរាងរបស់នាងមិនទាក់ទាញ។ កូនប្រុសពៅម្តាយរបស់ខ្ញុំភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំងដែលមនុស្សស្រលាញ់នាងខ្លាំងពេក ហើយថែមទាំងហៅនាងថាជា "ឧត្តមគតិនៃភាពស្រស់ស្អាត"។
ជាការប្រសើរណាស់ កូនប្រុសច្បងរបស់តារាសម្តែងលោក Sean បានសរសេរប្រលោមលោកបែបជីវប្រវត្តិដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ “Last Christmas with Mom…” ដែលក្នុងនោះគាត់បាននិយាយអំពីថ្ងៃចុងក្រោយនៃជីវិតរបស់គាត់។ តារាសម្តែងដ៏អស្ចារ្យ.
ហើយជាអកុសល អ្វីដែលបង្រួបបង្រួមគ្រួសាររបស់ Audrey Hepburn បានបំផ្លាញវាយ៉ាងច្រើន។ វាគឺជា «សេចក្ដីស្រឡាញ់ចំពោះម្ដាយ» ដែល Sean អាយុ 54 ឆ្នាំ និង Luke អាយុ 44 ឆ្នាំមិនអាចចែករំលែកបាន។
កាលពីម្សិលមិញនេះ ត្រូវបានគេដឹងថា កូនប្រុសច្បងរបស់តារាស្រីរូបនេះ បានដាក់ពាក្យប្តឹងប្អូនប្រុស ដើម្បីចែកចាយនូវវត្ថុអនុស្សាវរីយ៍ដ៏មានតម្លៃទាំងអស់របស់ម្តាយខ្លួន ដោយស្របច្បាប់។ ហើយទោះបីជា Audrey ទទួលបានចំណែកស្មើគ្នានៃមរតកដល់កូនប្រុសរបស់នាងក៏ដោយ ការប្រមូលឈុត មួក ក្រមា គ្រឿងអលង្ការ រូបថត ផ្ទាំងរូបភាព និងសូម្បីតែស្គ្រីប កាន់តែមានសារៈសំខាន់ចំពោះអ្នកស្នងមរតករបស់ Hepburn ជាងលុយ និងអចលនទ្រព្យ។
បើក ពេលនេះវត្ថុបុរាណដ៏មានតម្លៃទាំងអស់ ដូចជាតម្លៃវប្បធម៌ ត្រូវបានរក្សាទុកនៅក្នុងក្រុមហ៊ុន Fine Arts & Wine Storage នៅទីក្រុង Los Angeles ហើយសូម្បីតែបន្ទាប់ពីផ្នែកតុលាការនឹងទៅឱ្យម្ចាស់របស់ពួកគេតែដោយកំបាំងមុខប៉ុណ្ណោះ។
(រូបភាព៖ កូនប្រុសរបស់ Audrey Hepburn - Sean Hepburn Ferrer និង Luca Dotty)
Audrey Kathleen Ruston ឈ្មោះពិតរបស់ Audrey Hepburn គឺជាតារាបង្ហាញម៉ូតដ៏ល្បី តារាសម្ដែង និងមនុស្សធម៌។ វាជាការពិត ស្ត្រីដ៏ស្រស់ស្អាតដែលជារូបតំណាងរចនាប័ទ្ម និងជាគំរូសម្រាប់ពិភពលោកទាំងមូល។
Audrey គឺជាតារាស្រីដ៏ល្បីមួយរូបនៅក្នុងហូលីវូដ ដែលកេរ្តិ៍ឈ្មោះនៅតែខ្ពស់ ទោះបីជាតារាស្រីរូបនេះបានទទួលមរណភាពក៏ដោយ។ នាងបានឈ្នះពានរង្វាន់អូស្ការចំនួនពីរ ហើយក៏ជាអ្នកឈ្នះពានរង្វាន់ Golden Globe និងពានរង្វាន់ល្បីៗជាច្រើនទៀតផងដែរ។
កម្ពស់, ទម្ងន់, អាយុ។ ឆ្នាំនៃជីវិតរបស់ Audrey Hepburn
Audrey Hepburn គឺជាតារាលំដាប់ពិភពលោក ហើយជាការពិតណាស់ អ្នកគាំទ្រ និងអ្នកកោតសរសើរតែងតែតាមដានជីវិត និងការងាររបស់នាងយ៉ាងជិតស្និទ្ធ។ អ្នកដែលមានស្នេហាជាមួយនារីម្នាក់នេះ តារាសម្តែង តារាបង្ហាញម៉ូត និងអ្នករាំបានចាប់អារម្មណ៍លើអ្វីៗទាំងអស់ - ជីវិតផ្ទាល់ខ្លួនរបស់នាង តុរប្យួរខោអាវ រសជាតិរបស់នាង កម្ពស់ ទម្ងន់ អាយុ។ ឆ្នាំនៃជីវិតរបស់ Audrey Hepburn បានកន្លងផុតទៅនៅក្នុងកិត្តិនាមនិងកិត្តិនាមពិភពលោក។ មនុស្សរាប់លាននាក់បានសរសើរនាង ធ្វើត្រាប់តាមនាង ច្រណែននឹងនាង ហើយរីករាយនឹងភាពជោគជ័យរបស់នាង។ មនុស្សជាច្រើនចាប់អារម្មណ៍លើជីវិតផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ Audrey Hepburn ការវាស់វែងតួរលេខរបស់នាង កម្ពស់ ទម្ងន់ ក៏ដូចជាអាថ៌កំបាំងរបស់នាង។ យុវជនអស់កល្ប.
