Ursprung der Herbstmonate. Forschungsarbeit zum Thema „Der Ursprung der Monatsnamen auf Russisch“

02.02.2016

Januar

Der Januar ist nach dem römischen Gott Janus benannt, der der Schutzpatron aller Eingänge, Türen sowie Anfänge und Enden war. Sein Name kommt vom lateinischen „janua“, was sowohl „Tür“ als auch „Anfang“ bedeutet. Janus wurde oft mit zwei Gesichtern dargestellt, die gleichzeitig nach vorne und hinten blickten, weshalb der Begriff „Zweigesichtiger Janus“ entstand " - eine doppelzüngige und heuchlerische Person oder Wörter mit der gegenteiligen Bedeutung.

Februar

Februar – aus dem Lateinischen Februar, was wiederum von istFebruar: der Name eines römischen rituellen Feiertags, der später in Lupercalia (Fruchtbarkeitsfest) umgewandelt wurde, das wiederum den Valentinstag ersetzte.



Marsch

Wenn wir über die Götter sprechen, dann hatte Mars eindeutig das größte Glück: Ihm zu Ehren wurde nicht nur ein Monat benannt, sondern auch ein Planet und eine bekannte Tafel Schokolade. Was den Monat betrifft, ist alles logisch – die Feierlichkeiten zu Ehren des Mars begannen erst im März als Vorbereitung auf die Feldzüge (Mars ist der Kriegsgott).


April

April kommt aus dem Lateinischen Aprillis, vierter Monat des römischen Kalenders. Die weitere Geschichte enthält keine Erwähnung des Ursprungs des Wortes. Im Altenglischen wird manchmal April genannt Ostermonab, Was bedeutet „Ostermonat“?


Mai

Zurück zu den Göttern, oder besser gesagt, zu den Göttinnen. Die Göttin Maya (Amme), nach der der letzte Frühlingsmonat benannt wurde, war die Tochter des Titanen Atlas und die Mutter von Hermes. Sie war ein Symbol für Fruchtbarkeit und Erde, was es ermöglichte, den ersten Monat der Erntezeit zu ihren Ehren zu benennen.


Juni

Aus griechische Mythologie Kommen wir zurück zu Roman. Der Juni verdankt seinen Namen der Göttin Juno, der Frau von Jupiter, der Schutzpatronin der Ehe und Mutterschaft.


Juli

Der erste Monat, der nach einer echten historischen Persönlichkeit benannt wurde: natürlich zu Ehren von Julius Cäsar, der im Juli geboren wurde. Zuvor wurde der Monat aufgerufen Quintilis(was fünftes bedeutet). Wenn Sie den Überblick nicht verloren haben, ist der Juli keineswegs der fünfte Monat. Wir werden es im September und Oktober herausfinden.


August

Im Monat 8 v. Chr Sextilis(Sechstens, wir sind wieder verwirrt) wurde nach Octavian Augustus, dem ersten römischen Kaiser, umbenannt. Bevor er Kaiser wurde, hieß er einfach Octavian und der Lateiner Augustus(ehrwürdig, engagiert) fügte er anschließend hinzu. In modernem Englisch Augustus– respektiert, beeindruckend.




September

Und hier ist der Grund für die Diskrepanzen im Bericht: Fortsetzung der römischen Tradition, Anlehnung an Quinitlis und Sextilis,

Benannt wurde der September (septem – seven), der siebte Monat im 10-Monats-Kalender, der im März begann. Jetzt ist das System natürlich vergessen, aber die Namen bleiben bestehen.




Oktober

Das Schema ist das gleiche: Okto auf Lateinisch - acht. Die verbleibenden zwei Monate wurden am Ende des Kalenders um 713 v. Chr. und erst 153 v. Chr. zu den vorherigen 10 hinzugefügt. Der Januar wurde zum ersten Monat des Jahres.





November

November ist der neunte Monat, nach dem Wort benannt Novem(neun).





Dezember

Und schließlich, Dezember, ab Dez- zehn. Im Englischen stammen auch Adjektive daraus: Dezember Und Dezember.

Gefallen? Das nächste Mal erzählen wir euch von den Wochentagen! Folgen Sie unserem

Wir halten manche Konzepte in unserem Leben oft für selbstverständlich, ohne über ihren Ursprung nachzudenken. Wir denken zum Beispiel nicht über den Ursprung des Wortes „Mutter“ nach. Wir wissen nur, dass diese Buchstabenkombination (in den meisten Fällen) die Frau bezeichnet, die uns zur Welt gebracht hat. Ebenso habe ich die Namen der Monate immer als selbstverständlich angesehen. Als Kind dachte ich, „Januar“ sei eine Buchstabenkombination, die erfunden wurde, um den Namen des ersten Monats zu bezeichnen. Mittlerweile ertappte ich mich sogar noch vor Kurzem bei dem Gedanken, dass ich nur die Bedeutung einiger weniger Monatsnamen kenne. Und da die Namen einiger Monate eine Bedeutung haben, ging ich davon aus, dass sie für den Rest wahrscheinlich mit etwas zusammenhingen. :) Dieser Gedanke kam mir schon, als ich in der Ukraine lebte. Auf Ukrainisch lauten die Namen der Monate Slawische Wurzeln und daher für uns nachvollziehbar. In der russischen Sprache stammt der Kalender aus lateinischen Wörtern und wird daher von unserem Bewusstsein als „Buchstabenreihe“ wahrgenommen.

Bevor ich zum Hauptthema übergehe – den tatsächlichen Namen der Monate – möchte ich kurz auf die Entstehungsgeschichte unseres modernen Kalenders eingehen. Alles begann im alten Ägypten. Die ersten Astronomen dieses Landes berechneten vor 4000 Jahren, dass der Zeitraum zwischen den heliakischen Aufgängen des Sirius (d. h. den Momenten, in denen der Stern zum ersten Mal seit einem Jahr am Himmel sichtbar erscheint) 365 und 1/4 Tage dauert. Sie haben zwar einen Zeitraum von 365 Tagen für das Jahr angenommen, aber kein Schaltjahr erfunden. Daher kehrte das Datum der Neujahrsfeier alle 1460 Jahre (365*4) an seinen alten Platz zurück. Als primäres Datum wurde der 1. Tag des Monats Thot festgelegt. Und dieser ganze Zyklus wurde das Große Jahr von Sothis genannt (Sothis wurde einberufen). Antikes Ägypten namens Sirius). Das nächste Neujahr von Sothis wird im Jahr 3059 n. Chr. stattfinden. Das ist es in Kürze. Lassen wir den altägyptischen Kalender vorerst beiseite.

Später wurden viele weitere Kalender entwickelt: babylonische, griechische und römische. Aber sie waren alle ungenau und hatten eine Reihe von Mängeln. Es lohnt sich jedoch, sich auf den römischen Kalender zu konzentrieren, da dieser in direktem Zusammenhang mit dem modernen Kalender steht.

Der Legende nach wurde der erste römische Kalender vom legendären Gründer Roms, Romulus, genehmigt. Es war ein angepasstes System Mondkalender Antike Griechen. Das Jahr bestand aus 304 Tagen, die in zehn Monate unterteilt waren. Die restlichen 64 1/4 Tage wurden nicht berücksichtigt, was zu gravierenden Problemen führte, die sich in ständigen Saisonverschiebungen äußerten. Roms zweiter Herrscher, Numa Pompilius, nahm Anleihen beim etruskischen Kalender und führte zwei zusätzliche Monate ein, Januar und Februar, um das Kalenderjahr an die Jahreszeiten anzupassen. Der erste Monat war dann März und der letzte Monat war Dezember. Bemerkenswert ist, dass zunächst der Januar vor dem ersten Monat und der Februar nach dem letzten eingefügt wurde. Somit ging der Februar dem Januar voraus und zwar erst im Jahr 452 v. Der Februar wurde an einen Ort zwischen Januar und März verlegt. Aber auch dieses Jahr war nicht perfekt. Immer noch basierend auf den Mondphasen waren es 355 Tage, die um 10 1/4 Tage nicht mit dem Sonnenjahr übereinstimmten. Um die Saisonalität auszugleichen, wurde daher alle paar Jahre ein zusätzlicher Monat eingefügt – Mercedonia.

Die Entscheidung, einen zusätzlichen Monat hinzuzufügen, wurde vom Pontifex Maximus, dem Leiter des Priesterkollegiums, getroffen. Wenn man bedenkt, dass gewählte Ämter in Rom eine Amtszeit hatten, war dies ein hervorragendes politisches Instrument, um die Macht einer Person um einen Monat zu verlängern. Was von den Priestern auf jede erdenkliche Weise zu ihrem eigenen Vorteil genutzt wurde.

All diese Verwirrung und die damit verbundene Korruption wurden von Julius Cäsar abgeschafft, der sie einführte neuer Kalender, der später Julian heißen sollte. Er gab das ägyptische Sonnenjahr wieder, allerdings mit dem Unterschied, dass er jedes 4. Jahr als Schaltjahr bezeichnete. Dadurch konnte eine Verschiebung um einen Tag alle vier Jahre vermieden werden. Das Wort „Schaltjahr“ kommt vom lateinischen „bis sextus“ und bedeutet „zweites Sechstel“. Die Tage wurden dann im Verhältnis zu den „Kalendern“ gezählt – den ersten Tagen des nächsten Monats. Der 24. Februar (wir erinnern uns, dass Februar der letzte Monat des Jahres war) war „der sechste Tag vor dem Märzkalender“. Julius Cäsar befahl, dieses Datum während eines Schaltjahres zu verdoppeln, sodass es zwei „sechste Tage“ gab. Somit war das erste Schaltjahr 45 v. Chr. Es wurde beschlossen, den Jahresbeginn auf den 1. Januar zu verschieben, da an diesem Tag die von der Volksversammlung gewählten Konsuln ihr Amt antraten. Demnach war das erste Jahr nach dem julianischen Kalender auch 45 v. Chr. Obwohl der politische Wille zur Änderung des Kalenders Cäsar war, sollte noch eine weitere Person erwähnt werden, der alexandrinische Wissenschaftler, Philosoph und Astronom Sosigenes, der diesen Kalender entwickelt hat. In Russland ist es üblich, den Julianischen Kalender „alten Stil“ zu nennen.

Allerdings hatte dieser Kalender auch einen kleinen Fehler, nämlich, dass er 11 Minuten mehr enthielt als in der realen Umlaufszeit unseres Planeten um die Sonne. Dieser Fehler führte zu einer Diskrepanz zwischen den Osterdaten und den tatsächlichen. Mondphasen. Deshalb wurde in Rom immer wieder versucht, diese Diskrepanz zu beseitigen. Und so im Jahr 1582 n. Chr. Im Auftrag von Papst Gregor XIII. bereiteten der deutsche Astronom Christopher Clavius ​​​​und der Italiener Aloysius Lilius vor neues Projekt Kalender Diesem Projekt zufolge wurde das Datum des 4. Oktober als 15. Oktober angekündigt, wodurch der „akkumulierte“ Fehler korrigiert wurde. Darüber hinaus wurde eine neue Regelung zur Bilanzierung von Schaltjahren eingeführt. Im Julianischen Kalender galt jedes vierte Jahr als Schaltjahr. Im Gregorianischen wurde jedes hundertste Jahr von der Liste der Schaltjahre ausgeschlossen, aber jedes vierhundertste Jahr wurde als Schaltjahr gezählt. Daher war 2000 ein Schaltjahr, 1900 und 1800 jedoch nicht. Auch dieses System weist einen Fehler auf, allerdings deutlich kleiner, der über einen Zeitraum von 10.000 Jahren sichtbar wird. Der Kalender wurde, wie Sie vielleicht erraten haben, nach Papst Gregor XIII. benannt. Russland hatte es jedoch nicht eilig, ihn zu übernehmen, und wir wechselten erst 1918 zum „neuen Stil“, als dies durch den Beschluss des Rates der Volkskommissare vom 26. Januar (unterzeichnet von Lenin selbst) beschlossen wurde Zählen Sie den Tag nach dem 31. Januar 1918 als 14. Februar.

Das sind die Kuchen. Zu diesem Zeitpunkt dürften die meisten Leser nach meinen Berechnungen ziemlich empört sein: „Hey, Autor! Was für ein Blödsinn? Du hast versprochen, die Namen der Monate zu erklären!“ Deshalb bin ich mit den Kalendern fertig und wende mich nun den Monatsnamen zu. :) :)


JANUAR

Der Monat erhielt seinen Namen zu Ehren des antiken römischen Gottes Janus, der als Gott des Anfangs und des Endes galt, der alle Wege öffnete und verschloss. Er wurde als Mann mit zwei Gesichtern dargestellt, die in entgegengesetzte Richtungen blickten. Ein junges Gesicht blickt in die Zukunft und ein altes Gesicht blickt in die Vergangenheit. Im Prinzip eine sehr passende Allegorie für den Jahresanfang. Am ersten Januar blicken wir alle zunächst zurück, schauen auf das Jahr, das wir gelebt haben, und beginnen dann, nach vorne zu blicken. :) :)


FEBRUAR

Viele glauben, dass der Februar, wie der von den Etruskern übernommene Januar, auch dem lokalen Gott Febru gewidmet ist. Dies war der Gott der Unterwelt, ein Analogon des römischen Pluto. Das Königreich der Toten befand sich in der Unterwelt. Und in diesem Monat war es Brauch, Opfer für die Vorfahren zu bringen, die im Herrschaftsbereich von Februs lebten. Dies ist jedoch nicht ganz richtig. Der Name des Monats kommt von Febralia – Reinigungsrituale, die in dieser Zeit durchgeführt wurden, die übrigens mit der Regenzeit zusammenfiel. Dieses Wort kam eigentlich von den Etruskern ins Lateinische und bedeutete dasselbe wie im etruskischen – Reinigung. Wenig später erschien der Gott Februs, der nach den Reinigungsfesten benannt wurde und zu deren Schutzpatron wurde.


MARSCH

Der März war dem Mars gewidmet. Wie ich bereits schrieb, galt dieser Monat bei den alten Römern als der erste, da in ihm die Frühlings-Tagundnachtgleiche begann und alle landwirtschaftlichen Arbeiten begannen. Traditionell glaubte man, dass dieser Monat günstig für den Beginn militärischer Feldzüge sei, und deshalb wurden dem Kriegsgott im März reichlich Opfer gebracht.


