Методика за съставяне на сборник - Основи на информационната и аналитичната дейност Библиотека на руските учебници. Дайджест - какво е това Разпространение на съвременните дайджести

Обмяна на опит

UDC 655.4+001: 002.56 BBK 76.17 + 73

ДАЙДЖЕСТЪТ КАТО ПРОДУКТ НА ИНФОРМАЦИОННАТА ДЕЙНОСТ © Z.V. Вахрамеева, И.В. Курбангалеева, 2008

Филиал на Държавната обществена научно-техническа библиотека на Сибирския клон на Руската академия на науките 630090, Новосибирск, Ave. Akademika M.A. Лаврентиева, 6

Описва се опитът на отдела на Държавната публична библиотека за наука и техника на СО РАН в подготовката на „Прес-дайджест по проблемите на руската наука“.

Ключови думи: дайджест, Държавна публична библиотека за наука и техника на SB RAS, информационна поддръжка.

Теоретични и методологични основи за изготвяне на диджести

Най-задълбочената и добре обоснована история на формирането на жанра дайджест1 е показана от B.A. Лапшов в статията си „Библиотеката с дайджести е инструмент за разбиране за човек на бизнеса“. Ето какво пише той в това произведение:

1 Дайджест резюме): 1) вид списание, което препечатва материали от други публикации в съкратена и, като правило, опростена форма; 2) масово издание, съдържащо кратко адаптирано резюме на популярни произведения измислица(Ново енциклопедичен речник. - М.: Большая рос. енцикл. : RIPOL classic, 2004. - С. 308).

Дайджест - (английски digest - резюме) периодично издание, което препечатва материали от други публикации в съкратен вид. Седмичен г. || За телевизионно или радио предаване, което повтаря най-интересните записи с обща тема. Музикално, спортно училище (Модерн Речникруски език / гл. изд. С. А. Кузнецов. -СПб. : Норинт, 2004. - С. 147).

Дайджест е публикация или нейна секция, която излага накратко съдържанието на публикациите на много периодични издания, за да даде представа за всички най-интересни неща, които са намерили място в пресата за определен период (Библиотечна енциклопедия / руски Държавна библиотека - М.: Пашкова къща, 2007. - С. 337).

Резюмето е метод за компресирано представяне на изходния текст, персонализиран според характеристиките на индивида познавателна дейностза да се повиши ефективността му (Вершинина, G.N. Изследване на МСФО: обобщено резюме: подготовка / G.N. Vershinina, D.V. Vershinin, M.V. Lychagin. - Новосибирск: IEOPP SB RAS: SibUPK, 2005 - P. 6).

Дайджест - определения в интернет:

Публикация, която уплътнява съдържанието на най-интересните публикации за определен период (www.classm.ru/dictionary/);

1) евтина книга, съдържаща кратко, адаптирано резюме на текста с произволно съдържание; 2) обобщен преглед на периодични или други печатни издания (rifma.com.ru/ Lito-11 .htm) и др.

„Исторически дайджестът възниква и се формира като информационен жанр с утилитарен характер, чиято цел е да извлече от първичните източници само такава обективна (от гледна точка на читателя) информация, която е необходима за определен въпрос.

Достатъчно е да си припомним например, че един от ранните християнски богослови, Тертулиан, нарича Евангелието на Лука „Дигестум Лука“, сякаш подчертавайки, че Лука не е очевидец, а само спътник на апостолите, които обобщават историите за Исус да проповядва учението на Христос.

Друг пример са „Диджестите“ на византийския император Юстиниан - колекция от откъси от произведенията на известни римски юристи, съставили неговия „Кодекс“, който по-късно формира основата на европейската юриспруденция.

През късното Средновековие жанрът дайджест е бил широко използван от църквата при компилирането кратки версиижития на светци, различни видове хронографи и друга учебна литература. Очевидно тук са възникнали двете основни форми на научен дайджест на Новото време - екстракти и резюмета.

Откъси, тоест кратки резюмета на основните факти и идеи на източник, са използвани предимно на индивидуална основа. Така е известно например, че Чарлз Дарвин е имал цяла библиотека от собствени откъси от книгите, които е чел.

В СССР първоначалната цел на дайджеста беше може би най-добре изпълнена от резюметата на чуждестранни източници, които станаха широко разпространени сред съветските социални учени, като до голяма степен замениха „западната“ хуманитарна литература, която беше недостъпна за тях поради езиковата бариера и идеологическите забрани .

С настъпването на перестройката и последвалия преход на Русия към широкомащабни икономически и политически реформи, необходимостта от знания за съвременния пазар и практиките на развитите демокрации рязко се увеличи. ...Спешната необходимост от получаване на макар и второстепенна, но надеждна информация, така да се каже, „от първа ръка“ не можеше да не възроди дайджеста в неговата най-древна утилитарна форма, първоначално предназначена за всеки, който може да чете.

Б.А. Лапшов въвежда термина „дайджест резюме” (от лат. „conspectus” – рецензия, рецензия, есе), наричайки го нов тип стар информационен жанр. Общото между него и класическия дайджест е преди всичко утилитарният характер на неговата функция - да предаде на читателя само основните факти и идеи, съдържащи се в източника. Новото за нашето съвремие в резюмето на дайджеста е, че за разлика от анотацията, „реферата“ и научния реферат, предназначени за специалист, той е предназначен специално за неспециалист, за читател, който не познава специална терминология и нямат умението да четат дебели „научни“ » книги, но изпитват нужда да получат информация в един или друг от конкретен източник специална зоназнания.

Понастоящем дайджестът се счита за една от формите на свиване на информация, вид нейна аналитична и синтетична обработка. В библиотеките дайджестът се използва в областта на фактическите услуги и неговата функция, подобно на препратки, таблици, статии в справочници и енциклопедии, резюмета, синопсиси, абстрактни рецензии, е да ориентира потребителите на информация в информационния поток, най-точно отразяване на факто-концептографско съдържание първични документи.

