Езикова норма. Аспекти и знаци

Въведение

Езиковата норма е исторически определен набор от често използвани езикови средства, както и правилата за техния подбор и използване, признати от обществото за най-подходящи в конкретен исторически период. Езиковата норма е резултат от колективна представа за езика, но се основава на частното, индивидуално използване на езикови средства в процеса на речевата дейност на всеки отделен носител на езика.

норма езикова книжовна кодификация

Езикова норма. Аспекти и знаци

Една от основните характеристики на книжовния език е неговата нормализация, т.е. наличие на норми.

Езикови норми(норми на книжовен език, книжовни норми) са правилата за използване на езикови средства в определен период от развитието на книжовния език, т.е. правила за произношение, правопис, използване на думи, граматика. Нормата е модел на еднакво, общоприето използване на езикови елементи (думи, фрази, изречения). Едно езиково явление се счита за нормативно, ако се характеризира с такива характеристики като: съответствие със структурата на езика; масивна и редовна възпроизводимост в процеса на речевата дейност на повечето говорещи; обществено одобрение и признание. Нормите помагат на книжовния език да запази своята цялост и обща разбираемост. Те защитават книжовния език от потока на диалектната реч, социалния и професионален аргот и народния говор. Това позволява на книжовния език да изпълнява своята основна функция – културна.

Езиковата норма се определя и изучава най-малко в два аспекта.

ПървоПод езикова норма се разбират стабилни варианти на езикови единици, фиксирани в процеса на комуникация. В този случай нормата определя какво е широко разпространено в даден период от развитието на националния език и описва вариантите, които често се срещат в речта. С този подход езиковата норма отразява думите, които действително се използват в езика, техните форми и характеристики на произношението, както и синтактичните структури (изречения). Така разбирана, нормата отчита честотата на произношението на варианта звонит (спрямо звон’т), варианта ъхний (спрямо техния), но по никакъв начин не оценява правилността или неправилността на вариантите. Може да се направи аналогия между това разбиране на езиковата норма и показателя за централна тенденция в статистиката. Както индикаторът за централна тенденция в статистиката не отразява оценката на дадено явление, така и най-разпространените варианти на езикови единици, открити от езиковата норма, не се оценяват

Второ, езиковата норма се разглежда не само като езикова, но и като социално-историческа категория. В този случай нормата отразява социалния аспект на комуникацията, който се проявява не само в подбора и описанието на езиковите явления, но преди всичко в системата за тяхната оценка. Вариантите на езиковите единици, които се срещат в речта, се считат не за чести или редки, а за правилни или неправилни, подходящи или неподходящи, красиви или грозни. Можем да кажем, че езиковата норма, разбирана като социално-историческа категория, оценява езиковите варианти, описани от езиковата норма, разбирана езиково. Оценката на едно езиково явление включва нормативен (правилно/неправилно), ситуационен (подходящо/неподходящо) и естетически (красиво/грозно) компоненти. Езиковата норма има два конструктивни признака: план на функциониране и план на кодификация.

Оперативен план- това е „реалността“ на нормата, тоест идеята на говорещите и писателите (слушане и четене) за това какво е правилно и подходящо в речта и какво е погрешно. Тази „реалност“ на нормата се представя в съзнанието на хората неформулирана като умение. Нормите на функциониране са въплътени в ежедневната реч и не съществуват извън колектива. Като пример, нека вземем диалог между ученици, стоящи пред витрината на магазин: „Защо, не можете да поставите чанта на прозореца, ще счупите стъклото!“ - „Трябва да кажем не да лъжем, а да лъжем!“ И двамата събеседници използват неправилни варианти на глагола, но в съзнанието на един от тях вариантът да лъжа представлява действаща норма, а не кодифицирана норма (кодифицираната норма препоръчва варианта да постави). Нормите на функциониране се формират въз основа на честотата на варианта в речевия опит.

План за кодификация- това е обяснение и описание на норми в специализирана литература. Кодификацията предполага осъзнаване на норма и нейното консолидиране в набор от правила. Такъв набор от правила може да съществува отделно от говорещите и рядко се появява в ежедневната реч. Така например нормативният вариант на произношението „обеспечение” се среща много рядко дори в официалната реч, като е заменен от непрепоръчителния разговорен вариант „обеспечение”. Кодифицираната норма се установява въз основа на анализ на функциониращи норми, социално-исторически и културни условия на общуване.

Нормата като съвкупност от стабилни и унифицирани езикови средства и правила за тяхното използване, които са конкретно и съзнателно фиксирани в речници и учебници, е специфична черта на книжовния език на всички етапи от неговото развитие. Стандартът на книжовния език се разработва от специалисти въз основа на анализа на устната и писмената реч в различни ситуациикомуникация. Описана е както в научни, така и в масови публикации, предназначени за широк кръг читатели на различна възраст. Владеенето на книжовните норми на родния език е едно от задължителните условия за образование. В речника на лингвистичните термини нормата се дефинира като „най-разпространените от съвместно съществуващите, утвърдени в практиката на образцово използване и изпълняващи най-добре своята функция езикови (речеви) варианти“ (Розентал, Теленкова 1976: 210).

Тема No3. Понятието езикова норма. Основни видове норми.

Причини за масивни речеви грешки

Причините за негативните явления в речевата практика включват:

· доверието на хората в печатното слово (навикът да се смята всичко, което е отпечатано и казано по телевизията, като пример за норма);

· намаляване на редакционните изисквания към журналистите по отношение на спазването на езиковите стандарти;

· намаляване на качеството на коректорската работа;

· разрив между сложните изисквания на новото училищна програмапо руски език и реалните възможности на днешното руско училище;

· намален интерес сред учениците към класическата литература;

· проблеми при попълването на библиотечните фондове;

· превръщането на “Правилника за правопис и пунктуация” от 1956 г. в библиографска рядкост и липсата на ново издание;

· неуважение към хуманитарните науки;

· неуважение към адресатите на изказването;

· незачитане на родния език.

В тази връзка в модерно училищеВ уроците от хуманитарния цикъл е необходимо да се обърне голямо внимание на проблемите на съвременния език, да не се игнорират съществуващите езикови факти, а да се тълкуват и да се формира отношението на учениците към развитието на родния им език.

Тема No3. Понятието езикова норма. Основни видове норми.

1.Какво е езикова норма и какви са нейните особености?

Езикова норма (книжовна норма)- това са правилата за използване на езикови средства, еднаквото, примерно, общоприето използване на елементи от книжовния език в определен период от неговото развитие.

Характеристики на езиковата норма:

Устойчивост и стабилност, осигуряваща баланс на езиковата система за дълъг период от време;

Широко разпространеният и общообвързващ характер на спазването на регулаторните правила;

Културно-естетическо възприемане (оценка) на езика и неговите факти; нормата консолидира всичко най-добро, което е създадено в речевото поведение на човечеството;

Динамичен характер (променливост), дължащ се на развитието на цялата езикова система, реализирана в живата реч;

Възможността за езиков „плурализъм“ (съвместното съществуване на няколко варианта, които се признават за нормативни).