ជីវប្រវត្តិរបស់ Audrey Hepburn
តារាសម្តែងដ៏ល្បីល្បាញបានកើតនៅក្នុងភូមិតូចមួយនៃ Ixelles នៅជិតទីក្រុងប្រ៊ុចសែលក្នុងឆ្នាំ 1929 ។ Audrey ត្រូវបានធំធាត់នៅក្នុងគ្រួសារអភិជនខ្លាំងណាស់ហើយបានទៅសាលាឯកជនដ៏ល្បីល្បាញនៅក្នុងប្រទេសហូឡង់និងប្រទេសអង់គ្លេសបន្ថែមលើការសិក្សារបស់នាងនាងចូលចិត្តគូរនិង រាំ។ ឆ្នាំសិក្សារបស់នាងបានធ្លាក់ចុះក្នុងអំឡុងពេលនៃអរិភាព ដូច្នេះក្មេងស្រីត្រូវដាក់ឈ្មោះផ្សេងជាបណ្តោះអាសន្ន ព្រោះភាសាអង់គ្លេសមានគ្រោះថ្នាក់។ Audrey Hepburn ក្លាយជា Edda van Heemstra ជាបណ្ដោះអាសន្ន។
ទោះបីជាគ្រួសារមិនក្រក្នុងសម័យសង្គ្រាមក៏ដោយ ក៏ក្មេងស្រីនេះត្រូវអត់ឃ្លានដូចមនុស្សជាច្រើនទៀតដែរ។ នោះហើយជាមូលហេតុដែល Audrey តាំងពីកុមារភាពមក បានកើតជំងឺមួយចំនួនដែលនាងរងទុក្ខពេញមួយជីវិត បញ្ហាមេតាប៉ូលីស ភាពស្លេកស្លាំង ទំនោរទៅរកជំងឺធ្លាក់ទឹកចិត្ត ក៏ដូចជាបញ្ហានៃផ្លូវដង្ហើមខាងលើ។ សូម្បីតែនៅសាលារៀនក្មេងស្រីនេះចាប់អារម្មណ៍នឹងសិល្បៈខ្លាំងណាស់នាងបានសិក្សានៅ Arnhem Conservatory ហើយបានទៅជាមួយម្តាយរបស់នាងដើម្បីរស់នៅក្នុងទីក្រុង Amsterdam ។ នៅទីនោះ គាត់ និងម្តាយរបស់គាត់បានទទួលការងារជាគិលានុបដ្ឋាយិកានៅក្នុងមន្ទីរពេទ្យដើម្បីជួយអតីតយុទ្ធជន។ ក្រោយមក Audrey បានចាប់ផ្តើមសិក្សារបាំបាឡេ និងរាំជាមួយគ្រូល្បីៗ និងមានទេពកោសល្យ។ នាងបានធ្វើការយ៉ាងលំបាកនៅរបាំបាឡេអស់ជាច្រើនម៉ោង ប៉ុន្តែជំងឺរ៉ាំរ៉ៃរបស់នាង ក៏ដូចជាកម្ពស់របស់នាងសម្រាប់ការរាំរបាំបាឡេ មិនបានអនុញ្ញាតឱ្យនាងក្លាយជាអ្នករាំរបាំបឋមឡើយ។
ឆ្នាំក្រោយសង្គ្រាមមានការលំបាកខ្លាំងណាស់សម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នា មនុស្សត្រូវធ្វើការនៅកន្លែងណាមួយដើម្បីសម្រេចបានលទ្ធផល។ ស្ថានភាពដូចគ្នានេះបានកើតឡើងចំពោះគ្រួសាររបស់ Audrey ។ ដើម្បីចិញ្ចឹមគ្រួសារ ម្តាយបានធ្វើការពេញម៉ោង ហើយទទួលយកការងារណាមួយ ហើយ Audrey ជួយនាងក្នុងគ្រប់យ៉ាង។ ដូច្នេះគំនិតចង់ក្លាយជាតារាសម្ដែង និងជួយសង្គ្រោះស្ថានភាពគ្រួសារគឺល្អណាស់។
ភាពយន្ត៖ ខ្សែភាពយន្តសម្តែងដោយ Daniil Strakhov
នៅឆ្នាំ 1948 Audrey Hepburn បានបង្ហាញខ្លួននៅលើអេក្រង់ជាលើកដំបូងនៅក្នុងខ្សែភាពយន្តអប់រំ "ហូឡង់ក្នុង 7 មេរៀន" ។ វាត្រូវបានបន្តដោយខ្សែភាពយន្តលក្ខណៈពិសេសដំបូង "A Grain of Wild Oats" ដែលត្រូវបានចេញផ្សាយបីឆ្នាំក្រោយមក។ ខ្សែភាពយន្ត "Roman Holiday" (1953) បាននាំ Audrey Hepburn ល្បីល្បាញទូទាំងពិភពលោក ភាពជោគជ័យ និងប្រជាប្រិយភាព វាគឺសម្រាប់តួនាទីដែលតួស្រីទទួលបានពានរង្វាន់អូស្ការ និង Golden Globe ។ អ្នកដឹកនាំរឿង W. Wyler បន្ទាប់ពីជោគជ័យដ៏អស្ចារ្យ បានផ្តល់តួនាទីថ្មីដល់ Audrey នៅក្នុងខ្សែភាពយន្តបន្ទាប់របស់គាត់៖ "Sabrina" (1954), " ម៉ោងរបស់កុមារ", រឿងកំប្លែង "How to Steal a Million" ដែលត្រូវបានចេញផ្សាយក្នុងឆ្នាំ 1966 ។ Audrey ក៏ធ្វើការបានយ៉ាងល្អជាមួយអ្នកដឹកនាំផ្សេងទៀត។ ពួកគេបានលេង Natasha Rostova បានយ៉ាងល្អនៅក្នុងខ្សែភាពយន្ត "សង្គ្រាមនិងសន្តិភាព" (1956 ដឹកនាំដោយ K. Vidor) ។
ជីវប្រវត្តិរបស់ Audrey Hepburn មានការពិតដែលរលកនៃប្រជាប្រិយភាពមួយទៀតបានវាយលុក Audrey Hepburn បន្ទាប់ពីថតរឿង "Breakfast at Tiffany's" ដែលត្រូវបានចេញផ្សាយក្នុងឆ្នាំ 1961 ។ និង "តូច រ៉ូបខ្មៅ"ពីរូបភាពបានក្លាយជានិន្នាការម៉ូដសកល។ Audrey ក៏លេងបានយ៉ាងល្អនៅក្នុងតន្ត្រី។ ក្នុងរឿង Funny Face នាងមានកិត្តិយសក្នុងការសម្ដែងទល់មុខ Fred Astaire ខ្លួនឯង ដែលជាតារានៃប្រភេទនេះ ហើយវាគួរអោយកត់សំគាល់ថា Hepburn បានលេងកម្រិតមួយ។
សរុបមក ខ្សែភាពយន្ដរបស់តារាស្រីរូបនេះ រួមមានភាពយន្តប្រហែលសាមសិបរឿង ដែលជាភាពយន្តបុរាណរបស់ពិភពភាពយន្ត និងរក្សាបាននូវប្រជាប្រិយភាពរបស់ពួកគេ ទោះបីជាពួកគេមានអាយុច្រើនក៏ដោយ។ នាងត្រូវបានគេចងចាំដោយទស្សនិកជនជាច្រើនសម្រាប់តួនាទីដែលមិនអាចបំភ្លេចបានរបស់នាងនៅក្នុងតន្ត្រី Broadway My Fair Lady (1964) ។ មានការផ្អាកមួយរយៈខ្លីក្នុងអាជីពភាពយន្តរបស់នាងចាប់ពីឆ្នាំ 1967 រហូតដល់រឿង "Robin and Marian" (1976) ប៉ុន្តែភាពយន្តចុងក្រោយនៃអាជីពរបស់នាងគឺ "Always" ដែលត្រូវបានដឹកនាំដោយ S. Spielberg ដ៏ល្បីល្បាញក្នុងឆ្នាំ 1989។
ជីវិតផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ Audrey Hepburn