В момента в интернет има огромен брой дайджести, предназначени за най-широката целева аудитория. На първо място, това са различни прес-дайджести, фокусирани върху конкретна тема: икономическа, политическа, културна, спортна, музикална и др. Има много събития, които също имат тематичен принцип за подбор на информация. Има обобщени документи, предимно нормативни и законодателни. Появиха се дайджест бюлетини.

При съставянето на обобщения се използва нормализирана техника на сгъване, в резултат на което физическият обем на документа се променя, но неговото информационно съдържание не намалява. Основният използван метод е извличане, т.е. извличане на най-семантично ценните цитати от документ. Развитието на информационните технологии направи възможно създаването на дайджести в електронен вид.

Процедурата за компилиране на обобщения може да бъде описана като последователност от следните стъпки:

1. Задължително изясняване на потребителската заявка.

2. Неговото семантично разгръщане и представяне под формата на отворен (т.е. допълващ се) локален фасетиран (многоаспектен) рубрикатор.

3. Идентифициране на информация, при което този рубрикатор се използва като предписание за търсене.

4. Избор на дълбочина на ролката. В зависимост от значимостта на намерения материал, неговата приложимост към темата на заявката, пълнотата на отразяване на интересуващия потребителя проблем, дайджестът може да отразява както текста на първоизточника изцяло, така и неговите фрагменти, като както и резюме или споменаване (връзка) на източника.

5. Процес на извличане (извличане на текстови фрагменти).

6. Абстрахиране.

7. Групиране на материала.

8. Съставяне на спомагателен апарат (съдържание, таблици и др.).

В окончателния си вид дайджестът е вторичен документ, изграден на базата на множество първични (чийто списък е задължително приложен), но в логиката на потребителя, а не на авторите на съобщенията, и със степен на детайл, отговарящ на нуждите на читателя.

Потребителите на Digest могат да бъдат:

1. Ръководители от всякакъв ранг. Колкото по-висок е рангът на мениджъра, толкова по-разнообразни са неговите информационни нужди. Тяхното формиране се влияе от културно-икономическия профил на региона и административното и служебно положение на лидера. Мениджърът, притежаващ определена базова подготовка, проявява голям професионален интерес към информацията по своята специалност.

2. Специалисти, заети в различни отрасли Национална икономика, науки, култури, лекари, икономисти, учители, агрономи, животновъди и др.

3. Предприемачи. Всеки от тях се интересува от информация за пазара, цените, данъците, митата и др.

4. Студенти от висше и средно специално образование образователни институции, ученици от професионални училища и гимназии.

Процесът на подготовка и представяне на информация на мениджърите различни ниваОтделът за наука и технологии се обособява като самостоятелно и много важно направление в сферата на информационните услуги.

Въпреки жанровото разнообразие на дайджестите („Дайджест на радио вериги“, „Дайджест на чуждестранни и руски недвижими имоти“, „Дайджест на читателите“, дайджест на списание „Фермер“, „Технологичен дайджест“ и др.), тяхната структура се вписва в определена рамка. Това се отнася преди всичко за дайджестите, публикувани в печатна форма.

Структурата на дайджеста е следната:

1. Заглавна страница.

3. Предговор (от съставителя).

4. Основният текст, обикновено разделен на раздели и подраздели.

5. Списък на използваната литература.

6. Приложения.

Опит в създаването на прес дайджест актуални въпросиРуската наука в отдела на Държавната публична библиотека за наука и технологии SB RAS

Държавната обществена научно-техническа библиотека на Сибирския клон на Руската академия на науките (SPNTB SB RAS) има опит в създаването на различни видове дайджести. Така от 1993 г. библиотеката издава дайджест „Бизнес преглед”, предназначен за бърза информация за актуални новини в областта на бизнес икономическата информация. Той е съставен въз основа на преглед, подбор и анализ на широк кръг от източници на научна, техническа, икономическа, пазарна и търговска информация и значителен репертоар от периодични издания, получени от Държавната публична библиотека за наука и технологии на SB RAS. Дайджестът се разпространява чрез абонамент до библиотеки, предприятия, организации и индивидуални абонати.

Друг сборник - „Прес-дайджест по проблемите на руската наука“ - от 2000 г., по нареждане на Президиума на Сибирския клон на Руската академия на науките, се публикува от отдела на Държавната публична библиотека за наука и технологии на SB РАН. Предназначен е за информиране на членовете на Президиума на СО РАН, членовете на СО РАН в Москва, директорите на институти на Новосибирск. научен център, служители на апарата на Президиума за публикации в периодични издания по научни въпроси и свързани с тях проблеми.

Основните раздели на сборника: наука (общи въпроси), SB RAS, образование, Сибир, природни ресурси, енергетика, екология, икономиката на Сибир и Русия като цяло, чуждестранна преса за руската наука. В края на броя са дадени оглавления на общонаучните руски списания, налични в колекциите на Държавната публична библиотека за наука и техника, когато станат достъпни.

В раздел "Наука". Общи въпроси" съдържа публикации по въпроси на академичната, университетската и индустриалната руска наука като цяло, с изключение на публикациите на СО РАН. Статиите по проблемите на чуждестранната наука могат да бъдат подбрани избирателно, включена е и информация за годишнини на видни учени.

Статии за конкретни постижения и проблеми на браншовите науки се поставят в съответните подраздели: физика, биология (генетика), космос, компютърни технологии, археология, палеонтология и др., в зависимост от наличността на материала. Подразделът „Медицина“ предоставя информация за нови съвременни технологии за лечение, създаване на нови лекарства, интересни препоръкиза опазване и насърчаване на здравето.