APRIL

Es gibt eine Version, deren Name April vom lateinischen Verb „aperire“ – öffnen – abgeleitet ist. Nun ja, das ist. als würde sich darin „der Frühling öffnen“. Tatsächlich kommt mir diese Version nicht sehr nahe, da dann nicht klar ist, warum März der erste Monat ist, und umso mehr, als im warmen Italien der Frühling definitiv im März kommt. Ich bevorzuge die göttliche Version. Wie in den vergangenen Monaten halte ich es für logisch, den April mit dem Namen der etruskischen Göttin Apru in Verbindung zu bringen, die ein Analogon der griechischen Aphrodite war. Diese Hypothese wird auch durch die Tatsache gestützt, dass am ersten Apriltag Veneralia abgehalten wurden – große Feste, die dieser Göttin gewidmet waren.


Es wird angenommen, dass der Mai nach der griechischen Göttin Maia benannt ist, die mit Fruchtbarkeit in Verbindung gebracht wurde. Am ersten Tag dieses Monats wurden der Göttin Opfer dargebracht und die Römer nannten sie die gute Göttin. Das ist bemerkenswert Griechischer Name kann mit „Hebamme“ – die ein Kind zur Welt bringt – übersetzt werden, aber das römische Äquivalent des Namens – Maiesta – wird bereits mit „Große“ oder „Älteste“ übersetzt. Über die Herkunft des Namens gibt es übrigens eine andere Version. Der römische Dichter Ovid schrieb, dass der Name des Monats von „maiores“ – „Älteste“ – stammte und den Älteren gewidmet war, und der Name des nächsten Monats, Juni, von „iuniores“ – „jünger“ kam und diesen gewidmet war die Jugend.


JUNI

Abgesehen von der oben erwähnten Version von Ovid ist die am weitesten verbreitete Version, dass der Name des Monats Juno, der Göttin der Ehe, gewidmet ist. Der Juni galt als der günstigste Monat für Hochzeiten. Plutarch erwähnte auch den günstigen Juni für die Ehe. Es gibt auch eine Version, dass der Monat zu Ehren von Lucius Junius Brutus, einem der ersten beiden Konsuln Roms, benannt worden sein könnte. Warum nicht? Vor allem, wenn wir uns Juli und August nähern. :) :)


JULI

Im denkwürdigen Jahr 45 v. Chr. Der römische Senat stimmte der Idee zu, den fünften Monat des Jahres zu Ehren von Julius Cäsar zu benennen. Tatsächlich wurde die Ehrung im Rahmen der Reform des Übergangs zu einem neuen Kalender verliehen. Julius Cäsar wurde am 12. Juli geboren und daher wurde dieser Monat nach ihm benannt. Vor der Reform hieß der Monat „quintilis“, was einfach „Fünfter“ bedeutet (wenn man ab März zählt).


AUGUST

Wie Sie sich vorstellen können, wurde der ehrgeizige Augustus Octavian von Caesars Lorbeeren heimgesucht. Daher beschloss der Senat (vielleicht unter Druck, vielleicht auch nicht), ihm zu Ehren einen weiteren Monat zu benennen. Augustus wählte den nächsten Monat nach Juli, da dieser für ihn denkwürdig war und mit dem Triumph der Eroberung Alexandrias verbunden war. Bemerkenswert ist das danach Kalenderreform Dieser Monat wurde zum achten Monat, und der Familienname von Augustus – Octavian – kommt von der römischen Zahl „acht“. Und er ist auch im August gestorben, was symbolisch ist. Das Wort „August“ selbst kommt vom lateinischen Verb „augere“ – „erhöhen“, d. h. „augustus“ – „erhaben (von den Göttern)“ war es eher ein Beiname. Bei seiner Geburt wurde er Gaius Octavius ​​​​Furinus genannt.


SEPTEMBER-DEZEMBER

Die Geschichte der übrigen Namen ist sehr prosaisch. Sie sind aus dem alten römischen Kalender erhalten, der 10 Monate hatte, wie Sie wissen. Die Namen selbst stammen aus lateinischen Ziffern und werden als fortlaufende Zahlen übersetzt: September – „siebter“, Oktober – „achter“ usw.


Bitte schön. Das scheint es zu sein. Ich hoffe, es war interessant und informativ. Mir persönlich hat es große Freude bereitet, denn während ich die Notiz schrieb, habe ich viele neue interessante Details erfahren. Wir sehen uns wieder in meiner Rubrik „Interessant“! :) :)

Ryabchikov Daniil

Diese Arbeit sammelt Material über den Ursprung der Meyats in der russischen Sprache, Etymologie, russische Feiertage, die in einem bestimmten Monat gefeiert werden, und verwandte Traditionen.

Herunterladen:

Vorschau:

Herkunft der Monatsnamen im Russischen

Einführung

Das Wort „Kalender“ ist im Russischen seit Ende des 17. Jahrhunderts bekannt.
Davor wurde es „Monatswort“ genannt. Aber wie auch immer Sie es nennen, der Zweck des Kalenders bleibt derselbe – das Festlegen von Daten und das Messen von Zeitintervallen. Der Kalender gibt uns die Möglichkeit, Ereignisse in ihrer chronologischen Abfolge aufzuzeichnen, dient dazu, die Zukunft vorherzusagen (was uns in drei Monaten erwartet – welches Wetter, welcher Feiertag, wann Kartoffeln gepflanzt und geerntet werden sollen) und ermöglicht es uns, uns zu erinnern wichtige Daten und für viele andere Zwecke. Die Zeiträume, die diese notwendige Erfindung ausmachen, mussten irgendwie benannt werden. Und jede Nation ging dies auf ihre eigene Art und Weise, auf volkstümliche Weise, an. Allein in Griechenland hatten verschiedene Regionen unterschiedliche Namen für die Monate. Beispielsweise hieß der erste Monat in Athen Hekatombeon, in Milet - Panemos, in Delphi - Appelai usw. In Rom waren folgende Namen gebräuchlich: Januarius, Februarius, Martius, Aprilis, Maius, Junius, Quintilis, Sextilis, September , Oktober November Dezember. Kommt Ihnen bekannt vor, nicht wahr? Viele von ihnen migrierten in europäische Sprachen. Und jetzt nennen wir den ersten Monat Januar, den britischen Januar, die Deutschen Januar, den Franzosen Janvier, die Italiener Gennaio.
Aber bevor diese Namen zu uns kamen, wurden in Rus andere alte Namen der Monate verwendet. Auch die Namen der Monate in Rus spiegelten seinen „Charakter“ wider: Wenn im Juli die Zeit des Leidens in vollem Gange war, dann wurde er entsprechend genannt, und niemand wäre auf die Idee gekommen, ihn „düster“ zu nennen. Mich interessierte die Frage nach der Herkunft der Monatsnamen im Russischen.

Der Zweck meiner Arbeit- den Ursprung der Monatsnamen im alten und modernen Russisch untersuchen, nämlich was als Grundlage für die Etymologie diente.

Aufgaben:

  1. Studieren Sie die Etymologie des Wortes „Monat“
  2. Erforschen Sie die Etymologie der Monatsnamen auf Russisch
  3. Bestimmen Sie den Zusammenhang zwischen den Namen der Monate und Volksarbeitstraditionen und deren Widerspiegelung in Volkszeichen und Feiertagen. Hypothese : Die Namen der Monate auf Russisch werden bei den alten Slawen mit den Namen von Gottheiten sowie zu Ehren herausragender historischer Persönlichkeiten, Feiertage und Merkmale in Verbindung gebracht Naturphänomen, während seiner Periode auftretend.
  1. Etymologie des Wortes „Monat“

Es gibt viele Quellen für die Wortbildung in der russischen Sprache. Dabei handelt es sich um einheimische russische Wörter, Fremdwörter und kirchenslawische Wörter. Etymologie ist die Wissenschaft, die den Ursprung von Wörtern, ihr Leben und die Veränderungen in der Sprache untersucht.

Da es kein klares Etymologiesystem gibt, deutet dies auf unterschiedliche Ansätze zur Herkunft der Monatsnamen hin. Inzwischen weist dieselbe Tatsache darauf hin, dass diese Etymologie so tiefgründig ist, dass sie bereits fast völlig vergessen ist. Aber Höchster Wert hat noch eine weitere Tatsache – die größte Verbreitung gleicher Monatsnamen unter einer großen Anzahl von Völkern und in verschiedenen Territorien.

Zusammengenommen lässt das oben Gesagte den Schluss zu, dass die Namen der Monate in dieser historischen Tiefe entstanden sind, als das kaukasische Volk noch vereint war und die gleiche Sprache und Bandbreite an Konzepten besaß. Dies ist die Zeit der Existenz der paläorussischen Sprache.

Die russische Sprachfamilie ist eine der drei ältesten Sprachen der Welt (die anderen beiden sind Negroid und Mongoloid). Seine Wurzeln gehen auf die archäologischen Kulturen der Rusantorops der Russischen Tiefebene vor Chelell und Shell zurück (vor 2 bis 1 Million Jahren) und sind untrennbar mit dem Territorium der Russischen Tiefebene selbst verbunden.

Hier, unter den Bedingungen der paläo-gemeinsamen russischen Spracheinheit, entstand vor 50.000 Jahren ein moderner Menschentyp – ein Neoanthropist. Durch eine Reihe aufeinanderfolgender archäologischer Kulturen erreichte der Neoanthrop das Stadium des russischen Menschen und formte das russische Volk in der russischen Tiefebene. Ab dem 5. Jahrtausend v. Chr. mit seinen Siedlungen in den Gebieten Griechenlands, Sumers, Ägyptens, Chinas usw. Das russische Volk bildete die gemeinsame indogermanische Sprachfamilie. Daher sind die Namen der ältesten Konzepte in verschiedene Sprachen Gehen Sie zurück zur russischen Sprache der paläolithischen Antike.

Die ersten Kalenderinschriften sind archäologisch an der Stätte Sungir (30.000 v. Chr., Wladimir) bezeugt, die zur Kostenkovo-Streltsy-Gemeinschaft archäologischer Kulturen gehört, die vom paläorussischen Menschen gegründet wurde. Von diesem Zeitpunkt an begann die Entstehung des Kalenders einheitliches System Zeit einteilen und ihre einzelnen Momente erkennen. Diese Aufteilung ist ihrer Natur nach fraktal.

Da also die Bildung des Kalenderwissens in Russland stattfand und sich dieses Wissen hier weiterentwickelte, sollte die Sprache der Produktion von Kalenderbegriffen und ihres konzeptionellen Inhalts als die russische Sprache der Stufen vom Paläorussischen bis zum Proto-Russischen anerkannt werden. Russisch.

Im russischen Kalender ist das Jahr in vier ZEITEN unterteilt – vier Jahreszeiten: Frühling – die Aufhängung der Achse, Herbst – die Stütze der Achse, Sommer – der Flug der Sonne, Winter – die Sonne in der Grube. Auf der zweiten Kalenderebene ist jede JAHRESZEIT des Jahres in drei MONATE unterteilt. Durch diese Aufteilung ergibt sich eine Gesamtdauer von 12 Monaten.

„Monat“, wörtlich „Kind von Mokosh“, ist ein altrussisches Wort aus der Zeit der paläorussischen Sprache – dem 50. Jahrtausend v. Chr. (als Teil der sogenannten „nostratischen“ Sprachfamilie).

Das Wort „Monat“ wird aus den Wurzeln mesa- und suff gebildet. -ts.

Russisch Monat ist uralt Russischer Name Gottes Frau – Mokosha (wörtlich Kuh), die ihr zoomorphes mousterianisches Wesen widerspiegelt. Zu Beginn der Entstehung des Mokosh-Kultes wurde sie als die Frau des Gottes Veles wahrgenommen: Er ist der große Bulle Veles; Sie ist die Mutterkuh Makosh (mesya, in verschiedenen Variationen Mascha, Bär, Macka usw.). Aus dem Namen Mokosh leitet sich das Wort KOSMOS ab, das die Zeit im Allgemeinen beschreibt. Verwendung des Suffixes -ts im Russischen aus den Stämmen von Substantiven weiblich Es werden Diminutivnomen gebildet.

Somit ist ein Teil der Zeit – ein Teil von Mokosh – das Kind von Mokosh. In der alten russischen Mythologie gibt es 12 Kinder von Mokosh – 12 Monate, wobei Monat- + ausreicht. ts bedeutet eigentlich „Kind von Mokosh“ (vgl. telya – Kalb, pta (ha) – Küken). Die Anzahl der Monate, Mokoshs Kinder, gleich 12, ergibt sich aus der geometrischen Division von Mokoshs Zeit.

Somit bedeutet der Monat im russischen Ursprung wörtlich „Kind von Mokosh“.

2. Etymologie der Monatsnamen

Januar - der ursprüngliche russische Name des Monats. Wörtlich bedeutet „Gebären“ (sun-Ra). Dieser Name leitet sich von der altrussischen Wurzel „Frau“ (jena-) ab, die eine Frau in den Wehen bezeichnet, und dem Suffix -ar (vgl. pah-ar, myt+ar, deaf+ar usw.).

Später ging der russische Name für den Monat „Januar“ in periphere russische Sprachen über, zum Beispiel in die lateinische Sprache – Januarius.

Makosh ist das weibliche Prinzip der russisch-slawischen monotheistischen Religion. Sie ist die Frau Gottes. Gott selbst ist Veles. Daher wurde der Januar in Russland auch der Monat Veles genannt.

Für diesen Monat gibt es noch andere Spitznamen, zum Beispiel Studinets, Stuzhen (eisig) usw. Einer der interessantesten ist Prosinets. Das Präfix pro- bedeutet eine teilweise Manifestation von etwas, und die Wurzel -sin- weist auf das Vorhandensein von Blau hin, von dem angenommen wird, dass es vom Blau des Himmels herrührt, das zu dieser Zeit zu erscheinen beginnt, Ausstrahlung, von der Intensivierung, mit der Hinzufügung von Tag, Sonnenlicht. Der kleinrussische Name für Januar „sochen“ weist auf den Wendepunkt des Winters hin, der laut Volksglaube, tritt genau im Januar auf, wenn der Winter in zwei Hälften geteilt wird, oder bei bitterem, strengem Frost. In Rus war der Monat Januar ursprünglich der elfte Monat, denn der März galt als der erste, aber als das Jahr ab September gezählt wurde, wurde der Januar zum fünften; schließlich, seit 1700, seit der Änderung unserer Chronologie durch Peter den Großen, war dieser Monat der erste.