Кодификацията е лингвистично надеждно описание на фиксирането на нормите на литературния език в източници, специално предназначени за тази цел (учебници по граматика, речници, справочници, ръководства).

2. Как се проявява несъответствието на нормата?

Езиковата норма е сложно и доста противоречиво явление: тя диалектически съчетава редица противоположни характеристики.

1. Относителен устойчивост и стабилностезиковите норми са необходими условия за осигуряване на баланса на езиковата система за дълъг период от време. В същото време нормата е историческо явление, което се обяснява със социалната природа на езика, която непрекъснато се развива заедно със създателя и носителя на езика - самото общество.

Историческият характер на нормата се дължи на нейния динамика, променливост. Това, което е било норма през миналия век и дори преди 10-15 години, днес може да се превърне в отклонение от нея. Ако се обърнете към речници и литературни източници отпреди 100 години, можете да видите как са се променили нормите на ударението, произношението, граматичните форми на думите, тяхното (думите) значение и употреба. Например, през 19 век казаха: shkap (вместо килер), zhyra (вместо топлина), строг (вместо строг), тихо (вместо тихо), Александрински театър (вместо Александрински), върнат (вместо като се върна); на бала, времето, влаковете, това красиво paleto(t) (палто); със сигурност (вместо задължително), необходимо (вместо необходимо) и др.

2. От една страна нормата се характеризира с широко разпространени и общозадължителниспазване на определени правила, без които би било невъзможно да се „контролира“ елементът на речта. От друга страна, можем да говорим за "езиков плурализъм"– едновременното съществуване на няколко варианта (дублети), които се признават за нормативни. Това е следствие от взаимодействието на традиции и иновации, стабилност и променливост, субективно (автор на речта) и обективно (език).

3. Основен източници на езикови норми- това са преди всичко произведения на класическата литература, образцова реч на високообразовани носители на езика, общоприета, широко разпространена съвременна употреба, както и Научно изследване. Въпреки това, разпознавайки значението на литературната традиция и авторитета на източниците, вие също трябва да запомните авторска индивидуалност, способни да нарушават нормите, което със сигурност е оправдано в определени комуникационни ситуации.
Промените в езиковите норми се предшестват от появата на техните варианти (дублети), които всъщност вече съществуват в речта и се използват от носителите на езика. Вариантите на нормите са отразени в специални речници, като „Правописен речник“, „Речник на трудностите на руския език“, „Речник на съвместимостта на думите“ и др.
В момента процесът на промяна на езиковите норми стана особено активен и забележим на фона на събития с историческо и политическо значение, икономически реформи, промени в социална сфера, наука, технология. Трябва да се помни, че езиковата норма не е догма: в зависимост от условията, целите и целите на комуникацията, както и от характеристиките на определен стил, са възможни отклонения от нормата. Тези отклонения обаче трябва да отразяват вариантите на нормите, които съществуват в книжовния език.

3.Какви са тенденциите в развитието на езиковите норми?

В развитието на езиковите норми се наблюдават определени тенденции:

1) склонност към спестяване. Тази тенденция се проявява на всички нива на езика (от номинацията до синтаксиса) и се изразява в свиването на думи и елементи, напр. наука ( научна библиотека), Извади ме от равновесие; загуба на наставки и окончания: релси - релса, грамове - грамове, мокри - мокри.

2) тенденция към унификация - привеждането в съответствие на конкретни граматически знания към обща форма: директор, професор

3) разширяване на разговорността в книжната реч и неутрализиране на разговорните елементи в книжовната реч.

4.Какви разлики съществуват в степента на нормативност?

Според степента на нормативност е обичайно да се разграничават следните видове норми:

1. Строг(задължителна) норма (норма от 1-ва степен) – при този вид норма има само един правилен вариант. Pr: документ.



2. Неутраленнорма (норма 2-ра степен) – има две равни възможности. Пр.: извара - извара.

3. Подвиженнорма (норма от 3-та степен) - има два варианта, тези варианти не са равни: 1-ви вариант е основен, 2-ри вариант не е литературен.

Нормата от 1-ва степен се нарича императивен, норми 2 и 3 градуса – диспозитивни норми.

5.Какви видове норми могат да бъдат разграничени в съответствие с основните нива на езика и областите на използване на езиковите средства?

В съответствие с основните нива на езика и областите на използване на езиковите средства се разграничават: видове норми.

1. Ортоепични норми (Гръцки правилна реч) – норми за ударение и произношение. Правописните грешки затрудняват възприемането на речта на говорещия. Социална роляправилното произношение е много важно, тъй като познаването на ортоепичните норми значително улеснява процеса на комуникация.

За да не правите грешки в речта, трябва да използвате специални речници, като „Речник на ударенията на руския език“, „Правописен речник“, „Речник на трудностите“ устна реч" и т.н.

Опциите, които са извън литературната норма, са придружени от забранителни бележки: „ не rec."(Не се препоръчва), "неправилно."(грешно), "груб."(грубо), "трици".(ругателен език) и др.

2. Лексикални нормиили норми за използване на думата, са: а) използването на дума в значенията, които има в съвременния език; б) познаване на неговата лексикална и граматична съвместимост; в) правилен избор на дума от синонимна серия; г) целесъобразността на използването му в конкретна речева ситуация.

3. Морфологични нормирегулират образуването и използването на граматическите форми на думите. Имайте предвид, че морфологичните норми включват на първо място: норми за определяне на граматическия род на някои съществителни, норми за образуване на множествено число на съществителни, норми за образуване и употреба казусни формисъществителни, прилагателни, числителни и местоимения; норми на сравнителни и суперлативиприлагателни и наречия; норми за образуване и използване на глаголни форми и др.

4. Синтактични нормиса свързани с правилата за изграждане и използване на фрази и различни модели на изречения. Когато изграждате фраза, трябва преди всичко да помните за управлението; Когато конструирате изречение, трябва да вземете предвид ролята на словореда, да следвате правилата за използване на причастни фрази и законите на конструкцията сложно изречениеи т.н.

Морфологичните и синтактичните норми често се комбинират под общото име - граматически норми.

5. Правописни норми (правописни норми)И пунктуационни нормине допускат изкривяване на визуалния образ на дума, изречение или текст. За да пишете правилно, трябва да знаете общоприетите правила за правопис (изписването на дума или нейната граматична форма) и пунктуация (поставяне на препинателни знаци).

6.Къде е фиксирана езиковата норма? Дай примери.

Езиковата норма е фиксирана в нормативни речници и граматики. Художествената литература, театърът, училищното образование и медиите играят значителна роля в разпространението и опазването на нормите.