"СО РАН". Това е основният раздел на сборника, съдържащ статии за всички области на научното развитие и различни аспекти от дейността на научните центрове на Сибирския клон на Руската академия на науките. Тук

публикации на водещи учени от SB RAS на текущи проблеминауката като цяло и сибирската наука в частност, статии за научни постиженияинститути на сибирския клон, нови открития и разработки. Той също така предоставя информация за годишнини на известни учени от SB RAS, публикувани в централни и местни периодични издания. Материалите за годишнините на основателите на SB RAS са отделени в отделен раздел и съдържат публикации от всички източници, включително „Науката в Сибир“. В края на раздела е дадено съдържанието на вестник „Наука в Сибир“ за този период.

Специален брой на сборника беше подготвен за 50-годишнината на СО РАН. Включва статии на изключителни учени от Сибирския клон за 1956-2007 г., отразяващи етапите на формиране и развитие на уникален научен център (има и електронна версия на този брой http://www.prometeus.nsc.ru/science /sbras50/index.ssi), както и публикации за СО РАН в електронната чуждестранна преса за 1998-2007 г.

„Образование“. Намерете информация за проблеми тук висше образование, за годишнини на сибирски и водещи столични университети, информация за персонализирани стипендии и др. Разделът включва и статии по глобални проблеми гимназия (нова системаобразование, нови програми, интересна информацияза училищата в Академгородок).

"Сибир". Този раздел съдържа публикации по икономически, научни, технически и демографски проблеми на градовете, включени в Сибирския федерален окръг, както и информация за работата на междурегионалната асоциация за икономическо взаимодействие „Сибирско споразумение“, Съвета на Сибирския федерален окръг, доклади за посещения на руски политиции чуждестранни делегации.

« Природни ресурси. Енергия". Това включва статии за всички ресурси на Сибир, глобалните енергийни проблеми в Сибир и Русия като цяло.

Изборът на материал за раздела „ Устойчиво развитие. Екология", който съдържа информация за водните проблеми в Сибир (реки, езера, пия вода), замърсяване заобикаляща среда, безопасност на живота.

Разделът „Русия“ съдържа публикации на водещи учени по икономически и демографски проблеми на развитието на Русия, социални проблеминаселение.

Разделът „Чуждестранна преса“ включва статии от чуждестранни (англо- и френскоезични) издания, посветени на проблемите и постиженията на съвременната руска наука, въпросите на международното научно сътрудничество, значими датии исторически събития в научен животРусия. Статиите са дадени на оригиналния език с кратко резюме на руски език. Ето я стаята

Оформлението на сборника се изготвя от служители на Държавната обществена библиотека за наука и технологии (технологичният процес е представен в Приложение 1). Средният му обем е 90-100 страници. Дайджестът се публикува два пъти месечно (изданието е насрочено да съвпадне със заседанията на Президиума на SB RAS) и се разпространява по списък, одобрен от канцеларията на Президиума.

За изготвянето на сборника ежедневно се преглеждат редица централни и местни вестници с общо около 40 заглавия (Приложение 2). За да се избегне дублирането на публикации от различни вестници на една и съща тема, подборът се извършва въз основа на значимостта на вестника (предпочитание за централни публикации) и авторството.

Връщайки се към съдържанието на дайджеста, трябва да споменем, че един от разделите му - „Чуждестранна преса“ съществува не само в печатна, но и в електронна форма. Материалите за него са подбрани от различни англоезични (от 2004 г. и френскоезични) източници, публикувани в Интернет. Търсенето на информация се извършва с помощта на ключови думи, свързани с понятието „руска наука“, например „руски учени“, „руска наука“, „руски изследователи“, „russcientifiques russes“, „Churcheurs russes“ и др. Специално вниманиее посветен на актуални области на науката (физика, енергия, космос, биомедицина, екология), както и свързани напреднали технологии. В интернет се събират материали за обществено-политически и научни списания, вестници, информационни агенции. Част от материалите са избрани от абонамента за бюлетина от английската и френската версия търсачка Google.

След проучване на уебсайтовете на чуждестранни информационни агенции бяха идентифицирани най-полезните адреси и страници за подготовка на материали. Открити са специализирани сървъри, съдържащи новини във всички области на науката и технологиите. В момента най-интересните като възможности и съдържание на материали са Google News, EurekAlert, Alphagalileo, Innovations Report, Futura Science, PhysOrg, Cordis.

Търсенето на информация се извършва и директно в уебсайтовете на чуждестранни вестници: Washington Post, New York Times, Daily Telegraph, Jerusalem Post, Chicago Tribune, Le Monde, Libération. За извършване на търсене често се изисква регистрация в уебсайта на вестника, а самото търсене трябва да се извършва редовно, тъй като в противен случай статиите вече не могат да се предоставят безплатно. От тази гледна точка търсенето в бази данни е по-удобно и отнема по-малко време.

Трябва да се отбележи, че попълването информационни ресурсиИнтернет се случва на високо ниво

С такова темпо може да бъде трудно да намерите необходимата информация в огромен информационен поток, но в същото време това ви позволява да намирате все повече и повече полезни адреси.

Електронната версия на чуждестранната част на сборника е публикувана на уебсайта на Филиала на Държавната публична библиотека за наука и техника на СО РАН от февруари 1998 г. под заглавие „Руската наука и света“ http://www. .prometeus.nsc. ru/science/scidig/. Електронният формуляр се изготвя едновременно с печатния, но се публикува на сайта на отдела веднъж месечно. Към декември 2007 г. са изготвени 119 броя в 197 файла. Всички материали са разделени по година и месец. Всеки брой се състои от съдържание и статии, придружени от кратко резюме на руски език. Посочени са също източникът на информация и датата на публикуване на статията в Интернет. Средно в брой има 10-12 статии.