Es lohnt sich, die Etymologie des von Janus abgeleiteten Wortes Januar zu betrachten. Janus ist einer der ältesten römisch-indischen Götter, der zusammen mit der Göttin des Herdes Vesta einen herausragenden Platz im römischen Ritual einnahm. In der Zwischenzeit, Antikes Rom- Dies ist erst das 8. - 6. Jahrhundert v. Chr., also weit entfernt von der Antike. Und schon zu dieser Zeit kannten die Römer das Wesen „ihrer“ antiken Götter nicht – schon in der Antike wurden unterschiedliche Meinungen über das Wesen des in Janus verkörperten religiösen Konzepts geäußert. So brachte Cicero den Namen Gottes mit dem Verb inire in Verbindung und sah in Janus die Gottheit des Ein- und Austritts. Andere glaubten, dass Janus das Chaos (Janus=Hianus), die Luft oder das Firmament verkörperte. Nigidius Figulus identifizierte Janus mit dem Sonnengott [Brockhaus und Efron, 1907]. Die Römer kannten also das Wesen „ihres“ Gottes nicht. Der Grund dafür war, dass es sich nicht um einen römischen Gott handelte, sondern um den russischen Namen für den Kalendermonat – JANUAR.

Februar (hevral) ist der ursprüngliche russische Name des Monats. Wörtlich bedeutet „Ader“, „Leben“.

Der Name „Februar“ ist etymologisch mit dem Russischen verwandt weiblicher Name Fevronya, Khavronya, andere Russen. Khovroniya, gebildet aus dem russischen Wort HOVAT Southern, Western, Pskov, Kaluga. „verstecken, aufbewahren“ [Dal V.]. Auch Ukrainisch Howati, Bulgarisch Khovac, anderer Russe hovatisya „sich in Acht nehmen, festhalten“, Tschechisch. shovati „verstecken, aufbewahren, pflegen“, slowakisch. shovat“ „pflegen, wachsen“, polnisch showac „verstecken, lagern, ernähren“. Das letzte Wort vervollständigt die etymologische Kette: Khovral – Februar.

Die Geburt des Begriffs „Februar“ sollte auf die Zeit der Domestizierung von Rindern in Russland zurückgeführt werden – ca. 13. - 11. Jahrtausend v. Chr., zentralrussische und ressetische archäologische Kulturen. Das Schwein galt als Beschützer der Menschen in dem Sinne, dass es ihnen das Überleben in schwierigen Winterzeiten ermöglichte. Fevronya, Khavronya - Russisch. Schwein (Russische Sprichwörter: „Sie gaben Khavronya für Khovrins Sohn“; „Auch wenn Baba Khavronya sie vom Bauernhof vertrieb, ist es Gottes Wille, nicht ohne Bauernhof zu sein!“; „Jede Khavronya lobt sich selbst“).

Die Semantik des Februars wird mit totem und lebendigem Wasser in Verbindung gebracht, spiegelt sich im russischen Märchen „Havroshechka“ wider und besteht im Allgemeinen aus Folgendem: Sterben – Gericht – Auferstehung. Die erste Phase endet in der Nacht vom 31. Januar auf den 1. Februar, wenn das letzte Gedenken an den ALTEN Gott Ra stattfindet – das heißt, die Sonne geht zu den Sternen (Stern – Stern). Von Korochun (der Nacht vom 21. auf den 22. Dezember), in dem der alte Sun-Ra stirbt, werden 40 Tage gezählt. In derselben Nacht wird ein neuer Sun-Ra geboren und ersteht wieder auf.

Die zweite Phase der Dreifaltigkeit ist mit dem URTEIL von Mokosh verbunden, mit dessen Durchführung sie unmittelbar nach dem letzten Gedenken an Ra beginnt – also ab dem 1. Februar (Feiertag).GROMNITSKA, Kashcheev-Fröste) - und endet in zehn Tagen - also am 10. Februar. Die semantische Bedeutung des Gerichts besteht darin, dass sich WINTER und SOMMER treffen – ein FeiertagLichtmess(1. Februar): „Winter trifft Sommer“, „Sonne für Sommer, Winter für Frost“ (russischer Letzter). Der Februar ist in seiner zweiten Phase der Höhepunkt des Winters. Der Februar ist ein Grat, eine Linie, ein Faden, eine Grenze, nach der er beginnt neues Leben(vgl. lat. Faser „Faden“; dt. gebirge „Bergrücken“).

Die dritte Phase beginnt am 11. Februar – dem VELES-TAG, dem Tag der Wiederbelebung von Veles. In Russland wurde die Zeit der Winterkalbung zeitlich darauf abgestimmt, also die Geburt neuer Kühe „aus den Knochen einer alten Kuh“. Der Februar dieser Phase ist mit der Ankunft des Frühlings verbunden (hier ist die Semantik von Flut – Flut). Der Februar ist der Beginn eines neuen Lebens.

Der Februar war für die Römer der letzte Monat des Jahres und wurde nach Febru benannt, dem alten italienischen Gott, dem er gewidmet war. Der indigene slawisch-russische Name für diesen Monat war „Schnee“, wahrscheinlich aus der Zeit des Schnees. In Kleinrussland wurde der Monat Februar ab dem 15. Jahrhundert nach dem Vorbild der Polen als „heftig“ bezeichnet; Die Dorfbewohner der nördlichen und mittleren russischen Provinzen nennen ihn noch immer „Seitenwärmer“, seitdem kamen die Rinder aus den Ställen und wärmten ihre Seiten in der Sonne, und die Besitzer selbst wärmten ihre Seiten am Ofen.
Einer der Spitznamen für den Februar-Abschnitt ist mythologisch aus dem Russischen abgeleitet. Das Fällen ist ein Kampf, ein Kampf zwischen Winter und Sommer, und im Alltag ist es die Zeit, Bäume zu fällen, um das Land für Ackerland freizumachen. Man nannte es auch „Niedrigwasser“ (zwischen Winter und Frühling). Aufgrund häufiger Schneestürme und Blizzards wird der Februar auch „Sturm“ genannt.
Zimobor, Protalnik, trocken, Berezozol (März)- Mit diesem Monat begannen die Ägypter, Juden, Mauren, Perser, alten Griechen und Römer das Jahr. Die Römer gaben diesem Monat den Namen März zu Ehren des Kriegsgottes Mars. Es wurde aus Byzanz zu uns gebracht.

Die indigenen slawisch-russischen Namen dieses Monats waren früher in Russland unterschiedlich: Im Norden wurde er trocken oder trocken von der Frühlingswärme genannt, die alle Feuchtigkeit austrocknete, im Süden - Berezozol, von der Wirkung des Frühlings Sonne auf der Birke, die sich zu diesem Zeitpunkt mit süßem Saft zu füllen beginnt und Knospen sprießt. Zimobor – den Winter besiegen, den Weg für Frühling und Sommer öffnen, aufgetauter Schnee – diesen Monat beginnt der Schnee zu schmelzen, aufgetaute Stellen und Tropfen erscheinen. Der Monat März wird auch oft als „Flucht“ bezeichnet, da er den Beginn des Frühlings, den Vorboten des Sommers, markiert und zusammen mit den darauffolgenden Monaten April und Mai den sogenannten „Flucht“ bildet.
April - Bresen, Pollen, Schneegondel (April) – April ist ein lateinisches Wort, vom Verb aperire, „öffnen“, es bedeutet den Beginn des Frühlings. Die alten russischen Namen für den Monat April waren: Brezen, Schneegon – Bäche fließen und nehmen die Schneereste mit sich, oder auch – Pollen, denn dann beginnen die ersten Bäume zu blühen, Frühlingsblüten.
Kräuterkundiger (Mai) - Der lateinische Name wird zu Ehren der Göttin Mai vergeben; Wie viele andere kam es aus Byzanz zu uns. Der altrussische Name für den Monat Mai war Kräuter oder Gras, was die Prozesse widerspiegelte, die zu dieser Zeit in der Natur abliefen – ein Krautrausch. Dieser Monat galt als dritter Sommermonat.
Mehrfarbig, Wurm, Isok (Juni)- Das Wort „Junius“ wurde diesem Monat zu Ehren der Göttin Juno gegeben. Früher war der indigene russische Name für den Monat Juni Izok. Izokom war der Name einer Heuschrecke, von der es in diesem Monat besonders viele gab. Ein anderer Name für diesen Monat ist „Wurm“, der vor allem bei den Kleinrussen verbreitet ist, und leitet sich von „Chervetsa“ oder „Wurm“ ab; Dies ist der Name einer besonderen Art von Farbwürmern, die zu dieser Zeit auftreten. Darüber hinaus wurde der Monat Juni früher im Volksmund sehr oft Kresnik genannt – vom Kreuz (Feuer) und gleichzeitig vom Tag Johannes des Täufers (Ivan Kupala).
Stradnik, Cherven, Lipets (Juli)- „Julius“, ein zu Ehren von Julius Cäsar vergebener Name, hat natürlich römische Wurzeln. In unseren alten Tagen wurde es wie Juni - Cherven - von Früchten und Beeren genannt, die sich im Juli durch ihre besondere Rötung (scharlachrot, rot) auszeichnen. Dieser Monat wird auch Lipets genannt – nach der Linde, die zu dieser Zeit normalerweise in voller Blüte erscheint. Der Juli wird auch als „Krone des Sommers“ bezeichnet, da er als letzter Monat des Sommers gilt, oder auch als „Leidender“ – unter harter Sommerarbeit, als „Gewitter“ – unter starken Gewittern.
Stoppeln, Glühen, Sichel (August)- Wie der vorherige erhielt dieser Monat seinen Namen nach dem römischen Kaiser Augustus. Die einheimischen altrussischen Monatsnamen waren unterschiedlich. Im Norden wurde es „Glühen“ genannt – vom Glanz des Blitzes; Im Süden kommt „Serpen“ von einer Sichel, mit der Getreide von den Feldern entfernt wird. Oft wird diesem Monat der Name „Zorniknik“ gegeben, in dem man nicht umhin kann, einen modifizierten alten Namen „Glühen“ zu sehen.
Veresen, düster, Ruine (September)- „September“, der neunte Monat des Jahres, war bei den Römern der siebte, weshalb er seinen Namen erhielt (von septem). Früher war der ursprüngliche russische Name für den Monat „Ruin“, abgeleitet vom Brüllen Herbstwinde und Tiere, insbesondere Hirsche. Den Namen „düster“ erhielt er aufgrund seiner Wetterunterschiede zu anderen – der Himmel beginnt oft die Stirn zu runzeln, es regnet, Der Herbst kommt in der Natur.
Laubfall (Oktober)- „Oktober“ ist der zehnte Monat des Jahres; bei den Römern war es das Achte, weshalb es seinen Namen erhielt (Okto – Acht); Bei unseren Vorfahren ist es als „Blattfall“ bekannt, vom Herbstfall der Blätter, oder „Pusdernik“ – von Pazderi, Lagerfeuer, da in diesem Monat Flachs, Hanf und Gewohnheiten zu zerfallen beginnen. Ansonsten - ein „schmutziger Mann“, von den Herbstregen, der schlechtes Wetter und Schmutz verursacht, oder ein „Hochzeitsmann“ – von den Hochzeiten, die zu dieser Zeit im bäuerlichen Leben gefeiert werden.
Brust (November)- „November“ nennen wir den elften Monat des Jahres, aber bei den Römern war es der neunte, weshalb er seinen Namen erhielt (November – neun). Früher wurde dieser Monat der Brustmonat selbst oder der Brustmonat genannt, von den Haufen gefrorener Erde mit Schnee, da in der alten russischen Sprache die im Winter gefrorene Straße im Allgemeinen als Brustweg bezeichnet wurde.
Gelee (Dezember)- „Dezember“ (lat. Dezember) ist unser Name für den 12. Monat des Jahres; bei den Römern war es das Zehnte, weshalb es seinen Namen (Dezem – Zehn) erhielt. Unsere Vorfahren nannten es „Studen“ oder „Kälte“, wegen der damals üblichen Kälte und Fröste.


3. Volkszeichen der Monate

Der Januar – der erste Wintermonat – wurde in Russland „Prosinets“ genannt, weil zum ersten Mal nach dem niedrigen, düsteren Himmel im Dezember „aufgetaute Flecken“ auftauchten – Inseln mit blauem Himmel. Aber der Januar war auch für Schneestürme und Frost bekannt. Deshalb nannten es die Russen „Abschnitt“, die Tschechen und Slowaken „Eis“, die Serben „zimc“ und „prozimc“. Darüber hinaus wurde der Januar in Russland zu Ehren des heiligen Basilius des Großen Vasil genannt, dessen Tag auf den 1. Januar fiel – den Wendepunkt des Winters. In russischen Sprichwörtern ist der Januar als „Jahresanfang, mitten im Winter“ bekannt. Sie sagten, dass der Tag im Januar um zwei Stunden zunimmt (nach der Wintersonnenwende, dem 24. Dezember, beginnt die Wende zum Sommer).

Es war einmal in Russland, als das Jahr im März begann, also war der Januar der elfte Monat; Später Neues Jahr wurde im September am Semyon-Tag gefeiert – und der Januar wurde der fünfte Monat des Jahres; und nach der Einführung eines neuen Kalenders durch Peter I. im Jahr 1700 wurde er zum ersten von zwölf Monaten.

Hier sind die Volkszeichen, die das russische Volk diesem Monat zuschrieb:

Eine Krähe schreit mittags, Richtung Süden – Richtung Wärme, Richtung Norden – Richtung Kälte.

Dompfaffen singen, wenn das Wetter umschlägt – bevor es schneit.

Spatzen sitzen ruhig in den Bäumen – es schneit ohne Wind.

Der Hund streckt sich auf dem Boden aus und schläft mit ausgestreckten Pfoten – für warmes Wetter.

Im Januar hängen viele häufige und lange Eiszapfen – die Ernte wird gut sein.

Je länger es im Januar wird, desto kälter wird es.

Im Januar wird es schneien und Brot wird eintreffen.

Wenn der Januar trocken und frostig ist und das Wasser in den Flüssen stark abnimmt, wird der Sommer trocken und heiß.

Ab Januar wendet sich die Sonne dem Sommer zu.

Der Januar steht vor der Tür, der Tag des Spatzensprungs ist gekommen.

Januar legt Holz in den Ofen.

January zieht einen Schaffellmantel bis zu den Zehen an, malt komplizierte Muster an die Fenster, amüsiert seine Augen mit Schnee und reißt seine Ohren vor Frost.

Vater Januar - Frost, Februar - Schneestürme.

„Der Beginn des neuen Jahres, die Mitte des Winters“, sagt man seit langem über diesen Monat. Und sie stellen ihn konventionell als doppelzüngig dar: Sein altes Gesicht ist der Vergangenheit zugewandt, sein junges Gesicht ist der Zukunft zugewandt.