Някои имена и имена (например имена на географски обекти) могат да съществуват на езика в различни форми(опции), обаче, обикновено е само един от тях нормализирана форма, тоест във форма, която е задължителна за използване в научни, справочни и учебни издания, както и в периодични издания. Например: Санкт Петербург (Петър).

езикова норма книжовна кодификация

Понятието норма обикновено се свързва с идеята за правилна, литературно грамотна реч, а самата литературна реч е един от аспектите на общата култура на човека.

Нормата, като социално-историческо и дълбоко национално явление, характеризира преди всичко книжовния език – признат за образцова форма на националния език. Ето защо термините „езикова норма“ и „литературна норма“ често се комбинират, особено когато се прилагат за съвременния руски език, въпреки че исторически те не са едно и също нещо.

Езикова нормаразвива се в реалната практика на вербалната комуникация, изработва се и се затвърждава в обществена употреба като узус (лат. usus - използване, използване, обичай); Книжовната норма несъмнено се основава на употреба, но е и специално защитена, кодифицирана, т.е. се легитимира със специални разпоредби (речници, правила, учебници).

Книжовна норма- това са правилата за произношение, използване на думи и използване на граматични и стилистични езикови средства, приети в социалната и езиковата практика. Нормата е исторически мобилна, но в същото време стабилна и традиционна; Стабилността и традиционността на нормата обяснява известна степен на ретроспективност на нормата. Въпреки принципната си подвижност и вариативност, нормата изключително внимателно отваря границите си за иновациите, оставяйки ги засега в периферията на езика. А.М. каза това убедително и просто. Пешковски: „Нормата признава това, което е било, и отчасти това, което е, но не и това, което ще бъде.

Природата на нормата е двустранна: от една страна, тя съдържа обективните свойства на развиващ се език (нормата е реализирана възможност на езика), а от друга, оценките на обществения вкус (нормата е заложена в най-добрите примерилитературата е стабилен начин на изразяване и предпочитан от образованата част на обществото). Именно тази комбинация от обективно и субективно в една норма създава донякъде противоречивия характер на нормата: например очевидното преобладаване и общата употреба на даден езиков знак не винаги (или във всеки случай не веднага) получава одобрение от кодификаторите на нормата. Така се сблъскват живи сили, насочващи естествен ходразвитие на езика (и консолидиране на резултатите от това развитие в нормата) и традициите на езиковия вкус. Обективна норма се създава на базата на конкуренция между варианти на езикови знаци. В близкото минало класическата художествена литература се смяташе за най-авторитетния източник на литературни норми. Понастоящем центърът на формирането на нормите се е преместил в средствата средства за масова информация(телевизия, радио, периодични издания). В съответствие с това се променя и езиковият вкус на епохата, поради което самият статут на книжовния език се демократизира и става по-пропусклив за предишни некнижовни езикови средства.

Основната причина за промяната в нормите е еволюцията на самия език, наличието на вариации, което осигурява избора на най-подходящите варианти на езиковото изразяване. Понятието за образцовост и стандартизация на нормативните езикови средства все повече включва значението на целесъобразност и удобство.

Нормата има определен набор от характеристики, които трябва да присъстват в нея в нейната цялост. K.S. пише подробно за признаците на нормата. Горбачевич в книгата „Разнообразие на думите и езикови норми“. Той идентифицира три основни характеристики: 1) стабилност на нормата, консерватизъм; 2) разпространението на езиковото явление; 3) авторитет на източника. Всеки от признаците поотделно може да присъства в едно или друго езиково явление, но това не е достатъчно. За да може едно езиково средство да бъде признато за нормативно, е необходима комбинация от характеристики. Така например грешките могат да бъдат изключително чести и могат да останат постоянни за дълъг период от време. И накрая, езиковата практика на едно доста авторитетно издание може да е далеч от идеалното. Що се отнася до авторитета на литературните творци, има особени трудности при оценката, тъй като езикът измислица- явление с особен характер и високо художествено качество често се постига именно в резултат на свободното, не по строги правила, използване на езика.

Качеството (признакът) на стабилността на нормата се проявява по различен начин на различните езикови нива. Освен това този признак на нормата е пряко свързан със системния характер на езика като цяло, следователно на всяко езиково ниво връзката „норма и система“ се проявява в различна степен, например в областта на произношението, норма зависи изцяло от системата (срв. законите за редуване на звуци, асимилация, произношение на групи съгласни и др.); в областта на граматиката системата произвежда схеми, модели, образци, а нормата - речеви реализации на тези схеми, модели; в областта на лексиката нормата е по-малко зависима от системата - планът на съдържанието доминира в равнината на изразяване, освен това системните отношения на лексемите могат да бъдат коригирани под влиянието на нов план на съдържанието. Така или иначе знакът за устойчивост на нормата се проектира върху езиковата систематичност (несистемното езиково средство не може да бъде стабилно, устойчиво).

По този начин нормата, притежаваща изброените характеристики, прилага следните критерии за нейната оценка: системен критерий (устойчивост), функционален критерий (разпространение), естетически критерий (авторитет на източника).

Обективната езикова норма се развива спонтанно чрез избора на най-удобната, целесъобразна версия на езиково средство, което става широко разпространено и широко използвано. Строго спазвано правило при този избор е спазването на езиковата система. Такава спонтанно формирана норма обаче не е задължително да бъде официално призната. Има нужда от кодификация на нормата, нейното легитимиране чрез официални разпоредби (записване в нормативни речници, кодекси на правила и др.). Тук възникват някои трудности под формата на съпротива срещу новите норми от страна на кодификаторите или обществеността, и накрая, група професионалисти или „любители на литературата“. По правило това изглежда като забрана за всичко ново. Пуризмът е желанието, от консервативни мотиви, да се запази нещо (например на език) непроменено, да се защити от иновации (пуризъм - френски purisme, от латински purus - чист).

Пуризмът идва в различни форми. В историята на руската литература например е известен идеологически пуризъм, свързан с името на А.С. Шишков, руски писател, президент Руска академияот 1813 г., по-късно министър на народното просвещение, който се изявява като архаист, който не търпи никакви нововъведения в езика, особено заемките. В наше време може да се срещне вкусовият пуризъм, когато езиковите факти се оценяват от ежедневната гледна точка на „боли ли ухото или не“ (ясно е, че ухото може да има различна чувствителност), както и с научния пуризъм, който заслужава повече внимание, тъй като е в състояние да повлияе на разработването на препоръчителни разпоредби. Най-често това са емоциите на библиофил, който е в плен на традицията. Това се разкрива в забранителни препоръки, поместени в речници, наръчници и т.н.