Възможности на информационните технологии – достъпност електронни документи, сравнителната лекота на сканиране на текстове, както и уменията за създаване на база данни, съчетани с натрупания опит в библиографията, направиха възможно преминаването от компилиране на сборник в традиционна форма към създаване на неговата електронна версия. Тази работа започна през 2007 г.

Тъй като разделите на руската и чуждестранната преса имат различни източници на информация (в първия случай това са предимно печатни публикации, а във втория - електронни ресурси в Интернет), технологията за тяхната подготовка е различна. Материалите за чуждата част на дайджеста се събират в Интернет и се компилират в Word, след което се отпечатват за оформление; Електронната версия е създадена изцяло в HTML формат. Материалите от руската част първоначално съществуват само на хартиен носител (едва наскоро започнаха да включват материали от Интернет) и в много по-голям обем, така че завършените страници с оформление се сканират, обработват в Adobe Photoshop и конвертират във формат .djvu в програмата Djvu Solo 3.1 (която ви позволява да намалите размера на документа в килобайти и впоследствие да улесните навигацията в дайджеста).

Обобщавайки, можем да кажем, че опитът от създаването на дайджест за пресата от отдела на Държавната публична библиотека за наука и технологии на SB RAS е положителен - дайджестът се публикува последователно повече от 10 години, през което време неговият обем и тиражът са се увеличили значително, а дизайнът му е подобрен. Дайджестът за пресата се е доказал добре като форма на DOR (диференцирана подкрепа за управление), като оперативен източник на актуална информация по най-важните въпроси на съвременната наука и по-нататъшното му развитие и усъвършенстване се вижда в тази посока.

Библиография

1. Лапшов, Б. А. Дайджест библиотека - инструмент за разбиране на бизнеса за човек // Теория и практика на социалните науки. информация - 1990. - бр. 10. - стр. 148-155.

2. Блуменау, Д. И. Информация и информационно обслужване. - Л.: Наука, 1989. - С. 180.

3. Блуменау, Д. И. Информационен анализ/синтез за формиране на вторични документи. - Санкт Петербург. : Професия, 2002. - с. 26-28.

4. Минкина, В. А. Намиране на заслуженото: справочни и библиографски услуги с използване на мрежови информационни ресурси // Информационни и библиографски услуги: история и актуално състояние. - Санкт Петербург, 2003. - бр. 1. -С. 113-114.

5. Василчик, Л. Р. Дайджест в бизнес информационната система // Патентна и пазарна информация в условията на формиране на пазара. - Новосибирск, 1995. -С. 190-198.

Приложение 1

Технологичен процес на изготвяне на оформлението на „Прес дайджест по проблемите на руската наука“

1 Разглеждане на вестници и списания, подбор на материали, редактиране и систематизиране на избрания материал

2 Фотокопиране

3 Създаване на оригинално оформление

3.1 Изрязване, прототипиране, лепене

3.2 Работа с интернет ресурси

3.2.1 Преглед и избор на материали

3.2.2 Създаване на кратко резюме на всяка статия на руски (превод от английски и Френски) - за раздела „Чуждестранна преса“

3.2.3 Създаване на файл и печат в определен формат

3.2.4 Регистрация на съдържанието на текущи броеве на вестник „Наука в Сибир“ - създаване на файл, форматиране, печат

3.3 Окончателна подготовка на изданието за печат

3.3.1 Писане на кратки анотации на статии за съдържанието на броя

3.3.2 Компютърно набиране на съдържание

3.3.3 Дизайн на заглавната страница

Приложение 2

Списък на вестниците и списанията, прегледани за избор на публикации за сборника (репертоар за 2007 г.)

Аргументи и факти

Бизнес за всеки

Ведомости

Вестник на Новосибирския областен съвет на депутатите

. Структура на храносмилането . Структурата на дайджеста е следната:

1. Заглавна страница

3. Предговор (от компилатора)

4. Основният текст, разбира се, е разделен на раздели, подраздели, параграфи

5. Списък на използваната литература

6. Приложения (илюстриран материал - таблици, графики, диаграми, разкриващи основния текст)

7 Речник на основните термини (ако е необходимо)

. Методи за преобразуване на информация . Основният използван метод е извличане, тоест премахване от документа на най-семантично ценните цитати

Също така при съставянето на дайджести се използва техниката на нормализирано сгъване, в резултат на което физическият обем на документа се променя, но неговото информационно съдържание не намалява

Нека разгледаме основните етапи на съставяне на дайджест (вижте Таблица 72):

. Таблица 72 . ОСНОВЕН. СТЪПКИ. ДАЙДЖЕСТ КОМПИЛАЦИЯ

сцена

Сценична задача

Основни операции, характеристики

Подготвителен етап

1 Разработване на проспектен план

Проспектът на плана е основният документ, който определя насоките на работа по сборника подробно съдържаниебъдещ дайджест Това е „миниатюра“ на основната публикация Основната задача на този етап е да се установи целта и читателската аудитория.

Установете целта (за какво) и читателската (за кого) цел на бъдещия сборник. Обикновено възрастта, общото образование и специално обучениечитатели Можете да използвате професионален диалог за читателите, техния работен статус Основните групи потребители на библиографска информация:

Мениджъри от всякакъв ранг;

Специалисти в различни сектори на националната икономика, науката, културата (лекари, икономисти, учители и др.);

Предприемачи;

Студенти от университети, средни и специални учебни заведения, ученици от професионални училища и училища

Изберете и проучете тема

Заглавието се изучава от гледна точка на новост, уместност, читателски интерес към него и наличие на литература.Темата може да се разглежда от всички или няколко страни, да обхваща или да не обхваща свързани клонове на асоциации на знанието, да разглежда въпроса само в теоретичен, практически или исторически аспект

Определете вида, вида и жанра

Планът на проспекта трябва да определи видовете публикации, които ще бъдат включени.Това могат да бъдат книги, статии от списания и други видове електронни и печатни продукти.