Irgendwann im Februar Altes Russland war der letzte, zwölfte Monat, der das Jahr abschloss. Als das Jahr im September begann, war es das sechste in Folge. Seit 1700 ist der Februar nach dem neuen Kalender der zweite Monat des Jahres. Die Russen nannten es „snezhenem“, die Ukrainer und Polen nannten es „heftig“, die Kroaten nannten es „svechen“, die Tschechen und Slowaken nannten es „unor“. Der Februar, so heißt es, „halbiert den Winter“, außerdem „wird der Februar drei Stunden Tageslicht hinzufügen“ und „im Februar (zu Lichtmess) trifft der Winter auf den Frühling.“ Während eines Schaltjahres, in dem der Februar 29 Tage hat, gilt er als der schwerste Monat des Jahres (sogar der schwerste als der Mai).

Über den Februar werden folgende Zeichen gesagt:

Starke Fröste im Februar treten nur nachts auf.

Im Winter gibt es viel Frost – im Sommer viel Tau.

Die Morgendämmerung verblasst aufgrund der Kälte schnell.

Die Sonne geht rot auf - bei einem Schneesturm.

Helle Sterne bedeuten Frost, dunkle Sterne bedeuten Tauwetter.

Der Name des dritten Monats des Jahres – März – kam von den Byzantinern ins Russische. Früher wurde dieser Monat „trocken“ und „Berezozol“ genannt, und der erste Tag im März wurde „Novichok“ genannt, weil bis zum Beginn des 15. Jahrhunderts. März war der erste Monat des Jahres. Der März wird im Volksbewusstsein vor allem mit der Woche der Großen Maslenitsa in Verbindung gebracht, die als der fröhlichste und ausgelassenste Feiertag gilt. Die nahende Wärme ist bereits in der Natur zu spüren, die Sonne wärmt sich wie im Frühling, und in dieser Zeit des ersten Tauwetters feiert das russische Volk die ausschweifende „Strohwoche“ vor der Fastenzeit. Der Feiertag ist mit der Wiederbelebung der strahlenden Göttin der Fruchtbarkeit im Frühling verbunden – der fröhlichen Schönheit Lada, die sich auf die Suche nach ihrem geliebten Lel, dem Gott des Monats Mai, machte, der vom Winter-Morana eingeschläfert worden war. Lada ging, umgeben von zahlreichen fröhlichen, freundlichen und schelmischen Gefährten halb göttlicher, halb sterblicher Herkunft, und die böse Winter-Morana wurde von den Geistern der Dunkelheit, Kälte und Unglück begleitet. Es wurde angenommen, dass:

Donner im zeitigen Frühjahr – vor der Kälte.

Wenn die Schneeoberfläche im Frühjahr rau ist, bedeutet dies eine Ernte, und wenn sie glatt ist, bedeutet dies einen Ernteausfall.

Wenn die Eiszapfen in der Mitte keine Lücke haben, sind die Brote voll und das Korn reichhaltig.

Yarilo nahm den Winter mit einer Heugabel.

Der Morgen des Jahres ist im Volkskalender der März. Bricht den Winter und ebnet den Weg in die neue Jahreszeit.

Zweite Frühlingsmonat Der Name April kommt nicht von ungefähr: Dem Volksglauben zufolge schmilzt im April die Erde. „Der März ist berühmt für Bier und der April ist berühmt für Wasser“, sagen die Leute. Im April schmilzt der Schnee unaufhaltsam, ebenso wie der Einzug des echten Frühlings mit Wärme und frischem Grün unaufhaltsam ist. „Der Anfang April liegt im Schnee, das Ende im Grünen“, sagt man über diesen Monat. Früher wurde dieser Monat in Russland „Proletnik“ genannt, da er die bevorstehende Ankunft des Sommers ankündigte; bei den Polen hieß es „kveten“; Tschechen und Slowaken nannten April „Duben“. Im alten Russland war es der zweite Monat; später, bis 1700, galt er als der Achte und nach der Reform Peters I. wurde er der Vierte.

Bezogen auf April haben sich folgende Anzeichen entwickelt:

Im Frühling regnet es stark und im Herbst wird es nass.

Der Frühling ist tagsüber rot.

Frühling – erleuchte den Schnee, erleuchte die Schluchten.

Wo ein zusätzlicher Pflock Mist ist, gibt es ein zusätzliches Stück Brot.

Wenn Sie im Frühjahr tiefer säen, haben Sie im Winter Brot.

Zeichen für die Tage des Monats:

Der April ist weder kälter als März noch wärmer als Mai. Vom Schnee zum Blatt – das ist April Wassermann. Aprilstrahlen erwecken die Erde. Wasser ist gut, es wird im Mai nützlich sein, wenn der Regen ausbricht.

Auch für die Feld- und Gartenarbeiter war dieser Monat schwierig: Sie mussten unermüdlich an der Bepflanzung arbeiten. Daher gab es für jeden Maifeiertag besondere Zeichen und Bräuche. Am letzten Apriltag feierten sie: Wenn der Himmel klar und der Tag sonnig ist, bedeutet das, dass der letzte Frühlingsmonat und sogar der ganze Sommer gut sein werden. Doch auch wenn im April die ersten grünen Blätter an den Bäumen erscheinen, ist im Mai mit Kälte und Frost zu rechnen.

Sie sagten über May in Rus:

Mai-Wärme ist unzuverlässig.

Regen im Mai – warten Sie auf die Ernte.

Trockener Mai ist nicht gut.

Wenn der Mai zu Beginn warm ist, müssen Sie in der zweiten Hälfte mit kaltem Wetter rechnen.

Der Mai ist das Fest des Erwachens der Natur.

Der Juni war einst der vierte Monat des Jahres. Zuerst in Russland Sommermonat wird „Rosenblume“ genannt, die Polen nennen sie „chervec“, die Tschechen und Slowaken „cherven“, die Kroaten „Ivan-chak“ und „klisen“. Dies ist der Monat des jungen, grünen Grases und der ersten Ernten: Ende Mai – Anfang Juni erscheinen die ersten Gemüse und Kräuter der neuen Saison und Hausfrauen bereiten Suppe aus jungen Brennnesseln zu. Und mit diesem Monat verbinden die Menschen viele Zeichen:

Man kann den Sommer nicht an einem Tag erkennen.

Der Kuckuck bringt Neuigkeiten vom Sommer und die Schwalbe bringt warme Tage.

Die Schwalbe leitet den Frühling ein und die Nachtigall beendet den Sommer.

Im Juni ist ein Tag ein Jahr.

Im Juni trifft die Morgendämmerung auf die Morgendämmerung.

Im Juni wird die erste Beere in den Mund genommen und die zweite nach Hause getragen.

Im Juni ist Feiertag im Wald: Kiefern und Fichten blühen.

Der Juni ist reich an Gewittern.

Der Juni ist der Monat der weißen Nächte, blühender Kräuter und singender Vögel.

Der Juni ist der hellste Monat des Jahres.

Verbringt den Juni bei der Arbeit und rät vom Tanzen ab.

Der Juni ist da – das Angeln ist Ihnen egal.

Der Juni ist da und es gibt viele Farben – die Arbeit nimmt kein Ende.

Der Juni bringt das ganze Jahr über Ernten, aber an sich ist er ein hungriger Monat – es ist noch nicht viel reif. Dieser Monat ist wegen seiner Blumen, Farben und strahlenden Morgendämmerung so genannt. Die Leute nennen es Kornwachstum. Der Juni ist ein Hortungsmonat, die Ernte wird für das ganze Jahr aufgehoben.

Der Juli war schon immer ein Monat harter Arbeit auf dem Feld und im Garten, und mit seiner Ankunft endeten die fröhlichen Feste, Reigen und Feiertage, von denen es im Juni viele gab. Dies ist der Monat der ersten Ernte von Beeren, Pilzen und anderen Waldgeschenken.

Der Juli ist ein Gewitter, es wirft Blitze, es schlägt Eichen um.

Im Juli freut sich die Sonne. Der Sommer ist für alle schön, aber der Kopf ist schmerzhaft schwer.

Juni ging mit einer Sense durch die Wiesen, und Juli lief mit einer Sichel durch die Wiesen.

Wenn es im Sommer viele Disteln gibt, wird der Winter kalt.

Wenn das Gras morgens trocken ist, müssen Sie mit Regen in der Nacht rechnen.

Dumpfer Donner bedeutet leiser Regen, dröhnender Donner bedeutet Platzregen.

Am Morgen breitet sich der Nebel über das Wasser aus – das Wetter wird gut.

Im Juli ist es heiß, aber es ist schade, sich davon zu trennen. Im Juli ist es stickig, aber es ist langweilig, sich davon zu trennen.

Im Juli ist das Feld dicht, aber die Scheune ist leer.

Wenn der Juli heiß ist, wird es im Dezember frostig.

Der Juli mäht und erntet, lässt Sie nicht lange schlafen.

Der Juli ist der Wendepunkt des Sommers, der Monat der Farbe Rot.

Im Juli gibt es Naschkatzen: großzügig mit duftenden Beeren.

Es ist nicht die Axt, die den Mann nährt, sondern die Juliarbeit.

Eine Frau würde tanzen, aber die Krone des Sommers ist gekommen.

Der Juli wird einem Mann die Arroganz nehmen, wenn er keine Zeit hat, sich hinzusetzen.

Im Juli wird es beim räudigen Schwein kühl.

Der Juli ist der Höhepunkt des Sommers. Eine fruchtbare Zeit für reifes Brot, Gemüse, Beeren und Frühkartoffeln. Heuernte, der Beginn der Getreideernte.

August ist der letzte Monat des Sommers und schon in den ersten Tagen spürt man, wie der Herbst naht. Im alten Russland wurde er „Zornik“, bei Tschechen und Slowaken „Serpenem“, bei Serben „Prashnik“ und „Zhench“ genannt. In diesem Monat lagerten sie Lebensmittel für den ganzen Winter, sodass der fruchtbare August, wie das Sprichwort sagt, den ganzen Winter ernährte. Im August gab es weitere Anzeichen:

Die Blüten der Schmerle sind fest verschlossen – vor dem Regen gelangt kein Wasser in die Blüte.

Vor schlechtem Wetter hören Singvögel auf zu singen.

Im August werden Birkenbesen geerntet.

Vorherbstliche Heilkräutersammlung – Heilkräuter vom Feinsten, in ihrer ganzen Heilkraft.

Die Apfelbäume neigen sich herab, schwer mit Früchten.

Frost setzt ein – ein Zeichen für einen frühen, eisigen Winter.

August ist ein Dickfresser, ein Dickfresser, ein großzügiger Pickel (gastfreundlicher Trinker): von allem reichlich.

Der August dauerte zwei Stunden – er verkürzte den Tag und fügte die Nacht hinzu.

Der August ist der Stoppelmonat, der Erntemonat.

Es ist August und es ist eine geschäftige Zeit für Fische.

August ist der Sonnenuntergang des Sommers, der letzte Monat des Sommers.

Die Augustnacht ist lang, das Wasser kalt.

Der August wird kommen und seine eigenen Regeln festlegen.

Der August bringt Morgenfröste (Fröste).

Der erste Herbstmonat September wurde in Russland „Blattfall“, bei den Slowaken „Brust“ und in der Ukraine „Veresenem“ genannt. Es hatte auch einen anderen Namen – „Heuler“ („Ruyan“ bei den Kroaten), weil im September die kalten Herbstwinde begannen. Aber Mitte bis Ende September warteten wir auf den Beginn eines ruhigen und sonnigen „Indian Summer“, in dem die Sonne immer noch sommerlich wärmt, sich aber bereits die morgendliche Kälte bemerkbar macht. Es ist üblich, die Feldarbeit im September zu beenden, und es ist kein Zufall, dass es einst der erste Monat des Jahres war: Das alte Jahr endete und das Jahr der neuen Ernte begann.

Wir haben angefangen, Hagebutten zu sammeln – der Herbst ist da.

Dichter, warmer Nebel warnt vor dem Beginn der Pilzpore.

Wenn eine Eule in einer regnerischen Nacht oft schreit, ist das Wetter morgen gut.

Frösche springen tagsüber ans Ufer und quaken, und Fische springen aus dem Wasser – es wird regnen.

Der Blutegel liegt ruhig am Grund – ein Zeichen für gutes, klares Wetter.

Bei Nordwind beißen die Fische schlecht, bei Süd- oder Südwestwind ist das allerdings eine andere Sache.

Cirruswolken sind Vorboten dichter Vogelschwärme.

Donner im September lässt einen warmen Herbst ahnen.

Der September wird warten – zur Freude des Bauern.

Es gibt keinen September ohne Früchte.

September ist der Abend des Jahres.

Der Monat wird still gelb, zhovten genannt – entsprechend der Farbe der Pflanzen zu dieser Jahreszeit.

Der Laubfall ging schnell vorüber – die Kälte wird bald kommen und der Winter wird streng sein, und wenn die Blätter grün bleiben und lange an den Bäumen bleiben, wird der Winter kurz sein, mit leichtem Frost. Das sagten sie über einen weiteren Herbstmonat – Oktober.

Der Oktober liebt weder Räder noch Kufen.

Donner im Oktober lässt einen schneefreien, kurzen und milden Winter ahnen.

Der Herbst sagt: „Ich mache dich reich“ und der Winter: „Wie ich will!“

Vierzig Tage vor dem richtigen Winter fällt der erste Schnee.

Der September riecht nach Äpfeln, der Oktober riecht nach Kohl.

Der erste Schnee fiel auf nassen Boden – er wird bleiben, auf trockenem Boden wird er bald verschwinden. Vom ersten Schnee bis zur Schlittenfahrt – sechs Wochen.

Tagsüber gibt es keinen Schnee – der erste zuverlässige Schnee fällt nachts.

Im Oktober regnet und schneit es zur gleichen Stunde.

Im Oktober weder auf Rädern noch im Schlitten.

Oktober weint und lacht abwechselnd.

Vater, der Oktober ist kalt und der November ist noch kälter. Vor dem Winter. Bei herbstlichem Schlechtwetter gibt es auf dem Hof ​​sieben Wetter: Es sät, es bläst, es wirbelt, es rührt sich, es brüllt, es schüttet von oben und fegt von unten. Im November fielen die letzten Blätter und in den meisten Teilen Russlands brach der richtige Winter ein. Von Mitte November bis zum Tag der Heiligen Cosmas und Damian ließ der Frost die Flüsse und Seen zufrieren. Wenn Ende Oktober Schnee fiel, schmolz dieser im November nicht mehr und lag in einer dichten Schicht.

Der Winter hat eine Krone aus Eis, einen Ring aus Frost und einen Gürtel aus Schnee.