នៅលើឈុតនៃខ្សែភាពយន្ត Sabrina Audrey Hepburn បានជួបជាមួយ W. Holden ដែលជាសិល្បករដ៏ល្បី និងសង្ហា។ គាត់បានរៀបការជាមួយតារាសម្តែង Brandy Marshall ប៉ុន្តែគូស្នេហ៍មួយគូនេះមានទំនាក់ទំនងគ្រួសារបើកចំហដោយយុត្តិធម៌ ហើយគ្មាននរណាម្នាក់យកចិត្តទុកដាក់ចំពោះការចាប់អារម្មណ៍ពីភាគីម្ខាងទៀតឡើយ។ ដើម្បីកុំឲ្យមានកូនក្រៅអាពាហ៍ពិពាហ៍ តារាសម្ដែងរូបនេះបានវះកាត់ស្បូន។ នៅពេលនោះ Audrey មានការងឿងឆ្ងល់អំពីគ្រួសារ និងកូនរបស់នាង នៅពេលដែលនាងបានដឹងថា អ្នកដែលនាងជ្រើសរើសមិនអាចផ្តល់កូនបាន នាងក៏បានផ្តាច់ទំនាក់ទំនងទាំងអស់ជាមួយគាត់ភ្លាមៗ។
ជីវិតផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ Audrey Hepburn មានអាពាហ៍ពិពាហ៍ពីរនិង ប្តីធម្មតាជាមួយអ្នកដែលនាងរស់នៅរហូតដល់ស្លាប់។ Audrey បានចងចំណងពីរដង ហើយបានស្រឡាញ់គ្នាជាលើកទីបីនៅអាយុហាសិបឆ្នាំ។ នាងជានារីដ៏ស្រស់ស្អាត ជាតារាបង្ហាញម៉ូដ និងជាអ្នករាំដ៏ពិសេសម្នាក់ បើទោះបីជា Audrey Hepburn មានអាយុប៉ុន្មានក៏ដោយ។ ក្នុងវ័យចំណាស់ រូបថតរបស់នារីម្នាក់នេះពិតជាអស្ចារ្យណាស់។ នាងនៅតែជារូបតំណាងដ៏ល្អ និងរចនាប័ទ្មរហូតដល់ថ្ងៃចុងក្រោយរបស់នាង។
គ្រួសារ Audrey Hepburn
គ្រួសាររបស់ Audrey Hepburn ពិតជាអភិជន និងឆ្លាតវៃ។ ម្តាយរបស់នាងឈ្មោះ Ella Van Heemstra ជាជនជាតិហូឡង់ ហើយឪពុករបស់នាងគឺជាធនាគារិកជនជាតិអង់គ្លេស។ Audrey គឺជាមនុស្សតែម្នាក់គត់ កូនរួមគ្នាគូស្វាមីភរិយា។ ប៉ុន្តែនាងមានកូនភ្លោះពីរនាក់ពីអាពាហ៍ពិពាហ៍ដំបូងរបស់ម្តាយនាង។ ឪពុកឈ្មោះ John Victor Ruston Hepburn បានចាកចេញពីគ្រួសារនៅពេលដែលកូនស្រីរបស់គាត់មានអាយុ 6 ឆ្នាំ។ ក្មេងស្រីនេះមានការលំបាកយ៉ាងខ្លាំងជាមួយនឹងការលែងលះ ហើយក្រោយមកបានសារភាពថាវាជារបួសផ្លូវចិត្ត និងសីលធម៌ធ្ងន់ធ្ងរពេញមួយជីវិតរបស់នាង។ បន្ទាប់ពីការលែងលះរបស់ឪពុកម្តាយគាត់ Audrey និងម្តាយរបស់គាត់បានផ្លាស់ទៅរស់នៅក្នុងប្រទេសហូឡង់ ជាកន្លែងដែលនាងបានសិក្សា រស់នៅ និងធ្វើការ។
ចៅ ៗ និងកូន ៗ របស់ Audrey Hepburn
តារាបង្ហាញម៉ូដ និងអ្នករាំដ៏ល្បីរូបនេះ មានកូនពីរនាក់ពីអាពាហ៍ពិពាហ៍នីមួយៗ។ ពួកគេជោគជ័យ ប៉ុន្តែមិនមែនជាបុគ្គលសាធារណៈទេ។ ទោះបីជានាងមានប្រជាប្រិយភាពទូទាំងពិភពលោកក៏ដោយ ក៏ចៅ និងកូនៗរបស់ Audrey Hepburn បានធំធាត់ឆ្ងាយពីខ្សែភាពយន្តហូលីវូដ។ Audrey Hepburn បានព្យាយាមរក្សាយ៉ាងហោចណាស់មួយផ្នែកនៃកន្លែងផ្ទាល់ខ្លួនរបស់នាង និងការពារកូនៗ និងចៅៗរបស់នាងពីការមើលឃើញរបស់ paparazzi រំខាន។ សម្រាប់តារាសម្ដែងដែលមានការទទួលស្គាល់ជាអន្តរជាតិ គ្រួសារតែងតែមកមុន ទោះបីជានាងមានភាពមមាញឹកខ្លាំងយ៉ាងណាក៏ដោយ ក៏នាងលះបង់រាល់នាទីទំនេរសម្រាប់កូនប្រុសរបស់នាង។
កូនប្រុសរបស់ Audrey Hepburn - Sean Hepburn Ferrer
នៅក្នុងអាពាហ៍ពិពាហ៍ដំបូងរបស់ Audrey Hepburn ជាមួយ Mel Ferrer ប្តីប្រពន្ធនេះមានកូនភ្លាមៗបន្ទាប់ពីរៀបការ។ កូនប្រុសរបស់ Audrey Hepburn ឈ្មោះ Sean Hepburn Ferrer កើតនៅឆ្នាំ 1960 ។ អ្នកខ្លះឆ្កួតជាមួយនឹងសុភមង្គល ព្រោះនាងកំពុងរង់ចាំពេលវេលាដែលនាងនឹងមាន គ្រួសារពេញលេញនិងកូនមួយ។ សព្វថ្ងៃនេះ Sean គឺជាអ្នកសរសេររឿង និងជាអ្នកនិពន្ធដែលត្រូវបានគេស្វែងរក។ គាត់ជិតស្និទ្ធនឹង Audrey ហើយបានសរសេរសៀវភៅជាច្រើនអំពីនាង។ Sean បានយកការស្លាប់របស់នាងយ៉ាងលំបាក និងឈឺចាប់។ នៅក្នុងបទសម្ភាសន៍របស់គាត់អំពីម្តាយតារារបស់គាត់ Sean Ferrer តែងតែនិយាយដោយភាពកក់ក្តៅ និងក្តីស្រលាញ់។
កូនប្រុសរបស់ Audrey Hepburn - Luca Dotti
ក្នុងអាពាហ៍ពិពាហ៍លើកទីពីររបស់តារាស្រី កូនទីពីររបស់នាងបានកើតមកហើយ។ កូនប្រុសរបស់ Audrey Hepburn ឈ្មោះ Luca Dotti កើតនៅឆ្នាំ 1970 ។ នៅគ្រានោះ។ តារាសម្តែងដ៏ល្បីល្បាញខ្ញុំមានអាយុជាងសែសិបហើយ។ Luca គឺជាអ្នករចនាដ៏ល្បីល្បាញ និងជោគជ័យម្នាក់ គាត់ដូចជាបងប្រុសរបស់គាត់បានសរសេរសៀវភៅជាច្រើនដែលឧទ្ទិសដល់ម្តាយតារារបស់គាត់ Audrey Hepburn ។ ស្នាដៃដ៏ល្បីល្បាញបំផុតរបស់គាត់គឺសៀវភៅរូបថត "Audrey in Rome" ។
Audrey Hepburn បានគូសលើកុមារ ហើយដាក់ព្រលឹង និងចំណេះដឹងទាំងអស់របស់នាងទៅក្នុងពួកគេ។ គឺនាងដែលបានបណ្ដុះកូនប្រុសឱ្យស្រឡាញ់សម្រស់ ភាពច្នៃប្រឌិត និងបង្កើតទស្សនៈជីវិតរបស់ពួកគេ។
អតីតស្វាមីរបស់ Audrey Hepburn - Mel Ferrer