Определете обемите и времето на събиране на ползата

Съставителят на сборника посочва в проспекта броя на страниците на бъдещата публикация и срока, в който ще бъде изготвена

Изберете дизайни

Избира се методът на печат на изданието - типографски или „вътрешен“, издания на външен и вътрешен дизайн (корица, подвързия, интериорен дизайн, илюстративен материал)

Главна сцена

2 План за развитие

План - списък с раздели и въпроси, които трябва да бъдат отразени в дайджеста, е съставен в определен ред

3 Идентификация на печатни произведения и библиографско търсене

Задачата на етапа е да се установи наличието в библиотеката на литература по тази тема, както и материали, които не са налични в тази библиотека

Съставителят разглежда различни източници: каталози, картотеки, съответни раздели на фонда, библиографски издания, бази данни, справочни и търсещи системи, Интернет, ръкописни материали и др.

4 Проучване на печатни източници

Задачата е да се установи съответствието на идентифицираните произведения с темата на сборника

Извършва се чрез гледане

5 Библиографски групи

Задачата е да се избере оптималната структура (конструкция), тоест формирането на бъдещо дайджест

51 Единицата за групиране са текстови фрагменти (или цитати) Всеки фрагмент, премахнат от текста, е придружен от връзка към описанието на документа като цяло

52 Избор на оптимална конструкция на основните раздели - раздели, подраздели и по-малки раздели, реда, в който те се появяват един след друг След това - дизайн на заглавия за всеки, реда, в който те следват Групата от материали може да бъде :

Тематични;

Хронологичен (времеви модел);

Логически (вътрешен модел) - от конкретно към общо или от общо към конкретно Копия на фрагменти от документи се изрязват, компилират (залепват заедно) в необходимия ред

Крайният етап

6 Подготовка на текста на предговора и други помощни елементи

Задачата е да разкрие на читателите намерението на автора и да им помогне да се ориентират свободно в дайджеста

61 Предговор - тук се дава описание на целевата и читателската аудитория на сборника, дават се данни за отразената в него литература и се дава пояснение. общ принципконструиране на дайджеста, преразглеждане на спомагателни указатели.

Сценична задача

Основни операции, характеристики

Оценява се актуалността и съвременността на темата на сборника.Определя се новостта, т.е. съставителите въведоха нещо ново, непознато досега, в изучаваната тема 62 Приложения - илюстративен материал: снимки, фотокопия на корици или заглавни страници на издания, портрети на дейци на науката, културата, изкуството и др., таблици, графики, карти в наръчници по краезнание

63 Речник на основните термини (ако е необходимо)

64 Дайджестът може да съдържа спомагателни указатели:

показалец - списък с предметни рубрики, подредени по азбучен ред с връзки към съответните страници.Наличието на предметен указател значително повишава информационното съдържание на публикацията; Именен индекс - съдържа информация за съставители, редактори и други лица Например: „Столяров Ю., доктор на педагогическите науки, професор, основател на документологията“; Индекс на географските имена - практикувани в краеведски сборници Препоръчително е списъкът с понятия да се придружава с характеристики (море, река, местности т.н.); Списък на приетите съкращения - КПН - кандидат на педагогическите науки; UAN - Украинска академиянауки; МОНУ - Министерство на образованието и науката на Украйна и др.

7 Редактиране на дайджеста

Редактиране на всички текстове

Отстраняване на грешки и стилистични недостатъци

8 Външен дизайн на дайджеста

Задачата е да се вземе окончателното решение за дизайна на дайджеста

На корицата можете да отбележите само заглавието на ръководството, а на заглавната страница - пълното име на организацията, публикуваща сборника, фамилията и инициалите на съставителя, заглавието на сборника, мястото и годината на публикуване

Текстът се отпечатва на разстояние 1-1,5 пункта - 12 бр.: дясно, долу - 10 мм, ляво, горе - 20 мм

Разделите и подразделите трябва да имат заглавия Подклаузите, като правило, нямат заглавия Разстоянието между заглавията на разделите и текста е 2 интервала

Страниците са номерирани с арабски цифри, номерът се поставя по правило в центъра на долната част на страницата без точка.Заглавната страница също е включена в общата номерация на страницата, номерът на страницата не се поставя върху нея. За набиране на различни структурни части на ръководството (предговор, основен текст, спомагателни индекси и др.) могат да се използват шрифтове с различни размери Използват се различни шрифтове за заглавия на раздели, подраздели и подпараграфи

Структура на храносмилането. Структурата на дайджеста е следната:

1. Заглавна страница.

3. Предговор (от съставителя).

4. Основният текст обикновено е разделен на раздели, подраздели и параграфи.

5. Списък на използваната литература.

6. Приложения (илюстриран материал - таблици, графики, диаграми, разкриващи основния текст).

7. Речник на основните термини (при необходимост).

Методи за преобразуване на информация. Основният използван метод е екстракцията, т.е. премахване от документа на най-смислово ценните цитати.

Също така при съставянето на дайджести се използва техниката на нормализирано сгъване, в резултат на което физическият обем на документа се променя, но неговото информационно съдържание не намалява.

Нека разгледаме основните етапи на съставяне на дайджест (вижте таблица 7.2):

Таблица 7.2. ОСНОВНИ СТЪПКИ НА СЪСТАВЯНЕ НА ДАЙДЖЕСТ

сцена

Сценична задача

Основни операции, характеристики

Подготвителен етап

1. Разработване на проспектен план

Планът на проспекта е основният документ, който определя насоките на работа по дайджеста. Той определя подробното съдържание на бъдещия дайджест. Това е „миниатюра“ на основното издание. Основната задача на сцената е да определи целевата и читателската аудитория.