Der Winter ist streng gegenüber dem Licht – er kleidet Heuhaufen in Gewänder und bedeckt die Wiesen mit Gewändern.

Frost auf den Bäumen bedeutet Frost, Nebel bedeutet Tauwetter.

Viele Enten bleiben für den Winter, wenn ein warmer Winter erwartet wird.

Im November werden Winter und Herbst bekämpft.

Im November kann es morgens regnen und abends kann es in Schneeverwehungen liegen.

Mücken im November – es wird ein milder Winter.

Wer im November nicht friert, wird im Dezember (Januar) nicht frieren.

Der November verbindet den tiefen Herbst mit dem anhaltenden Winter. Es wird auch Listognom genannt – aus welken Blättern.

Dezember ist der Monat der ersten weißen Spuren.

Wer nicht in den Wald geht, friert am Herd.

Im Sommer im Pelzmantel und im Winter nackt (Eiche).

Überwinternde Türme – für einen warmen Winter.

Grüne Niesen auf Erlenzweigen singen „Tilly-Tip“ – zum Frost.

Wir brachten eine Fichte ins Haus und sie brachte einen Schneesturm mit.

Im Dezember breitet der Winter weiße Leinwände aus und der Frost baut Brücken über Flüsse.

Im Dezember nimmt der Frost zu, aber der Tag kommt.

Im Dezember gibt es sieben Wetterlagen: Es bläst, bläst, wirbelt, reißt und fegt.

Ende Dezember verwandelt sich die Sonne in den Sommer, im Winter beginnt es zu frieren.

Das Jahr endet im Dezember, der Winter beginnt.

Dezember ist der Monat der großen Wolfsrudel.

Der Monat Dezember beendet alten Kummer und ebnet den Weg für das neue Jahr mit neuem Glück. Die Kälte beschäftigt Sie den ganzen Winter über. Das Jahr geht zu Ende, der Winter beginnt.

4. Feiertage und Rituale im russischen Kalender

Unter den Kalenderritualen erfreuten sich die mit der Winter- und Sommersonnenwende verbundenen Winter- und Sommerweihnachten großer Beliebtheit. An den kalten Winterabenden waren die Gedanken der Bauern in die Zukunft gerichtet. Feldarbeit, voller Angst vor der Ernte. Wünsche nach einer reichen Ernte waren in zahlreichen Winterritualliedern zu hören – Weihnachtslieder, Shchedrivkas, Aussaaten, Melankas und Herbstlieder. In der Neujahrsnacht zogen Mummer singend und scherzend von Haus zu Haus (sie zogen einen umgedrehten Pelzmantel an und setzten einen Bart auf). Sie gratulierten den Besitzern und wünschten ihnen alles Gute. Dem Zweck der landwirtschaftlichen Magie diente in vielen Dörfern auch das Ritual der „Aussaat“ am ersten Tag des neuen Jahres. Nachbarn, Verwandte, Kinder gingen unter dem Deckmantel von „Säern“ von Haus zu Haus und warfen eine Handvoll Getreide in die rote Ecke.

Zur Weihnachtszeit kamen Mädchen, Jungen und Kinder zusammen und sangen Weihnachtslieder. Weihnachtslieder haben ihren Namen von den heidnischen Gottheiten Kolyada und Ovsenya, die den Anfang symbolisieren Sonnenjahr. In den Häusern wurden besondere Leckereien für die Weihnachtslieder vorbereitet. Dabei handelte es sich um Kuchen, Lebkuchen und Süßigkeiten, aber manchmal bekamen die Sänger auch Geld, meist Nickelmünzen. Sie begannen am Abend vor Weihnachten, am Heiligabend, Weihnachtslieder zu singen. Frühmorgens am Weihnachtstag gingen sie bei Sonnenaufgang hinaus und sangen ein Lied zur Verherrlichung der Geburt Christi und der Mutter Gottes.

altes neues Jahrwurde ebenfalls weithin gefeiert, und zwar in verschiedenen Dörfern auf unterschiedliche Weise. In der Nacht vom 13. auf den 14. Januar (neuer Stil) gingen junge Leute zum „Generieren“. Dieser Name leitet sich von der Bezeichnung des Abends des 13. Januar ab – „großzügiger Abend“. Die Weihnachtszeit dauerte zwei Wochen mit Weihnachtsabenden undWahrsagen. Die Mädchen sagten in der Nacht vor Neujahr, vor Weihnachten und dem Dreikönigstag, Wahrsagen. Wahrsagerei war anders. Die Mädchen gingen zu den Nachbarn und fragten nach dem Namen des Besitzers, um den Namen ihres zukünftigen Mannes herauszufinden. Sie warfen einen Schuh über das Tor, um zu bestimmen, auf welcher Seite sie heiraten würden.

Die Weihnachtszeit endete am 19. Januar mit einem FeiertagOffenbarung.Er befolgte den Ritus der Wassersegnung gemäß den Kirchenkanonen, aber jedes Dorf hatte seine eigenen Besonderheiten. Frühmorgens, noch vor Tagesanbruch, näherten sich alle Dorfbewohner der Kirche, von wo aus eine vom Priester angeführte religiöse Prozession mit Bannern und besonderen Kirchengesängen zu der Stelle am Fluss führte, an der sich das Kreuz befand. Dort segnete der Priester das Wasser mit Gebeten. Nach ihm kamen die Bewohner zum Wasser und nahmen es für sich.

In den Dörfern, in denen es keine Flüsse gab, ging die Prozession zum Brunnen. In der Nähe des Brunnens wurden Tauben freigelassen, in deren Form der biblischen Überlieferung zufolge der Heilige Geist Johannes dem Täufer erschien und ihn auf Jesus als den Sohn Gottes hinwies.

Die Weihnachtszeit mit ihrem Spaß und ihren Witzen, Wahrsagen und Verkleiden geht zu Ende, und der „Fleischfresser“ beginnt – mehrere Wochen, die Dreikönigstag von Maslenitsa trennen. Zu dieser Zeit fanden Hochzeiten statt.

Alle warteten mit großer Vorfreude Maslenitsa, das sieben Wochen vor Ostern (Ende Februar – Anfang März) gefeiert wurde.

Jeder Maslenitsa-Tag hatte seinen eigenen Namen, jedem wurden bestimmte Aktionen zugewiesen: Montag – „Treffen“, Dienstag – „Flirten“, Mittwoch – „Gourmet“, „Feierlichkeiten“, „Wendepunkt“, Donnerstag – „weit“, Freitag – „Schwiegermutterabende“, „Schwiegermutterabende“, Samstag – „Schwiegermuttertreffen“, „Abschied“, Sonntag – „Tag der Vergebung“. An Maslenitsa besuchten wir uns gegenseitig, Sie organisierten Tänze, Spiele und Schlittenfahrten. An Maslenitsa wurden die Jungvermählten gerufen. Sie gingen zu ihrem Schwiegervater oder ihrer Schwiegermutter und trugen Nüsse und Brötchen bei sich, die sie den Kindern gaben, die sie unterwegs trafen. Am Freitag kamen die Schwiegersöhne zum Pfannkuchenessen zu ihrer Schwiegermutter. Es kam auch zu Faustkämpfen. Am Mittwoch begannen die sogenannten „Fäuste“. Am Samstag kam es zur entscheidenden Schlacht. Die Kämpfe dauerten bis Sonntag, bis 12 Uhr. Mittags begannen die Glocken zu läuten und alle Leute gingen nach Hause. Maslenitsa endet mit dem Sonntag der Vergebung. An diesem Tag bitten die Menschen einander um Vergebung.Der letzte Tag der Woche war dem Abschied von Maslenitsa gewidmet. Im Dorf wurde ein Strohbildnis aufgestellt. „Auf den Querbalken“ legten sie ein Hemd und eine Hose, stopften sie mit Stroh aus und stellten anstelle eines Gesichts einen Topf auf. Das Bildnis stand die ganze Woche über und wurde am Sonntag verbrannt. Das Lagerfeuer, auf dem Maslenitsa verbrannt wurde, war keine Beerdigung. Dies waren eine Art Willkommenslichter zu Ehren der Ankunft des Frühlings.

Unmittelbar nach Maslenitsa beginnt die Fastenzeit – sieben Wochen voller Strenge, Heiligkeit und Abstinenz. Während der Fastenzeit wurden keine Lieder gesungen, keine Feste oder Versammlungen organisiert. Sie aßen nur mageres Essen, fasteten, das heißt, sie fasteten. „Lass uns Meerrettich, Radieschen und Weißkohl essen.“ Mitten in der Fastenzeit, in der Nacht von Mittwoch auf Donnerstag, „bricht das Fasten in zwei Hälften“. Der Mittwoch galt als festlich – die „Sredokrestie“ wurde gefeiert. Für diesen Tag wurden speziell Kekse in Form eines Kreuzes gebacken.

Die sechste Woche der Großen Fastenzeit (vor Ostern) wird aufgerufen Verb. IN Palmsonntag Weidenzweige sind gesegnet. Die geweihte Weide wird in der vorderen Ecke, im Schrein oder dahinter platziert. Die Weide und insbesondere ihre Ohrringe galten überall als heilend und mit besonderen Kräften ausgestattet. Es symbolisierte Gesundheit und Stärke, daher hatte die Berührung einer Person oder eines Tieres durch eine Weide eine magische Bedeutung. Alle Haushaltsmitglieder, insbesondere Kinder, wurden mit der gesegneten Weide geschlagen.

IN letzten Tage Vor Ostern bereiten sie sich auf den großen christlichen Feiertag der Auferstehung des Herrn vor. Ostern wird drei Tage lang gefeiert. Am Donnerstag vor Ostern beginnt das Backen von Osterkuchen. Der Osterkuchen ist mit Zapfen, Bagels und bunter Hirse dekoriert. Beim Backen von Osterkuchen ist es nicht erlaubt, um die Hütte herumzulaufen oder Türen zuzuschlagen, damit sich der Teig nicht setzt. Die schönsten Osterkuchen werden zur Segnung in die Kirche gebracht.

Am ersten oder zweiten Ostertag gedenken alle ihrer verstorbenen Angehörigen mit Eiern und Osterkuchen. Die zuvor gerollten Eier werden auf dem Grab liegengelassen und zerkrümelt, damit die Vögel sie fressen können. Das Hauptgedenken der Toten findet jedoch in der Woche nach Ostern statt (für Russen am Dienstag, für Ukrainer am Montag). Dieser Tag heißt Radunitsa.

Der Monat Mai kommt und mit ihmFest des Heiligen Georg des Siegreichen(St.-Georgs-Tag) – 6. Mai (neuer Stil). Eine Besonderheit dieses Kalenderfeiertags ist die Kombination von pastoralen und landwirtschaftlichen Ritualen. Im Volksbewusstsein war der heilige Georg der Schutzpatron der Tiere und Hüter des Viehbestands. Viele Ideen und Rituale im Zusammenhang mit den ehemaligen „Viehgöttern“ wurden auf ihn übertragen. Die Menschen wandten sich mit der Bitte an George, Kühe, Schafe und Pferde zu schützen. Die Bauern gingen um das gesäte Winterfeld herum und aßen dann ein rituelles Mahl. Die Essensreste wurden im Boden vergraben, was zweifellos ein Relikt antiker Opfergaben für die Erde war, um ihre Fruchtbarkeit zu steigern.

An der Himmelfahrt des Herrn (40. Tag nach Ostern) wurden verschiedene Rituale durchgeführt. Einige von ihnen wurden mit karpogonischer Magie (Magie zur Steigerung der Fruchtbarkeit) in Verbindung gebracht. Dabei handelt es sich um das Backen ritueller Kekse in Form einer Leiter – um Jesus Christus den Aufstieg in den Himmel zu erleichtern. Die „Leitern“ wurden aufs Feld getragen, mit den Worten „Damit mein Roggen genauso hoch wächst“ geworfen und dann auf den Boden geworfen oder gegessen.

Der Übergang vom Frühling zum Sommer ist markiert Dreifaltigkeit - ein poetischer und fröhlicher Feiertag. Die siebte Woche nach Ostern heißt „Semikova“, „Rusal“, „Grün“, „Schmutz“. Alle Tage der Woche galten als Feiertage, doch Semik – der siebte Donnerstag nach Ostern – stach besonders hervor Elternsamstag und Dreifaltigkeits-Pfingsten (50. Ostertag), Sonntag. Die Dreifaltigkeit war ein ganzer Komplex von Ritualen. In seiner Fülle ist dieser Feiertag nur mit der Winterweihnachtszeit vergleichbar. Es ist kein Zufall, dass Trinity auch die grüne Weihnachtszeit genannt wurde. Die Hauptbedeutung der Dreifaltigkeitsriten ist die Verehrung der Erde, der Pflanzenkult und der Wunsch, dem Menschen die Stärke und Kraft der Natur zu vermitteln.

Trinity ist ein Mädchenurlaub. Die Mädchen gingen in den Wald oder auf die Wiese, webten Kränze, kräuselten eine Birke. Sie kräuselten die Birke auf unterschiedliche Weise. Sie drehten Zweige wie einen Kranz; Sie flochten ihre Haare, manchmal banden sie die Zweige mit Bändern zusammen, bogen die Zweige zum Boden und flochten sie ins Gras. Dann kamen sie, um die Kränze zu entwickeln – sie schauten, ob sie konserviert oder entwickelt wurden.

Die Mädchen webten Kränze aus Blumen, warfen sie in den Fluss und erzählten damit Wahrsagereien. Der erste Montag nach Trinitatis wird gefeiert als Pfingstmontag. Das Volk empfand es als Fortsetzung und Vollendung der Dreifaltigkeitsriten. Das Hauptereignis war „die Meerjungfrau verabschieden“. Daher wurde die gesamte Dreifaltigkeitswoche, einschließlich Montag, „Rusal“ genannt. Der Legende nach kamen in dieser Woche Meerjungfrauen aus dem Wasser und rannten durch Felder und Wälder, schwangen sich auf Bäumen, stürzten sich auf diejenigen, denen sie begegneten, und konnten sie zu Tode kitzeln. Am spirituellen Tag gab es ein weiteres sehr altes Ritual – diesesMorena-Feiertag,oder besser gesagt, das Ritual, „Morena aus dem Wald zu vertreiben“. Morena ist eine weibliche mythologische Figur, der Geist des Waldes, eine Art Waldnixe, Herrin des Waldes. Seine Kraft kann in einem Baumstamm, Kräutern und sogar im Körper eines Vogels verborgen sein.