ប្តីដំបូងរបស់តារាសម្តែងពិភពលោកគឺជាអ្នកដឹកនាំរឿង។ អ្នកស្គាល់គ្នារបស់ពួកគេបានកើតឡើងកំឡុងពេលថតរឿង "Ondine" ។ អតីតស្វាមី Audrey Hepburn - Mel Ferrer បានរៀបការជាលើកទីបីនៅពេលពួកគេជួបគ្នា ហើយមានកូនសរុបចំនួនប្រាំនាក់។ ប៉ុន្តែនេះមិនបានបញ្ឈប់ Audrey ទេ នាងមានស្នេហានឹងគាត់យ៉ាងឆ្កួតលីលា។ អាពាហ៍ពិពាហ៍របស់ពួកគេបានកើតឡើងនៅឆ្នាំ 1954 ហើយកូនដំបូងរបស់ពួកគេបានបង្ហាញខ្លួនប្រាំមួយឆ្នាំក្រោយមក។ នៅ glance ដំបូង វាគឺជាការរួបរួមដ៏ល្អ និងរឹងមាំ ប៉ុន្តែដូចដែលវាបានប្រែក្លាយនៅពេលក្រោយ មិនមែនអ្វីៗទាំងអស់គឺរលូននោះទេ។ ប្តីប្រពន្ធនេះបានលែងលះគ្នាបន្ទាប់ពីរៀបការបានដប់បួនឆ្នាំ។ ពួកគេមិនបានប្រាប់នរណាម្នាក់ពីមូលហេតុនៃការបែកបាក់របស់ពួកគេឡើយ។
អតីតស្វាមីរបស់ Audrey Hepburn - Andrea Dotti
Audrey បានលែងលះគ្នាជាលើកដំបូងរបស់នាងយ៉ាងខ្លាំង។ នាងមិនអាចទ្រាំនឹងស្ថានភាពរបស់នាងបានទេ ហើយត្រូវស្វែងរកជំនួយពីអ្នកឯកទេស។ ដូច្នេះនាងបានចូលប្រជុំជាមួយ ចិត្តវិទូដ៏ល្បីល្បាញ. វាគឺជាគាត់ដែលក្រោយមកនឹងក្លាយជាប្តីទីពីររបស់នាង។
អតីតស្វាមីរបស់ Audrey Hepburn គឺ Andrea Dotti គឺជាគ្រូពេទ្យរបស់នាង ហើយបានជួយនាងឱ្យស៊ូទ្រាំនឹងជំងឺធ្លាក់ទឹកចិត្តដែលកើតឡើងបន្ទាប់ពីការលែងលះ។ គូស្នេហ៍មួយគូនេះបានរៀបការហើយឆាប់មានកូន។ ថ្វីត្បិតតែប្តីក្មេងជាងដប់ឆ្នាំក៏ដោយ ក៏ប្តីប្រពន្ធមួយគូនេះចុះសម្រុងនឹងគ្នា ប៉ុន្តែរស់នៅជាមួយគ្នាបានត្រឹមតែដប់ឆ្នាំប៉ុណ្ណោះ។ Andre ចាប់ផ្តើមបោកប្រាស់ Audrey ហើយនាងមិនអាចទ្រាំទ្របាន ហើយប្តឹងលែងលះ។
Audrey Hepburn មូលហេតុនៃការស្លាប់ និងពិធីបុណ្យសព
ការងាររបស់នាងនៅក្នុងអង្គការសប្បុរសធម៌បានធ្វើឱ្យអស់កំលាំងចុងក្រោយរបស់ Audrey ។ ជារឿយៗនាងបានធ្វើដំណើរបេសកកម្មជុំវិញពិភពលោកជាមួយអង្គការយូនីសេហ្វ។ ភាពតានតឹងទាំងអស់នេះ មិនមែនឥតប្រយោជន៍ទេ។ សុខភាពរបស់នាងចាប់ផ្ដើមយ៉ាប់ខ្លាំង។ ការធ្វើដំណើរចុងក្រោយរបស់នាងគឺនៅឆ្នាំ 1992 ទៅកាន់ប្រទេសសូម៉ាលី និងកេនយ៉ា ជាកន្លែងដែលនាងមានអារម្មណ៍ឈឺចាប់ក្នុងពោះរបស់នាង ប៉ុន្តែបានបដិសេធមិនរំខានបេសកកម្មនោះទេ។ ពេលត្រឡប់មកផ្ទះវិញ គ្រូពេទ្យបានធ្វើរោគវិនិច្ឆ័យ Audrey Hepburn ។ មូលហេតុនៃការស្លាប់គឺដុំសាច់នៅក្នុងពោះវៀនតូចដែលបានរីករាលដាល។ គ្រូពេទ្យបានធ្វើអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលអាចធ្វើទៅបាន ហើយថែមទាំងអនុវត្តទៀតផង។ ប្រតិបត្តិការជោគជ័យបន្ទាប់ពីការយកចេញពួកគេហើមប៉ុន្តែបន្ទាប់ពី 20 ថ្ងៃតារាសម្តែងបានបាត់។ របស់ពួកគេ។ ថ្ងៃចុងក្រោយ Audrey Hepburn បានចំណាយពេលជាមួយគ្រួសាររបស់នាងនៅឯផ្ទះនៅប្រទេសស្វីស។ រូបតំណាងរចនាប័ទ្មពិភពលោកបានទទួលមរណភាពនៅអាយុ ៦៣ ឆ្នាំនៅថ្ងៃទី ២០ ខែមករាឆ្នាំ ១៩៩៣ ។
វិគីភីឌា Audrey Hepburn
តារាស្រីដែលឆក់យកបេះដូងអ្នកទស្សនារាប់លាននាក់។ នេះគឺជាស្តង់ដារនៃភាពជាស្ត្រី ម៉ូដ និងរចនាប័ទ្ម។ ជាការពិតណាស់ មនុស្សបែបនេះមិនអាចនៅតែគ្មានការចាប់អារម្មណ៍ពីសាធារណជនឡើយ។ នាងត្រូវបានគេស្រឡាញ់, កោតសរសើរ, ចាប់អារម្មណ៍លើនាងសូម្បីតែបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់នាង។ វិគីភីឌា Audrey Hepburn មានការពិតជាមូលដ្ឋាននៃជីវិត និងអាជីពរបស់នាង ភាពជោគជ័យ និងពានរង្វាន់របស់នាង ក៏ដូចជាចំណង់ចំណូលចិត្តក្នុងជីវិតរបស់នាង និងតួនាទីទាំងអស់ដែលនាងបានលេង។ នាងគឺជាបុគ្គលិកលក្ខណៈពិភពលោក រឿងព្រេងនៃសម័យកាលទាំងមូល ជាមនុស្សធម៌ និងជាម្តាយដ៏អស្ចារ្យ។ ភាពយន្តដែលមានការចូលរួមរបស់នាងគឺមានតម្លៃដ៏អស្ចារ្យនៅក្នុងវិស័យភាពយន្តពិភពលោករហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ ហើយក៏ទទួលបានការកោតសរសើរពីអ្នកទស្សនា និងអ្នករិះគន់ភាពយន្តផងដែរ។
រីករាយថ្ងៃកំណើត
ជីវប្រវត្តិរបស់ Audrey Hepburn - គ្រួសារ
Audrey កើតនៅថ្ងៃទី 4 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1929 នៅទីក្រុង Brussels ប្រទេសបែលហ្សិក ហើយបានស្លាប់បីសប្តាហ៍ក្រោយមក។ ក្មេងស្រីនេះឈឺ ហើយបេះដូងតូចរបស់នាងឈប់លោត។ ម្តាយរបស់ Audrey បានធ្វើឱ្យនាងមានជីវិតឡើងវិញ ហើយស្នាក់នៅក្បែរគ្រែទាំងយប់ទាំងថ្ងៃ រហូតដល់វិបត្តិបានកន្លងផុតទៅ។