Нормата се основава на употреба, обичай на употреба; кодифицираната норма официално легитимира употребата (или в някои конкретни случаи я отхвърля); във всеки случай кодификацията е съзнателна дейност. Тъй като кодификаторите, както отделни учени, така и творчески екипи, могат да имат различни възгледи и нагласи, различна степен на проявление на забранителни намерения, често препоръките в официално публикуваните документи не съвпадат, особено по отношение на стилистичните бележки в речниците, фиксирането на редица граматични форми и др. Такива разногласия показват не толкова, че при обхващане на езикови факти, при установяване на норми могат да се използват различни критерии, а по-скоро за несъгласуваността на самия езиков материал: езикът е богат на вариантни форми и структури и проблемът с избора понякога се оказва да е трудно. Освен това се взема предвид и „езиковата политика“ в момента. На различните етапи от живота на обществото то се изразява по различни начини. Този термин възниква през 20-30-те години на 20 век. и означава съзнателна намеса в речевата практика, вземане на защитни мерки срещу нея. В момента състоянието на нашата държавност и състоянието на обществото е такова, че никой дори не мисли за защитни мерки по отношение на социалните и речеви практики. Книжовната норма явно се подкопава, особено от медиите. Фразата „езиково беззаконие“ започва да се използва заедно с други, където активно се проявява вътрешната форма на тази бивша жаргонна дума (липса на мярка в нещо, което се оценява негативно) - административно беззаконие, правно беззаконие, беззаконие на властта, беззаконие на армията и т.н. Тази дума стана толкова широко използвана (в различни контексти), че дори в речниците тя придоби нови марки, по-специално в речника на S.I. Ожегова, Н.Ю. Шведова, публикувана през 90-те години, думата е представена с марката „разговорен“, въпреки че преди този период думата изобщо не е била включена в този речник като принадлежаща към криминалния жаргон. Съвременната популярност на думата не може да остане незабелязана в езиковата среда: на нея са посветени статии и много страници в монографии.

И така, кодификацията на нормата е резултат от дейността по нормализиране, а кодификаторите, наблюдавайки речевата практика, фиксират нормата, която се е развила в самия език, като отдават предпочитание на опцията, която се оказва най-подходяща за даден момент.

И акцентологични норми. Лексикални и фразеологични норми

Планирайте

1. Понятието езикова норма, нейните характеристики.

2. Стандартни опции.

3. Степени на нормативност на езиковите единици.

4. Видове норми.

5. Норми на устната реч.

5.1. Ортоепични норми.

5.2. Акцентологични норми.

6. Норми на устната и писмената реч.

6.1. Лексикални норми.

6.2. Фразеологични норми.

Културата на речта, както беше споменато по-рано, е многостранна концепция. Тя се основава на идеята, която съществува в човешкото съзнание за „речев идеал“, модел, в съответствие с който трябва да се изгради правилна, компетентна реч.

Нормата е доминиращо понятие за речева култура. В Големия обяснителен речник на съвременния руски език Д.Н. Ушакова значението на думата нормасе определя по следния начин: „узаконено заведение, обикновен задължителна процедура, състояние“. По този начин нормата отразява преди всичко обичаите и традициите, рационализира комуникацията и е резултат от социално-историческия избор на една опция от няколко възможни.

Езикови норми- това са правилата за използване на езикови средства в определен период от развитието на книжовния език (правила за произношение, използване на думи, използване морфологични форми различни частиреч, синтактични конструкции и др.). Това е исторически утвърдена единна, образцова, общоприета употреба на езикови елементи, записана в граматики и стандартни речници.

Езиковите норми се характеризират с редица характеристики:

1) относителна стабилност;

2) общо ползване;

3) общозадължителен;

4) съответствие с употребата, традицията и възможностите на езиковата система.

Нормите отразяват естествените процеси и явления, протичащи в езика и се подкрепят от езиковата практика.

Източници на норми са речта на образованите хора, произведенията на писателите, както и най-авторитетните медии.

Функции на нормата:

1) гарантира, че говорещите даден език могат да се разбират правилно;



2) възпрепятства проникването на диалектни, разговорни, разговорни, жаргонни елементи в книжовния език;

3) развива езиковия вкус.

Езиковите норми са историческо явление. Те се променят с времето, отразявайки промените в употребата на езика. Източниците на промени в нормите са:

Разговорна реч (вж., например, разговорни опции като Звънене- заедно с лит. callsIt; извара- заедно с лит. извара; [де]канзаедно с лит [d'e]kan);

Разговорна реч (например в някои речници те се записват като приемливи опции за разговорно ударение споразумение, явление,които доскоро бяха разговорни, ненормативни варианти);

Диалекти (например в руския книжовен език има редица думи, които са диалектни по произход: паяк, снежна буря, тайга, живот);

Професионални жаргони (вж. Варианти на стреса, активно проникващи в съвременната ежедневна реч магарешка кашлица, спринцовки,възприето в речта на здравните работници).

Промените в нормите се предхождат от появата на техни варианти, които съществуват в даден език на определен етап от неговото развитие и се използват активно от носителите на езика. Езикови опции- това са два или повече начина на произношение, ударение, образуване на граматични форми и др. Появата на варианти се обяснява с развитието на езика: някои езикови явления остаряват и излизат от употреба, а други се появяват.

В този случай опциите могат да бъдат равен – нормативен, приемлив в книжовната реч ( пекарнаИ було [ш]ая; шлепИ шлеп; МордвинИ Мордвин ов ).

По-често само един от вариантите се признава за нормативен, други се оценяват като неприемливи, неправилни, нарушаващи литературната норма ( драйверии грешно. шофьорA; католОги грешно. каталог).

Неравеннастроики. По правило вариантите на нормата се специализират по един или друг начин. Много често вариантите са стилистиченспециализация: неутрална – висока; книжовно - разговорен ( стилистични опции ). ср. стилистично неутрално произношение на намалената гласна в думи като с[а]нет, п[а]ет, м[а]дерни произношението на звука [o] в същите думи, характерно за висок, специфично книжен стил: s[o]no, p[o]et, m[o]dern;неутрален (меко) произношение на звуци [g], [k], [x] в думи като скочи, скочи, скочии книжното, твърдо произношение на тези звуци, характерни за старомосковската нома: пърхам, пърхам, подскачам.ср. също свети. договор, ключар И и разграждане договор, ключар аз.

Често опциите са специализирани по отношение на тяхната степен на модерност(хронологични опции ). Например: модерен кремообразени остарели слив[ш]нен.

Освен това опциите може да имат разлики в значението ( семантични опции ): се движи(преместване, движение) и кара(задвижвам, насърчавам, принуждавам да действам).

Въз основа на връзката между нормата и варианта се разграничават три степени на нормативност на езиковите единици.

Стандарт I степен.Строга, твърда норма, която не позволява опции. В такива случаи опциите в речниците са придружени от забранителни бележки: избор снеправилно. избор А; shi[n’e]l –неправилно. ши[не]л; motionSolicitation –неправилно. петиция; разглезен –не рец. разглезен.По отношение на езикови факти, които са извън литературната норма, е по-правилно да се говори не за варианти, а за речеви грешки.