Am Morena-Feiertag werden wie in Kupala Freudenfeuer angezündet, aber die Leute springen nicht darüber. Bei diesen Bränden versuchen sie, so viele Äste wie möglich zu verbrennen. Morena badet nicht im Wasser und übergießt sich nicht, aber sie hat Angst vor starkem Feuer, weshalb sie während der nächtlichen Feier sehr helle Feuer entfacht. An dem Ritual nehmen nur junge Menschen teil. Der Vertreibungsritus von Morena beinhaltet auch landwirtschaftliche Magie. Tatsache ist, dass es zu Beginn der Heuernte durchgeführt wird. Morena wird gebeten, die Heuernte auf den Waldwiesen nicht zu stören und keinen Regen zu schicken.

Der 7. Juli (24. Juni, alter Stil, Sommersonnenwende) ist der orthodoxe Feiertag der Geburt Johannes des Täufers. Auf diesen Tag fällt der wichtigste Kalenderfeiertag der Slawen, Ivan Kupala.Der Feiertag von Ivan Kupala ist mit vielen Legenden und Überzeugungen verbunden; er zeichnet sich durch eine Fülle ritueller Handlungen aus. Dieser Meilenstein diente im Volkskalender als Ausgangspunkt für viele Zeichen, die ein Bauer im Alltag und bei der Arbeit braucht. An diesem Tag sammelten sie Kräuter und Wurzeln für Heil- und Heilzwecke. Am Vorabend von Ivan Kupala verwendeten Mädchen Kräuter, um Wahrsagen zu machen. Sie sammelten 12 Kräuter (Distel und Farn sind ein Muss) und legten sie nachts unter das Kissen, damit die Verlobte träumte: „Mumifizierte Verlobte, komm in meinen Garten spazieren!“ Am Morgen überprüften sie: Wenn noch zwölf Kräuter übrig waren, versprach dies die Ehe.

In der Nacht von Ivan Kupala benutzten sie auch Kränze, um Wahrsagereien zu machen. In welches Dorf wird der Kranz schweben und von dort aus auf den Bräutigam warten.

Zu Beginn des Ivan-Kupala-Feiertags ist es üblich, zu schwimmen, und nicht nur Wasser, sondern auch Tau gilt als heilend. Auf Ivan Kupala rannten sie mit Eimern durch die Straßen und übergossen jeden, den sie trafen. Traditionell zündeten sie auf Kupala Freudenfeuer an, tanzten um sie herum, sprangen über sie und zollten der reinigenden Magie Tribut.

Die Feuer wurden außerhalb des Dorfes auf einer Anhöhe gelegt. Manchmal banden sie Stroh um alte Räder, zündeten sie an und ließen sie von den Hügeln herab, als Zeichen dafür, dass der Tag von nun an zu Ende ging.

Man geht davon aus, dass der Farn einmal im Jahr in der Kupala-Nacht blüht. Wer diese Blüte sieht, eine Blume pflückt und isst, wird ein „Experte“ sein, alles wissen und sein Leben lang glücklich sein.

Der Legende nach kann man in der Kupala-Nacht nicht schlafen, da alle bösen Geister zum Leben erwachen und besonders gefährlich werden – Hexen, Werwölfe, Meerjungfrauen, Wassermänner.

Der Sommer geht weiter, die Ernte ist reif. Am 21. Juli, dem Tag der sommerlichen Kasaner Gottesmutter, beginnen die Vorbereitungen für die Ernte. Die erste gepresste Garbe wird speziell aufbewahrt, sie wird Geburtstagskind genannt, mit ihr beginnt das Dreschen, mit ihrem Stroh wird das Vieh gefüttert, ihre Körner sind für die Menschen heilend.

Der 2. August wird gefeiertTag des Propheten Elia. „Ilya stürmt, hält und führt.“ Legenden zufolge gibt es auf Ilya normalerweise „Spatzennächte“, in denen die ganze Nacht über ohrenbetäubender Donner zu hören ist, Blitze zucken, alle Lebewesen in Angst sind, insbesondere Vögel, es ist schwer für das Herz und den Menschen. Anderen Überzeugungen zufolge sind „Spatzennächte“ sehr kurze Nächte – kürzer als der Schwanz eines Spatzen. Da es auf Elia Gewitter gab, arbeiteten sie an diesem Tag nicht auf dem Feld, weil sie befürchteten, dass der beeindruckende Heilige die Ernte verbrennen würde.

Im August beginnt die Ernte und die Kisten werden mit Getreide und Früchten gefüllt. Die Zeit kommt Spasow. Das erste war Honig, das zweite war Apfel, das dritte war Nuss, Leinen, Brot.

Unter der Annahme (28. August – neuer Stil) wurde gefeiertFeiertag des Endes der Ernte (Dozhinka). An diesen Tagen wurde früher ein altes Ritual durchgeführt, das mit der Verehrung von Mutter Erde verbunden war. Nach Abschluss der Arbeiten rollten die Schnitter auf den Feldern umher.

Der 21. September wurde gefeiertGeburt der Jungfrau Maria. Die Leute riefen an diesem Tag anHerbst, Frühling. Es ist auch ein wichtiges Kalenderdatum – der Tag der Herbst-Tagundnachtgleiche. Mehrere Jahrhunderte lang (ab dem 14. Jahrhundert) wurde das neue Jahr im September gefeiert.

Der Herbst ist nicht so reich an Kalenderfeiertagen wie Winter und Frühling. Besonders hervorzuheben sind Pokrov, Paraskeva Pyatnitsa und Dmitrieva am Samstag. Winterlicher Nikolaustag, Spiridon.

Fürbitte (14. Oktober, neuer Stil) fiel auf den ersten Winter. Anhand des Wetters auf Pokrow ermittelten sie, was für ein Winter es werden würde. „Auf Pokrov ist es vor dem Mittagessen Herbst und nach dem Mittagessen ist Winter-Winter.“ An diesem Tag wird das Vieh mit der letzten Garbe gefüttert und danach zu Hause gehalten. Pokrov ist die Zeit, in der Versammlungen beginnen. „Wenn Schnee auf Pokrow fällt, deutet das auf viele Hochzeiten hin.“

Der Paraskeva-Freitag (27. Oktober) ist der Feiertag der Schutzpatronin der Frauen, der Fürsprecherin der Frauen. Paraskeva unterstützt Frauen Winterarbeit- Spinnen und Weben.

Am Dmitrov-Tag (8. November), am Dmitrov-Samstag, wurden überall Gedenkstätten für die Toten gefeiert, die ganze Woche hieß Eltern- und Großvaterwoche. „Wenn sich die Eltern während der Großvaterwoche ausruhen (es herrscht Tauwetter), dann wird es den ganzen Winter über nasse Gewächshäuser geben.“ Dmitrovs Samstag wurde immer feierlich gefeiert: Sie gingen zu den Gräbern, hielten dort Gedenkgottesdienste ab und arrangierten reichhaltige Leckereien.

Der 27. November ist der Tag des Heiligen Nikolaus im Winter, kalt. Auf Nikola herrscht der erste schwere Frost. Im Gegensatz zu anderen ist dies ein Feiertag für alte Menschen, kinderreiche Familien und Vertreter ländlicher und ländlicher Familien. Der allgemeine Spaß und die Jagd nach Bier dauerten mindestens 3-4 Tage, wobei alle nächsten Verwandten anwesend waren und natürlich auch Nachbarn eingeladen waren.

Die Versammlungen begannen mit Nikola. In dieser Zeit mieteten junge Menschen ein Haus von einer alleinstehenden Frau oder Witwe. Abends versammelten sich dort Jungen und Mädchen, bereiteten Weihnachtsmasken und Kostüme für die Mummer vor, hatten Spaß, sangen und spielten „Kussspiele“. An Nikolas Tag begann die Partnervermittlung.

25. Dezember – Spiridon-Sonnenwende- Wintersonnenwende. Nach Spiridon beginnt der Tag zuzunehmen. „Von Spiridon, Sonne für Sommer, Winter für Frost.“ Nach einem alten Brauch wurden zur Sonnenwende zu Ehren der Sonne Freudenfeuer angezündet. Sie rollten ein Rad aus den Bergen, das sie dann an einem Eisloch verbrannten.

Näherte sich Neues Jahr. Der jährliche Kreis der Volkskalenderfeiertage schloss sich.

5. Schlussfolgerungen


Wenn man alle Namen betrachtet, fällt es schwer, nicht zu bemerken, dass der Monat seinen Namen aufgrund seines „Charakters“ erhalten haben könnte Naturmerkmale, sowie mit dem Namen des Feiertags, der darin gefeiert wurde. Die Namen der Monate stammen auch von den Namen der Gottheiten der alten Slawen. Tatsachen wurden festgestellt, als die Namen der Monate mit dem Namen eines herausragenden historischen Helden in Verbindung gebracht wurden. Der Ursprung der Monatsnamen im Russischen ist mit der Herkunft verbunden Nationalfeiertage, Rituale, Traditionen. Merkmale der Etymologie von Namen lassen sich in verfolgen Volkssprüche, Sprichwörter, Rätsel und Zeichen. Somit wurde meine Forschungshypothese bestätigt.

Dies ist eine Geschichte über viele Dinge – über die Geschichte des Kalenders, über die Iden und Kalenden, über die Namen der Monate und Wochentage in verschiedenen Sprachen.

Geschichte des Kalenders

Mittlerweile verwenden alle Völker der Welt den von den alten Römern geerbten Kalender.
Doch der Kalender und die Tageszählung der alten Römer waren zunächst recht verwirrend und seltsam...

Voltaire sagte dazu:
Römische Generäle haben immer gewonnen, aber sie wussten nie, an welchem ​​Tag es geschah...)))

Die verbleibenden Tage wurden durch Angabe der Anzahl der Tage angegeben verbleibend bis zum nächsten Haupttag; dabei Die Zählung umfasste sowohl den bezeichneten Tag als auch den nächsten Haupttag: ante diem nonum Kalendas Septembres – neun Tage vor dem Septemberkalender, also dem 24. August, normalerweise in Abkürzung geschrieben A. D. IX Cal. Sept.
……………
Kalender der alten Römer.

Das römische Jahr bestand zunächst aus 10 Monaten, die bezeichnet wurden Seriennummer: erster, zweiter, dritter usw.
Das Jahr begann mit dem Frühling- der Zeitraum nahe der Frühlings-Tagundnachtgleiche.
Später wurden die ersten vier Monate umbenannt:


Erste(Frühling!) Monat des Jahres wurde nach ihm benannt Gott der Frühlingssprossen, der Landwirtschaft und der Viehzucht, und die Römer hatten diesen Gott... Mars! Erst später wurde er, wie Ares, zum Kriegsgott.
Und der Monat wurde benannt Martius(Martius) - zu Ehren Mars.

Zweite der Monat wurde benannt Aprilis ( aprilis), das vom lateinischen aperire – „öffnen“ kommt, da sich in diesem Monat die Knospen der Bäume öffnen, oder vom Wort apricus – „von der Sonne erwärmt“. Es war der Göttin der Schönheit, Venus, gewidmet.

Dritte Monat zu Ehren der Erdgöttin Mai und begann zu rufen Mayus(majus).
Vierte Der Monat wurde umbenannt in Junius(junius) und der Himmelsgöttin gewidmet Juno, Schutzpatronin der Frauen, Ehefrau von Jupiter.

Die verbleibenden sechs Monate des Jahres behielten weiterhin ihre numerischen Namen:

Quintilis – fünfter; Sextilis – sechster;

September – siebter; Oktober - Achter;

November (November) - neunter; Dezember - zehnter.

Vier Monate des Jahres ( Martius, Maius, Quintilis und Oktober) jeder hatte 31 Tage, und die restlichen Monate bestanden aus 30 Tagen.

Daher der ursprüngliche römische Kalender Das Jahr hatte 304 Tage.

Im 7. Jahrhundert Chr. Die Römer führten eine Reform durch Ihrem Kalender hinzugefügt und dem Jahr hinzugefügt Noch zwei Monate – der elfte und der zwölfte.

Der erste dieser Monate ist Januarius- wurde nach zwei Gesichtern benannt Gott Janus, was berücksichtigt wurde Gott des Firmaments, der zu Beginn des Tages die Tore zur Sonne öffnete und sie am Ende schloss. Er war Gott des Ein- und Austritts, jeden Anfangs. Die Römer stellten ihn mit zwei Gesichtern dar: Das eine blickte nach vorn und blickte Gott in die Zukunft, das zweite blickte nach hinten und blickte in die Vergangenheit.

Zweite Monat hinzugefügt - Febrarius- wurde gewidmet Gott der Unterwelt Februar. Sein Name selbst kommt vom Wort februare – "zu reinigen" und ist mit dem Ritual der Reinigung verbunden.



Jahr im römischen Kalender begann es nach der Reform zu bestehen von 355 Tagen, und aufgrund der Ergänzung 51 Tage (warum nicht 61?) musste die Länge der Monate geändert werden.

Aber immer noch war das römische Jahr mehr als 10 Tage kürzer als das tropische Jahr.

Um den Jahresanfang näher an einer Saison zu halten, taten sie es Einfügen zusätzlicher Tage. Zur gleichen Zeit die Römer in jedem zweiten Jahr waren zwischen dem 24. und 25. Februar abwechselnd 22 oder 23 Tage „eingeklemmt“.

Infolgedessen wechselte die Anzahl der Tage im römischen Kalender in der folgenden Reihenfolge: 355 Tage; 377 (355+22) Tage; 355 Tage; 378 (355+23) Tage. Die Schalttage werden aufgerufen Monat Mercedonia, manchmal einfach als Schaltmonat bezeichnet – Interkalarium(Interkalis).
Wort " mercedonium" kommt von „merces edis“ – „Zahlung für Arbeit“: Damals wurden Zahlungen zwischen Mietern und Grundstückseigentümern geleistet.

Die durchschnittliche Länge des Jahres in einem solchen Vierjahreszeitraum betrug 366,25 Tage, also einen Tag mehr als in Wirklichkeit.

Ein Design, das in einen antiken römischen Steinkalender eingraviert ist. In der oberen Reihe sind die Götter dargestellt, denen die Wochentage gewidmet sind: Saturn – Samstag, Sonne – Sonntag, Mond – Montag, Mars – Dienstag, Merkur – Mittwoch, Jupiter – Donnerstag, Venus – Freitag. In der Mitte des Kalenders befindet sich der römische Tierkreis, rechts und links davon befinden sich die lateinischen Symbole für die Zahlen des Monats.

Reform von Julius Cäsar.