ឈ្មោះ និងនាមត្រកូលរបស់តារាសម្តែងដែលផ្តល់ឱ្យនាងតាំងពីកំណើតគឺ Andrey Kathleen Ruston ។ ឈ្មោះ Andrey គឺមិនធម្មតាសម្រាប់ក្មេងស្រី។ ដោយសារតែឈ្មោះរបស់នាងច្រើនតែត្រូវបានបញ្ចេញសំឡេងខុស និងប្រកបខុស ក្រោយមកត្រូវបានប្តូរទៅជា Audrey។ នាមត្រកូល Hepburn បានមកពីជីដូនជីតារបស់ Audrey ។ Audrey បានជ្រើសរើសនាមត្រកូល Hepburn ក្រោយមកសម្រាប់អាជីពអាជីពរបស់នាង។
ទោះបីជា Audrey កើតនៅប្រទេសបែលហ្សិកក៏ដោយ ក៏នាងមិនដែលមានសញ្ជាតិបែលហ្សិកដែរ។ ឪពុករបស់នាងជាជនជាតិអង់គ្លេស ហើយម្តាយរបស់នាងជាជនជាតិហូឡង់។ គ្រួសារនេះមានពហុជាតិមិនធម្មតា៖ អង់គ្លេស ស្កុតឡេន អៀរឡង់ បារាំង និងអូទ្រីស ពូជពង្សខាងឪពុក។ ឫសហូឡង់ ហុងគ្រី និងបារាំង - យោងតាម បន្ទាត់មាតា. ឪពុកម្តាយរបស់ Audrey បានជួប និងរៀបការនៅ Dutch East Indies (តាំងពីឆ្នាំ 1949 - ឥណ្ឌូនេស៊ី)។ Baroness Ella van Heemstra ម្តាយរបស់ Audrey មានកូនប្រុសពីរនាក់រួចទៅហើយពីអាពាហ៍ពិពាហ៍មុន។
ជីវប្រវត្តិរបស់ Audrey Hepburn - កុមារភាព
ហ៊ុំព័ទ្ធដោយបងប្រុសពីរនាក់ កូនតូច Audrey បានធំឡើង ហើយលេងដូចកាតព្រៃ។ នាងមិនចូលចិត្តតុក្កតា និងសកម្មភាពស្រីៗ ចូលចិត្តសៀវភៅផ្សងព្រេង ហើយជារឿយៗបានបញ្ចេញឈុតឆាកពីពួកគេ ដោយប្រើប្រាស់ឆ្មា និងឆ្កែក្នុងស្រុកជាជំនួយការ។
ក្រោយមកគេសង្កេតឃើញថាចរិតរបស់តារាស្រីរូបនេះមានសិល្បៈមិនធម្មតា។ នាងចូលចិត្តរាំ ហើយជារឿយៗបានទាញដៃ និងជើងរបស់ ballerinas នៅក្នុងសៀវភៅកត់ត្រារបស់នាង។
សាវតារបស់នាង និងរបៀបរស់នៅរបស់ឪពុកម្តាយនាង បានអភិវឌ្ឍទេពកោសល្យរបស់ Audrey សម្រាប់ភាសា។ តាំងពីក្មេងមក នាងរៀននិយាយភាសាជាច្រើន៖ អង់គ្លេស ហូឡង់ និងបារាំង។
ជីវប្រវត្តិរបស់ AUDREY Hepburn - សាលារៀន។
នៅអាយុ 5 ឆ្នាំ Audrey ត្រូវបានបញ្ជូនទៅសាលានៅ Elham រដ្ឋ Kent ប្រទេសអង់គ្លេស។ ក្មេងៗបានចំអកឱ្យនាងថាខ្មាស់អៀន និងលើសទម្ងន់ ព្រមទាំងភាពមិនល្អឥតខ្ចោះរបស់នាងផងដែរ ។ ភាសាអង់គ្លេស. យូរ ៗ ទៅនាងអាចសម្របខ្លួនបានបន្ទាប់ពីរកឃើញស្នេហារបស់នាងចំពោះរបាំបាឡេ។ គ្រូបានប្រាប់ម្តាយរបស់នាងថា Audrey មានទេពកោសល្យខ្លាំងណាស់ ហើយនាងអាចសម្រេចបាន។ លទ្ធផលខ្ពស់។ប្រសិនបើនាងត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចក្នុងការខិតខំប្រឹងប្រែងដោយខ្លួនឯង និងឆ្លងកាត់សាលារបាំបាឡេដ៏ល្អ។
នៅពេល Audrey មានអាយុ 6 ឆ្នាំឪពុករបស់នាងបានចាកចេញពីគ្រួសារ។ ក្រោយមក Audrey នឹងហៅវាថា "ព្រឹត្តិការណ៍ដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច និងឈឺចាប់បំផុត" នៃជីវិតរបស់នាង។ Audrey បាននិយាយក្នុងវ័យពេញវ័យថា “ពេលខ្ញុំស្រលាញ់គ្នា ហើយរៀបការ ខ្ញុំរស់នៅក្នុងភាពភ័យខ្លាចជាប្រចាំថាខ្ញុំនឹងត្រូវគេបោះបង់ចោល ខ្ញុំបានដឹងថា គ្មានស្នេហាណាមួយដែលគ្មានការភ័យខ្លាចក្នុងការបាត់បង់នោះទេ”។
នៅពេលដែលអង់គ្លេស និងបារាំងបានប្រកាសសង្រ្គាមលើប្រទេសអាឡឺម៉ង់នៅថ្ងៃទី 3 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1939 Baroness ស្ថិតនៅក្នុងប្រទេសហូឡង់ជាមួយនឹងកូនប្រុសរបស់នាង។ ដើម្បីការពារកូនស្រី គាត់បានយក វិធានការជាបន្ទាន់ការជម្លៀស Audrey ទៅកាន់ប្រទេសហូឡង់ "មានសុវត្ថិភាពជាង" ។ ការសម្រេចចិត្តដើម្បីរស់រានមានជីវិតពីសង្រ្គាមនៅ Arnhem នៅភាគខាងកើតនៃប្រទេសហូឡង់ ក្រោយមកបានប្រែក្លាយជាការសម្រេចចិត្តដ៏អាក្រក់បំផុតមួយ។
ជីវប្រវត្តិរបស់ Audrey Hepburn - ឆ្នាំនៃការកាន់កាប់របស់អាល្លឺម៉ង់
នៅទីក្រុង Arnhem (ហូឡង់) Audrey បានបន្តការសិក្សារបស់នាងនៅសាលា និងថ្នាក់រាំរបាំបាឡេនៅ Conservatory ។ នាងសុបិនអំពីអាជីពជាអ្នករាំរបាំបាឡេ និងរបៀបដែលនាងនឹងក្លាយជាអ្នករាំរបាំបាឡេ។ ដោយនឹកឃើញពីសុបិនកាលពីកុមារភាពរបស់នាង Audrey បាននិយាយថា៖ «ខ្ញុំនឹកស្មានមិនដល់ថានឹងបង្ហាញខ្លួនឯងជារបាំបាឡេនៅពេលខ្ញុំរាំជាមួយក្មេងស្រីដប់ពីរនាក់ទៀត ខ្ញុំមិនចង់ធ្វើតាមច្បាប់ទេ ខ្ញុំចង់រាំតែម្នាក់ឯង ហើយខ្ញុំត្រូវតែធ្វើការ ពិបាក។”
ក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាម Audrey ដូចជាសិស្សផ្សេងទៀតជាច្រើនបានជួយអ្នកប្រយុទ្ធ Resistance ក្នុងតំបន់ដែលប្រតិបត្តិការពី Conservatory ។ ក្រោយមក នាងនឹងហាមមិនឱ្យនិយាយអំពីខ្លួននាងជាវីរនារីនៃក្រុម Resistance ។ យោងទៅតាម Audrey រាល់អ្នកស្នេហាជាតិនៅពេលនោះធ្វើការនៅខាង Resistance ។
នៅឆ្នាំ 1944 បញ្ហាអាហារធ្ងន់ធ្ងរបានចាប់ផ្តើម។ ដោយសារតែកង្វះអាហារូបត្ថម្ភ Audrey ចាប់ផ្តើមទទួលរងពីភាពស្លេកស្លាំង ជំងឺហឺត និងឈឺក្បាលរ៉ាំរ៉ៃ។ ជារឿយៗនាងខកខានការសិក្សាដោយសារខ្វះថាមពល ឈឺសន្លាក់ និងកើតជម្ងឺខាន់លឿង។