Установете целта (за какво) и читателската (за кого) цел на бъдещия дайджест. Обикновено се вземат предвид възрастта, общото образование и специалната подготовка на читателите. Може да се използва професионална дейностчитатели, официалният им статут. Основни групи потребители на библиографска информация:

Мениджъри от всякакъв ранг;

Специалисти в различни сектори на националната икономика, науката, културата (лекари, икономисти, учители и др.);

Предприемачи;

Студенти от университети, средни и специални учебни заведения, ученици от професионални училища и училища

Изберете и проучете тема

Темата се изучава от гледна точка на новост, актуалност, читателски интерес към нея и наличие на литература. Темата може да бъде разгледана от всички или няколко страни, да включва или да не обхваща свързани области на знанието, да разглежда въпроса само в теоретичен, практически или исторически аспект

Определете вида, вида и жанра

Планът за проспекта трябва да идентифицира видовете публикации, които ще бъдат включени. Това може да включва книги, статии от списания и други видове печатни и непечатни продукти.

Определете обемите и времето на събиране на ползата

Съставителят на дайджеста в проспекта отбелязва броя на страниците на бъдещата публикация и срока, в който ще бъде изготвена

Изберете дизайн

Избира се методът на печат на изданието - типографски или „вътрешен“, издания на външен и вътрешен дизайн (корица, подвързия, интериорен дизайн, илюстративен материал)

Главна сцена

2. Разработете план

План - списък от раздели и проблеми, съставени в определен ред, които трябва да бъдат отразени в дайджеста

3. Идентификация на печатни произведения и библиографско търсене

Задачата на етапа е да се установи наличието в библиотеката на литература по тази тема, както и материали, които не са налични в тази библиотека

Съставителят разглежда различни източници: каталози, картотеки, съответни раздели на фонда, библиографски издания, бази данни, справочни и търсещи системи, Интернет, ръкописни материали и др.

4. Проучване на печатни източници

Задачи - установяване на съответствието на идентифицираните произведения с темата на сборника

Това става чрез гледане.

5. Библиографско групиране

Задачата е да се избере оптималната структура (конструкция), тоест формирането на бъдещо дайджест

5.1. Единицата за групиране са текстови фрагменти (или цитати). Всеки фрагмент, премахнат от текста, е придружен от връзка към описанието на документа като цяло.

5.2. Избор на оптимална конструкция на основните раздели - раздели, подраздели и по-малки раздели, реда, в който те се появяват един след друг. След това - дизайнът на заглавията за всеки, редът, в който се появяват. Групирането на материала може да бъде:

Тематични;

Хронологичен (времеви модел);

Логически (вътрешен модел) - от частно към общо или от общо към частно. Копията на фрагменти от документи се изрязват и сглобяват (залепват) в необходимия ред.

Крайният етап

6. Подготовка на текста на предговора и други помощни елементи

Задачата е да разкрие на читателите намерението на автора и да им помогне да се ориентират свободно в дайджеста

6.1. Предговор - тук се дават характеристиките на целевата и читателската аудитория на сборника, дават се данни за отразената в него литература, обяснява се общият принцип на изграждане на сборника и се изброяват помощни указатели.

Сценична задача

Основни операции, характеристики.

Оценява се актуалността и съвременността на темата на сборника. Определя се новост, т.е. какво ново, неизвестно досега, са донесли съставителите в изследваната тема. 6.2. Приложения - илюстративен материал: снимки, фотокопия на корици или заглавни страници на издания, портрети на дейци на науката, културата, изкуството и др., таблици, графики, карти в наръчници по краезнание.

6.3. Речник на основните термини (ако е необходимо).

6.4. Дайджестът може да съдържа спомагателни вещества указатели:

Предметен индекс - списък с предметни заглавия, подредени по азбучен ред с връзки към съответните страници. Наличието на предметен указател значително повишава информативността на изданието; Именният указател съдържа информация за съставителите, редакторите и други лица. Например: "Ю. Столяров, доктор на педагогическите науки, професор, основател на документологията"; Индекс на географските имена - практикувани в краеведски сборници. Препоръчително е списъкът с понятия да се придружава с характеристики (море, река, населено място и др.); Списък на приетите съкращения - Доцент доктор. - Кандидат на педагогическите науки; УАН - Украинска академия на науките; МОН - Министерство на образованието и науката на Украйна и др.

7. Редактиране на дайджеста

Редактиране на всички текстове

Отстраняване на грешки и стилистични недостатъци.

8. Външен дизайн на дайджеста

Задачата е да се вземе окончателно решение относно дизайна на дайджеста

На корицата можете да посочите само заглавието на ръководството, а на заглавната страница - пълното име на организацията, която издава сборника, фамилията и инициалите на съставителя, заглавието на сборника, мястото и годината на издаване

Текстът се отпечатва през 1-1,5 интервала. Размер на точките - 12. Банки: дясно, долно - 10 мм, ляво, горно - 20 мм.

Разделите и подразделите трябва да имат заглавия. Подпараграфите по правило нямат заглавия. Разстоянието между заглавията на секциите и текста е 2 интервала.

Страниците се номерират с арабски цифри, номерът обикновено се поставя в центъра на долната част на страницата без точка. Заглавната страница също е включена в общата номерация на страниците, номерът на страницата не е посочен на нея. За да зададете различните структурни части на ръководството (предговор, основен текст, спомагателни индекси и др.), можете да използвате шрифтове с различни размери. Използват се различни шрифтове за заглавия на раздели, подраздели и подпараграфи

В прегледа, представен на вашето внимание, ще говорим за дайджеста. Какво е? В ерата на развитието на интернет и информационните технологии много области на дейност преминават към автоматизирано ниво. Медийното пространство не прави изключение. В наши дни има много онлайн коментатори, които пускат новинарски сегменти на всеки час за едно или друго събитие. Това означава сайтове с политически, спортни, социални, икономически и други новини. Ако разгледаме всички тези ресурси под призмата на „медийните основи“, тогава всички те са обединени от такава концепция като дайджест. Какво е? Нека разберем!