Das Chaos des römischen Kalenders war erheblich geworden und eine Reform war dringend erforderlich. Und die Reform wurde durchgeführt 46 v. Chr Julius Caesar(100 - 44 v. Chr.). Ein neuer Kalender wurde von einer Gruppe alexandrinischer Astronomen unter der Leitung von entwickelt Sosigen.

Die Grundlage des KalendersangerufenJulian wurde der Sonnenzyklus angenommen, dessen Dauer 365,25 Tage betrug.

Gezählt in drei von vier Jahren 365 Tage, im vierten - 366 Tage.

Wie vor dem Monat Mercedonia, so auch jetzt Dieser zusätzliche Tag wurde zwischen dem 24. und 25. Februar „versteckt“. Caesar beschloss, den Februar zu verlängern zweites Sechstel ( bis sextus) also am Tag vor dem März-Kalender zweiter Tag, 24. Februar. Der Februar wurde als letzter Monat des römischen Jahres gewählt. Das erweiterte Jahr wurde aufgerufen Jahrbissextus, woher unser Wort kommt Schaltjahr Das erste Schaltjahr war 45 v. Chr. e.

Caesar befahl Anzahl der Tage in Monaten nach dem Prinzip: Ein ungerader Monat hat 31 Tage, ein gerader Monat 30. Der Februar sollte in einem einfachen Jahr 29 Tage und in einem Schaltjahr 30 Tage haben.

Darüber hinaus beschloss Caesar, den Anfang zu machen Zählen der Tage im neuen Jahr ab dem Neumond, der zufällig am ersten Januar war.

Der neue Kalender zeigte für jeden Tag des Jahres an, welcher Stern oder welches Sternbild nach einer Zeit der Unsichtbarkeit am Morgen zum ersten Mal aufging oder unterging. Zum Beispiel wurde im November gefeiert: am 2. – der Untergang von Arcturus, am 7. – der Untergang der Plejaden und des Orion usw. Der Kalender war eng mit der jährlichen Bewegung der Sonne entlang der Ekliptik und mit dem Zyklus der landwirtschaftlichen Arbeit verbunden.

Die Zählung nach dem Julianischen Kalender begann am 1. Januar 45 v. Chr. An diesem Tag, an dem bereits ab 153 v. Chr. neu gewählte römische Konsuln ihr Amt antraten, und Der Jahresanfang wurde verschoben.
Julius Cäsar ist der Autor der Tradition Beginnen Sie am ersten Januar mit der Zählung des neuen Jahres.

Als Dank für die Reform, und angesichts der militärischen Verdienste von Julius Cäsar, dem Römer Der Senat benannte den Monat in Quinitilis um(Caesar wurde diesen Monat geboren) in Julius.

Und ein Jahr später wurde Caesar im selben Senat getötet ...


Kalenderänderungen gab es später.

Die römischen Priester verwirrten erneut den Kalender, indem sie jedes dritte (statt vierte) Jahr des Kalenders zu einem Schaltjahr erklärten. Infolgedessen von 44 auf 9 Jahre. Chr. 12 waren angemeldet Schaltjahre statt 9.

Dieser Fehler wurde von Kaiser Augustus korrigiert(63 v. Chr. – 14 n. Chr.): für 16 Jahre – ab 9 v. Chr bis 8 n. Chr - Es gab keine Schaltjahre. Unterwegs trug er zur Verbreitung von bei Sieben-Tage-Woche, das die bisher verwendeten Neun-Tage-Zyklen ersetzte - Nundiden.

In diesem Zusammenhang benannte der Senat den Monat um Sextilis im Monat Augustus. Aber die Dauer dieses Monats war 30 Tage. Die Römer hielten es für unpraktisch, dass der Augustus gewidmete Monat weniger Tage hatte als der Cäsar gewidmete Monat. Dann nahm einen weiteren Tag vom Februar weg und fügte ihn Augustus hinzu. Also Dem Februar blieben 28 oder 29 Tage.

Nun stellt sich heraus, dass Julius, Augustus und September 31 Tage aufbewahrt. Um drei Monate mit 31 Tagen hintereinander zu vermeiden, wurde ein Septembertag übertragen Oktober. Gleichzeitig wurde ein neuer Tag verschoben Dezember. Dadurch wurde der von Caesar eingeführte korrekte Wechsel von langen und kurzen Monaten verletzt und die erste Jahreshälfte wurde zu einem einfachen Jahr vier Tage kürzer als der zweite.

Das römische Kalendersystem verbreitete sich in Westeuropa und wurde verwendet bis ins 16. Jahrhundert. Mit der Annahme des Christentums in Russland Sie begannen auch, den julianischen Kalender zu verwenden, der nach und nach den altrussischen ersetzte.

Im 6. Jahrhundert der römische Mönch Dionysius Klein vorgeschlagen, einzuführen neues christliches Zeitalter, die beginnt mit Geburt Christi und nicht von der Erschaffung der Welt und nicht von der Gründung Roms.

Dionysius begründete das Datum mit der Geburt Christi. Nach seinen Berechnungen fiel es im 754. Jahr nach der Gründung Roms oder im 30. Regierungsjahr von Kaiser Augustus.
Ära von der Geburt Christi Erst in Westeuropa hat es sich fest etabliert VIII Jahrhundert. Und in Russland zählten sie mehrere Jahrhunderte lang die Jahre seit der Erschaffung der Welt.

Reform von Papst Gregor XIII.

Am Ende des 3. Jahrhunderts. ANZEIGE die Frühlings-Tagundnachtgleiche war am 21. März. Konzil von Nicäa, im Jahr 325 in der Stadt Nicäa (heute Izvik in der Türkei) abgehalten diesen Termin festgelegt und entschied, dass die Frühlings-Tagundnachtgleiche immer auf dieses Datum fallen wird.

Allerdings beträgt die durchschnittliche Länge des Jahres im Julianischen Kalender 0,0078 Tage bzw 11 Min. 14 Sek. tropischeres Jahr. Ergebend alle 128 Jahre häufte sich ein Fehler über einen ganzen Tag an: Der Zeitpunkt des Durchgangs der Sonne durch die Frühlings-Tagundnachtgleiche verschob sich in diese Zeit um einen Tag zurück – von März auf Februar. Bis zum Ende des XVI Jahrhunderte Frühlings-Tagundnachtgleiche 10 Tage nach hinten verschoben und abgerechnet 11. März.

Die Kalenderreform wurde von Papst Gregor XIII. durchgeführt basierend auf einem Projekt eines italienischen Arztes und Mathematikers Luigi Lilio.

Gregor XIII. in seiner Bulle habe das bestellt nach 4. Oktober 1582 sollte der 15. Oktober sein, nicht der 5. Oktober. Daher wurde die Frühlings-Tagundnachtgleiche auf den 21. März an ihren ursprünglichen Ort verschoben. Um zu verhindern, dass sich der Fehler häuft, wurde beschlossen Werfen Sie alle 400 Jahre drei Tage weg.
Es ist üblich, solche Jahrhunderte als einfach zu betrachten, deren Hunderterzahl nicht ohne Rest durch 4 teilbar ist. Aus diesem Grund gab es keine Schalttage 1700, 1800 und 1900, und 2000 war ein Schaltjahr. Die Abweichung von einem Tag zwischen dem gregorianischen Kalender und der astronomischen Zeit summiert sich nicht in 128 Jahren, sondern in 3323.



Dieses Kalendersystem erhielt den Namen Gregorianischer oder „neuer Stil“„Im Gegensatz dazu wurde hinter dem julianischen Kalender der Name des „alten Stils“ gestärkt.

Länder, in denen die Position der katholischen Kirche stark war, wechselten fast sofort zum neuen Stil, in protestantischen Ländern wurde die Reform jedoch mit einer Verzögerung von 50 bis 100 Jahren durchgeführt.

England ich habe gewartet vor 1751 B., und schlug dann „zwei Fliegen mit einer Klappe“: Sie korrigierte den Kalender und verlegte den Termin Anfang 1752 vom 25. März bis 1. Januar. Einige Briten empfanden die Reform als Raub: Das ist kein Scherz, drei ganze Lebensmonate sind verschwunden!)))

Die Verwendung unterschiedlicher Kalender verursachte viele Unannehmlichkeiten, und manchmal war es einfach so lustige Fälle. Als wir lesen, dass er 1616 in Spanien am 23. April starb Cervantes, und starb am 23. April 1616 in England Shakespeare Man könnte meinen, dass zwei große Schriftsteller am selben Tag starben.
Tatsächlich Der Unterschied betrug 10 Tage! Shakespeare starb im protestantischen England, das noch nach dem Julianischen Kalender lebte, und Cervantes starb im katholischen Spanien, wo bereits der Gregorianische Kalender (neuer Stil) eingeführt worden war.

Eines der letzten Länder, das den Gregorianischen Kalender eingeführt hat 1928 wurde Ägypten.

Im 10. Jahrhundert, mit der Annahme des Christentums, gelangte die Chronologie in die Rus., von den Römern und Byzantinern verwendet: Julianischer Kalender, römische Monatsnamen, Sieben-Tage-Woche. Aber die Jahre waren gezählt von der Erschaffung der Welt was passiert ist 5508 Jahre vor der Geburt Christi. Das Jahr begann am 1. März, Ende des 15. Jahrhunderts wurde der Jahresbeginn auf den 1. September verschoben.

Der in Russland seit der „Erschaffung der Welt“ geltende Kalender wurde durch ersetzt julianisch Peter I ab 1. Januar 1700 (der Unterschied zwischen den beiden Chronologiesystemen beträgt 5508 Jahre).

Reform des Kalendersystems Russland hat sich stark verzögert. Orthodoxe Kirche weigerte sich, ihn zu akzeptieren, obwohl sie bereits 1583 auf dem Konzil von Konstantinopel die Ungenauigkeit des julianischen Kalenders zugab.

Beschluss des Rates der Volkskommissare der RSFSR vom 25. Januar 1918 B., wurde in Russland eingeführt Gregorianisch Kalender. Zu diesem Zeitpunkt betrug der Unterschied zwischen dem alten und dem neuen Stil 13 Tage. Es wurde verschrieben im Jahr 1918, nach dem 31. Januar, zählt man nicht den 1. Februar, sondern den 14.

Mittlerweile ist der Gregorianische Kalender international geworden.
…………
Nun zu den slawischen Namen der Monate.
12 Monate - Lieblingsmärchen

Monat- ein Zeitraum, der der Periode des Mondumlaufs um die Erde ähnelt, obwohl der moderne gregorianische Kalender nicht mit der Änderung der Mondphasen übereinstimmt.

Seit der Antike werden Abschnitte des Jahres mit bestimmten Naturphänomenen oder wirtschaftlichen Aktivitäten in Verbindung gebracht.

Nicht wirklich zum Thema. Aus der Legende: Bei den Slawen war der Monat der König der Nacht, der Ehemann der Sonne. Er verliebte sich in den Morgenstern und zur Strafe teilten ihn die anderen Götter in zwei Hälften ...



Namen der Monate

Januar. Der slawische Name „Prosinets“ kommt von dem im Januar erscheinenden Blau des Himmels.

Februar- „Sechen“, „Laute“. Fällen – weil die Zeit gekommen war, Bäume zu fällen, um das Land für Ackerland freizumachen.

Marsch
„Trocken“ von der Frühlingswärme, Austrocknen der Feuchtigkeit, im Süden – „Berezozol“, von der Einwirkung der Frühlingssonne auf die Birke, die sich zu diesem Zeitpunkt mit Saft und Knospen zu füllen beginnt. „Protalnik“ – es ist klar warum.
April
Alte russische Namen für April: „Berezen“, „Snegogon“. Auf Ukrainisch heißt der Monat „kviten“ (blühen).

Mai- die Namen „Gras“, „Gras“ – die Natur wird grün und blüht.
Juni.
„Izok.“ Izok ist eine Heuschrecke; im Juni gab es besonders viele davon. Ein anderer Name ist „Cherven“.

Juli.

„Cherven“ – der Name kommt von Früchten und Beeren, die sich im Juli durch ihre rötliche Farbe (scharlachrot, rot) auszeichnen. Auch „Lipets“ genannt – die Linde blüht im Juli. „Groznik“ – von starken Gewittern. Und ganz einfach: „Top of Summer“. „Stradnik“ – von harter Sommerarbeit.
August
Und die Slawen leiden immer noch – „Serpen“, „Zhniven“ – Zeit, den Weizen zu mähen. Im Norden wurde Augustus auch „Zarev“, „Zornichnik“ genannt – vom Glanz des Blitzes.
September
Der russische Name für den Monat war „Ruin“, Revun – vom Brüllen der Herbstwinde und Tiere, insbesondere Hirsche. „Düster“ – das Wetter begann sich zu verschlechtern. In der ukrainischen Sprache heißt der Monat „Veresen“ (von der blühenden Honigpflanze Heide).

Oktober
Der wunderbare slawische Name ist „Listopad“. Ansonsten - „Schlamm“, vom Herbstregen und Abgrund. Und auch „Hochzeitsfeier“ – zu dieser Zeit endete die landwirtschaftliche Hauptarbeit, es war keine Sünde, eine Hochzeit zu feiern, besonders nach dem Feiertag der Fürbitte.

November- „Bruden“, aus Haufen gefrorener Erde mit Schnee.

Dezember- „Jelly“ – kalt!

Tafel mit slawischen Monatsnamen


Woche und Wochentage.

Eine Woche ist ein Zeitraum von 7 Tagen, in den meisten Kalendersystemen der Welt vorhanden. Der Brauch, die Zeit anhand einer Sieben-Tage-Woche zu messen, stammt von uns Das alte Babylon ist mit Veränderungen der Mondphasen verbunden.
Woher kommen die Namen der Wochentage?

Die altbabylonischen Astronomen entdeckten, dass zusätzlich zu den Fixsternen sieben bewegliche Leuchten die später benannt wurden Planeten(aus dem Griechischen „wandern“). Es wurde angenommen, dass diese Leuchten die Erde umkreisen und dass ihre Entfernung von ihr in der folgenden Reihenfolge zunimmt: Mond, Merkur, Venus, Sonne, Mars, Jupiter und Saturn.

Babylonische Astrologen glaubte, dass jede Stunde des Tages steht unter dem Schutz eines bestimmten Planeten, die ihn „kontrolliert“.
Am Samstag begann die Stundenzählung: Seine erste Stunde wurde von Saturn „beherrscht“, die zweite von Jupiter, die dritte von Mars usw., die siebte vom Mond. Dann wiederholte sich der ganze Zyklus noch einmal.