មេរៀនមួយក្នុងចំណោមមេរៀនជាច្រើនដែល Audrey បានរៀនពីសង្រ្គាមគឺថា រូបកាយ និងវិញ្ញាណរបស់មនុស្សអាចស៊ូទ្រាំនឹងការលំបាកច្រើនជាងអ្វីដែលជាក់ស្តែងដំបូង។
Audrey មិនដែលជាសះស្បើយពីជំងឺរបស់នាងក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាមនោះទេ។ រហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃជីវិតរបស់នាងទម្ងន់របស់នាងនឹងមិនលើសពី 50 គីឡូក្រាម។
"អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលខ្ញុំបានឃើញក្នុងអំឡុងពេលកាន់កាប់របស់អាឡឺម៉ង់បានបង្រៀនខ្ញុំឱ្យមើលជីវិតជាក់ស្តែងចាប់តាំងពីពេលនោះមក ខ្ញុំនៅតែរក្សាទស្សនៈដូចគ្នាចំពោះជីវិត ខ្ញុំបានដឹងថាទំនាក់ទំនងរបស់មនុស្សគឺជារឿងសំខាន់បំផុតក្នុងជីវិតរបស់មនុស្ស៖ សំខាន់ជាងលុយ អាហារ ប្រណីតភាព អាជីព...” (Audrey Hepburn)
ជីវប្រវត្តិរបស់ Audrey Hepburn - ការចាប់ផ្តើមអាជីព
បន្ទាប់ពីសង្រ្គាម Audrey និងម្តាយរបស់នាងបានផ្លាស់ទៅ Amsterdam ជាកន្លែងដែល Audrey បានបន្តការសិក្សារបស់នាងនៅសាលារបាំបាឡេ។ ម្តាយរបស់នាងបានចាប់ផ្តើមធ្វើការនៅក្នុងហាងផ្កា ហើយក្រោយមកនៅក្នុងហាងកែសម្ផស្ស។ ដើម្បីជួយម្តាយរបស់ខ្ញុំចំណាយសម្រាប់សាលារបាំបាឡេ។ Audrey បានបង្កើតគំនិតបង្កើតមួកនិងលក់ឱ្យអតិថិជនហាងកែសម្ផស្ស។ យោងតាមមិត្តរបស់នាង Audrey មានរសជាតិមិនធម្មតា។ នាងអាចទិញមួកធម្មតាបំផុត ហើយយកវាមកកែច្នៃឡើងវិញ ដើម្បីឱ្យវាមើលទៅដូចជាវាត្រូវបានគេច្នៃដោយអ្នករចនាកំពូលម្នាក់។
ដោយបានលឺដោយចៃដន្យអំពីឱកាសដើម្បីសិក្សានៅបណ្ឌិតសភាទីក្រុងឡុងដ៍ជាមួយនឹងអ្នករាំរបាំបាឡេដ៏ល្បីល្បាញ Maria Rambert ហើយអំពីលទ្ធភាពទទួលបានអាហារូបករណ៍សម្រាប់រយៈពេលសិក្សារបស់នាង Audrey បានសម្រេចចិត្តផ្លាស់ទៅទីក្រុងឡុងដ៍។ ការផ្ញើឯកសារ និងបែបបទត្រូវចំណាយពេលយូរ ប៉ុន្តែនៅពេលនោះ Audrey បានទទួលតួនាទីមួយនៅក្នុងគម្រោងទូរទស្សន៍ដោយមិនបានរំពឹងទុក។ នាងមានអាយុ 19 ឆ្នាំ។ យោងតាមនាយកហូឡង់ Audrey បញ្ចេញនូវភាពរីករាយ ស្ទីល អាកប្បកិរិយាល្អ និងភាពឆ្លាតវៃ។ នាងត្រូវបានគេកត់សម្គាល់ឃើញ ... ប៉ុន្តែទោះបីជាបែបនេះក៏ដោយ ក៏អ្នករាំរបាំបាឡេវ័យក្មេងរូបនេះបានចាត់ទុកការថតនេះគ្រាន់តែជាឱកាសមួយដើម្បីចំណាយលើការរៀនរាំរបាំបាឡេរបស់នាងប៉ុណ្ណោះ។
ជីវប្រវត្តិរបស់ Audrey Hepburn - ឆ្នាំនៅទីក្រុងឡុងដ៍
ជីវប្រវត្តិរបស់ Audrey Hepburn - តួនាទីដំបូង
តួនាទីនៅក្នុងខ្សែភាពយន្ត " មនុស្សសម្ងាត់"គឺជាលើកដំបូងនៅក្នុងនាង អាជីពសម្ដែង. តួនាទីដែលនាងលេងបានមកដល់នាងយ៉ាងងាយ។ យោងតាមអ្នកដឹកនាំរឿង Thorold Dickinson Audrey មិនគួរគិតអំពីបច្ចេកទេសសម្ដែងទេ។ ភាពស្រស់ស្អាតរបស់នាងបានធ្វើឱ្យនាងមើលទៅដូចជាទេពអប្សរ ហើយធម្មជាតិនិងភាពឆ្លាតវៃរបស់នាងបានភ្លឺចេញពីខាងក្នុង។
ប៉ុន្មានឆ្នាំក្រោយនៃជីវិតរបស់នាង Audrey បាននិយាយអំពីអាជីពសម្តែងរបស់នាងថា “ខ្ញុំប្រហែលជាឧទាហរណ៍ដ៏កម្រមួយនៃតារាភាពយន្ត ដែលយោងទៅតាមច្បាប់នៃតក្កវិជ្ជា មិនអាចទទួលបានជោគជ័យនៅគ្រប់ដំណាក់កាលនៃអាជីពរបស់ខ្ញុំ ដែលខ្ញុំខ្វះបទពិសោធន៍ យ៉ាងហោចណាស់ "ខ្ញុំមិនដែលព្យាយាមបង្ហាញសមត្ថភាពជាងខ្ញុំទេ"។ តួនាទីដំបូងរបស់ Audrey មិនបាននាំមកនូវភាពជោគជ័យរបស់នាងជាមួយសាធារណជនទេ។ ប៉ុន្តែភ្លាមៗនោះនាងបានទទួលការផ្តល់ជូនដើម្បីសម្តែងក្នុងរឿងកំប្លែង "The Child of Monte Carlo" ។ ខ្សែភាពយន្តនេះត្រូវបានគេសន្មត់ថាថតនៅ Monaco ហើយវានៅទីនោះដែលអាជីពរបស់នាងបានផ្លាស់ប្តូរវេនផ្សេង។
ក្នុងអំឡុងពេលនៃការថតខ្សែភាពយន្តនៅ Hotel de Paris នាងត្រូវបានគេកត់សម្គាល់ឃើញដោយអ្នកនិពន្ធជនជាតិបារាំងដ៏ល្បីល្បាញ Colette ដែលរស់នៅក្នុងសណ្ឋាគារនេះក្នុងនាមជាភ្ញៀវរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Rainier និង គ្រួសារស្តេច. "អ្នកគឺជា Zhizhi របស់ខ្ញុំ អ្នកមានគុណសម្បត្តិចាំបាច់សម្រាប់តួនាទីនេះ?" Gigi គឺជាការសម្តែងនៅ Broadway នៅដើមទសវត្សរ៍ទី 50 ។ ប៉ុន្តែកិច្ចព្រមព្រៀងរបស់ Audrey គ្រាន់តែជាការចាប់ផ្តើមប៉ុណ្ណោះ។ សំភាសន៍ជាច្រើនបានធ្វើឡើង បន្ទាប់ពីនោះទីបំផុតនាងត្រូវបានយល់ព្រមសម្រាប់តួនាទីសំខាន់។
ជីវប្រវត្តិរបស់ Audrey Hepburn - Broadway