Стандарт II степен.Нормата е неутрална, позволяваща равни възможности. Например: примкаИ примка; басейнИ ba[sse]yn; стекИ стек.В речниците подобни опции са свързани чрез връзката И.

Стандарт III степен.Гъвкава норма, която позволява използването на разговорни, остарели форми. Вариантите на нормата в такива случаи са придружени от белези добавете.(приемливо), добавете. остарял(допустимо остаряло). Например: Августовски –добавете. Августовски; будо[чн]ики допълнителни устата будо[ш]ик.

Вариантите на нормите в съвременния руски литературен език са представени много широко. За да изберете правилната опция, трябва да се обърнете към специални речници: правописни речници, речници за стрес, речници за трудности, тълковни речниции така нататък.

Езиковите норми са задължителни както за устната, така и за писмената реч. Типологията на нормите обхваща всички нива на езиковата система: произношението, ударението, словообразуването, морфологията, синтаксисът, правописът и пунктуацията са предмет на норми.

В съответствие с основните нива на езиковата система и областите на използване на езиковите средства се разграничават следните видове норми.


Видове норми

Норми на устната реч Стандарти за писане Норми на устната и писмена реч
- акцентологични(норми за поставяне на напрежението); - ортоепичен(стандарти за произношение) - правопис(норми за правопис); - пунктуация(стандарти за пунктуация) - лексикални(норми за използване на думи); - фразеологични(норми за използване на фразеологични единици); - словообразувателни(норми за словообразуване); - морфологичен(норми за образуване на словоформи на различни части на речта); - синтактичен(норми за изграждане на синтактични конструкции)

Устната реч е устна реч. Използва система от фонетични изразни средства, които включват: звукове на речта, ударение на думата, ударение на фразата, интонация.

Специфични за устната реч са нормите за произношение (ортоепични) и норми за ударение (акцентологични).

Нормите на устната реч са отразени в специални речници (вижте например: Ортоепичен речник на руския език: произношение, ударение, граматични форми / под редакцията на Р. И. Аванесов. - М., 2001; Агеенко Ф. Л., Зарва М. В. Речник на акцентите за радио и телевизионни работници - М., 2000).

5.1. Ортоепични норми- това са нормите на книжовното произношение.

Ортоепия (от гръцки. ортоза –прави, правилни и епичен –реч) е набор от правила на устната реч, които осигуряват единството на нейния звуков дизайн в съответствие с нормите, исторически установени в литературния език.

Разграничават се следните групи ортоепични норми:

Произношение на гласни звуци: гора - в л[и]су; рог – р[а]га;

Произношение на съгласни: зъби – зъб[н], о[т]вземам – о[д]давам;

Произношение на отделни комбинации от съгласни: в [ж’ж’]и, [ш’ш’]астие; коне[ш]о;

Произношение на съгласни в отделни граматични форми (в прилагателни форми: еластичен[ги] – еластичен[г’й];в глаголни форми: взе [са] – взе [с’а], остани [с] – остани [с’];

Произношение на думи от чужд произход: pyu[re], [t’e]terror, b[o]a.

Нека се спрем на отделни, трудни случаи на произношение, когато говорещият трябва да избере правилната опция от редица съществуващи.

За руския книжовен език е характерно произношението на [g] експлозивен. Произношението на [γ] фрикатив е диалектно и ненормативно. Въпреки това, в редица думи нормата изисква произношението на звука [γ], който при оглушаване се превръща в [x]: [ γ ]Господи, Bo[γ]a – Bo[x].

В руското литературно произношение имаше доста значителен набор от ежедневни думи, в които вместо комбинации от букви CHNбеше произнесено ШН. Сега под влияние на правописа са останали доста такива думи. Да, произношение ШНзапазени като задължителни в слов коне[ш]о, наро[ш]ои по бащини имена: Ильин[ш]а, Савви[ш]на, Никити[ш]а(вж. правописа на тези думи: Илинична, Савична, Никитична).

Редица думи позволяват вариации в произношението CHNИ ШН: приличенИ подреден, кафявИ бун[ш]ая, млек[чн]ицаИ млечна [ш]ница.С някои думи произношението на ShN се възприема като остаряло: лаво[ш]ик, зърнен[ш]еви, ябъл[ш]ен.

В научната и техническата терминология, както и в думите от книжен характер, никога не се произнася ШН. сряда: течащ, сърце (атака), млечен (път), безбрачие.

Група съгласни чтв думи какво към нищопроизнася се като настолен компютър: [pcs]o, [pcs]oby, а не [pcs]o.В други случаи - подобно чт: не [това] за, според [четене] и, според [четене] а, [това] u, [четене].

За произношението чужди думиСледните тенденции са характерни за съвременния руски литературен език.

Чуждите думи са подчинени на фонетичните модели, които са в сила в езика, така че по-голямата част от чуждите думи в произношението не се различават от руските. Някои думи обаче запазват характеристиките си на произношение. Това се отнася

1) произношение на неударено ОТНОСНО;

2) произношение на съгласната пред д.

1. В някои групи заети думи, които имат ограничена употреба, неудареният звук е (нестабилен) запазен ОТНОСНО. Те включват:

Чужди собствени имена: Волтер, Зола, Жорес, Шопен;

Малка част от специални термини, които малко проникват в разговорната реч: болеро, ноктюрно, сонет, модерно, рококо.

Произношение ОТНОСНОв предударена позиция, която е характерна в тези думи за книжен, висок стил; при неутрална реч се произнася звук А: V[a]lter, n[a]cturne.

Липсата на редукция в пост-напрегната позиция е характерна за думите какао, радио, кредо.

2. Руската езикова система има тенденция да смекчи съгласната преди д. При недостатъчно усвоени заети думи се наблюдава запазване на твърда съгласна в съответствие с нормата на редица европейски езици. Това отклонение от типичното руско произношение е много по-разпространено от произношението на неударени ОТНОСНО.

Произношение на твърда съгласна пред днаблюдаваното:

В изрази, които често се възпроизвеждат с други азбуки: де-факто, де-джу rд, в rедо;

В собствени имена: Фло[бе]р, С[те]рн, Лафон[те]н, Шо[пе]н;

В специални условия: [де]мпинг, [се]псис, ко[де]ин, [де]каданс, ге[не]сис, [ре]ле, ек[зе]ма;

В някои често срещани думи, които са влезли в широка употреба: пю[ре], [те]мп, е[не]ргия.

Най-често съгласните запазват твърдост в заетите думи Д, Т; тогава - СЪС, З, н, Р; понякога - Б, М, IN; звуците винаги са омекотени Ж, ДА СЕИ Л.

Някои думи от чужд произход в съвременния книжовен език се характеризират с променливо произношение на твърди и меки съгласни пред Е [д'е]кан - [де]кан, [с'е]ся - [сес]сия, [т'е]терор.