Zusammenfassend das stellte sich schon in der ersten Stunde heraus nächster Tag, Sonntag, "gelang es" Sonne, die erste Stunde des dritten Tages war Mond, der vierte Tag – zum Mars, der fünfte – zu Merkur, der sechste – zu Jupiter und der siebte – zu Venus.

Der Planet, der die erste Stunde des Tages regierte, war der Schirmherr des gesamten Tages, und der Tag erhielt seinen Namen.

Dieses System wurde von den Römern übernommen - Die Namen der Planeten wurden mit den Namen der Götter identifiziert. Sie kontrollierten Wochentage, die ihren Namen erhielten. Römische Namen wanderten in die Kalender vieler Völker Westeuropas ein.

„Planeten“-Namen der Wochentage im Englischen und Skandinavischen Sprachen, aber die Namen in ihnen leiten sich vom Namen heidnisch ab Götter der deutsch-skandinavischen Mythologie.

Die Babylonier betrachteten den Tag des Saturn als unglücklich; An diesem Tag wurde es vorgeschrieben, keine Geschäfte zu machen, und es selbst erhielt den Namen „ Schabbat – Frieden. Allerdings wurde es auf das Ende der Woche verschoben. Der Name ging ins Hebräische, Arabische, Slawische (Samstag) und einige westeuropäische Sprachen über.

Die Slawen nannten den Sonntag „Woche“", "der Tag, an dem nichts TU es nicht" (keine Geschäfte machen). Und Montag ist „der Tag nach der Woche“, Dienstag ist „der zweite Tag nach der Woche“ usw.
So ist es...)))


Wochentage

Wir sehen die Personifizierung der Wochentage in den Namen, die auf Englisch, Deutsch und Französisch erhalten sind.

Montag- Montag (Englisch) Echos Mond- Mond, noch deutlicher Lundi (Französisch),

Dienstag- im Namen von Tuesday Mardi (Französisch), el Martes (Spanisch), Martedi (Italienisch) erkennen wir den Planeten Mars. In Tuesday (Englisch), Dienstag (Deutsch) ist der Name des Militanten versteckt alter germanischer Gott Tiu, Analogon des Mars.

Mittwoch- vermutet Quecksilber in le Mercredi (Französisch), Mercoledi (Italienisch), el Miercoles (Spanisch).

Mittwoch(Englisch) kommt von der Bedeutung „Wodensday“. Wodens Tag(Wotan, Odin). Derselbe Gott ist in Onstag (Schwedisch), Woenstag (Gol.), Onsdag (Dänisch) verborgen.

Woden- ein ungewöhnlicher Gott, er wird als großer alter Mann in einem schwarzen Umhang dargestellt. Berühmt wurde dieser Charakter durch die Erfindung des Runenalphabets, das eine Parallele zum Schutzgott der Schrift und des Schriftzeichens aufweist mündliche Rede- Quecksilber. Der Legende nach opferte Woden ein Auge, um Wissen zu erlangen.

Auf Slawisch „Mittwoch“, „Mittwoch“„, sowie in Mittwoch (deutsch), Keskeviikko (finnisch) ist die Idee der Wochenmitte eingebettet

Donnerstag- Latein Dies Jovis, Tag Jupiter, brachte Jeudi (Französisch), Jueves (Spanisch), Giovedi (Italienisch) hervor.

Und hier Donnerstag(Englisch), Torstai (Finnisch), Torsdag (Schwedisch), Donnerstag (Deutsch) und andere haben eine direkte Verbindung zum alten Donnergott Thor, Analogon von Jupiter. Auf Hindi ist Donnerstag der Jupiter-Tag.

Freitag- Venus ist deutlich sichtbar in Vendredi (Französisch), Venerdi (Italienisch).
Englisch Friday, Fredag ​​​​(Schwedisch), Freitag (Deutsch) im Namen der skandinavischen Göttin der Fruchtbarkeit und Liebe Freya (Frigge), Analogon von Aphrodite und Venus. Auf Hindi ist Freitag der Venustag.

Samstag- Gesicht Saturn sichtbar in Saturday (Englisch) und Saturni (Latein).
Russischer Name « Samstag„, el Sabado (Spanisch), Sabato (Italienisch) und Samedi (Französisch) gehen auf das hebräische „Sabbat“ zurück, was „Frieden, Ruhe“ bedeutet.
Lauantai (Finnisch), Lördag (Schwedisch), Loverdag (Dänisch) ähneln dem altdeutschen Laugardagr und bedeuten „Tag der Waschung“. Auf Hindi ist Samstag der Saturntag.

Sonntag – Tag der Sonne Im Lateinischen, Englischen und Deutschen wird dieser Tag in vielen Sprachen durch verschiedene Variationen des Wortes „Sun/Son“ (Sonne) bezeichnet.
Domingo(Spanisch), Dimanche (Französisch), Domenica (Italienisch) bedeutet übersetzt „ Der Tag des Herrn„und sind eine Schicht, die zusammen mit dem Christentum nach Europa gebracht wurde.“

Russisch " Sonntag" erschien auf die gleiche Weise und ersetzte den alten Namen dieses Tages „Woche“, der in anderen erhalten blieb Slawische Sprachen- Woche (bol.), Nedilya (Ukrainisch), Nedele (Tschechisch). Auf Hindi ist Sonntag der Sonnentag.
……………

Und schließlich über den Tag und die Stunden.

Tag- eine Einheit eines beliebigen Kalenders, deren Zuordnung auf dem Wechsel von Tag und Nacht basiert. Diese Einteilung des Tages hat ihren Ursprung im alten Babylon, dessen Priester glaubten, dass Tag und Nacht aus zwölf Stunden bestanden. Offiziell Den Tag in 24 Stunden einteilen eingeführt vom alexandrinischen Astronomen Claudius Ptolemäus, der im 2. Jahrhundert lebte. ANZEIGE

Die erste Stunde begann im Morgengrauen, der Mittag war immer die sechste Stunde und der Sonnenuntergang war die zwölfte Stunde. Und die Länge der Stunde war eine Variable, hing von der Länge der Tageslichtstunden ab.

Wie und warum werden Monate in slawischen Sprachen genannt?

In vielen Sprachen, darunter Englisch und Russisch, haben die Namen der Monate eine lateinische Basis. In den slawischen Sprachen hatte jeder Monat seinen eigenen Namen, und zwar mehr als einen.

Januar

Lateinisch: Januarius. Benannt nach dem Gott Janus.
Der slawische Name „Prosinets“ – entweder von „leuchten“ – bedeutet die Wiedergeburt der Sonne oder vom erscheinenden Blau des Himmels im Januar. Der kleinrussische Name für Januar ist „sochen“. Nach dem grauen Dezember werden die Farben der Natur satt und leuchtend.
Auf Ukrainisch heißt der Monat „sichen“
Auf Weißrussisch – „stuzen“

Februar

Lateinisch: Februarius. Benannt nach dem Fest der Reinigung von Februara.
Slawische Namen „Sechen“, „Bokogrey“, „Vetroduy“ und „Laute“
Zeit, Bäume zu fällen, um das Land für Ackerland freizumachen. Bokogray – das Vieh kommt heraus, um sich in der Sonne zu sonnen. Man nannte sie auch „Niedrigwasser“ (die Zeit zwischen Winter und Frühling). Die Winde im Februar peitschen vor Kälte. Aber er ist immer noch wütend. Aufgrund häufiger Schneestürme und Blizzards wurde der Februar auch „Sturm“ und „Laute“ genannt. Im Februar gibt es starke Fröste, die jeweils als Kashcheev (2. Februar) und Velesov (11. Februar) bezeichnet werden.
In der ukrainischen Sprache heißt der Monat „lyutiy“
Auf Weißrussisch heißt es „heftig“

Marsch

Lateinisch: Martius. Benannt nach dem Gott Mars.
Der slawische Name ist „trocken“ – der Boden trocknet durch den fallenden Schnee.
Dieser Monat wurde auch Zimobor, Protalnik, Berezozol (März) genannt. Die indigenen slawisch-russischen Namen dieses Monats waren früher in Russland unterschiedlich: Im Norden wurde er trocken oder trocken von der Frühlingswärme genannt, die alle Feuchtigkeit austrocknete, im Süden - Berezozol, von der Wirkung des Frühlings Sonne auf der Birke, die sich zu diesem Zeitpunkt mit süßem Saft zu füllen beginnt und Knospen sprießt. Zimobor – den Winter besiegen, den Weg für Frühling und Sommer öffnen, aufgetauter Schnee – diesen Monat beginnt der Schnee zu schmelzen, aufgetaute Stellen und Tropfen erscheinen.
In der ukrainischen Sprache heißt der Monat „berezen“. Der ukrainische Frühling kommt früher.
Auf Weißrussisch - „sakavik“

April

Lateinisch: Aprilis. Benannt nach der Göttin Aphrodite oder vom lateinischen Wort aperire – öffnen.
Die alten russischen Namen für den Monat April waren: Brezen, Schneegon – Bäche fließen und nehmen die Schneereste mit sich, oder auch – Pollen, denn dann beginnen die ersten Bäume zu blühen, Frühlingsblüten.
Auf Ukrainisch heißt der Monat „kviten“
Auf Weißrussisch bedeutet es „gutaussehend“. Im April ist es in Weißrussland wunderschön.

Mai

Lateinisch: Maius. Im Namen der antiken römischen Frühlingsgöttin Maia.
Der slawische Name ist „Traven“, „Kräuter“ – eine Mischung aus Kräutern und Grün. Die Natur blüht.
Auf Ukrainisch heißt der Monat „traven“
Auf Weißrussisch - „Mai“

Juni

Lateinisch: Junius. Im Namen der antiken römischen Göttin Juno, der Frau des Gottes Jupiter.
Früher war der indigene russische Name für den Monat Juni Izok. Izokom war der Name einer Heuschrecke, von der es in diesem Monat besonders viele gab. Ein anderer Name für diesen Monat ist „Wurm“, der vor allem bei den Kleinrussen verbreitet ist, und leitet sich von „Chervetsa“ oder „Wurm“ ab; Dies ist der Name einer besonderen Art von Farbwürmern, die zu dieser Zeit auftreten. Darüber hinaus wurde der Monat Juni früher im Volksmund sehr oft Kresnik genannt – vom Kreuz (Feuer) und gleichzeitig vom Tag Johannes des Täufers (Ivan Kupala).
Auf Ukrainisch heißt der Monat „cherven“
Auf Weißrussisch – „cherven“

Juli

Lateinisch: Julius. Benannt nach Julius Cäsar im Jahr 44 v. Chr. Früher Quintilium genannt, abgeleitet vom Wort quintus – fünfter, weil es der 5. Monat des alten römischen Kalenders war. Das Jahr begann im März.
In unseren alten Tagen wurde es wie Juni - Cherven - von Früchten und Beeren genannt, die sich im Juli durch ihre besondere Rötung (scharlachrot, rot) auszeichnen. Dieser Monat wird auch Lipets genannt – nach der Linde, die zu dieser Zeit normalerweise in voller Blüte erscheint. Der Juli wird auch als „Krone des Sommers“ bezeichnet, da er als letzter Monat des Sommers gilt, oder auch als „Leidender“ – unter harter Sommerarbeit, als „Gewitter“ – unter starken Gewittern.
Auf Ukrainisch heißt der Monat „Lipen“
Auf Weißrussisch - „lipen“

August

Lateinisch: Augustus. Benannt nach Kaiser Augustus im Jahr 8 v. Chr. Früher Sextilium genannt, abgeleitet vom Wort sextus – sechster, weil es der 6. Monat des alten römischen Kalenders war. Das Jahr begann im März.
Der slawische Name „Serpen“ bedeutet Zeit zum Weizenmähen. Im Norden wurde es „Glühen“ genannt – vom Glanz des Blitzes; Im Süden kommt „Serpen“ von einer Sichel, mit der Getreide von den Feldern entfernt wird. Oft wird diesem Monat der Name „Zorniknik“ gegeben, in dem man nicht umhin kann, einen modifizierten alten Namen „Glühen“ zu sehen. Der Name „Stoppel“ wäre meiner Meinung nach unnötig zu erklären.
Auf Ukrainisch heißt der Monat „Serpen“
Auf Weißrussisch – fast dasselbe – „zhniven“

September

Lateinisch: September. Vom Wort septem – sieben, weil es der 7. Monat des alten römischen Kalenders war. Das Jahr begann im März.
Früher war der ursprüngliche russische Name für den Monat „Ruin“, abgeleitet vom Brüllen der Herbstwinde und der Tiere, insbesondere der Hirsche. Den Namen „düster“ erhielt er aufgrund seiner Wetterunterschiede zu anderen – der Himmel beginnt oft die Stirn zu runzeln, es regnet, der Herbst naht in der Natur.
In der ukrainischen Sprache heißt der Monat „Verseny“
Auf Weißrussisch – „verasen“

Oktober

Lateinisch: Oktober. Vom Wort Okto – acht, weil es der 8. Monat des alten römischen Kalenders war. Das Jahr begann im März.
Der slawische Name ist „Listopad“ – nun, hier ist alles klar. Es trug auch den Namen „pazdernik“ – von pazderi, kostriki, da in diesem Monat mit der Zerkleinerung von Flachs, Hanf und Gewohnheiten begonnen wird. Ansonsten - ein „schmutziger Mann“, von den Herbstregen, der schlechtes Wetter und Schmutz verursacht, oder ein „Hochzeitsmann“ – von den Hochzeiten, die zu dieser Zeit im bäuerlichen Leben gefeiert werden.
Auf Ukrainisch heißt der Monat „Schowten“.
Auf Weißrussisch – „kastrychnik“

November

Lateinisch: November. Vom Wort novem – neun, weil es der 9. Monat des alten römischen Kalenders war. Das Jahr begann im März.
Slawischer Name „Gruden“. Früher wurde dieser Monat aufgrund der Haufen gefrorener Erde mit Schnee der Brustmonat selbst oder Brustmonat genannt. In der altrussischen Sprache wurde die gefrorene Winterstraße im Allgemeinen als Brustweg bezeichnet. Im Dahl-Wörterbuch lautet der regionale Worthaufen „gefrorene Spurrillen entlang der Straße, gefrorener hügeliger Dreck“.
Auf Ukrainisch heißt der Monat „Blattfall“
Auf Weißrussisch – „listapad“

Dezember

Lateinisch: Dezember. Vom Wort decem – zehn, weil es der 10. Monat des alten römischen Kalenders war. Das Jahr begann im März.
Slawischer Name „Studen“ - kalter Monat, schließlich.
Auf Ukrainisch heißt der Monat „Brust“
Auf Weißrussisch heißt er Snezhan

mob_info