Audrey មានការភ្ញាក់ផ្អើលចំពោះការសម្រាកដ៏សំណាងរបស់នាង។ ការពិតដែលថានាងទទួលបានតួនាទីនាំមុខគេនៅ Broadway ក្នុងរយៈពេលដ៏ខ្លីនេះហើយដែលនាងនឹងចាកចេញទៅអាមេរិកឆាប់ៗនេះគឺដូចជាសុបិនមួយ។
យោងតាមមនុស្សដែលធ្វើការជាមួយនាង Audrey មិនដឹងពីរបៀបលេងនៅក្នុងល្ខោនទេ។ ប៉ុន្តែនាងមានគុណភាពដ៏កម្រមួយគឺអាចទប់អ្នកមើលបាន ហើយទស្សនិកជនបានមើលតែនាងប៉ុណ្ណោះ... ក្នុងអំឡុងពេលហាត់សម នាងត្រូវបានបណ្តេញចេញជាច្រើនដង។ ប៉ុន្តែជាសំណាងល្អ វាយឺតពេលក្នុងការជំនួស Audrey ។ លទ្ធផលចុងក្រោយបានធ្វើឱ្យគ្រប់គ្នាភ្ញាក់ផ្អើល។ អ្នកយកព័ត៌មាន Variety បានសរសេរថា "បវរកញ្ញា Hepburn មានទេពកោសល្យពិតប្រាកដ ក៏ដូចជាម៉ាញេទិក"។ ការលេងនេះត្រូវលេងប្រាំបីដងក្នុងមួយសប្តាហ៍។
ជីវប្រវត្តិរបស់ Audrey Hepburn - "Roman Holiday"
Audrey និងខ្សែភាពយន្ត "Roman Holiday" ហាក់ដូចជាត្រូវបានបង្កើតឡើងសម្រាប់គ្នាទៅវិញទៅមក។ គេអាចជឿបានយ៉ាងងាយថា Audrey - ព្រះនាងពិត. ទោះបីជាអ្នកមិនដែលស្គាល់នាងពីមុនក៏ដោយ ក៏អ្នកនៅតែជឿជាក់។
ចំពោះការគូសវាសសម្រាប់ថ្ងៃបុណ្យរ៉ូម៉ាំង Audrey បានបន្ថែមអ្វីដែលនាងតែងតែពេញចិត្តសម្រាប់ខ្លួននាងគឺកអាវសាមញ្ញ និងខ្សែក្រវាត់ធំទូលាយ។ នាងតែងតែដឹងច្បាស់ថានាងចង់មើលបែបណា ហើយសម្លៀកបំពាក់ណាដែលមើលទៅល្អជាងគេ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ Audrey មិនដែលទាមទារឬក្រអឺតក្រទមទេ។
ខ្សែភាពយន្ត "Roman Holiday" បានបង្កើតអារម្មណ៍មួយ។ ទស្សនាវដ្ដី Time បានឧទ្ទិសរឿងគម្របទៅ Audrey ក្នុងខែកញ្ញាឆ្នាំ 1953 ដែលជាការផ្លាស់ប្តូរមិនធម្មតាសម្រាប់តារាសម្តែងវ័យក្មេង។ យូរៗទៅ Audrey បានក្លាយជាទីស្រឡាញ់របស់ទស្សនាវដ្តី Time and Life ។
ជីវប្រវត្តិរបស់ Audrey Hepburn នៅក្នុងរូបថត
ស្ត្រីបានព្យាយាមធ្វើដូច Audrey បានបន្តរបបអាហារគ្រប់ប្រភេទ ហើយទិញសំពត់ និងអាវធំដែលនាងពាក់ក្នុងខ្សែភាពយន្ត។ នាងបានឈ្នះពានរង្វាន់អូស្ការសម្រាប់តារាសម្តែងល្អបំផុតសម្រាប់តួនាទីរបស់នាងនៅក្នុង Roman Holiday ។ ខ្សែភាពយន្តនេះបានប្រែក្លាយ Audrey ទៅជាតារាដែលល្បីល្បាញមិនត្រឹមតែនៅសហរដ្ឋអាមេរិក ចក្រភពអង់គ្លេស និងអឺរ៉ុបប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មាននៅក្នុងប្រទេសជប៉ុនផងដែរ ដែលនាងនៅតែត្រូវបានចាត់ទុកថាជាតារាសម្តែងដែលចូលចិត្ត។ Roman Holiday បានក្លាយជាភាពយន្តបរទេសដ៏ល្បីល្បាញបំផុតនៅក្នុងប្រទេសជប៉ុន រួមជាមួយនឹងរឿង Gone with the Wind ។
ជីវប្រវត្តិរបស់ Audrey Hepburn - នៅកំពូលនៃភាពជោគជ័យ
ខ្សែភាពយន្តបន្ទាប់របស់នាងគឺ Sabrina ។ សំលៀកបំពាក់ដ៏ប្រណិតសម្រាប់ខ្សែភាពយន្តនេះត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយអ្នកច្នៃម៉ូដដែលប្រាថ្នាចង់បាន Hubert de Givenchy។ Audrey បានហោះទៅទីក្រុងប៉ារីសដើម្បីជួបគាត់។ នាងមិនបានសង្ស័យថាជំនួបនេះនឹងក្លាយទៅជាមិត្តភាព និងសម្ព័ន្ធភាពនោះទេ។ សម្រាប់ខ្សែភាពយន្តជាបន្តបន្ទាប់ទាំងអស់របស់នាង Audrey ចង់ស្លៀកពាក់សំលៀកបំពាក់ Givenchy ។
"Sabrina" មិនបាននាំ Audrey ទទួលបានពានរង្វាន់អូស្ការទេ។ ប៉ុន្តែ Edith Head បានទទួលរង្វាន់ពិសេសសម្រាប់សំលៀកបំពាក់នៅក្នុងខ្សែភាពយន្តនេះ ដូច្នេះផ្តល់កិត្តិយសសម្រាប់ការងាររបស់អ្នករចនា Givenchy ។ Givenchy បានសម្រេចចិត្តមិនចាត់វិធានការផ្លូវច្បាប់ណាមួយប្រឆាំងនឹងភាពអយុត្តិធម៌បែបនេះទេ។ Audrey ខឹងខ្លាំងណាស់។ នាងបានទូរស័ព្ទទៅ Givenchy សុំទោស និងសន្យាថានឹងចាត់វិធានការទាំងអស់ដើម្បីធានាថាស្ថានភាពបែបនេះនឹងមិនកើតឡើងទៀតទេ។ នាងបានរក្សាពាក្យរបស់នាង។
តួនាទីបន្ទាប់របស់ Audrey ក្នុងរឿង Broadway រឿង "Ondine" បាននាំឱ្យនាងទទួលបានងារជាតួសម្តែងរឿងល្អបំផុតក្នុងឆ្នាំ 1953-1954 ។
ជីវប្រវត្តិរបស់ Audrey Hepburn - តួនាទីល្អបំផុត
នៅថ្ងៃទី 24 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1954 Audrey បានរៀបការជាមួយតារាសម្តែង Mel Ferrer ។ ពិធីមង្គលការបានធ្វើឡើងនៅប្រទេសស្វីស។ Audrey នឹងហៅទៅផ្ទះនៅប្រទេសស្វីសអស់មួយជីវិត។
តួនាទីធំបន្ទាប់សម្រាប់ Audrey គឺតួនាទីនៅក្នុងខ្សែភាពយន្ត "សង្គ្រាម និងសន្តិភាព" ដោយផ្អែកលើប្រលោមលោករបស់ Tolstoy ។ ចរិតរបស់ Natasha គឺដូចជាត្រូវបានសរសេរសម្រាប់ Audrey: ក្មេងស្រីដែលមានភ្នែកងងឹត ពេញលេញនៃជីវិតជាមួយនឹងមាត់ធំទូលាយ ដៃស្តើង និងរាងស្តើង...