В редица думи твърдото произношение на съгласната преди дсе възприема като сладко, претенциозно: академия, шперплат, музей.

5.2. Акцентология- клон на науката за езика, който изучава характеристиките и функциите на стреса.

Норми на стресрегулират избора на опции за поставяне и движение на ударена сричка сред неударени.

На руски език ударената гласна в сричка се отличава със своята продължителност, интензивност и движение на тона. Руски акцент е Безплатно, или разнообразен,тези. не е присвоено на нито една конкретна сричка в думата (вж. ударение в Френски, присвоена на последната сричка, на полски - на предпоследната). В допълнение, ударението в редица думи може да бъде Подвижен– промяна на мястото си в различни граматични форми (напр. приет - приет, права - права).

Акцентологичната норма в съвременния руски литературен език се характеризира с променливост. Има различни видове опции за стрес:

Семантични варианти (промяната на стреса в тях изпълнява семантична разграничителна функция): Клубове - клубове, памук - памук, въглища - въглища, потопени(за транспорт) – потопен(във водата; в решаването на проблема);

Стилистични опции (определени от използването на думи в различни функционални стилове на речта): коприна(обща употреба) – коприна(поетичен) компас(обща употреба) – компас(проф.);

Хронологични (различават се по активна или пасивна употреба в съвременната реч): мислене(модерен) – мислене(остарял), ъгъл(модерен) – рак Урс(остарял).

Ударението в руския език е индивидуална особеност на всяка дума, което създава значителни трудности при определяне на мястото на ударението в редица думи. Трудности възникват и поради факта, че в много думи ударението се премества, когато се променя граматическата форма. В трудни случаи, когато поставяте ударение, трябва да се обърнете към речниците. Вземането под внимание на определени модели също ще помогне за правилното поставяне на ударението в думите и словоформите.

Между съществителни именасе откроява значителна група думи с фиксирано ударение: чиния(срв. част за множествено число, наречена след П.: съдове), бюлетин (бюлетин, бюлетин), ключодържател (ключодържател, ключодържател), покривка, площ, болница, шрифт, шал, спринцовка, лък, торта, обувки, ясла).

В същото време има редица думи, в които при промяна на граматическата форма ударението се премества от основата към края или от края към основата. Например: превръзка (превръзки), свещеник (принц), фронт (предници), стотинка (стотинки), герб (герб), раздробяване (разкъсване), удар (удари), вълна (вълни)и т.н.

При поставяне на акцент върху прилагателниважи следното правило: ако в кратка форма женски полударението пада върху окончанието, тогава във формите за мъжки, среден род и множествено число ударението ще бъде основата: права - права, права, права;и под формата на сравнителна степен - наставката: светлина - по-ярка,Но красив - по-красив.

Глаголив миналото време те често запазват същото ударение като в неопределената форма: да говори - тя говори, да знае - тя знаеше, да постави - тя постави.В редица глаголи ударението се премества в женски форми към края: вземете - взехА, взех - взехА, свалих - излетяхА, започнах - започнахА, обади се - повика.

При конюгиране на глаголи в сегашно време стресът може да бъде подвижен: ходи, ходи - ходии неподвижен: Викам - звъниш, звъни; Включете го - включете го, включете го.

Грешките в поставянето на стреса могат да бъдат причинени от редица причини.

1. Липса на буква в печатния текст Йо. Оттук и погрешното ударение в думи като новородено, затворник, развълнуван, цвекло(преместване на ударението и в резултат на това произношение вместо гласен звук ОТНОСНОзвук д), както и с думи настойничество, измама, бигамист, същество,в който вместо дпроизнесе ОТНОСНО.

2. Непознаване на ударението, присъщо на езика, от който е заета думата: щори,(френски думи, в които ударението пада върху последната сричка), генезис(от гръцки генезис –"произход, поява")

3. Непознаване на граматическите свойства на думата. Например съществително име препечен хляб– мъжки род, следователно в множествено число има ударение върху последната сричка препечен хляб(вж. маси, чаршафи).

4. Неправилно присвояване на част от речта на думата. Така че, ако сравните думите зает и зает, развитИ развит,тогава се оказва, че първите от тях са прилагателни, които имат ударен завършек, а вторите са причастия, които се изговарят с ударение върху основата.

Нормите на устната и писмената реч са норми, характерни и за двете форми на книжовния език. Тези норми регулират използването в речта на единици от различни езикови нива: лексикални, фразеологични, морфологични, синтактични.

6.1. Лексикални нормипредставляват правилата за използване на думите в даден език и тяхната лексикална съвместимост, която се определя от значението на думата, нейната стилистична уместност и емоционално-експресивна окраска.

Използването на думи в речта се ръководи от следните правила.

1. Думите трябва да се използват в съответствие с тяхното значение.

2. Необходимо е да се спазва лексикалната (семантична) съвместимост на думите.

3. Когато се използват многозначни думи, изреченията трябва да бъдат конструирани така, че да е ясно какво точно значение се реализира от думата в даден контекст. Например думата коляноима 8 значения в книжовния език: 1) става, свързваща бедрената и пищялната кост; 2) част от крака от тази става до таза; 3) отделна става, връзка, сегмент в състав на нещо., което е връзка на такива сегменти; 4) завой на нещо, вървящ в прекъсната линия, от един завой на друг; 5) в пеенето, музикално произведение - пасаж, отделно нещо, което се откроява. място, част; 6) в танца - отделна техника, фигура, отличаваща се със своята ефектност; 7) неочакван, необичаен акт; 8) разклонение на рода, поколение в родословието.

4. Думите от чужд произход трябва да се използват с основание; задръстването на речта с чужди думи е недопустимо.

Неспазването на лексикалните норми води до грешки. Нека назовем най-типичните от тези грешки.

1. Непознаване на значението на думите и правилата за тяхната семантична съвместимост. сряда: Беше много преживяно задълбоченинженер (задълбочено -Средства "задълбочен"и не може да се комбинира с имена на лица).

2. Смесване на пароними. Например: Леонов е първият измамникпространство(вместо пионер). Пароними(от гръцки . ал– близо, близо + онима- Име) думи, близки по звучене, но различни по значение или частично съвпадащи по значение. Разликите в значението на паронимите се крият в частни допълнителни семантични нюанси, които служат за изясняване на мислите. Например: хуманен – човешки; икономичен - икономичен - икономичен.

Хуманновнимателен, отзивчив, човечен. Човешки шеф. Човекотнасящ се до човек, до човечеството; характеристика на човек. Човешкото общество. Човешки стремежи.

Икономиченкойто харчи нещо пестеливо, който спазва икономия. Пестелива домакиня. Икономиченпозволяващ нещо спестяват пари, изгодни от икономическа гледна точка, в експлоатация. Икономичен начин на зареждане. Икономическисвързани с икономиката. Икономическо право.