Дайджест - какво е това? Определение и характеристики

Буквално преведено от на английски„дайджест“ е резюме (дайджест) или резюме (думата digerere се превежда от английски като „разделяне“). На руски думата „дайджест“ най-често се среща в. Това понятие включва всеки информационен продукт (подбор, статия или публикация), който съдържа кратки анотации по обсъжданата тема. Дайджестът, като правило, съдържа основните разпоредби на статии, които представят най-интересните и подходящи публикации в кратка форма(за определен период от време). Популярността на този формат се дължи на факта, че съкратената информация ви позволява да се запознаете с популярни новини, отделна тема или цяло проучване в най-кратки срокове.

Дайджест - какво е това? Значение и приложение на формата

В обобщената концепция за „дайджест“ - извадки (цитати, епиграфи и т.н.), взети от няколко източника на информация. Резултатът е съкратена форма на определен жанр, тема или резюме. По примера на този формат функционира онлайн изданието „Gramota.ru“, което публикува кратка новинарска информация от списанието „Руски език в чужбина“. А на химическия портал ChemPort има „органичен дайджест“, който се намира в секцията „Новини за науката“. Като цяло думата „дайджест“ включва концепцията за препечатване на материали на други хора в съкратена, систематизирана форма. Има още над сто примера за популярни онлайн издателства, които работят на този принцип. Те включват Reader's Digest, известно американско списание, което съдържа най-актуалните политически и новинарски събития през последния месец.

История на създаването на формата

Принципът на писане на съкратени тематични колекции е известен от древността. Най-забележителният пример са Дигестите, кратки резюмета и извадки от писанията на древноримски юристи, които са съставили основните разпоредби на византийското право. По-късно Дигестите са преименувани на Кодекс на гражданското право.

Древнославянски сборници

Така че, дайджест. Какво е и откъде се появи? В историята на древните славянски народи също има място за понятието, което разглеждаме. Известна книга“Златоструй” (написан в Древна България) е създаден на принципа на сбор от сбити изложения. Съдържа всички нравствени учения и произведения на Йоан Златоуст (в разширената версия има около 136 писания).

„Сборникът на Святослав“ е третата най-стара (след „Остромирово евангелие“ и „Новгородския кодекс“) древноруска ръкописна книга, която представя произведенията на отците на църквата в кратка и изчерпателна форма. В древни времена този принцип на съставяне на книги е бил широко разпространен и популярен. Тази категория включва и книгата „Катехизис“, която съдържа основите на християнските учения (книгата е написана във формат въпроси и отговори, който също попада в понятието „дайджест“).

Въз основа на тези конотации можем да заключим, че съвременната медийна информационна платформа (книги, медии, новинарски портали и др.) възприема повечето принципи и формати от древността. Тогава нямаше такова нещо като „дайджест“. Тази формулировка получи името си в съвременния свят. Предишни колекции кратка информацияи писанията се наричаха „откъс“, „бележка“, „откъси“ и т.н.

Дайджести в Русия

Как изглежда дайджест през очите на руснак? Какво е това и как се използва в Русия? Първите дайджест формати в Русия се появяват през 17 век. Дори тогава обаче нямаше такава дума. Всички публикации, списания и колекции, които работеха на принципа на компресиране на информация, бяха наречени „камбанки“. Сега думата „камбани“ се използва като исторически термин за обозначаване на рускоезични прегледи на европейската преса в края на 17-ти - началото на 18-ти век. По-късно, в средата на 18 век, започва да се използва думата „екстракт“. Колегиумът по външните работи първи направи това. Определението за извлечение означава не само рецензии на европейската преса, но и съкратени тематични резюмета на други документи (в печатна или ръкописна форма).

Къде се използват „дайджести“ сега?

И ако говорим за съвременна Русияи понятието "дайджест"? Какво е това в сегашното разбиране? Думата „дайджест“ се появява в речника на рускоезичното население в края на 20 век. Организацията „Национален корпус на руския език“ за първи път регистрира този термин през 1993 г. Тази дума обаче се използва още през 80-те години. В началото на 2000-те концепцията за „дайджест“ стана невероятно модерна, така че много често се използва в различни области. Поради това значението на думата не е напълно оформено. Към тази концепция постоянно се добавят нови и нови неща. нов смисъл. Например „Review Digest“ е вече утвърдена концепция в популярния сайт за видео хостинг „YouTube“.

Както бе споменато по-горе, много популярни новинарски портали работят на принципа на препечатване на информация от други източници в кратка форма. Разпространението на „дайджестите“ обаче не свършва дотук. Този принцип отдавна се използва в телевизионни програми, сериали, филми и анимационни филми и т.н. Например, в руското телевизионно токшоу „Нека говорят“ на Първи канал често се използват дайджести. Преди да започнат да обсъждат нещо в студиото, първо ще ви бъде представен видеоклип по темата на програмата. Така бързо разбирате същността на обсъжданата тема и продължавате да гледате програмата от средата. Подобни видео вмъквания (т.е. обобщения) се показват след реклама. Някои телевизионни предавания също добавят дайджест преди рекламната пауза. Това се прави с цел да се заинтересува и задържи зрителя след реклама (защото най-често, когато рекламата започне, зрителят превключва на друг канал). Най-забележителният пример е дайджестът на Comedy Club. Най-добрите фрагменти от хумористичното шоу са достъпни за зрителя за секунди.