សាលក្រមរបស់អ្នករិះគន់គឺតឹងរ៉ឹង៖ "ភាពយន្តរុស្ស៊ីដ៏អាក្រក់បំផុត"។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការសម្តែងរបស់ Audrey នៅក្នុងខ្សែភាពយន្តនេះ ត្រូវបានពិពណ៌នាថា "គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍" និង "គ្របដណ្តប់" ខ្សែភាពយន្តវីរភាព។
រឿង "The Nun's Story" សម្តែងដោយ Audrey Hepburn បានក្លាយជាខ្សែភាពយន្តដ៏ល្បីល្បាញបំផុតពីស្ទូឌីយ៉ូភាពយន្ត Warner Brothers ក្នុងឆ្នាំ 1959 ។
សម្រាប់អាហារពេលព្រឹកនៅ Tiffany's Audrey អាចជ្រើសរើស Hubert de Givenchy ម្តងទៀតជាអ្នករចនាខ្សែភាពយន្ត។ ក្នុងចំណោមសំលៀកបំពាក់ឡូយៗទាំងអស់ដែលផលិតសម្រាប់ខ្សែភាពយន្តនេះ រ៉ូបពណ៌ខ្មៅដ៏សាមញ្ញបំផុតបានក្លាយជាការពេញនិយមដែលបានធ្វើឱ្យពិភពលោកទាំងមូលមានព្យុះ។
តួនាទីដ៏គួរឲ្យកត់សម្គាល់ផ្សេងទៀតបានដើរតាមមួយបន្ទាប់ពីរឿងមួយទៀតគឺ “My Fair Lady”, “How to Steal a Million”, “Wait for Darkness” ជាដើម។ Audrey មិនដែលយកកិត្តិយសសម្រាប់ជំនាញសម្ដែងរបស់នាងទេ។ “ខ្ញុំមិនដែលក្លាយជាតារាសម្ដែងទេ ក្នុងន័យថាប្រសិនបើគេសួរខ្ញុំពីរបៀបលេងវា ចម្លើយរបស់ខ្ញុំគឺ “ខ្ញុំមិនដឹងទេ”។
ជីវប្រវត្តិរបស់ Audrey Hepburn - ជីវិតផ្ទាល់ខ្លួន
កូនប្រុសច្បងរបស់ Audrey ឈ្មោះ Sean កើតនៅឆ្នាំ 1960។ បន្ទាប់ពីកំណើតកូនប្រុសរបស់នាង ជីវិតរបស់នាងកាន់តែផ្តោតលើផ្ទះ និងគ្រួសារ។ នៅពេលនោះ មនុស្សជាច្រើនគិតថា Audrey កំពុងព្យាយាមមើលងាយខ្លួនឯង ដើម្បីកុំឱ្យប៉ះពាល់ដល់អាជីពប្តីរបស់នាង។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នាងមិនបានជោគជ័យដោយសារតែប្រជាប្រិយភាពរបស់នាង។ ទោះបីជានាងខំប្រឹងប្រែងអស់ពីសមត្ថភាពដើម្បីសង្គ្រោះជីវិតអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់នាងក៏ដោយ ក៏ជីវិតរៀបការរបស់នាងជាមួយ Mel Ferrer បានបញ្ចប់ដោយការលែងលះនៅឆ្នាំ 1967 ។
ពីរឆ្នាំក្រោយមក Audrey Hepburn បានរៀបការជាមួយអ្នកចិត្តសាស្រ្តជនជាតិអ៊ីតាលីដ៏ល្បីល្បាញ និងជាអ្នកលេងសៀក Andrei Dotti ។ នាងបានបដិសេធយ៉ាងដាច់អហង្ការក្នុងការប្រើចំណងជើងនៃ Countess ដែលនាងបានទទួលនៅក្នុងអាពាហ៍ពិពាហ៍នេះ។ នាងបានក្លាយទៅជា Signora Dotty ដែលបានដើរទិញឥវ៉ាន់ផ្ទាល់ខ្លួនក្នុងហាង ហើយបានលើកទូរស័ព្ទ។ កូនប្រុសទីពីររបស់ Audrey ឈ្មោះ Luca Dotti កើតនៅឆ្នាំ 1970 ។ ទោះបីជាស្វាមីរបស់នាងមានកេរ្តិ៍ឈ្មោះជាបុរសគ្រួសារ និងជាឪពុកដ៏អស្ចារ្យក៏ដោយ ប៉ុន្តែគាត់ក៏មានកេរ្តិ៍ឈ្មោះជាអ្នកសញ្ជ័យបេះដូងស្ត្រីផងដែរ។ ដូចគ្នានឹងអាពាហ៍ពិពាហ៍ដំបូងរបស់នាងដែរ Audrey បានធ្វើអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលអាចធ្វើទៅបានដើម្បីជួយសង្គ្រោះគ្រួសារ។ ដូចជាអាពាហ៍ពិពាហ៍ដំបូងរបស់នាងដែរ នាងបានបរាជ័យ។ Audrey បាននិយាយអំពីការលែងលះលើកទីពីររបស់នាងថា “កន្លែងណាមានស្នេហា វាគ្មានកន្លែងសម្រាប់ភាពមិនស្មោះត្រង់ទេ”។
មនុស្សមួយចំនួនត្រូវឆ្លងកាត់ការសាកល្បង និងបរាជ័យពិតប្រាកដ មុនពេលពួកគេជួបស្នេហាពិតរបស់ពួកគេ។ នេះពិតជាករណីរបស់ Audrey Hepburn នៅពេលដែលនាងបានជួបតារាសម្តែង Rob Volders ដែលដូចជានាងមានឫសហូឡង់។ គាត់ស្ទើរតែដូចជា "កូនភ្លោះខាងវិញ្ញាណ" សម្រាប់ Audrey ដែលជាមនុស្សដែលនាងសុបិនចង់ចំណាយជីវិតជាមួយ។ Rob Wolders បានក្លាយជាស្នេហា មិត្តភ័ក្តិ និងជាដៃគូអស់មួយជីវិតរបស់នាង ជីវប្រវត្តិរបស់ Audrey Hepburn - ធ្វើការឱ្យ UNICEF
Audrey Hepburn មិនមានវាសនាដើម្បីជួបប្រទះជីវិតស្ងប់ស្ងាត់ក្នុងការចូលនិវត្តន៍ទេ។ នាងបានក្លាយជា ឯកអគ្គរដ្ឋទូតពិសេស UNICEF ហើយការងារនេះនឹងចំណាយពេល 5 ឆ្នាំចុងក្រោយនៃជីវិតរបស់នាង។
ការតាំងចិត្តរបស់នាងចំពោះការងាររបស់នាងគឺខ្លាំងណាស់។ នាងបានធ្វើដំណើរច្រើន ហើយនេះបានធ្វើឱ្យនាងហត់នឿយទាំងផ្លូវចិត្ត និងផ្លូវកាយ។ Audrey បដិសេធការសម្រាក និងល្បឿនវាស់វែងជាងក្នុងការងាររបស់នាង។ នៅអាយុហុកសិបបីឆ្នាំ នាងត្រូវបានគេធ្វើរោគវិនិច្ឆ័យថាមានជំងឺមហារីក។ Audrey Hepburn បានស្លាប់នៅផ្ទះរបស់នាងក្នុងប្រទេសស្វីសនៅថ្ងៃទី 20 ខែមករាឆ្នាំ 1993 ។
មានពេលមួយ នៅពេលសួរឱ្យពណ៌នាអំពីខ្លួននាងក្នុងពាក្យមួយ Audrey Hepburn ញញឹម ហើយឆ្លើយថា "រីករាយ" ។