3. Неправилно използване на един от синонимите: Обемът на работата е значителен увеличена (трябва да се каже увеличена).

4. Използването на плеоназми (от гръцки. плеоназъм– излишък) – изрази, съдържащи недвусмислени и следователно ненужни думи: работници отнововъзобнови работа(отново -излишна дума); повечетомаксимум (повечето- излишна дума).

5. Тавтология (от гръцки. тавтологияот тауто- същото нещо + лога– дума) – повторение на думи със същия корен: обединени заедно, трябва да се припишат следните характеристики, каза разказвачът.

6. Речева недостатъчност - липсата в изявлението на компоненти, необходими за точното му разбиране. Например: Лекарството е направено въз основа на древни ръкописи.ср. коригирана версия: Лекарството се произвежда по рецепти, съдържащи се в древни ръкописи.

7. Неоправдано използване на чужди думи в речта. Например: изобилие аксесоаринатоварва сюжета на историята, отвлича вниманието от основното.

За да се спазват лексикалните норми, е необходимо да се направи справка с обяснителни речници, речници на омоними, синоними, пароними, както и речници на чужди думи на руски език.

6.2. Фразеологични норми –норми за използване определени изрази (от малки до големи; да си бия главата; червен като омар; сол на земята; без година седмица).

Използването на фразеологични единици в речта трябва да отговаря на следните правила.

1. Фразеологичната единица трябва да бъде възпроизведена във формата, в която е фиксирана в езика: невъзможно е да се разшири или съкрати съставът на фразеологичната единица, да се заменят някои лексикални компоненти във фразеологичната единица с други, да се променят граматическите форми на компонентите, променете реда на компонентите. Следователно е погрешно да се използват фразеологични единици обърнете банката(вместо направете руло); играе смисъл(вместо играе роляили материя); основният акцент в програмата(вместо акцент в програмата);работи здраво(вместо работи здраво); върнете се на пистата(вместо върнете се на изходна точка);изяж кучето(вместо изяж кучето).

2. Фразеологизмите трябва да се използват в техните общоезикови значения. Нарушаването на това правило води до грешки като: Сградите са разположени толкова близо една до друга, че те не можеш да разлееш вода (оборот не можеш да разлееш вода върху някогоизползвани във връзка с близки приятели); На тържествената линия, посветен на празника последно повикване, един от деветокласниците каза: „Събрахме се днес, за да извършвам в последен начин по-възрастните им другари(за изпращане на последното пътуване - „да се сбогуваме с мъртвите“).

3. Стилистичното оцветяване на фразеологичната единица трябва да съответства на контекста: разговорни и разговорни фрази не трябва да се използват в текстове на книжни стилове (вж. неуспешното използване на разговорна фразеологична единица в изречение: Пленарната сесия, която откри конференцията, събра голям бройучастници, залата беше препълнена - не можеш да го удариш с пистолет ). Трябва да използвате книжни фразеологични единици с повишено внимание в ежедневието. разговорна реч(по този начин е стилистично неоправдано да се използва книжна библейска фраза във фразата Тази беседка в центъра на парка - светая светихмладежи от нашия квартал).

Нарушенията на фразеологичните норми често се срещат в произведенията на художествената литература и действат като едно от средствата за създаване на индивидуален стил на писателя. В нелитературната реч трябва да се придържате към нормативното използване на стабилни фрази, като в случай на затруднения се обръщате към фразеологичните речници на руския език.

Въпроси и задачи за самоконтрол

1. Дефинирайте езикова норма и избройте характеристиките на нормата.

2. Какво е вариант на нормата? Какви видове опции познавате?

3. Опишете степента на нормативност на езиковите единици.

4. Какви видове норми се разграничават в съответствие с основните нива на езиковата система и областите на използване на езиковите средства?

5. Какво уреждат правописните норми? Назовете основните групи ортоепични норми.

6. Опишете основните характеристики на произношението на чужди думи.

7. Дефинирайте понятието акцентологична норма.

8. Какви са характеристиките на ударението на руската дума?

9. Определете акцентологичния вариант. Назовете видовете акцентологични варианти.

10. Какво регламентират лексикалните норми?

11. Назовете видовете лексикални грешки, дайте примери.

12. Дефинирайте понятието фразеологична норма.

13. Какви правила трябва да се спазват при използване на фразеологични единици в речта?

Лекции № 4, 5

ГРАМАТИЧНИ СТАНДАРТИ

1. Въведение

2) Езикова норма и нейните основни признаци;

3) Ортоепична норма;

· История на руската ортоепия;

· Московско и Ленинградско произношение;

· Произношение на гласни звукове;

· Произношение на съгласни;

· Произношение на заети думи;

· Характеристики на стреса;

4. Заключение;

5) Списък с литература.

Кейт! Тук трябва да се посочат страниците, това е първото нещо. И второ, трябва да го разделите на параграфи (§1 и т.н.) и подпараграфи (ако параграфът е разделен на части, това е 1.1, 1.2 ....)

Въведение.

Човекът се различава от животните по това, че има втора сигнална система, чийто стимул е думата. Думата е единица на речта, звуков израз на понятие за предмет или явление. А речта от своя страна е последователност от езикови знаци, изградена по нейните закони. Обществото не може да живее без езика, който изпълнява следните функции:

а) служи като средство за кодиране на информация, средство за съществуване, предаване и усвояване на социалния и функционален опит на хората;

б) е средство за комуникация, благодарение на което човек има възможност да влияе на друг човек;

в) езикът е инструмент на човешката интелектуална дейност; функцията е свързана с планирането на собствените действия чрез вътрешната реч.

Един език може да съществува и да се развива независимо от индивида, но по-често се оказва, че той умира, ако изчезнат хората, които говорят езика.

Никой не знае колко точно езика има в света. глобус. Най-често цитираната цифра е 3 хиляди, но тя е много приблизителна. Всеки от живите езици има еднакви възможности за своето развитие и усъвършенстване, а степента на развитие на даден език зависи от историческите условия в живота на говорещите този език.

Първоначално езиците се развиват в тяхната устно-говорна форма; взаимодействието на тези форми характеризира развитието на съвременните езици. Развитието на националност, а след това и на нация, укрепва вътрешното икономическо и държавно единство и има нужда от общ език за цялото общество. Езикът постепенно развива все по-многобройни правила, които са общи за всички негови носители, формира се книжовен език, за което спомага и появата на писмеността.



Науката все още не е успяла да формулира достатъчно стриктно основните закономерности, които управляват вътрешното развитие на разделите и елементите на езиковата структура, но дори и сега могат да се наблюдават някои закономерности.

По този начин във всички езици действа законът за абстракция на елементите на езиковата структура. На базата на едни по-специфични елементи на структурата се развиват други, все по-малко специфични. Този модел доведе до съвременното сложно разделение на езиковата структура на лексика, словообразуване и граматика.