В съвременни източници терминът "дайджест"“ се определят по различен начин:

1.« периодично издание, отпечатване (обикновено в съкращения) на материали от други публикации; кратко резюме на произведение на изкуството“; „кратко, съкратено изложение на всякаква информация, съобщения и др.»;

2. Дайджест (от латински дайджест -резюме ) са фрагменти от текстове на много документи (цитати, извадки, резюмета, по-рядко резюмета), подбрани по конкретна тема, която не е засегната от обобщаващи публикации и са в сферата на интересите на реални или потенциални читатели.

Основна функция на храносмиланетопредавайте на читателя само основните идеи и факти, съдържащи се в източника.Дайджестите могат да съдържат аналитични прегледи, статистически данни, фрагменти от текстове на публикации, официални и нормативни документи, подбрани по конкретна тема и др. Всеки фрагмент, извлечен от текста, е придружен от връзка към описание на документа като цяло.

Диджестите се характеризират с:тяснота на темата, различия в аспектите на проблема, несъответствие между гледните точки на различни автори и др. При подбора на материали се рецензират както книжни и периодични публикации, така и интернет публикации.

Форма на представяне на материала под формата на сборникнавременни и уместни. Тя ви позволява да се запознаете както с последните новости в изучаваната тема, така и с набор от документи с минимално време.

Предназначение: Дайджестите се създават, когато възникнат нови насоки в изследванията и развитиетопо актуални проблеми на науката и обществения живот, при повишен и устойчив интерес на различни потребителски групи, но липсва обобщаваща работа.

Постигането на тази цел изисква решаването на следните задачи:

1.Запознаване със съдържанието на първичния документ.

2. Идентифициране на основните направления на темата в текста на документа.

3. Подбор по зададен списък от теми, необходими за включване в дайджеста;

4. Съставяне на дайджест въз основа на избрани фрагменти от текста на първичния документ.

Структура на храносмилането

Структурата на дайджеста е следната:

1. Заглавна страница.

3.Предговор (от съставителя) или призив (към читателите).

4. Основният текст, обикновено разделен на раздели и подраздели.

5. Списък на използваната литература.

6. Приложения.

В нашия случай Структурата на дайджеста изглежда така:

Заглавие на книгата (включително година на издаване и кратка историяписане)

Основната тема на книгата и нейните основни раздели

Основни идеи (теза, разпоредби)

Кратко резюме на една от главите (параграфи)

Какво ново научи? (Фактически материал: числа, данни, експерименти)

Възможни практически приложения

3.Приложения: Илюстративен материал

(по избор), речник на основните термини (ако е необходимо)

Методи за преобразуване на информация

IN качество основен методизползвани екстракция, тези. извличане на най-смислово ценните цитати от документа.Също така, при съставянето на дайджести се използва нормализирана техника на сгъване, в резултат на което физическият обем на документа се променя, но неговото информационно съдържание не намалява.

СТЪПКИ НА КОМПИЛИРАНЕ НА ДАЙДЖЕСТ

Подготвителен етап

1. Разработване на проспектен план

Проспектен план- основният документ, определящ насоките на работа по дайджеста. Проспектен планнеобходимо за ясно и ясно представяне на бъдещото издание. Вижте всички грешки своевременно и ги отстранете. Проспектът очертава подробното съдържание на бъдещия сборник. За разлика от дайджеста, информацията се представя накратко, следвайки последователността на основната публикация. И в него, както и в основното издание, има няколко етапа. Планът на проспекта е миниатюра на основната публикация. Помага за ефективно и ефикасно организиране на бъдещата работа.

Основната задача на началния етап- определяне на целта и читателската аудитория. За да направите това, трябва да извършите следните операции:

1.1. Задайте цел (за какво) и читател (за кого)цел на бъдещия дайджест. Има различни подходи за класифициране на читателите.Можете да изхождате от тяхната възраст, общо образование или специално обучение. Особено интересна е структурата, базирана на Определят се професионалните дейности на читателите и служебният им статут.

Основни групи потребители на библиографска информация:

1.Мениджъри от всякакъв ранг. Колкото по-висок е рангът на мениджъра, толкова по-разнообразни са неговите информационни нужди. Формирането им се влияе от културния и икономически профил на региона и административната позиция на лидера. Мениджърът, притежаващ определена базова подготовка, проявява голям професионален интерес към информацията по своята специалност.

2.Специалисти, заети в различни сектори на националната икономика,науки, култура, лекари, икономисти, учители, агрономи, животновъди и др.

3.Предприемачи.Всеки от тях се интересува от информация за пазара, цените, данъците, митата и др.

4.Ученицивисши и средни специализирани учебни заведения, ученици от професионални училища и средни училища.

Цел и читателски адрессе формира съвсем конкретно: трябва да се избягват такива неясни определения като „ръководството е предназначено за широк кръг читатели“, „ръководството ще бъде полезно за всеки, който се интересува от миналото и настоящето на родния край“. Опитът да се подготви наръчник, който да преследва целта едновременно да помогне на науката и на „всички, които се интересуват от този проблем“, е погрешен.

В допълнение към основната са посочени и други групи читатели, които могат да се възползват от информацията, съдържаща се в ръководството.

1.2.Избор и изучаване на тема.Темата се изучава от гледна точка на новост, актуалност, читателски интерес към нея и наличие на литература. Тя трябва да бъде социално значима и да отговаря на реалните и потенциални потребности на библиотечните потребители. Писателят трябва да разбере основния въпрос, свързан с темата. Темата може да се разглежда от всички или от някои ъгли, независимо дали да включва или не съседни клонове на знанието, и въпросът може да се разглежда само от теоретична, практическа или историческа гледна точка.

моб_инфо