В същото време във всички езици действа друг закон - диференциацията и отделянето на елементи от езиковата структура. Първоначално не е имало нито прилагателно, нито глагол, а дифузна дума, обозначаваща качеството на обект, процес.

Руският език обединява нацията и в същото време е неразделна и най-важна част от нашата национална култура, отразявайки историята на народа и неговите духовни търсения. Съвременните русисти, и по-специално специалистите по култура на речта, правилно казват, че руският език, отразявайки нашите национални добродетели, не по-малко ясно показва всичките ни беди. Проблемът за правилността на руската реч и спазването на нормите на литературния език се обсъжда широко във вестници и списания, в радиопредавания. Отклонения от нормите в публичното изказване на политици, радио и телевизионни говорители и намаляване на общо нивоограмотяване на населението и особено на младежта. В същото време няма нито една област на човешкото познание или човешка дейност, за която лошата, объркана, неграмотна професионална или ежедневна реч на изпълнител би била благословия. Завършил всеки университет - технически или хуманитарен - трябва да бъде грамотен и да владее добре културата на речта.

Културата на речта е, на първо място, овладяването на нормите на книжовния език в неговата устна и писмена форма. Позволява ви да използвате във всяка комуникационна ситуация езикови средствас максимален ефект при спазване на етиката на общуване. На второ място, това е област на лингвистиката, която е предназначена да решава проблеми с речевите норми и да разработва препоръки за умело използване на езика. Стандартизирането на речта е съответствие в речта с настоящите норми за ударение, произношение, употреба на думи, стилистика, морфология, словообразуване, синтаксис. Въпросите на културата на речта бяха разгледани от M.V. Ломоносов, ОХ Востоков, А.А. Потебня, ОТИВАМ. Дестилатор, А.М. Пешковски, Л.В. Щерба, Д.Н. Ушаков, В.В. Виноградов, Р.И. Аванесов, С.И. Ожегов.

Въз основа на гореизложеното целта на това есе е да проучи проблема с нормите на руския език, и по-специално правописа и правописа. За да се проучи този въпрос, на първо място е необходимо да се определи понятието езикова норма, да се идентифицират нейните основни характеристики и да се посочат източниците на норми на съвременния руски език. На второ място, необходимо е да се определи какво е предметът на изследване на ортоепията и правописа, какви са историческите корени на този въпрос. За да обсъдим темата в резюме, работите на S.I. Ozhegov, I.B. Голуб, Д.Е. Розентал, Н.С. Валгина, Р.И. Аванесова и др., както и материали от периодичния печат.

Въведението и Заключението не трябва да съдържат изложение на източниците (взехте това от някои речници). Въведението говори накратко за това защо трябва да се обърнете към тази тема (само не пишете, че е да получите J кредит), след това целта е поставена - да разгледате това и това, а целта включва решаване на проблеми (по-малки). За курсовата работа структурата е същата, изискват се само уместност, новост, обект и предмет, методи и материал. Заключението обобщава изложения в основната част материал. Трябва да кажете какви проблеми сте повдигнали и какво ви е дало, и да направите заключение. Препишете със свои думи това, което сте написали в тези части.

Езикова норма и нейните основни характеристики

Голямо значениеза културата на речта има понятието норма. Езиковата норма е правило, модел за използване на дума, фраза или изречение.

Характеристикикнижовна норма:

относителна стабилност

· разпространение,

· обща употреба,

универсално задължително

· съобразяване с употребата, традицията и възможностите на езиковата система.

Езиковите норми не са измислени от учените. Нормите отразяват естествените процеси, протичащи в езика, и се поддържат от езиковата практика. Във всяко общество се правят опити да се определят и фиксират езикови норми под формата на набор от правила за подбор и използване на всички езикови средства. Източници на норма: произведения на класически писатели и съвременни писатели, анализ на езика на медиите, общоприета съвременна употреба, данни от живи и анкетни проучвания, научни изследвания на лингвисти.

Нормите помагат на книжовния език да запази своята цялост и обща разбираемост, следователно езиковата норма определя как правилно (или допустимо) да се структурира речта на даден език и какво е неправилно и неприемливо (например трябва да кажете печене и документ, но вие не може да каже документ и пече). Нормите защитават книжовния език от диалектите, социалните и професионалните жаргони и народната реч. Това позволява на книжовния език да изпълнява своята основна функция – културна.

Езиковите норми могат да се променят с времето. Тези промени в развитите литературни езици се случват доста бавно и нормата остава стабилна в продължение на десетилетия.
Езиковите норми се записват във филологически речници: правописните речници съдържат информация за правилното изписване на думите, например „Правописен речник на руския език“ от Д.Н. Ушакова и С.Е. Крючков, правописните речници съдържат информация за правилното произношение

Съвременният книжовен език, не без влиянието на медиите, забележимо променя статута си: нормата става по-малко твърда, позволява се вариация, тя се фокусира не върху неприкосновеността и универсалността, а по-скоро върху комуникативната целесъобразност. Следователно днес нормата често не е толкова забрана за нещо, колкото възможност за избор.

Понятието норма не съществува без нейното нарушаване. Но спецификата на културната речева норма е, че тя не предвижда никакви санкции, за разлика от, да речем, правни норми или норми на социално поведение. Междувременно само действителното познаване на културните и речеви норми, тяхното одобрение и разпространение в обществото допринася за адекватното развитие на езика.

Ортоепични норми

Стандартите за произношение се изучават от ортоепията. Ортоепията (от гръцки "orthos" - прав, правилен и "epos" - реч) е набор от правила, установяващи нормализирано произношение. Правилата (нормите) на произношението на руския литературен език могат да се отнасят до произношението на отделни звуци в определени фонетични позиции, като част от определени комбинации от звуци, в различни граматични форми, до фонетична дума и ритмична структура(правилно поставяне на стреса). Копирал ли си това от някъде? Защо този дизайн? Маркирайте важни термини и понятия с удебелен шрифт, курсив - примери, ваш материал.

Нормите на произношението по една или друга причина могат да започнат да се „губят“: възникват колебания в нормите на произношението, които, ако станат широко разпространени, водят до появата на варианти на литературната норма, а след това до появата и укрепването на нова норма на произношение. Ортоепията, заедно със задължителните норми за произношение, изучава предимно варианти на норми за произношение, които съществуват в езика в даден момент от времето, когато старият (поради историята) вариант на произношение все още се използва активно заедно с новия вариант. Да, комбинацията глпроизнася се като [chn] в думите цветен, цветен като [shn] в думите пържени яйца, скучно е, като е разрешено променливо произношение (и двете опции - [chn] и [shn] - са правилни) в думите пекарна, пералня, меденки. В същото време опцията тази комбинация да се произнася като [sh] в момента се възприема като остаряла. Тук е необходим курсив, това са речеви единици.

моб_инфо